WEBVTT 00:00:01.000 --> 00:00:06.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان::.. .:: www.bolboljan.net::. 00:00:07.614 --> 00:00:08.614 (قسمت ۳۱) 00:00:09.848 --> 00:00:10.848 حالا 00:01:02.068 --> 00:01:04.407 همین الان به تیم انتقال زنگ بزن- چشم - 00:01:15.248 --> 00:01:18.017 فرمانده پارک دوهون به همراه ون انتقال فرار کردند 00:01:20.817 --> 00:01:23.186 تیم سوات رو بفرست و به ماهواره وصل شو 00:01:23.187 --> 00:01:24.258 باشه 00:01:37.668 --> 00:01:40.368 صدرصد از داخل تونل فرار می کنند 00:01:47.847 --> 00:01:50.277 تمام محافظا و افرادی مربوط به کورنر استون 00:01:50.278 --> 00:01:53.547 در حین تیر اندازی کشته شدند 00:01:56.358 --> 00:01:57.487 تیم سوات رسیدن اونجا؟ 00:01:58.728 --> 00:01:59.758 همین الان رسیدن 00:02:21.917 --> 00:02:23.447 ماشین و رها کردن و فرار کردند 00:02:26.287 --> 00:02:27.886 دوربین های امنیتی همون حوالی رو چک کن 00:02:27.887 --> 00:02:28.958 باشه 00:02:32.058 --> 00:02:33.088 اینجا نیست 00:02:34.528 --> 00:02:35.528 این جا هم همینطور 00:02:37.768 --> 00:02:39.067 وای خدا 00:02:39.498 --> 00:02:41.337 به زور یه دوربین امنیتی اونجاست 00:02:41.338 --> 00:02:42.937 همونم شکسته 00:02:43.398 --> 00:02:46.136 از تونل فرار کرده که با ماهواره موقعیت یابی نشه 00:02:46.137 --> 00:02:48.907 اون ماشینو ول کرده و ما نمی تونیم دوربین ها رو ردیابی کنیم 00:02:51.407 --> 00:02:53.847 این یه پروتوکل که از قبل برنامه شو ریخته 00:02:54.018 --> 00:02:56.278 ردیابی همه دوربین های امنیتی بی فایده است 00:02:57.847 --> 00:02:59.947 اگه اون از قبل آمادش کرده 00:03:01.387 --> 00:03:04.588 قطعا یه راهی برای خروج از کشور و مخفی شدن پیدا کرده 00:03:29.578 --> 00:03:32.248 منتظرتون بودیم. بفرمایید داخل 00:03:39.387 --> 00:03:41.657 منطقه حفاظتی رو بیشتر کنید و کنترل رو افزایش بدید 00:03:42.798 --> 00:03:45.967 پاسپورت جعلی ، پول برای استفاده الانتون 00:03:45.968 --> 00:03:48.137 و کلید آپارتمان تون در خارج از کشور داخل پاکته 00:03:48.398 --> 00:03:49.967 شماهم با ما میاید؟ 00:03:49.968 --> 00:03:52.037 بله من همراهیتون می کنم 00:03:52.537 --> 00:03:53.567 چطوری قرار برسیم اونجا؟ 00:03:54.607 --> 00:03:57.578 با یه قایق از بندر اینچون ساعت چهار حرکت می کنید 00:03:57.907 --> 00:04:00.648 شما برای رفتن به خارج میرید به چین 00:04:12.988 --> 00:04:15.757 ما باید قبل خروجشون از کشور مخفی گاه رو پیدا کنیم 00:04:16.127 --> 00:04:17.726 ولی چطوری؟ 00:04:17.727 --> 00:04:19.797 نمی تونیم که بریم داخل تک تک خونه های داخل کشور 00:04:25.907 --> 00:04:26.968 چی؟ 00:04:27.407 --> 00:04:28.906 در حین انتقال فرار کرده؟ 00:04:28.907 --> 00:04:31.378 اونا از چیزی که پیش‌بینی میکردیم سازمان بزرگ‌تری هستن 00:04:33.448 --> 00:04:34.448 پس 00:04:35.177 --> 00:04:37.188 می تونی سرنخی پیداکنی؟ 00:04:37.318 --> 00:04:40.347 تو واسه کورنر استون کار می کنی باید یه دونه پیدا کنی 00:04:40.758 --> 00:04:43.518 چیزی راجع به مخفی گاه شنیدی؟ 00:04:43.987 --> 00:04:45.457 چیزی دربارش نمی دونم 00:04:45.458 --> 00:04:46.687 با دقت فکر کن 00:04:46.688 --> 00:04:48.427 شاید سرنخی وجود داشته باشه 00:04:50.097 --> 00:04:53.367 باشه اگه چیزی به ذهنم رسید بهت زنگ می‌زنم 00:05:03.807 --> 00:05:04.878 چیزی پیدا کردی؟ 00:05:05.107 --> 00:05:08.647 دارم دنبال اعضای خانواده یون چون سانگ و شیم وو چول می گردم 00:05:08.648 --> 00:05:09.916 اونا فراری های معمولی نیستن 00:05:09.917 --> 00:05:11.787 نمی رن پیش افرادی که بهشون نزدیکن 00:05:12.287 --> 00:05:14.458 اینطوری نمی تونیم پیداشون کنیم 00:05:14.718 --> 00:05:17.057 می دونم، ولی چیکار می تونیم کنیم؟ 00:05:19.857 --> 00:05:21.557 رییس کوان- دکتر پارک- 00:05:23.597 --> 00:05:25.768 آوردمش اینجا چون فوریه 00:05:26.068 --> 00:05:28.898 سلام. وای کیف شاه فوق‌العاده است 00:05:28.997 --> 00:05:31.468 جدیدترین تجهیزات رو‌دارید- ساکت- 00:05:31.667 --> 00:05:33.737 بعدا اطرافو نظاره کن. بریم سر اصل مطلب 00:05:34.307 --> 00:05:35.438 دکتر پارک 00:05:36.037 --> 00:05:38.148 می تونه شیم وو چول رو ردیابی کنه 00:05:40.677 --> 00:05:41.677 چطوری؟- چطوری؟- 00:05:45.117 --> 00:05:49.156 من روز تولد رییس شیم یه خودکار بهش دادم 00:05:49.157 --> 00:05:50.188 در حقیقت 00:05:52.688 --> 00:05:55.257 این خودکار موقعیتش رو‌ردیابی می‌کنه و صداشو ضبط می کنه 00:05:55.258 --> 00:05:57.997 این تجهیزات شماره ۲۵ بود 00:05:58.398 --> 00:06:01.496 می خواستم بهش بگم که ازش استفاده کنه 00:06:01.497 --> 00:06:03.796 ولی فراموش کردم بهش بگم 00:06:03.797 --> 00:06:05.837 اگه نمیدونه که این تجهیزاته اِن آی اِسه 00:06:05.838 --> 00:06:07.907 ممکنه هنوز داشته باشدش 00:06:08.078 --> 00:06:09.078 بینگو 00:06:09.079 --> 00:06:11.448 موقعیتش رو ردیابی کن 00:06:12.047 --> 00:06:13.847 خب البته 00:06:14.417 --> 00:06:17.217 خودکار باید فعال بشه تا موقعیتش رو نشون بده 00:06:17.218 --> 00:06:18.247 همون طوری که میبینید 00:06:21.388 --> 00:06:23.218 چطوری فعالش می کنی؟ 00:06:24.958 --> 00:06:25.987 خودکار باید 00:06:26.727 --> 00:06:27.758 فشار داده شه 00:06:30.727 --> 00:06:32.768 فعلا، بذاریم همینجوری نشون بده 00:06:33.028 --> 00:06:34.968 همینطور ردیابیش کن دو وو- باشه- 00:07:10.398 --> 00:07:11.508 رییس 00:07:13.468 --> 00:07:15.708 باید دوباره سرپا شی 00:07:18.347 --> 00:07:19.407 بهم قول بده 00:07:35.597 --> 00:07:36.997 (شماره محافظت شده) 00:07:40.667 --> 00:07:42.838 چرا یون چون سانگ داره بهم زنگ میزنه؟ 00:07:51.578 --> 00:07:53.607 سلام، منم 00:07:54.078 --> 00:07:56.546 جمع و جور کردن یه جریانی یکم وقتمو گرفت 00:07:56.547 --> 00:07:57.917 ببخش که دیر بهت زنگ زدم 00:07:58.287 --> 00:08:01.356 ما جریان گاوصندوق تو سوییس رو تمومش نکردیم 00:08:01.357 --> 00:08:02.857 باید سریعا اقدام کنیم 00:08:03.557 --> 00:08:05.628 فعلا بهمون ملحق شو 00:08:05.888 --> 00:08:07.926 سه راهی جانگ-رو سر ساعت ۵ بعد ازظهر 00:08:07.927 --> 00:08:09.427 یه ماشین میاد دنبالت 00:08:12.768 --> 00:08:13.797 باشه 00:08:14.297 --> 00:08:15.338 فهمیدم 00:08:23.537 --> 00:08:26.107 نمی دونه که من بهش خیانت کردم؟ 00:08:34.088 --> 00:08:36.288 داداش، یه مورد اضطراری پیش اومده 00:08:37.987 --> 00:08:40.257 نه، می‌تونه یه تله باشه 00:08:42.328 --> 00:08:43.558 اگه امروز نشه 00:08:43.757 --> 00:08:46.068 ممکنه دیگه هیچ وقت نتونیم بگیریمش 00:08:46.468 --> 00:08:49.636 گذشته ازینا، جریان گاوصندوق سوییس چیه؟ 00:08:49.637 --> 00:08:52.708 چیه که یون چون سانگ رو اینجوری درگیر کرده؟ 00:08:53.107 --> 00:08:55.838 من بعدا دربارش براتون توضیح می دم 00:08:57.647 --> 00:09:00.247 حتی اگه برنده نشیم بیا انجامش بدیم 00:09:00.377 --> 00:09:02.418 ما هیچ راه دیگه ای نداریم 00:09:03.477 --> 00:09:05.917 برو و ببینشون 00:09:05.918 --> 00:09:08.016 تیممون تحت نظرت میگیرن و بعد مثل سایه دنبالت میان 00:09:08.017 --> 00:09:10.317 ممکنه اگه متوجه ما بشن غیبشون بزنه 00:09:10.318 --> 00:09:13.587 پس از ماهواره هام واسه ردیابی ماشینشون استفاده میکنیم 00:09:13.588 --> 00:09:16.658 ما تو ردیابی کردن قبلی کاملا شکست خوردیم 00:09:16.857 --> 00:09:19.367 آهان ، اینو داریم 00:09:20.637 --> 00:09:22.767 اینو باخودت نگه دار 00:09:24.607 --> 00:09:25.668 این؟ 00:09:26.908 --> 00:09:30.506 این ردیابی چیزی داخلشه؟ 00:09:30.507 --> 00:09:32.346 اره، چطور؟ 00:09:32.347 --> 00:09:33.347 بهم اعتماد نداری؟ 00:09:33.348 --> 00:09:35.877 نه، من 00:09:36.347 --> 00:09:38.487 اوکی، حرف نداره 00:09:43.487 --> 00:09:46.688 با استفاده از من موقعیت مخفیگاه رو پیدا کن 00:09:47.727 --> 00:09:50.627 یونگ ته- می‌دونم که هوامو داری- 00:09:51.068 --> 00:09:52.097 اشتباه می کنم؟ 00:11:22.257 --> 00:11:24.058 اینجا یه منطقه بازه 00:11:24.227 --> 00:11:25.857 می تونن از هرطرفی شلیک کنن 00:11:33.627 --> 00:11:35.137 هدفشون اینه 00:11:37.938 --> 00:11:38.968 این یه تله است 00:11:41.877 --> 00:11:42.908 یونگ ته 00:11:54.718 --> 00:11:55.857 یونگ ته 00:12:02.558 --> 00:12:03.597 لعنتی 00:12:13.208 --> 00:12:14.708 نه 00:12:15.477 --> 00:12:16.538 برید دنبالشون 00:12:20.377 --> 00:12:21.547 داداش 00:12:21.548 --> 00:12:24.418 شکست خوردیم؟ 00:12:25.688 --> 00:12:27.757 به خودت بیا 00:12:27.958 --> 00:12:28.987 یونگ ته 00:12:29.818 --> 00:12:31.928 زنگ بزن آمبولانس، زود باش 00:12:41.798 --> 00:12:45.107 می دونم که هوامو داری، اشتباه می‌کنم؟ 00:12:45.737 --> 00:12:46.867 منو ببخش 00:13:08.698 --> 00:13:10.226 حروم زاده 00:13:10.227 --> 00:13:13.527 چطور جرات کرد با من بازی کنه؟ 00:13:20.208 --> 00:13:21.338 (پیام جدید) 00:13:29.247 --> 00:13:30.646 زیاد عصبانی نشید 00:13:30.647 --> 00:13:32.887 ازین به بعد حواسشو جمع می کنه 00:13:33.017 --> 00:13:36.457 با تشکر ازون، ما تونستیم از دست اِن آی اِس فرار کنیم 00:13:36.458 --> 00:13:37.788 مایه ی ننگ بود 00:13:38.828 --> 00:13:41.198 ولی آخرش واسمون مفید شد 00:13:43.757 --> 00:13:47.026 رییس شیم، خودکار داری؟ 00:13:47.027 --> 00:13:48.798 پاسپورتتم بده ببینم 00:14:10.458 --> 00:14:12.188 (0791...) 00:14:15.198 --> 00:14:17.827 همینکه رسیدی ادینبرا( پایتخت اسکاتلند) 00:14:17.828 --> 00:14:19.497 به این شماره زنگ بزن 00:14:22.097 --> 00:14:24.637 (آمبولانس) 00:14:33.147 --> 00:14:35.718 سونبه، ردیاب فعال شده 00:14:46.088 --> 00:14:47.756 رییس کوان، موقعیتشون ردیابی شد 00:14:47.757 --> 00:14:49.698 براتون میفرستمش- باشه- 00:14:49.857 --> 00:14:50.928 دنبالشون کن 00:14:51.627 --> 00:14:53.968 با تیم ضربت تماس بگیر- چشم- 00:15:01.007 --> 00:15:03.376 اونا تو بزرگراه دوم گیونگینگ به سمت اینچئونن 00:15:03.377 --> 00:15:05.347 به نظر میاد دارن می رن سمت بندر اینچئون 00:15:13.918 --> 00:15:15.357 پشت سرشون برو 00:15:37.877 --> 00:15:38.977 محکم بشین 00:15:51.727 --> 00:15:52.987 چیه؟این چی بود؟ 00:15:57.127 --> 00:15:58.267 پیاده شید 00:16:16.017 --> 00:16:17.048 ازین طرف 00:16:28.698 --> 00:16:30.197 اگه اعتماد به نفس نداری همین جا بمون 00:16:30.198 --> 00:16:32.267 نه، از پسش برمیام 00:17:07.567 --> 00:17:08.638 ادامه بدید 00:17:13.168 --> 00:17:14.277 بی حرکت 00:17:22.378 --> 00:17:23.677 داری چیکار می‌کنی؟ 00:17:23.678 --> 00:17:25.417 اگه اون بمیره 00:17:25.418 --> 00:17:27.316 همه چیزی که میخوای درباره کورنر استون فاش کنی از بین میره 00:17:27.317 --> 00:17:30.827 اون یکی از سران کره است، باید زنده بمونه 00:17:31.188 --> 00:17:33.027 واسه تو، یه همکار 00:17:33.388 --> 00:17:36.157 فقط کسیه که برای منفعت خودت ازش استفاده می کنی 00:17:36.158 --> 00:17:38.097 من فقط واسه سازمان زندگی می کردم 00:17:38.098 --> 00:17:39.726 بعد ازینکه مجبور شدم واسه سازمان کار کنم 00:17:39.727 --> 00:17:41.868 نتونستم تمایلاتمو کنترل کنم 00:17:42.797 --> 00:17:44.307 این خیلی بده که اون سازمان 00:17:45.007 --> 00:17:47.178 اِن آی اِس نبود 00:18:26.108 --> 00:18:27.247 ببریدشون 00:19:14.658 --> 00:19:16.158 این دفعه خودم باهاشون میرم 00:19:19.098 --> 00:19:20.638 R5 می ریم 00:19:22.138 --> 00:19:24.337 می دونی که چطوری 00:19:25.737 --> 00:19:27.897 با مجرمینی که در حال انتقال فرار می کنن برخورد می کنیم 00:19:33.007 --> 00:19:34.047 ببریدشون داخل 00:20:28.337 --> 00:20:32.737 (یک ماه بعد) 00:20:35.908 --> 00:20:38.448 (جین یونگ ته) 00:20:40.878 --> 00:20:43.047 (جین یونگ ته) 00:20:50.487 --> 00:20:51.688 یونگ ته 00:20:52.287 --> 00:20:53.587 حالت چطوره؟ 00:20:56.898 --> 00:20:59.098 حالا دیگه تحت تعقیب نیستی 00:21:00.797 --> 00:21:01.997 در آرامش بخواب 00:21:04.938 --> 00:21:05.938 بریم 00:21:15.477 --> 00:21:16.516 خداحافظ 00:21:16.517 --> 00:21:19.118 (جین یونگ ته) 00:21:29.797 --> 00:21:30.827 بون 00:21:31.368 --> 00:21:33.027 یه سوال دارم 00:21:33.267 --> 00:21:36.668 واقعا چی توی گاوصندوق بانک تو سوییسه؟ 00:21:38.337 --> 00:21:39.368 محرمانست 00:21:40.608 --> 00:21:43.378 امیدوار بودم بگی. خیلی کنجکاوم 00:21:45.848 --> 00:21:47.077 چی می خواستی باشه؟ 00:21:48.148 --> 00:21:50.148 این یکی از ترفندهای 00:21:54.418 --> 00:21:55.787 کلاهبردار حرفه ای جانگ این سو بود 00:21:59.388 --> 00:22:01.257 بون یه گاوصندوق مخفی تو سوییس داره 00:22:02.797 --> 00:22:04.468 من کلیدشو دارم 00:22:05.797 --> 00:22:07.368 پس یعنی 00:22:08.037 --> 00:22:10.767 از اول هیچ وقت یه گاوصندوق تو بانک سوییس وجود نداشت؟ 00:22:12.767 --> 00:22:14.608 زودباش بریم می خوام بچه هارو ببینم 00:22:16.938 --> 00:22:18.677 بعد از مصاحبم میام اونجا 00:22:18.678 --> 00:22:21.378 پس امروزم مراقب بچه ها باش 00:22:22.648 --> 00:22:23.678 البته 00:22:24.388 --> 00:22:25.448 بریم 00:22:33.787 --> 00:22:35.526 امروز بیرون عالیه- وای- 00:22:35.527 --> 00:22:37.297 امروز هوا تمیز و صافه 00:22:37.668 --> 00:22:39.098 اون چیه تو جیبت؟- تازه است- 00:22:40.398 --> 00:22:42.297 هوای تازه- اون بونه- 00:23:01.287 --> 00:23:04.128 فکر نمی کنی خوش قیافه تر شده؟ 00:23:05.257 --> 00:23:08.928 از دیدن قیافش اصلا خسته نمیشی 00:23:10.297 --> 00:23:12.827 اینا همش بخاطر لباسه. منم تو کت و شلوار همونقد خوب به نظر میام 00:23:14.138 --> 00:23:15.968 چه اعتماد به نفسی 00:23:16.598 --> 00:23:18.608 سریع قبول کن- قبولش می کنم- 00:23:19.737 --> 00:23:21.037 درباره چی حرف می زنید؟ 00:23:21.337 --> 00:23:25.208 جناب بون. همینجوری که منتظرید اینم بخورید 00:23:25.348 --> 00:23:27.776 مال من کو؟- بعدا می گیری- 00:23:27.777 --> 00:23:29.178 ممنون 00:23:30.378 --> 00:23:31.817 برات بازش می کنم 00:23:32.448 --> 00:23:34.717 شایعات پخش میشنا- ناسلامتی شوهر داری - 00:23:34.718 --> 00:23:35.887 بچه ها اومدن- ببند - 00:23:35.888 --> 00:23:37.527 نمی تونم تحملش کنم- بکش کنار- 00:23:43.797 --> 00:23:45.567 سلام- سلام- 00:23:46.267 --> 00:23:47.368 پیاده بشین 00:23:48.098 --> 00:23:49.198 مامان 233 سونگ گی- بابا- 00:23:50.537 --> 00:23:51.737 پرنسس من 00:23:52.408 --> 00:23:54.908 آجوشی- آجوشی- 00:23:55.777 --> 00:23:56.878 مامان 00:23:57.148 --> 00:23:58.976 امروز مدرسه خوش گذشت؟ 00:23:58.977 --> 00:23:59.977 بله- بله- 00:24:01.618 --> 00:24:02.618 ما دیگه میریم 00:24:04.118 --> 00:24:05.316 خدافظ- خدافظ- 00:24:05.317 --> 00:24:08.388 مراقب خودتون باشید- خدافظ- 00:24:08.787 --> 00:24:09.858 خدافظ 00:24:13.388 --> 00:24:16.797 تو هر خونه باید یکی مثل بون باشه 00:24:18.267 --> 00:24:20.427 منم باید یه پرستار بچه پیدا کنم 00:24:20.428 --> 00:24:22.637 هنوز پیدا نکردی؟ 00:24:22.638 --> 00:24:23.698 نه 00:24:23.767 --> 00:24:26.107 میخوای من برات بگردم؟ 00:24:26.108 --> 00:24:27.178 خیلی ممنونم 00:24:27.408 --> 00:24:29.138 مغازت خوب پیش میره؟ 00:24:29.277 --> 00:24:31.647 شک نکن..خودت که هر روز میبینی 00:24:31.648 --> 00:24:33.476 کی اینقدر بزرگ شدی؟ 00:24:33.477 --> 00:24:35.418 دیگه عین زالو خون پدرتو نمیمکی 00:24:35.577 --> 00:24:37.647 خیلی بهت افتخار میکنم 00:24:37.648 --> 00:24:39.586 منم... سخت کار میکنم و 00:24:39.587 --> 00:24:41.858 همه قرضامو به بابام میدم 00:24:42.517 --> 00:24:44.657 آفرین آفرین 00:24:44.658 --> 00:24:47.227 دختر خوبی شدی... حرف نداری 00:24:47.757 --> 00:24:49.397 مسخرم کردی؟- نه- 00:24:49.398 --> 00:24:50.897 بریم خونه 00:24:50.898 --> 00:24:53.766 بریم خونه- بریم- 00:24:53.767 --> 00:24:55.368 ایول افرین 00:25:02.938 --> 00:25:04.276 اول دستاتونو بشورین 00:25:04.277 --> 00:25:06.477 داریم میشوریم- داریم میشوریم- 00:25:16.188 --> 00:25:17.326 عجله نکنین 00:25:17.327 --> 00:25:18.458 باشه- باشه- 00:25:38.277 --> 00:25:39.948 بعد غذا چیکار کنیم؟ 00:25:41.817 --> 00:25:43.887 خانوم کیم شما استایل پرنسسی دوست دارین؟ 00:25:43.888 --> 00:25:45.918 بله- خیلی خب- 00:25:47.618 --> 00:25:49.718 این یکم زمان میبره 00:25:50.858 --> 00:25:51.928 بفرما 00:25:52.958 --> 00:25:54.628 یه مجله بخون- باشه- 00:26:04.037 --> 00:26:05.968 تموم شد خانوم...لطفا هزینشو بپردازین 00:26:06.108 --> 00:26:08.177 میتونم با کوکو بپردازم؟- البته- 00:26:08.178 --> 00:26:09.337 کوکو..کوکو...کوکو 00:26:10.208 --> 00:26:12.276 آقای کیم کجات درد میکنه؟ 00:26:12.277 --> 00:26:14.047 اینجا...شکمم 00:26:15.317 --> 00:26:16.418 تبتون رو اندازه میگیرم 00:26:16.918 --> 00:26:18.017 نرماله 00:26:19.017 --> 00:26:20.348 اینجا؟ 00:26:21.218 --> 00:26:22.287 اصلا خوب نیست 00:26:24.227 --> 00:26:25.586 نیاز به امپول دارید 00:26:25.587 --> 00:26:26.928 نمیخوام 00:26:30.398 --> 00:26:32.266 تموم شد...لطفا پولشو بدین 00:26:32.267 --> 00:26:34.497 میتونم با کوکو بدم؟ 00:26:34.968 --> 00:26:36.698 کوکو...کوکو...کوکو 00:26:37.307 --> 00:26:39.938 پرنس و پرنسس 00:26:40.438 --> 00:26:43.977 عروسی بسیار زیبایی گرفتن و 00:26:44.178 --> 00:26:49.076 بعد از صد سال آشپز تونست شجاعتش رو ثابت کنه 00:26:49.077 --> 00:26:51.817 آجوشی من خوابم میاد 00:26:52.047 --> 00:26:53.717 مامان طوری میخونتش که 00:26:53.718 --> 00:26:58.087 انگار پرنس و پرنسس واقیعه 00:27:00.128 --> 00:27:03.227 داستان خوندن من کسل کنندست؟ 00:27:08.598 --> 00:27:09.668 پس 00:27:10.337 --> 00:27:11.468 چطوره اینکارو کنیم؟ 00:27:13.837 --> 00:27:15.007 داستانهای زنده 00:27:26.747 --> 00:27:27.987 1, 2. 00:27:31.987 --> 00:27:33.027 اون جون سوئه 00:27:34.428 --> 00:27:35.557 شیرینی خوشمزه بود 00:27:43.237 --> 00:27:44.368 آجوشی 00:27:45.168 --> 00:27:48.878 به مامان نگو بستنی خوردیم باشه؟ 00:27:51.577 --> 00:27:52.648 در عوض باید 00:27:54.277 --> 00:27:57.947 بعد خوردنش باید دندوناتونو مسواک بزنین باشه؟ 00:27:57.948 --> 00:27:59.017 باشه- باشه- 00:28:00.557 --> 00:28:01.618 قول؟ 00:28:03.487 --> 00:28:04.557 خوب 00:28:07.128 --> 00:28:10.898 آجوشی بعد اینکه بستنیمونو خوردیم 00:28:11.468 --> 00:28:13.727 میتونیم خونه شما بازی کنیم؟ 00:28:22.477 --> 00:28:23.507 بریم 00:28:43.098 --> 00:28:44.767 بهتون چی گفتم؟ 00:28:45.797 --> 00:28:48.796 نباید زیادی بهسون غذا بدیم 00:28:48.797 --> 00:28:50.938 چرا؟- شکمشون بزرگ میشه- 00:28:52.868 --> 00:28:53.878 جون..جون 00:28:55.178 --> 00:28:56.907 وقتی نیستم 00:28:56.908 --> 00:28:59.108 ازشون مراقبت کنین 00:28:59.477 --> 00:29:02.246 بازم میخواین برین سفر؟ 00:29:02.247 --> 00:29:04.547 بله... میرم سفر 00:29:09.017 --> 00:29:10.987 زود برمیگردم 00:29:11.987 --> 00:29:14.226 خوب مراقب مادرتون باشین 00:29:14.227 --> 00:29:15.757 باشه- باشه- 00:29:39.348 --> 00:29:41.188 این باید خودش باشه 00:29:45.928 --> 00:29:48.757 اینجام یه جای الکی دیگست؟ 00:29:49.458 --> 00:29:50.968 مشکوکه 00:30:27.297 --> 00:30:28.467 سلام 00:30:28.468 --> 00:30:31.138 برای مصاحبه اومدم...گو ارین هستم 00:30:39.378 --> 00:30:40.618 خوش اومدید 00:30:51.439 --> 00:30:52.439 بریم تو 00:30:54.070 --> 00:30:56.109 قسمت آخر 00:30:56.540 --> 00:30:57.610 بریم 00:30:59.250 --> 00:31:00.250 سلام 00:31:01.079 --> 00:31:03.949 بون.. جون جون شمام اومدین 00:31:03.950 --> 00:31:05.019 بله- بله- 00:31:05.020 --> 00:31:06.020 تبریک میگم 00:31:06.689 --> 00:31:08.459 گل برگ بو استرالیاییه؟ 00:31:08.759 --> 00:31:10.918 گیاه ثروته... برات آرزوی پول و ثروت میکنم 00:31:10.919 --> 00:31:14.529 واای خیلی خوش لیقه ای ممنونم 00:31:14.899 --> 00:31:17.130 راستش اینجا یه گل کم بود 00:31:21.169 --> 00:31:22.700 عالیه مگه نه؟ 00:31:23.340 --> 00:31:24.969 یکم دیگه سفارش میدم- باشه- 00:31:26.539 --> 00:31:28.709 هرچی میخوای انتخاب کن..مهمون منی 00:31:50.530 --> 00:31:51.868 اونی- ارین- 00:31:51.869 --> 00:31:53.868 مامانتون اینجاست- مامان- 00:31:53.869 --> 00:31:55.770 اوه جون جون.. بهتون خوش میگذره؟ 00:31:57.000 --> 00:31:58.069 دیر کردم؟ 00:31:58.369 --> 00:31:59.410 بفرما بخور 00:32:03.780 --> 00:32:05.979 مصاحبت خوب پیش رفت؟ 00:32:08.349 --> 00:32:09.380 البته 00:32:20.259 --> 00:32:21.729 خوشمزست 00:32:27.000 --> 00:32:28.640 بذار ببینم 00:32:36.009 --> 00:32:38.808 مامان اون چیه؟ 00:32:38.809 --> 00:32:41.080 دارم صوررتمو میشورم 00:32:42.050 --> 00:32:43.149 آهان 00:32:45.289 --> 00:32:46.349 جون جون 00:32:46.789 --> 00:32:48.758 خوب دندوناتونو مسواک بزنین 00:32:48.759 --> 00:32:51.059 ما به آجوشی قول دادیم 00:32:51.730 --> 00:32:55.459 اگه خوب مسواک بزنیم اجازه داریم یه عالمه بستنی بخوریم 00:32:57.200 --> 00:32:58.300 چی؟ 00:33:20.719 --> 00:33:23.519 راستی ارین 00:33:23.520 --> 00:33:26.329 چرا از خونه یون چون سانگ اخراج شدی؟ 00:33:26.330 --> 00:33:28.088 بعد چند روز اخراج شدی 00:33:28.089 --> 00:33:29.958 چون 00:33:29.959 --> 00:33:33.299 خوشحالم که اخراج شدی 00:33:33.300 --> 00:33:35.969 چرا؟- بین خودمون بمونه- 00:33:36.399 --> 00:33:37.898 پدرشوهرم میگه 00:33:37.899 --> 00:33:41.009 اون خونواده نابود شده 00:33:41.010 --> 00:33:43.609 درگیر فساد و رشوه خواری بودن 00:33:43.610 --> 00:33:46.079 حتی تو اخبارم نگفتن 00:33:46.080 --> 00:33:49.950 دسترسیت به اخبار حرف نداره 00:33:50.119 --> 00:33:53.790 اون زنه آن دا جونگ برگشته روسیه 00:33:54.890 --> 00:33:55.890 روسیه؟ 00:33:57.719 --> 00:34:00.459 آن دا جونگ رو میشناسی؟ 00:34:03.300 --> 00:34:05.770 اره از ارین دربارش شنیدم 00:34:05.869 --> 00:34:08.569 ما باهم ترشی کیمچی درست کردیم..مگه نه؟ 00:34:08.570 --> 00:34:09.669 اره 00:34:09.670 --> 00:34:12.009 فکر میکردم درگیرکارت تو بیمه ای 00:34:12.010 --> 00:34:13.909 کی بهش کمک کردی؟ 00:34:14.570 --> 00:34:18.079 ارین سر کار پیدا کردن خیلی بدشانسی 00:34:18.080 --> 00:34:19.450 هرجا میری بدشانسی میاری 00:34:20.080 --> 00:34:21.110 میدونم 00:34:22.279 --> 00:34:24.849 یادم رفت اینو به ارین بگم 00:34:24.850 --> 00:34:26.148 وااااای- چیه؟- 00:34:26.149 --> 00:34:28.458 مامان پلیس (آیدی طرفه) 00:34:28.459 --> 00:34:30.958 یه ماه پیش- من- 00:34:30.959 --> 00:34:35.230 مامان پلیس و بقیه بروبچه های کینگ کسل اونی که جون جونو دزدیه بود گرفتن 00:34:35.600 --> 00:34:37.498 کیو گرفتن؟ 00:34:37.499 --> 00:34:38.968 یادت نیست؟ 00:34:38.969 --> 00:34:41.569 همونی که سعی کرد جون جونو بدزده ؟ 00:34:41.570 --> 00:34:43.468 این مرده 00:34:43.469 --> 00:34:44.969 خودشه- یادته؟- 00:34:48.439 --> 00:34:49.479 غافلگیر نشدی؟ 00:34:49.480 --> 00:34:52.079 از تواناییامون خودمم ترسیدم 00:34:52.080 --> 00:34:54.178 بعد چی شد؟ 00:34:54.179 --> 00:34:57.449 گرفتیمش و فرستادیمش به اداره پلیس 00:34:57.450 --> 00:34:59.919 ولی بعدش آب شده رفته تو زمین 00:34:59.920 --> 00:35:02.319 باید بیشتر حواسشونو جمع میکردن 00:35:02.689 --> 00:35:04.419 نکنه دوباره برگرده این طرفا؟ 00:35:04.420 --> 00:35:07.328 دوباره میگیریمش 00:35:07.329 --> 00:35:09.129 ما کی هستیم؟- نه- 00:35:13.269 --> 00:35:15.040 اون خیلی خطرناکه 00:35:15.240 --> 00:35:18.540 اگه دوباره دیدینش به پلیس زنگ بزنید 00:35:19.740 --> 00:35:22.939 تو بیشتر از چیزی که فکر میکردم ترسویی 00:35:23.280 --> 00:35:25.008 باید درک کنیم 00:35:25.009 --> 00:35:28.349 یکی به ارین حمله کرد.. یکی به خانوم یو زده و در رفته 00:35:28.350 --> 00:35:30.119 اتفاقای زیادی افتاده 00:35:30.379 --> 00:35:33.790 درسته خانوم یو چطوره؟ 00:35:33.920 --> 00:35:36.419 حالش داره بهتر میشه 00:35:36.420 --> 00:35:38.459 I'm so relieved to hear that. 00:35:38.460 --> 00:35:40.529 بیاین یه روز بریم تو بیمارستان ملاقاتش کنیم 00:35:40.530 --> 00:35:41.698 اره اینکارو کنیم 00:35:41.699 --> 00:35:44.660 باید اون راننده رو که زده در رفته زودتر دستگیر کنن 00:35:45.230 --> 00:35:46.369 دستگیر شده 00:35:47.730 --> 00:35:48.769 واقعا؟ 00:35:49.400 --> 00:35:51.439 کی؟ کی بوده؟ 00:35:52.540 --> 00:35:53.910 زیاد اطلاع ندارم 00:35:54.809 --> 00:35:58.480 جالبه بون یه عالمه اطلاعات داره 00:35:58.610 --> 00:36:02.378 برای همین گفتم باید اونم عضو عادی گروه کینگ کسل کنیم 00:36:02.379 --> 00:36:03.919 به زودی قراره بره آمریکا 00:36:03.920 --> 00:36:06.119 انگار نه انگار که عضو کینگ کسل بوده 00:36:06.449 --> 00:36:10.459 برای همین براش کادوی کریسمس گرفتیم 00:36:10.460 --> 00:36:12.329 تا-دا 00:36:12.590 --> 00:36:13.590 بازش کن 00:36:14.189 --> 00:36:15.199 بحنب 00:36:15.300 --> 00:36:18.300 بون...نمیخوای که گریه کنی؟ 00:36:18.829 --> 00:36:20.869 گریه نکن...خل و چل 00:36:21.840 --> 00:36:24.669 گفتیم حتما دلت برامون تنگ میشه 00:36:24.670 --> 00:36:25.710 من خوشگل نیفتادم؟ 00:36:26.309 --> 00:36:29.209 چهارتامون باهم بافتیمش 00:36:29.210 --> 00:36:32.448 یون ها قرمزشو بافته...سان می قسمت زرد رنگشو 00:36:32.449 --> 00:36:35.079 من سبزشو و سانگ ریول آبیشو 00:36:35.220 --> 00:36:36.220 بدش به من 00:36:36.480 --> 00:36:39.518 به آقای کانگ کوه گیریونگ نمیاد؟ 00:36:39.519 --> 00:36:43.089 سر انتخاب رنگاش خیلی فکر کردیم 00:36:43.090 --> 00:36:45.790 وای خیلی خوشگله 00:36:46.689 --> 00:36:49.659 خیلی قشنگ شد- خیلی بهش میاد- 00:36:49.660 --> 00:36:51.699 دقیقا شبیه یه پیشگو شدی- ممنونم- 00:36:52.400 --> 00:36:54.030 اگه واقعا ممنونی 00:36:54.869 --> 00:36:56.769 یه کاری برام میکنی؟ 00:36:57.699 --> 00:36:58.740 چی؟ 00:37:00.240 --> 00:37:01.740 کوکو 00:37:32.639 --> 00:37:34.209 وای خدا چیکار میکنین؟ 00:37:34.210 --> 00:37:36.540 وااای 00:37:36.740 --> 00:37:38.980 چه مرگشه اون؟ 00:37:40.679 --> 00:37:43.179 مستقیم برو- مستقیم- 00:37:44.179 --> 00:37:45.189 بپیچ به راست 00:37:45.990 --> 00:37:47.590 باشه به راست 00:37:47.790 --> 00:37:49.960 مستقیم برو- مستقیم 00:37:51.259 --> 00:37:54.628 برو.برو.برو. برو..برو..برو 00:37:54.629 --> 00:37:56.558 نه..نه..نه..نه 00:37:56.559 --> 00:37:57.758 هنوز نمیتونی بری بیرون 00:37:57.759 --> 00:38:00.229 خفه شدم اینجا 00:38:00.230 --> 00:38:02.139 هی...پس 00:38:02.470 --> 00:38:04.139 بریم فقط یکم هوای تازه بخوریم 00:38:05.769 --> 00:38:06.840 خب؟ 00:38:08.509 --> 00:38:10.109 خب؟هی؟ 00:38:10.110 --> 00:38:12.610 هی هی؟ 00:38:14.679 --> 00:38:16.949 خوب با چشمات بیرونو نگاه کن 00:38:17.949 --> 00:38:19.050 واای 00:38:19.650 --> 00:38:21.960 خیلی غر میزنی 00:38:22.889 --> 00:38:23.920 هوف 00:38:26.389 --> 00:38:28.600 این چرا هنوز اون بالاست؟ 00:38:29.960 --> 00:38:31.128 "آخرین برگِ" 00:38:31.129 --> 00:38:33.730 او.هنری، نمیشناسیش؟ 00:38:33.929 --> 00:38:36.540 گذاشتم اون بالا که شاید بهوش بیای 00:38:38.069 --> 00:38:40.210 اینو دفعه پیش توی پارک گرفتمش 00:38:41.439 --> 00:38:42.509 وایستا 00:38:43.280 --> 00:38:44.340 چی؟ 00:38:59.230 --> 00:39:00.389 وای 00:39:00.960 --> 00:39:03.799 فکر کردم فقط از مهندسی سر در میاری 00:39:03.800 --> 00:39:05.499 اما ادبیاتم خوب بلدی 00:39:05.769 --> 00:39:07.629 منو میشناسی که 00:39:08.540 --> 00:39:09.569 خانم یو 00:39:12.009 --> 00:39:13.110 اومدی؟ 00:39:17.509 --> 00:39:19.279 اینطوری نشستن برات اشکال نداره؟ 00:39:19.610 --> 00:39:20.680 معلومه که نه 00:39:20.950 --> 00:39:23.749 اون چیه دور گردنت؟ 00:39:24.889 --> 00:39:26.419 بهش میاد مگه نه؟ 00:39:27.249 --> 00:39:31.119 واقعا بعضی وقتا استایلتو درک نمیکنم 00:39:31.259 --> 00:39:32.730 این استایل یه زن متاهله 00:39:36.560 --> 00:39:37.629 باشه 00:39:39.669 --> 00:39:41.539 شنیدم واسه کار میخوای بری خارج 00:39:42.039 --> 00:39:43.100 اره 00:39:44.570 --> 00:39:46.840 وقتی برگشتم میام دیدنت- باشه- 00:39:53.649 --> 00:39:56.579 سوار شو- نمیری فرودگاه؟- 00:39:56.580 --> 00:39:58.019 راننده جایگزین من شو 00:39:58.389 --> 00:39:59.419 چی؟ 00:40:00.049 --> 00:40:02.018 بیا دوستمو ببریم فرودگاه 00:40:02.019 --> 00:40:03.919 وبعد برش گردون به مخفیگاه چطوره؟ 00:40:04.659 --> 00:40:06.430 چطور میخوای باهام حساب کنی؟ 00:40:07.129 --> 00:40:09.659 وقتی سوار شدی میبینی چطور حساب میکنم 00:40:12.730 --> 00:40:13.769 ای بابا 00:40:14.570 --> 00:40:16.969 انقدر برات سخته که ازم بخوای بدرقه ت کنم؟ 00:40:16.970 --> 00:40:18.100 سوار شو 00:40:27.379 --> 00:40:29.549 آقای کیم راه بیوفتیم 00:40:42.899 --> 00:40:45.029 سفر بی خطری داشته باشی 00:40:45.169 --> 00:40:46.628 خودتو زخم و زیلی نکنی 00:40:46.629 --> 00:40:50.139 نمیکنم، من کیم بونم ها 00:41:01.680 --> 00:41:03.450 (یکسال بعد، ورشو، لهستان) 00:42:12.789 --> 00:42:15.559 خیلی ممنون که سر زدین 00:42:15.560 --> 00:42:16.788 ما به کسب و کار شما احتیاج داریم 00:42:16.789 --> 00:42:18.389 میشه لطفا بریم داخل؟ 00:42:19.289 --> 00:42:21.259 به کمکتون احتیاج داریم- بیاین صحبت کنیم- 00:42:21.899 --> 00:42:23.399 وایستا، موقعیتتو ردیابی کردن 00:42:56.730 --> 00:42:57.960 ازاین طرف 00:43:39.740 --> 00:43:41.840 وای بچه هام 00:43:44.210 --> 00:43:47.779 (کدو سبز) 00:43:50.019 --> 00:43:51.720 بسته پستی 00:44:23.080 --> 00:44:26.889 ( یه کافه کمیاب با یه آقای خوشتیپ که دسترسی بهش سخته ) 00:44:28.820 --> 00:44:29.820 واقعا که 00:45:02.320 --> 00:45:05.589 این چجور کافه ایه دیگه؟ 00:45:05.590 --> 00:45:06.689 میخوای بریم تو؟ 00:45:06.690 --> 00:45:08.758 بریم ببینم چقدر خوشتیپه 00:45:08.759 --> 00:45:10.029 بریم- بریم- 00:45:11.200 --> 00:45:12.399 (کافه آقا خوشتیپه) 00:45:14.369 --> 00:45:15.539 واقعا که 00:45:16.070 --> 00:45:17.539 خوش اومدین 00:45:17.740 --> 00:45:18.840 شما 00:45:19.240 --> 00:45:21.580 منو ندارین؟ 00:45:28.879 --> 00:45:29.979 سوال قشنگی بود 00:45:29.980 --> 00:45:33.388 نمیخوایم با انتخاب کردن از منو مشتریامونو به دردسر بندازیم 00:45:33.389 --> 00:45:36.189 این آقای خوشتیپ دونه های قهوه ای که خودش برشته کرده رو برمیداره 00:45:36.190 --> 00:45:38.388 آسیابشون میکنه و قهوه تقطیری درست میکنه 00:45:38.389 --> 00:45:40.629 فقط همین یکی رو داریم 00:45:44.869 --> 00:45:47.798 نظرتون درباره " قهوه آقا خوشتیپه" چیه؟ 00:45:47.799 --> 00:45:50.600 اسم واقعیم وانگ می نامه (می نام در زبان کره ای به معنی خوشتیپ) 00:45:52.039 --> 00:45:56.239 (یکسال پیش) 00:45:56.240 --> 00:45:57.609 حالت بهتره؟ 00:45:57.610 --> 00:45:58.779 خوبم 00:45:59.310 --> 00:46:00.879 از پس همه چی برمیام 00:46:01.149 --> 00:46:04.118 بهت چاقو زدن و تیر خوردی 00:46:04.119 --> 00:46:05.490 حتی جراحی پلاستیکم داشتی 00:46:05.720 --> 00:46:07.449 عجب زندگی سختی داشتی 00:46:07.450 --> 00:46:08.960 از زندگی تو که غم انگیز تر نبوده 00:46:13.629 --> 00:46:14.860 (وانگ می نام) 00:46:16.930 --> 00:46:19.830 سر قولم موندم 00:46:22.499 --> 00:46:23.639 ممنون 00:46:24.100 --> 00:46:27.340 اما این اسم یکم 00:46:27.769 --> 00:46:29.710 تو برادر کوچیکه وانگ جونگ نامی 00:46:30.279 --> 00:46:32.879 وانگ می نام، چطوره؟ 00:46:34.980 --> 00:46:37.579 درسته که خیلی خوشتیپم 00:46:37.580 --> 00:46:39.950 اما یکم تو انتخاب اسم زیاده روی نکردی؟ 00:46:40.220 --> 00:46:41.590 با این اسم چجور 00:46:42.090 --> 00:46:43.720 زندگی ای خواهی داشت؟ 00:46:45.330 --> 00:46:47.860 میخوام یه زندگی معمولی داشته باشم 00:46:59.409 --> 00:47:00.470 خوشمزه ست 00:47:01.139 --> 00:47:03.180 خوبه- یه عکس بگیرم- 00:47:04.180 --> 00:47:06.549 یکم خسته کننده ست 00:47:08.110 --> 00:47:11.119 اما این مدل زندگیم بد نیست 00:47:14.619 --> 00:47:16.220 دلم میخواد بدونم بقیه در چه حالین 00:47:20.259 --> 00:47:21.859 برو کنار 00:47:21.860 --> 00:47:24.830 حتما یه عالمه عکس توی وبلاگت پست کن 00:47:26.799 --> 00:47:27.830 از منم بگیر 00:47:33.340 --> 00:47:34.740 فوق العاده ست 00:47:38.110 --> 00:47:40.509 مامان زود باش 00:47:40.850 --> 00:47:42.049 باشه اومدم 00:47:48.460 --> 00:47:51.420 جون-جون به همین زودی حاضر شدین؟ 00:47:51.529 --> 00:47:52.529 معلومه 00:47:54.900 --> 00:47:57.798 سال دیگه میرین مدرسه 00:47:57.799 --> 00:47:59.999 و دیگه بزرگ شدین 00:48:00.400 --> 00:48:02.099 چقدر خوشتیپ، چقدر خوشگل 00:48:02.940 --> 00:48:05.069 بریم دیگه نه؟ بریم 00:48:07.740 --> 00:48:09.880 (رئیس کوان یونگ شیل) 00:48:18.450 --> 00:48:19.450 (گزارش فروش) 00:48:19.451 --> 00:48:23.089 بدون دلیل داره سخت تلاش میکنه 00:48:23.890 --> 00:48:26.190 بهش گفتم فقط روزی دوتا بفروشه 00:48:30.529 --> 00:48:31.569 بیا تو 00:48:34.999 --> 00:48:36.200 مشتاق دیدار 00:48:37.839 --> 00:48:40.709 تعطیلاتت تموم شد و آماده برگشتنی؟ 00:48:40.710 --> 00:48:41.710 بله 00:48:41.809 --> 00:48:42.839 یو جی یون 00:48:43.410 --> 00:48:45.749 حالت چطوره؟- صحیح و سلامتم- 00:48:46.410 --> 00:48:49.450 به اندازه وقتی که توی عملیات بودم حالم خوبه 00:48:49.579 --> 00:48:50.779 منم ضمانت میکنم 00:48:51.589 --> 00:48:54.319 واقعا؟ خوبه که میشنوم 00:48:59.130 --> 00:49:00.759 هدیه شروع کارتونه 00:49:01.460 --> 00:49:02.999 از ایسلند اومده 00:49:05.670 --> 00:49:07.200 این هدیه 00:49:09.539 --> 00:49:11.199 قبول کردنش از لحاظ امنیتی مشکل نداره؟ 00:49:11.200 --> 00:49:13.370 اونم میتونم تضمین کنم 00:49:14.309 --> 00:49:15.380 ممنون 00:49:17.609 --> 00:49:18.710 شما دوتا 00:49:19.849 --> 00:49:21.849 چرا باهمدیگه رفتین سفر؟ 00:49:22.779 --> 00:49:23.880 واسه چی؟ 00:49:28.890 --> 00:49:29.960 چرا؟ 00:49:33.742 --> 00:49:35.059 راستی قربان 00:49:35.759 --> 00:49:38.130 چرا هنوز کیف شاه بازه؟ 00:49:39.230 --> 00:49:40.870 اها کیف شاه؟ 00:49:41.370 --> 00:49:44.239 هروقت عملیات فوری پیش بیاد از اونجا 00:49:44.240 --> 00:49:45.910 به عنوان دفترمون مخفی مون استفاده میکنم 00:49:46.440 --> 00:49:48.479 ارین کارشو خوب انجام میده 00:49:48.480 --> 00:49:49.910 یکم زیادی خوب 00:49:51.579 --> 00:49:53.909 برای ارین این چیزا عادیه 00:49:53.910 --> 00:49:56.318 خانومای پر سروصدای کی آی اس 00:49:56.319 --> 00:49:57.749 اونام کارشون خوبه نه؟ 00:49:59.420 --> 00:50:01.960 زمان خیلی سریع میگذره نه؟ 00:50:02.990 --> 00:50:05.959 دخترم به زودی میره دبستان 00:50:05.960 --> 00:50:09.959 یعنی اینکه باید یه عالمه کارای زیاد دیگه ام انجام بدی 00:50:09.960 --> 00:50:13.470 به علاوه منم بچم تازه به دنیا اومده 00:50:14.029 --> 00:50:16.568 اصلا یادم نمیاد سونگ گی رو چجوری بزرگ کردم 00:50:16.569 --> 00:50:17.739 نگران نباش 00:50:17.740 --> 00:50:20.170 اونم باهم بزرگش میکنیم 00:50:20.970 --> 00:50:23.879 همسرت فردا از بیمارستان مرخص میشه؟ 00:50:23.880 --> 00:50:25.748 اره- فکر نمیکنی که 00:50:25.749 --> 00:50:27.479 بون خیلی فوق العاده ست؟ 00:50:27.480 --> 00:50:29.819 اره هست کی فکرشو میکرد که 00:50:30.249 --> 00:50:31.950 خراب بشه 00:50:32.450 --> 00:50:33.748 با روبان گره زدنش؟ 00:50:33.749 --> 00:50:35.558 چی؟- بس کن- 00:50:35.559 --> 00:50:37.220 بجاش باید واست گازش میگرفتم 00:50:37.460 --> 00:50:39.660 اون چیه کنارت؟ 00:50:40.890 --> 00:50:42.930 یه چیزی آوردم بهتون نشون بدم 00:50:43.029 --> 00:50:45.429 بفرمایید، یوهو 00:50:45.430 --> 00:50:47.230 یه هدیه برای همسرم 00:50:48.130 --> 00:50:49.639 خیلی خوشگلن 00:50:49.640 --> 00:50:52.068 کفش قرمز، خیلی بهش میاد 00:50:52.069 --> 00:50:55.180 ماه آخر بارداریش پاهاش کلی ورم کرده بودن 00:50:55.380 --> 00:50:57.308 نمیتونستم بجاش من بچه روحمل کنم 00:50:57.309 --> 00:51:00.879 بجاش واسش کفش قرمز که خیلی دوست داره خریدم 00:51:00.880 --> 00:51:02.720 تو بهترین شوهری 00:51:03.220 --> 00:51:06.519 مدیر کیم ته هیه ، صاحب جدید اینجا 00:51:10.660 --> 00:51:13.190 حالتون چطوره؟- خوش اومدین- 00:51:13.460 --> 00:51:16.730 واو، کلا تیپتون عوض شده 00:51:17.029 --> 00:51:18.098 سو تفاهم نشه 00:51:18.099 --> 00:51:20.629 نیومده بودیم اینجا خوش بگذرونیم به صورت داوطلبانه کار میکنیم اینجا 00:51:20.630 --> 00:51:21.900 چیزی پرسیدم؟ 00:51:22.539 --> 00:51:24.039 برو کنار- باشه- 00:51:25.910 --> 00:51:26.970 بیا کنار 00:51:31.039 --> 00:51:34.779 شنیدم جدیدا به مجتمع ما اسباب کشی کردین؟ 00:51:36.620 --> 00:51:39.318 از کجا فهمیدین؟ 00:51:39.319 --> 00:51:42.089 یکی بهم خبرشو رسونده 00:51:42.160 --> 00:51:44.018 حالا که اومدین اینجا 00:51:44.019 --> 00:51:46.189 نمیشین؟ KISچرا عضو 00:51:46.190 --> 00:51:49.399 "KIS"? 00:51:49.400 --> 00:51:51.828 سیستم اطلاعاتی کینگ کسل 00:51:51.829 --> 00:51:55.099 اجتماع منابع خبری ای هست که اطلاعات رو باهم درمیون میذارن 00:51:55.599 --> 00:51:57.068 تواناییامون 00:51:57.069 --> 00:51:59.970 بیشتر از اون چیزیه که تصور میکنین 00:52:02.279 --> 00:52:05.150 ممنون از پیشنهادتون 00:52:05.450 --> 00:52:09.049 بهش فکر میکنم 00:52:10.819 --> 00:52:13.419 وقتشه بریم بچه هارو بیاریم- واقعا؟- 00:52:13.420 --> 00:52:15.788 همه همون باید بریم 00:52:15.789 --> 00:52:18.288 نگران دوقلوها نباش- درسته- 00:52:18.289 --> 00:52:19.389 خداحافظ- بعدا میبینمتون- 00:52:19.390 --> 00:52:21.459 ممنون- زمان از دستم در رفت- 00:52:21.460 --> 00:52:23.299 میبینمتون- خدانگهدار- 00:52:25.299 --> 00:52:28.369 حتما داشتن همچین دوستایی خیلی خوبه 00:52:28.370 --> 00:52:30.240 بله، پشتوانه خیلی خوبی هستن 00:52:31.339 --> 00:52:34.009 اما چی شمارو کشونده اینجا قربان؟ 00:52:38.249 --> 00:52:39.650 آلیس 00:52:40.710 --> 00:52:42.819 تو یه ماموریت مهم داری 00:54:11.170 --> 00:54:13.009 هشت شب 00:54:14.710 --> 00:54:15.980 این موقعیت مکانی 00:55:04.789 --> 00:55:05.859 بعدا 00:55:06.430 --> 00:55:09.829 بریم اون بالا موهیتو بخوریم 00:55:47.499 --> 00:55:50.039 دلت برام تنگ نشده بود؟ 00:55:51.069 --> 00:55:52.069 شده بود 00:55:53.410 --> 00:55:54.980 خیلی خیلی زیاد 00:55:58.180 --> 00:56:02.049 خیلی سخت بود که بچه هام پرستار نداشته باشن 00:56:07.089 --> 00:56:08.120 شوخی کردم 00:56:09.620 --> 00:56:11.890 کارتو تموم کردی؟ 00:56:14.730 --> 00:56:15.730 اره 00:56:20.569 --> 00:56:23.900 بلاخره تونستیم تو برج نامسان موهیتو بخوریم 00:56:27.710 --> 00:56:28.740 اره 00:56:30.910 --> 00:56:32.680 این کیف چیه؟ 00:56:34.279 --> 00:56:36.150 یه ماموریت از طرف رئیس کوانه 00:56:36.420 --> 00:56:39.420 باید با کسی که اینجا ملاقاتش میکنم بازش کنم 00:56:41.150 --> 00:56:42.160 واقعا؟ 00:56:43.720 --> 00:56:44.789 بازش کنیم؟ 00:56:50.059 --> 00:56:51.930 (عملیات صبحانه در تیفانی) 00:56:54.970 --> 00:56:56.098 (عملیات صبحانه در تیفانی) 00:56:56.099 --> 00:56:57.799 بازم ماموریت؟ 00:57:13.920 --> 00:57:18.089 "وانمود کنین که ازدواج کردین و برین نیویورک" 00:57:21.700 --> 00:57:22.730 چی؟ 00:57:49.990 --> 00:57:51.289 باید بندازیم انگشتمون؟ 00:58:14.009 --> 00:58:15.549 این ماموریت 00:58:15.980 --> 00:58:17.680 باید هیجان انگیز باشه 00:58:19.089 --> 00:58:20.249 خیلی 00:58:20.920 --> 00:58:22.559 استرس دارم 00:58:23.319 --> 00:58:24.319 نگران نباش 00:58:25.490 --> 00:58:26.960 تریوس 00:58:27.829 --> 00:58:29.400 پشت سرته 00:58:55.550 --> 00:59:03.550 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net::. 00:59:10.510 --> 00:59:14.510 (ممنون که تریوس پشت سر من رو همراه ما تماشا کردید) 00:59:14.534 --> 00:59:21.534 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان::.. .:: telegram: @bollbolljan::. .:: instagram: @bollbolljan_Com::.