﻿WEBVTT

00:00:02.539 --> 00:00:06.043
ديگه نيرويي نداشتم که حتي بهونه بگيرم

00:00:06.043 --> 00:00:09.012
مثل اين ميمونه که جام کوچيک باشه يا کيفمو فراموش کنم

00:00:10.781 --> 00:00:13.341
وقتي تو يه تنهايي غير قابل تحمل بودم

00:00:13.850 --> 00:00:18.082
کسيو که ميخواستم کنارم باشه, رن نبود

00:00:18.106 --> 00:00:30.106
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:30.667 --> 00:00:34.972
<i>نورهاي چشمک زن باد رو فرا ميخونن</i>

00:00:34.972 --> 00:00:42.613
<i>يه لبخند تمام صدا هارو از بين ميبره </i>

00:00:42.613 --> 00:00:49.177
<i>فرشته در چشمانتان نجوا ميکند</i>

00:00:49.419 --> 00:00:54.358
<i>"همه چي از حالا شروع ميشه"</i>

00:00:54.358 --> 00:00:56.593
<i>الان ميتوني حسش کني
الان ميتوني حسش کني</i>

00:00:56.593 --> 00:01:00.397
<i>اينگار تو يه موج غرق شده</i>

00:01:00.397 --> 00:01:02.566
<i>قلبم داره کنده ميشه
قلبم داره کنده ميشه</i>

00:01:02.566 --> 00:01:06.036
<i>نفست ميگيره و دستاتو دراز ميکني</i>

00:01:06.036 --> 00:01:13.272
<i>عزيزم اين دنيا هر روزش با ديروز فرق ميکنه </i>

00:01:13.510 --> 00:01:17.914
<i>تو تنها کسي هستي که ميتونم ببينم </i>

00:01:17.914 --> 00:01:21.850
<i>عزيزم واست يه جفت بال آرزو ميکنم </i>

00:01:22.085 --> 00:01:24.821
<i>آسمون پاره پاره شده</i>

00:01:24.821 --> 00:01:30.225
<i>لبريز از يه تک کلمه </i>

00:01:30.599 --> 00:01:48.982
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:02:12.206 --> 00:02:13.400
واو

00:02:13.974 --> 00:02:15.532
چه خواننده باحالي

00:02:16.110 --> 00:02:16.974
از کجا يافتيش؟

00:02:17.111 --> 00:02:19.011
اون زنِ رن نيست؟

00:02:19.179 --> 00:02:22.444
اره, ولي قبل از اون همکلاسيِ نابو بود

00:02:22.516 --> 00:02:23.484
دختر باحاليه

00:02:23.484 --> 00:02:26.248
خوشگله و صداي خوبي داره, در کل خيلي باحاله

00:02:26.320 --> 00:02:28.311
من که ميگم واقعاً شانس داريد

00:02:28.655 --> 00:02:31.647
حالا متوجه شدم چرا تصميم گرفتين حرفه اي بشيد, ياسو

00:02:32.025 --> 00:02:33.356
همچين برگ برنده اي داشتين

00:02:33.627 --> 00:02:36.892
خوب اونقدرام مطمئن نيستم بتونيم بزرگ بشيم, ولي

00:02:37.431 --> 00:02:40.562
خوب شايد اگه نانا تنها باشه بتونه همچين کاري بکنه

00:02:40.667 --> 00:02:42.464
واقعاً اينو جدي ميگي؟

00:02:45.606 --> 00:02:48.905
اين آخر شبي کي ميتونه باشه؟ ريرا؟ بازم يه گند جديد بالا آورده؟

00:02:48.976 --> 00:02:51.001
شايد يکي از همسايه ها بخاطر سرو صدا شاکي شده

00:02:51.078 --> 00:02:53.205
جانم؟ مگه اينجا عايق صدا نداره؟

00:02:53.447 --> 00:02:55.312
پس چطور اينجا جاز ميزني؟

00:02:55.582 --> 00:02:58.380
بله, شرمنده بابت سرو صدا

00:02:59.286 --> 00:03:00.184
...ياسو

00:03:02.189 --> 00:03:02.814
کيه؟

00:03:08.295 --> 00:03:09.023
چي شده؟

00:03:17.971 --> 00:03:19.598
ياسو, من ميرم خونه

00:03:20.073 --> 00:03:21.665
باشه, شرمنده

00:03:21.909 --> 00:03:23.103
نه, طوري نيست

00:03:23.644 --> 00:03:24.872
بابت وقتي که گذاشتي ممنون

00:03:33.253 --> 00:03:34.455
يه خبر توپ

00:03:34.922 --> 00:03:37.090
زنِ رن اومد پيش ياسو مثل ابر بهار گريه ميکرد

00:03:37.224 --> 00:03:39.526
چه خبره؟ اوهههههه!! يه پاپاراکيو؟

00:03:40.694 --> 00:03:43.597
تاکومي زد هاچيو حامله کرد, اونم بچه تاکوميه

00:03:43.597 --> 00:03:45.360
هاچي ميگه اصلاً جلوگيريم نميکرد

00:03:45.466 --> 00:03:47.934
چي؟ غلط کرده جلوگيري نکرده

00:03:48.535 --> 00:03:49.803
چه خبر چينيه

00:03:59.880 --> 00:04:00.869
بازه

00:04:07.921 --> 00:04:09.786
نانا, خوابيدي؟

00:04:14.528 --> 00:04:15.392
...نانا

00:04:20.601 --> 00:04:21.397
دارم ميام تو

00:04:27.774 --> 00:04:28.468
!نانا

00:04:57.337 --> 00:04:59.006
اينطوري منو نترسون لعنتي

00:04:59.006 --> 00:05:00.997
گفته بودم که آدم حساسيم

00:05:01.708 --> 00:05:02.868
نابو کجاست؟

00:05:30.337 --> 00:05:31.998
اينقدر دوسش داري؟

00:05:37.244 --> 00:05:39.269
ازش جدا نشدي؟

00:05:45.619 --> 00:05:48.679
<i>تو رو خدا بهونه نيار </i>

00:05:51.391 --> 00:05:54.417
<i>اهميت نميدم اگه دروغ باشه, بهت اعتماد دارم </i>

00:06:11.545 --> 00:06:13.809
اين موقع شب که ميتونه باشه؟

00:06:14.281 --> 00:06:16.316
فقط ميتونم دو نفرو حدس بزنم

00:06:16.316 --> 00:06:19.012
که نصفه شب بدون اطلاع ميان خونه مردم

00:06:19.186 --> 00:06:21.177
اره, ميخوام بدونم کدوم يکيشون

00:06:22.923 --> 00:06:24.458
بله؟ کدوم يکيتونه؟

00:06:25.158 --> 00:06:26.284
جون-چان

00:06:31.632 --> 00:06:32.860
خيلي واسم دردناک بود

00:06:34.401 --> 00:06:36.926
بسختي ميتونستم نفس بکشم

00:06:38.305 --> 00:06:40.239
قبل از اينکه بفهمم, اونجا بودم

00:06:42.342 --> 00:06:44.970
قلبم داشت ميزد بيرون, ولي

00:06:45.579 --> 00:06:48.275
مطمئن نيستم خوب تونستم توضيح بدم يا نه

00:06:49.883 --> 00:06:52.181
چرا هاچيو اينقدر ميخوام؟

00:06:53.320 --> 00:06:55.811
چرا اينقدر از تاکومي متنفرم؟

00:06:56.590 --> 00:06:59.821
حتي خودمم هنوز نميشناسم

00:07:02.796 --> 00:07:04.991
نابو ميگه من عجيبم

00:07:06.166 --> 00:07:08.157
من عجيبم؟

00:07:12.005 --> 00:07:16.601
نميدونم يه دوست خوب تو همچين مواقعه اي چيکار ميکنه؟

00:07:17.778 --> 00:07:22.442
ميخوام يه دوست معمولي واسه هاچي باشم

00:07:29.990 --> 00:07:33.687
ياسو بدون اينکه يه کلمه حرف بزنه تمام حرفامو گوش کرد

00:07:35.028 --> 00:07:39.488
شايد گهگاهي يه چيزي واسه آروم کردنم گفته باشه

00:07:40.434 --> 00:07:42.197
راستشو بخواي يادم نمياد

00:07:44.438 --> 00:07:46.106
...ولي يادمه

00:07:46.106 --> 00:07:53.910
 بوي بلک استون فضاي اتاقُ پر کرده بود مثل يه معجزه بود, بهم آرامش ميداد

00:07:57.014 --> 00:07:58.675
کيوسکه, سيگار نکش

00:07:59.083 --> 00:08:00.948
اه درسته, شرمنده

00:08:01.419 --> 00:08:02.784
شرمنده کيوسکه

00:08:02.920 --> 00:08:07.220
نه طوري نيست, منظورم اينه که واسه بچه ها خوب نيست

00:08:07.625 --> 00:08:09.593
تو همچين موقعيتي عصبي شديم

00:08:10.027 --> 00:08:12.052
تو چرا عصبي شدي؟

00:08:12.530 --> 00:08:16.296
خوب درست ميگي, ولي احساس بدي پيدا کردم

00:08:17.101 --> 00:08:19.899
خوب پس...اين بچه تاکوميه؟

00:08:20.338 --> 00:08:21.739
چه چيزا که آدم ميشنوه

00:08:21.739 --> 00:08:23.808
يه آدم معمولي و موجع بنظر ميرسيد

00:08:23.808 --> 00:08:24.934
تحسينش ميکردم

00:08:25.209 --> 00:08:29.407
واقعاً؟ واسه من شبيه اين آدما بود که اينگار فقط خودشونو ميبينن

00:08:29.647 --> 00:08:30.341
اينطور فکر ميکني؟

00:08:30.448 --> 00:08:31.346
بهش فکر کن

00:08:31.415 --> 00:08:33.384
يهو از موبايل نانا به نابو زنگ زد

00:08:33.384 --> 00:08:34.352
و همچين چيزي ميگه

00:08:34.352 --> 00:08:37.048
طبيعي که نابو به نانا شک کنه و جا بزنه

00:08:37.822 --> 00:08:39.757
اينگار داره نابو رو از نانا دور ميکنه

00:08:39.757 --> 00:08:41.019
و تشويقش ميکنه کنار بکشه

00:08:41.592 --> 00:08:44.561
واسه همين درو رو به نانا بست که نتونه دخالت کنه

00:08:45.229 --> 00:08:48.323
اگه واقعاً به فکر نانا بوده نبايد همچين کاري ميکرد

00:08:49.066 --> 00:08:50.868
اون همچين آدميه

00:08:50.868 --> 00:08:53.359
تا ديگرا واسش منفعت داشته باشن باهاشون خوبه

00:08:53.738 --> 00:08:56.901
اگه واقعاً تمام اينکارا رو طبق نقشه انجام داده باشه

00:08:57.041 --> 00:08:58.975
بايد آدم زيرکي باشه

00:08:59.610 --> 00:09:01.305
واقعاً تحسينش ميکنم

00:09:01.846 --> 00:09:05.748
مطمئنم تاکومي دربارش هيچ نقشه اي نداشته

00:09:06.484 --> 00:09:09.476
بخاطر همين بهش گفتم دوست پسرم نابويه

00:09:09.854 --> 00:09:12.322
واسه همين بهش حسودي کرد

00:09:12.690 --> 00:09:14.385
اه, قشنگ نيست

00:09:14.458 --> 00:09:17.256
اون فقط يه مقدار مغروره

00:09:17.528 --> 00:09:18.825
بهش ميگي مغرور؟

00:09:18.929 --> 00:09:19.486
ها؟

00:09:19.664 --> 00:09:21.393
اگه اين احساس واقعيش باشه

00:09:21.599 --> 00:09:24.067
مثل يه بچه کوچولو ميمونه که اسباب بازيشو ازش گرفتن

00:09:25.136 --> 00:09:28.873
شايد حق با تو باشه
واقعاً؟

00:09:28.873 --> 00:09:32.276
خوب از هر نظر نگاه کني, بنظر مياد در اين مورد جديه

00:09:32.276 --> 00:09:34.369
واسه اينکه گفته بچه رو نگه ميداره

00:09:34.612 --> 00:09:38.139
اگه همکلاسي ياسو باشه بايد 23 يا 24 سال داشته باشه

00:09:38.549 --> 00:09:41.040
ميتونه از پَس هر دوي شما بر بياد؟ چيکارست؟

00:09:44.155 --> 00:09:45.179
اون موسيقيدانه

00:09:45.589 --> 00:09:48.057
اين که خيلي خوبه, چقدر پول درمياره؟

00:09:50.027 --> 00:09:51.221
چرا ساکت شدي؟

00:09:51.929 --> 00:09:54.796
خوب, اگه اون گفته بدون شک ازتون محافظت ميکنه

00:09:54.899 --> 00:09:56.332
نبايد از نظر مالي مشکلي داشته باشه

00:09:56.500 --> 00:10:00.163
ولي من با اين کلمه "محافظت" موافق نيستم

00:10:00.404 --> 00:10:01.928
اينگار بگه پول بچه رو من ميدم

00:10:02.139 --> 00:10:04.801
ولي فکر کنم اين چيزيه که ميگه

00:10:04.942 --> 00:10:05.465
ها؟

00:10:07.478 --> 00:10:09.878
اين چيه؟ پس چرا باهات ازدواج نميکنه؟

00:10:10.181 --> 00:10:12.274
اون يه زن و بچه داره؟ پس اين يه ازدواج مجدده؟

00:10:12.383 --> 00:10:16.285
نه, ولي ازدواج ما واسش کلي مشکل پيش مياره

00:10:16.353 --> 00:10:18.218
نميتونم اين چيزا رو تحمل کنم

00:10:18.389 --> 00:10:21.187
من که گيج شدم! ميخواي باهاش باشي؟

00:10:22.126 --> 00:10:23.150
از سرمم زياديِ

00:10:28.199 --> 00:10:29.928
پس ميخواي اين بچه رو داشته باشي؟

00:10:32.737 --> 00:10:36.673
اولش واقعاً اميدوارم بودم که واقعيت نداشته باشه

00:10:37.608 --> 00:10:39.838
داشتم از خودم فرار ميکردم, بدون اينکه سعي کنم بهش فکر کنم

00:10:40.544 --> 00:10:42.346
ولي اين چيزا

00:10:42.346 --> 00:10:43.711
منو روز به روز مشتاق تر ميکرد

00:10:44.782 --> 00:10:48.081
واسه همين وقتي جواب آزمايش مثبت شد

00:10:48.285 --> 00:10:51.118
منو ترسوند چون جايي نداشتم فرار کنم

00:10:51.789 --> 00:10:53.518
فکر کردم اگه واقعاً حامله شدم

00:10:53.657 --> 00:10:56.490
بايد سريع بچه رو سقط کنم

00:10:57.995 --> 00:11:00.197
ميتونستم مخفيانه سقط کنم بدون اينکه کسي بفهمه

00:11:00.197 --> 00:11:04.930
و به زندگي ادامه بدم...اينگار نه اينگار که اتفاقي افتاده

00:11:07.772 --> 00:11:09.507
با اين وجود تو بيمارستان

00:11:09.507 --> 00:11:12.135
درک کردم که واقعاً يه بچه داخل بدنم داره زندگي ميکنه

00:11:12.810 --> 00:11:14.710
ميتونستم قشنگ حسش کنم

00:11:15.713 --> 00:11:17.081
به خودم فکر کردم

00:11:17.081 --> 00:11:19.617
برم سقط جنين کنم بعد وانمود کنم هيچ اتفاقي نيافتاده

00:11:20.818 --> 00:11:23.184
تا حالا اينقدر نترسيده بودم

00:11:23.587 --> 00:11:26.351
به اين فکر ميکردم که بايد با خودم رو راست باشم

00:11:31.896 --> 00:11:33.386
...نميدونم چطور بگم, ولي

00:11:34.632 --> 00:11:39.228
احساس ميکردم من تنها کسي هستم که ميتونم زندگي بچه اي که تو بدنمه رو نجات بدم

00:11:40.504 --> 00:11:42.573
درباره چطور بدنيا آوردنش فکر ميکردم

00:11:42.573 --> 00:11:44.370
و تنهايي بزرگ کردنش

00:11:45.810 --> 00:11:48.643
ولي من پول کافي نداشتم

00:11:49.647 --> 00:11:52.241
تازه بخاطر حالم نميتونم کار کنم

00:11:53.651 --> 00:11:55.052
کاملاً گيج شده بودم

00:11:55.052 --> 00:11:56.986
فکر کردن به اين که راه ديگه اي ندارم

00:11:58.389 --> 00:12:00.050
واسه همين وقتي تاکومي بهم گفت

00:12:00.457 --> 00:12:03.085
جا خوردم, ولي واقعاً خوشحال شدم

00:12:03.961 --> 00:12:06.327
شايد نبايد روش حساب کنم, ولي

00:12:06.530 --> 00:12:10.398
نه هيچ اشتباهي نشده, به احتمال زياد بچه شه, درسته؟

00:12:10.668 --> 00:12:12.932
نابو که هميشه حواسش جمع بود, درسته؟

00:12:13.404 --> 00:12:14.803
پس احتمال اون پايينتره

00:12:15.840 --> 00:12:17.307
بد مخمصه ايه, مگه نه؟

00:12:19.577 --> 00:12:21.909
نابو هميشه حواسش بود

00:12:23.013 --> 00:12:26.449
چون هميشه طوري رفتار ميکرد که اينگار واسش خيلي مهم بودم

00:12:27.551 --> 00:12:31.216
ولي الان با داشتن بچه تاکومي همه چيو خراب کردم

00:12:32.756 --> 00:12:35.520
کي ميتونه همچين آدم خودخواهيو ببخشه؟

00:12:38.863 --> 00:12:41.559
خوب, ممکنه نابو هرگز تورو نبخشه

00:12:42.099 --> 00:12:45.635
چون اينطور که از اوضاع مشخصه مثل اينکه با هردوشون قرار گذاشته بودي

00:12:46.937 --> 00:12:50.168
نه, فکر نکنم لازم باشه اين سوءتفاهمو برطرف کنه

00:12:50.374 --> 00:12:52.774
ولي چطور؟ هيچ مدرکي وجود نداره

00:12:53.210 --> 00:12:55.576
فکر نکنم اون به اين راحتيا چيزيو باور کنه

00:12:56.614 --> 00:12:59.250
چيزيو که دارم ميگم از ديده نابويه

00:12:59.250 --> 00:13:04.779
احتمالاً نابو ميخواست درباره چيزي توضيح بده که تورو متوجه ش کنه

00:13:05.489 --> 00:13:07.391
اون حتي ميتونست شعله يه دعوا رو روشن کنه

00:13:07.391 --> 00:13:08.983
"و بهش بگه "از همه چي مواظبت ميکنم

00:13:09.126 --> 00:13:12.618
پس واسه نابو بهتر نيست اگه از همه چي باخبر نباشه؟

00:13:13.197 --> 00:13:15.757
چون يه بچه رو فقط با عشق نميتونيد بزرگ کنيد

00:13:16.166 --> 00:13:19.101
اون ديگه تو خواب بايد ببينه که يه موزيسين موفقي شده

00:13:19.737 --> 00:13:24.265
ممکنه از روياش دست بکشه و بره مسافرخونه خانوادگيشو اداره کنه

00:13:25.576 --> 00:13:28.204
<i>هرکاري ميکنم تا تورو خوشبخت کنم</i>

00:13:30.781 --> 00:13:33.918
البته قضيه طوره ديگه اي ميشد اگه بچه مال اون بود

00:13:33.918 --> 00:13:35.579
اون فقط بيست سالشه

00:13:35.953 --> 00:13:38.751
خيلي ظلمه که بخواد آيندش اينطوري خراب بشه

00:13:39.790 --> 00:13:43.351
پس بخاطره همينه که احساس کردي بهتره رو نابو حساب نکني, درسته نانا؟

00:13:44.328 --> 00:13:45.556
فکر کنم اين چيزي نبود که بتوني بهش بگي

00:13:46.764 --> 00:13:50.200
نانا, تو واقعاً عاشق نابو هستي

00:13:50.734 --> 00:13:55.296
حالا که اينو گفتي, قبل از اينکه دوست دختر نابو باشه, نانا طرفداره بلاسته

00:13:55.873 --> 00:13:59.240
موفقيت گارا و گروهش روياي اونم هست

00:14:02.513 --> 00:14:05.073
زندگي هميشه اونطوري که حساب ميکنيم پيش نميره

00:14:05.716 --> 00:14:07.684
شايد واقعاً يه ارباب شياطيني باشه

00:14:07.785 --> 00:14:09.047
چي داري ميگي؟

00:14:09.486 --> 00:14:12.250
تمام اين خرافات تقصير توي نانا

00:14:12.690 --> 00:14:14.783
تقصير ارباب شياطين نبود خودت اون کارو با نابو کردي

00:14:15.059 --> 00:14:17.728
هميشه نتيجه از خود بي خود شدن به اينجا ختم ميشه

00:14:17.728 --> 00:14:19.161
اينو نميفهمي؟

00:14:20.397 --> 00:14:22.262
الان وقت سخنراني نيست

00:14:22.366 --> 00:14:25.228
اين تنها وقتيه که نانا بهم گوش ميده

00:14:25.402 --> 00:14:29.740
متوجه ميشي واقعاً نميتوني يه خانواده شاد داشته باشي

00:14:29.740 --> 00:14:32.231
با يکي که نميخوايش ازدواج ميکني؟

00:14:35.045 --> 00:14:39.243
پس بهتره بقيه زندگيت به اون مرد وفادار باشي

00:14:41.085 --> 00:14:44.577
خودتو آماده کن که از نابو جدا بشي, باشه؟

00:14:47.624 --> 00:14:48.989
ميخوام جوابتو بشنوم

00:14:49.126 --> 00:14:49.888
چشم

00:14:50.294 --> 00:14:52.763
حتي اگه بچه نابو باشه

00:14:52.763 --> 00:14:55.596
بايد طوري بزرگش کني که اينگار بچه تاکوميه, باشه؟

00:14:56.467 --> 00:14:58.401
يادت باشه حتي اگه تاکومي سرپرستي بچه رو به عهده گرفت

00:14:58.535 --> 00:15:00.696
اين يه موضوع متفاوته که به بچه علاقه داره يا نه

00:15:02.940 --> 00:15:03.634
چشم

00:15:07.678 --> 00:15:10.414
باشه, اگه اين چيزيه که تو ميخواي

00:15:10.414 --> 00:15:11.711
نميتونم جلوتو بگيرم

00:15:12.216 --> 00:15:14.616
هيچ وقت اندازه خودتو فراموش نکن

00:15:15.119 --> 00:15:15.676
چشم

00:15:16.487 --> 00:15:18.188
حالا که قبولش کردي

00:15:18.188 --> 00:15:20.019
نبينم نشستي بارش گريه کردي

00:15:20.758 --> 00:15:23.750
نميخوام دلم واسه بچه اي که همچين مادري داشته باشه بسوزه

00:15:24.328 --> 00:15:26.091
سعي کن مثل مادر خودت باشي

00:15:37.508 --> 00:15:40.909
خوب, بابت همه چي واقعاً ازتون ممنونم جون-چان, کيوسکه

00:15:41.512 --> 00:15:43.080
احساس ميکنم بهتر شدم

00:15:43.080 --> 00:15:44.479
بهت زنگ ميزنم

00:15:44.848 --> 00:15:46.975
مراقب خودتو بچه باش

00:15:47.284 --> 00:15:48.216
مراقب باش

00:15:48.685 --> 00:15:49.447
چشم

00:15:58.228 --> 00:15:59.695
واقعاً همچين چيزي ميخواد

00:16:00.364 --> 00:16:01.956
نه فقط رو زندگي نانا تأثير ميذاره

00:16:02.032 --> 00:16:04.296
همينطور رو زندگي بچه هم تأثير ميذاره

00:16:04.568 --> 00:16:06.001
واسشون خيلي نگرانم

00:16:06.837 --> 00:16:09.328
ولي نانا تصميمشو گرفته

00:16:10.074 --> 00:16:13.305
پس واقعاً حق نداريم تو کاراش دخالت کنيم

00:16:13.844 --> 00:16:15.937
الان بهترين کار اينه که حمايتش کنيم

00:16:16.346 --> 00:16:17.335
فکر کنم راست ميگي

00:16:17.815 --> 00:16:20.807
روياي نانا بود که ميخواست يه خونه دار معمولي بشه

00:16:22.653 --> 00:16:25.952
اگه بچه رو سقط ميکرد و به خوبي و خوشي با نابو ميگذروند

00:16:26.190 --> 00:16:28.852
ممکن بود تو آينده نزديک به روياش برسه

00:16:30.394 --> 00:16:32.828
ولي داره خودشو قرباني اين بچه ميکنه

00:16:33.397 --> 00:16:35.058
اون ديگه بايد تصميمشو گرفته باشه

00:16:37.401 --> 00:16:41.098
ولي حتي پدرشم دوست داشت نانا رو تو لباس عروسي ببينه

00:16:41.205 --> 00:16:42.940
پدرو نگو

00:16:42.940 --> 00:16:45.773
چرا تاکومي نميخواد باهاش ازدواج کنه؟

00:16:46.009 --> 00:16:49.536
احتمالاً واسه اينکه از نانا مراقبت کنه تا بتونه بچه رو بزرگ کنه

00:16:49.746 --> 00:16:50.735
که اينطور

00:16:53.150 --> 00:16:54.310
کليدام کجاست؟

00:17:08.832 --> 00:17:09.526
!نانا

00:17:11.835 --> 00:17:13.803
اه خوابم برد

00:17:14.872 --> 00:17:15.804
خوش اومدي

00:17:19.643 --> 00:17:21.907
همينطور درو باز گذاشتي کجا رفتي؟

00:17:22.679 --> 00:17:23.771
نگران شدم

00:17:25.048 --> 00:17:26.538
با نابو اتمام حجت کردي؟

00:17:26.817 --> 00:17:27.909
ها, اره

00:17:28.152 --> 00:17:30.916
شرمنده, فکر کردم رفتي خونه

00:17:31.288 --> 00:17:35.281
رفته بودم خريد, يکم آب گرفرود ميخواي؟

00:17:35.959 --> 00:17:38.154
لعنتي, بايد ميذاشتمش تو يخچال

00:17:44.034 --> 00:17:46.400
ياشو, اشکال نداره يکي بردارم؟

00:17:46.870 --> 00:17:47.564
بردار

00:17:47.971 --> 00:17:49.905
خيلي سخت ميشه ترکش کرد

00:17:50.374 --> 00:17:52.576
همچين کاري واسه من غير ممکنه

00:17:52.576 --> 00:17:54.908
نميذاره به چيزاي ديگه فکر کنم

00:17:55.379 --> 00:17:59.680
درسته, تو که نميخواي ترکش کني, پس بخودت فشار نيار

00:18:00.250 --> 00:18:02.809
نبايد بهم بگي ترکش کنم که واسه قلبم بده؟

00:18:03.187 --> 00:18:05.985
نميتونم چيزيو که خودم نميتونم به کسي سفارش کنم

00:18:13.897 --> 00:18:14.625
طمعش چطوره؟

00:18:14.698 --> 00:18:15.790
افتضاحه

00:18:17.935 --> 00:18:20.927
من ديگه بايد برگردم, بزودي اولين قطار ميرسه

00:18:21.071 --> 00:18:21.628
ها؟

00:18:21.872 --> 00:18:24.575
شرمنده وقتي نااوکي اينجا بود يهويي اومدم

00:18:24.575 --> 00:18:25.876
باهاش قرار ميذاري؟

00:18:25.876 --> 00:18:26.467
نه

00:18:26.710 --> 00:18:28.679
يطورايي فکراي خوفناک کردم

00:18:28.679 --> 00:18:29.771
ولي سلاممو بهش برسون

00:18:31.982 --> 00:18:33.176
حالت خوبه, نانا؟

00:18:33.383 --> 00:18:34.577
ها, واسه چي؟

00:18:37.821 --> 00:18:40.585
ابله! احساس بدي ندارم

00:18:41.959 --> 00:18:43.654
نگران نباش, بهتر شدم

00:18:44.394 --> 00:18:47.659
...واقعاً نميدونم دوستي معمولي چيه, ولي

00:18:48.899 --> 00:18:51.702
مهم نيست هاچي چه تصميمي ميگيره

00:18:51.702 --> 00:18:53.829
جلوشو نميگيرم و ازش حمايت ميکنم

00:18:54.705 --> 00:18:57.071
دقيقاً همين کاري که تو باهام ميکني

00:18:59.142 --> 00:19:01.007
به اين آسونيم نيست

00:19:06.083 --> 00:19:08.813
متأسفم ياسو, ممنونم

00:19:10.053 --> 00:19:11.816
نگران نباش, همه چي رو براه ميشه

00:19:12.589 --> 00:19:15.649
واسه اينکه هاچي و من هر دو زن هستيم

00:19:16.793 --> 00:19:20.354
ولي شايد همه اين مشکلات واسه همين باشه

00:19:21.965 --> 00:19:24.160
امروز ضبطمون شروع ميشه

00:19:24.368 --> 00:19:25.357
ببخشيد

00:19:25.469 --> 00:19:27.801
نه مهم نيست, بعداً شروع ميکنيم

00:19:28.038 --> 00:19:30.529
ولي بايد يه هفته تو استوديو بمونيم

00:19:32.142 --> 00:19:35.077
قبل از رفتن, ميتوني بهم بگي چه تصميمي گرفتي؟

00:19:37.414 --> 00:19:39.182
اينطوري احساس ميکنم آرامش ندارم

00:19:39.182 --> 00:19:40.479
نميتونم رو کارم تمرکز کنم

00:19:40.651 --> 00:19:42.312
شرمنده دارم بهت تحميل ميکنم

00:19:48.058 --> 00:19:52.222
ميخوام اين بچه رو داشته باشم و به عنوان بچت بزرگش کنم, تاکومي

00:19:52.629 --> 00:19:53.823
اگه واست اشکالي نداره

00:20:00.671 --> 00:20:01.729
ميخواي ازدواج کني؟

00:20:02.539 --> 00:20:03.164
ها؟

00:20:03.807 --> 00:20:06.401
نميخواي اونو مثل يه زيره بوته اي بزرگ کني که

00:20:06.943 --> 00:20:10.276
اگه مردم فضول چيزي بفهمن, ديگه نميتونيم جمعش کنيم

00:20:11.048 --> 00:20:13.812
ولي اگه ازدواج کنيم, ديگه مشکلي پيش نمياد

00:20:15.052 --> 00:20:16.653
تازه, اگه با يه دختر معمولي ازدواج کنم

00:20:16.653 --> 00:20:18.518
رسانه ها سرش ديونه بازي درنميارن

00:20:22.225 --> 00:20:22.816
نه؟

00:20:35.038 --> 00:20:38.132
مهم نيست تو زندگي با کي باشي

00:20:38.442 --> 00:20:40.774
همونقدر که احساس خوشبختي کني کافيه

00:20:42.012 --> 00:20:43.547
هرگز ممکن نيست همچين آدمي بشم

00:20:43.547 --> 00:20:46.015
که بتونم از ته قلبم اينو آرزو کنم

00:20:47.017 --> 00:20:52.182
ولي دوست داشتم از نظر تو آدم قوي و باوقاري بنظر بيام

00:20:53.957 --> 00:20:56.517
مثل يه زن قهرمان مانگا, معرکه و واقعي

00:20:59.129 --> 00:21:05.034
<i>نميتونم شبهايي که تو تاريکي بودمو بشمارم </i>

00:21:05.102 --> 00:21:09.801
<i>آرزو ميکردم که هيچ وقت فردا نياد </i>

00:21:09.873 --> 00:21:16.574
<i>هيچ زنجيري دورم نيست ولي اگه بخوام برم </i>

00:21:16.646 --> 00:21:20.173
<i>به چي احتياج دارم </i>

00:21:22.652 --> 00:21:28.318
<i>اگه به خودم ايمان نداشته باشم, چيو ميتونم باور کنم </i>

00:21:28.392 --> 00:21:33.489
<i>جوابش اينقدر بهم نزديکه که نميتونم ببينم </i>

00:21:33.563 --> 00:21:39.729
<i>اشکهاي سياه جاري ميشن </i>

00:21:39.803 --> 00:21:46.675
<i>من هيچي جزء افسردگي ندارم </i>

00:21:46.743 --> 00:21:51.771
<i>نميتونم تو کلمات بگنجونم </i>

00:21:51.848 --> 00:21:57.844
<i>تمام بدنم شروع به درد ميکنه </i>

00:21:57.921 --> 00:22:03.257
<i>بيشتر از اين نميتونم تو تنهايي بمونم </i>

00:22:03.281 --> 00:22:15.281
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.