﻿WEBVTT

00:00:01.092 --> 00:00:02.267
آنچه در نائومی گذشت..

00:00:05.681 --> 00:00:09.250
هر ابر قهرمانی داستانش از یه جا شروع
میشه و این داستان منه

00:00:09.275 --> 00:00:10.359
چه خبر شده؟

00:00:10.384 --> 00:00:12.578
آنابل میگه دارن تو میدون
نمایش بدلکاری انجام میدن

00:00:12.674 --> 00:00:15.375
همزمان با قضیه سوپرمن یه اتفاقی برام افتاد

00:00:15.608 --> 00:00:17.088
بعد به جنگل رفتم

00:00:17.113 --> 00:00:19.028
و یه نوع دیسک پیدا کردم

00:00:19.053 --> 00:00:21.335
میتونه سخت باشه یه دفعه میفهمی مثل بقیه نیستی

00:00:21.412 --> 00:00:22.892
همونجا بمون

00:00:25.329 --> 00:00:27.984
روزی که به فرزند خوندگی
گرفته شدم تو اونجا بودی

00:00:28.028 --> 00:00:30.726
تو.. تو کی هستی؟

00:00:30.769 --> 00:00:33.076
هنوز داری ازم سوال اشتباهی رو میپرسی

00:00:33.120 --> 00:00:35.035
سوال چیه؟

00:00:36.808 --> 00:00:37.808
من کیم؟

00:00:37.832 --> 00:00:49.832
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:58.145 --> 00:00:59.842
من نمیدونم تو کی هستی

00:00:59.885 --> 00:01:01.844
نه دقیقا

00:01:01.887 --> 00:01:04.281
اما میدونم همه چی از

00:01:04.325 --> 00:01:06.979
چهاردهم مارچ 2004 شروع شد

00:01:07.023 --> 00:01:10.026
وقتی نورو تو آسمون دیدم

00:01:10.070 --> 00:01:11.767
موقعی بود که برای اولین بار حسش کردم

00:01:11.810 --> 00:01:13.203
چی رو حس کردی؟

00:01:13.247 --> 00:01:14.247
تو رو

00:01:15.031 --> 00:01:16.467
این یعنی چی؟

00:01:16.511 --> 00:01:20.384
در اطراف هممون ارتعاشات نامرئی وجود داره

00:01:20.428 --> 00:01:22.517
تو هوا ، تو آب

00:01:22.560 --> 00:01:23.560
تو جنگل

00:01:24.432 --> 00:01:25.520
مردمی مثل ما

00:01:26.956 --> 00:01:30.177
ارتعاش های منحصر بفرد خودشون رو دارن

00:01:30.220 --> 00:01:32.309
بهش مثل یه اثر انگشت فکر کن

00:01:33.789 --> 00:01:36.705
بال هام بهم این قابلیتو میده تا حسش کنم

00:01:36.748 --> 00:01:38.228
بالهات
بخاطر اینکه تو بال داری.

00:01:41.188 --> 00:01:42.319
اونا جزوی از منن

00:01:43.320 --> 00:01:44.887
ساخته شده از فلز کمیابی

00:01:44.930 --> 00:01:46.018
که توی...

00:01:48.064 --> 00:01:49.484
سیاره من کشف شده

00:01:50.110 --> 00:01:51.111
سیاره تو ؟

00:01:54.157 --> 00:01:55.157
ثنیگار

00:01:56.507 --> 00:01:57.507
ثنیگار...

00:01:58.422 --> 00:02:00.250
درسته.

00:02:00.294 --> 00:02:02.426
... اما اگه تو اهل یه سیاره دیگه ای ، این یعنی

00:02:02.470 --> 00:02:05.386
من انسان نیستم

00:02:05.429 --> 00:02:09.259
و اگه بال های منحصر بفردت
میتونن منو احساس کنن ، یعنی

00:02:09.303 --> 00:02:10.478
تو هم انسان نیستی

00:02:14.011 --> 00:02:15.360
خیلی خب

00:02:15.700 --> 00:02:17.180
این واقعی نیست

00:02:17.224 --> 00:02:19.095
الان دارم یه خواب خیلی بد میبینم

00:02:19.139 --> 00:02:20.705
و فقط نیاز دارم بیدار شم

00:02:20.749 --> 00:02:22.707
بیدار شو نائومی
بیدار شو ، بیدار شو

00:02:22.751 --> 00:02:27.408
بعضی وقتا که استرسی میشم، من
 چندتا نفس عمیق میکشم

00:02:27.451 --> 00:02:29.584
فکر کنم با یه حمله عصبی مستقیم روبروئم

00:02:31.716 --> 00:02:32.716
میدونم خیلیه

00:02:34.632 --> 00:02:36.286
چرا زودتر بهم نگفتی؟

00:02:36.330 --> 00:02:39.768
تو یه دفعه نمیزنی زندگی یکی
رو بدون دلیل از هم نمیپاچونی

00:02:39.811 --> 00:02:41.161
قابلیت هات کشف نشده به نظر میاد

00:02:42.379 --> 00:02:43.379
تو ...

00:02:44.642 --> 00:02:46.122
خوشحال به نظر میرسیدی

00:02:49.560 --> 00:02:51.823
بنظرم برای امشب کافیه

00:02:51.867 --> 00:02:54.174
باید بری خونه و یکم استراحت کنی

00:02:54.217 --> 00:02:56.959
تقریبا مطمئنم قرار نیست دوباره بخوابم

00:02:57.002 --> 00:02:59.266
و به علاوه اینکه من یه میلیون
سوال دیگه هم دارم

00:02:59.309 --> 00:03:00.832
میدونم

00:03:00.876 --> 00:03:02.486
و من تمام تلاشمو میکنم تا جوابشونو بدم

00:03:03.357 --> 00:03:04.357
قول میدم

00:03:05.185 --> 00:03:06.142
فردا

00:03:06.186 --> 00:03:07.709
لطفا

00:03:07.752 --> 00:03:11.582
تو بهم گفتی من یه آدم فضایی از یه فضای خارجیم

00:03:11.626 --> 00:03:14.455
بی احترامی نباشه ، اما واقعا من باید باورت کنم؟

00:03:15.412 --> 00:03:16.412
نه

00:03:17.240 --> 00:03:18.240
ثابت میکنم

00:03:20.951 --> 00:03:32.754
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:03:33.996 --> 00:03:36.259
من میدونم والدین اصلیم تو تصادف مردن

00:03:38.130 --> 00:03:40.045
اما چه نوع تصادفی؟

00:03:40.089 --> 00:03:42.526
با ماشین بود یا هواپیما یا اتوبوس؟

00:03:44.485 --> 00:03:46.269
ما نمیدونیم ، عزیزم

00:03:46.313 --> 00:03:47.792
میدونی که نمیدونیم

00:03:47.836 --> 00:03:51.056
ما درباره این ده ها بار صحبت کردیم

00:03:51.100 --> 00:03:52.362
عزیزم ، چیشده؟

00:03:52.884 --> 00:03:53.884
هیچی

00:03:58.673 --> 00:04:01.197
فکر کنم این اواخر فقط داشتم بهش فکر میکردم

00:04:01.241 --> 00:04:02.503
همین

00:04:02.546 --> 00:04:04.331
این کاملا عادیه

00:04:04.374 --> 00:04:06.942
تو داری بزرگتر میشی و این عادیه که جواب بخوای

00:04:06.985 --> 00:04:09.640
ما امیدوار بودیم که بدونیم ، ولی
تو هرچیزی که ما میدونیم میدونی

00:04:11.207 --> 00:04:13.557
اما چیز دیگه ای هم هست؟

00:04:13.601 --> 00:04:16.299
مثلا کدوم شهر یا کس دیگه هم اونجا بوده ؟

00:04:16.343 --> 00:04:19.223
تموم چیزی که به ما گفتن این
بود که تو ساحل شرقی  اتفاق افتاده اون

00:04:20.347 --> 00:04:21.348
یه پرونده بسته شده سرپرستی بود

00:04:22.697 --> 00:04:24.786
اما این اذیتتون نمیکرد؟

00:04:24.829 --> 00:04:28.050
ندونستن این که من واقعا کیم و دقیقا از کجا اومدم؟

00:04:28.093 --> 00:04:30.008
هیچکدوم از اینا برامون مهم نبود

00:04:30.052 --> 00:04:31.053
و هنوزم نیست

00:04:31.923 --> 00:04:33.447
ما میدونیم تو کی هستی

00:04:34.448 --> 00:04:35.623
تو دختر مایی

00:04:36.667 --> 00:04:38.084
تو معجزه مایی

00:04:43.718 --> 00:04:45.328
...بهتره من

00:04:47.025 --> 00:04:48.505
برم آماده شم

00:04:48.549 --> 00:04:49.549
ببخشید

00:04:54.685 --> 00:04:55.685
ببخشید بابا

00:04:56.513 --> 00:04:58.515
ما والدنیتیم

00:04:58.559 --> 00:05:01.431
محافظت از تو تقریبا تمام کار ماست

00:05:02.432 --> 00:05:04.260
... پس

00:05:04.304 --> 00:05:06.624
سخته که قبول کنیم نمیتونیم در
مقابل همه چیز ازت محافظت کنیم

00:05:09.787 --> 00:05:11.076
اما چیزی که میتونم قولشو بدم

00:05:12.355 --> 00:05:13.530
اینه که ما عاشقتیم

00:05:14.749 --> 00:05:15.749
و همیشه پشتتیم

00:05:17.621 --> 00:05:18.840
میدونم بابا

00:05:18.883 --> 00:05:19.883
واقعا میدونم

00:05:21.451 --> 00:05:22.451
خوبه

00:05:24.976 --> 00:05:26.413
بهتره بری  مدرسه

00:06:28.736 --> 00:06:30.781
واو

00:06:30.825 --> 00:06:33.349
ببخشید ، فکر کردم یکم قهوه بخوای

00:06:33.393 --> 00:06:34.698
بعد جست و جوی طولانی دیشبمون

00:06:34.742 --> 00:06:36.174
خیلی خوبه مرسی

00:06:36.199 --> 00:06:38.374
ببخشید کی نتونستیم اون دیسکی که
تو مغازه زومبادو دنبالش بودی رو پیدا کنیم

00:06:38.398 --> 00:06:39.790
اوه ! اشکالی نداره

00:06:39.834 --> 00:06:41.575
اوه.. منظورم اینه که هرچند باحال بود

00:06:41.618 --> 00:06:44.447
با تو بیرون رفتن همیشه باحاله

00:06:44.491 --> 00:06:46.667
و یعنی منو به فکر فرو برد

00:06:46.710 --> 00:06:50.192
میخواستم بدونم شاید بخوای
...این آخر هفته باهم بریم بیرون؟ یا

00:06:51.323 --> 00:06:53.456
شاید بدون تجاوز کردن به جایی

00:06:53.500 --> 00:06:55.458
میتونیم اون پیتزا فروشی جدیدو امتحان کنیم

00:06:55.502 --> 00:06:57.242
آره ، آره حتما پیتزا خیلی باحال به نظر میاد

00:06:57.286 --> 00:06:58.461
واقعا ؟

00:06:58.505 --> 00:07:00.158
!اوکی ، عالیه ، اوکی ، واو ، اوکی

00:07:00.202 --> 00:07:01.551
خیلی خب ، بعدا بهم پیام میدی؟

00:07:01.595 --> 00:07:03.205
اوکی ، باشه
بهت .. بهت پیام میدم

00:07:03.248 --> 00:07:04.248
مرسی بابتش

00:07:05.163 --> 00:07:06.163
خواهش میکنم

00:07:14.999 --> 00:07:15.999
دی؟

00:07:16.784 --> 00:07:18.002
نائومی

00:07:18.046 --> 00:07:19.046
بالاخره اومد

00:07:22.616 --> 00:07:23.736
من ارتفاع رو خیلی دوست ندارم

00:07:25.532 --> 00:07:26.729
میدونستی

00:07:26.754 --> 00:07:30.054
که پل های اولیه توسط مردمان
مصر باستان ساخته شده؟

00:07:31.407 --> 00:07:32.930
بدون هیچ ماشینی

00:07:32.974 --> 00:07:35.716
فقط با اسکنه ها و سنگ و دوتا دستاشون

00:07:37.239 --> 00:07:39.459
انسان ها میتونن کارهای باورنکردنی انجام بدن

00:07:40.764 --> 00:07:41.809
ما اینجا چیکار میکنیم؟

00:07:43.245 --> 00:07:44.289
میپریم

00:07:48.119 --> 00:07:49.773
وایسا ، جدی میگی؟

00:07:49.817 --> 00:07:50.817
مدرک خواستی

00:07:51.514 --> 00:07:52.472
اینم از مدرک

00:07:52.515 --> 00:07:53.995
تو به جاذبه غلبه میکنی

00:07:54.038 --> 00:07:56.127
حتی نمیوفتی تو آب

00:07:56.171 --> 00:07:57.651
و آسیبی بهت نمیرسه

00:07:57.694 --> 00:07:59.609
این گفتنش برای تو آسونه
تو بال داری

00:08:00.610 --> 00:08:01.610
درسته

00:08:04.658 --> 00:08:06.094
تا حالا استخوانت شکست؟

00:08:07.574 --> 00:08:08.705
بخیه؟

00:08:08.749 --> 00:08:10.185
کلا آسیبی ندیدی؟

00:08:10.228 --> 00:08:11.360
معلومه که دیدم

00:08:11.403 --> 00:08:12.403
کی؟

00:08:15.407 --> 00:08:16.527
...تو هیچ وقت زخمی نشدی

00:08:17.907 --> 00:08:19.473
بخاطر اینکه مثل بقیه نیستی

00:08:21.326 --> 00:08:23.372
بر فرض ، اگه من اشتباه کنم

00:08:23.415 --> 00:08:24.695
بدترین اتفاقی که میتونه بیفته چیه؟

00:08:27.071 --> 00:08:29.857
میوفتی تو آب
پات میشکنه

00:08:29.900 --> 00:08:31.380
اصن خوب به نظر نمیاد

00:08:33.164 --> 00:08:34.470
تو ترسیدی

00:08:34.514 --> 00:08:36.472
تو بهم گفتی که از یه پل بپرم

00:08:36.516 --> 00:08:38.387
اتفاقی که تو‌ جنگل افتاد

00:08:38.430 --> 00:08:40.041
خاموش شدن چراغا داخل مغازم

00:08:40.781 --> 00:08:42.565
همش تو بودی

00:08:42.609 --> 00:08:45.525
هرچی زودتر قبولش کنی ، بیشتر در امانی

00:08:46.656 --> 00:08:47.656
از چی در امانم؟

00:08:49.006 --> 00:08:50.834
دنیای تو اساسا تغییر کرده

00:08:52.306 --> 00:08:54.961
و شک دارم که من تنها کسی باشم که فهمیده باشم

00:08:58.059 --> 00:08:59.321
ما باید هرچی زودتر آماده بشیم

00:09:08.765 --> 00:09:09.765
غیر ممکنه

00:09:11.333 --> 00:09:13.074
:سوپر من یه بار بهم گفت

00:09:14.771 --> 00:09:16.947
غیر ممکن بودن یه چیز نسبیه

00:09:16.991 --> 00:09:17.991
سوپر من؟

00:09:18.819 --> 00:09:20.690
من باهاش تو یک جنگ جنگیدم

00:09:20.734 --> 00:09:21.734
خیلی وقت پیش

00:09:23.432 --> 00:09:24.607
اون واقعیه ، نائومی

00:09:32.136 --> 00:09:33.136
نه

00:09:34.038 --> 00:09:36.040
متاسفم ، ولی نه

00:09:36.225 --> 00:09:38.923
ابرقهرمان ها واقعی نیستن
آدم فضایی های واقعی نیستن

00:09:39.100 --> 00:09:42.843
بال هات حتما باید یه جور شی یا یه نوع ماشین باشه

00:09:42.886 --> 00:09:48.370
و نوری که تو آسمون دیدی شاید
یک شهاب یا ماهواره بوده

00:09:48.413 --> 00:09:51.333
میخوام محل سقوط رو
پیدا کنم و واقعا بفهمم اون روز چیشد

00:09:57.466 --> 00:09:58.466
تو آماده نیستی

00:10:02.036 --> 00:10:05.430
که قبول کنم یه آدم فضایی از یه فضای خارجی دیگه ام؟ نه

00:10:05.474 --> 00:10:06.474
نه نیستم

00:10:13.221 --> 00:10:14.221
!دی

00:10:20.924 --> 00:10:23.753
پیدا کردن محل سقوط حقیقتو تغییر نمیده ، نائومی

00:10:24.711 --> 00:10:25.711
حقیقته

00:10:26.582 --> 00:10:28.671
چه باور کنی چه نکنی

00:10:35.547 --> 00:10:38.289
خانم ام ! سلام . اون تاپ جدیده؟

00:10:38.333 --> 00:10:39.900
عاشق رنگ لباستم

00:10:39.943 --> 00:10:42.685
مرسی عزیزم ، هفته قبل رفتم خرید

00:10:42.720 --> 00:10:46.114
حق با تو بود ، هر رنگی بهم میاد
اسموتی میزنی؟

00:10:46.167 --> 00:10:48.952
میدونی که میزنم
نائومی برام یه پیغام نیمه اورژانسی فرستاده بود

00:10:48.996 --> 00:10:52.173
این یه قدم پایین تر از یه پیغام اورژانسی واقعیه

00:10:52.216 --> 00:10:55.306
که خب شامل موقعیت رومانتیک اورژانسی

00:10:55.350 --> 00:10:58.745
اورژانس مدرسه ، میان وعده اورژانسی ؛ اورژانس مده میشه

00:10:58.788 --> 00:11:00.094
خیلی جالبه

00:11:00.137 --> 00:11:02.139
اون داره روی پروژه مدرسه کار میکنه

00:11:02.183 --> 00:11:04.141
اونجا یکم ..بهم ریخته

00:11:12.882 --> 00:11:15.675
میدونی همیشه فکر میکردم ما
قراره خانم کوچولو های بامزه باشیم

00:11:15.718 --> 00:11:17.720
قبل از اینکه سراغ نظریه توطئه کامل بریم

00:11:17.764 --> 00:11:18.982
خوب کردی اومدی

00:11:19.026 --> 00:11:21.463
میتونی بیای  و یکم بهم کمک بدی؟

00:11:21.506 --> 00:11:23.900
این چیه عزیزم؟

00:11:23.944 --> 00:11:26.686
این یه نقشه توپوگرافی از بندر اسویگو هست

00:11:26.729 --> 00:11:30.646
خیلی توپه ؛ آب ،بلندی ها ، حالت زمین رو نشون میده

00:11:30.690 --> 00:11:35.303
نه آمم اینجا چه خبره؟

00:11:35.346 --> 00:11:38.698
تو سال 2004 یک بشقاب پرنده تو بندر اسویگو دیده شد

00:11:38.741 --> 00:11:42.136
...و ما دنبال آدم فضایی هاییم چون

00:11:42.179 --> 00:11:44.834
نیستیم ؛ نکته اینجاست

00:11:44.878 --> 00:11:49.752
که بشقاب پرنده به معنی آدم فضایی نیست
یه شیِ ناشناس پرندست

00:11:49.796 --> 00:11:52.799
و من سعی میکنم شناساییش کنم

00:11:54.975 --> 00:11:58.935
درسته ؛ ما همین پنج دقیقه قبل
سر ماجرا یه دیسک نبودیم؟

00:11:58.979 --> 00:12:01.068
این مهم تره

00:12:01.111 --> 00:12:04.201
خیلی بشقاب پرنده تو بندر اوسویگو دیده شده ، خیلی

00:12:04.245 --> 00:12:05.681
میدونستی؟

00:12:05.725 --> 00:12:07.901
نمیتونم بگم که آره

00:12:07.944 --> 00:12:10.904
خیلی از مردم فکر میکنن تو 14 مارچ
یک بشقاب پرنده تو جنگل ردریور فرود اومد

00:12:10.947 --> 00:12:14.385
اما من گزارش های باد و مقاله ای
در مورد آزمایش خاک رو مقایسه کردم

00:12:14.429 --> 00:12:17.171
و تئوری من اینه که اون
یه جایی کنار فالز کریک فرود اومد

00:12:18.215 --> 00:12:19.782
میخوام برم و یه نگاهی بندازم

00:12:19.826 --> 00:12:21.186
مامان گفت میتونم ماشینو بگیرم

00:12:21.958 --> 00:12:24.439
چهاردهم مارچ 2004؟

00:12:24.482 --> 00:12:26.615
همون روزی که به سرپرستی گرفته شدی

00:12:26.658 --> 00:12:29.115
من فکر میکنم یک پهباد نظامی سری
بود به خاطر همین کسی پی اشو نگرفت

00:12:29.139 --> 00:12:31.968
ظاهرا دولت داشت برنامه هایی اجرا میکرد
نائومی

00:12:32.012 --> 00:12:34.492
داری بهم میگی که روزی که به سرپرستی گرفته شدی

00:12:34.536 --> 00:12:40.194
اون سر کشور یه بشقاب پرنده تو بندر اوسویگو دیده شد

00:12:40.237 --> 00:12:42.065
جایی که الان زندگی میکنی

00:12:42.109 --> 00:12:43.980
وقت اسموتیه

00:12:44.024 --> 00:12:46.504
میوه های تازه و ویتامین سی دارن میان سمتت

00:12:46.548 --> 00:12:48.158
مرسی ؛ مامان
خانم ام شما بهترینید

00:12:48.202 --> 00:12:50.160
نائومی ، بابا بهم زنگ زد

00:12:50.204 --> 00:12:52.644
اون امشب سر کار داره پس نمیتونی امشب ماشینو بگیری

00:12:56.079 --> 00:12:57.733
نگران نباش

00:12:57.777 --> 00:12:59.822
اتفاقا یکی رو میشناسم که عاشق بشقاب پرندست

00:13:12.571 --> 00:13:14.941
بی احترامی نباشه عزیز، اما
این قارقارک مارو تا فالز کریک میبره؟

00:13:15.403 --> 00:13:17.535
هیس، به احساساتش آسیب میزنی

00:13:18.798 --> 00:13:19.799
کی خوراکی میخواد؟

00:13:19.842 --> 00:13:21.496
اووو ، حالا شد یه ماشین سواری خوب

00:13:21.539 --> 00:13:23.324
پاستیل خرسی هم داری؟
آره

00:13:25.152 --> 00:13:26.283
تشکر

00:13:31.375 --> 00:13:33.160
میخواستید منو ببنید قربان ؟

00:13:33.203 --> 00:13:35.336
آره ، بیا تو سرگرد

00:13:35.379 --> 00:13:37.468
بشین

00:13:37.512 --> 00:13:38.905
رزومه خیلی چشم گیری دارید سرگرد

00:13:40.384 --> 00:13:42.647
تحلیل گر ضد جاسوسی وزارت دفاع

00:13:42.691 --> 00:13:44.867
پیاده نظام در چندتا  کشور

00:13:44.911 --> 00:13:45.911
متشکرم ، اقا

00:13:48.871 --> 00:13:52.135
از اتفاقی که چند روز پیش تو میدون شهر افتاد خبر دارید

00:13:52.179 --> 00:13:54.268
بدلکاری تبلیغاتی سوپرمن؟

00:13:54.311 --> 00:13:55.967
مطمئن نیستیم چی بوده

00:13:55.992 --> 00:14:00.512
تنهای چیزی که میدونیم اینه
که یک شی پرنده ناشناس حوالی پایگاه ما بود

00:14:00.537 --> 00:14:02.991
فکر کردم صاحب مغازه تتو اعتراف کرد
که اونکارو برنامه ریزی کرده

00:14:03.016 --> 00:14:06.628
کرد. ولی ما فکر میکنیم داستان
بیشتر از ایناست

00:14:15.942 --> 00:14:19.467
تیم ما اینو در حین تمیز کاری جنگل ردریور پیدا کرد

00:14:19.510 --> 00:14:21.382
نزدیک محل فرود اون چیز

00:14:21.425 --> 00:14:23.906
تکنسیت های ما تو چند روز گذشته
داشتن روش تحقیق میکردند

00:14:23.950 --> 00:14:27.954
نمیتونیم ، بشکونیمش ، بسوزونیمش
منفجرش کنیم ، عملا تخریب ناپذیره

00:14:31.261 --> 00:14:34.221
انگار یه کاربید بور یا
نوعی دیگه از مواد مصنوعیه

00:14:34.264 --> 00:14:35.744
منم همین فکرو میکردم

00:14:35.787 --> 00:14:38.573
اما این فناوری خیلی پیشرفتست

00:14:38.616 --> 00:14:40.967
شبیه هیچ چیزی که تا بحال دیدیم نیست

00:14:41.010 --> 00:14:43.423
و شما فکر میکنید به قضیه سوپر من ربطی داشته؟

00:14:43.447 --> 00:14:44.927
نمیدونم به چی فکر کنم

00:14:44.971 --> 00:14:46.731
چرا دی میگه برنامه ریزی کرده
اگه اینکارو نکرده باشه چی؟

00:14:48.713 --> 00:14:50.033
اون چه ربطی به موضوع داره؟

00:14:53.849 --> 00:14:55.242
این چیزیه که میخواهم تو پیداش کنی

00:15:01.291 --> 00:15:03.371
من قطعا کفش درستی برای اینکار نپوشیدم

00:15:04.164 --> 00:15:06.427
حرف از کفش شد ، نائومی ،

00:15:06.470 --> 00:15:08.796
بیا درباره کفشی که میخوای سر قرار
با آنتونی بپوشی صحبت کنیم

00:15:08.820 --> 00:15:10.537
چی؟
اولین چیزی که به ذهنم میرسه پاشنه بلند آبیته

00:15:10.561 --> 00:15:12.481
اما آل استار هاتم میتونه خیلی خوب باشه . میدونی

00:15:12.520 --> 00:15:14.087
نه ، منظورت از قرار چیه؟

00:15:14.130 --> 00:15:15.530
آنتونی نباید بهم میگفت؟

00:15:16.524 --> 00:15:18.352
فکر کنم خیلی هیجان زده بود

00:15:18.395 --> 00:15:21.616
ما مثل همیشه باهم پیتزا میخوریم
این یه قرار نیست

00:15:23.183 --> 00:15:24.227
یه قرار نیست

00:15:25.576 --> 00:15:27.274
خیلی توداری عزیزم

00:15:28.579 --> 00:15:29.579
داخل چمدون چیه؟

00:15:30.233 --> 00:15:31.539
وسایلم

00:15:31.582 --> 00:15:34.324
هر محقق کارکشته بشقاب پرنده ها
یه وسایلی داره

00:15:34.368 --> 00:15:35.408
اون فکر میکنه فضاییا واقعین

00:15:36.196 --> 00:15:37.719
واقعا؟

00:15:37.762 --> 00:15:39.025
قطعا

00:15:39.068 --> 00:15:40.708
تقریبا یک قطعیت ریاضیه

00:15:42.376 --> 00:15:45.335
ولی هیچ وقت مدرکی نبوده که اونا وجود دارن

00:15:45.379 --> 00:15:47.139
و همینطور هیچ مدرکی نیست که وجود ندارند

00:15:55.955 --> 00:15:57.739
دقیقا ما دنبال چی میگردیم؟

00:15:57.782 --> 00:16:00.046
منظورم اینه که 16 سال پیش خیلی وقت پیش بوده

00:16:00.089 --> 00:16:03.179
آوار یا هر مدرکی دال بر سقوط

00:16:03.223 --> 00:16:05.181
درخت هایی که شکستند و دوباره رشد کردند

00:16:05.225 --> 00:16:06.661
علائم سوختگی

00:16:06.704 --> 00:16:08.030
ممکنه عنصر های کمیاب هم وجود داشته باشه

00:16:08.054 --> 00:16:09.577
مثل تشعشات یا مواد شیمیایی

00:16:12.058 --> 00:16:13.058
اوکیم

00:16:14.886 --> 00:16:16.497
لاتکس زیادی بهم نمیاد

00:16:17.324 --> 00:16:18.324
بیاین شروع کنیم

00:17:11.639 --> 00:17:14.511
باید دستکش میپوشیدم این سمق همه جا هستن

00:17:14.555 --> 00:17:16.818
اینا سمق افران

00:17:16.861 --> 00:17:19.342
روی پنکک خیلی خوشمزس ولی خیلی کثیفه

00:17:27.481 --> 00:17:29.091
نائومی؟

00:17:29.135 --> 00:17:30.135
نائومی

00:17:31.876 --> 00:17:32.876
نائومی

00:17:33.530 --> 00:17:34.530
حالت خوبه؟

00:17:35.576 --> 00:17:36.707
من میتونستم بشنومش ، آنابل

00:17:37.447 --> 00:17:38.447
چیرو ؟

00:17:39.188 --> 00:17:40.188
همه چیرو

00:17:44.933 --> 00:17:46.239
اوکی

00:17:46.282 --> 00:17:48.632
نترس

00:17:48.676 --> 00:17:51.853
نگاه ، وقتی یکی اینو میگه ، یعنی قراره بترسونتت

00:17:51.896 --> 00:17:52.896
داری میری؟

00:17:55.248 --> 00:17:58.251
...وقتی از مغازه زامبادو اومدیم من رفتم و دی رو دیدم و

00:17:59.948 --> 00:18:01.906
همه چیز عجیب شد

00:18:01.950 --> 00:18:04.581
اون یه دفعه بال های فلزی در آورد و بعد بهم گفت

00:18:04.605 --> 00:18:09.653
یه فضاییه و از فضای خارجی اومده و
اون فکر میکنه که منم یه آدم فضایی از یه سیاره دیگه ام

00:18:11.873 --> 00:18:14.005
و اون گفت که سوپرمن واقعیه

00:18:18.923 --> 00:18:20.163
آنابل لطفا یه چیزی بگو

00:18:21.187 --> 00:18:23.885
حقیقتا زبونم بند اومده

00:18:25.539 --> 00:18:26.819
هیچ وقت این اتفاق قبلا برام نیوفتاده

00:18:28.933 --> 00:18:30.761
یا خدا عزیزم ، تو یه ابر قهرمانی؟

00:18:30.805 --> 00:18:32.546
نه ! نه

00:18:32.589 --> 00:18:34.939
حالا  همه چیز درباره بشقاب پرنده واقعی تر بنظر میاد

00:18:34.983 --> 00:18:39.161
واسا، چرا داریم ثابت میکنیم تو ابرقهرمان نیستی؟

00:18:39.205 --> 00:18:41.990
فضایی ها واقعی نیستند
ابرقهرمانا واقعی نیستند

00:18:42.730 --> 00:18:43.948
مگه نه؟

00:18:43.992 --> 00:18:46.168
ولی اگه باشند چی؟

00:18:46.212 --> 00:18:49.824
اگه میتونستی یکی از خدایان یونان باستان بودی کی میشدی؟

00:18:49.867 --> 00:18:51.042
چی؟

00:18:51.086 --> 00:18:52.653
این ، اه یکی از سوالای منه

00:18:53.784 --> 00:18:55.046
برای پروژمون؟

00:18:55.090 --> 00:18:56.787
این لیست منه

00:18:56.831 --> 00:18:58.441
برا من هنوز آماده نیست ، ببخشید

00:18:59.312 --> 00:19:01.140
من زئوس میشدم

00:19:01.183 --> 00:19:04.621
اون خیلی قدرتمنده که همین اونو باحالترین میکنه

00:19:04.665 --> 00:19:09.060
شاید داشتن این همه قدرت اونقدرا هم باحال نبود

00:19:09.104 --> 00:19:14.327
یا شاید زئوس آرزو میکرد یه خدای
معمولی بود بدون این همه فشار روش

00:19:14.370 --> 00:19:16.720
یا شاید اصن دلش نمیخواست خدا باشه

00:19:18.548 --> 00:19:20.246
الان چیشد؟

00:19:21.918 --> 00:19:23.069
هیچی

00:19:23.094 --> 00:19:25.366
میتونی بعد فوتبال بیای که رو پروژمون کار کنیم؟

00:19:26.119 --> 00:19:28.034
حتما

00:19:28.210 --> 00:19:29.840
فکر میکنی مامانت برام اسموتی درست میکنه؟

00:19:29.864 --> 00:19:32.127
صد در صد ، دیروز نارگیل تازه خریده بود

00:19:32.171 --> 00:19:33.781
اون زن خیلی رویاییه

00:19:38.786 --> 00:19:39.786
مرسی بابتش

00:19:40.657 --> 00:19:41.657
قابلتو نداشت

00:19:45.184 --> 00:19:47.751
همه این درختا مثل همن

00:19:47.795 --> 00:19:50.798
ما چی قراره ببنیم؟

00:19:50.841 --> 00:19:53.714
الگو ، نشانه ؛ هرچیزی که
ممکنه اونجا از دست داده باشیمش

00:19:57.892 --> 00:20:01.374
صبر کن ، اینجا فالز کریکه؟

00:20:01.417 --> 00:20:03.817
باورم نمیشه شما بخاطر استوین برین رفتید اونجا

00:20:05.726 --> 00:20:07.834
از اونجایی که شما دارید اتفاق سال 2004 رو
بررسی میکنید ، فکر میکردم بدونید

00:20:07.858 --> 00:20:09.773
یه افسانه محلی بندر اسویوگو

00:20:09.817 --> 00:20:13.560
بیاین تو این اتاق تاریک داستان های ترسناک تعریف کنیم

00:20:13.603 --> 00:20:17.868
خب استیو یه مرد محلیه که
به بشقاب پرنده علاقه داره

00:20:17.912 --> 00:20:22.395
و تو سال 2004 اون تو دبیرستان ، راهنمایی یا ارشد بود

00:20:22.438 --> 00:20:27.008
اونو بعضی از دوستاش رفتن
جنگل تا دنبال محل سقوط بگردن

00:20:27.051 --> 00:20:30.925
و ظاهرا تو فالز کریک اتفاق های عجیبی شروع شد

00:20:30.968 --> 00:20:32.666
چه نوع اتفاق های عجیبی؟

00:20:32.709 --> 00:20:34.494
بستگی داره از کی بپرسی؟

00:20:34.537 --> 00:20:36.974
بعضیا میگن که ارواح چوب بران مرده رو دیده

00:20:37.018 --> 00:20:41.196
و بعضی دیگه میگن که پا گنده دیده

00:20:41.240 --> 00:20:44.547
بیشتر مردم فکر میکنن اون
با دوستاش مواد زده بودن . اما اه

00:20:44.591 --> 00:20:48.769
وقتی از جنگل برگشتن
استیو از صحبت کردن دربارش دوری کرد

00:20:52.512 --> 00:20:53.948
الان اون کجاست؟

00:20:53.991 --> 00:20:55.191
اون هنوز تو بندر اوسویگو زندگی میکنه

00:21:02.870 --> 00:21:04.567
این جایی که استیو زندگی میکنه؟

00:21:04.611 --> 00:21:07.440
واقعا انتظار یه کلبه
تو حال و هوای جنگل داشتم

00:21:07.483 --> 00:21:10.312
اصلا شبیه جنایتای واقعی نیست
بیشتر شبیه مامان ولاگ نویسه

00:21:16.797 --> 00:21:19.756
انتونی ، بزرگ شدی

00:21:19.800 --> 00:21:21.386
مرسی برای اینکه مارو ببینید وقت گذاشتید اقای او براین

00:21:21.410 --> 00:21:22.455
خواهش میکنم

00:21:22.498 --> 00:21:23.804
بابات چیکارا میکنه؟

00:21:23.847 --> 00:21:25.022
پدر من خوبه ، اقا

00:21:25.066 --> 00:21:27.198
کار فقط یکم خوابیده

00:21:27.242 --> 00:21:30.506
پدر من و آقای اوبراین قدیما چندتا کار چوب بری کردن

00:21:30.550 --> 00:21:32.856
خب ، چیکار میتونم براتون بکنم؟

00:21:32.900 --> 00:21:35.424
آنتونی یه چیزی درباره پروژه مدرسه به ما گفت

00:21:37.208 --> 00:21:39.210
درباره بشقاب پرنده سال 2004

00:21:43.302 --> 00:21:45.826
من حقیقتش دیگه زیاد به
بشقاب پرنده ها علاقه ای ندارم

00:21:45.869 --> 00:21:47.523
بخاطر اتفاقی که تو سال 2004 افتاد؟

00:21:48.785 --> 00:21:50.221
کمتر بخاطر چیزی که اتفاق افتاد

00:21:50.265 --> 00:21:52.702
و بیشتر در مورد چیزی که برای زندگیم میخواستم

00:21:52.746 --> 00:21:57.577
فهمیدم میتونم همون یارو
عجیب غریب بشقاب پرنده ای باشم

00:21:57.620 --> 00:22:00.624
یا میتونستم همرنگ جماعت شم و عادی باشم

00:22:07.778 --> 00:22:09.127
اونجا چه اتفاقی افتاد؟

00:22:11.025 --> 00:22:13.244
من... من دوست ندارم دربارش صحبت کنم

00:22:13.288 --> 00:22:14.550
خواهش میکنم

00:22:14.594 --> 00:22:15.594
مهمه

00:22:17.336 --> 00:22:19.076
من واقعا نمیتونم توضیح بدم
من فقط

00:22:21.340 --> 00:22:22.863
احساس میکنم قراره حلش کنم

00:22:27.739 --> 00:22:30.307
این حسو حالو یادمه

00:22:36.920 --> 00:22:39.227
وقتی اون نورو اون روز دیدم

00:22:39.270 --> 00:22:40.576
تو میدون داشتم اسکیت سواری میکردم

00:22:55.635 --> 00:22:58.333
پس منو چندتا از دوستام

00:22:58.377 --> 00:23:00.509
تصمیم گرفتیم سعی کنیم محل سقوطو پیدا کنیم

00:23:03.164 --> 00:23:04.992
تقریبا به آسیاب رسیده بودیم

00:23:05.035 --> 00:23:08.038
وقتی همه چیز کم کم شروع شد

00:23:09.910 --> 00:23:14.088
جنگل شروع به زنده شدن کرد

00:23:14.279 --> 00:23:17.326
ما صدا هایی شنیدیم

00:23:19.172 --> 00:23:21.435
خیلی.. خیلی صدا

00:23:23.140 --> 00:23:25.012
ما هیچ کس دیگه ای رو اونجا نمیدیدیم

00:23:29.190 --> 00:23:30.844
چه اتفاقی افتاد وقتی به آسیاب رسیدید؟

00:23:32.149 --> 00:23:33.716
ما هیچ وقت واردش نشدیم

00:23:33.760 --> 00:23:35.457
ما تقریبا اونجا بودیم

00:23:35.501 --> 00:23:36.501
ما اون .. اون

00:23:37.764 --> 00:23:38.939
صدای وحشتناک رو شنیدیم

00:23:41.768 --> 00:23:43.944
و بعد اون نور خیلی درخشانو دیدم

00:23:46.076 --> 00:23:48.470
و این تموم چیزیه که میتونم از قبلش به یاد دارم

00:23:51.331 --> 00:23:52.331
قبل چی؟

00:23:55.434 --> 00:24:01.483
اوم، من یه طوری به ماشین برگشتم و
نمیدونستم چطوری به اونجا رسیدم

00:24:08.577 --> 00:24:11.188
ما آسیابی تو فالز کریک ندیدیم

00:24:11.232 --> 00:24:14.931
فالز کریک؟
محل برخورد

00:24:14.975 --> 00:24:20.502
بشقاب پرنده تو فالز کریک ننشست
ما چند مایلی دورتر بودیم

00:24:24.332 --> 00:24:25.942
ما تو جای اشتباه جستجو کردیم

00:24:36.518 --> 00:24:38.172
ما باید اون آسیاب رو پیدا کنیم

00:24:38.215 --> 00:24:39.361
نه ، متشکرم

00:24:39.386 --> 00:24:43.153
اون صدایی که استیو شنیده بود باید از
کسی باشه که میخواست سقوط رو پنهان کنه

00:24:43.177 --> 00:24:45.005
شاید ارتش یا یک نفره دیگه

00:24:48.574 --> 00:24:50.033
جکوب ، تو با من همنظری دیگه، نه؟

00:24:51.042 --> 00:24:52.042
صد در صد

00:24:54.710 --> 00:24:56.407
خب از نظر فنی نه

00:24:56.451 --> 00:24:57.451
من از نظر روحی با شمام

00:24:59.802 --> 00:25:02.762
تکلیفای عقب موندم خیلی زیاد شده

00:25:02.805 --> 00:25:03.806
منم

00:25:03.850 --> 00:25:05.112
همینطور من

00:25:05.155 --> 00:25:06.722
نه ، ما باید اینو حل کنیم

00:25:10.117 --> 00:25:11.689
من فکر میکردم ما فقط داشتیم خوش میگذروندیم

00:25:16.340 --> 00:25:17.416
حق با شماست

00:25:18.865 --> 00:25:20.780
ببخشید

00:25:20.823 --> 00:25:23.043
بابت تموم کمکاتون ممنونم
باید اینارو جمع کنیم

00:25:23.086 --> 00:25:24.131
میرم چندتا کارتن بیارم

00:25:42.802 --> 00:25:44.143
مشکلی نداره بیام اینجا؟

00:25:45.805 --> 00:25:47.546
ببخشید که باهات تند حرف زدم

00:25:51.288 --> 00:25:54.030
میدونم چیزای عجیب داره برام اتفاق میفته اما

00:25:54.074 --> 00:25:56.642
فضایی ها ، ابرقهرمانا
چرت و پرتن ، آره؟

00:25:57.817 --> 00:25:58.817
نمیدونم عزیزم

00:26:00.123 --> 00:26:02.561
یعنی آره ، چرت به نظر میان

00:26:02.604 --> 00:26:03.866
شاید هم غیر ممکن ، اما

00:26:06.652 --> 00:26:10.003
میدونی ، مردم فکر میکردن که زمین صافه

00:26:10.046 --> 00:26:14.790
دکتر ها قبلا دستشون رو قبل عمل نمیشستن
که خیلی حال بهم زنه

00:26:14.834 --> 00:26:16.394
ما حتی نمیدونستیم جاذبه چیه

00:26:18.533 --> 00:26:21.971
حتی اگه حق با تو باشه
حتی اگه ابرقهرمان ها و فضایی ها

00:26:22.015 --> 00:26:23.582
وجود داشته باشند

00:26:27.063 --> 00:26:28.108
چرا من باید باشم؟

00:26:29.805 --> 00:26:31.720
منظورت چیه؟

00:26:31.764 --> 00:26:36.856
من به سرپرستی گرفته شدم
همیشه بخاطر شغل پدرم اینور و اونور میرفتم

00:26:36.899 --> 00:26:42.122
بیشتر اوقات من تنها دختر سیاه پوست
تو شهر و مدرسه خودم بودم

00:26:42.165 --> 00:26:45.865
تموم زندگی من برای متفاوت بودن
...بوده و حالا قراره

00:26:45.908 --> 00:26:49.390
قبول کنم که یه فضایی از یه فضای خارجی دیگه ام

00:26:53.350 --> 00:26:54.561
من فقط میخوام عادی باشم

00:26:57.050 --> 00:27:00.662
تو خیلی چیزا هستی عزیزم ، اما عادی یکی از اونا نیست

00:27:02.403 --> 00:27:04.623
تو نائومی مک دافی استثناییی

00:27:06.494 --> 00:27:07.694
مطمئنم که داری اغراق میکنی

00:27:08.670 --> 00:27:10.803
نه حقیقته

00:27:13.719 --> 00:27:16.547
دعای سرنتی رو بلدی؟
( دعای مخصوص مسیحیا)

00:27:16.591 --> 00:27:20.377
"باشد که به من آرامش داده شود تا چیزهایی را که نمی توانم تغییر دهم بپذیرم"

00:27:20.421 --> 00:27:22.118
"شجاعت تغییر دادن چیزهایی که می توانم"

00:27:23.467 --> 00:27:25.121
"و خرد برای دانستن تفاوت"

00:27:27.384 --> 00:27:29.212
فکر کنم منظورش اینه که

00:27:29.256 --> 00:27:32.825
چیزایی تو زندگی ما هستند که نمیتونیم
تغییرشون بدیم و این اشکالی نداره

00:27:36.717 --> 00:27:38.092
من ترسیدم ، آنابل

00:27:39.962 --> 00:27:40.962
میدونم

00:27:42.922 --> 00:27:43.922
و اینم مشکلی نداره

00:27:46.490 --> 00:27:51.844
اما انکارش چیزی از واقعیت کم نمیکنه

00:27:51.887 --> 00:27:55.978
شاید پذیرفتنش اولین قدم برای کم کردن ترسش باشه

00:28:02.985 --> 00:28:05.727
پنیرشو بیشتر کن ، یکم دیگه

00:28:07.729 --> 00:28:08.729
یکم دیگه

00:28:10.036 --> 00:28:11.559
یکم دیگه

00:28:12.560 --> 00:28:15.041
عالیه ، تو عالیی

00:28:15.084 --> 00:28:17.957
راز پاستای مامان اینه که 90 درصدش پنیره

00:28:18.000 --> 00:28:19.480
راست میگه

00:28:19.523 --> 00:28:22.657
راستی ، من کیسه غذا ها رو تو ماشین جا گذاشتم

00:28:22.701 --> 00:28:24.311
نائومی این کاسه ها رو ببر پیش دوستت

00:28:27.575 --> 00:28:28.575
تو هنوز اینجایی

00:28:29.708 --> 00:28:31.579
هممون هستیم

00:28:31.622 --> 00:28:35.322
اگه قضیه شکار این بشقاب پرنده برای
تو مهمه ، برای ما هم هست

00:28:35.365 --> 00:28:37.933
همینطور ، نمیتونستم به پاستا
خانم مک دافی نه بگم پس

00:28:43.678 --> 00:28:45.593
امیدوارم وسط حرفتون نپریده باشم

00:28:45.636 --> 00:28:46.899
نیتن ، تو اینجا چیکار میکنی؟

00:28:46.942 --> 00:28:48.204
مامانت گذاشت بیام

00:28:48.248 --> 00:28:49.640
اون اینجا چیکار میکنه؟

00:28:49.684 --> 00:28:51.468
میدونی ، من اینجا وایستادما

00:28:51.512 --> 00:28:54.210
میتونی ام ، این کاسه ها رو ببری
پیش جکوب و آنابل؟

00:29:02.088 --> 00:29:03.742
تو اینجا چیکار میکنی؟

00:29:03.785 --> 00:29:05.265
واقعا؟

00:29:05.308 --> 00:29:07.658
تو بهم گفتی بعد تمرین فوتبال بیام

00:29:07.702 --> 00:29:09.443
اوه ، پروژمون

00:29:09.486 --> 00:29:11.401
تو همینطور داری پروژمون رو فراموش میکنی

00:29:11.445 --> 00:29:12.968
فراموش کردی که قراره بیام اینجا

00:29:13.012 --> 00:29:15.928
و بعد که من اومدم ، همه اینا اینجان

00:29:15.971 --> 00:29:16.971
آنتونی اینجاست؟

00:29:18.626 --> 00:29:20.149
این خیلی باحال نیست

00:29:20.193 --> 00:29:22.543
میدونم
ببخشید ، میتونم توضیح بدم

00:29:26.025 --> 00:29:27.025
خیلی خوب

00:29:31.726 --> 00:29:34.511
هی واقعا چی داره بهت میگذره؟

00:29:34.555 --> 00:29:36.644
هیچی

00:29:36.687 --> 00:29:38.515
فقط چیزای زیادی تو ذهنم دارم ، همین

00:29:39.778 --> 00:29:40.866
درباره دی ئه؟

00:29:40.909 --> 00:29:42.781
چی؟

00:29:42.824 --> 00:29:44.984
روزی که رفتیم دیدنش به نظر نارحت بودی

00:29:48.047 --> 00:29:50.397
میدونم ما باهم نیستیم ولی

00:29:50.440 --> 00:29:51.440
من هنوز دوستتم

00:29:53.400 --> 00:29:54.575
میتونی با من حرف بزنی

00:29:56.751 --> 00:29:58.274
نائومی تو باید بیای و اینو ببینی

00:30:00.929 --> 00:30:03.279
استیو گفت که آسیاب نزدیکه نهره

00:30:03.323 --> 00:30:06.761
اما هیچ کدوم از اینها تو شعاع ده مایلی قرار ندارند

00:30:06.805 --> 00:30:07.893
شاید استیو اشتباه میکرده

00:30:10.939 --> 00:30:15.030
اینها تنها آسیاب قابل استفاده در نزدیکی فالز کریکند

00:30:17.554 --> 00:30:20.514
این یک نقشه ورود به سیستم اقیانوس
آرامه  ، تموم آسیاب هارو  فهرست میکنه

00:30:24.170 --> 00:30:28.174
پسفیک 42 ,سال 1989 از کار افتاد

00:30:28.217 --> 00:30:30.219
سه مایل دور تر از نهر

00:30:30.263 --> 00:30:33.744
فکر میکنم خیلی چیزا رو از دست دادم

00:30:33.788 --> 00:30:34.988
تو راه بهت میگیم

00:30:36.182 --> 00:30:37.618
فکر کنم تکلیف ها باید صبر کنن

00:30:43.711 --> 00:30:46.627
فقط منم که فکر میکنم ، این ماشین یکم شلوغ شده؟

00:30:57.551 --> 00:30:58.551
اوه-اوه

00:31:02.251 --> 00:31:04.732
میدونستم این ماشین برای عهد بوقه

00:31:04.775 --> 00:31:06.603
باید زنگ بزنیم امداد خودرو؟

00:31:06.647 --> 00:31:08.040
من یه ایده بهتری دارم

00:31:13.784 --> 00:31:15.917
شما بچه ها برای مفتی سواری گرفتن خیلی بدید

00:31:15.961 --> 00:31:17.527
مرسی که اومدی لوردس

00:31:17.571 --> 00:31:19.491
میدونی من همیشه خوشحالم وقتی از تو پیام میگیرم

00:31:27.711 --> 00:31:29.365
باید بقیه راه رو پیاده بریم

00:31:29.409 --> 00:31:31.585
کلن یه مایل دیگه مونده

00:31:31.628 --> 00:31:34.240
این شروع به معنای واقعی کلمه هر فیلم ترسناکه

00:32:40.654 --> 00:32:42.264
این دیگه چه کوفتیه؟

00:32:43.874 --> 00:32:45.572
این علامت ها روی دیسک هم بود

00:32:53.928 --> 00:32:55.582
یکی داره میاد
ما باید بریم

00:33:01.109 --> 00:33:02.149
من میدونم تو اینجایی نائومی

00:33:07.028 --> 00:33:08.188
و دوستاتم با خودت آوردی

00:33:12.642 --> 00:33:14.688
میدونستی یکی به مغازه من نفوذ کرد؟

00:33:16.385 --> 00:33:18.648
به این میگن تجاوز جنایی

00:33:18.692 --> 00:33:22.217
پلیس اومد و از من پرسید
که میدونم کی ممکنه اینکارو کرده باشه؟

00:33:24.437 --> 00:33:26.526
هنوز دارم تصمیم میگرم که چی بهشون بگم

00:33:28.919 --> 00:33:32.793
شما واقعا باید به نائومی اهمیت بدید
که خودتونو بخاطرش تو خطر انداختید

00:33:34.795 --> 00:33:38.668
همتون به جز نائومی میتونید برید

00:33:38.712 --> 00:33:40.844
عمرا
ابدا

00:33:40.888 --> 00:33:43.456
اگه فکر میکنه ما اینجا تو رو تنها میذاریم
از اون چیزی که فکر میکنیم دیوانه تره

00:33:43.499 --> 00:33:46.720
اگه من بمونم ، دوستام در امانن؟

00:33:46.763 --> 00:33:49.201
من بهت قول میدم

00:33:49.244 --> 00:33:50.767
این منو بهتر نمیکنه

00:33:50.811 --> 00:33:52.528
ما تو رو با یه جنایتکار تنها نمیذاریم

00:33:52.552 --> 00:33:54.597
که تو یه آسیاب وحشتناک کارای وحشتناک انجام میده

00:33:54.641 --> 00:34:00.038
آنابل. برای من مشکلی پیش نمیاد
یادته ؟ زئوس

00:34:02.562 --> 00:34:07.045
باشه اگه نائومی میگه که بریم
باید بریم

00:34:07.088 --> 00:34:08.088
باید بهش اعتماد کنیم

00:34:13.094 --> 00:34:14.704
ما بیرون منتظرتیم

00:34:14.748 --> 00:34:17.098
چشاشو هدف بگیر

00:34:17.142 --> 00:34:18.621
باشه؟
باشه

00:34:30.764 --> 00:34:34.115
چی میخوای ؟
چرا تا اینجا منو تعقیب کردی؟

00:34:35.812 --> 00:34:39.120
ازت میخوام قبل از اینکه
صدمه ببینی از این موضوع دوری کنی

00:35:11.935 --> 00:35:18.028
جالبه ، خیلی متمرکز تر  از نمایشت تو جنگله

00:35:19.378 --> 00:35:22.468
استفاده از اینا تو رو به دردسر میکشونه

00:35:22.511 --> 00:35:24.078
تو 14 مارچ اینجا چه اتفاقی افتاد؟

00:35:27.386 --> 00:35:28.996
هیچ ربطی به تو نداره

00:35:29.039 --> 00:35:30.476
داری دروغ میگی

00:35:30.519 --> 00:35:32.279
اگه قرار نیست حرفمو باور کنی ؛ پس چرا میپرسی؟

00:35:34.697 --> 00:35:38.179
اینجا کجاست؟
این علامتا چین؟

00:35:38.223 --> 00:35:39.223
...بگو چه

00:35:48.972 --> 00:35:50.974
دست از سرکله زدن با چیزایی که نمیدونی بردار

00:35:52.411 --> 00:35:53.731
برو و دیگه هیچ وقت به اینجا برنگرد

00:36:07.121 --> 00:36:09.254
آنتونی ، صبر کن

00:36:09.297 --> 00:36:10.342
بازم مرسی ، لوردس

00:36:10.385 --> 00:36:11.865
کاری نکردم

00:36:18.567 --> 00:36:20.743
هی ، مطمئنی حالت خوبه؟

00:36:20.787 --> 00:36:23.137
اره خوبم.

00:36:23.181 --> 00:36:26.096
فکر کنم زومبادو فقط میخواست ما رو بترسونه یا یک همچین چیزی

00:36:26.140 --> 00:36:28.055
ماموریت انجام شد

00:36:28.098 --> 00:36:30.840
اصلا اون اونجا چیکار میکرد؟
اومده بود نفوذ قبلی رو  تصفیه حساب کنه؟

00:36:31.841 --> 00:36:32.841
نمیدونم

00:36:36.663 --> 00:36:39.623
...خب...هی ؛ درباره اون پیتزا

00:36:40.807 --> 00:36:41.807
...من

00:36:43.026 --> 00:36:44.637
...تو نظرتو عوض کردی

00:36:47.335 --> 00:36:50.251
نمیدونستم میخوای اینطوری پیتزا بگیری

00:36:51.687 --> 00:36:52.687
...اوه

00:36:55.300 --> 00:36:58.738
عجبیه

00:36:58.781 --> 00:37:01.175
نه نه نمیخوام ، اینطوری باشه

00:37:01.219 --> 00:37:03.569
من فقط کارهای زیادی دارم

00:37:03.612 --> 00:37:06.311
پس در حال حاضر
فقط با هم دوست باشیم؟

00:37:06.354 --> 00:37:09.488
آره. آره، حتما گرفتم

00:37:09.531 --> 00:37:12.360
نه ؛ فکر نمکینم گرفته باشی

00:37:12.404 --> 00:37:18.453
من نه نمیگم آنتونی
فقط میگم الان نه

00:37:21.817 --> 00:37:23.428
میتونم باش کنار بیام

00:37:37.037 --> 00:37:39.387
اینجا چه خبره؟

00:37:39.431 --> 00:37:42.303
نائومی داره پروژه مدرسشو انجام میده

00:37:47.395 --> 00:37:49.876
بازیگری رو که دی استخدام کرده بود رو ردیابی کردم

00:37:49.919 --> 00:37:52.531
اما تنها چیزی که به دست آوردم
یه میل باکس پر پیام صوتی بود

00:37:53.011 --> 00:37:54.317
پس یه بن بسته؟

00:37:55.098 --> 00:37:57.318
اینطوری به نظر میاد

00:37:57.362 --> 00:37:59.078
فرمانده استیل اول میخواد منو ببینه

00:37:59.102 --> 00:38:00.887
اون گفت یه چیزی برای گفتن داره

00:38:00.930 --> 00:38:01.931
باهاش موافقی؟

00:38:01.975 --> 00:38:03.455
دی نوعی تهدیده؟

00:38:03.498 --> 00:38:04.891
نمیدونم یه تهدید باشه یا نه

00:38:06.632 --> 00:38:08.072
اما قطعا داره یک چیزی رو پنهان میکنه

00:38:24.954 --> 00:38:26.216
چرا تو بهم کمک میکنی؟

00:38:32.397 --> 00:38:33.876
لازم نبود حقیقتو بهم بگی

00:38:36.035 --> 00:38:39.169
ساکت موندن برات راحت تر نبود؟

00:38:40.883 --> 00:38:45.235
میدونم متفاوت بودن چه حسی داره و نمیدونم چرا

00:38:49.022 --> 00:38:50.458
خیلی دلم میخواست که اشتباه کنی

00:38:52.721 --> 00:38:54.610
میدونم

00:38:54.635 --> 00:38:59.596
به خودم گفتم اگه بتونم ثابت کنم
تو 14 مارچ اتفاق دیگه ای افتاده

00:39:00.294 --> 00:39:02.688
یه اتفاق واقعی

00:39:02.731 --> 00:39:05.299
که همه چیز به حالت قبلی برگرده و
همینطور که داشت پیش میرفت پیش بره

00:39:05.343 --> 00:39:07.606
قبل از سوپرمن ، قبل از همه اینا

00:39:09.390 --> 00:39:11.261
الان میفهمم که نمیتونم

00:39:11.305 --> 00:39:12.959
نمیدونم چرا داره واسه من اتفاق میفته

00:39:15.048 --> 00:39:18.094
تمام چیزی که میدونم اینه که داره اتفاق میفته

00:39:20.445 --> 00:39:23.709
و چه حسی داری؟

00:39:23.752 --> 00:39:26.538
ترسیده ، گیج ، هیجان زده

00:39:27.582 --> 00:39:29.279
دی ، فکر کنم من قدرت هایی دارم

00:39:32.631 --> 00:39:36.112
آره ؛ و اونها وقتی بهشون عادت کردی

00:39:36.156 --> 00:39:37.375
خیلیم عالین

00:39:40.116 --> 00:39:42.075
میشه منو به سوپرمن معرفی کنی؟

00:39:45.121 --> 00:39:48.298
ام.. شاید یک روزی

00:39:54.174 --> 00:39:55.534
مرسی که حقیقتو بهم میگی

00:39:58.657 --> 00:40:00.180
خواهش میکنم

00:40:00.223 --> 00:40:04.445
اون چیز انرژی دوباره اتفاق افتاد

00:40:04.489 --> 00:40:06.569
مثل وقتی که تو جنگل بودم و اینجا با نور ها

00:40:08.057 --> 00:40:10.799
اما اینبار خودم خواستم که درستش کنم

00:40:10.843 --> 00:40:11.883
اما نمیتونستم کنترلش کنم

00:40:17.066 --> 00:40:19.634
فکر کنم تو این مورد میتونم کمکت کنم

00:40:23.551 --> 00:40:24.631
به تیم خوش اومدی ، سرگرد

00:40:29.296 --> 00:40:32.212
قربان چیه؟ UAPTF

00:40:32.255 --> 00:40:35.650
گروه ویژه پدیده های هوایی ناشناس

00:40:35.694 --> 00:40:38.087
برای بررسی تهدیدات ماورایی

00:40:38.131 --> 00:40:40.960
توسط وزارت دفاع و اطلاعات نیروی دریایی توسعه داده شد

00:40:41.003 --> 00:40:44.572
تهدیدات ماورایی؟
مثل اه.. مثل فضایی ها؟

00:40:44.616 --> 00:40:46.055
درسته

00:40:46.080 --> 00:40:50.293
ظاهرا سوپرمن فقط یه مورد از یه سری حوادث مرموز اخیر بود

00:40:52.319 --> 00:40:54.364
پس سوپر من یه فضاییه؟

00:40:54.408 --> 00:40:56.541
آره ؛ باور داریم که ممکنه باشه

00:40:58.064 --> 00:40:59.935
شما میگید فضایی ها واقعین؟

00:40:59.979 --> 00:41:01.546
از این هم بدتر ، سرگرد

00:41:01.589 --> 00:41:03.504
ما باور داریم اونا الان اینجان

00:41:09.372 --> 00:41:12.898
هیچ ایده ای نداریم که چی میخوان
و برای بدست آوردنش چیکار میکنن

00:41:13.620 --> 00:41:17.842
پس ما باید فرض کنیم اونا خیلی خطرناک و دشمن مان

00:41:22.044 --> 00:41:24.177
آماده ای؟

00:41:26.571 --> 00:41:28.268
اگه تو بندر اوسیگو فضایی باشه

00:41:29.574 --> 00:41:30.574
ما پیداشون میکنیم

00:41:31.358 --> 00:41:32.402
آمادم تا امتحانش کنم

00:41:51.639 --> 00:41:53.206
بدون افتادن توی آب

00:41:55.900 --> 00:42:06.658
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:06.682 --> 00:42:16.682
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.