﻿WEBVTT

00:00:05.063 --> 00:00:25.063
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:25.087 --> 00:00:45.087
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:02:03.040 --> 00:02:05.319
<c.yellow>كجا ميبريم واسه خوردن؟</c>

00:02:05.319 --> 00:02:07.400
<c.yellow>نگران نباش فقط دنبالم بيا</c>

00:02:07.400 --> 00:02:08.819
<c.yellow>واقعا؟</c>

00:02:14.360 --> 00:02:15.800
<c.yellow>چكار ميكني؟</c>

00:02:15.800 --> 00:02:17.219
<c.yellow>چكار ميكنم؟</c>

00:02:17.219 --> 00:02:20.039
<c.yellow>نديدي اون ماشين اينقد نزديك از اينجا رد شد؟</c>

00:02:20.039 --> 00:02:23.020
<c.yellow>تو زني.تو نياز داري كه بدوني چطوري از خودت مواظبت كني</c>

00:02:23.280 --> 00:02:25.530
<c.yellow>من ازت بزرگترم
تو فكر ميكني من نميتونم از خيابون بگذرم؟</c>

00:02:25.530 --> 00:02:28.530
<c.yellow>خب که چي اگه تو بزرگتر باشي،تو هنوز يه زني كه نياز داري ازت مواظبت شه</c>

00:02:28.530 --> 00:02:29.780
<c.yellow>من ازت مواظبت ميكنم</c>

00:02:30.759 --> 00:02:33.379
<c.yellow>درسته ؟-
 مواظب باش،بچه-</c>

00:02:37.199 --> 00:02:38.259
<c.yellow>بخور</c>

00:02:39.159 --> 00:02:41.159
<c.yellow>اين چيزيه كه ميخواي بخورم؟</c>

00:02:41.159 --> 00:02:42.699
<c.yellow>اين هم همينطور</c>

00:02:43.400 --> 00:02:45.340
<c.yellow>تفاوتي ايجاد ميكنه؟</c>

00:02:46.520 --> 00:02:50.659
<c.yellow>چيني ها اينو از زمان قديم ميخوردن</c>

00:02:54.319 --> 00:02:55.439
<c.yellow>پوره؟</c>

00:02:55.439 --> 00:02:57.520
<c.yellow>تو الان از بيمارستان اومدي</c>

00:02:57.520 --> 00:03:03.280
<c.yellow>كار من اينه كه پرستاري كنم ازت تا سلامتت برگرده بعد ميتونيم كارمونو كامل كنيم</c>

00:03:03.280 --> 00:03:07.710
<c.yellow>بعد تو ميتوني برگردي به نيويورك جايي كه ميتوني هر چي ميخواي بخوري</c>

00:03:07.719 --> 00:03:09.680
<c.yellow>تو حتي ميتوني ساختمان امپاير استيت رو هم بخوري</c>

00:03:09.680 --> 00:03:12.400
<c.yellow>نميتوني يه حرف خوب بزني؟</c>

00:03:12.400 --> 00:03:14.080
<c.yellow>دلت ميخواد يه چيز خوب بشنوي؟</c>

00:03:14.080 --> 00:03:18.020
<c.yellow>وقتي کارمون تموم بشه هرچي که بخواي ميگم</c>

00:03:18.680 --> 00:03:23.000
<c.yellow>کار،کار،کار
چيز ديگري بجز کار کار کردن بلدي؟</c>

00:03:23.000 --> 00:03:27.080
<c.yellow> ميشه بهم بگي سي اِي ايي اِي چقدر بهت پول ميده؟</c>

00:03:27.080 --> 00:03:29.180
<c.yellow>گفتن چنين چيزي کم شعوريه</c>

00:03:31.000 --> 00:03:33.259
<c.yellow>خب پس بزار يه جور ديگه بپرسم</c>

00:03:34.080 --> 00:03:37.900
<c.yellow>تو چرا اينقدر سخت کار ميکني؟</c>

00:03:40.000 --> 00:03:41.539
<c.yellow>اگر بهت بگم درک نميکني</c>

00:03:42.080 --> 00:03:47.219
<c.yellow>بهم بگو
فکر کن داري به يه مشتري درس ميدي</c>

00:03:49.240 --> 00:03:52.020
<c.yellow> بخاطر جاناتان-
 جاناتان؟-</c>

00:03:53.960 --> 00:03:55.479
<c.yellow>فهميدم</c>

00:03:55.479 --> 00:04:00.280
<c.yellow>همونيه که يه پست ازش گذاشتي و بهش گفتي خداي مذاکره‌کننده</c>

00:04:00.280 --> 00:04:02.280
<c.yellow>يادته؟</c>

00:04:02.280 --> 00:04:03.680
<c.yellow>واقعا اونقدر بي نظير؟</c>

00:04:03.680 --> 00:04:06.419
<c.yellow>اون خيلي برام مهمه</c>

00:04:08.000 --> 00:04:10.840
<c.yellow> من تازه به سي اِي ايي اِي اومده بودم و هنوز داشتم تعليم ميديدم</c>

00:04:10.840 --> 00:04:12.639
<c.yellow>من هيچي نميدونستم</c>

00:04:12.639 --> 00:04:15.319
<c.yellow>يک بار ، جاناتان براي بازرسي به شاخه شانگهاي اومد</c>

00:04:15.319 --> 00:04:17.920
<c.yellow>اون شبيه سازي مذاکره کردن منو ديد
و بهم گفت</c>

00:04:17.920 --> 00:04:22.899
<c.yellow>"مذاکره کردن دادن اين براي اون نيست مذاکره کردن يه ارتباط بين قلب است"</c>

00:04:24.199 --> 00:04:25.199
<c.yellow>و بعدش؟</c>

00:04:25.199 --> 00:04:28.740
<c.yellow>البته ، براي تو چيز مهمي نيست</c>

00:04:29.240 --> 00:04:33.500
<c.yellow>ولي براي من مثل يه روشنايي ناگهاني بود</c>

00:04:34.639 --> 00:04:39.480
<c.yellow>احساس ميکنم اون کسي بود که معناي زندگي رو بهم گفت</c>

00:04:39.480 --> 00:04:41.399
<c.yellow>تمام اين سالها سخت تلاش کردم</c>

00:04:41.399 --> 00:04:45.579
<c.yellow>با اين اميد که بتونم روزي درکنار او تو مرکز فرماندهي آمريکا کار کنم</c>

00:04:48.120 --> 00:04:51.360
<c.yellow>يه حلقه ي نور بالاي سرت داره ميدرخشه</c>

00:04:51.360 --> 00:04:53.899
<c.yellow>سريع پورتو بخور وگرنه سرد ميشه</c>

00:05:07.120 --> 00:05:08.459
<c.yellow>برو تو</c>

00:05:10.120 --> 00:05:14.100
<c.yellow>بنظر مياد حالت بهتر
چرا هردومون راه خودمونو نميريم؟</c>

00:05:19.199 --> 00:05:22.399
<c.yellow> چيشده؟-
 دلم يه هو شروع به درد گرفتن کرد-</c>

00:05:22.399 --> 00:05:23.860
<c.yellow>ميخواي چيکار کني؟</c>

00:05:24.480 --> 00:05:26.639
<c.yellow>چرا تو اول نميري تو ماشين بشيني؟</c>

00:05:26.639 --> 00:05:31.939
<c.yellow>اگه اتفاقي موقعه رانندگي برام بيوفته ، پروژمون بهم ميريزه</c>

00:05:41.120 --> 00:05:45.160
<c.yellow>براي جشن ديپلوماسي دوباره مون
من تصميم گرفتم تو رو به يه جا ببرم</c>

00:05:45.160 --> 00:05:46.540
<c.yellow>کجا؟</c>

00:05:47.199 --> 00:05:49.199
<c.yellow>وقتي تو ماشين نشستي بهت ميگم</c>

00:05:49.199 --> 00:05:53.180
<c.yellow>زود باش. تو همش منو مجبور ميکني هولت بدم</c>

00:06:05.079 --> 00:06:06.300
<c.yellow>بيا ديگه!</c>

00:06:09.000 --> 00:06:10.600
<c.yellow>اينجا ديگه کجاست؟</c>

00:06:10.600 --> 00:06:13.699
<c.yellow>يه باشگاه ورزش هاي اکستريم سرپوشيده</c>

00:06:16.180 --> 00:06:18.000
<c.yellow> ميتوني اين کارو بکني؟-
ما اينجا چيکار ميکنيم؟-</c>

00:06:18.000 --> 00:06:19.279
<c.yellow>چيکار ميکنيم؟</c>

00:06:19.279 --> 00:06:20.939
<c.yellow>تا يکم خوش بگذرونيم</c>

00:06:22.000 --> 00:06:24.000
<c.yellow> تو همين الان از بيمارستان اومدي-
 که چي؟-</c>

00:06:24.000 --> 00:06:26.860
<c.yellow>وقتي اينجام ، اصلا احساس نميکنم مريضم</c>

00:06:27.959 --> 00:06:30.319
<c.yellow>هوا پر از اتمسفر مقويه</c>

00:06:30.319 --> 00:06:33.040
<c.yellow>تو همين الان از بيمارستان اومدي بيرون
تو بايد از جنب و جوش زياد پرهيز کني</c>

00:06:33.040 --> 00:06:36.660
<c.yellow>نگران نباش. قول ميدم باعث عقب افتادن پروژه نشم</c>

00:06:45.839 --> 00:06:48.040
<c.yellow>ميشه قيافه کسايي که يه پشه قورت دادن رو به خودت نگيري؟</c>

00:06:48.040 --> 00:06:50.139
<c.yellow>ميشه باهام بپري؟</c>

00:06:50.680 --> 00:06:52.019
<c.yellow>!پاشو</c>

00:06:52.019 --> 00:06:53.519
<c.yellow>تو بايد پشهه باشي</c>

00:06:53.519 --> 00:06:56.899
<c.yellow>باشه ، باشه من پشه هم</c>

00:06:57.759 --> 00:07:00.040
<c.yellow> ديگه وقتشه که بريم ، درسته؟-
 وقتشه؟-</c>

00:07:00.040 --> 00:07:02.500
<c.yellow>!ما تازه شروع کرديم.زود باش</c>

00:07:43.939 --> 00:07:45.220
<c.yellow>شکست رو قبول داري؟</c>

00:07:47.199 --> 00:07:48.720
<c.yellow>نه</c>

00:07:48.720 --> 00:07:52.220
<c.yellow>من هيچوقت تو هيچ مسابقه اي تو زندگيم نباختم</c>

00:07:52.920 --> 00:07:54.259
<c.yellow>احسنت</c>

00:07:59.160 --> 00:08:02.420
<c.yellow>يه ديوار کوهنوردي اونجاست
اگه من بردم</c>

00:08:04.279 --> 00:08:06.019
<c.yellow>تو بايد بزاري بوست کنم</c>

00:08:09.279 --> 00:08:12.259
<c.yellow>متلک انداختن رو يه مذاکره‌کننده حرفه اي کارساز نيست</c>

00:08:12.839 --> 00:08:14.339
<c.yellow>جرعت داري چالش رو‌ بپذيري؟</c>

00:08:17.899 --> 00:08:19.139
<c.yellow>قبوله</c>

00:09:35.200 --> 00:09:37.279
<c.yellow>کجا ميري؟</c>

00:09:37.279 --> 00:09:39.159
<c.yellow>ميرم خونه</c>

00:09:39.159 --> 00:09:40.379
<c.yellow>سوارت ميکنم</c>

00:09:41.519 --> 00:09:42.700
<c.yellow>نيازي نيست</c>

00:09:44.720 --> 00:09:45.860
<c.yellow>!هي</c>

00:09:49.519 --> 00:09:52.120
<c.yellow> همين الان-
 يه سو تفاهم بود-</c>

00:09:52.120 --> 00:09:53.340
<c.yellow>ميدونم</c>

00:09:53.960 --> 00:09:56.299
<c.yellow>من ديگه ميرم.خداحافظ</c>

00:10:40.759 --> 00:10:42.539
<c.yellow>تو هميشه با من با پستي رفتار ميکني</c>

00:10:43.879 --> 00:10:45.460
<c.yellow>الان که ديگه ازم نمي‌ترسيي.ميترسي؟</c>

00:10:49.000 --> 00:10:52.820
<c.yellow>همونطور که انتظار ميره. همه ي دوستاش
همينقدر سردن که اون هست</c>

00:10:54.240 --> 00:10:55.940
<c.yellow>به نظر مياد کلي راز داره</c>

00:10:57.399 --> 00:10:59.059
<c.yellow>حالا بهم اعتماد داري؟</c>

00:11:00.080 --> 00:11:01.559
<c.yellow>من باورت دارم</c>

00:11:01.559 --> 00:11:04.059
<c.yellow>توي اين دنيا بجز مادرم</c>

00:11:04.919 --> 00:11:07.539
<c.yellow>احتمالا اون دومين کسيه که بهم اعتماد داره</c>

00:11:09.480 --> 00:11:11.580
<c.yellow>حس خيلي خوبيه</c>

00:11:13.399 --> 00:11:14.840
<c.yellow>"شي شياو في"</c>

00:11:19.879 --> 00:11:23.360
<c.yellow>سلام ،آقاي في
دير وقته ، اتفاقي افتاده؟</c>

00:11:23.360 --> 00:11:24.820
<c.yellow>امم</c>

00:11:27.559 --> 00:11:30.559
<c.yellow>اگه چيزي نيست ، من قطع کنم</c>

00:11:30.559 --> 00:11:33.259
<c.yellow>وايسا!عجله براي چيه؟</c>

00:11:34.200 --> 00:11:38.500
<c.yellow>فردا يک شنبه است ،روز تعطيلت</c>

00:11:43.759 --> 00:11:45.820
<c.yellow>اگه ميخواي چيزي بگي ، پس بگو</c>

00:11:46.519 --> 00:11:49.500
<c.yellow>ميخواستم ازت تشکر کنم</c>

00:11:52.080 --> 00:11:55.940
<c.yellow>منو نصف شبي بيدار کردي
که فقط تشکر کني؟</c>

00:11:57.559 --> 00:11:59.559
<c.yellow>فقط خواستم تشکر کنم</c>

00:11:59.559 --> 00:12:03.299
<c.yellow>خيليا به من اعتماد ندارن
اما تو داري</c>

00:12:04.320 --> 00:12:05.779
<c.yellow>... من واقعا</c>

00:12:07.399 --> 00:12:09.039
<c.yellow>کاملا لمس شدم</c>

00:12:09.039 --> 00:12:11.539
<c.yellow>من احمق بودم</c>

00:12:12.240 --> 00:12:14.120
<c.yellow>تو از من خوشت نمياد</c>

00:12:14.120 --> 00:12:15.500
<c.yellow>... چرا</c>

00:12:17.000 --> 00:12:18.340
<c.yellow>منو باور داري؟</c>

00:12:19.202 --> 00:12:20.679
<c.yellow>اينکه تو يه مزاحمه احمقي</c>

00:12:20.679 --> 00:12:22.884
<c.yellow>از اعتماد من به معصوميتت
جلوگيري نميکنه</c>

00:12:23.840 --> 00:12:25.820
<c.yellow>خب من دارم ازت ميپرسم چرا</c>

00:12:27.360 --> 00:12:28.639
<c.yellow>حس زنونه ست</c>

00:12:28.639 --> 00:12:32.220
<c.yellow>تو انقدرام غيرقابل دوس داشتن نيستي</c>

00:12:34.360 --> 00:12:36.039
<c.yellow>اين الان تعريف بود؟</c>

00:12:36.039 --> 00:12:39.440
<c.yellow>راستش.بهتره با همين روند بري جلو</c>

00:12:39.440 --> 00:12:43.580
<c.yellow>شايد يروزي ازت خوشم اومد</c>

00:12:44.320 --> 00:12:46.840
<c.yellow>!لطفا خوشت نياد. نه.ممنون</c>

00:12:46.840 --> 00:12:48.299
<c.yellow>چرا نه؟</c>

00:12:49.159 --> 00:12:51.000
<c.yellow><i>اگه تو از من خوشت بياد</i></c>

00:12:51.000 --> 00:12:55.139
<c.yellow>احتمال زياد زندگيم
مثه به فيلم ترسناک بشه</c>

00:12:55.759 --> 00:12:57.250
<c.yellow>ميفهمي داري چي ميگي؟</c>

00:12:57.250 --> 00:13:00.240
<c.yellow>هيچ ميدوني اون بيرون چندصد تا دختر هستن
که منتظرن من دوسشون داشته باشم؟</c>

00:13:00.240 --> 00:13:01.720
<c.yellow>!صف کشيدن</c>

00:13:01.720 --> 00:13:06.559
<c.yellow>خيلي خوبه. برو تو صفشون يه سر بزن
شب بخير،رئيس في</c>

00:13:06.559 --> 00:13:07.659
<c.yellow>!صبر کن</c>

00:13:08.159 --> 00:13:09.340
<c.yellow>الو؟</c>

00:13:12.679 --> 00:13:14.340
<c.yellow>تلفنو رو من قطع ميکني؟</c>

00:13:15.919 --> 00:13:17.179
<c.yellow>خب</c>

00:13:23.840 --> 00:13:25.840
<c.yellow><i>[دارم ميام بزنمت]</i></c>

00:13:28.600 --> 00:13:32.580
<c.yellow><i>رئيس في،دير وقته...بهتره بخوابين</i></c>

00:13:46.759 --> 00:13:48.399
<c.yellow><i>[عمرا]</i></c>

00:13:48.399 --> 00:13:49.820
<c.yellow><i>کافيه</i></c>

00:13:54.399 --> 00:13:55.879
<c.yellow><i>[ميخواي چيکارش کني؟]</i></c>

00:14:01.120 --> 00:14:05.220
<c.yellow><i>خودشيفته.آخه کي از شکلکاي خودش استفاده ميکنه؟؟؟</i></c>

00:14:16.919 --> 00:14:20.320
<c.yellow>پونزده هزارتا؟؟چيييي؟؟؟
دو تا سنگ قبر 15000 يوئن ميشه؟؟؟</c>

00:14:20.320 --> 00:14:21.879
<c.yellow>!يه سرقت بزرگه</c>

00:14:21.879 --> 00:14:24.000
<c.yellow>با اون پول ميتونه تو مرکز شهر 2تا ميدون بسازه</c>

00:14:24.000 --> 00:14:25.480
<c.yellow>دوتا قبر که ديگ اندازه ميدون نميشه</c>

00:14:25.480 --> 00:14:27.240
<c.yellow>اين چيه؟چجوري تجارت ميکني؟</c>

00:14:27.240 --> 00:14:31.000
<c.yellow>قيمتش خيلي منطقيه!چرا نمياي راجع بهش صحبت کنيم؟</c>

00:14:31.000 --> 00:14:33.480
<c.yellow>صحبته چي؟
اين يه تجارته کثيفه</c>

00:14:33.480 --> 00:14:35.440
<c.yellow>فراموشش کن!من نميخوام اونو بخرم-
آروم باش-</c>

00:14:35.440 --> 00:14:36.940
<c.yellow>!وي وي،بيا بريم</c>

00:14:38.200 --> 00:14:41.080
<c.yellow>چرا وايستادي پس؟
!بيا بريم</c>

00:14:41.080 --> 00:14:42.899
<c.yellow>بريم</c>

00:14:49.519 --> 00:14:52.600
<c.yellow>وي وي ،بحث سر زمانه
خاکسترشونو تو هوا پراکنده کن</c>

00:14:52.600 --> 00:14:56.960
<c.yellow>عمه جو،من نميخوام</c>

00:14:56.960 --> 00:14:59.159
<c.yellow>مامان و بابا برام به اندازه کافي پول گذاشتن</c>

00:14:59.159 --> 00:15:04.620
<c.yellow>لطفا،بيا براشون سنگ قبر بخريم</c>

00:15:05.559 --> 00:15:07.279
<c.yellow>بچه ي خوبي باش</c>

00:15:07.279 --> 00:15:09.360
<c.yellow>درسته خانوادت برات يه مقداري پول گذاشتن</c>

00:15:09.360 --> 00:15:12.399
<c.yellow>اما تو بايد اونو براي تحصيل و مخارج ديگه ت خرج کني</c>

00:15:12.399 --> 00:15:14.639
<c.yellow>اگه براشون قبر بخري . براي آيندت ميخواي چيکار کني؟</c>

00:15:14.639 --> 00:15:16.039
<c.yellow>چجوري ميخواي زنده بموني؟</c>

00:15:16.039 --> 00:15:18.200
<c.yellow>تازه، خاکسپاري کنار دريا خيلي قشنگ تره</c>

00:15:18.200 --> 00:15:19.879
<c.yellow>بچه ي خوبي باش و گريه نکن</c>

00:15:19.879 --> 00:15:22.039
<c.yellow>خانوادت ميدونن تو بچه ي خوبي هستي</c>

00:15:22.039 --> 00:15:23.659
<c.yellow>خاکسترشونو آزاد کن</c>

00:15:33.879 --> 00:15:37.460
<c.yellow>!بابا!مامان</c>

00:15:59.200 --> 00:16:00.659
<c.yellow>کافيه</c>

00:16:02.480 --> 00:16:03.659
<c.yellow>وي وي؟</c>

00:16:04.399 --> 00:16:05.740
<c.yellow>کجا خوابيدي؟</c>

00:16:07.039 --> 00:16:08.919
<c.yellow>چرا اينجوري شدي؟</c>

00:16:08.919 --> 00:16:10.799
<c.yellow>انتظار داشتي چه کسي باشه؟</c>

00:16:10.799 --> 00:16:13.519
<c.yellow>هيچکس.تيان يو؟</c>

00:16:13.519 --> 00:16:16.259
<c.yellow>هيچي.فقط ميخواستم بپرسم</c>

00:16:16.960 --> 00:16:19.740
<c.yellow>شي شياو في که اذيتت نکرد؟کرد؟</c>

00:16:20.840 --> 00:16:22.019
<c.yellow>نه</c>

00:16:23.539 --> 00:16:24.860
<c.yellow><i>خوبه</i></c>

00:16:27.600 --> 00:16:29.320
<c.yellow>چيز ديگه اي هم هست؟</c>

00:16:29.320 --> 00:16:30.539
<c.yellow>نه</c>

00:16:31.240 --> 00:16:33.720
<c.yellow>من ميرم بخوابم</c>

00:16:33.720 --> 00:16:36.139
<c.yellow>توام برو.شب بخير</c>

00:16:36.799 --> 00:16:39.259
<c.yellow>خوب بخوابي.شب خوش</c>

00:16:46.080 --> 00:16:47.419
<c.yellow><i>کافيه</i></c>

00:16:48.679 --> 00:16:50.220
<c.yellow><i>چرا اينجوري شدي؟</i></c>

00:16:50.879 --> 00:16:52.220
<c.yellow>ديروقته</c>

00:16:53.159 --> 00:16:55.100
<c.yellow>منتظر تماس کيه؟</c>

00:16:57.559 --> 00:16:59.019
<c.yellow>شي شياو في؟</c>

00:17:06.079 --> 00:17:09.440
<c.yellow>!آقاي کين داره بمن زنگ ميزنه؟اتفاق نادريه</c>

00:17:09.440 --> 00:17:12.240
<c.yellow>شان شان،اذيتم نکن</c>

00:17:12.240 --> 00:17:14.579
<c.yellow>خيله خب.براي چي بهم زنگ زدي؟</c>

00:17:15.640 --> 00:17:17.640
<c.yellow>... اَه</c>

00:17:18.759 --> 00:17:23.900
<c.yellow>اين...يکم خجالت آوره راجع بهش بخوام حرف بزنم</c>

00:17:26.319 --> 00:17:31.039
<c.yellow>خونسردي آقاي کين در مسائل عاشقانه فريب دهنده س</c>

00:17:31.039 --> 00:17:34.259
<c.yellow>هي.ميدونم مسخرم ميکني</c>

00:17:35.240 --> 00:17:37.119
<c.yellow>خيله خب،ديگه شوخي نميکنم</c>

00:17:37.119 --> 00:17:39.359
<c.yellow>نگران نباش.بخاطر تو از وي وي مراقبت ميکنم</c>

00:17:39.359 --> 00:17:41.660
<c.yellow>اجازه نميدم بهش دستشو تو دست کسه ديگه اي بذاره...حله؟</c>

00:17:43.319 --> 00:17:45.539
<c.yellow>عاليه.ممنون</c>

00:17:45.539 --> 00:17:47.700
<c.yellow>خدافظ-
باشه.خدافظ-</c>

00:18:00.720 --> 00:18:02.160
<c.yellow>چي انقد خوشحالت کرده؟</c>

00:18:02.160 --> 00:18:03.660
<c.yellow>بهت نميگم</c>

00:18:05.039 --> 00:18:08.460
<c.yellow>نميخواد الان بگي ...به وقتش خودت لو ميدي</c>

00:18:10.559 --> 00:18:13.119
<c.yellow>تو الان منو کين تيان صدا زدي</c>

00:18:13.119 --> 00:18:15.440
<c.yellow>راجع به تُنگ وِي بود،آره؟</c>

00:18:15.440 --> 00:18:17.619
<c.yellow>چجوري فهميدي؟</c>

00:18:20.240 --> 00:18:24.799
<c.yellow>گفتم که...همه چي تموم شد
آقاي کين هنوز جوانه</c>

00:18:24.799 --> 00:18:27.019
<c.yellow>و عاشقه...اون دوس داره خودشو به چالش بکشه</c>

00:18:27.759 --> 00:18:30.119
<c.yellow>هر دختري بيشتر بد قلق باشه اون بيشتر ازشون خوشش مياد،مگ نه؟</c>

00:18:30.119 --> 00:18:31.579
<c.yellow>برات يچيزي خريدم</c>

00:18:35.079 --> 00:18:36.380
<c.yellow>اين چيه؟</c>

00:18:38.920 --> 00:18:40.180
<c.yellow>خوشگل نيست؟</c>

00:18:41.259 --> 00:18:42.579
<c.yellow>!بپوشش</c>

00:18:44.240 --> 00:18:45.339
<c.yellow>...اين</c>

00:18:46.000 --> 00:18:47.599
<c.yellow>خيلي بچگانست</c>

00:19:04.640 --> 00:19:05.819
<c.yellow>صبح</c>

00:19:06.400 --> 00:19:07.640
<c.yellow>صبر بخير ،رئيس في</c>

00:19:07.640 --> 00:19:10.460
<c.yellow>به من نگو رئيس
شياو في صدام کن</c>

00:19:10.920 --> 00:19:13.279
<c.yellow>اين مناسب محل کار نيست</c>

00:19:13.279 --> 00:19:14.799
<c.yellow> دوباره بگو</c>

00:19:14.799 --> 00:19:16.660
<c.yellow>شياو في. شياو في</c>

00:19:17.279 --> 00:19:18.940
<c.yellow>بهتر شد</c>

00:19:19.460 --> 00:19:20.900
<c.yellow>آسانسور اينجاست</c>

00:19:27.480 --> 00:19:28.680
<c.yellow>چيکار ميکني؟</c>

00:19:28.680 --> 00:19:31.259
<c.yellow>منظورت چي بود از
 چيزي که ديشب گفتي؟</c>

00:19:31.759 --> 00:19:33.519
<c.yellow>کدوم قسمت؟</c>

00:19:33.519 --> 00:19:38.980
<c.yellow>گفتي اگه ازت خوشم بياد, زندگيت
تبديل به يک فيلم ترسناک ميشه</c>

00:19:41.440 --> 00:19:42.779
<c.yellow>به چي ميخندي؟</c>

00:19:43.279 --> 00:19:44.779
<c.yellow>...ديروز, من گفتم</c>

00:19:46.039 --> 00:19:49.559
<c.yellow>فيلم ترسناک نميشه, کمدي ميشه</c>

00:19:49.559 --> 00:19:54.220
<c.yellow>نه, يه فيلم ترسناکِ کمدي
همچين ژانري هست؟</c>

00:19:58.519 --> 00:20:02.339
<c.yellow>پيشرفت تجاري مثل پيشرفت بازار مَسکنه</c>

00:20:03.440 --> 00:20:06.920
<c.yellow>براي مثال, هردوشون موضع گيري ميخوان</c>

00:20:06.920 --> 00:20:09.779
<c.yellow>نقشه کشي و طراحي, ساخت و ساز و غيره</c>

00:20:10.880 --> 00:20:13.619
<c.yellow>سرمايه گذاري-
مدير, غذا اينجاست-</c>

00:20:16.359 --> 00:20:18.319
<c.yellow>همه سخت کار کردن. بياين غذا بخوريم</c>

00:20:18.319 --> 00:20:21.440
<c.yellow>بالاخره! من خيلي گشنمه</c>

00:20:21.440 --> 00:20:23.019
<c.yellow>بفرماييد-
ممنون-</c>

00:20:23.880 --> 00:20:25.559
<c.yellow>مدير تنگ, وقت غذا خوردنه</c>

00:20:25.559 --> 00:20:26.700
<c.yellow>شماها اول بخورين</c>

00:20:27.200 --> 00:20:28.960
<c.yellow>باشه</c>

00:20:28.960 --> 00:20:31.240
<c.yellow>من فراموش کردم که
مدير في غذاي بيرون نميخوره</c>

00:20:31.240 --> 00:20:32.500
<c.yellow>کي گفته؟</c>

00:20:33.160 --> 00:20:35.279
<c.yellow>من امروز غذا از بيرون ميخوام</c>

00:20:35.279 --> 00:20:37.380
<c.yellow>فقط کوفته نميخوري ؟</c>

00:20:38.519 --> 00:20:41.140
<c.yellow>کسي که هميشه همراهمه
خيلي سرش شلوغه. اوه باشه</c>

00:21:28.680 --> 00:21:31.619
<c.yellow><i>اگه نخوري من ميبرمت که خاويار بخوري</i></c>

00:21:43.599 --> 00:21:45.059
<c.yellow>بيشتر بخور</c>

00:22:00.319 --> 00:22:01.319
<c.yellow>چطور تو اينجايي؟</c>

00:22:01.319 --> 00:22:04.160
<c.yellow>من داشتم بعدازظهر اين اطراف خريد ميکردم
پس اومدم اينجا که تورو ببينم</c>

00:22:05.839 --> 00:22:07.460
<c.yellow> مثلا منم باور کردم</c>

00:22:09.160 --> 00:22:15.059
<c.yellow>اون زمان, شايعه ها درمورد تو و کيي
حسابي توي دفتر صدا کرد</c>

00:22:16.200 --> 00:22:19.960
<c.yellow>تو از ديدن همکاراي قديميت اجتناب ميکني
تو خودت اومدي اينجا؟</c>

00:22:19.960 --> 00:22:21.079
<c.yellow>بهم بگو چيشده</c>

00:22:21.079 --> 00:22:24.720
<c.yellow>اين بخاطر اينه که اخيرا شنيدم يه تغييري
 در شايعه ي رايج در سي اي ايي اي رخ داده</c>

00:22:24.720 --> 00:22:26.440
<c.yellow>پس منم اومدم که خبردار شم</c>

00:22:26.440 --> 00:22:28.299
<c.yellow>کيه؟-
!تو-</c>

00:22:29.400 --> 00:22:33.000
<c.yellow>کين تيان يو بهم گفت که
 ميترسيد که تو هم مثل من بشي</c>

00:22:33.000 --> 00:22:35.839
<c.yellow>و با يه مشتري توي رابطه قرار بگيري</c>

00:22:35.839 --> 00:22:38.299
<c.yellow>اون با نگراني دنبال کمک براي من گشت</c>

00:22:39.519 --> 00:22:43.160
<c.yellow>کين تيان تو بايد عقلتو از دست داده باشي
منظورش شي شياو في و من بود؟</c>

00:22:43.160 --> 00:22:44.759
<c.yellow>من نگفتم کي. تو خودت گفتي</c>

00:22:44.759 --> 00:22:45.980
<c.yellow>...من</c>

00:22:48.160 --> 00:22:51.579
<c.yellow>شان شان, من کارم رو سر سري نميگيرم</c>

00:22:52.400 --> 00:22:54.920
<c.yellow>اولش فکر ميکردم که نگراني هاش غيرضروري بود</c>

00:22:54.920 --> 00:22:59.960
<c.yellow>ولي وقتي که تو و شي شياو في رو  دم در ديدم
که داشتين... بهش چي ميگن؟</c>

00:22:59.960 --> 00:23:02.160
<c.yellow>نگاهاي عاشقانه؟
بله, درسته</c>

00:23:02.160 --> 00:23:04.680
<c.yellow>من فکر کردم اون بايد کاملا نگران باشه</c>

00:23:04.680 --> 00:23:07.680
<c.yellow>بله, لطفا به تيان يو بگو</c>

00:23:07.680 --> 00:23:11.180
<c.yellow>اون الانش هم توسط شياو في از بازي بيرون انداخته شده</c>

00:23:12.359 --> 00:23:15.500
<c.yellow>نه! جدي ميگي؟</c>

00:23:16.720 --> 00:23:18.359
<c.yellow>چطور اين ممکنه؟</c>

00:23:18.359 --> 00:23:19.759
<c.yellow>شرکت يه قانون داره که</c>

00:23:19.759 --> 00:23:23.044
<c.yellow>رابطه ها بين مذاکره کنندگان و مشتري ها
مجاز نيست</c>

00:23:23.559 --> 00:23:25.480
<c.yellow>تو بايد اينو بهتر از من بدوني</c>

00:23:25.480 --> 00:23:26.940
<c.yellow>اين حقيقت نيست</c>

00:23:27.519 --> 00:23:29.759
<c.yellow>اگه من استعفا نميدادم</c>

00:23:29.759 --> 00:23:32.880
<c.yellow>احتمالا قوي ترين رقيبت ميشدم, نه؟</c>

00:23:32.880 --> 00:23:33.880
<c.yellow>بله, بله</c>

00:23:33.880 --> 00:23:36.000
<c.yellow>هيچ کاريش نميتونم بکنم
من عشق رو اولويت قرار ميدم</c>

00:23:36.000 --> 00:23:38.660
<c.yellow>من شغلي که دوست داشتم رو بخاطر عشق رها کردم</c>

00:23:39.640 --> 00:23:42.759
<c.yellow>ولي من احتمالا نميتونم شغلم رو رها کنم</c>

00:23:42.759 --> 00:23:44.200
<c.yellow>تو اينو ميدوني</c>

00:23:44.200 --> 00:23:49.480
<c.yellow>,قبل اينکه اعتبار اسم پدرم رو برگردونم
چطور ميتونم شرکت رو رها کنم</c>

00:23:49.480 --> 00:23:52.819
<c.yellow>به علاوه, با مردي مثل شي شياو في؟</c>

00:23:58.240 --> 00:24:02.160
<c.yellow>ولي من حس ميکنم که تو احتمالا احساساتي نسبت به اون داري</c>

00:24:02.160 --> 00:24:05.799
<c.yellow>منطقت فقط موقتا
اين حس ها رو سرکوب ميکنه</c>

00:24:05.799 --> 00:24:09.200
<c.yellow>بله, بله, تو عالي هستي
تو همه چيو ميدوني</c>

00:24:09.200 --> 00:24:11.400
<c.yellow>لطفا يکم چاي بنوش و آروم شو</c>

00:24:11.400 --> 00:24:12.500
<c.yellow>باشه</c>

00:24:13.519 --> 00:24:17.640
<c.yellow>ببين, تنها حالت ممکن بين من و شي شياو في اينه که</c>

00:24:17.640 --> 00:24:19.723
<c.yellow> غيرممکنه</c>

00:24:21.160 --> 00:24:22.299
<c.yellow>درسته</c>

00:24:24.000 --> 00:24:25.940
<c.yellow>چاي بنوش-
ممنون خانم-</c>

00:24:34.200 --> 00:24:37.299
<c.yellow> شياو ياو اتاق ها رو چک کن</c>

00:24:40.799 --> 00:24:42.400
<c.yellow>سلام-
سلام-</c>

00:24:42.400 --> 00:24:44.640
<c.yellow>من براي چهار اتاق جا رزو کردم</c>

00:24:44.640 --> 00:24:46.819
<c.yellow>باشه, بذارين چک کنم-
باشه-</c>

00:24:48.079 --> 00:24:50.559
<c.yellow>من رستوران پايين رو براي شام کاري رزو کردم</c>

00:24:50.559 --> 00:24:53.319
<c.yellow>شام راس ساعت 6 شروع ميشه
هيچ نوشيدني الکلي مجاز نيست</c>

00:24:53.319 --> 00:24:56.440
<c.yellow>ساعت 9 براي استراحت به اتاق هاتون برگردين
براي اطمينان از اينکه کامل استراحت کرده باشين</c>

00:24:56.440 --> 00:24:57.920
<c.yellow>فردا در بهترين حالتتون باشين</c>

00:24:57.920 --> 00:25:00.160
<c.yellow>باشه, متوجه شديد؟-
بله-</c>

00:25:00.160 --> 00:25:01.740
<c.yellow>برو آماده شو</c>

00:25:14.000 --> 00:25:16.259
<c.yellow>چطوري؟ خسته اي؟</c>

00:25:16.640 --> 00:25:17.819
<c.yellow>خوبم</c>

00:25:18.440 --> 00:25:21.859
<c.yellow>راستي, مقدمات چطور پيش ميره براي شکست اون يکي جناح</c>

00:25:23.839 --> 00:25:26.519
<c.yellow>خوب نميشه اگه انجامش بديم؟</c>

00:25:26.519 --> 00:25:27.980
<c.yellow>تو جنگ همه چيز مجازه</c>

00:25:30.119 --> 00:25:32.640
<c.yellow>خيلي ديره. چرا ما نريم خونه و استراحت کنيم؟</c>

00:25:32.640 --> 00:25:35.279
<c.yellow>خوب استراحت کن و فردا ادامه بده</c>

00:25:35.279 --> 00:25:36.599
<c.yellow>خوبه</c>

00:25:36.599 --> 00:25:38.559
<c.yellow>يه موضوع مهم ديگه هست</c>

00:25:38.559 --> 00:25:39.609
<c.yellow>کويي شي</c>

00:25:39.609 --> 00:25:43.319
<c.yellow>جلسه ما با کِوان فردا ساعت 10
لطفا دير نکنيد</c>

00:25:43.319 --> 00:25:45.920
<c.yellow> ساعتاتون رو 10 دقيقه بکشين عقب-
باشه-</c>

00:25:45.920 --> 00:25:47.339
<c.yellow>من مکان رو بعدا بهت ميگم</c>

00:25:47.880 --> 00:25:49.480
<c.yellow>آيا اونجا رو بررسي کردي؟</c>

00:25:49.480 --> 00:25:52.200
<c.yellow>من و کويي شي ديروز بررسيش کرديم</c>

00:25:52.200 --> 00:25:55.839
<c.yellow>کويي شي براي همه اطلاعات رو ايميل کرده</c>

00:25:55.839 --> 00:25:57.200
<c.yellow> لطفا يه نگاهي بهش بندازين</c>

00:25:57.200 --> 00:25:59.880
<c.yellow>اگر سوالي نيست پس جلسه تمومه</c>

00:25:59.880 --> 00:26:01.259
<c.yellow>ممنون براي زحماتت</c>

00:26:04.759 --> 00:26:07.059
<c.yellow>خداحافظ رئيس في-
فردا ميبينمت-</c>

00:26:22.359 --> 00:26:23.579
<c.yellow>نگراني؟</c>

00:26:24.119 --> 00:26:27.059
<c.yellow>مقدار مناسبي از نگراني ميتونه
 به روحيه ي مبارزه کمک کنه</c>

00:26:27.880 --> 00:26:29.980
<c.yellow>آروم باش. چيز مهمي نيست</c>

00:26:30.839 --> 00:26:33.960
<c.yellow>نميتونم آروم باشم. فردا
يه نبرد سخت داريم</c>

00:26:33.960 --> 00:26:37.099
<c.yellow>ميتونيم سعي کنيم که ببريم
اگه اين نبرد رو نبرديم, فرار ميکنيم</c>

00:26:38.119 --> 00:26:42.720
<c.yellow>شي شياوفي،ما يه مذاكره بيزنسي خيلي جدي داريم فردا</c>

00:26:42.720 --> 00:26:45.039
<c.yellow>نگران پروژه ي چندين بيليون يواني باش</c>

00:26:45.039 --> 00:26:49.480
<c.yellow>تقريبا كلا پنجاه نفر تو مدت يه ماه مشغول شدن</c>

00:26:49.480 --> 00:26:51.640
<c.yellow>اون حتي شامل آدماي كِوان نميشه</c>

00:26:51.640 --> 00:26:54.279
<c.yellow>من بايد مسئوليت پذير باشم براي خودم و اون آدما</c>

00:26:54.279 --> 00:26:57.079
<c.yellow>تمام تلاشمو واسه همه ي مذاكره ها كردم</c>

00:26:57.079 --> 00:26:58.640
<c.yellow>از وقتي كه اومدم تو شركت</c>

00:26:58.640 --> 00:27:02.279
<c.yellow>باشه،ميفهمم
مذاكره يه مسابقس واسه تو</c>

00:27:02.279 --> 00:27:05.079
<c.yellow>تو بايد همه ي مرحله ها رو ببري.نميتوني ببازي.درسته؟</c>

00:27:05.079 --> 00:27:08.039
<c.yellow>بردن يجور احترام به طرفه و تمام تلاش هايي كه ميزارم توش</c>

00:27:08.039 --> 00:27:10.720
<c.yellow>بهرحال نگران نباش،درخواست هاي زيادي ازت ندارم</c>

00:27:10.720 --> 00:27:13.579
<c.yellow>من فقط درخواست دارم كه دير نياي يا زود نري</c>

00:27:14.720 --> 00:27:16.900
<c.yellow>استاندارد هاي پايين واسم داري؟</c>

00:27:18.079 --> 00:27:20.500
<c.yellow>استاندارد هاي پاييني واست در نظر داشتم چون پايين شروع كردي</c>

00:27:22.000 --> 00:27:23.380
<c.yellow>تو بايد زود بري</c>

00:27:25.119 --> 00:27:26.299
<c.yellow>اين براي توعه</c>

00:27:27.559 --> 00:27:28.660
<c.yellow>شير گرم</c>

00:27:29.119 --> 00:27:31.680
<c.yellow>قبل از خوابيدن بخوريش ريلكست ميكنه</c>

00:27:31.680 --> 00:27:33.519
<c.yellow>واقعا گرمه</c>

00:27:33.519 --> 00:27:35.960
<c.yellow>با بدنم گرمش كردم</c>

00:27:35.960 --> 00:27:37.900
<c.yellow>اون حال به هم زنه</c>

00:27:38.880 --> 00:27:42.160
<c.yellow>اهميت نميدم،بايد اين شير رو امشب بخوري</c>

00:27:42.160 --> 00:27:45.579
<c.yellow>يه نوع احترامه براي گرماي بدن!بخورش</c>

00:27:48.880 --> 00:27:50.759
<c.yellow>باشه،مرسي</c>

00:27:50.759 --> 00:27:55.460
<c.yellow>ميدوني مايكروفر تو مغازه هس،درسته؟</c>

00:27:56.799 --> 00:27:58.019
<c.yellow>مرسي</c>

00:27:58.920 --> 00:27:59.940
<c.yellow>هي</c>

00:28:01.599 --> 00:28:04.099
<c.yellow>قلبت از سنگ درست شده؟</c>

00:28:08.480 --> 00:28:10.460
<c.yellow>بهترين كارتو تو مذاكره ي فردا بكن</c>

00:28:12.920 --> 00:28:14.420
<c.yellow>مرسي بابت شير</c>

00:28:15.039 --> 00:28:16.099
<c.yellow>نيازي به تشكر نيس</c>

00:28:16.799 --> 00:28:17.859
<c.yellow> باي-
 باي-</c>

00:28:50.680 --> 00:28:52.119
<c.yellow>شير گرم</c>

00:28:52.119 --> 00:28:54.440
<c.yellow>اينو قبل خواب بخوري ريلكست ميكنه</c>

00:28:54.440 --> 00:28:56.359
<c.yellow>بايد اين شير رو امشب بخوري</c>

00:28:56.359 --> 00:28:58.980
<c.yellow>!يجور احترامه به گرماي بدن</c>

00:29:25.920 --> 00:29:28.640
<c.yellow>گوش بده،من وقت ندارم
مذاكره با كِوان فردا شروع ميشه</c>

00:29:28.640 --> 00:29:30.079
<c.yellow>من نياز دارم شب زود بخوابم</c>

00:29:30.079 --> 00:29:32.519
<c.yellow>صبر كن،شي شياوفي،خانوادت چيكار ميكنن؟</c>

00:29:32.519 --> 00:29:34.567
<c.yellow>دوسال چشمم به اون زمين بود</c>

00:29:34.567 --> 00:29:36.559
<c.yellow>الان كه خانوادت دارنش،ميفروشنش؟</c>

00:29:40.000 --> 00:29:41.279
<c.yellow>چي گفتي؟</c>

00:29:41.279 --> 00:29:43.160
<c.yellow>راجب اين نميدوني؟</c>

00:29:43.160 --> 00:29:45.420
<c.yellow>برو به وي چت و لينكي كه واست فرستادمو ببين</c>

00:29:51.039 --> 00:29:53.519
<c.yellow>اين واقعا پروژه عظيميه</c>

00:29:53.519 --> 00:29:55.019
<c.yellow>من واقعا موافقم</c>

00:29:55.720 --> 00:29:58.039
<c.yellow>باشه،كار خوبي كردي</c>

00:29:58.039 --> 00:30:00.420
<c.yellow>فقط مطمئن شو ديگه اتفاق نميوفته</c>

00:30:01.160 --> 00:30:04.539
<c.yellow>--- الان صحبت ميكنيم راجب مسابقمون با</c>

00:30:06.599 --> 00:30:08.779
<c.yellow> چيه؟-
 شياعوفي-</c>

00:30:09.279 --> 00:30:10.819
<c.yellow>اوكيه.حرف بزن</c>

00:30:11.640 --> 00:30:14.640
<c.yellow>پدر شياوفي ميدونه ما زمين تو سوژو رو فروختيم</c>

00:30:14.640 --> 00:30:15.980
<c.yellow>اون ميخواد باهات حرف بزنه</c>

00:30:16.559 --> 00:30:18.400
<c.yellow>نميبيني تو جلسه ام؟</c>

00:30:18.400 --> 00:30:21.010
<c.yellow>اون گفت اگه باهاش حرف نزني،پرواز ميكنه برميگرده همون لحظه</c>

00:30:26.960 --> 00:30:28.079
<c.yellow>سلام؟</c>

00:30:28.079 --> 00:30:29.799
<c.yellow>من يه توضيح ميخوام</c>

00:30:29.799 --> 00:30:32.049
<c.yellow>يه تصميم ناشناخته بود توسط گروهي از رئيس ها</c>

00:30:32.049 --> 00:30:33.759
<c.yellow>چرا انجامش دادي؟</c>

00:30:33.759 --> 00:30:36.640
<c.yellow>ميدوني از شهر مامانمِ با اين حال هنوز فروختيش؟</c>

00:30:36.640 --> 00:30:39.519
<c.yellow>!دو سال چشام به اون زمين بود!اونو ميدوني</c>

00:30:39.519 --> 00:30:41.920
<c.yellow>اونجايي هس كه ميخوام روياهامو به حقيقت تبديل كنم</c>

00:30:41.920 --> 00:30:44.799
<c.yellow>شراكت دلايلي داره براي اين كار</c>

00:30:44.799 --> 00:30:46.539
<c.yellow>تو بعدا ميفهمي</c>

00:30:58.720 --> 00:31:01.819
<c.yellow>چرا رئيس زنگ زد بهت؟</c>

00:31:02.319 --> 00:31:05.440
<c.yellow>عمو چنگ،هنوز بخاطر مياري زمين شياعوفي رو در سوژو؟</c>

00:31:05.440 --> 00:31:07.980
<c.yellow>اره شهرمامانش</c>

00:31:08.720 --> 00:31:10.559
<c.yellow>خيلي وقته چشش به اون زمين بود</c>

00:31:10.559 --> 00:31:12.920
<c.yellow>اون بالاخره وقت داشت تا بخرتش به تازگي</c>

00:31:12.920 --> 00:31:14.599
<c.yellow>ولي طبق چيزي كه ميدونم</c>

00:31:14.599 --> 00:31:17.804
<c.yellow>پدر يواشكي اون زمين رو بدون اينكه اون بدونه فروخت</c>

00:31:18.440 --> 00:31:20.319
<c.yellow>من واقعا نميفهمم</c>

00:31:20.319 --> 00:31:22.720
<c.yellow>اون زمين خيلي مهمه براي شياوفي</c>

00:31:22.720 --> 00:31:25.259
<c.yellow>پدر نميترسيد كه شياوفي رو عصباني كنه؟</c>

00:31:26.359 --> 00:31:29.140
<c.yellow>اون رو اين حساب كرده بود كه سود ميبره پس فروختش</c>

00:31:29.880 --> 00:31:33.859
<c.yellow>فراموش نكن كه رئيس يه مرد خونسرده</c>

00:31:34.680 --> 00:31:39.140
<c.yellow>اون احساسات پسر خودشو  ناديده ميگيره بخاطر سودش</c>

00:31:39.720 --> 00:31:42.740
<c.yellow>تو خيلي كمتر باشي،كسي كه مال خودش نيس</c>

00:31:43.960 --> 00:31:47.339
<c.yellow>در حقيقت،توبهتره بري
به مامانت فك كن</c>

00:31:48.279 --> 00:31:51.980
<c.yellow>چقد اذيت شده با روباه پير بودن براي اين همه سال؟</c>

00:31:54.279 --> 00:31:55.880
<c.yellow>بزار بهت بگم،شيائو تيان</c>

00:31:55.880 --> 00:32:01.740
<c.yellow>اگه من كنترل ميشدم،نميزاشتم تو يا مامانت از اشتباهي اذيت شيد</c>

00:32:24.200 --> 00:32:25.480
<c.yellow>چيه كويي شي؟</c>

00:32:25.480 --> 00:32:27.279
<c.yellow><i>مدير يه بررسي كردن ترافيك الاني</i></c>

00:32:27.279 --> 00:32:29.119
<c.yellow><i>راه آهن هوايي شمالي جنوبي بسته اس</i></c>

00:32:29.119 --> 00:32:31.483
<c.yellow><i>تو بايد مطمئن باشي كه از جاده هاي سطحي استفاده ميكني</i></c>

00:32:32.559 --> 00:32:34.759
<c.yellow>ترافيكي نيس رو جاده هاي سطحي ؟</c>

00:32:34.759 --> 00:32:35.759
<c.yellow><i>ترافيكه</i></c>

00:32:35.759 --> 00:32:39.683
<c.yellow><i>با توجه به محاسبتم تو بايد نيم ساعت زودتر بزني بيرون</i></c>

00:32:43.759 --> 00:32:45.539
<c.yellow>باشه متوجهم</c>

00:32:50.279 --> 00:32:53.539
<c.yellow>خاله،من عجله دارم
من نميخورم دارم ميرم الان</c>

00:32:56.000 --> 00:32:57.700
<c.yellow>چ عجله اي</c>

00:33:41.759 --> 00:33:43.579
<c.yellow> مدير-
 صبح بخير-</c>

00:33:43.579 --> 00:33:45.000
<c.yellow>رئيس في كجاس؟</c>

00:33:45.000 --> 00:33:47.740
<c.yellow>اون خودشو ميرسونه
بايد تو راه باشه</c>

00:33:48.160 --> 00:33:50.460
<c.yellow>باشه بزار اول برسي کنم</c>

00:33:55.079 --> 00:33:56.380
<c.yellow>!مواظب باش</c>

00:33:58.680 --> 00:34:00.099
<c.yellow>صبر كن صبر كن</c>

00:34:01.200 --> 00:34:04.420
<c.yellow> ببخشيد ببخشيد-
 ببخشيد-</c>

00:34:05.960 --> 00:34:07.420
<c.yellow>ببخشيد</c>

00:34:08.800 --> 00:34:11.039
<c.yellow>مدير،چكار ميخواي بكني؟</c>

00:34:11.039 --> 00:34:12.599
<c.yellow>اينو نگه دار واسم،كويي شي</c>

00:34:12.599 --> 00:34:15.400
<c.yellow>ببخشيد،من ميرم به دستشويي</c>

00:34:15.400 --> 00:34:16.420
<c.yellow>باشه</c>

00:34:39.480 --> 00:34:40.719
<c.yellow>لكه دارِ؟</c>

00:34:40.719 --> 00:34:42.599
<c.yellow>بزار بپوشونمت</c>

00:34:42.599 --> 00:34:43.920
<c.yellow>نيازي نيس</c>

00:34:43.920 --> 00:34:45.639
<c.yellow>بيا،مشكلي نيس.اينو استفاده كن تا بپوشونيش</c>

00:34:45.639 --> 00:34:47.559
<c.yellow>لباسات هم كثيف ميشن</c>

00:34:47.559 --> 00:34:51.840
<c.yellow>مشكلي نيس.طبقه چندمي؟
چرا كمكت نكنم بري بالا؟</c>

00:34:51.840 --> 00:34:53.460
<c.yellow>من اينجا نميمونم</c>

00:34:55.239 --> 00:34:58.840
<c.yellow>پس من چند تا لباس واست ميگيرم،بنظر ميرسه يه سايزيم</c>

00:34:58.840 --> 00:35:00.539
<c.yellow> وايسا-
 نيازي نيست-</c>

00:35:12.559 --> 00:35:13.940
<c.yellow>بيا بگيرش</c>

00:35:14.800 --> 00:35:16.840
<c.yellow>واقعا داريشون؟</c>

00:35:16.840 --> 00:35:20.940
<c.yellow>اطلاعات ارتباطت رو بهم بده ميتونم بهت برش گردونم</c>

00:35:21.400 --> 00:35:23.960
<c.yellow>مشکلي نيست ، فقط تو هتل بذارش</c>

00:35:23.960 --> 00:35:26.619
<c.yellow>!فاميليم ليوئه ، حالا خدا نگه‌دار</c>

00:35:38.199 --> 00:35:39.420
<c.yellow>... اينا</c>

00:35:51.480 --> 00:35:52.860
<c.yellow>سلام ، کويي شي؟</c>

00:35:54.760 --> 00:35:56.760
<c.yellow>بايد دوباره با يه چيز ديگه تو زحمت بندازمت</c>

00:35:56.760 --> 00:35:59.980
<c.yellow>لباساي يدکيم رو از تو ماشين بياريد</c>

00:36:30.760 --> 00:36:34.840
<c.yellow>سلام خانوم تُنگ ، من کِوان يانگ شياو هستم . در موردتون خيلي شنيدم</c>

00:36:34.840 --> 00:36:36.039
<c.yellow>سلام مدير يانگ</c>

00:36:36.039 --> 00:36:38.320
<c.yellow>ايشون بايد خانوم ژاو چن شي باشن</c>

00:36:38.320 --> 00:36:39.519
<c.yellow>سلام خانوم تُنگ</c>

00:36:39.519 --> 00:36:41.699
<c.yellow> لطفا بفرماييد-
 خيله خب ، بريم-</c>

00:36:51.079 --> 00:36:54.719
<c.yellow>تُنگ وي فهميد منم و هويتم رو حدس زد</c>

00:36:54.719 --> 00:36:56.000
<c.yellow>اون ساده نيست</c>

00:36:56.000 --> 00:36:59.199
<c.yellow>تو کنار من ايستاده بودي . اون راحت تونست حدس بزنه کي هستي</c>

00:36:59.199 --> 00:37:01.000
<c.yellow>برنامه ريزي کردم تا لباساي کثيفش رو بگيرم</c>

00:37:01.000 --> 00:37:03.440
<c.yellow>پس از خودش يه احمق ساخت تو اولين مذاکره</c>

00:37:03.440 --> 00:37:06.380
<c.yellow>اون اهميتي نداد . بايد محتاط گام برداريم</c>

00:37:07.519 --> 00:37:08.980
<c.yellow>بهش عمل ميکنيم</c>

00:37:09.559 --> 00:37:11.420
<c.yellow>به نظر مياد يه سري مسائل واسشون پيش اومده</c>

00:37:12.599 --> 00:37:14.119
<c.yellow>شي شياو في پيداش نشده</c>

00:37:14.119 --> 00:37:16.000
<c.yellow>فرصت خوبيه</c>

00:37:16.000 --> 00:37:17.719
<c.yellow>شي شياو في هنوز اينجا نيست؟</c>

00:37:17.719 --> 00:37:20.519
<c.yellow>مدير لي بارها بهش زنگ زد اما جواب نداد</c>

00:37:20.519 --> 00:37:24.960
<c.yellow>باشه . هرجوري شده باهاش ارتباط برقرار کنيد و بهش بگيد پيداش نشه</c>

00:37:24.960 --> 00:37:27.920
<c.yellow>ولي اون‌ نماينده ي گروه-شيه . بد نميشه اگه اينجا نباشه؟</c>

00:37:27.920 --> 00:37:30.840
<c.yellow>تاخيرش بي ارزشه واسه اون مهموني ديگه</c>

00:37:30.840 --> 00:37:32.920
<c.yellow>جدا بيشتر يه توهينه</c>

00:37:32.920 --> 00:37:35.619
<c.yellow>اگه پيداش نشه ، هنوز ميتونيم با يه دليلي درستش کنيم</c>

00:37:36.039 --> 00:37:37.099
<c.yellow>باشه</c>

00:37:39.000 --> 00:37:40.260
<c.yellow>مدير لي</c>

00:37:41.400 --> 00:37:43.400
<c.yellow>بايد امروز گروه شي رو مديريت کنيد</c>

00:37:43.400 --> 00:37:44.639
<c.yellow>من؟</c>

00:37:44.639 --> 00:37:46.920
<c.yellow> نگران نباشيد ، بهتون کمک ميکنم-
 بسيار خب-</c>

00:37:46.920 --> 00:37:48.119
<c.yellow>بريم</c>

00:37:48.119 --> 00:37:53.599
<c.yellow>مفتخريم که امروز مدير گروه شي رو ملاقات ميکنيم</c>

00:37:53.599 --> 00:37:56.920
<c.yellow>اجازه بديد‌ اول شرکت و انجمن کِوان رو معرفي کنم</c>

00:37:56.920 --> 00:38:00.920
<c.yellow>کِوان يکي از بهترين و بزرگ ترين توسعه دهندگان املاک در چينه</c>

00:38:00.920 --> 00:38:01.920
<c.yellow>ما تخصص داريم تو</c>

00:38:01.920 --> 00:38:04.159
<c.yellow>ارتقاء املاک و مستقلات در شهرستان هاي سطح اول</c>

00:38:04.159 --> 00:38:05.800
<c.yellow>هرچند ، مثل هرچيزي که ميدونيد</c>

00:38:05.800 --> 00:38:07.800
<c.yellow>در رشد توسعه اقتصادي چين</c>

00:38:07.800 --> 00:38:10.639
<c.yellow>معاملات املاكي در شهرهايي كه رديف اولن دارن كم ميشن</c>

00:38:10.639 --> 00:38:15.179
<c.yellow>کِوان به دنبال فرصت هاي جديدي براي رشد و توسعه‌س</c>

00:38:15.719 --> 00:38:16.860
<c.yellow>باشه</c>

00:38:17.440 --> 00:38:19.400
<c.yellow>اول از همه ، واقعا از کِوان متشکرم</c>

00:38:19.400 --> 00:38:22.699
<c.yellow>خواستنت براي مذاكره كردن براي همكاري باگروه شي</c>

00:38:23.280 --> 00:38:25.639
<c.yellow>برند 18 سکرتِ گروه شي</c>

00:38:25.639 --> 00:38:28.400
<c.yellow>يه برند استراحتگاه هس كه بين المللي تجديد بنا شده و عاليه</c>

00:38:28.400 --> 00:38:30.230
<c.yellow>استراحتگاه هاي تعطيلاتي بنا شدن در</c>

00:38:30.239 --> 00:38:35.679
<c.yellow>آمريكا،كانادا،فرانسه،سوئيس و كشورهاي توسعه يافته مث اين ها</c>

00:38:35.679 --> 00:38:39.500
<c.yellow>گروه شي هميشه ارزش قائل بوده و توجه نزديكي داشته به ماركت چين</c>

00:38:40.400 --> 00:38:42.409
<c.yellow>دنبال رو توسعه ي پي در پي اقتصاد چين</c>

00:38:42.409 --> 00:38:46.039
<c.yellow>و زيادشدن درخواست كيفيت مسافرتي مردم چين</c>

00:38:46.039 --> 00:38:49.159
<c.yellow>ما الان در جستجوي يه همكار بيزنسي مناسب در چين هستيم</c>

00:38:49.159 --> 00:38:51.239
<c.yellow>تا بسازيم باهم</c>

00:38:51.239 --> 00:38:54.360
<c.yellow> بپرس چرا شي شياوفي نيومده-
 باشه-</c>

00:38:54.360 --> 00:39:00.019
<c.yellow>اگه سوالي نيس،بريم سراغ جزئيات؟</c>

00:39:00.800 --> 00:39:02.079
<c.yellow>يه لحظه صبر كنيد</c>

00:39:02.079 --> 00:39:05.280
<c.yellow>من شنيدم نماينده گروه-شي ايندفعه بايد</c>

00:39:05.280 --> 00:39:09.599
<c.yellow>شي شياعوفي باشه،بزرگترين پسر رئيس گروه-شي شي تيان يو</c>

00:39:09.599 --> 00:39:11.659
<c.yellow>چطوره كه من نميبينمش؟</c>

00:39:12.760 --> 00:39:14.079
<c.yellow>-- رييس في</c>

00:39:14.079 --> 00:39:16.840
<c.yellow>دليلش اينه كه اون فكر ميكنه اين كنفرانس مهم نيس</c>

00:39:16.840 --> 00:39:19.059
<c.yellow>پس اين احتياج رو پيدا نكرده كه شخصا بياد؟</c>

00:39:19.599 --> 00:39:22.719
<c.yellow>نه اين نيس.دليلش اينه كه</c>

00:39:22.719 --> 00:39:24.599
<c.yellow>اره قطعا چيزي كه گفتيد نيس</c>

00:39:24.599 --> 00:39:26.199
<c.yellow>در حقيقت</c>

00:39:26.199 --> 00:39:29.760
<c.yellow>رييس في هنوز خو نگرفته به غذاي چين از وقتي اومده</c>

00:39:29.760 --> 00:39:31.480
<c.yellow>و حالش خوب نيس</c>

00:39:31.480 --> 00:39:33.800
<c.yellow>ديروز مريض شد</c>

00:39:33.800 --> 00:39:36.280
<c.yellow>رييس في واقعا ميخواست بياد</c>

00:39:36.280 --> 00:39:40.199
<c.yellow>ولي متاسفانه بخاطر مريضيش دير ميشد</c>

00:39:40.199 --> 00:39:41.880
<c.yellow>پس نزاشتيم بياد</c>

00:39:41.880 --> 00:39:43.480
<c.yellow>اون گف اين پيام رو برسونم كه</c>

00:39:43.480 --> 00:39:47.364
<c.yellow>اون يه مهموني راه ميندازه در جبران اينكه وقتي خوب ميشه</c>

00:39:48.880 --> 00:39:50.019
<c.yellow>سلام</c>

00:39:50.800 --> 00:39:53.380
<c.yellow>خوبم ، فردا حرف ميزنيم</c>

00:39:54.079 --> 00:39:55.260
<c.yellow>فعلا</c>

00:39:59.559 --> 00:40:00.900
<c.yellow>شروع شده</c>

00:40:03.960 --> 00:40:07.340
<c.yellow>صحبت ها چجوري پيش ميرن؟ بهم بگو</c>

00:40:10.920 --> 00:40:12.099
<c.yellow>رئيس في</c>

00:40:13.119 --> 00:40:15.400
<c.yellow>اگه حالت خوب نيست مجبور نکن خودت رو</c>

00:40:15.400 --> 00:40:18.780
<c.yellow>من ... حالم خوب نيست؟
چطوره که نميدونم؟</c>

00:40:20.119 --> 00:40:23.039
<c.yellow> اگه حالت بده بهت کمک ميکنم بري بيرون-
 داري چيکار ميکني؟-</c>

00:40:23.039 --> 00:40:25.199
<c.yellow>کي حالش بده؟</c>

00:40:25.199 --> 00:40:28.019
<c.yellow>تا وقتي که رئيس في اينجاست
بايد باهم صحبت کنيم</c>

00:40:36.480 --> 00:40:39.000
<c.yellow>يانگ شياو؟</c>

00:40:39.760 --> 00:40:41.019
<c.yellow>سلام</c>

00:40:42.599 --> 00:40:46.380
<c.yellow>من شي شياو في از گروه شي ام</c>

00:40:56.360 --> 00:40:58.539
<c.yellow>حتما ديروز کلي مشروب خوردي</c>

00:41:00.440 --> 00:41:04.059
<c.yellow>ميدونم که امروز يه قرار ملاقات هست
پس زياد نخوردم</c>

00:41:05.159 --> 00:41:07.719
<c.yellow>وقتي که تموم کرديد بهم بگيد</c>

00:41:07.719 --> 00:41:11.460
<c.yellow>در طول بحث انتخاب کنيد
من غذا و نوشيدني هارو پوشش ميدم</c>

00:41:12.559 --> 00:41:15.280
<c.yellow>ميدوني که امروز يه قرار ملاقات مهم داريم</c>

00:41:15.280 --> 00:41:17.079
<c.yellow>هنوز هم راه خودت رو رفتي</c>

00:41:17.079 --> 00:41:20.599
<c.yellow>معلومه که يکم در مورد کِوان فکر ميکني</c>

00:41:20.599 --> 00:41:25.880
<c.yellow>در اون مورد ، کِوان ديگه نبايد با احترام رفتار کنه</c>

00:41:25.880 --> 00:41:28.380
<c.yellow>خانم تُنگ ، الان ميريم</c>

00:41:29.000 --> 00:41:31.179
<c.yellow>مدير ژاو ، بريم</c>

00:41:31.880 --> 00:41:34.139
<c.yellow>لطفا صبر کن! ميتونم توضيح بدم</c>

00:41:34.639 --> 00:41:36.579
<c.yellow>حرفي نيست؟ خوبه ‌پس</c>

00:41:37.199 --> 00:41:40.820
<c.yellow>در مورد گستاخي چي؟
چي در مورد کِوان خيلي غيرعاديه؟</c>

00:41:46.159 --> 00:41:49.420
<c.yellow>صبر کنيد آقاي يانگ! صبر کنيد</c>

00:41:51.400 --> 00:41:53.340
<c.yellow>در مورد امروز واقعا متاسفم</c>

00:41:56.119 --> 00:41:59.079
<c.yellow>خانم تُنگ ، نمايش امروز آقاي شي</c>

00:41:59.079 --> 00:42:02.659
<c.yellow>مدرک خوبيه واسه اثبات اينکه گروه شي به صحبت هاي مذاکره ي امروز ارزش اهميت نميده</c>

00:42:04.159 --> 00:42:08.079
<c.yellow>درواقع شنيدم که اون به عنوان پسر ولخرج شناخته شده</c>

00:42:08.079 --> 00:42:11.239
<c.yellow>هرچند ازش انتظار نداشتم اعتمادم رو جلب کنه</c>

00:42:11.239 --> 00:42:13.360
<c.yellow>با دير کردن و مست و پاتيل بودن</c>

00:42:13.360 --> 00:42:16.000
<c.yellow>واسه امروز عذر ميخوام</c>

00:42:16.000 --> 00:42:18.079
<c.yellow>از طرف رئيس في  عذرخواهي ميکنم</c>

00:42:18.079 --> 00:42:20.980
<c.yellow>ما کاملا براي اتفاقات ناخوشايند امروز مسئوليم</c>

00:42:22.239 --> 00:42:24.800
<c.yellow>هرچند با يه توضيح  قانعت ميکنم</c>

00:42:24.800 --> 00:42:26.280
<c.yellow>لطفا يه شانس بهم بده</c>

00:42:26.280 --> 00:42:29.019
<c.yellow>اعتمادت رو برميگردونم ، لطفا</c>

00:42:29.043 --> 00:42:49.043
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:42:49.067 --> 00:43:29.067
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.