WEBVTT

00:00:09.370 --> 00:00:12.250
‫اسم من " اینویی جوزو " ِه.

00:00:12.250 --> 00:00:15.120
،بعد از جنگ بزرگ، شهر پر از گسترش یافته ها شد

00:00:15.120 --> 00:00:20.950
...افرادی که محتمل عملکرد فیزیکی گسترش یافته قرار گرفتند

00:00:22.250 --> 00:00:24.580
چی؟ از شنیدن این حرف خسته شدی؟

00:00:24.580 --> 00:00:26.950
.الان اینجوری نباش

00:00:26.950 --> 00:00:31.580
.کار این بار با کارهای معمولی من کمی فرق داره

00:00:31.580 --> 00:00:38.620
‫منظورم اینه، این شغله که منو تحریک کرده از
‫این خط کاری پیروی کنم.

00:00:38.620 --> 00:00:42.750
از خواهرم محافظت میکنی؟

00:00:45.750 --> 00:00:55.750
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:14.750 --> 00:02:17.330
...ویکتور تو منطقه کیوسیه

00:02:17.450 --> 00:02:19.540
"مشتری"

00:02:19.540 --> 00:02:21.200
"مشتری"
.جوزو

00:02:21.200 --> 00:02:23.950
"مشتری"
تو اولین بار ویکتور رو زمان جنگ دیدی، درسته؟

00:02:23.950 --> 00:02:24.790
تو اولین بار ویکتور رو زملن جنگ دیدی، درسته؟

00:02:24.790 --> 00:02:29.540
.اون مدتی مهندس شخصی من بود

00:02:29.540 --> 00:02:31.620
.اون آدم خوبی بود

00:02:31.620 --> 00:02:36.250
‫حتی با ما گسترش یافته ها، که اکثر مردم
‫ازمون فاصله میگیرند.

00:02:37.620 --> 00:02:41.410
...باورم نمیشه که هنوز زنده باشه

00:02:41.410 --> 00:02:43.290
...ویکتور

00:02:43.290 --> 00:02:46.160
...ویکتوری که من میشناختم مهربون بود

00:02:47.330 --> 00:02:50.580
.اون همیشه سعی میکرد به دیگران کمک کنه

00:02:50.580 --> 00:02:52.200
...به همین دلیل

00:02:52.200 --> 00:02:53.290
.آره

00:02:53.290 --> 00:02:55.500
.خود منم نمیتونم اینو باور کنم

00:02:55.500 --> 00:02:59.330
...ویکتور، عضو یه سازمان تروریستیه

00:02:59.330 --> 00:03:01.290
.اینجوری نیست

00:03:01.290 --> 00:03:08.410
‫درسته که ویکتوری که من میشناختم هیچوقت به
‫کسی صدمه نمیزد.

00:03:08.410 --> 00:03:09.620
...ولی

00:03:11.120 --> 00:03:15.830
تا الان بهت گفتم که ما بی پدر و مادر هستیم؟

00:03:15.830 --> 00:03:20.290
‫هر دوی ما توسط یه مهندس به اسم " اِمِت "
‫فریب خوردیم.

00:03:21.910 --> 00:03:25.450
.به نظر میرسه اون یه نفر رو به عنوان جانشین میخواست

00:03:25.450 --> 00:03:31.620
‫ویکتور خیلی ماهر بود، پس خیلی سریع به اون
‫کار داده شد.

00:03:31.620 --> 00:03:35.700
این احتمالا اولین زمانی بود که ویکتور

00:03:35.700 --> 00:03:40.540
‫برای اولین بار به تکنولوژی افزونه در حال ظهور
‫اون زمان علاقه مند شد.

00:03:41.580 --> 00:03:46.620
...همه چیز بین اون دو تا خوب پیش نمیرفت

00:03:46.620 --> 00:03:48.950
.پیرمرد ما اغلب عصبانی میشد

00:03:48.950 --> 00:03:52.450
.ویکتور شروع کرد به تنهایی از مغازه مراقبت کردن

00:04:11.200 --> 00:04:16.160
.اون احتمالا از تکنولوژی افزونه بیزار بود

00:04:16.160 --> 00:04:21.830
.مدتی بعد از اون، ویکتور از زندگی من ناپدید شد

00:04:23.870 --> 00:04:26.290
.اون منو تک و تنها گذاشت

00:04:28.580 --> 00:04:33.330
داری بهم میگی ویکتور اون پیرمرد رو کشت؟

00:04:33.330 --> 00:04:38.790
‫بعد از اون، من یه نامه دریافت کردم که بهم
‫میگفت تو جنگ مهندس ارتش شده.

00:04:38.790 --> 00:04:41.290
.همش همین

00:04:41.290 --> 00:04:42.750
...برای شروع

00:04:42.750 --> 00:04:47.250
‫...شاید من واقعا هیچوقت چیزی راجب
‫ویکتور نمیدونستم.

00:04:47.250 --> 00:04:50.620
.به همین دلیل من میخوام با چشمای خودم چیزا رو تایید کنم

00:04:50.620 --> 00:04:51.620
!به هر حال

00:04:51.620 --> 00:04:54.120
!این یه مشکل شخصی خونوادگیه

00:04:54.120 --> 00:04:57.830
.نیاری نیست تو خودتو درگیر کنی، جوزو

00:04:57.830 --> 00:04:58.700
!مری

00:04:58.700 --> 00:05:01.620
!چیه؟ نمیتونی به خاطر این از دستم عصبانی بشی

00:05:01.620 --> 00:05:04.410
--تو باید روی نجات کریس و پسر تمرکز کنی

00:05:11.410 --> 00:05:14.540
،حتی اگه تو کار دخالت نمیکردی

00:05:14.540 --> 00:05:18.200
.مقدر شده بود که دشمن بشیم

00:05:18.200 --> 00:05:24.290
‫از این واقعیت که مراحل گسترش رو انجام دادی
‫پشیمون میشی، اینویی جوزو!

00:05:30.040 --> 00:05:33.290
.الان... اطلاعات رو تحویل بده

00:05:35.500 --> 00:05:36.750
- !جوزو - .عقب بمون

00:05:38.250 --> 00:05:39.950
.مراقب باش

00:05:39.950 --> 00:05:44.160
‫اگه این دکمه رو فشار بدم، دوستای من
‫گروگان ها رو میکشند--

00:05:58.120 --> 00:06:00.870
همش همین؟

00:06:00.870 --> 00:06:03.870
.تو، که برخلاف تقدیر خدا میری

00:06:03.870 --> 00:06:11.450
این زره کامل ضد گسترش یافته نانو رشته های
الماس فشرده داره

00:06:11.450 --> 00:06:16.370
.که از ماهیچه های مصنوعی بافته شده تو داخلش استفاده میشه

00:06:16.370 --> 00:06:21.330
!سه برابر بیشتر از یه مبارزه معمولی گسترش یافته

00:06:21.330 --> 00:06:26.370
!تو نمیتونی با این توان خروجی و مقاومت رقابت کنی

00:06:35.620 --> 00:06:37.660
!ش-شیمازو

00:06:37.660 --> 00:06:40.200
.ممنونم

00:06:40.200 --> 00:06:45.370
‫مجبور نبودم مشت هام رو عقب بکشم، حتی اگه
‫افزونه نداشته باشی.

00:06:45.370 --> 00:06:50.160
.من با ذهنیت ضعیف خودم راجبش مشکل داشتم

00:06:50.160 --> 00:06:52.330
.هیولا

00:06:52.330 --> 00:06:54.370
گروگانا کجا هستند؟

00:06:54.370 --> 00:06:55.870
!کجا مخفیشون کردید؟

00:06:55.870 --> 00:06:58.080
.خیلی نا امید به نظر میای

00:06:58.080 --> 00:07:02.410
.خب، تروریست های بی عقل دوستام رو گروگان گرفتند

00:07:03.910 --> 00:07:06.700
فکر کردی میتونی با ما مذاکره کنی؟

00:07:06.700 --> 00:07:08.080
.احمق

00:07:09.500 --> 00:07:12.450
!وجود به عنوان یه گسترش یافته به خودی خودش گناهه

00:07:12.450 --> 00:07:17.410
‫خشم کسایی که توسط همتون زیر پا لگد مال
‫شدند، مطمئنا همتون رو نابود میکنه!

00:07:17.410 --> 00:07:20.330
.فقط منو بکش. تهدیدات جواب نمیده

00:07:20.330 --> 00:07:22.910
.من از اولش قصد مذاکره نداشتم

00:07:22.910 --> 00:07:28.120
‫مطمئنم اگه اون اطلاعات رو میخواید با گروگان ها
‫خوب رفتار میکنید.

00:07:28.120 --> 00:07:30.870
...در غیر اینصورت، همه شما حرومزاده ها

00:07:30.870 --> 00:07:35.700
از این واقعیت که تا الان دست رو خونواده...
!من گذاشتید پشیمون میشید

00:07:39.080 --> 00:07:40.580
.بریم، مری

00:07:40.580 --> 00:07:44.160
بریم؟ کجا بریم، جوزو؟

00:07:44.160 --> 00:07:46.700
.منطقه کیوسی

00:07:46.700 --> 00:07:49.290
تو دنبال ویکتوری، درسته؟

00:07:49.290 --> 00:07:52.120
.پس ما تو یه مسیر حرکت میکنیم

00:07:52.120 --> 00:07:55.950
.من همچنین چیزی به دست آوردم که باید به اون خبرش رو بدم

00:07:55.950 --> 00:08:01.000
.بالاخره، این اولین کاری بود که من قبول کردم

00:08:01.000 --> 00:08:02.910
هاه؟

00:08:02.910 --> 00:08:07.120
.ویکتور ازم خواست ازت محافظت کنم

00:08:07.120 --> 00:08:11.200
.این اولین کاری بود که من قبول کردم

00:08:11.200 --> 00:08:15.080
محافظت از من؟

00:08:15.080 --> 00:08:18.250
!هیچوقت راجب همچین چیزی بهم چیزی نگفتی؟

00:08:18.250 --> 00:08:20.200
.نیازی نبود بهت بگم

00:08:20.200 --> 00:08:23.870
!چی؟! وایسا، منظورت چیه؟

00:08:25.410 --> 00:08:30.790
!لطفا از خواهرم، مری، محافظت کن

00:08:33.830 --> 00:08:38.200
‫ولی مشتری من با دوستای کوچولوش میگرده و
‫تو رو در معرض خطر قرار میده.

00:08:38.200 --> 00:08:42.450
.این نقض قرارداده

00:08:42.450 --> 00:08:46.120
،من نمیدونم چه اتفاقی افتاده

00:08:46.120 --> 00:08:48.040
...ولی بسته به موقعیت

00:08:48.040 --> 00:08:51.580
‫...ممکنه مجبور بشم اونو تا دم مرگ بزنم
‫تا شیرفهمش کنم.

00:08:55.000 --> 00:08:59.620
‫گسترش یافته حلال گر که تتسورو ساما رو زیر
‫پر و بال خودش گرفته...

00:08:59.620 --> 00:09:03.200
اینویی جوزو بود؟

00:09:04.750 --> 00:09:09.950
.به نظر میرسه اون واحد حمله ما رو شکست داده

00:09:09.950 --> 00:09:14.540
.اونا آدمایی بودند که فقط تو جنگ تخصص داشتند

00:09:14.540 --> 00:09:19.580
‫به نظر میرسه اونا نتونستند هیولایی رو که از قلمروی انسان پیشی گرفته شکست بدند.

00:09:19.580 --> 00:09:23.830
چرا نفرتت از گسترش یافته ها اینقدر عمیقه؟

00:09:23.830 --> 00:09:27.700
.همه گسترش یافته ها بد نیستند

00:09:27.700 --> 00:09:31.950
‫تتسورو ساما، شنیدن همچین حرفی از تو عجیبه.

00:09:34.000 --> 00:09:35.910
.لطفا از این طرف بیا

00:09:41.540 --> 00:09:43.290
.تتسورو ساما

00:09:43.290 --> 00:09:50.200
.من مفتخرم که اومدنت رو به اسپیتزبرگن خوشامد بگم

00:09:51.250 --> 00:09:57.950
‫من به عنوان نماینده سازمان، از کمکتون تشکر
‫میکنم، تتسورو ساما.

00:09:57.950 --> 00:10:00.080
تو کی هستی؟

00:10:00.080 --> 00:10:03.750
.به نظر میرسه تو واقعا حافظه خودت رو از دست دادی

00:10:06.370 --> 00:10:09.580
‫اسم من " واچووسکی " ِه.

00:10:09.580 --> 00:10:11.750
...اون اسم

00:10:11.750 --> 00:10:14.200
.من کاملا نگران بودم

00:10:14.200 --> 00:10:22.160
‫شنیده بودم که تو رو برای تامین مالی جنبشمون
‫به مرکز برهورن فرستادند.

00:10:22.160 --> 00:10:26.000
.با اینحال، تو برگشتی پیشمون

00:10:26.000 --> 00:10:31.450
‫حتی هارمونی رو با خودت آوردی که قدرت لرزوندن
‫این دنیا رو داره.

00:10:31.450 --> 00:10:33.000
تامین مالی؟

00:10:33.000 --> 00:10:37.830
!من به تروریست های اسپیتزبرگن کمک میکردم؟

00:10:37.830 --> 00:10:39.870
.این درسته

00:10:39.870 --> 00:10:41.200
- !غیرممکنه - .نه

00:10:42.200 --> 00:10:44.660
تو جنایتکاری هستی که به سازمان پدرت
خیانت کردی

00:10:44.660 --> 00:10:47.700
.و به تروریست ها تو کارهاشون کمک کردی

00:10:49.830 --> 00:10:56.200
.این یه حقیقت محضه، تتسورو ساما

00:11:14.160 --> 00:11:16.040
گفتی اسمت " ویکتور " ِه؟

00:11:16.040 --> 00:11:17.450
.آره

00:11:17.450 --> 00:11:22.040
تو واقعا درک میکنی که من یه واحد اسلحه برده هستم؟

00:11:22.040 --> 00:11:24.750
.البته که میکنم

00:11:24.750 --> 00:11:26.870
.من مهندش شخصی تو هستم

00:11:26.870 --> 00:11:28.910
هیچ میشه فهمید چی داری میگی؟

00:11:30.330 --> 00:11:34.540
‫مهمتر از اون، تا وقتی که من در حال تعمیر و
‫نگهداری تو هستم نمیتونیم حرف بزنیم.

00:11:34.540 --> 00:11:38.120
،در مورد تو، من نمیتونم حالت صورتت رو ببینم

00:11:38.120 --> 00:11:41.250
...پس اگه درد غیرقابل تحمل شد

00:11:41.250 --> 00:11:42.700
.بزار ببینم

00:11:42.700 --> 00:11:49.370
!ام... تفنگ... کله تفنگی... که اینطور... پس

00:11:49.370 --> 00:11:51.410
.اینجوری بهم علامت بده

00:11:51.410 --> 00:11:53.620
‫این به این معنیه، " بهم کمک کن! "

00:12:03.000 --> 00:12:05.290
!جوزو

00:12:05.290 --> 00:12:08.660
!حالت خوبه، جوزو؟

00:12:08.660 --> 00:12:10.700
!قیافه ای مثل این گرفتی

00:12:11.830 --> 00:12:14.330
...مری. اون

00:12:14.330 --> 00:12:15.950
اون؟

00:12:18.450 --> 00:12:21.000
.نه

00:12:21.000 --> 00:12:24.700
‫غافلگیر شدم که افرادی که از گسترش
‫یافته ها متنفرند، مثل اسپیتزبرگن،

00:12:24.700 --> 00:12:29.370
.تو لونه ای از گسترش یافته ها مثل منطقه کیوسی مخفی بشند

00:12:29.370 --> 00:12:33.620
این اینو به مکان عالی برای مخفی شدن تبدیل نمیکنه؟

00:12:34.950 --> 00:12:38.950
.و اینجا یه منطقه بی قانونه

00:12:38.950 --> 00:12:44.790
‫با اینحال، غافلگیر شدم که گروه کیوسی دوباره
‫بهت اجازه ورود داده.

00:12:44.790 --> 00:12:51.450
‫من مطمئنم اونا از این واقعیت که یه گروه
‫تروریستی تو زمینشون زندگی میکنه
‫خوششون نمیاد.

00:12:52.500 --> 00:12:55.000
...راستی، همین الان

00:12:55.000 --> 00:12:57.660
‫تو گفتی، " قیافه ای مثل این گرفتی " .

00:12:57.660 --> 00:13:01.000
.‫تو جوری اونو گفتی که انگار من تمرینی
‫دارم یا همچین چیزی.

00:13:01.000 --> 00:13:03.200
راجب چی حرف میزنی؟

00:13:04.330 --> 00:13:07.540
.البته که داری

00:13:07.540 --> 00:13:09.830
نمیدونستی؟

00:13:13.040 --> 00:13:15.000
.اوه

00:13:15.000 --> 00:13:17.160
.هی، فکر کردم میای

00:13:17.160 --> 00:13:20.250
‫" لفتی "! کجا بودی؟!

00:13:20.250 --> 00:13:23.120
چرا نزدیک مایی؟

00:13:23.120 --> 00:13:26.790
!کی کنترلت میکنه؟

00:13:26.790 --> 00:13:32.750
‫جوزو. لفتی محفظه صدا نداره، پس
‫نمیتونه جواب بده...

00:13:32.750 --> 00:13:33.950
هاه؟

00:13:36.500 --> 00:13:40.580
حرومزاده، تو چطور...؟

00:13:40.580 --> 00:13:41.370
هاه؟

00:13:41.370 --> 00:13:44.700
جوزو، این معنی چیزی میده؟

00:13:46.290 --> 00:13:48.580
!لفتی! وایسا

00:13:53.580 --> 00:13:56.450
.ممکنه دوباره ما رو به سمت ویکتور ببره

00:13:57.660 --> 00:13:59.830
.من که مشکلی ندارم

00:14:06.700 --> 00:14:09.040
.مری، همینجا منتظر بمون

00:14:09.040 --> 00:14:11.620
!ولی ویکتور باید جلوتر باشه

00:14:11.620 --> 00:14:14.500
.ویکتور ممکنه تنها نباشه

00:14:14.500 --> 00:14:16.540
،حتی اگه بخوای چیزا رو با اون حل و فصل کنی

00:14:16.540 --> 00:14:21.000
.نیازی نیست که با بی دقتی خودت رو تو معرض خطر قرار بدی

00:14:21.000 --> 00:14:25.790
.و بزار قبل از اینکه اتفاقی بیفته اینو بگم، مری

00:14:25.790 --> 00:14:30.500
متوجه میشی که منظور من از " ترتیب دادن
 چیزا " با اون چیه، درسته؟

00:14:32.000 --> 00:14:36.160
.شاید امروز برادر بزرگترت رو بکشم

00:14:36.160 --> 00:14:38.750
.این بستگی به این داره که چه اتفاقی بیفته

00:14:38.750 --> 00:14:41.870
.خودتو برای این احتمال آماده کن

00:14:43.950 --> 00:14:45.540
...فهمیدم

00:14:46.620 --> 00:14:48.410
.دختر خوب

00:14:56.410 --> 00:14:58.450
...ای بابا

00:15:41.620 --> 00:15:44.750
.بدن های گسترش یافته خالی

00:15:44.750 --> 00:15:47.450
.چه سلیقه وحشتناکی

00:15:47.450 --> 00:15:49.500
.چقدر بد شد

00:15:49.500 --> 00:15:53.580
.گروگان ها تو منطقه دیگه ای نگهداری میشند

00:15:53.580 --> 00:15:57.040
.اینجا توسط سازمان بازرسی تحت نظارته

00:15:59.250 --> 00:16:00.750
.همونجور که انتظار داشتم

00:16:00.750 --> 00:16:05.200
.تو اصلا عوض نشدی، دستگاه 13

00:16:05.200 --> 00:16:08.620
.نه، الان اسمت فرق کرده

00:16:08.620 --> 00:16:11.750
‫الان، " جوزو " ِه.

00:16:11.750 --> 00:16:16.620
.به نظر میرسه تو خیلی عوض شدی، ویکتور

00:16:16.620 --> 00:16:21.250
‫شنیدم که مردم این روزا تو رو " جدا کننده "
‫صدا میزنند.

00:16:21.250 --> 00:16:24.620
چرا از تروریست ها طرفداری میکنی؟

00:16:24.620 --> 00:16:25.830
،و داری چه غلطی میکنی

00:16:25.830 --> 00:16:31.540
خواهر کوچیکت رو تو خطر قرار میدی بعد از اینکه
ازم خواستی ازش مراقبت کنم؟

00:16:31.540 --> 00:16:37.000
‫از اون زمان خیلی وقت میگذره، ولی تو
‫هنوز همون هستی.

00:16:37.000 --> 00:16:41.580
.اون صداقت احمقانه. من واقعا تحسینش میکنم

00:16:41.580 --> 00:16:49.000
‫من به اونا کمک میکنم تا چیزی رو که کاشتم
‫درو کنم... اصطلاحا.

00:16:49.000 --> 00:16:55.040
.من هیچوقت نمیخواستم مری رو قاطی این کنم

00:16:55.040 --> 00:16:58.700
.پس، این دست گسترش یافته

00:16:58.700 --> 00:17:02.750
پس تو کسی بودی که این یارو رو کنترل میکردی؟

00:17:02.750 --> 00:17:05.120
.دلیل اینکه منو باهاش صدا کردی

00:17:05.120 --> 00:17:09.040
به این دلیل نیست که تو بهم نیاز داری تا تو
رو از چیزی نجات بدم؟

00:17:09.040 --> 00:17:11.160
.درست میگی

00:17:11.160 --> 00:17:18.790
‫من از بعد از اون درخواست اصلا عوض نشدم، جوزو.

00:17:20.540 --> 00:17:22.160
...پس

00:17:28.200 --> 00:17:30.410
چجور این مسئله رو بگم...؟

00:17:30.410 --> 00:17:34.910
‫این دقیقا شبیه چیزیه که من تصور میکنم یه لونه
‫برای تروریست ها به نظر میرسه.

00:17:34.910 --> 00:17:38.410
فکر میکنم کمی خلاق تر بودن ضرری نداره؟

00:17:38.410 --> 00:17:40.790
.تو همون حرومزاده از آژانس بازسازی هستی

00:17:40.790 --> 00:17:43.040
.تا اینجا دنبالم اومدی

00:17:43.040 --> 00:17:45.330
.بالاخره باهات ملاقات کردم

00:17:45.330 --> 00:17:53.580
‫من مطمئنم که تو هیچ نظری راجب این نداری،
‫ولی من همیشه رویای این لحظه رو داشتم.

00:17:53.580 --> 00:17:56.870
!ویکتور جدا کننده

00:17:56.870 --> 00:18:02.370
‫این لحظه، اینجا من تو رو بعد از این همه سال
‫تعقیب کردن، دستگیر میکنم.

00:18:02.370 --> 00:18:04.500
.ویکتور اشتاینبرگ

00:18:04.500 --> 00:18:10.580
‫تو به دلیل 32 مورد اتهام قتل و اقدام به قتل
‫بازداشتی!

00:18:20.000 --> 00:18:22.540
،احساس بدی دارم از وقتی که به اینجا اومدی

00:18:22.540 --> 00:18:27.040
.ولی این آدم قبل از اینکه تروریست باشه مشتری منه

00:18:27.040 --> 00:18:30.370
.آقای اینویی، من که متوجه نمیشم

00:18:30.370 --> 00:18:33.200
.دوستات توسط اونا دزدیده شدند

00:18:33.200 --> 00:18:35.450
.یعنی تو قربانی هستی

00:18:35.450 --> 00:18:36.450
- پس، چرا؟
- .آره

00:18:40.370 --> 00:18:43.750
.من خودمم واقعا متوجه نمیشم

00:18:43.750 --> 00:18:46.000
.که اینطور. اشکالی نداره

00:18:46.000 --> 00:18:51.120
.تو همچنین تو لیست افراد خطرناک تحت نظر ما هستی

00:18:51.120 --> 00:18:52.450
.اینویی جوزو

00:18:52.450 --> 00:18:56.700
‫برای جنایات کمک به تروریست ها و مانع تراشی
‫تو انجام وظیفه...

00:18:56.700 --> 00:19:01.580
‫به عنوان مدیر جایگزین " ای اِم اس "،
‫تو بازداشتی.

00:19:01.580 --> 00:19:05.160
.سیستیواس اِسکوپندرا

00:19:18.160 --> 00:19:20.910
!از من محافظت کردی؟

00:19:20.910 --> 00:19:22.500
‫ا-امکان نداره...!

00:19:28.830 --> 00:19:30.450
!جوزو

00:19:30.450 --> 00:19:32.910
!مری! عقب بمون

00:19:32.910 --> 00:19:34.950
.منتظرت بودم

00:19:36.660 --> 00:19:38.750
!وایسا

00:19:38.750 --> 00:19:40.790
!مری

00:19:40.790 --> 00:19:43.160
‫ویکتور، حرومزاده!
‫داری چه غلطی میکنی؟!

00:19:43.160 --> 00:19:47.500
.خوبه. الان، همه چیز آماده شده

00:19:50.330 --> 00:19:54.790
.به نظر میرسه که تو دیگه اون ویکتوری نیستی که من میشناختم

00:19:54.790 --> 00:19:56.580
.این درست نیست

00:19:56.580 --> 00:19:59.120
.من اصلا عوض نشدم

00:19:59.120 --> 00:20:01.120
.من میخواستم بدونم

00:20:01.120 --> 00:20:03.370
...از اون وقت تا الان

00:20:03.370 --> 00:20:10.200
‫...چی داخل اون گسترش یافته ها هست که
‫از نظر عملکردهای جسمانی از انسان
‫پیشی میگیرند؟

00:20:10.200 --> 00:20:15.750
‫به همین دلیل میخوام یه گسترش یافته عالی
‫مثل بدن تو رو بررسی کنم.

00:20:15.750 --> 00:20:19.000
!من خیلی دلم میخواد تو رو از هم جدا کنم

00:20:20.950 --> 00:20:24.160
.اگه میخوای منو از هم جدا کنی، راحت باش

00:20:24.160 --> 00:20:26.620
.نیازی نیست مری رو درگیر کنی

00:20:26.620 --> 00:20:29.790
.این خوب نیست. نیست

00:20:29.790 --> 00:20:33.040
‫تو " هندز " نداری.

00:20:33.040 --> 00:20:41.200
‫این به این معنیه که من فقط زمانی میتونم شکل
‫واقعیت رو ببینم که زندگیت رو به خطر بندازی!

00:20:45.160 --> 00:20:47.700
شکل واقعی من؟

00:20:47.700 --> 00:20:52.790
.درسته، تو واقعا از اون زمان به بعد عوض نشدی

00:20:52.790 --> 00:20:55.410
.درست مثل قبل که ازم محافظت کردی

00:20:55.410 --> 00:20:59.120
‫تو فقط زمانی میتونی از قدرتت استفاده کنی که
‫برای کمک به کس دیگه ای باشه.

00:20:59.120 --> 00:21:05.120
‫برای محافظت از کسایی که دوستشون داری،
‫حتی خودتم قربانی میکنی.

00:21:06.830 --> 00:21:11.450
.به عبارت دیگه، درخواست من برای محافظت از مری

00:21:11.450 --> 00:21:14.830
.وقتش رسیده که اون کار رو تا آخر تموم کنی

00:21:16.580 --> 00:21:18.830
منو درک میکنی، درسته؟

00:21:20.830 --> 00:21:24.250
.من ازت محافظت نکردم

00:21:27.160 --> 00:21:35.750
‫داشتم از رویای اون برای ملاقات با برادر
‫بدرد نخوری که اونو ول کرده بود محافظت میکردم.

00:21:37.450 --> 00:21:39.540
!محافظت از احساسات مری

00:21:41.870 --> 00:21:45.620
...و، نیاز به گفتن نیست

00:21:47.000 --> 00:21:50.450
.من الان تو رو لت و پار میکنم

00:21:50.450 --> 00:21:52.120
!درخواست تو

00:21:53.620 --> 00:21:55.870
!مطمئن میشم که انجامش بدم

00:21:58.870 --> 00:22:08.870
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:23:27.500 --> 00:23:28.200
- ‫--شوخی رو بزار کنار.
- ‫--اگه میتونستم دوباره ببینمت، ‫میخواستم یه چیز بگم... ‫--شوخی رو بزار کنار.

00:23:29.160 --> 00:23:30.120
- ‫--اگه میتونستم دوباره ببینمت، ‫میخواستم یه چیز بگم... ‫--فراموش کردی؟ اسم دیگه من...
- ‫--ترسو! ‫--اگه میتونستم دوباره ببینمت، ‫میخواستم یه چیز بگم... ‫--فراموش کردی؟ اسم دیگه من...

00:23:31.540 --> 00:23:32.830
‫--ویکتور!
‫--اگه میتونستم دوباره ببینمت،
‫میخواستم یه چیز بگم...

00:23:32.830 --> 00:23:35.410
‫-- ویکتور!
‫-- من اوراقش میکنم!

00:23:35.410 --> 00:23:41.500
‫زندگی بدون اسلحه. قسمت 15.
‫" جایی که بهش میگند خونه. "