﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:14.400
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:40.400 --> 00:01:43.100
قسمت 42

00:01:45.510 --> 00:01:46.850
برادر بزرگ

00:01:47.660 --> 00:01:49.220
زن داداش

00:03:12.800 --> 00:03:14.200
استاد کوچیک

00:03:14.200 --> 00:03:15.800
ورودی غار سنگ سیاه داره فرو میریزه

00:03:15.800 --> 00:03:18.200
ان پر از مه سیاه و ما نمی توانیم بیش تر از این بریم داخل

00:03:20.800 --> 00:03:23.800
یان هونگ لازمه از قدرت خودشان برای درمانشان استفاده کنی

00:03:23.800 --> 00:03:25.400
اول استاد کوچیک را برگردان

00:03:25.400 --> 00:03:27.000
ولی اینه اتش اسرارامیز چی؟

00:03:27.000 --> 00:03:29.200
فعلا خودت را اذیت نکن. یه فکری براش می کنم

00:03:29.200 --> 00:03:31.300
اول استاد کوچیک را برگردان

00:03:32.310 --> 00:03:33.660
بله

00:04:00.200 --> 00:04:03.200
بیا یه امتحان بکن ! برات درست کردم

00:04:23.200 --> 00:04:25.300
"نمی دانم"

00:04:45.200 --> 00:04:47.200
چیه؟

00:04:47.200 --> 00:04:49.600
حالت خوب نیست؟

00:04:58.600 --> 00:05:02.400
شیافن. چرا من حافظه ام را ازدست دادم؟

00:05:02.400 --> 00:05:05.200
تو به پدرم و چین وو یان اعتماد د اشتی

00:05:05.200 --> 00:05:07.100
که این و مثل راز نگه داشتی؟

00:05:08.180 --> 00:05:10.790
ما خیلی لحظات عالی ای داشتیم

00:05:10.800 --> 00:05:13.200
می خواستی همه اش را فراموش کنم؟

00:05:16.400 --> 00:05:19.000
وقتی از کوه هوکی رفتم

00:05:19.000 --> 00:05:21.100
اول فکر کردم

00:05:23.400 --> 00:05:26.500
که اگر ما همه ی اتفاقات را فراموش کنیم

00:05:26.500 --> 00:05:28.400
یا حتی دیگه همدیگر را نبینیم

00:05:28.400 --> 00:05:31.400
ممکنه کمتر درد بکشم؟

00:05:31.400 --> 00:05:36.200
شاید بتوانیم ازادانه تر زندگی کنیم

00:05:36.200 --> 00:05:41.800
ولی ... سرنوشت خیلی قوی تره

00:05:41.800 --> 00:05:44.400
چون نمی توانستیم با هم باشیم

00:05:44.400 --> 00:05:48.100
چرا باید مدام همدیگر را میدیدیم؟

00:05:50.000 --> 00:05:52.600
ولی من خیلی خوشحالم

00:05:52.600 --> 00:05:56.600
چون وقتی تو من را فراموش کردی نه نگران شدی و نه ناراحت

00:05:56.600 --> 00:05:58.100
این خوب بود

00:05:58.100 --> 00:06:00.400
چیش خوب بود؟

00:06:00.400 --> 00:06:02.800
داشت تو را به کشتن میداد

00:06:03.820 --> 00:06:06.180
اگر سرنوشت این طوری مقدر کرده

00:06:06.200 --> 00:06:08.190
که من به دستای تو بمیرم

00:06:08.200 --> 00:06:10.400
این ارزوی منم هست

00:06:14.750 --> 00:06:17.790
همه ی زیبایی ها ، دردها

00:06:17.800 --> 00:06:22.100
و خاطرات بد، انها همه در قلب منن

00:06:22.910 --> 00:06:26.740
که فقط با مرگه که می توانم ازش فرار کنم

00:06:41.600 --> 00:06:44.200
احمقی؟

00:06:44.200 --> 00:06:48.200
اره وقتی اولین بار همدیگر را دیدیم

00:06:48.200 --> 00:06:50.500
تو گفتی من یه احمقم

00:06:53.200 --> 00:06:55.770
زودباش یه دانه از این  کلوچه ها بردار

00:06:58.810 --> 00:07:01.160
تو از غذای خوشمزه استفاده می کنی تا باهام اشتی کنی

00:07:03.360 --> 00:07:06.400
چون همیشه نیستم که ازت حفاظت کنم

00:07:06.400 --> 00:07:09.200
و نمی توانم بهت قولی بدم

00:07:10.580 --> 00:07:12.640
این تنها کاری که می توانم برات بکنم

00:07:19.490 --> 00:07:20.750
شیافن

00:07:22.700 --> 00:07:25.600
در واقع وقتی من بچه بودم

00:07:25.600 --> 00:07:27.500
ما قبلا همدیگر را دیدیم

00:07:29.600 --> 00:07:31.800
در غار روستای معبد سبز

00:07:46.600 --> 00:07:49.100
!من واقعا احمقم

00:07:49.100 --> 00:07:52.600
ان روز در کنار اقیانوس وقتی در اغوشم بودی و گریه می کردی

00:07:52.600 --> 00:07:55.200
باید می فهمیدم

00:07:55.200 --> 00:07:58.900
!که در غار ،روباه کوچیک یا همچین چیزی نبود ،ان تو بودی

00:08:00.000 --> 00:08:01.800
مادر من از قبیله روباه اسمانی بود

00:08:01.800 --> 00:08:04.900
پس ... حدس میزنم باید روی یه روباه دورگه حساب کنی

00:08:09.540 --> 00:08:12.230
اگر زودتر بر می گشتم تا نجاتت بدم

00:08:12.900 --> 00:08:17.000
می توانستیم از بچه گی همدیگر را بهتر بشناسیم

00:08:17.000 --> 00:08:18.800
عالی میشد

00:08:21.800 --> 00:08:26.400
حس می کنم نخ های سرنوشت

00:08:26.400 --> 00:08:28.400
دور دست های ما گره خورده

00:08:28.400 --> 00:08:30.400
ما فقط در بچگی همدیگر را ندیدیم

00:08:30.400 --> 00:08:34.000
حتی بعد از این که بزرگم شدیم مدام با همدیگر ملاقات کردیم

00:08:34.000 --> 00:08:36.400
اولین باری که همدیگر را دیدیم یادت میاد؟

00:08:36.400 --> 00:08:38.000
البته که یادم میاد

00:08:39.200 --> 00:08:42.400
در هه یانگ بود زیر کوه چینگ یون

00:08:43.600 --> 00:08:45.400
ان موقع

00:08:45.400 --> 00:08:47.700
تو به خاطر علف جادویی ام بهم حقه زدی

00:08:48.900 --> 00:08:51.600
تو با یه سنگ معمولی بهم حقه زدی

00:08:51.600 --> 00:08:53.800
فکر می کردم که این دختر چه طور می توانه این قدر زرنگ باشه؟

00:08:53.800 --> 00:08:56.000
اون از کجاست؟

00:08:56.000 --> 00:08:58.000
"تو ... از گروه چینگ یونی؟"

00:08:58.000 --> 00:09:01.000
"کی هستی؟ چرا با یه سنگ معمولی گولم زدی؟"

00:09:01.000 --> 00:09:03.500
"وقتی داری یه چیزی می فروشی باید حواست را جمع کنی تا بهت کلک نزنن"

00:09:03.500 --> 00:09:05.600
"هیچ مسئولیتی بعدش با من نیست"

00:09:06.200 --> 00:09:10.600
بعد از ان ما همدیگر را در رودخانه ی یخ با هوئو تیان دیدیم

00:09:10.600 --> 00:09:15.500
ان زمان من اشتباهی فکر می کردم کسی که در بچگی من را نجات داد جینگ یو بود

00:09:22.200 --> 00:09:24.400
"تو اول برو"

00:09:28.800 --> 00:09:32.400
"هی! این گلها شکوفه های خوشگلی دارن! چرا می چینیشان؟"

00:09:32.400 --> 00:09:34.800
"!این گل ها خیلی خوش شانسن که من میچینمشان"

00:09:34.800 --> 00:09:38.000
"!ببن! دارن گریه می کنن"

00:09:38.800 --> 00:09:40.800
"گریه؟"

00:09:40.800 --> 00:09:45.000
"!این اولین برایه که میشنوم یه مردی شبنم را اشک گل صدا میزنه"

00:09:45.000 --> 00:09:47.400
"!چه بامزه"

00:09:48.800 --> 00:09:50.900
تو هنوزم خیلی احمقی

00:09:50.900 --> 00:09:54.000
من یه گل را در ویلای کوه و اقیانوس کندم ولی تو به من گفتی

00:09:54.000 --> 00:09:56.500
ان گل ها درد میکشن و گریه می کنن

00:09:58.100 --> 00:10:00.400
تو خیلی لجباز بودی

00:10:00.400 --> 00:10:02.600
!همه اش به خاطر تو بود

00:10:02.600 --> 00:10:05.600
در کوه کونگ سانگ ، قلعه دینگ های

00:10:05.600 --> 00:10:08.200
تا حالا زمانی بوده که من نجاتت نداده باشم؟

00:10:08.200 --> 00:10:10.900
باشه باشه باشه اگر بانوی جوان بیائو نبود

00:10:10.900 --> 00:10:12.400
من خیلی وقت پیش مرده بودم

00:10:13.300 --> 00:10:15.900
چرا تو مثل سگ وحشی حرف میزنی؟

00:10:15.900 --> 00:10:19.000
ولی هردوتون خیلی زشتین، شما دقیقا شبیه همین

00:10:19.000 --> 00:10:21.000
چه طور؟

00:10:21.000 --> 00:10:23.400
سگ وحشی هنوزم در گروه شبح شاه؟

00:10:23.400 --> 00:10:25.200
اون جریان اتفاقات را در یودو عوض کرد

00:10:25.200 --> 00:10:27.600
اون روزها وقتش را برای دم کردن چایی و درست کردین غذا گذرانده

00:10:27.600 --> 00:10:30.000
ان روزهای ارامی برای من ایجاد کرده

00:10:30.000 --> 00:10:31.200
!امکان نداره

00:10:31.200 --> 00:10:32.400
!البته

00:10:32.400 --> 00:10:34.600
!بهش خوب یاد دادم

00:10:34.600 --> 00:10:36.800
یه روزی شما دوتا را باهم روبه رو می کنم

00:10:36.800 --> 00:10:38.700
تو هم می توانی بهش یاد بدی چه طوری کلوچه درست کنه

00:10:40.200 --> 00:10:43.500
همچنین ان... کباب خرگوش

00:10:43.500 --> 00:10:45.200
خرگوش؟

00:10:48.000 --> 00:10:50.400
"چه طوره؟ خوشمزه است؟"
"!خوشمزه است"

00:10:50.400 --> 00:10:53.600
"اگر دوستش داری از الان به بعد برات هر روز درست می کنم"

00:10:55.000 --> 00:10:59.000
ان... می توانم چیزی بهش یاد بدم؟

00:11:02.800 --> 00:11:03.900
باشه

00:11:32.580 --> 00:11:36.290
یادمه که ان روز تو روی شانه ی من خوابت برد

00:11:37.390 --> 00:11:39.660
منم احساس خواب الودگی کردم

00:11:42.050 --> 00:11:43.770
واقعا دلم می خواست

00:11:44.950 --> 00:11:47.890
که هر دوی ما می توانستیم توی این لحظات دروغی زندگی کنیم

00:11:48.760 --> 00:11:51.210
و هرگز بیدار نشم

00:11:56.750 --> 00:11:58.340
منم

00:13:15.900 --> 00:13:17.100
شیافن

00:13:22.000 --> 00:13:24.000
حالا همه چیز تمام شده

00:13:24.000 --> 00:13:26.000
حالا می خوای چی کار کنی؟

00:13:26.000 --> 00:13:28.200
اول از اینجا میریم

00:13:28.200 --> 00:13:30.900
از اینجا میری؟ به کجا؟

00:13:32.600 --> 00:13:34.400
شیا هوان را پیدا کردیم

00:13:34.400 --> 00:13:36.800
اینه اتش اسرارامیز گم شده را هم پیدا کردیم

00:13:38.820 --> 00:13:40.800
می دانستی؟

00:13:40.810 --> 00:13:43.590
حدس زدم ان باید دست تو باشه

00:13:43.600 --> 00:13:46.200
روباه شش دم داد بهت درسته؟

00:13:46.200 --> 00:13:50.200
ولی من نمی توانم مجبورت کنم به لی شین بدی یا ندی

00:13:50.200 --> 00:13:52.000
بذار ازت بپرسم

00:13:52.000 --> 00:13:54.800
هنوزم راه برگشتن به گروه را یادت میاد

00:13:54.800 --> 00:13:56.800
البته که یادم میاد

00:13:56.800 --> 00:13:59.000
خواهر ارشد می خوای به این زودی برگردی؟

00:13:59.010 --> 00:14:00.270
دارم ازت می خوام

00:14:00.270 --> 00:14:03.090
 با من به گروه بر گردی

00:14:03.800 --> 00:14:08.200
همین طور  افراد روستای فن زیانگ دیر یا زود می فهممن که اینه اتش اسرارامیز دست توا

00:14:08.200 --> 00:14:11.400
این بار می خوای چی کار کنی؟

00:14:13.960 --> 00:14:15.650
برادر کوچیک

00:14:17.600 --> 00:14:22.400
شبح شاه ...می خواد الهه ی حیوانات را احیا کنه. می دانستی خواهر ارشد؟

00:14:22.400 --> 00:14:25.400
اون هر کاری می کنه تا اینه اتش اسرارامیز را بدست بیاره

00:14:26.400 --> 00:14:28.800
با اینه اون می توانه الهه ی حیوانات را کنترل کنه

00:14:28.800 --> 00:14:31.200
اگر این دوباره به دست افراد روستای فن زیانگ بیافته

00:14:31.200 --> 00:14:33.000
دوباره بهشان حمله میشه

00:14:33.000 --> 00:14:35.300
شبح شاه هر طوری شده اون را میدزده حتی مخفیانه

00:14:35.300 --> 00:14:37.800
اون یه روزی اون را میگیره

00:14:37.800 --> 00:14:39.400
که این طور

00:14:39.400 --> 00:14:42.400
ولی ... بیائو این را به پدرش نمیگه؟

00:14:42.400 --> 00:14:44.600
این هم تو را به خطر میاندازه

00:14:44.600 --> 00:14:48.500
چه طور ان را فعلا به چین یونگ ببریم و به رئیس بزرگ بدیم تا اون در موردش تصمیم بگیره؟

00:14:49.780 --> 00:14:51.600
نمی توانم این طوری برگردم

00:14:51.620 --> 00:14:53.220
فعلا نمی توانم

00:14:53.230 --> 00:14:54.860
!ژانگ شیافن

00:15:01.600 --> 00:15:04.400
"شیافن وقتی این نامه را دیدی از دست فرستاده فرارکن"

00:15:04.400 --> 00:15:08.000
"مهم نیست چرا ،با کسی که از چینگ یون امده دنبالت برنگرد"

00:15:08.000 --> 00:15:09.800
"اینجا دوباره فرد وحشی ظاهر شده که یه اتفاقی پشتش افتاده"

00:15:09.800 --> 00:15:13.300
"بعد از این که استادت خوب در موردش تحقیق کرد بهت میگم تا برگردی"

00:15:13.300 --> 00:15:16.400
"بعدا در موردش صحبت می کنیم"

00:15:20.960 --> 00:15:22.880
خواهر ارشد حالا میفهمی؟

00:15:27.400 --> 00:15:30.300
استاد کوچیک سورو گفته که انجا یه اتفاقاتی داره میافته

00:15:30.300 --> 00:15:31.400
این چه معنی ای میده؟

00:15:31.400 --> 00:15:35.400
منم نمی دانم ولی فکر کردم باید یه مشکلی پیش امده باشه

00:15:35.400 --> 00:15:38.000
چرا زودتر بهم نگفتی؟

00:15:38.000 --> 00:15:39.300
بانو گفتن

00:15:39.300 --> 00:15:42.600
که نباید بذارم دیگران این را ببینن

00:15:45.250 --> 00:15:47.900
پس چرا الان داری بهم می گی؟

00:15:49.300 --> 00:15:51.600
می دانم که تو ادم قابل اعتمادی هستی

00:15:51.600 --> 00:15:54.200
ولی حس می کنم ادمی نیستی که بخوای اذیت کنی

00:15:54.200 --> 00:15:56.800
ما داریم فراموش می کنیم که بارها با هم در مرگ و زندگی دست و پنجه نرم کردیم

00:15:56.800 --> 00:15:58.900
لازم نیست این را مثل یه راز از تو نگه دارم

00:15:58.900 --> 00:16:00.400
ولی تو باید بازم با من برگردی

00:16:00.400 --> 00:16:02.400
من این را به رهبر بزرگ توضیح میدم

00:16:02.400 --> 00:16:05.000
بهم اعتماد کن رهبر بزرگ به تو شک نداره

00:16:05.000 --> 00:16:06.800
من حتما برمیگردم

00:16:06.800 --> 00:16:10.000
ولی خیلی چیزها هست که باید اول روشن بشن

00:16:10.000 --> 00:16:11.700
یکم بیشتر بهم وقت بده

00:16:12.800 --> 00:16:16.300
شیافن! داری کجا میری؟

00:16:19.300 --> 00:16:21.200
اون همه چیز را به یاد اورد؟

00:16:25.300 --> 00:16:28.800
نگران نباش. دوباره گروه را ناامید نمی کنم

00:16:28.800 --> 00:16:30.800
این چیزی نبود که داشتی بهش فکر می کردی

00:16:30.800 --> 00:16:33.900
وقتی کارم تمام شد باهات بر می گردم

00:17:02.800 --> 00:17:05.400
فکر می کنم اخرین بار دوست داشتی بیای

00:17:05.400 --> 00:17:07.100
ولی موقعیت طوری نبود که بتوانی بیای

00:17:08.940 --> 00:17:13.040
اخرین بار من تو را اینجا تنها گذاشتم متاسفم

00:17:15.820 --> 00:17:19.560
چرا امدیم اینجا به جای این که بریم روستا؟

00:17:21.330 --> 00:17:23.530
این چشمه ماه کامل برای 3000 سال جریان داشته

00:17:23.560 --> 00:17:27.180
گفته شده اگر در اخرین روز ماه به داخلش نگاه کنی

00:17:27.200 --> 00:17:29.800
می توانی ادم ها و چیزهای که خیلی دوست داری را توش ببینی

00:17:29.800 --> 00:17:32.200
همچنین گفته شده که شب ماه کامل

00:17:32.200 --> 00:17:35.400
با یه ارزوی خالص خم میشی و داخلش را نگاه می کنی

00:17:35.400 --> 00:17:37.500
و ارزوی تو حتما به حقیقت میرسه

00:17:38.300 --> 00:17:40.200
بهش اعتقاد داری؟

00:17:40.200 --> 00:17:44.600
من در مورد سرنوشتم تصمیم میگیرم که کی یا چی را دوست داشته باشم

00:17:44.600 --> 00:17:47.100
چه طور ممکنه به یه چشمه باور داشته باشم؟

00:17:49.200 --> 00:17:51.800
ولی باید بزودی برگردم

00:17:51.800 --> 00:17:55.400
امشب هم ماه کامل و من امدم که یه نگاهی بهش بندازم

00:17:55.400 --> 00:17:58.300
می خوام چیزی که می خوام را ببینم

00:18:02.800 --> 00:18:05.200
زودباش بیا بشین

00:18:05.200 --> 00:18:09.300
یکم بیش تر بمان. درمورد خیلی چیزها می خوام باهات حرف بزنم

00:18:13.200 --> 00:18:15.400
منم خیلی چیزها باید بهت بگم

00:18:15.400 --> 00:18:18.200
ولی هر بار وقتی کلمات روی نوک زبانم میاد

00:18:18.200 --> 00:18:20.100
نمی توانم چی بگم

00:18:20.990 --> 00:18:23.800
مثل یه احمق بگو

00:18:35.300 --> 00:18:38.200
تو می خوای این را بهم بدی؟

00:18:38.200 --> 00:18:42.400
چون اون می خوای چرا نتوانم بهت بدم؟

00:18:42.400 --> 00:18:46.400
ولی باید بهم  قول بدی که ان را به پدرت نمیدی

00:18:49.200 --> 00:18:50.900
فراموشش کن

00:18:57.730 --> 00:18:59.480
دوباره عصبانی شدی؟

00:19:04.370 --> 00:19:08.040
دوست داری من را بیش تر از این عصبانی کنی؟

00:19:10.400 --> 00:19:11.700
شیافن

00:19:15.300 --> 00:19:17.200
به گروه چینگ یون برنگرد

00:19:17.200 --> 00:19:19.400
بیا باهمدیگر بریم

00:19:23.800 --> 00:19:27.200
جایی را پیدا کنیم که نه گروه خوبی

00:19:27.200 --> 00:19:30.900
و نه گروه شیطانی انجا باشه

00:19:40.200 --> 00:19:43.500
بیائو ... من ...من

00:19:46.410 --> 00:19:51.370
فکر کردم می خوای بگی با هم به کوه هوکی برگردیم

00:19:55.100 --> 00:19:59.400
پدرت ، یو جی و اژدهای نیلی

00:19:59.400 --> 00:20:01.700
برات مهم نیستن؟

00:20:03.050 --> 00:20:05.360
نمیخوای بامن ناپدید بشی؟

00:20:07.600 --> 00:20:10.600
و گروهت را ترک کنی

00:20:10.600 --> 00:20:12.600
برادرت را ترک کنی

00:20:12.600 --> 00:20:16.000
و دوستات و استادت

00:20:26.360 --> 00:20:28.330
متاسفم بیائو

00:20:40.910 --> 00:20:42.840
می دانم این می توانه خوب باشه

00:20:43.580 --> 00:20:45.230
نیست

00:20:47.100 --> 00:20:50.000
چون تو می خوای کوه هوکی را ترک کنی

00:20:50.000 --> 00:20:52.600
مطمئنا منم گروهم را ترک می کنم

00:20:53.500 --> 00:20:57.000
فقط اگر ما از اینجا بریم

00:20:57.000 --> 00:21:00.400
ما ادم های شناخته شده ای هستیم

00:21:03.380 --> 00:21:05.500
اگر روزی امد

00:21:06.390 --> 00:21:08.970
که الهه ی حیوانات احیا شد

00:21:09.000 --> 00:21:12.000
خیلی از افراد کشته میشن

00:21:16.630 --> 00:21:18.920
همیشه فکر می کردم

00:21:19.900 --> 00:21:22.100
اگر یه روزی

00:21:22.100 --> 00:21:25.200
این را ازم بخوای چه جوابی باید بدم؟

00:21:28.200 --> 00:21:31.000
روستای معبد سبز که با یه مصیبت بزرگ نابود شد

00:21:31.000 --> 00:21:33.600
و گروهی که من را بزرگ کرد

00:21:33.600 --> 00:21:36.100
می توانم همه را دور بندازم

00:21:37.790 --> 00:21:39.900
ولی وقتی الهه ی حیوانات احیا بشه

00:21:40.870 --> 00:21:43.450
و وارد دنیای امن بشه

00:21:44.860 --> 00:21:47.660
چون اولین کتاب بهشتی من را انتخاب کرده

00:21:48.790 --> 00:21:51.950
نمی توانم بی خیال مسئولیتم بشم

00:22:21.820 --> 00:22:26.860
اگر چشمه ماه کامل اینده ما را با همدیگر نشان بده

00:22:29.400 --> 00:22:31.600
بعد از این که همه چیز را نشان داد

00:22:31.600 --> 00:22:34.100
با من بیا باشه؟

00:22:37.000 --> 00:22:39.400
اگر اینده ای که تو می گی این باشه

00:22:39.400 --> 00:22:42.200
پس شرط بندی کردن چه معنی ای میده؟

00:22:43.800 --> 00:22:48.600
درسته به هرحال نمی خوام اینده را ببینم

00:22:48.600 --> 00:22:50.700
پس بذار همین طوری در حال زندگی کنیم

00:23:41.560 --> 00:23:42.840
شیافن؟

00:23:43.600 --> 00:23:45.600
چی دید...؟

00:24:39.200 --> 00:24:41.300
ژانگ شوشو

00:24:41.300 --> 00:24:45.800
تو و ژانگ شیافن با حمایت از روباه شش دم و اسیب زدن به استاد کوچیک من در غار سنگ سیاه باید حسابمان را تسویه کنیم

00:24:45.800 --> 00:24:48.600
حالا که غار سنگ سیاه فرو ریخته و اینه اتش اسرارامیز داخل روستاست

00:24:48.600 --> 00:24:50.600
اگر الان اون دست تو نیست

00:24:50.600 --> 00:24:53.200
پس من همه ی روح های توی روستا را می کشم

00:24:53.200 --> 00:24:56.300
به چه جرعتی؟ با وجود من فکر میکنی حتی دستت بهشان میرسه

00:24:56.300 --> 00:25:01.000
روح ها از همان اول لایق مرگ بودن. تو یه هیولای دروگه جرعت کردی جلوی من را بگیری تا ازشان حفاظت کنی؟

00:25:01.010 --> 00:25:04.380
از عقلت استفاده کن و بکش کنار! وگرنه تو را هم میکشم

00:25:04.400 --> 00:25:07.400
لی شین چرا از پشت خنجر میزنی

00:25:07.400 --> 00:25:10.430
اگر سای تو، تو را  از دست راهزنان سوارکار در بیابان نجات نمی داد

00:25:10.430 --> 00:25:11.790
خیل وقت پیش مرده بودی

00:25:11.790 --> 00:25:15.470
پس که این طور. حالا معلوم شد که همه اتان دارین یه چیزی را قایم میکنین

00:25:15.470 --> 00:25:19.590
اینه اتش اسرارامیز جواهر گروه ماست البته که ان هدفمه نمی توانم اجازه بدم بیافته توی دست روح های شیطانی

00:25:19.590 --> 00:25:22.020
بهت گفتم ان دست ما نیست

00:25:22.020 --> 00:25:25.530
شاید ان را با روباه شش دم در غار سنگ سیاه دفن کرده باشیم چرا نمیری به تنهایی ان را در نمیاری؟

00:25:25.530 --> 00:25:29.400
تو و ژانگ شیافن هر دو کنار روباه شش دم بودید وقتی غار سنگ سیاه ویران شد

00:25:29.400 --> 00:25:32.750
معلومه که تو اینه اتش اسرارامیز را مخفی کردی

00:25:32.750 --> 00:25:36.610
شما ها دارین به خاطر یه جواهر بدردنخور این طوری با ما حرف میزنین

00:25:36.610 --> 00:25:38.730
ما ان را نداریم

00:25:38.730 --> 00:25:42.000
تو ماهر نیستی! نمی دانی چه طوری دنبال جای اینه اتش اسرارامیز بگردی؟

00:25:42.000 --> 00:25:43.060
بفرما و برو و خودت دنبالش بگرد اگر می توانی

00:25:43.060 --> 00:25:45.190
زو شیائو هوان تو جرعت حرف زدنم داری؟

00:25:45.190 --> 00:25:47.990
اگر تو اینه اتش اسرارامیز را نمی گرفتی لازم نبود ما بیایم اینجا

00:25:47.990 --> 00:25:51.730
تو خیلی ازار دهنده ای !همین طوری عین پیرزن ها نق میزنی

00:25:51.730 --> 00:25:53.020
اون دقیقا یه احمق پیر

00:25:53.020 --> 00:25:55.360
!چرت و پرت نگو

00:25:55.360 --> 00:25:58.860
اگر جرعت داری از انها حمایت کنین پس شما دشمن روستای فن زیانگ هستین شمشیرت را بکش

00:25:58.860 --> 00:26:01.090
فکر می کنی ازت می ترسم؟

00:26:02.860 --> 00:26:04.290
صبرکن

00:26:04.290 --> 00:26:06.500
برادر شیافن انها اول ما را تحریک کردن

00:26:06.500 --> 00:26:09.990
انها گفتن هرکسی که توی روستاست را می کشن

00:26:09.990 --> 00:26:13.130
لی شین تو اینه اتش اسرارامیز را می خوای

00:26:13.130 --> 00:26:14.340
ولی تو نباید عجولانه افراد بی گناه را بکشی

00:26:14.340 --> 00:26:16.390
مطمئنی که انها بی گناهن؟

00:26:16.390 --> 00:26:18.890
این به این معنیه که شاگردای چینگ یون اینه اتش اسرامیز را بدست اوردن؟

00:26:18.890 --> 00:26:21.590
از گروه استفاده نکن تا به ما فشار بیاری

00:26:22.390 --> 00:26:25.930
سه روز بهم وقت بده ضمانت می کنم که اینه را بهت میدم

00:26:25.930 --> 00:26:28.320
چرا باید بهت اعتماد کنم؟

00:26:28.320 --> 00:26:30.420
تو چاره ای به جز اعتماد کردن به من نداری

00:26:30.420 --> 00:26:33.120
ولی شما بچه ها می توانین با ما درگیر بشین؟

00:26:33.120 --> 00:26:37.230
درسته برادر شیافن به تنهایی می توانه حساب همه اتان را برسه

00:26:37.230 --> 00:26:38.830
باشه

00:26:38.830 --> 00:26:40.600
من سه روز منتظر می مانم

00:26:40.600 --> 00:26:44.640
وقتی زمانش برسه و اینه اتش اسرارامیز را بهم ندی هیچ کس نمی توانه از دستم فرار کنی

00:26:44.640 --> 00:26:46.300
بریم

00:26:58.530 --> 00:27:00.500
انها با ادم های زیادی امدن

00:27:00.500 --> 00:27:04.470
چه طوری می خوایم ان همه هیولای انسانی را قایم کنیم؟

00:27:06.890 --> 00:27:09.620
عجول نباش همه ی این  قبیله پر از افراد پیر و ضعیفن که بهت نیاز دارن

00:27:09.620 --> 00:27:12.430
تو به هرحال نباید با لی شین بجنگی

00:27:13.790 --> 00:27:16.400
درسته. سای تو ارام باش

00:27:16.400 --> 00:27:19.500
لی شین نمی توانه اینه اتش اسرارامیز را پیدا کنه اون افراد مثل یه سگ دیوانه ان

00:27:19.500 --> 00:27:21.170
ولشان کن

00:27:21.170 --> 00:27:23.220
ان سگ دیوانه برادر بزرگ و زن داداش را کشت

00:27:23.220 --> 00:27:26.270
اگر انها اینه اتش اسرامیز را بدست بیارن نمیگذارن ما بریم

00:27:26.270 --> 00:27:31.730
اخرین بار در غار سنگ سیاه اون گفت که اون از با هوانگ اتش اژدها برای سوزاندن همه امان استفاده می کنن

00:27:31.730 --> 00:27:35.760
نگران نباش. ما اینجاییم انها جرعتش را ندارن

00:27:35.760 --> 00:27:38.790
اون الان جرعت نداره ولی در اینده چی؟

00:27:38.790 --> 00:27:40.220
ما دیر یا زود از اینجا میریم

00:27:40.220 --> 00:27:44.000
فکر می کنم بهتره اینه اتش اسرارامیز را بهشان ندیم

00:27:44.000 --> 00:27:47.130
می دانی اینه کجاست؟

00:27:52.390 --> 00:27:55.730
نمی دانم ان کجاست. دست من نیست حتی اگر ازم بخوان

00:27:55.730 --> 00:28:00.100
حالا که این اتفاق افتاده باید مردممان را از اینجا ببریم

00:28:00.100 --> 00:28:02.960
نمی توانم دوری از روستای شیائو چی را تحمل کنم. اینجا خانه امه

00:28:02.960 --> 00:28:04.690
خانه قابل ساختن

00:28:04.690 --> 00:28:07.200
ولی امنیت همه در اولویت

00:28:07.200 --> 00:28:12.530
الان روستای شیائو چی بی دفاع شده پس حمله کردن خیلی اسونه چرا هر چه سریع تر از اینجا نمیرین؟

00:28:12.530 --> 00:28:15.300
این طوری لی شین نمی توانه دوباره دردسر درست کنه

00:28:16.200 --> 00:28:17.840
اون حتما این کار می کنه

00:28:17.840 --> 00:28:20.460
میرم به همه بگم که الان باید بریم تا دنبال یه جای جدید برای زندگی باشین

00:28:20.460 --> 00:28:23.000
منم باهات میام

00:28:27.860 --> 00:28:31.290
برادر بزرگ شیافن اگر ما از اینجا بریم لی شین برات دردسر درست نمی کنه؟

00:28:31.290 --> 00:28:32.770
نگران من نباش

00:28:32.770 --> 00:28:35.200
یه راهی برای معامله کردن باهاش دارم

00:29:06.620 --> 00:29:08.700
چی می خوای؟
تو باعث شدی پدربزرگ رهبر روستا بمیره

00:29:08.700 --> 00:29:12.160
و تو نیروی درونی همه ی مردان را داخل دانه بذاری! تو باید با هزاران ضربه از طرف من بمیری

00:29:12.160 --> 00:29:14.130
ولی من دارم میرم

00:29:14.130 --> 00:29:16.260
خیلی سریع انجامش میدم
صبر کن

00:29:16.260 --> 00:29:17.990
ان چین وو یان بود که بهم گفت این کار را بکنم

00:29:17.990 --> 00:29:20.610
اون کسی بود که رهبر روستا را کشت و برای ژانگ شیافن پاپوش درست کرد

00:29:20.610 --> 00:29:23.900
اون به منم کلک زد گفته بود که دانه نیروی درونی زندگی کسی را به خطر نمیندازه

00:29:23.900 --> 00:29:26.120
یه لحظه گیج شدم و به حرفش اعتماد کردم

00:29:26.120 --> 00:29:27.970
بهت التماس می کنم من را نکش

00:29:27.970 --> 00:29:30.310
تو لایق مرگی
صبرکن

00:29:30.310 --> 00:29:33.890
بدن من پر از دانه های نیروی درونی روستایی هاست ! می توانم نجاتشان بدم

00:29:33.890 --> 00:29:35.330
چی گفتی؟

00:29:35.330 --> 00:29:39.260
می توانم بهت اجازه بدم از نیروی روح ها  برای ترمیم نیروی درونی ات استفاده کنی

00:29:39.260 --> 00:29:41.420
بهش فکر کن ، با  پس دادن قدرت هاتون از بار روی بدنم کاسته میشه

00:29:41.420 --> 00:29:45.570
حتی اگر فرار بکنی ، فکر نمی کنم گروه نیکی دنبالت کنه

00:29:45.570 --> 00:29:49.220
اگر تو نیروی درونی ترمیم کنی، پس نمی خواد بترسی که دنبالت کنن

00:29:49.220 --> 00:29:51.090
می توانی واقعا قدرت روح ها را به روستایی ها برگردانی؟

00:29:51.090 --> 00:29:55.430
البته که می توانم! افسوس می خورم که به حرف چین وو یان گوش دادم

00:29:55.430 --> 00:29:57.660
می دانی؟ من فقط یه ادمم

00:29:57.660 --> 00:29:59.570
بعد از این که دانه نیروی درونی قبیله روباه جذب کردم

00:29:59.570 --> 00:30:03.360
هیچ راهی برای ادغامش در بدنم نداشتم. اون هم به من و هم به مردمت صدمه زد

00:30:03.360 --> 00:30:06.260
التماست می کنم، بهم یه شانس بده تا یه کاری بکنم

00:30:06.260 --> 00:30:08.100
پس چه طوری می خوای قدرت روحی را به روستایی ها برگردانی ؟

00:30:08.100 --> 00:30:11.770
راحته! بذار اول برم، بعد من قدرت روحی را براشون میفرستم

00:30:11.770 --> 00:30:14.370
پس باید قسم بخوری که دیگر به هیچ ادم یا روحی صدمه نزنی

00:30:14.370 --> 00:30:17.310
نگران نباش! حتی به یه برگ هم دست نمیزنم

00:30:17.310 --> 00:30:22.630
اون به کنار همه ی شاگردان چینگ یون با تو هستن. چه طور جرعت می کنم کار بدی انجام بدم؟

00:30:30.970 --> 00:30:33.340
چی کار می کنی؟

00:30:33.340 --> 00:30:35.140
دستت را بکش

00:30:35.140 --> 00:30:39.030
من تا حالا با این روش به مردم زیادی حقه زدم، روباه کوچولو

00:30:40.210 --> 00:30:41.830
راه بیافت

00:30:49.800 --> 00:30:52.460
جنایتکار داری چی کار می کنی؟

00:30:53.630 --> 00:30:57.030
اقا این روح کوچولو شیطانی را گروگان گرفتم

00:30:57.030 --> 00:31:01.300
ولی الان اگر بذاری برم، می توانم اون به تو بدم

00:31:01.300 --> 00:31:05.130
چرا اون را بگیریم؟ اخرین بار داشتی من را میکشتی چه طوری می توانم بذارم بری؟

00:31:05.130 --> 00:31:08.770
اقا من یه راهزن سوارکار کوچولو در صحرام

00:31:08.770 --> 00:31:11.630
زندگی من به چه دردت می خوره؟

00:31:11.630 --> 00:31:16.030
ولی می دانم که تو اینه اتش اسرارامیز را می خوای

00:31:16.890 --> 00:31:18.260
می دانی ان کجاست؟

00:31:18.260 --> 00:31:20.890
ان دست ژانگ شیافن و گروهش

00:31:20.890 --> 00:31:24.220
این روح کوچولو یه رابطه ی خوبی با ژانگ شیافن داره

00:31:24.220 --> 00:31:27.970
...می توانیم اون را با اینه اتش اسرارامیز مبادله

00:31:27.970 --> 00:31:31.750
اقا من یه راهی برای کشتن همه ی روح ها بلدم

00:31:31.750 --> 00:31:34.770
و این که اینه اتش اسرارامیز را هم بگیرین

00:31:40.730 --> 00:31:43.360
می دانی اینه اتش اسرامیز کجاست؟

00:31:47.130 --> 00:31:49.700
بعدش می خوای چی کار کنی؟؟

00:31:50.700 --> 00:31:55.050
همان لحظه ای که از امنیت روح های روباه مطمئن بشم

00:31:55.050 --> 00:31:58.070
می توانم ان را به لی شین بدم

00:31:58.870 --> 00:32:04.030
این مشکل بزرگیه، حتی اگر ان را بهش بدی فکر می کنی از اینجا میره

00:32:05.090 --> 00:32:07.250
این چیزیه که نگرانشم

00:32:07.250 --> 00:32:10.230
من بعدا با سای تو در موردش حرف میزنم

00:32:10.230 --> 00:32:13.220
وقتی مردم را فراری داد اینه اتش اسرامیز را تحویل میدم

00:32:13.220 --> 00:32:16.380
همچنین شیائو چی و دیگران هم در خطر قرار می گیرن

00:32:16.380 --> 00:32:20.130
قبلا استاد ما احساساتی و صادقانه به ما اموزش میداد

00:32:20.130 --> 00:32:23.820
که شاگردان چینگ یون وظیفه دارن روح های شیطانی را ازبین ببرن

00:32:23.820 --> 00:32:28.470
هرگز تصور نمی کردم، روزی ما مقابل روستای فن زیانگ قرار بگیریم کی طرف ما را می گیره

00:32:28.470 --> 00:32:30.140
که داریم از قبیله روح های شیطانی حفاظت می کنیم

00:32:30.140 --> 00:32:33.520
خواهر ارشد در غار کرم خونی

00:32:33.520 --> 00:32:36.530
یه جمله ای را دیدم

00:32:36.530 --> 00:32:38.610
بهشت و زمین بی تفاوتا

00:32:38.610 --> 00:32:40.360
همه ی موجودات با هم برابرن مثل علفی که در زمین میرویه

00:32:40.360 --> 00:32:43.070
اول فکر کردم که به این معنیه

00:32:43.070 --> 00:32:45.780
که بهشت و زمین همه بی تفاوت شدن

00:32:45.780 --> 00:32:47.520
ولی بعدا فهمیدم

00:32:47.520 --> 00:32:51.790
همه چیز در این دنیا چه انسان، شیطان، خوبی و بدی

00:32:51.790 --> 00:32:55.900
همه مثل علفی که میرویه به عنوان قربانی هستن

00:32:55.900 --> 00:32:58.220
کی بدتر از کس دیگه ای؟

00:32:59.060 --> 00:33:02.920
روباه شش دم اینه اتش اسرارامیز را دزدید تا بتوانه یه بار دیگه مادرش را ببینه

00:33:02.920 --> 00:33:07.090
سان وی گفته بود که اینه اتش اسرارامیز می توانه کسی که اون دوست داره را شفا بده

00:33:07.090 --> 00:33:09.050
حتی ان روح ها

00:33:09.050 --> 00:33:10.990
ولی انها هم مثل ما انسان ها بودند

00:33:10.990 --> 00:33:16.060
انها خوشبختی ، بی نیازی و همچین خواسته هایی داشتن

00:33:17.530 --> 00:33:20.760
این ها دلایل مهربانی شیاطین نیستن ولی

00:33:21.580 --> 00:33:25.750
اگر این که اینجا هیولا یا شیطانی باشه که باید کشته بشن کاری که

00:33:25.750 --> 00:33:31.150
لی شین شروع کرده ،اون همه ی  روباه ها را میکشه

00:33:31.150 --> 00:33:36.760
روباه شش دم و بقیه در اشتباه بودن ولی اون و سان وی زندگیشان را به خاطر این اشتباه از دست دادن

00:33:36.760 --> 00:33:41.390
نمی توانم بشینم و ببینم که زندگی های بی شماری از بین برن

00:33:48.080 --> 00:33:53.120
هیولاها و انسان ها گروه خوبی و بدی بین انها یه کینه ی عمیقی از سال ها پیش وجود داره

00:33:53.120 --> 00:33:55.670
چه طور ی می توانیم با همه یه جور رفتار کنیم؟

00:33:55.670 --> 00:34:01.020
شیافن داری مخالف تمام ان چیزی حرف میزنی که گروه ما اموزش میده؟

00:34:01.020 --> 00:34:03.500
این خیلی دور از ان چیزی که در اصل تمرین می کردی نیست؟

00:34:04.170 --> 00:34:06.400
می دانم

00:34:06.400 --> 00:34:11.540
وقتی از کوه پایین امدم ادم های خوبی را دیدم که تهمت میزدن ادم های خوب شیطان هستند

00:34:11.540 --> 00:34:14.350
خوبی چیه؟ شیطانی چیه؟

00:34:14.350 --> 00:34:17.690
به یاد دارم روزی را که رسما شاگردش شدم ، استاد بهم گفت

00:34:17.690 --> 00:34:21.150
که وظیفه ی چینگ یون حفاظت از مخلوقات دنیاست

00:34:21.150 --> 00:34:25.290
اگر یه روح شیطانی یه شیطان خوب باشه، معتقدم که در میانشان ادم های خوبی هم وجود داره

00:34:25.290 --> 00:34:27.920
انها هم مخلوقات این دنیا هستند

00:34:27.920 --> 00:34:30.170
چرا نباید ازشان حفاظت کنیم؟

00:34:30.170 --> 00:34:33.530
به جای این که سعی کنیم به خاطر کینه هامون بکشیمشان؟

00:34:35.790 --> 00:34:39.290
منظورت را میفهمم

00:34:39.290 --> 00:34:42.650
ولی گروه ما به بچه ها اموزش میده و قوی اشان می کنه

00:34:42.650 --> 00:34:47.460
چینگ یون خانه ی ماست. شرایط ما و وظایفمان

00:34:47.460 --> 00:34:50.130
هرگز قابل قیاس با افراد گروه شیطانی نیست

00:34:50.130 --> 00:34:52.100
رهبر بزرگ هیچ وقت این اجازه را نمیده

00:34:52.100 --> 00:34:53.780
می فهمم

00:34:54.520 --> 00:34:58.460
این بار حتما رابطه ام را با بیائو تمام می کنم

00:34:59.260 --> 00:35:01.970
تو بارها این و گفتی

00:35:03.110 --> 00:35:05.510
این بار واقعیه

00:35:05.510 --> 00:35:07.460
چون ان دیدم

00:35:10.160 --> 00:35:11.960
چی دیدی؟

00:35:14.650 --> 00:35:17.360
من اینده نه چندان دور مان را دیدم

00:35:17.360 --> 00:35:19.660
به خیلی چیزها فکر کردم

00:35:19.660 --> 00:35:22.890
این بار که بیائو را ببینم باهاش خداحافظی می کنم

00:35:23.890 --> 00:35:26.430
چون نمی خوام اون را به هرحال با خودم پایین بکشم

00:35:29.890 --> 00:35:32.900
!ژانگ شیافن، بیا بیرون

00:35:33.730 --> 00:35:36.720
!ژانگ شیافن، بیا بیرون

00:35:38.390 --> 00:35:39.400
بذار بره

00:35:39.400 --> 00:35:41.500
اینه اتش اسرارامیز را پس بده

00:35:41.500 --> 00:35:45.460
لویی یی، من یه بار از زندگیت گذشتم. تو هنوزم می خوای بمیری؟

00:35:45.460 --> 00:35:47.400
تو می خوای من را بکشی؟ این قدرم ساده نیست

00:35:47.400 --> 00:35:49.590
از هوشت استفاده کن و  اینه اتش اسرارامیز را بده

00:35:49.590 --> 00:35:52.620
وگرنه من انرژی روحی همه ی این شیطان کوچولوها را از بین میبرم

00:35:52.620 --> 00:35:54.700
برادر بزرگ شیافن حرفاش را باور نکن

00:35:54.700 --> 00:35:56.450
بهش گوش نده
خفه شو

00:35:56.450 --> 00:35:59.460
من تو را به ارزوی مرگت می رسانم

00:35:59.460 --> 00:36:01.190
شیائو چی

00:36:04.490 --> 00:36:05.820
خوبی؟
خوبم

00:36:05.820 --> 00:36:07.330
بیا

00:36:23.350 --> 00:36:26.260
برادر سای تو خوبی؟

00:36:38.560 --> 00:36:40.220
لی شین

00:36:40.800 --> 00:36:43.190
خجالت نمیکشی از اون استفاده می کنی؟

00:36:52.490 --> 00:36:54.240
تو واقعا باهوشی ژانگ شیافن

00:36:54.240 --> 00:36:55.550
درسته! منم

00:36:55.550 --> 00:36:57.730
چون می دانم اینه اتش اسرارامیز توی روستاست

00:36:57.730 --> 00:37:00.990
به همین دلیل من قدرت لویی یی را برای نابودی شیاطین قرض گرفتم

00:37:00.990 --> 00:37:03.030
دیوانه شدی لی شین؟

00:37:03.030 --> 00:37:04.800
اینه را بهت میدم

00:37:04.800 --> 00:37:08.470
ولی باید قسم بخوری که به مردم روستا اسیب نمیزنی

00:37:08.470 --> 00:37:10.190
این کار را می کنم

00:37:10.910 --> 00:37:15.520
باشه اینه اتش اسرارامیز را بهم بده. من سریع اینجا را ترک می کنم

00:37:34.370 --> 00:37:37.900
بلاخره اینه اتش اسرارامیز را گرفتم

00:37:59.090 --> 00:38:01.070
لی شین زودباش اینه اتش اسرارامیز را بگیر

00:38:01.070 --> 00:38:02.730
تو باید ان را ازش بگیری

00:38:02.730 --> 00:38:05.490
من بهت قول دادم که شیاطین را نمی کشم ولی قول ندادم که نمیذارم لویی یی انها را نکشه

00:38:05.490 --> 00:38:10.290
شاگردان خوبی روستای فن زیانگ از کسی که شیاطین و روح ها را نجات میده حمایت می کنه؟

00:38:29.740 --> 00:38:31.930
!دختر شیطانی! تو همیشه ما را دنبال می کنی

00:38:31.930 --> 00:38:34.200
شما یه طرفین؟

00:38:35.450 --> 00:38:38.740
به عنوان یکی از گروه خوبی، از قدرت رزمی کمتری استفاده می کنی تو از یه شیطان روحی هم کمتری

00:38:38.740 --> 00:38:41.500
باهام درست حرف بزن! اینه اتش اسرارامیز را بهم بده

00:38:41.500 --> 00:38:44.370
بدم به تو؟ تو که بدتری

00:38:48.530 --> 00:38:50.030
بیا

00:38:52.980 --> 00:38:57.650
گروه شبح شاه اینه اتش اسرارامیز را دزدیده برو باهاش معامله کن

00:39:05.790 --> 00:39:07.600
زخمت عمیقه؟

00:39:12.660 --> 00:39:16.600
این دردسرها به خاطر این که اینه اتش اسرارامیز دست گروه شبح شاه افتاده

00:39:16.600 --> 00:39:19.590
حالا که اون دست توا می خوای باهاش چی کار کنی؟

00:39:27.010 --> 00:39:30.060
هی! اینه اتش اسرارامیز را بهم برگردان

00:39:34.190 --> 00:39:37.340
برادر بزرگ شیافن تو اجازه دادی خواهر بزرگ بیائو ان را داشته باشه؟

00:39:37.340 --> 00:39:40.350
چی میشه لی شین اون ازش بگیره؟

00:39:46.590 --> 00:39:48.490
می خوام برگردم به گروه چینگ یون

00:40:38.650 --> 00:40:40.630
شیائو چی

00:40:40.630 --> 00:40:42.460
از الان به بعد هر چی سای تو گفت گوش بده

00:40:42.460 --> 00:40:46.630
یه نامه به چینگ یون بفرست وقتی جایی برای ماندن پیدا کردی

00:40:46.630 --> 00:40:49.000
برادر بزرگ شیافن مواظب خودت باش

00:40:49.000 --> 00:40:51.730
اگر وقتی پیدا کردی بیا پیش ما

00:40:57.060 --> 00:40:59.670
برادر ژانگ ببین

00:40:59.670 --> 00:41:01.620
خواهر ارشدت خانم خوبیه

00:41:01.620 --> 00:41:03.630
توباید ازش ممنون باشی

00:41:07.500 --> 00:41:09.060
منظورت چیه

00:41:10.060 --> 00:41:13.960
خواهر ارشد تمام مدت  داشت خرابکاری های برادر کوچیکترش را درست می کرد

00:41:14.660 --> 00:41:16.860
باشه مواظب باش

00:41:22.660 --> 00:41:26.500
اگر کسی بخواد بغلش کنه باید من باشم!این هیچ سودی برای شی چی نداره

00:41:26.500 --> 00:41:28.360
چه بچه گانه

00:41:37.740 --> 00:41:41.030
خواهر بزرگ لو بیا بازم هم را ببینیم

00:41:41.030 --> 00:41:43.060
بازم همدیگر را میبینیم

00:41:47.030 --> 00:41:49.190
بیاین بریم !بیاین

00:41:49.214 --> 00:42:09.214
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:42:21.900 --> 00:42:24.040
بیا به چینگ یون برگردیم

00:42:24.040 --> 00:42:29.070
برادر شیافن خیلی سختی کشیدیم تو و خواهر شی چی هم اسیب دیدین

00:42:29.070 --> 00:42:31.500
چه طوره اول بریم به یودو تا یکم استراحت کنیم؟

00:42:31.500 --> 00:42:33.390
تو اول برو

00:42:33.390 --> 00:42:35.360
I have to return to Qing Yun first.
باید اول به چینگ یون برگردم

00:42:36.330 --> 00:42:40.390
چیزهای زیادی هست که باید از رهبر بزرگ بپرسم

00:42:40.414 --> 00:42:52.414
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.