WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:12.464 --> 00:00:14.500
<i>"عشق نجيب من"</i>

00:00:15.839 --> 00:00:18.939
<i>×قسمت 16: اين دفعه اشتباه نيست×</i>

00:01:09.724 --> 00:01:12.307
اومدي بايد بيدارم ميكردي

00:01:12.307 --> 00:01:14.308
به نظر خواب هفت پادشاه ميديدي

00:01:14.308 --> 00:01:16.388
فقط يكم چرت زدم

00:02:12.199 --> 00:02:16.548
<i>چا يون سو،‌ عاليه -
چي؟ -</i>

00:02:16.548 --> 00:02:20.169
<i>"اگه هنوز بيداري، برو سايت "عشق حيوانات</i>

00:02:29.331 --> 00:02:31.790
<i>نميدونم يادت مياد يا نه</i>

00:02:31.790 --> 00:02:35.430
<i>نارانگ، اوني كه دفعه قبل اومد كلينيك
مثل برادرم بود</i>

00:02:37.971 --> 00:02:42.633
<i>چند روز قبل، از دنيا رفت</i>

00:02:42.633 --> 00:02:45.593
<i>مادرم هنوزم درباره اون شب حرف ميزنه</i>

00:02:45.593 --> 00:02:49.234
<i>كلينيكتون اولين و آخرين كلينيكي بود كه
نارانگ رفت</i>

00:02:49.234 --> 00:02:51.554
<i>مادرم از اين بابت خيلي خوشحاله</i>

00:02:52.576 --> 00:02:57.335
<i>ميگه خيلي باهاشون مهربون بوديد</i>

00:03:00.578 --> 00:03:05.180
<i>خيلي ممنونيم، دكتر چا يون سو</i>

00:03:07.742 --> 00:03:10.101
منم مچكرم

00:03:15.424 --> 00:03:17.903
<i>×دامپزشكي آپسون×</i>

00:03:18.526 --> 00:03:21.026
<i>×داستان بيمارانمان×</i>

00:03:21.026 --> 00:03:24.779
چند سالته خوشگله؟ -
هشت سالشه -

00:03:24.779 --> 00:03:27.560
حالت خوب نيست؟

00:03:27.560 --> 00:03:29.942
معده اش آزارش ميده -
آزارش ميده؟ -

00:03:29.942 --> 00:03:31.583
اين روزا بايد مراقب باشه

00:03:34.463 --> 00:03:37.423
×ني ني، خوشحالم ميبينمت×
چند سالته -

00:03:37.423 --> 00:03:40.303
مشكلش چي ميتونه باشه؟ -
چي شده؟ -

00:03:42.986 --> 00:03:45.426
از اين دارو دوبار در روز بهش بده -
باشه -

00:03:45.426 --> 00:03:48.906
مراقب مقدار آب خوردنشم باش

00:03:48.906 --> 00:03:50.226
چشم

00:03:50.226 --> 00:03:52.348
شو، خيلي زود خوب ميشي

00:04:11.347 --> 00:04:14.128
امشب اينجا يكم استراحت كن

00:04:14.128 --> 00:04:18.269
فردا بهتر ميشي، باشه؟

00:04:18.269 --> 00:04:19.750
دختر خوب

00:04:21.654 --> 00:04:23.254
يكم بخواب

00:04:23.796 --> 00:04:25.116
اينجا

00:04:25.117 --> 00:04:27.280
يكم اينجا استراحت كن

00:04:28.980 --> 00:04:30.262
اينجا

00:04:30.685 --> 00:04:33.486
بفرما. همينجا بمون

00:04:34.067 --> 00:04:35.868
دختر خوب

00:04:46.730 --> 00:04:47.950
<i>كجايي؟</i>

00:04:52.930 --> 00:04:55.310
كلينيك

00:05:04.699 --> 00:05:06.392
<i>تا اين موقع؟</i>

00:05:08.514 --> 00:05:15.113
آره. احتمالا امشب نميتونم بيام خونه

00:05:17.655 --> 00:05:22.416
ميگه شبو ميخواد اونجا بمونه چه خبره؟

00:05:27.897 --> 00:05:32.838
<i>...مشترك مورد نظر</i>

00:05:44.500 --> 00:05:47.779
<i>كارمو بايد درست انجام بدم، دركم كن</i>

00:06:06.100 --> 00:06:08.841
<i>باشه. خودتو اذيت نكن</i>

00:06:29.524 --> 00:06:31.563
بابت غذا ممنون

00:06:37.546 --> 00:06:39.826
آشپزيت خوبه ها

00:07:02.361 --> 00:07:04.776
<i>امروزم سرم شلوغه</i>

00:07:13.100 --> 00:07:17.591
<i>متاسفم. ممكنه امشبم نتونم بيام خونه</i>

00:07:31.100 --> 00:07:34.199
<i>خيلي متاسفم. امشبم نميتونم بيام خونه</i>

00:07:34.199 --> 00:07:35.919
واقعا كه

00:07:44.199 --> 00:07:47.443
براي ساعت 12 با چيني ها قرار ناهار داريد

00:07:47.443 --> 00:07:49.746
ساعت 2، با مدير امور مالي جلسه داريم

00:07:49.746 --> 00:07:52.788
ساعت 4، با مدير شعبه لهستان ويدئو كنفرانس داريد

00:07:52.788 --> 00:07:54.289
...ساعت6، با -
...تو جهان -

00:07:54.289 --> 00:07:56.331
جانم؟

00:07:56.331 --> 00:07:59.931
چا يون سو تنها دامپزشك تو دنياست؟

00:08:01.731 --> 00:08:04.000
تنها دامپزشكي جهانه مگه؟

00:08:04.293 --> 00:08:07.654
چطور انقدر سرش شلوغه كه حتي وقت
نميكنه ببينتم؟

00:08:09.000 --> 00:08:11.140
دكتر چا امروزم نميتونن بيان؟

00:08:13.221 --> 00:08:16.262
فكر نكنم از اون آدماي دروغگو باشه

00:08:16.262 --> 00:08:18.781
حتما سرش خيلي شلوغه كه نميتونه بياد ديدنتون

00:08:18.781 --> 00:08:20.823
براي اينكه بتونيد دوست پسر واقعيش بشيد

00:08:20.823 --> 00:08:24.205
بايد بتونيد دركش كنيد. چكار ديگه اي ميتونيد بكنيد؟

00:08:24.699 --> 00:08:27.606
يك ضرب المثل هست كه ميگه آدم گرسنه سنگ
رو هم ميخوره

00:08:27.606 --> 00:08:31.546
ميتونين خودتون شخصا برين ديدنش

00:08:31.546 --> 00:08:33.908
اگه نميخواين، مشكلي نيست ديگه

00:08:51.399 --> 00:08:54.168
خيلي وقته نديدمت، پشمالو

00:09:31.600 --> 00:09:35.307
دكتر چا، 24 ساعته و 7 روز هفته در خدمتم

00:09:38.206 --> 00:09:42.187
بهت گفتم هرجايي خوابت نبره

00:09:45.266 --> 00:09:53.369
اما خوبه دوباره ميبينمت

00:10:36.290 --> 00:10:41.970
اين دفعه اشتباه نبود

00:11:05.000 --> 00:11:06.771
يه لحظه

00:11:08.276 --> 00:11:11.500
نميخوام همينطوري برم تو

00:11:11.500 --> 00:11:15.177
همين بيرون بشينيم و يه هوايي بخوريم؟

00:11:32.059 --> 00:11:35.876
از اونجايي كه چند وقتي ميشه نيومدم، به نظر
قشنگتر مياد

00:11:35.876 --> 00:11:37.961
موافقم

00:11:44.000 --> 00:11:47.703
از اونجايي كه مدتيه نديدمت زيباتر شدي

00:11:52.000 --> 00:11:59.986
صبر كن، تو خونه تماس فيزيكي قدغنه

00:11:59.986 --> 00:12:03.266
تو خونه نيستيم كه، بيرون خونه ايم

00:12:27.399 --> 00:12:30.086
مردم ميگن خونه ها شبيه صاحباشون ميشن

00:12:46.889 --> 00:12:48.307
اين چيه ديگه؟

00:12:48.307 --> 00:12:50.850
بعد از اون رسوايي، حالا كفش زنونه؟

00:12:51.899 --> 00:12:55.670
از آخرين باري كه ديدمش جالبتر شده؟

00:13:02.100 --> 00:13:05.312
اون گربه ديگه چيه؟

00:13:18.000 --> 00:13:21.278
مال رانگ، مامان اومده

00:13:21.278 --> 00:13:23.620
مامان ميخواد يه چيز خوشمزه بپذه

00:13:27.799 --> 00:13:29.822
تو كيي؟

00:13:46.299 --> 00:13:48.225
گفتي كي اومده؟

00:13:48.225 --> 00:13:56.324
...برادرتون از آمريكا اومدن تا دوره ي مديريت

00:13:56.324 --> 00:13:59.646
دوره مديريت؟ لي كانگ جون، اون بزمجه؟

00:14:03.899 --> 00:14:09.866
حالا كجاست؟ هتل يا کلوب؟

00:14:09.866 --> 00:14:15.006
خوب، بهشون گفتم يه راست برن خونه

00:14:15.006 --> 00:14:16.769
خونه؟

00:14:17.399 --> 00:14:19.591
خونه من؟

00:14:19.591 --> 00:14:24.254
چون تو ميخواستي دارم اينو درست ميكنما

00:14:24.254 --> 00:14:26.834
فقط همين كافيه؟

00:14:26.834 --> 00:14:29.353
معلومه

00:14:30.413 --> 00:14:32.995
دلم براش يه ذره شده بود

00:14:32.995 --> 00:14:38.414
ها راستي. چطوري داداشمو از راه به در كردي؟

00:14:41.116 --> 00:14:44.518
خانواده ات چي دارن؟ -
چي؟ -

00:14:44.518 --> 00:14:47.678
منظورم اينكه خانواده ات چكارن

00:14:47.678 --> 00:14:50.870
تو كار توزيع يا هتل دارن؟

00:14:50.870 --> 00:14:52.591
يا رستوران؟

00:14:52.812 --> 00:14:54.751
باغ

00:14:54.751 --> 00:14:57.092
باغ؟

00:14:57.674 --> 00:15:00.215
معمولا درخت سيب ميكارن

00:15:00.215 --> 00:15:03.115
پارسال انگورم داشتن

00:15:05.000 --> 00:15:08.235
...احتمالا، اگه مادرمو ديدي

00:15:08.235 --> 00:15:11.215
تا الان همچين اتفاقي نيفتاده

00:15:13.935 --> 00:15:16.505
چا يون سو،‌ بيا اينجا -
چي؟ -

00:15:16.505 --> 00:15:18.276
گفتم بيا اينجا

00:15:23.200 --> 00:15:26.577
كجا ميري؟ داشتي غذا درست ميكردي

00:15:27.100 --> 00:15:29.418
لي كانگ جون، ولش كن

00:15:30.899 --> 00:15:32.718
!گفتم ولش كن

00:15:55.697 --> 00:16:02.697
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:16:02.767 --> 00:16:07.767
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:16:08.620 --> 00:16:12.207
<i>"عشق نجيب من"</i>