WEBVTT 00:00:03.351 --> 00:00:51.891 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:01.580 --> 00:01:10.070 ♫ ای عشق من، ای عشق من، هیچ چیز بجر سی سالگی ♫ 00:01:24.880 --> 00:01:28.830 [هیچ چیز بجر سی سالگی] 00:01:28.830 --> 00:01:29.910 پروژه سرمایه گذاری هنری و فرهنگی بزرگ جهت توسعه فرهنگ شانگهای 00:01:29.910 --> 00:01:32.870 قسمت 15 00:01:33.430 --> 00:01:36.260 همچنان میخوای اون قسمت های نوت بالا در همخوانی ارشد ها رو بخونی؟ 00:01:36.260 --> 00:01:38.640 پس من تغییر میدم و میرم که بیس بخونم 00:01:38.640 --> 00:01:41.370 لطفا دیگه اینکارو نکن 00:01:41.370 --> 00:01:43.340 ما رو در حد مرگ ترسوندی 00:01:43.340 --> 00:01:45.530 مامان، بابا. من اینکار رو انجام میدم چن یو 00:01:45.530 --> 00:01:48.200 از اونجایی که هر دوتون اومدین 00:01:48.200 --> 00:01:51.110 هر دوتون باید بیاین و برای چند روز با ما بمونین تو هم میتونی پدرت رو همراهی کنی 00:01:51.110 --> 00:01:53.580 نه، اون یه سفر تجاری داره 00:01:53.580 --> 00:01:54.850 یه سفر دیگه؟ 00:01:54.850 --> 00:01:57.010 بله. یه سفر دیگه دارم 00:01:57.010 --> 00:01:58.050 مامان. اینو بده من 00:01:58.050 --> 00:02:00.080 باشه. ممنون 00:02:00.080 --> 00:02:03.470 اون میره سفر. ولی تو میتونی بیای خونه و پدرت رو برای چند روز همراهی کنی 00:02:03.470 --> 00:02:07.590 من چن روز آینده سر کار خیلی سرم شلوغ میشه 00:02:07.590 --> 00:02:10.140 تا اون حد شلوغ؟ با چی؟ 00:02:10.140 --> 00:02:12.720 از سلامت پدرت مهم تره؟ 00:02:12.720 --> 00:02:16.010 اوه، مامان. اگه اتفاقی برا بابا افتاد زنگمون بزن 00:02:16.010 --> 00:02:18.380 میایم خونه دوتاتون رو میبینیم 00:02:18.380 --> 00:02:20.080 زود باش و اون وسایل رو بذار تو ماشین 00:02:20.080 --> 00:02:22.150 پدر، بذار اول سوار ماشین بشیم و بعد گفتگومون رو تموم کنیم باشه 00:02:22.150 --> 00:02:23.670 بریم 00:02:23.670 --> 00:02:25.870 واقعا که 00:02:33.710 --> 00:02:35.620 پس این اتفاقیه که افتاده 00:02:35.620 --> 00:02:38.030 به هرحال، من برای یک ماه دیگه باید اینجا بمونم 00:02:38.030 --> 00:02:40.080 هر چی صلاح میدونی انجام بده 00:02:41.060 --> 00:02:43.010 متوجهم 00:02:58.270 --> 00:03:01.040 تو توی اتاق خواب بخواب. من توی اتاق ماهی 00:03:03.430 --> 00:03:06.070 یه نگاه دیگه به این بنداز 00:03:11.240 --> 00:03:14.190 باتوجه به اینکه هر دومون این توافقنامه طلاق رو امضا کردیم 00:03:14.190 --> 00:03:17.130 فک میکنم منم حق استفاده از خونه رو دارم 00:03:17.130 --> 00:03:19.470 پس یه قرارداد برای زندگی کردن با همدیگه نوشتم 00:03:19.470 --> 00:03:23.620 یه نگاه بنداز. ببین اگه چیزی رو میخوای تغییر بده یا اضاقه کن 00:03:30.630 --> 00:03:32.390 قرار داد هم خانگی 00:03:32.390 --> 00:03:36.110 طرف اول: ژونگ شیائو چین طرف دوم: چن یو 00:03:36.110 --> 00:03:37.970 هر دو طرف موضوع را مورد بحث قرار داده اند و این توافق را کرده اند 00:03:37.970 --> 00:03:42.120 بر اساس اصل سود دو جانبه و برد-برد که به رابطه شان ارزش میبخشد 00:03:42.120 --> 00:03:45.470 و همچنین برا این اساس که هیچ کدام از طرفین دچار آسیب یا زیان نشوند 00:03:45.470 --> 00:03:48.470 طرفین بر آنچه که در ادامه این قرارداد می آید توافق کرده اند 00:03:48.470 --> 00:03:52.270 یک:هیچ کدام از طرفین در آزادی طرف دخالت نمکینند 00:03:52.270 --> 00:03:54.740 آنها همچنین تلاش میکنند تا به یکیدیگر نگاه نکنند یا با یکدیگر صحبت نکنند 00:03:54.740 --> 00:03:56.370 اگر اتفاقی افتاد، از طریق وی چت با هم در ارتباط اند 00:03:56.370 --> 00:04:00.280 دو: در حین زندگی با یکدیگر نمیوانید دوستان خود را برای دورهمی به خانه بیاورید 00:04:00.280 --> 00:04:03.020 سه: هر کدام از طرفین لباس های خود را میشوید 00:04:03.020 --> 00:04:05.380 چهار: مسئولیت های تمیز کردن چرخشی ست 00:04:05.380 --> 00:04:09.400 ژونگ شیائو چین روزهای 2شنبه، 4شنبه و جمعه چن یو: 3شنبه، 5شنبه و شنبه 00:04:09.400 --> 00:04:11.280 پنج: چن یو صبح ها دوش میگیرد 00:04:11.280 --> 00:04:13.110 ژونگ شیائو چن عصر ها 00:04:13.110 --> 00:04:15.530 وقتی چن یو خانه نیست 00:04:15.530 --> 00:04:18.120 ژونگ شیائو چین میتواند برای لباس پوشیدن به اتاق خواب برود 00:04:18.120 --> 00:04:20.380 در مواقع دیگر نمیتواند 00:04:20.380 --> 00:04:23.480 هفت: طرفین باید تلاش خود را کنند که خانه را تمیز نگه دارند 00:04:23.480 --> 00:04:25.900 انداختن لباس در هر جایی ممنوع است 00:04:25.900 --> 00:04:28.840 فرد باید بعد از دستشویی فلاشتانک را بزند و غیره (خدایی اینا گفتن نداره، چی کشیده) 00:04:28.840 --> 00:04:30.880 هشت: این قرار داد از امروز جاریست 00:04:30.880 --> 00:04:35.490 و زمانی که ژونگ شیائو چین از اینجا میرود باطل میشود 00:04:35.490 --> 00:04:37.790 طرف دوم، اعتراضی دارید؟ 00:04:38.670 --> 00:04:40.080 طرف دوم اعتراضی ندارد 00:04:40.080 --> 00:04:42.030 پس میتونید بعدا بخونیدش 00:04:42.030 --> 00:04:43.810 باشه 00:04:44.930 --> 00:04:47.910 اون موقع من ازت خواستم وسایلمو جمع کنی. نکردی؟ 00:04:47.910 --> 00:04:49.840 ...آآآه. طرف دوم 00:04:50.810 --> 00:04:53.220 انجام ندادم 00:04:53.220 --> 00:04:55.630 احتمالا فقط حواست به بازی با ماهیته 00:04:55.630 --> 00:04:59.470 بالاخره، کسی جلو راهت نیس برا اینکار 00:05:03.140 --> 00:05:04.250 جیا جیا بله؟ 00:05:04.250 --> 00:05:06.150 این مستقیم میتونه بره تو جعبه 00:05:06.150 --> 00:05:07.040 ممنون خواهر چن 00:05:07.040 --> 00:05:09.010 خواهش میکنم 00:05:10.910 --> 00:05:13.800 وسایل منو جمع کردی؟ 00:05:13.800 --> 00:05:15.930 وای یادم رفت 00:05:15.930 --> 00:05:17.790 نگران نباش. بعدا کمکت میکنم جمعشون کنی 00:05:17.790 --> 00:05:19.540 دیرت نمیشه 00:05:19.540 --> 00:05:24.690 تموم شب داشتی برای گروه خانوما آماده میشدی 00:05:35.650 --> 00:05:43.970 من از قبل برنامه فردات رو آماده کردم قول میدم سوپرایز شی 00:05:43.970 --> 00:05:45.950 باشه 00:05:45.950 --> 00:05:49.300 نیاز نیس فردا نگران برداشتن بابا شن جی باشی 00:05:49.300 --> 00:05:50.840 من ترتیبشو میدم 00:05:50.840 --> 00:05:53.920 یادت نره کارت ملی تو برای رفتن به فرودگاه ببری 00:05:53.920 --> 00:05:55.490 باشه 00:05:57.390 --> 00:06:02.630 گو جیا قلب شو هوان شان، شو زی یان 00:06:09.010 --> 00:06:09.650 سلام 00:06:09.650 --> 00:06:12.600 گو جیا عمو شن 00:06:12.600 --> 00:06:16.030 گو جیا، چی شده که تو اومدی دنبالم؟ 00:06:16.030 --> 00:06:17.590 تو خیلی مودبی 00:06:17.590 --> 00:06:19.870 وقتی برگشتم باید برا اون بچه های لوس تعریف کنم 00:06:19.870 --> 00:06:21.290 اونا خیلی تنبلن 00:06:21.290 --> 00:06:23.290 فعلا بیاین برگردیم بعد حرف بزنیم 00:06:23.290 --> 00:06:26.580 چی؟ حتی برام سوپرایز هم آماده کردی؟ 00:06:26.580 --> 00:06:29.000 مشکلی نیست. کیفتونو بدین من 00:06:29.000 --> 00:06:30.030 از از اینور بریم 00:06:30.030 --> 00:06:31.940 باشه 00:06:32.540 --> 00:06:36.240 از پسرم شنیدم که کارت نسبتا برزگه 00:06:36.240 --> 00:06:38.600 چرا این ماشینو میرونی؟ 00:06:38.600 --> 00:06:41.290 این ماشین یه کم بیشتر از 30000 یوان ه، درسته؟ 00:06:41.290 --> 00:06:42.850 این به اندازه اونی که پسرم داره خوب نیست 00:06:42.850 --> 00:06:47.350 قطعا این بخاطر اینه که یه عروسی دارم که عاشق خرج کردنه 00:06:47.350 --> 00:06:49.720 ببین، اصا سر کار نمیره 00:06:49.720 --> 00:06:52.320 فقط به فکر خوردن و نوشیدنه 00:06:52.320 --> 00:06:54.210 فقط دنبال چیزای بیهوده ست 00:06:54.210 --> 00:06:56.890 من این شکلی نیستم کارای معنی دار دوست دارم 00:06:56.890 --> 00:06:58.430 دوست دارم سفر برم 00:06:58.430 --> 00:07:01.300 ببین، این دفعه رفتم موریس (یه کشور تو افریقاس) 00:07:01.300 --> 00:07:03.380 یه جزیره آفریقایی 00:07:03.380 --> 00:07:06.920 قابل مقایسه با آسیای جنوب- شرقی نیست 00:07:06.920 --> 00:07:11.110 پس الان بیشتر تو شبکه های اجتماعی میچرخم 00:07:11.110 --> 00:07:13.240 من خوشحالم 00:07:13.240 --> 00:07:19.410 راستی، چرا من دیگه اون 2 تا ویدیوی آپلود شده تو شبکه های اجتماعی رو نمیبینم؟ 00:07:19.410 --> 00:07:21.340 واقعا؟ 00:07:21.340 --> 00:07:22.650 راستشو بگو 00:07:22.650 --> 00:07:25.320 بعدا وقتی رسیدیم بتون میگم 00:07:25.320 --> 00:07:28.380 دوباره دارن یه پیر زن برا من پیدا میکنن؟ 00:07:28.380 --> 00:07:31.470 من دیگه سر قرار از پیش تعیین شده نمیرم 00:07:31.470 --> 00:07:34.640 بخان داداش. اروم باش 00:07:34.640 --> 00:07:36.560 بیا اینجا بشین 00:07:36.560 --> 00:07:38.170 این طرف 00:07:38.170 --> 00:07:39.180 بشینین 00:07:39.180 --> 00:07:41.340 یه کم آب بخورین 00:07:41.340 --> 00:07:44.170 پسر من کجاست؟ 00:07:44.170 --> 00:07:48.580 اون بی شرف لابد به حرفای زنش گوش داده و میخواد منو بفرسته خانه سالمندان 00:07:48.580 --> 00:07:51.210 بشینین 00:07:51.210 --> 00:07:53.450 یه کم آب بخورین 00:07:55.820 --> 00:07:59.030 گو جیا، شماهام واقعا یه چیزی هستینا 00:07:59.030 --> 00:08:02.590 شماها خوب زندگی میکنین و باباتونو ول میکنین خونه سالمندان 00:08:02.590 --> 00:08:04.370 حالا هم منو آوردین اینجا 00:08:04.370 --> 00:08:06.100 این یه نوع تنبیهه؟ 00:08:06.100 --> 00:08:07.750 پست فطرت 00:08:07.750 --> 00:08:10.830 میدونه داره کار غیر اخلاقی انجام میده و دلشو نداشته 00:08:10.830 --> 00:08:13.720 برا همین یه زنو فرستاده دنبالم 00:08:13.720 --> 00:08:16.010 این یه نوع حقه ست 00:08:16.010 --> 00:08:19.260 فک میکنه من آدم آبرومندی م و به خشونت علیه زن دست نمیزنم 00:08:19.260 --> 00:08:21.430 من باور نمیکنم 00:08:21.430 --> 00:08:24.260 هیچ کس نمیتونه منو متوقف کنه من الان میرم خونه 00:08:24.260 --> 00:08:25.420 عمو 00:08:25.420 --> 00:08:28.550 تو دیگه نمیتونی بری خونه 00:08:28.550 --> 00:08:30.910 یه اتفاقی تو شرکت پسرت افتاده و دستگیرش کردن 00:08:30.910 --> 00:08:33.080 زنش هم بچه ها رو ورداشته رفته استرالیا 00:08:33.080 --> 00:08:34.770 دختر من این چالش رو بجون خرید تا همه اینا رو بررسی کنه 00:08:34.770 --> 00:08:37.290 اونم نمیتونه هیچ کاری کنه 00:08:38.270 --> 00:08:39.910 من 00:08:45.990 --> 00:08:47.940 بابا، چرا اینطوری شدی؟ 00:08:47.940 --> 00:08:50.540 مگه قرار نبود آروم آروم بش بگیم؟ چرا همه چی رو بش گفتی؟ 00:08:50.540 --> 00:08:52.030 اه آروم آروم بگی بیتشر درد داره 00:08:52.030 --> 00:08:55.840 مرگ یه بار شیون هم یه بار 00:08:57.740 --> 00:09:01.420 هی 00:09:03.560 --> 00:09:06.450 منو برداشتن. نگران نباش 00:09:08.150 --> 00:09:10.270 چه قرار هایی امروز داریم؟ 00:09:10.270 --> 00:09:11.570 من امروز نمیبرمت پارک 00:09:11.570 --> 00:09:13.320 میبرمت یه کم روحیه بگیری 00:09:13.320 --> 00:09:14.420 چه روحیه ای؟ 00:09:14.420 --> 00:09:16.230 کجا میخوایم بریم روحیه بگیریم؟ 00:09:16.230 --> 00:09:18.880 جایی که میریم صف داره 00:09:25.820 --> 00:09:28.290 این یه کم مبالغه آمیزه. این فقط بستنی ه 00:09:28.290 --> 00:09:29.670 خیلی از مردم تو صف ن 00:09:29.670 --> 00:09:31.320 منظورت چیه؟ 00:09:31.320 --> 00:09:33.530 پشت سرتو نگاه کن، همشون جوون 00:09:33.530 --> 00:09:38.400 اگه ترجیح جوونا رو ندونی چطوری میخوای پروپوزال آتیش بازی طراحی کنی؟ 00:09:38.400 --> 00:09:40.640 منطقیه 00:09:40.640 --> 00:09:42.190 ینی اینقدر خوشمزه ست؟ 00:09:42.190 --> 00:09:44.440 وقتی امتحان کنی میفهمی 00:09:44.440 --> 00:09:46.120 این یکی 00:09:46.120 --> 00:09:47.420 من این یکی رو میخوام 00:09:47.420 --> 00:09:48.590 تو چی میخوای؟ 00:09:48.590 --> 00:09:50.680 من طعم قهوه رو میخوام 00:09:50.680 --> 00:09:51.730 من پولشو میدم 00:09:51.730 --> 00:09:53.640 باهات سرش جنگ نمیکنم 00:09:56.210 --> 00:09:57.360 بد نیست 00:09:57.360 --> 00:09:59.710 معلومه. من پیشنهاد دادم. چطور میتونه بد باشه؟ 00:09:59.710 --> 00:10:04.050 ضمنا تو صف وایسادن غذا رو 30درصد خوشمزه تر میکنه 00:10:04.050 --> 00:10:06.460 این از تحقیقات روانشناسی اومده 00:10:06.460 --> 00:10:08.960 این روزا مردم همه چیز رو امتحان کردن 00:10:08.960 --> 00:10:11.610 فقط منتظر موندن باعث تحریک غدد بزاقی میشه 00:10:11.610 --> 00:10:14.280 اگه چیزی رو میخوای، فقط میتونی منتظر بمونی 00:10:14.280 --> 00:10:17.220 چون درباره اینکه چه مزه ای میده هزاران بار فکر میکنی 00:10:17.220 --> 00:10:18.660 بنظرت قشنگ نیست؟ 00:10:18.660 --> 00:10:20.720 این تبلیغ گشنگی نیست؟ 00:10:20.720 --> 00:10:22.040 عمو 00:10:22.040 --> 00:10:25.340 لطفا خودتو مثه ایموجی هایی که استفاده میکنی آپدیت کن 00:10:25.340 --> 00:10:28.950 فایده نداره. حتی کلمه عمو هم دیگه دمده شده 00:10:29.910 --> 00:10:31.250 دارن میرن. بیا بریم اونجا بشینیم 00:10:31.250 --> 00:10:32.840 باشه 00:10:38.110 --> 00:10:40.630 بذار مزه مال تو رو بچشم 00:10:41.640 --> 00:10:43.700 از تو اصا شیرین نیست. از منو بخور 00:10:43.700 --> 00:10:44.390 میخوای از مال منو امتحان کنی؟ 00:10:44.390 --> 00:10:46.720 نیازی نیست. من خوردن چیزای تلخ رو دوست دارم 00:10:46.720 --> 00:10:48.590 وو. بت غبطه میخورم 00:10:48.590 --> 00:10:51.480 فقط کسایی که که زندگی شیرینی دارن میتونن چیزای تلخ بخورن 00:10:51.480 --> 00:10:53.420 دقیقا عکس من 00:10:53.420 --> 00:10:55.090 هیچ راهی نداره. من باید یه شیرین ترشو بخرم 00:10:55.090 --> 00:10:57.170 منظرم بمون 00:11:09.370 --> 00:11:11.070 نیاز نیست برای چک آپ بر بیمارستان؟ 00:11:11.070 --> 00:11:13.990 مسئله مهمی نیست. همه چی ش خوبه 00:11:13.990 --> 00:11:17.450 فقط نتونسته شوک رو تحمل کنه و غش کرده 00:11:18.210 --> 00:11:20.040 احتمالا به زودی به هوش میاد 00:11:20.040 --> 00:11:22.620 این چطوره؟ وقتی بیدار شد من میام دوباره چکش میکنم 00:11:22.620 --> 00:11:23.860 باشه ممنون 00:11:23.860 --> 00:11:25.730 خواهش میکنم 00:11:26.910 --> 00:11:28.780 میرم براش غذا بگیرم 00:11:28.780 --> 00:11:32.460 نمیخواد. تو کنارش بمون. خودت چیزی که نخوردی هنوز؟ نه 00:11:32.460 --> 00:11:34.110 من میرم 00:11:39.320 --> 00:11:42.450 بیدار شدی؟ میرم صداش کنم 00:11:42.450 --> 00:11:44.940 پسرم پسرم؟ 00:11:44.940 --> 00:11:48.880 دقیق نگاه کن. این همه چین و چروک رو رو صورت من نمیبینی؟ 00:11:50.090 --> 00:11:51.100 پسرم 00:11:51.100 --> 00:11:54.000 گفتی منو میبری سفر. تو این هتل قراره استراحت کنیم؟ 00:11:54.000 --> 00:11:57.990 نهایتش یه هتل 3 ستاره تس و اینم یه اتاق استاندارده 00:11:57.990 --> 00:12:02.480 بذار بت بگم. این یکی 00:12:02.480 --> 00:12:04.140 زود باش برام درست کن 00:12:04.140 --> 00:12:07.160 بهتره که بهش سوسیس هم اضافه کنی. میتونیم فقط اینو برا این وعده بخوریم 00:12:07.160 --> 00:12:11.740 دفه بعدی نمیشه این باشه ها باید حتما یه غذای دریایی کبابی چیزی باشه 00:12:11.740 --> 00:12:15.150 من یه چیزی که خرچنگ، ماهی یا صدفی چیزی داشته باشه میخوام 00:12:15.150 --> 00:12:17.650 تو 00:12:17.650 --> 00:12:19.940 چرا هنوز اونجا وایسادی؟ 00:12:19.940 --> 00:12:24.340 زود باش برو اینو برابابات درست کن بعدش باید بریم اقیانوش شنا کنیم 00:12:24.340 --> 00:12:26.400 من 00:12:28.030 --> 00:12:30.790 من مریض نیستم. وضعیتم خیلی خوبه 00:12:30.790 --> 00:12:33.360 باور نداری خودت ببین فشارخونم قطعا نرماله 00:12:33.360 --> 00:12:34.930 قبول نداری از پسرم بپرس 00:12:34.930 --> 00:12:39.730 پسر! زودباس بشون بگو من حالم خوبه 00:12:40.560 --> 00:12:43.320 بابا، میتونی که امشب تنهایی کنارش باشی؟ 00:12:43.320 --> 00:12:45.480 مشکلی نیست. ادمای زیادی هستن 00:12:45.480 --> 00:12:48.290 اگه این کار نکرد میشه با یه طناب میبندیمش به تخت 00:12:48.290 --> 00:12:52.020 نگران نباش. برگردنی مواظب بچه ت باش 00:12:52.020 --> 00:12:53.640 پس من فردا صبح زود میام باشه 00:12:53.640 --> 00:12:55.160 اگه نتونستی امشب از پسش بر بیای، یکی رو صدا کن 00:12:55.160 --> 00:12:57.190 باشه نگران نباش 00:12:59.560 --> 00:13:02.800 دختر منم عاقبتش به این چیزای مسخره افتاده 00:13:11.120 --> 00:13:14.080 چی شده؟ یالا بگو 00:13:16.600 --> 00:13:21.970 درباره برنامه آموزشی برای ارتقای داخلی که دفه پیش گفتین ه 00:13:21.970 --> 00:13:23.270 پشیمون شدی؟ 00:13:23.270 --> 00:13:25.110 بله 00:13:25.840 --> 00:13:30.630 خیلی دیره. بقیه سر چیزی که برات اهمیت نداشت با هم میجنگیدن 00:13:30.630 --> 00:13:32.780 اون استعلام منتظر تو نمیمونه 00:13:32.780 --> 00:13:35.580 من واقعا الآن میخوام فقط روی کارم تمرکز کنم 00:13:35.580 --> 00:13:37.330 پس تا الان داشتی بی اراده کار میکردی؟ 00:13:37.330 --> 00:13:38.640 نه 00:13:38.640 --> 00:13:40.890 من چی گفتم؟ 00:13:40.890 --> 00:13:43.350 اگه ردش کنی، پشیمونی در کار نیست 00:13:43.350 --> 00:13:47.480 تو بیشتر از اون چیزی که فک میکردم منو ناامید کردی بازم دلشم داری که بیای از من الان بپرسی؟ 00:13:48.320 --> 00:13:51.550 پس من در خواستمو پس میگیرم 00:13:51.550 --> 00:13:53.480 همونجا وایسا 00:13:54.760 --> 00:13:59.200 میخوام ازت بپرسم. چی شد که غرورتو زیر پات گذاشتی و اومدی دیدن من؟ 00:13:59.200 --> 00:14:02.120 شیوه همیشگی‌ت نیست 00:14:08.640 --> 00:14:11.870 سرپرست شو، من طلاق گرفتم 00:14:11.870 --> 00:14:13.340 چی؟ 00:14:13.340 --> 00:14:17.300 دفه پیش که به بم گفتین که موقعیت بهتری گیرم میاد 00:14:17.300 --> 00:14:19.850 من تازه فهمیده بودم که باردارم 00:14:19.850 --> 00:14:24.910 اگه نیت خوبتون رو قبول میکردم، کار غلطی نبود؟ 00:14:25.570 --> 00:14:28.470 اما نتونستم اون بچه رو در نهایت نگه دارم 00:14:29.380 --> 00:14:31.890 بخاطر این طلاق گرفتی؟ 00:14:32.650 --> 00:14:34.550 نه 00:14:35.910 --> 00:14:38.040 نه کاملا بخاطر اون 00:14:38.040 --> 00:14:42.130 به هرحال، نگران نباشید من تمام تمرکزم رو درآینده میذارم روی کار 00:14:42.130 --> 00:14:46.350 اگه کاری داری که من بتونم انجام بدم بم بدین من یه زندگی جدیدی رو دارم شروع میکنم 00:14:46.350 --> 00:14:47.980 باشه 00:14:47.980 --> 00:14:52.660 میدونم بهت فک میکنم دفه بعد 00:14:52.660 --> 00:14:54.800 ممنون. سرپرست شو 00:14:54.800 --> 00:14:56.410 پس من برم کار کنم 00:14:56.410 --> 00:14:57.890 باشه 00:15:01.850 --> 00:15:03.610 همونجا وایسا 00:15:05.830 --> 00:15:08.030 من داشتم یه سند رو میدادم به سرپرست 00:15:10.070 --> 00:15:13.840 چقدر وقت جلوی در بودی؟ فالگوش وایساده بودی؟ 00:15:13.840 --> 00:15:15.750 نه 00:15:15.750 --> 00:15:19.430 یه کسی توی دفتر ارشدم بود بنابراین من یه مدت جلوی در بودم 00:15:20.010 --> 00:15:21.990 وقتی اونجا بودم شنیدم 00:15:23.950 --> 00:15:25.680 دهنتو بپا 00:15:25.680 --> 00:15:30.260 اگه کسی درباره مسئله من بدونه دندوناتو خرد میکنم 00:16:21.500 --> 00:16:23.590 هزینه پارکینگ: 15 یوان در ساعت 00:16:34.550 --> 00:16:36.830 تریسی رو دیدی؟ امروز اومده؟ 00:16:36.830 --> 00:16:39.250 فک نکنم امروز بیاد 00:16:40.790 --> 00:16:43.180 داشتم فک میکردم ازش درباره کارمند جایگاه پارکینگ بپرسم 00:16:43.180 --> 00:16:46.350 حتی درباره ش فک نکن. فقط 3 تا جایگاهه که خیلی وقت پیش پر شده ن 00:16:46.350 --> 00:16:47.900 چیه؟ 00:16:48.640 --> 00:16:51.080 مدیر فروشگاه اومده. برو سر کارت 00:16:52.290 --> 00:16:58.000 درسته. مطمئن باش درست رفتار کنی 00:16:58.000 --> 00:16:59.660 سلام. مدیر فروشگاه 00:16:59.660 --> 00:17:02.230 امروز اومدین یه نگاه به مغازه بندازین؟ 00:17:02.230 --> 00:17:06.200 این چند ماه اخیر سرم شلوغ مسائل فروشگاه چنگدو بودم 00:17:06.200 --> 00:17:10.080 خوبه که تریسی توی مراقبت از فروشگاه کمک میکنه یه کم ببرش جلو تر 00:17:10.080 --> 00:17:14.490 راستش میخواستم برای تایید گزارش من برای موقعیت بالاتر تشکر کنم 00:17:14.490 --> 00:17:18.270 شنیدم شخصا این رو فرستادین به دفتر مرکزی 00:17:18.270 --> 00:17:21.540 کار خوبت برا من هم اعتبار اورد الان سوپروایزری درسته؟ 00:17:21.540 --> 00:17:22.560 درسته 00:17:22.560 --> 00:17:25.230 امشب یه دور همی داریم. بذار اون موقع حرف بزنیم 00:17:25.230 --> 00:17:27.140 باشه 00:17:28.190 --> 00:17:31.670 درسته. زاویه درست بذارش ایدا 00:17:31.670 --> 00:17:34.420 درسته. این دورترین محل پارکینگ ه 00:17:34.420 --> 00:17:38.550 من میتونم از سهمم برای به زور جا دادنت استفاده کنم اما باید هر ماه 1000 یوان بپردازی 00:17:38.550 --> 00:17:39.960 بازم گرونه 00:17:39.960 --> 00:17:43.220 این قیمتیه که مدیریت دارایی بمون میده 00:17:43.220 --> 00:17:46.190 متوجهم. من دارم روی ارتباطاتت تکیه میکنم 00:17:46.190 --> 00:17:48.600 ولی فقط وقتی شروع به رانندگی کردم متوجه شدم 00:17:48.600 --> 00:17:52.060 که خریدن ماشین راحته ولی اینکه بتونی برونیش سخته 00:17:52.060 --> 00:17:56.950 محاسبه کردم دیدم من باید 2000 یوان در ماه برای روندنش صرف کنم 00:17:56.950 --> 00:17:59.410 این همه؟ 00:17:59.410 --> 00:18:00.740 بازم داری میرونیش؟ 00:18:00.740 --> 00:18:04.130 میخوام برونمش. بالاخره راحته 00:18:04.130 --> 00:18:05.180 ولی شغل تو 00:18:05.180 --> 00:18:08.250 یه روز کاری یه روز آف این هزینه درماه اقتصادی نیست 00:18:08.250 --> 00:18:11.510 راست. اون موقعه که داشتیم گاراژ های پارکینگای محوطه رو نگاه میکردیم 00:18:11.510 --> 00:18:14.000 وقتی بری بیرون و پل هوایی عابر پیاده رو ازش بگذری 00:18:14.000 --> 00:18:17.380 یه جایگاه پارکینگ روباز در طول خیابون هست 00:18:17.380 --> 00:18:19.980 فک کنم روزی 30 یوان برای حداکثر 12 ساعت بود 00:18:19.980 --> 00:18:23.440 سی سوان در روز؟ 00:18:23.440 --> 00:18:27.600 حتی اگه اضافه کاری م وایسم برا 20 روز فقط 600 یوان میشه 00:18:27.600 --> 00:18:30.230 خوبه خیلی به صرفه ست 00:18:30.230 --> 00:18:33.900 درسته. ولی باید از پل بگذری 00:18:33.900 --> 00:18:36.400 بازم خیلی قابل اطمینانه 00:18:36.400 --> 00:18:38.460 شیائو چین. تو واقعا نجات دهنده منی 00:18:38.460 --> 00:18:39.690 کمکم کن یکی سفارش بدم 00:18:39.690 --> 00:18:42.000 باشه خدافظ 00:18:45.460 --> 00:18:47.770 خواهر داری ماشین میخری؟ 00:18:50.230 --> 00:18:52.190 بیکاریا وا 00:18:52.190 --> 00:18:54.720 من نگران شمام 00:18:56.540 --> 00:18:59.120 مگه یه جای پارک نمیخواستی؟ 00:18:59.120 --> 00:19:04.340 من به پارکینگ نیاز ندارم. حتی نمیتونم برونم 00:19:04.340 --> 00:19:07.390 چی؟ نمیتونی برونی؟ 00:19:07.390 --> 00:19:10.480 پس اون روز به تئاتر ماشینی نرفتی؟ (از اینا که با ماشین میرن تو و نگاه میکنن فیلمو) 00:19:10.480 --> 00:19:13.480 یالا برو طرح پیشنهادیتو بنویس 00:19:17.570 --> 00:19:19.940 امسال بازم تلفیق فروشگاه ها رو انجام میدین؟ 00:19:19.940 --> 00:19:25.410 سخته بگم. باید موقعیتو برای بقیه سال ببینیم که چی میشه به هرحال خیلی چیزخفنی نمیشه 00:19:25.410 --> 00:19:29.900 راستی اون مرده که لباسا رو میدزدید باز پیداش شد؟ 00:19:29.900 --> 00:19:32.980 ما در موقعیت گرفتیمش. چرا باید دوباره بیاد؟ 00:19:32.980 --> 00:19:35.940 اینا که خیلی پولدارن. چرا یه همچین تفریحی دارن؟ 00:19:35.940 --> 00:19:37.200 منحرفن 00:19:37.200 --> 00:19:41.300 درسته. هر چی بیشتر پول داشته باشی عادات عجیب تر میشن. خدا نکنه عاشق بشه 00:19:41.300 --> 00:19:43.040 عاشقتم منم 00:19:43.040 --> 00:19:44.180 چه مشکلی داره؟ 00:19:44.180 --> 00:19:45.220 استیکتو بخور 00:19:45.220 --> 00:19:46.330 کافیه 00:19:46.330 --> 00:19:50.970 از اونجایی هنوز مست نیستین بذارین به موضوع جلسه برسیم 00:19:50.970 --> 00:19:53.650 ماه بعد، ماه فروش طلایی مونه 00:19:53.650 --> 00:19:56.800 اون موقع عمتون باید سخت تلاش کنید 00:19:56.800 --> 00:20:01.590 بنابراین، شام امروز به عنوان یه مشوق در نظر بگیرین. خو کار کنین 00:20:01.590 --> 00:20:05.620 نیاز نیست چیزی بگم همتون خوب میدونین تو چه موقعیتی هتسیم 00:20:05.620 --> 00:20:09.320 فروشگاه ها با کمترین فروش حذف میشن 00:20:09.320 --> 00:20:15.110 درسته که جای خوبی تو یه شهر بزرگ داریم اما این ینی فروشمونم باید بالاتر باشه 00:20:15.110 --> 00:20:17.930 بنابراین. همگی باید باید تمرکز کنید 00:20:17.930 --> 00:20:19.800 نباید از خودتون راضی باشین باید تلاش بیشتری کنید، اوکی؟ 00:20:19.800 --> 00:20:22.210 اوکی میدونم 00:20:22.210 --> 00:20:27.720 دومیش اینه که تریسی جون 00:20:27.720 --> 00:20:30.310 داره استعفا میده 00:20:30.310 --> 00:20:33.910 چرا؟ بنابراین یه نوع گودبای پارتی هم به حساب میاد 00:20:33.910 --> 00:20:35.520 پس مستش کنیم 00:20:35.520 --> 00:20:37.450 بخاطر مسائل شخصی مه 00:20:37.450 --> 00:20:41.080 من نمیتونم شونه به شونه شما بجنگم دیگه 00:20:41.080 --> 00:20:43.990 پس همگی خوب تلاش کنید من از اول از همه برای نشون دادن قدردانی م مینوشم 00:20:43.990 --> 00:20:46.260 موفق باشیم 00:20:46.260 --> 00:20:48.630 من یه سره مینوشم. شما هر جور دوست دارین انجام بدین 00:20:51.870 --> 00:20:55.190 اگه تریسی استعفا میده 00:20:55.190 --> 00:20:57.380 جایگاه معاون مدیر فروشگامون خالی میمونه 00:20:57.380 --> 00:20:59.600 نوبت تو نیست 00:20:59.600 --> 00:21:01.220 نوبت منم نیست 00:21:01.220 --> 00:21:02.450 مدیر فروشگاه 00:21:02.450 --> 00:21:09.500 بعد اینکه من برم اجاره میدین که مدیرای فروشگاه خودمون این جایگاهو پر کنن؟ 00:21:10.510 --> 00:21:14.730 باید کارای هر کدومو ببینم 00:21:14.730 --> 00:21:16.440 بچه ها شنیدین؟ 00:21:16.440 --> 00:21:19.840 شماها خوب کار کنید. نانسی برام مشروب بریز. پرش کن 00:21:19.840 --> 00:21:21.360 سه تا فنجون 00:21:21.360 --> 00:21:25.200 چشه مگه؟ اگه من یه روز بیام برا خردی شماها باید خوب همراهی م کنینا 00:21:25.200 --> 00:21:27.680 قدمت رو چشم 00:21:32.540 --> 00:21:36.110 ماشینت خداییش خیلی خوبه 00:21:36.110 --> 00:21:39.450 با توجه به اینکه شماها دارین هر روز بهتر و بهتر میشن 00:21:39.450 --> 00:21:41.360 من خیلی خوشحالم 00:21:45.630 --> 00:21:48.470 خداییش چی شده معاون مدیر؟ 00:21:48.470 --> 00:21:51.380 چرا یهو داری استعفا میدی؟ 00:21:51.380 --> 00:21:54.240 خودت خواتسی یا دستور دفتر مرکزیه؟ 00:21:54.240 --> 00:21:58.090 مگه چند روز پیش نرفتم معاینه بشم؟ 00:21:58.090 --> 00:22:02.330 فهمیدن که یه توده اینجا دارم 00:22:03.160 --> 00:22:05.010 چی؟ 00:22:06.650 --> 00:22:08.200 چی شده؟ 00:22:08.200 --> 00:22:12.910 من هنوز منتظر جواب پاتولوژی م از نمونه ای که گرفتن 00:22:12.910 --> 00:22:17.070 ولی خب باید که اون کلمه باشه... قطعا 00:22:19.830 --> 00:22:24.380 نگات کن. مشکلی نیست. دکتر از قبل گفته 00:22:24.380 --> 00:22:27.460 من جزو خوش شانس ترین هام 00:22:27.460 --> 00:22:29.760 این جزو کم خطرترین هاست 00:22:29.760 --> 00:22:33.380 تا موقعی که جراحی خوب پیش بره 00:22:33.380 --> 00:22:37.310 مثع اینه که هیچ مشکلی نبوده 00:22:37.310 --> 00:22:43.350 فقط اینکه دیگه من اونقدر انرژی نخواهم داشت. برا همین 00:22:43.350 --> 00:22:46.030 بهش که فکر کردم بهتره که استعفا بدم 00:22:48.910 --> 00:22:53.300 اگه دکتر چنین حرفی زده پس خوب میشی قطعا 00:22:53.300 --> 00:22:55.270 باید خوش بین باشی 00:22:55.270 --> 00:22:58.720 من خیلی خوش بینم. نگام کن 00:23:02.590 --> 00:23:07.520 ولی واقعا فک میکنم این شغل به عنوان معاون مدیر 00:23:08.340 --> 00:23:11.300 اگه به تو داده بشه خیالم راحت تره 00:23:11.300 --> 00:23:13.350 براش میخوای تلاش کنی؟ 00:23:13.980 --> 00:23:17.970 میتونم از پسش بربیام؟ من تازه شدم سوپروایزر 00:23:17.970 --> 00:23:21.740 مگه چیه که از پسش برنیای؟ تو منو داری 00:23:21.740 --> 00:23:25.690 قبل اینکه برم قطعا با مدیر فروشگاه در میون میذارم 00:23:33.550 --> 00:23:37.140 چته بابا؟ قوی باش 00:23:38.640 --> 00:23:40.080 بازم اونجا الکل خوردی؟ 00:23:40.080 --> 00:23:44.230 معلومه که میخورم. کی میدونه؟ شاید من دیگه نتونم بخورم 00:23:45.850 --> 00:23:49.890 چیکار میکنی؟ بسه باشه؟ 00:23:49.890 --> 00:23:53.180 دفه بعدی تو میتونی منو به الکل دعوت کنی، باشه؟ 00:23:53.180 --> 00:23:55.420 من دیگه الکل نمیخورم 00:23:55.420 --> 00:23:57.620 چته؟ 00:23:59.320 --> 00:24:02.030 چت شد؟ 00:24:02.830 --> 00:24:04.940 من دیگه الکل نمیخورم 00:24:12.730 --> 00:24:16.710 پسر، چرا لباساتو عوض نمیکنی؟ 00:24:16.710 --> 00:24:19.320 باد و بارون خیلی شدیده 00:24:19.320 --> 00:24:24.990 من نمیتونم مثه تو خوب شنا کنم طوفانو شدیدتر کن - 00:24:24.990 --> 00:24:30.140 من مرغ طوفانم. میخوام تا جزیره بعدی شنا کنم 00:24:30.140 --> 00:24:32.310 جزیره بعدی بسته ست 00:24:32.310 --> 00:24:37.100 کوسه هست. در حال شکار برا غذان ممکنه تو رو بخورن 00:24:37.100 --> 00:24:38.800 تو این اقیانوس کوسه هست؟ 00:24:38.800 --> 00:24:43.790 اره. دیروز وانگ پیر همسایه رو گرفتن 00:24:43.790 --> 00:24:46.160 به خواب رفت و دیگه نفس نکشید 00:24:46.160 --> 00:24:50.900 ما باید بر مشکلات غلبه کنیم. باید پافشاری کنیم 00:24:50.900 --> 00:24:53.420 باشه. پس تو بازم شنا کن 00:24:53.420 --> 00:24:56.470 من میرم بخوابم موجا خیلی بلندن 00:24:56.470 --> 00:24:57.740 راحت بگیر 00:24:57.740 --> 00:25:00.490 من باید تا لحظه پیروزیپافشاری کنم 00:25:00.490 --> 00:25:04.370 باشه پس ادامه بده پافشاری پیروزی رو میاره 00:25:04.370 --> 00:25:08.010 پافشاری.. پافشاری 00:26:11.730 --> 00:26:13.780 در ورودی سمت چپه 00:26:13.780 --> 00:26:15.660 ممنون 00:26:17.880 --> 00:26:21.090 مستقیم برید وچراغای جستجو رو میبینید 00:26:21.090 --> 00:26:24.720 همه دوربین های نظارتی عکستونو میگرن 00:26:26.970 --> 00:26:30.240 دیگه نگران این نباش که تمشاچی نداری 00:26:30.980 --> 00:26:34.450 میخوای دوباره لباساتو دراری و شنا کنی؟ 00:26:35.950 --> 00:26:37.760 بریم 00:26:49.740 --> 00:26:55.720 اگه میدونستم این نتیجه امروزه این ایده رو نمیریختم 00:26:57.770 --> 00:27:00.660 ولی عروسم خیلی ظالمه 00:27:00.660 --> 00:27:03.290 بچه رو ورداشته و در رفته 00:27:03.290 --> 00:27:06.440 ورداشتن بچه و رفتن بهترین کار بود 00:27:06.440 --> 00:27:10.700 یه مادر تنها با بچه دیگه میخوای چیکار کنن؟ 00:27:10.700 --> 00:27:14.660 حتی تو که پدر واقعی شی خودتو به حماقت زدی تا از همه اینا فرار کنی 00:27:14.660 --> 00:27:18.020 من از چی دارم فرار میکنم؟ از چی فرار میکنی؟ 00:27:18.020 --> 00:27:20.900 شرکت ورشکست شده. حساب ها باید تسویه بشن 00:27:20.900 --> 00:27:23.250 افراد مرده و آسیب دیده باید تاوانشونو بدن 00:27:23.250 --> 00:27:25.620 چیزی هست که دست و پنجه نرم کردن باهاش راحت باشه؟ 00:27:25.620 --> 00:27:28.730 من خواسته ست برای فرار کردن رو درک میکنم 00:27:28.730 --> 00:27:34.210 تو این زندگی کیه که با مشکلات و تصادف مواجه نشه 00:27:34.210 --> 00:27:37.380 ولی راستشو بخوای. فرار هیچ مشکلی رو حل نمیکنه 00:27:37.380 --> 00:27:40.650 تازشم، هر چقدر بیشتر فرار کنی زیان های بیشتری میبینی 00:27:40.650 --> 00:27:43.110 بهت گفته باشم. مراقبت از تو 00:27:43.110 --> 00:27:46.440 مسئولیتیه که دخترم بم داده 00:27:46.440 --> 00:27:48.500 و گرنه من همچین آدم کار خیر کنی نیستم 00:27:48.500 --> 00:27:50.940 فقط دلم به حال دخترم میسوزه 00:27:51.770 --> 00:27:55.450 من درباره مادر گوجیا شنیدم 00:27:55.450 --> 00:27:59.030 دختر من چیز زیادی از وقتی زنم مرد یاد نگرفته 00:27:59.030 --> 00:28:02.450 فقط اینو یاد گرفته که باید مسئولیت هر اتفاقی که میفته رو بپذیری 00:28:02.450 --> 00:28:06.610 بچه ها یک بدهی ما از رندگی قبلی مونن اگه توانایی شو ندارن 00:28:06.610 --> 00:28:09.030 ما باید باهاشون سوار یه قایق بشیم 00:28:09.030 --> 00:28:12.760 قبل اینکه بمیریم، باید اونا رو به دورترین نقطه ای که میتونیم بفرستیم 00:28:12.760 --> 00:28:17.250 اگه توانایی دارن، اون موقع اونا کشتی بزرگ ن 00:28:17.250 --> 00:28:20.030 ولی بارم ما باید قایق نجاتشون باشیم 00:28:20.030 --> 00:28:21.560 که اگه اتفاقی براشون افتاد 00:28:21.560 --> 00:28:26.370 ما اخرین نفری باشیم که پشتشون وایسادیم و میتونیم اونا رو به ساحل امن ببریم 00:28:26.370 --> 00:28:29.880 متوجه شدی، برادر بزرگ؟ 00:28:33.930 --> 00:28:36.760 من فقط یه قایق خراب شده م 00:28:40.340 --> 00:28:42.690 دارین صبحونه میخورین؟ 00:28:42.690 --> 00:28:44.670 تو خوردی؟ بله 00:28:44.670 --> 00:28:48.770 عمو شن، من براتون یه وقت گرفتم 00:28:48.770 --> 00:28:51.620 بعد اینکه غذاتون تموم شد میبرمتون بیمارستان یه چک آپ بشین 00:28:51.620 --> 00:28:55.120 نیازی نیست. برو به کارات برس 00:28:55.120 --> 00:28:57.750 بیماری عمو شن خوب شده 00:29:07.090 --> 00:29:12.300 دیشب، بابای تو... باباتو منو خوب کرد 00:29:13.400 --> 00:29:16.390 بابا من کی یادگرفت مریضی درمان کنه؟ 00:29:23.990 --> 00:29:27.880 خانم جوان. ازت ممنونم 00:29:27.880 --> 00:29:30.640 هر وقت شد برمی دیدن شن جیه 00:29:30.640 --> 00:29:33.530 بم بگو .منو با خودت ببر 00:29:33.530 --> 00:29:36.990 یا بذار وکیلش ببینم 00:29:36.990 --> 00:29:40.580 از این به بعد، تمام کارای وقت گیر 00:29:40.580 --> 00:29:44.740 و خسته کننده رو به من بسپار 00:29:45.840 --> 00:29:49.520 خوب نیست بازم وقتتو بگیرم 00:30:00.320 --> 00:30:01.800 نه بابا صبح بخیر شیائو چین 00:30:01.800 --> 00:30:03.520 صبح بخیر 00:30:04.110 --> 00:30:07.420 صبح بخیر صبح بخیر شیائو چین 00:30:14.280 --> 00:30:16.940 صبح بخیر - صبح بخیر شیائوچین - صبح بخیر - 00:30:16.940 --> 00:30:18.490 هنوز که صبحونه نخوردی؟ 00:30:18.490 --> 00:30:21.390 بیا. من یه کلوچه اضافی گرفتم 00:30:21.390 --> 00:30:22.730 ممنون خواهر لی 00:30:22.730 --> 00:30:26.220 راستی خواهر شیائو چین این آبنبات چوبیا رو بگیر. با طعم میوه ان 00:30:26.220 --> 00:30:29.510 خیلی شیرین و خوشمزه ن. یادت باشه بخوریشون ممنون 00:30:29.510 --> 00:30:32.540 شیائوچین، شیائو چین. برات یه لیوان قهوه درست کردم 00:30:32.540 --> 00:30:34.620 دو قاشق کرم و 3 تا شکر 00:30:34.620 --> 00:30:36.420 میخواین منو با شکر بکشین؟ 00:30:36.420 --> 00:30:38.910 میفهممت 00:30:38.910 --> 00:30:41.330 شیائو چین. یه کم مغزیجات بخور 00:30:41.330 --> 00:30:44.360 برای سلامتی و مودت خوبه 00:30:44.360 --> 00:30:47.290 شیائو چین، گنجیه با ارزش من ته کشوم 00:30:47.290 --> 00:30:50.110 یه دست دیالوگ های خنده دار توشه. یه کپی ازش بگیر 00:30:50.110 --> 00:30:51.380 چرا؟ 00:30:51.380 --> 00:30:56.860 وقتی به زمانی که به هم زده بودم فک میکنم با این اون دوران رو سر کردم 00:30:56.860 --> 00:30:59.270 یادت نره یه کپی ازش بگیری 00:31:04.650 --> 00:31:08.110 تو یه روز کل دفتر متوجه طلاق من شدن 00:31:08.110 --> 00:31:10.740 سرعت دهنت از سرعت هضم غذا توسط من بیشتره 00:31:10.740 --> 00:31:14.570 طلاق باعث رو شدن پتانسیل یه فرد میشه کلماتت زهرآگین شدن 00:31:14.570 --> 00:31:16.320 پس داری اعتراف میکنی؟ 00:31:16.320 --> 00:31:19.700 حالا من شدم موضوع غیبت همه 00:31:19.700 --> 00:31:21.440 یه جوری نگام میکنن تنگار گربه ولگردم 00:31:21.440 --> 00:31:24.270 چرا از اینکه مردم درباره طلاقت بدونن میترسی؟ 00:31:24.270 --> 00:31:26.150 تو چه سنی هستیم مگه؟ 00:31:26.150 --> 00:31:28.780 طلاق دیگه خبر هم به حساب نمیاد، چه برسه به رسوایی 00:31:28.780 --> 00:31:32.490 هر معنیی که میده من دوست ندارم تو برام عمومی ش کنی نمیخوام مرکز توجه همه باشم 00:31:32.490 --> 00:31:36.260 اساسا اگه میترسی از اینکه بقیه بدونن طلاق گرفتی 00:31:36.260 --> 00:31:38.990 ینی یه سری اشتباه کردی و حالا عذاب وجدان داری 00:31:38.990 --> 00:31:41.150 چرته 00:31:41.150 --> 00:31:43.740 پس، تو واقعا طلاق رو نمیخواستی 00:31:43.740 --> 00:31:46.270 و میخوای بازم یه مقدار فضا برای ترمیم موقعیت داشته باشی کدومش؟ 00:31:46.270 --> 00:31:48.590 هیچ کدوم. فراموشش کن 00:31:48.590 --> 00:31:51.390 حرف زدن با تو هیچ فایده ای نداره. یه بزمجه فسقلی مثه تو چی میفهمه؟ 00:31:51.390 --> 00:31:52.880 دیگه تو کارت وارد شدی 00:31:52.880 --> 00:31:56.850 از امروز رابطه مربی- یادگیرنده مون منتفیه دیگه با من حرف نزن 00:31:56.850 --> 00:31:58.830 هی خواهر 00:31:59.700 --> 00:32:01.980 میخواستم فقط بهت بگم 00:32:01.980 --> 00:32:04.770 که امروز سرپرست شو بم گفت برای دوره طلایی فروش امسال 00:32:04.770 --> 00:32:07.050 میواست که ما دو تا با هم روش کار کنیم 00:32:07.050 --> 00:32:12.990 ولی گفتش شما اول پیشنهاد این کارو دادین، درسته؟ 00:32:12.990 --> 00:32:15.030 ازم خواست تا جایی که میتونم بهت کمک کنم 00:32:15.030 --> 00:32:19.310 ولی اکه نتونم حرف بزنم، چطوری با هم ارتباط برقرار کنیم؟ 00:32:20.580 --> 00:32:24.310 نوشته رد و بدل کنیم؟ پس فقط درباره کار حرف بزنیم 00:32:25.230 --> 00:32:27.020 مشکلی نیست 00:32:33.220 --> 00:32:35.590 گو جیه بذار یه چیزی رو ازت بپرسم 00:32:35.590 --> 00:32:40.680 کارخونه آتیش یازیت... میتونه میزان تولیدشو دو برابر کنه؟ 00:32:40.680 --> 00:32:42.160 احتمالا 00:32:42.160 --> 00:32:46.680 ببین، خانواده من تازگی مدیریت یه شهربازی تو چانگ ژو رو بر عهده گرفته 00:32:46.680 --> 00:32:51.970 میخوایم که نمایشی تو مایه های نمایش بیجینگ داشته باشیم مشکلی که نیس هان؟ 00:32:51.970 --> 00:32:54.630 نه بابا. قطعا مشکلی نیست 00:32:54.630 --> 00:32:56.830 عالیه 00:32:58.570 --> 00:32:59.680 [پانصد هزار یوان] 00:32:59.680 --> 00:33:02.900 عزیزم، من خبرای توپ برات دارم 00:33:02.900 --> 00:33:05.760 امروز 2 تا سفارش از خانم یو گرفتم 00:33:05.760 --> 00:33:09.980 وقتی سال نوی چینی، سال دیگه بیاد دارایی مون بیشتر از 5 میلیون وون میشه 00:33:09.980 --> 00:33:12.260 میتونیم نصف وام خونه رو بدیم 00:33:12.260 --> 00:33:15.450 توی 2-3 سال، سرمایه کارخونه چندین برابر میشه 00:33:15.450 --> 00:33:19.220 آروم باش حالا. سفارشایی که میگی قابل اعتمادن؟ 00:33:19.220 --> 00:33:21.420 سفارش از سمت خانم یو ه 00:33:21.420 --> 00:33:25.760 تا وقتی کارخونه شون ورشکست نشه کارخونه مام نمیشه 00:33:32.060 --> 00:33:33.630 بریم 00:33:57.250 --> 00:34:00.190 لین یویو من اینجام 00:34:00.190 --> 00:34:03.330 از مسافت یاب استفاده کن تا فاصله تا این دفترو اندازه بگیری ببین چن متره 00:34:03.330 --> 00:34:04.640 چه شکلی ازش استفاده میکنن؟ 00:34:04.640 --> 00:34:07.990 پشت دستت، یه نقطه هست. همونه 00:34:09.420 --> 00:34:10.790 چقدره؟ 00:34:10.790 --> 00:34:12.440 شیشو نیم متر 00:34:12.440 --> 00:34:15.620 باشه. حالا بیا از این ور 00:34:15.620 --> 00:34:17.490 دوباره اندازه بزن 00:34:18.780 --> 00:34:20.700 چقدر؟ هفتو نیم متر - 00:34:20.700 --> 00:34:23.200 اوکی. بریم نقطه بعدی 00:34:28.790 --> 00:34:30.580 همینه؟ 00:34:31.840 --> 00:34:34.320 بگو ببینم این همون سرتوران محبوبه تو نته؟ 00:34:34.320 --> 00:34:35.790 کسی رو نمیبینم صف بکشن 00:34:35.790 --> 00:34:38.390 این برا غذا دادن به شکمته نه غذا دادن به چشمت 00:34:38.390 --> 00:34:41.030 این یه گنج پنهانه 00:34:41.030 --> 00:34:45.800 یادم رفت بت بگم که من دیگه شام نمیخورم 00:34:45.800 --> 00:34:49.610 قراره کس دیگه ای رو ببینی؟ نه 00:34:49.610 --> 00:34:51.310 پس میتونی ببینی من غذا بخورم 00:34:51.310 --> 00:34:53.880 وفتی غذا میخوری نگات کنم؟ 00:34:53.880 --> 00:34:58.600 من برای چند روز راهنمات بودم میتونی ببینی من گشنه بمونم؟ 00:34:59.230 --> 00:35:01.130 باشه. بریم. مهمون من 00:35:01.130 --> 00:35:04.270 باشه. کیفم. ممنون 00:35:04.270 --> 00:35:09.350 چی جیا هوانگ 00:35:10.450 --> 00:35:12.330 آروم بخور 00:35:14.820 --> 00:35:16.980 این فصل سریع ترین گربه ماهیاست 00:35:16.980 --> 00:35:19.880 اگه الآن نخوریشون باید تا سال دیگه صبر کنی 00:35:22.500 --> 00:35:24.400 چرا شام نمیخوری؟ 00:35:25.000 --> 00:35:27.700 توی چک آپم متوجه شدن که کبد چرب دارم 00:35:27.700 --> 00:35:30.000 زنم میگه نباید شام بخوریم 00:35:30.000 --> 00:35:33.800 این روزها این سبک زندگی محبوب ترین و سالم ترین سبک زندگیه 00:35:33.800 --> 00:35:37.900 نه تنها سموم رو از بدنت دفع میکنه بلکه کمک میکنه که بهترم بخوابی 00:35:37.900 --> 00:35:40.400 روز بعدش با کلی نشاط بیدار میشی 00:35:40.400 --> 00:35:42.600 واقعا گشنه ت نیست؟ 00:35:43.600 --> 00:35:46.300 من.. من گشنه م نیست 00:35:46.300 --> 00:35:48.800 اولش بهش عادت نداشتم 00:35:48.800 --> 00:35:50.200 ولی زنم گفت 00:35:50.200 --> 00:35:54.100 یک انسان میتونه یه عادت جدید رو تو 21 روز شکل بده 00:35:54.100 --> 00:35:57.100 مردی که تا این حد به زنش گوش بده، تو این دوره زمونه 00:35:57.100 --> 00:35:59.400 خیلی کمیابه 00:35:59.400 --> 00:36:03.700 شنیدی که وقتی یه جیرجیرک میفته زمین، فقط تا هفت روز زنده است؟ 00:36:03.700 --> 00:36:06.400 پس نمیتونن جیرجیر شون رو نگه دارن 00:36:06.400 --> 00:36:08.100 زندگی شون رو تا نهایت میکنن 00:36:08.100 --> 00:36:10.800 بم بگو اگه یه جیرجیرک 00:36:10.800 --> 00:36:13.000 سرشو پایین بیاره تا انرژی ش رو سیو کنه 00:36:13.000 --> 00:36:14.800 فقط برا اینکه یه روز زنده بمونه 00:36:14.800 --> 00:36:16.200 ارزششو داره؟ 00:36:16.200 --> 00:36:18.700 اون تنها توی روز هشتم میمونه 00:36:18.700 --> 00:36:21.200 بگو بنظرت احساس 00:36:21.200 --> 00:36:24.100 خوش بختی داره یا تنهایی؟ 00:36:25.200 --> 00:36:27.000 من در واقع رمانی رو که داری درباره ش حرف میزنی خوندم 00:36:27.000 --> 00:36:30.100 اسمش "هشتمین روز جیرجیرکه" دیگه؟ 00:36:30.100 --> 00:36:32.100 همونه 00:36:33.000 --> 00:36:37.200 تو هم بخور یه کم. عمر طولانی مبهمه. خوش زندگی کردن که جرم نیست 00:36:37.200 --> 00:36:40.300 من نمیتونم. نمیتونم قولم رو بشکنم 00:36:40.300 --> 00:36:42.700 رئیس. یه کاسه نودل اضافه کن 00:36:42.700 --> 00:36:43.900 باشه 00:36:43.900 --> 00:36:45.500 این همه هست، بازم بسه ت نیست؟ 00:36:45.500 --> 00:36:47.600 اگه نتونم تمومش کنم، میبرم خونه 00:36:49.000 --> 00:36:50.300 میخوای براتو بسته بندیش کنم؟ 00:36:50.300 --> 00:36:52.700 نمیخورم. تو بخور 00:36:52.700 --> 00:36:56.200 باشه. من میخورم. تو نگاه کن 00:36:59.000 --> 00:37:01.300 درسته. اون یکیه [Mishil] 00:37:02.400 --> 00:37:03.300 باشه من اینو شمردم 00:37:03.300 --> 00:37:05.800 مان نی، این لیست حسابا 00:37:05.800 --> 00:37:10.000 قبل از اینکه انتخاب معاون مدیر قطعی بشه، تو میتونی موقتا مسئولش باشی 00:37:12.800 --> 00:37:16.000 بگیرش. چرا گیج میزنی؟ 00:37:16.800 --> 00:37:18.500 یالا 00:37:21.000 --> 00:37:25.000 همگی گوش کنید. از الآن به بعد کارهای گزارش صبحگاهی، تقسیم وظایف و ارزشیابی میزان فروش 00:37:25.000 --> 00:37:28.400 توسط مان نی رهبری میشه. همتون باید باهاش همکاری کنین میشنوین؟ 00:37:28.400 --> 00:37:29.800 باشه، میدونم متوجهم 00:37:29.800 --> 00:37:32.000 باشه، برید مشغول شین 00:37:33.000 --> 00:37:36.400 خواهر مان نی، بعد از اینکه ارتقا پیدا بازی یازم یه شغل بالاتر گرفتی عالیه 00:37:36.400 --> 00:37:37.700 خسته نباشید 00:37:37.700 --> 00:37:39.700 یالا، وقتی میریم خونه که کارا تموم شه 00:37:39.700 --> 00:37:43.800 ولی من که میگم این دفه قطعا معاون مدیر میشی. من پیامبر م 00:37:43.800 --> 00:37:45.400 پس باید مطمئن شم که خراجم رو بیارم 00:37:45.400 --> 00:37:47.200 فراموشش کن. عاشق من نشو 00:37:47.200 --> 00:37:49.000 دوباره شروع کرد 00:37:49.000 --> 00:37:51.400 میخواین از من سوء استفاده کنین؟ درد میگیره 00:37:51.400 --> 00:37:52.900 شماها دارین از من سوء استفاده میکنین 00:37:52.900 --> 00:37:55.400 کی داره از تو سوء استفاده میکنه؟ 00:38:12.600 --> 00:38:16.600 من فردا دارم میرم. حتی بهم نگاه نمیکنی؟ 00:38:17.700 --> 00:38:20.300 پس دفه بعدی که برمیگردی 00:38:20.300 --> 00:38:22.400 من معاون مدیرم، درسته؟ 00:38:22.400 --> 00:38:23.400 اینقدر مهمه؟ 00:38:23.400 --> 00:38:25.500 البته که مهمه 00:38:27.100 --> 00:38:30.400 میدونی بهترین فایده معاون مدیر بودن چیه؟ 00:38:32.400 --> 00:38:34.400 قانون شرکت ما اینه که 00:38:34.400 --> 00:38:38.500 معاون مدیر میتونه برای کارآموزی 6 ماه به دفتر مرکزی تو هنگ کنگ بره 00:38:39.950 --> 00:38:42.420 من میتونم بیام هنگ کنگ اون موقع 00:38:43.500 --> 00:38:49.000 ینی هر روز میتونیم همو ببینیم 00:38:51.400 --> 00:38:53.900 اگه اینطوره که سخت کار کن 00:38:53.900 --> 00:38:57.000 و معاون مدیرشو 00:38:57.000 --> 00:38:59.800 اگه بتونم یه موقعیت بالاتر بگیرم این دفه 00:38:59.800 --> 00:39:02.600 یه افسانه تو این حرفه میشه 00:39:02.600 --> 00:39:05.500 هیچ کس اینقدر سریع ارتقا پیدا نکرده 00:39:07.000 --> 00:39:09.000 چه خفن 00:39:10.400 --> 00:39:13.900 تو نمیتونی از زیبایی ت برا پرت کردن حواس من استفاده کنی 00:39:16.000 --> 00:39:20.200 من نیاز دارم تمرکز کنم. اگه بتونم کاری که مدیر فروشگاه بم داده رو خیلی عالی تکمیل کنم 00:39:20.200 --> 00:39:24.200 اون موقع توانایی من رو میبینه 00:39:24.200 --> 00:39:28.600 اون موقع نوبت منه که برات ماشین بخرم 00:39:30.570 --> 00:39:33.210 ازت نمیخوام که برام ماشین بخری 00:39:34.800 --> 00:39:36.900 چیکار میکنی؟ منو بذار زمین 00:39:36.900 --> 00:39:39.000 برو اول استراحت کن 00:39:40.000 --> 00:39:42.700 منو بذار زمین 00:39:46.600 --> 00:39:48.200 خواهر 00:39:48.200 --> 00:39:51.600 کجا میری؟ پیچوندن کار؟ کارت تموم شد؟ 00:39:51.600 --> 00:39:52.800 من دارم میرم سر کار 00:39:52.800 --> 00:39:55.600 به کی دروغ میگی؟ چکاریه که باید بیرون انجام شه؟ 00:39:55.600 --> 00:39:57.700 چی؟ باورم نداری؟ 00:39:57.700 --> 00:40:00.600 پس بام بیا تا ببینی 00:40:01.400 --> 00:40:03.200 فراموش کن چی گفتم بریم 00:40:03.200 --> 00:40:04.900 چیکار میکنی؟ منو کجا میکشونی؟ 00:40:04.900 --> 00:40:06.400 سوار شو 00:40:06.400 --> 00:40:08.500 نیازی نیست. تاکسی خبر میکنم 00:40:08.500 --> 00:40:11.400 لزومی نداره. نگو که تاحالا سوارش نشدی 00:40:11.400 --> 00:40:13.200 دفه پیش اورژانسی بود 00:40:13.200 --> 00:40:17.000 من فقط وقتی دوباره سوار موتورت میشم که زندگی م برام مهم نباشه 00:40:32.100 --> 00:40:35.100 چه باحال 00:40:37.000 --> 00:40:39.800 این از این زاویه خفنه 00:40:39.800 --> 00:40:42.800 خدا وکیلی. من کور نیستم 00:40:44.600 --> 00:40:45.700 اینجاست 00:40:45.700 --> 00:40:49.200 منو کجا داری ساعت کاری میبری؟ 00:40:50.200 --> 00:40:52.200 وقتی رفتیم تو میفهمی 00:40:52.200 --> 00:40:55.400 چی؟ میترسی بدزمت و بفروشمت؟ 00:40:57.940 --> 00:41:01.800 بذار اول یه کم این دورا بچرخیم. من به فرد مسئول زنگ میزنم 00:41:01.800 --> 00:41:03.400 ژونگ شیائو یانگ 00:41:03.400 --> 00:41:07.200 عوض بشو نیستی. هنوزم نمیتونی اون عادت دیر اومدن رو کنار بذاری؟ 00:41:07.200 --> 00:41:09.300 نمیتونم کاریش کنم. شانگهای خیلی ترافیکه 00:41:09.300 --> 00:41:12.200 لیدر من روی اومدن با تاکسی اصرار داشت 00:41:12.200 --> 00:41:13.100 درسته لیدر؟ 00:41:13.100 --> 00:41:16.500 سلام لیدر. من چنگ زی از interesing times هستم 00:41:16.500 --> 00:41:19.200 سلام من ژونگ شیائو چین م 00:41:19.200 --> 00:41:21.300 هو زی، 2 تا فنجون قهوه بیار اینجا 00:41:21.300 --> 00:41:22.800 باشه 00:41:23.600 --> 00:41:26.700 یه کم اینجا بشینین. من بگمشون بیان برا میتینگ باشه 00:41:26.700 --> 00:41:28.600 یالا نذارین ارشد من خیلی منتظر بمون 00:41:28.600 --> 00:41:32.200 نگران نباش و اماده میتینگ شو 00:41:32.200 --> 00:41:33.700 ممنون ممنون 00:41:33.700 --> 00:41:35.400 جا باز کنید لطفا 00:41:37.800 --> 00:41:42.600 این یه شرکته؟ از شرکت ما کاملا متفاوته 00:41:42.600 --> 00:41:45.000 مثه یه شهربازی ه 00:41:45.000 --> 00:41:47.900 البته این یه شرکت مدیای جدیده 00:41:47.900 --> 00:41:51.300 میدونم که این یه شرکت مدیای جدیده که جدیدا مد شده 00:41:51.300 --> 00:41:54.200 من بهشون یه ایمیل زدم و ازشون خواستم بامون همکاری کنن 00:41:54.200 --> 00:41:58.700 ولی اصا جواب ندادن برا همین مدیر وانگ دیگه باهاشون تماس نگرفت 00:41:59.800 --> 00:42:02.600 اگه میشناختیشون چرا زودتر نگفتی؟ 00:42:02.600 --> 00:42:05.000 من همین دو روزه دیدمشون 00:42:05.800 --> 00:42:08.800 کسی ایده ای در رابطه با تبلیغ ویبویی داره؟ 00:42:08.800 --> 00:42:10.600 ایده ای ندارم 00:42:10.600 --> 00:42:13.400 من مخالفم بنظرم مخالفتت باطله 00:42:13.400 --> 00:42:16.000 پس این شد. میتینگ تمومه 00:42:17.200 --> 00:42:18.500 تموم شد 00:42:18.500 --> 00:42:22.600 پس بریم سریعا یه طرح فیکس برا شما آماده کنیم براساس اونچه که تو جلسه گذشت 00:42:22.600 --> 00:42:26.400 اینا همشون بلاگر های مهم با بیننده های زیادی برای توییت هایی که میکنن هستن 00:42:26.400 --> 00:42:28.300 باشه پس دستتو میبوسه 00:42:28.300 --> 00:42:29.400 مشکلی نیست 00:42:29.400 --> 00:42:32.100 شماها اینجا بشینین. من میرم قرارداد رو آمده کنم 00:42:32.100 --> 00:42:34.200 اونجا غذا و نوشیدنی هست. راحت باشین 00:42:34.200 --> 00:42:35.600 باشه 00:42:36.100 --> 00:42:38.600 نمیدونستم اینقدر خوب پیش میره امروز 00:42:38.600 --> 00:42:40.200 میدونی چرا خوب پیش رفت؟ 00:42:40.200 --> 00:42:42.100 چرا؟ 00:42:42.800 --> 00:42:44.000 دوباره شروع کردی 00:42:44.000 --> 00:42:46.100 من قبلا 3 بار اومدم اینجا 00:42:46.100 --> 00:42:49.800 من خیلی وقت پیش متوجه شدم مشکل ارشدامون تو بخش مارکتینگ 00:42:49.800 --> 00:42:52.000 اینه که ایمیل میتونن بفرستن ولی زنگ نمیزنن 00:42:52.000 --> 00:42:54.600 اگرم زنگ بزنن، قطعا نمیرن بیرون 00:42:54.600 --> 00:42:58.400 در واقع، خیلی چیزا هست که باید براش بری بیرون و رو در رو در موردشون صحبت کنی 00:42:58.400 --> 00:42:59.800 تا وقتی بخوای بری بیرون 00:42:59.800 --> 00:43:04.000 متوجه نمیشی چقدر فرصت ها و سوپرایز اون بیرون منتظرتن 00:43:04.000 --> 00:43:05.800 من میرم نوشیدنی بگیر. چی میخوری؟ 00:43:05.800 --> 00:43:08.000 چای اولانگ؟ درسته 00:43:14.800 --> 00:43:18.008 حلزون 00:43:18.032 --> 00:43:30.032 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.