WEBVTT 00:00:03.351 --> 00:00:51.891 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:01.550 --> 00:01:09.990 ♫ اوه عشقم،اوه عشقم،هیچ چیز به جز سی ♫ 00:01:25.030 --> 00:01:28.840 [هیچ چیز به جز سی] 00:01:28.840 --> 00:01:29.970 پروژه سرمایه گذاری بزرگ فرهنگی و خلق] [هنرمندانه ی بنیاد توسعه فرهنگی شانگهای 00:01:29.970 --> 00:01:33.040 [17 قسمت ] 00:01:42.980 --> 00:01:45.020 بفرمایید 00:01:45.020 --> 00:01:48.960 خب این کارخونه چایی دیگه متعلق به توئه 00:01:48.960 --> 00:01:52.300 منتظر میمونم تا سود کنی.نا امیدم نکن 00:01:52.300 --> 00:01:53.630 ممنون خانم لی 00:01:53.630 --> 00:01:55.470 به خوبی انجامش میدم 00:01:55.470 --> 00:01:57.070 باشه 00:02:31.530 --> 00:02:32.460 عزیزم 00:02:32.460 --> 00:02:33.580 عزیزم،نخواب 00:02:33.580 --> 00:02:34.700 بیدار شو 00:02:34.700 --> 00:02:35.740 بیدار شو 00:02:35.740 --> 00:02:37.200 چیه؟ 00:02:37.200 --> 00:02:39.150 بیدار شو 00:02:39.150 --> 00:02:42.040 بزار بهت بگم 00:02:43.350 --> 00:02:44.470 عزیزم 00:02:44.470 --> 00:02:47.190 خانوادمون داره پولدار میشه 00:02:47.190 --> 00:02:48.540 من نتونستم بخوابم 00:02:48.540 --> 00:02:50.390 و با چشم بسته حساب کردم 00:02:50.390 --> 00:02:52.730 الان وضع خانوادمون یکم کساده 00:02:52.730 --> 00:02:55.740 ولی به خاطر کارخونه چای،میتونم تو یک سال برش گردونم 00:02:55.740 --> 00:02:59.500 اگه کارمون رو درست انجام بدیم،سود یک سالمون دو برابر میشه 00:02:59.500 --> 00:03:00.880 بهش فکر کردی؟ 00:03:00.880 --> 00:03:04.420 خانوادمون سال دیگه این موقع عالی میشه 00:03:04.420 --> 00:03:07.600 عزیزم،دیوونه شدی؟ 00:03:07.600 --> 00:03:09.590 تو اصلا هنوز کارخونه چایی رو بررسی کردی؟ 00:03:09.590 --> 00:03:11.960 فکر نکن گنج پیدا کردی 00:03:11.960 --> 00:03:13.450 تو نمیفهمی 00:03:13.450 --> 00:03:15.300 اون خانم لیه 00:03:15.300 --> 00:03:17.570 توی گروه خانم های پولدار بهترینه 00:03:17.570 --> 00:03:18.980 بهترینه بهترین 00:03:18.980 --> 00:03:20.510 خیلی خوابم میاد.میتونم بخوابم؟ 00:03:20.510 --> 00:03:24.680 عزیزم نخواب این عالیه عالی 00:03:28.000 --> 00:03:30.840 پس من دوباره میرم حساب کنم 00:03:42.200 --> 00:03:44.200 اینبار میتونی چند روز بیشتر بمونی؟ 00:03:44.200 --> 00:03:45.440 اشکالی نداره 00:03:45.440 --> 00:03:47.800 دفعه قبلی ما چندتا سرمایه گذاری کردیم و به مشکلات مالیمون رسیدگی کردیم 00:03:47.800 --> 00:03:50.090 و تقریبا پول خوبی در آوردیم 00:03:50.090 --> 00:03:52.240 تو طلسم خوش شانسی منی 00:03:52.240 --> 00:03:54.870 من دارم رانندگی میکنم 00:03:54.870 --> 00:03:56.670 چیزی میخوای؟ 00:03:56.670 --> 00:03:58.100 یا جایی میخوای بری؟ 00:03:58.100 --> 00:03:59.990 هرچیزی که خواستی میتونی انتخاب کنی 00:03:59.990 --> 00:04:02.440 دوست پسر میخوام 00:04:04.260 --> 00:04:08.130 چرا همیشه باید مسائل رو پیچیده بکنی؟ 00:04:10.910 --> 00:04:14.390 من فقط یه رابطه قطعی میخوام.اینقدر عجیبه؟ 00:04:15.250 --> 00:04:17.210 فقط میخوام از دهن تو بشنوم که 00:04:17.210 --> 00:04:20.360 ما دوست دختر دوست پسریم 00:04:23.700 --> 00:04:27.690 فکر میکردم که ما هردو در مورد روابط بالغ شدیم 00:04:27.690 --> 00:04:31.030 و درگیر باورهای سنتی نیستیم 00:04:34.820 --> 00:04:37.700 من دیگه این رابطه بی معنی رو نمیخوام 00:04:38.460 --> 00:04:42.130 وقتی دوستام میپرسن،من حتی نمیتونم بگم که دوست پسر دارم 00:04:42.130 --> 00:04:46.590 وقتی مامانم ازم میخواد که برم سر قرار،حتی نمیتونم بهش بگم که نمیتونم برم 00:04:46.590 --> 00:04:50.140 من فقط میخوام با غرور و آزادانه بگم که تو دوست پسرمی 00:04:50.140 --> 00:04:52.060 اون مشکلی نیست 00:04:52.060 --> 00:04:54.360 من همین الان میتونم دوستات رو ببینم 00:04:54.360 --> 00:04:56.200 نمیخوام معشوقه مخفیت باشم 00:04:56.200 --> 00:04:59.230 باشه.با چه هویتی؟ 00:04:59.230 --> 00:05:01.610 به عنوان یه دوست پسر مبهم؟ 00:05:03.660 --> 00:05:05.650 من میخوام یه رابطه عاشقانه معمولی داشته باشم 00:05:05.650 --> 00:05:07.300 یه رابطه ثابت 00:05:07.300 --> 00:05:11.730 نمیخوام احساس پست و آزرده بودن بکنم 00:05:11.730 --> 00:05:15.030 استفاده شدن و بعد رها شدن همیشه علت و معلولن 00:05:15.030 --> 00:05:17.840 داری چینی منو مسخره میکنی؟ 00:05:29.060 --> 00:05:33.010 اگه نمیفهمی پس پیاده شو 00:05:33.010 --> 00:05:35.320 من باید برگردم سر کارم 00:05:36.970 --> 00:05:38.670 ما داریم خوب پیش میریم،چرا باید دعوا کنیم؟ 00:05:38.670 --> 00:05:41.370 ما خوب نیستیم 00:05:42.610 --> 00:05:44.990 یه دستیار جوان اومده تو فروشگاهمون 00:05:44.990 --> 00:05:46.610 من حتی نمیدونم که میتونم پیشرفت کنم یا نه 00:05:46.610 --> 00:05:49.020 و حتی همه چیز برام سخت شده 00:05:49.020 --> 00:05:51.480 دیگه نمیتونم اجازه بدم بهم زنگ بزنی و منو هرجایی که میخوای ببری 00:05:51.480 --> 00:05:55.440 حداقل باید بین عشق و زندگی یکی رو انتخاب کنم 00:05:55.440 --> 00:05:57.290 و همینطور من الان سی سالمه 00:05:57.290 --> 00:05:59.200 زمان خیلی کوتاهه 00:06:05.010 --> 00:06:06.720 چرا ماشینت رو اینجا پارک میکنی؟ 00:06:06.720 --> 00:06:09.480 چرا نمیزاریش تو پارکینگ؟ 00:06:15.370 --> 00:06:18.620 هی!هی! من نی 00:06:24.440 --> 00:06:25.820 رنگبندی این لباس اشتباهه 00:06:25.820 --> 00:06:28.070 چرا گذاشتیش اینجا؟ 00:06:29.120 --> 00:06:31.220 !وانگ من نی 00:06:32.430 --> 00:06:33.950 تو بی هیچ دلیلی دیر کردی 00:06:33.950 --> 00:06:35.840 ،بر اساس قانون های شرکت 00:06:35.840 --> 00:06:38.190 کارت هشدار میگیری 00:06:39.500 --> 00:06:42.600 تو پانزده دقیقه دیر کردی.فکر میکنم این تنبیه منصفانه ایه 00:06:42.600 --> 00:06:44.370 من نی معمولا دیر نمیکنه 00:06:44.370 --> 00:06:45.720 امروز باید موقعیت خاصی براش پیش اومده باشه 00:06:45.720 --> 00:06:47.290 !میدونم 00:06:47.290 --> 00:06:51.540 دستیار مدیر قبلی احتمالا زیاد بهتون توجه نمیکرده 00:06:51.540 --> 00:06:53.900 به خاطر همین همتون کاملا ریلکسید 00:06:53.900 --> 00:06:55.640 شماها دیر میاید سر کار و زود میرید 00:06:55.640 --> 00:06:57.560 وقتی که تایم نهار تموم میشه سریع برنمیگردید به فروشگاه 00:06:57.560 --> 00:07:00.480 فکر میکنید اینجا مشکلی نیست؟ 00:07:02.170 --> 00:07:04.680 همه این رفتارها در حیطه مسئولیتی من قابل تحمل نیستند 00:07:04.680 --> 00:07:07.680 باید کاملا سیستم رفت آمد رو از نو طراحی کنم 00:07:07.680 --> 00:07:10.520 باید به همه یادآوری کنم که 00:07:10.520 --> 00:07:14.130 اگه سه تا کارت هشدار از فروشگاه بگیری،بعدا یه کارت از اداره مرکزی میگیری 00:07:14.130 --> 00:07:18.020 اگه از اداره مرکزی سه تا هشدار بگیری،سریعا اخراج میشی 00:07:18.020 --> 00:07:20.670 اگه هرکدومتون میخواید شانستون رو امتحان کنید 00:07:20.670 --> 00:07:22.990 بفرمایید 00:07:22.990 --> 00:07:25.040 برای این ماه طلایی فروش 00:07:25.040 --> 00:07:29.730 امیدوارم که فروش ما بتونه در چارت اداره مرکزی جایگاه اول رو کسب بکنه 00:07:29.730 --> 00:07:33.600 پس همتون باید بهترینتون رو انجام بدید 00:07:33.600 --> 00:07:35.740 هیچکس حق نداره کس دیگه ای رو زمین بزنه 00:07:35.740 --> 00:07:38.900 تنها ملاک ارزیابی من برای نوسازی کارمندان 00:07:38.900 --> 00:07:41.400 "حذف کردن آخرین نفره" 00:07:48.300 --> 00:07:50.650 منظورش از "حذف کردن آخرین نفر" چیه؟ 00:07:50.650 --> 00:07:52.970 اون عمدا داره سعی میکنه اختلاف به وجود بیاره 00:07:52.970 --> 00:07:57.380 حتی گفت که فروشمون باید در جایگاه اول قرار بگیره.عمدا داره بهمون فشار وارد میکنه 00:07:57.380 --> 00:07:59.420 جنگیدن برای جایگاه اول وظیفه ما نیست 00:07:59.420 --> 00:08:01.880 اون فقط میخواد روی مدیریت اثر خوبی بذاره 00:08:01.880 --> 00:08:03.800 و داره مجبورمون میکنه هرکاری که میخواد رو انجام بدیم 00:08:03.800 --> 00:08:05.970 پس،ما باید باهاش همکاری کنیم؟ 00:08:05.970 --> 00:08:08.340 اگه دیر کنیم میتونه بهمون هشدار بده 00:08:08.340 --> 00:08:10.010 ،اگه کارمون رو خوب انجام ندیم 00:08:10.010 --> 00:08:12.610 اون قطعا هرکسی که بیشتر سستی کنه رو اخراج میکنه 00:08:12.610 --> 00:08:16.160 اون جوونه ولی خیلی ظالمه 00:08:23.970 --> 00:08:26.080 !ممنون از بازدیدتون 00:08:38.280 --> 00:08:41.410 سلام،آقا میتونم بپرسم چی مد نظرتونه؟ 00:08:42.330 --> 00:08:43.850 چیزهایی که خانم ها استفاده میکنند 00:08:43.850 --> 00:08:45.230 مشکلی نیست،از این طرف لطفا 00:08:45.230 --> 00:08:46.710 باشه 00:08:50.600 --> 00:08:52.260 اینا همه محصولات جدیدمون هستند 00:08:52.260 --> 00:08:55.010 یه نگاه بکنید و ببینید چیزی مد نظرتون هست 00:08:55.890 --> 00:08:59.440 این،این و این بله 00:08:59.440 --> 00:09:01.230 باشه ممنون 00:09:05.700 --> 00:09:06.760 این چطور؟ 00:09:06.760 --> 00:09:08.310 این هم همینطور 00:09:08.310 --> 00:09:09.960 برام بسته بندی کنید 00:09:09.960 --> 00:09:12.580 قربان،این اکسسوری ها جدید رسیدن 00:09:12.580 --> 00:09:15.200 یه نگاه بکنید ببینید از چیزی خوشتون میاد 00:09:15.200 --> 00:09:17.290 هی،این خیلی خوبه 00:09:17.290 --> 00:09:20.000 باشه،اینو براتون میارم 00:09:26.840 --> 00:09:28.930 باشه میگم یکی براتون بسته بندیش کنه 00:09:28.930 --> 00:09:30.940 باشه 00:09:30.940 --> 00:09:33.000 قربان،همه چیزهایی که خواستید آماده شدند 00:09:33.000 --> 00:09:34.860 ممکنه اطلاعات تماستون رو بفرمایید؟ 00:09:34.860 --> 00:09:38.200 اگه بعدا چیزی خواستید میتونم مستقیما بهتون پیشنهاد بدم 00:09:38.200 --> 00:09:40.000 لازم نیست 00:09:43.700 --> 00:09:46.650 این رنگش خیلی خوبه 00:09:46.650 --> 00:09:48.700 خیلی بهتون میاد 00:09:48.700 --> 00:09:50.620 میخواید امتحانش کنید؟ 00:09:50.620 --> 00:09:53.000 !اینا همشون برای دوست دخترمن 00:09:53.000 --> 00:09:55.460 تا زمانی که اون قبولشون کنه مشکلی نیست 00:10:02.930 --> 00:10:05.230 داری چکار میکنی؟ 00:10:08.350 --> 00:10:11.310 ممنون که هوای دوست دخترم رو دارید 00:10:13.440 --> 00:10:15.740 شما دستیار مدیر فروشگاهی؟ 00:10:15.740 --> 00:10:19.370 ببخشید،لطفا ده دقیقه بهش مرخصی بدید 00:10:19.370 --> 00:10:21.460 میخوام من نی رو قرض بگیرم 00:10:25.440 --> 00:10:27.480 چیشده؟ 00:10:27.480 --> 00:10:28.650 خیلی خوشتیپه 00:10:28.650 --> 00:10:29.670 سلیقه من نی خیلی خوبه 00:10:29.670 --> 00:10:32.420 منو داری کجا میبری؟ 00:10:32.420 --> 00:10:34.510 اینجا نزدیکترین جا به آسانسوره 00:10:34.510 --> 00:10:36.740 برای یک سال اینجا رو اجاره کردم 00:10:36.740 --> 00:10:40.020 دیگه لازم نیست کنار خیابون پارک کنی 00:10:42.870 --> 00:10:45.080 من با ملاحظه نبودم 00:10:45.080 --> 00:10:47.700 نمیدونستم ماشین خریدن 00:10:47.700 --> 00:10:51.020 مسئولیت بیشتری روی دوشت میندازه 00:10:51.020 --> 00:10:55.250 من باید دقیقتر و صبور تر میبودم 00:10:59.590 --> 00:11:05.920 همیشه حس میکردم که تو قلبت رو کاملا به روی من باز نکردی 00:11:05.920 --> 00:11:09.340 و همیشه در مقابل من محتاطانه رفتار میکنی 00:11:09.340 --> 00:11:11.640 ولی من وقت دارم تا 00:11:11.640 --> 00:11:15.200 آروم آروم قلبت رو گرم کنم 00:11:16.370 --> 00:11:20.230 میدونم چقدر به عنوان "دوست دختر" اهمیت میدی 00:11:21.430 --> 00:11:25.050 اگرچه کاری که الان کردم یکم زیاده روی بود 00:11:25.050 --> 00:11:28.030 ولی من فقط میخوام تو راحت باشی 00:11:30.370 --> 00:11:34.800 همه الان دیگه میدونند ما دوست دختر دوست پسریم 00:11:34.800 --> 00:11:38.010 میشه دیگه ازم ناراحت نباشی؟ 00:11:59.960 --> 00:12:01.730 حالا خوشحالی؟ 00:12:01.730 --> 00:12:05.440 البته.من دیگه رسما مجرد نیستم و دوست پسر دارم 00:12:05.440 --> 00:12:07.220 !بادکنک 00:12:07.220 --> 00:12:08.910 قیمتش چقدره؟ سه تاشون ده یوان 00:12:08.910 --> 00:12:10.540 میتونم با اسکن پرداخت کنم؟ 00:12:10.540 --> 00:12:12.140 بله 00:12:12.140 --> 00:12:13.200 باشه 00:12:13.200 --> 00:12:15.100 باشه،برای شما ممنون 00:12:15.100 --> 00:12:16.790 خواهش میکنم 00:12:16.790 --> 00:12:18.450 بیین 00:12:23.100 --> 00:12:24.110 من نی 00:12:24.110 --> 00:12:25.720 حالا که دوست پسر دوست دختریم یچیزی هست که 00:12:25.720 --> 00:12:30.600 باید برات واضحش کنم 00:12:30.600 --> 00:12:32.640 چیه؟ 00:12:32.640 --> 00:12:36.610 من ازدواج نمیکنم.من آدمی ام که اعتقادی به ازدواج ندارم 00:12:42.000 --> 00:12:44.510 منظورت چیه که به ازدواج اعتقاد نداری؟ 00:12:46.380 --> 00:12:48.026 ازدواج نمیکنی؟ 00:12:49.400 --> 00:12:53.300 پس یعنی نه با من نه با هیچکس دیگه ازدواج نمیکنی؟ 00:12:54.730 --> 00:12:58.210 من همیشه از عنوان رابطه دوری میکردم 00:12:58.210 --> 00:13:04.250 راستشو بخوای،نگران بودم که با تایید شدن رابطه،انتظاراتی به وجود بیاد 00:13:04.250 --> 00:13:07.310 فکر میکنم اول باید موقعیتم رو مشخص کنم 00:13:08.520 --> 00:13:14.760 از خیلی وقت پیش ها،تصمیم گرفتم که ازدواج نکنم چون رابطه ساده تری رو میخوام 00:13:14.760 --> 00:13:18.760 مردم نباید به خاطر یه رسم معمول عاشق هم باشن 00:13:20.020 --> 00:13:22.860 ازدواج نکردن یعنی مسئولیت به عهده نگرفتن 00:13:22.860 --> 00:13:27.010 تا وقتی که عاشقی تو رابطه میمونی و وقتی که دیگه عاشق نیستی بهم میزنی؟ 00:13:30.850 --> 00:13:34.830 ازدواج کردن تا ابد با هم موندن رو تضمین میکنه؟ 00:13:36.880 --> 00:13:42.080 بزار سوال رو عوض کنم ازدواج کردن عاشق موندن رو تضمین میکنه؟ 00:13:49.490 --> 00:13:51.060 ببین 00:13:51.060 --> 00:13:55.750 این فقط یه رسمه.ازدواج چیزی رو تضمین نمیکنه 00:13:55.750 --> 00:14:01.310 همینطور برای امنیت مالی،این مسئله فقط زمانی پیش میاد که طلاق بگیریم 00:14:01.310 --> 00:14:05.630 من از نظر مالی مستقل ام و عاشق توام 00:14:05.630 --> 00:14:10.980 فقط این دوتا تضمینت میکنند 00:14:15.880 --> 00:14:17.550 بزن بریم 00:14:21.950 --> 00:14:31.020 ♫من فراموش کردم ازت بپرسم به چی میخوای اهمیت بدی و دوست داشته باشی ♫ 00:14:38.010 --> 00:14:48.680 ♫همچنین فراموش کردم که باید خوشحال باشم و این ربطی به بقیه نداره ♫ 00:14:48.680 --> 00:14:56.050 ♫ اگه ترکت کردم، شادی را به یاد بیار ♫ ♫ من میترسم، اما باز هم غم را به یاد می آورم ♫ 00:14:56.050 --> 00:15:04.670 ♫ به هرباری که پول میپردازی اهمیت نده ♫ ♫ با زخم های ترمیم نیافته ♫ ♫ من رفتم ♫ 00:16:10.100 --> 00:16:11.950 برگشتی 00:16:19.060 --> 00:16:20.880 غذا خوردی؟ 00:16:27.450 --> 00:16:30.030 مامانت امروز امد و غذا پخت 00:16:30.030 --> 00:16:33.090 چی مامانم اومد؟ 00:16:33.090 --> 00:16:36.040 بهش که چیزی نگفتی؟ 00:16:36.040 --> 00:16:39.240 چیزی نگفتم. گفتم امروز اضافه کار وایمیستی 00:16:39.240 --> 00:16:40.760 آهان 00:17:14.110 --> 00:17:16.020 به به 00:17:16.020 --> 00:17:18.450 مامانت امروز غذاهای خوبی درست کرده 00:17:18.450 --> 00:17:20.970 گوشت وسبزیجات رنگاوارنگ 00:17:20.970 --> 00:17:23.390 حتی گوشت 2 بار پخت هم هست 00:17:23.390 --> 00:17:24.790 من هنوز غذای 00:17:24.790 --> 00:17:26.880 ...مامانتو قرارداد هم خونگی 00:17:50.660 --> 00:17:52.240 هی 00:17:53.240 --> 00:17:58.680 گفتی امروز ماانت میاد شام میپزه... پس کی ظرفا رو جمع میکنه؟ 00:18:02.860 --> 00:18:08.410 گفتی امروز ماانت میاد شام میپزه... پس کی ظرفا رو جمع میکنه؟ 00:18:13.200 --> 00:18:15.240 معلومه که تو. مامان من غذا رو پخته. تو رو مهمون کرده 00:18:21.130 --> 00:18:23.880 ممنون خانم ژونگ شیائو چین 00:18:30.560 --> 00:18:33.930 خیلی بوش خوبه. خوشمزه م هست 00:18:44.960 --> 00:18:47.750 ای خدا. اگه بخوای فنجون فنجون اینکارو انجام بدی که شب میشه 00:18:47.750 --> 00:18:50.090 وانگ جینگ وی اصا ملاحظه نداریا 00:18:50.090 --> 00:18:52.880 من با ملاحظه نیستم؟ تو ادم بی ملاحظه ای 00:18:52.880 --> 00:18:54.330 چطور مگه؟ 00:18:54.330 --> 00:18:58.000 میپرسی چطور مگه؟معلومه اون کاری که سرپرست شو بهت داده بوده 00:18:58.000 --> 00:19:00.640 تو دادیش به شیائو چین 00:19:00.640 --> 00:19:04.270 اونو میگی. خب کسایی که توانایی شو دارن باید بیشتر انجام بدن دیگه(هر که بامش بیش، برفش بیشتر)، مگه نه؟ 00:19:04.270 --> 00:19:08.930 شیائو چین واقعا میتونه تحمل کنه ها 00:19:08.930 --> 00:19:11.680 تو دارین درباره چی حرف میزنین؟ 00:19:11.680 --> 00:19:14.210 شیائو ژونگ نپرس. چیز خوبی نیست 00:19:14.210 --> 00:19:16.560 میشه اینقدر بزرگش نکنی؟ 00:19:16.560 --> 00:19:20.020 شیائو ژونگ، قضیه اینه که یه قراردادی مهلتش تموم شده 00:19:20.020 --> 00:19:22.630 و مشتری قبلی مون نمیخواد قرارداد رو تمدید کنه 00:19:22.630 --> 00:19:28.020 براهمین میخوایم که شیائو چین بره کارای لغو قرار داد رو انجام بده. چون ماها کلی مشتری داریم 00:19:28.020 --> 00:19:29.580 آهان 00:19:32.870 --> 00:19:38.110 برادر بذار بت بگم. ممکنه از اونجایی که جدیدی ندونی 00:19:38.110 --> 00:19:42.890 بذار اینجور بت بگم که لغو قرار داد یه چیزی تو مایه های خنثی کردن بمبه 00:19:42.890 --> 00:19:47.620 حتی اگه خیلی خوش شانس باشی و با آدم همکاری کنی مواجه بشی، بازم باید کلی انرژی برای مشکلاتی که بخاطرش ایجاد میشه صرف کنی 00:19:47.620 --> 00:19:52.530 حالا فکرشو کن با آدمی که همکاری نمیکنه مواجه شی مثه اینه که بمب در هر لحظه ممکنه بترکه 00:19:52.530 --> 00:19:57.980 در نهایت، این خسته کننده ترین کار بخش ماست که به بقیه پاس داده میشه 00:19:57.980 --> 00:19:59.950 یادت بشه 00:20:00.680 --> 00:20:04.370 میدونم که تو خوب میتونی همکاری کنی وقتی پای ایونت های فروشگاه میرسه 00:20:04.370 --> 00:20:06.990 شما هیچ وقت منو تو شرایط سخت قرار نمیدادین ولی این دفه 00:20:06.990 --> 00:20:09.740 مغازه من با بازار شما با هم باز شدن دیگف، درسته؟ 00:20:09.740 --> 00:20:12.550 وقتی من اومدم این جا سرد و تنها بود 00:20:12.550 --> 00:20:17.280 من تا الان با شماها کار میکردم 9 سال شده 00:20:17.280 --> 00:20:20.480 مرکز خرید کلاس بالاتون الآن خیلی محبوبه درسته؟ 00:20:20.480 --> 00:20:23.910 ولی اجاره شم رفته بالا؟ 00:20:23.910 --> 00:20:25.890 بذار بات رک باشم 00:20:25.890 --> 00:20:27.730 الان، من نمیتونم افزایش قیمتو تحمل کنم 00:20:27.730 --> 00:20:31.830 اگه بازم بره بالا، من حتی نمیتونم از پس هزینه های اینجا بر بیام 00:20:31.830 --> 00:20:37.620 امروزو ببین رستورانم چه وضعیه 00:20:37.620 --> 00:20:42.500 این روزها رستورانها به خاطر خدمات تحویل شرایط سختی رو دارن 00:20:42.500 --> 00:20:45.640 من همه چیزی که میگین رو میفهمم 00:20:45.640 --> 00:20:50.220 ولی شرایط برای منم سخته 00:20:50.220 --> 00:20:53.820 پس باید اجاره بدی حداقل دوره فروش طلایی امسال رو بگذرونم، باشه؟ 00:20:54.410 --> 00:20:57.410 من این درخواستو با ارشم مطرح کردم 00:20:57.410 --> 00:21:01.400 ولی نگرشتون دفعه پیش خیلی لجبازانه بود 00:21:01.400 --> 00:21:05.970 و با همکارم اصا همکاری نکرده بودین و برا همین ازتون ناراضی ه 00:21:05.970 --> 00:21:09.670 این زمان برا ما خیلی سخته 00:21:09.670 --> 00:21:13.050 طبق قرار داد نمیتونیم زمان بیشتری بدیم 00:21:13.050 --> 00:21:16.370 پس برا چی اومدی اینجا؟ 00:21:16.370 --> 00:21:18.260 لطفا برو 00:21:19.540 --> 00:21:25.300 من امیدوارم بامون همکاری کنین و با آرامش به ما تحویلش بدین هر سختیی که شما باش مواجه میشین 00:21:25.300 --> 00:21:30.110 یا هر روشی که باعث میشه یه مقدار از سرمایه تون رو بازگردونین 00:21:30.110 --> 00:21:32.470 من دلم میخواد بتون کمک کنم 00:21:32.470 --> 00:21:37.130 نیازی نیست. من واقعا بهش نیاز ندار. میشه حالا بری؟ 00:21:39.720 --> 00:21:43.040 یا راه خروجو نشونت بدم؟ 00:21:43.980 --> 00:21:46.620 از این ور. بفرمایید 00:21:46.620 --> 00:21:49.210 نیازی نیست از این بازی لغات با من کنی منم در شرایط سختی م 00:21:49.210 --> 00:21:50.470 هی 00:21:50.470 --> 00:21:52.440 چی، حالا با یه خانم درگیر میشی؟ 00:21:52.440 --> 00:21:55.620 یکی رم با خودت ورداشتی آوردی؟ 00:21:55.620 --> 00:21:58.280 یا حراستو الان پیدا میکنین 00:21:58.280 --> 00:22:02.890 و همه چیزو از رستوران من میریزین بیرون یا همین الآن گورتونو گم میکنین 00:22:02.890 --> 00:22:04.280 بلد نیستی مثه آدم حرف بزنی؟ 00:22:04.280 --> 00:22:08.470 بهتون گفتنه باشم طبق قرار داد من هنوز 10 روز دیگه دارم 00:22:08.470 --> 00:22:13.220 تو این 10 روز نبینم این ورا بپلکین 00:22:13.220 --> 00:22:15.670 و اینکه کاری به کار اینکه این تو دارم چیکار میکنم نداشته باشین 00:22:26.000 --> 00:22:30.000 من چی گفتم؟ اگه بلد نباشی رد کنی، حتما یه اتفاقی تهش میفته 00:22:30.000 --> 00:22:33.000 بگو چرا داری اینجور کارا رو انجام مدی؟ 00:22:33.000 --> 00:22:36.000 خواهر لی ازمن درخواست کرده 00:22:36.000 --> 00:22:38.200 این مشکل رو تا حد مرگ قبلا بحث کرده ن 00:22:38.200 --> 00:22:40.800 نمیشه به تاخیرش انداخت دیگه 00:22:40.800 --> 00:22:43.800 فک کردم خوبه منم یه امتحانی کنم 00:22:43.800 --> 00:22:48.400 و همه تمدید قرارداد ها بین من و مدیر فروشگاه انجام شده بود 00:22:48.400 --> 00:22:50.400 فک کردم گفتگومون خوب پیش میره 00:22:50.400 --> 00:22:53.600 میدونی چرا یه شغلی به اسم مامور اخراج هست؟ 00:22:53.600 --> 00:22:56.600 برای کسایی سخت تره ه بهشون نزدیک ترن 00:22:56.600 --> 00:22:59.000 وقتی اخراجشون کنی دیگه رابطه تون تمومه 00:23:01.200 --> 00:23:03.800 منظورش ار حرفی که اون موقع زد چی بود؟ 00:23:03.800 --> 00:23:06.600 برا چی هنوزم میخواد تو فروشگاه بمون؟ 00:23:06.600 --> 00:23:09.000 یه رستورانه. نه تنها میشه توش غذا پخت 00:23:09.000 --> 00:23:11.700 بلکه میتونی یه تانک گاز هم سفارش بدی 00:23:11.700 --> 00:23:13.780 منو نترسون 00:23:14.400 --> 00:23:17.200 این دفه یه مقدرا دردسر داره 00:23:20.200 --> 00:23:22.000 مرسی 00:23:22.900 --> 00:23:25.760 سلام، من امسال 35 سالم میشه 00:23:25.760 --> 00:23:28.500 این گواهینامه رانندگیمه. 5 سال پیش گرفتمش 00:23:28.500 --> 00:23:32.400 هیچ وقت تصادف نکردم. حتی یه خشم برنداشته ماشین 00:23:32.400 --> 00:23:34.600 اینم گواهی تسلط به زبان انگلیسی مه 00:23:34.600 --> 00:23:39.200 من کلا زیاد حرف میزنم و نباید مشکلی با حرف زدن با بچه ها داشته باشم 00:23:39.200 --> 00:23:43.400 این گواهی های مراقبت و آموزش بچه همشون خود آموز هستن 00:23:43.400 --> 00:23:47.300 چیزهایی مثل تهیه غذاهای مقوی رو بخصوص رفتم یادگرفتم 00:23:47.300 --> 00:23:51.200 پاسپورتم. توش میتونین ویزاهای آمریکا، کانادا 00:23:51.200 --> 00:23:54.500 و ژاپن رو پیدا کنین که هنوز ارزش دارن 00:23:54.500 --> 00:23:58.700 کارفرمای قبلی م کمکم کرد براش اقدام کنم که هر وقت نیاز بود بتونم برم خارج 00:23:58.700 --> 00:24:01.000 صلاحیتتون خیلی خوبه 00:24:01.000 --> 00:24:03.500 کارفرمای قبلی رفت خارج 00:24:03.500 --> 00:24:06.900 و گرنه همچنان به کارم ادامه میدادم 00:24:06.900 --> 00:24:10.100 یه نامه معرفی هم انجا هست 00:24:15.600 --> 00:24:18.500 من میخوام حقوقتون رو بدونم 00:24:18.500 --> 00:24:22.400 کارفلرمای قبلی م 12000 یو آن بم میداد 00:24:23.600 --> 00:24:26.000 تو کی هستی؟ 00:24:26.000 --> 00:24:28.600 بچه بذار بت معرفی کنم 00:24:28.600 --> 00:24:32.000 ایشون خواهر می هستن. سلام کن 00:24:32.000 --> 00:24:34.000 سلا، تو شو زی یانی؟ 00:24:34.000 --> 00:24:36.500 ازت بدم میاد 00:24:37.700 --> 00:24:40.100 زی یان تو اجازه نداری بی ادب باشی 00:24:40.100 --> 00:24:43.400 مامان دیگه نمیخوای من برم مهدکودک؟ 00:24:43.400 --> 00:24:45.600 منو دیگه نمیخوای؟ 00:24:45.600 --> 00:24:48.400 چطوری من تو رو نخوام؟ 00:24:49.400 --> 00:24:51.300 بنظرم شما اول برید 00:24:51.300 --> 00:24:54.100 من با مامانش یه کم بیشتر حرف میزنیم 00:24:54.100 --> 00:24:57.800 پسر، بریم هیولا ها رو درب و داغون کنیم 00:24:58.600 --> 00:25:00.400 من خاله نمیخوام 00:25:00.400 --> 00:25:03.000 باشه ما خاله نمیخوایم 00:25:03.000 --> 00:25:04.800 من مامان میخوام 00:25:04.800 --> 00:25:07.600 غیر ممکنه مامانت تو رو نخواد. اون تو رو از همه بیشت دوست داره 00:25:07.600 --> 00:25:10.700 ببخشید مشکلی نیست 00:25:14.600 --> 00:25:16.500 برگشتی 00:25:21.730 --> 00:25:23.650 وقت غذاشت 00:25:25.390 --> 00:25:29.000 اونجانشین. من برا توهم درست کردم 00:25:31.000 --> 00:25:33.400 غذا نمیخوام 00:25:38.000 --> 00:25:41.300 چی شده؟ حالت خوب نیست؟ 00:25:42.000 --> 00:25:45.400 من احتمالا گند دم به کارم 00:25:47.900 --> 00:25:50.800 چی شده؟ بم بگو 00:25:54.200 --> 00:25:56.400 قضیه اینه 00:25:56.400 --> 00:26:00.400 یه قرارداد مشتری هست که تو بازار ما منقضی شده 00:26:00.400 --> 00:26:03.200 دقیقا همون موقع بازار ما اجاره رو برده بالا 00:26:03.200 --> 00:26:05.300 و اون حاضر به افزایش قیمت نیست 00:26:05.300 --> 00:26:08.600 برا همین من رفتم باهاش درباره فسخ قرارداد صحبت کنم، خب؟ 00:26:08.600 --> 00:26:11.000 وقتی رفتم امروز دنبالش 00:26:11.000 --> 00:26:13.200 مستقیما به من گفت 00:26:13.200 --> 00:26:15.800 «کاری به کارم نداشته باش» 00:26:15.800 --> 00:26:20.300 ما الان خیلی نگرانیم. نمیدونیم میخواد چیکار کنه 00:26:23.000 --> 00:26:27.000 وقتی اخبار کار میکردم خیلی از این اتفاقا میفتاد 00:26:27.000 --> 00:26:28.800 واقعا؟ 00:26:28.800 --> 00:26:32.900 راستشو بخوای در حالت عادی مردم نمیخوان خراب کاری کنن 00:26:32.900 --> 00:26:36.900 ولی تحت فشار زیادی ن و ضعیف ن 00:26:36.900 --> 00:26:40.600 اونا از هزاران دلار نمیترسن از تصادفات میترسن 00:26:40.600 --> 00:26:43.300 خب چیکار کینم؟ 00:26:44.700 --> 00:26:48.700 این چطوره؟ من بعدا برات یه چیزی مینویسم 00:26:48.700 --> 00:26:51.200 که همه چیز رو مشخص میکنه 00:26:51.200 --> 00:26:54.800 که مدیر فروشگاه یه چیزی داشته باشه روش فک کنه 00:26:54.800 --> 00:26:57.200 نیاید جو گیر بشی و گرنه هیچ کاری نمیتونی انجام بدی 00:26:57.200 --> 00:27:01.000 و بعد از طریق وی چت براش بفرست 00:27:01.000 --> 00:27:02.600 بهتره یه وویس بفرسی 00:27:02.600 --> 00:27:05.300 تون صدات باید واضح باشه و از کلمات ساده استفاده کنی 00:27:05.300 --> 00:27:09.400 نذار دچار سوء تفام بشه 00:27:09.400 --> 00:27:11.400 واقعا میخوای بهم کمک کنی؟ 00:27:11.400 --> 00:27:12.940 البته 00:27:12.940 --> 00:27:16.700 من قطعا نمیخوام تو بازی ت گیر بیفتم 00:27:16.700 --> 00:27:19.200 تا تو داری میخوری، من میرم همین الان برات مینویسم 00:27:19.200 --> 00:27:21.600 من اصا اشتها ندارم 00:27:21.600 --> 00:27:25.600 یه کم غذا بخور. هیچ چی حل نمیشه اگه عصبی باشی 00:27:25.600 --> 00:27:27.300 بچه خوبی باش 00:27:29.300 --> 00:27:30.900 بشین 00:27:32.800 --> 00:27:34.600 قشنگ غذاتو بخور 00:27:34.600 --> 00:27:37.500 اگه غذاتو نخوری کمکت نمیکنم 00:28:32.600 --> 00:28:34.700 ممنون 00:28:40.000 --> 00:28:41.600 ممنون 00:28:51.000 --> 00:28:52.000 داری چیکار میکنی شو اوان شان؟ 00:28:52.000 --> 00:28:53.000 بیا بیرون باید یه چیزی بت بگم 00:28:53.000 --> 00:28:55.600 داری اذیتم میکنی 00:28:59.000 --> 00:29:04.000 گو جیا من اصا با مراقب بچه موافق نیستم 00:29:04.000 --> 00:29:06.000 نمیدونستم پسرمون اینقدر سخت گیره 00:29:06.000 --> 00:29:10.200 سخت گیری بچه رو نیار وسط، حتی منم موافق نیستم 00:29:12.000 --> 00:29:13.200 منظورت چیه؟ 00:29:13.200 --> 00:29:16.900 خوب گوش بده. بچه مون تا الان همش به لطف 00:29:16.900 --> 00:29:20.000 تلاش های تو بزرگ شده. میدونم خیلی سخت بوده 00:29:20.000 --> 00:29:23.400 ولی نمیتونی همینطوری بندازیش دور 00:29:23.400 --> 00:29:25.200 ما نمیتونیم یه مراقب بچه استخدام کنیم 00:29:25.200 --> 00:29:27.000 ولی نمیشه اینطوری حرف زد 00:29:27.000 --> 00:29:29.100 منظورت چیه دارم میندازمش دور؟ 00:29:29.100 --> 00:29:30.900 بله 00:29:30.900 --> 00:29:34.200 او مراقب بچه ای که داری صلاحیت های خوبی داره 00:29:34.200 --> 00:29:38.500 ولی چیزایی که گفت رو نمیتونی به عنوان یه مامان انجام بدی؟ 00:29:39.300 --> 00:29:41.700 باید حتما یکی رو ازبیرون بیاری انجام بده؟ 00:29:41.700 --> 00:29:44.900 من نمیتونم یه مامان انتخاب کنم 00:29:44.900 --> 00:29:47.300 بعدشم، تو مثه یه بابایی؟ 00:29:47.300 --> 00:29:50.200 چرا میخوای درباره جنسیت ها دعوا راه بندازی؟ 00:29:50.200 --> 00:29:53.400 خانما میرن سر کار و اون زمانی که باید همراه بچه شون باشن رو ایثار یکنن 00:29:53.400 --> 00:29:55.100 اشتباه ماست؟ 00:29:55.100 --> 00:29:57.800 کی گفته فقط مردا میتونن برن سر کار؟ 00:29:57.800 --> 00:30:00.400 چرا جابجا نشیم؟ 00:30:01.400 --> 00:30:03.300 به خودت نگاه کن 00:30:04.200 --> 00:30:07.000 بین این اواخر چی شدی 00:30:07.000 --> 00:30:09.400 خونمون زیر و رو شده 00:30:09.400 --> 00:30:11.600 سر کار داری مجبورشون میکنی بهت پول بدن 00:30:11.600 --> 00:30:13.900 نمیفهمی که تو وضع متفاوتی هستی این اواخر؟ 00:30:13.900 --> 00:30:17.200 بزرگترین مشکل اینه که حتی یه نفرم ازم حمایت نمیکنه 00:30:17.200 --> 00:30:19.400 از وقتی که خواستم یه چایخونه راه بندازم 00:30:19.400 --> 00:30:21.600 تا حالا یه کلمه تشویقی گفتی؟ 00:30:21.600 --> 00:30:26.400 برای کار تو، من کی تمام تلاشمو نکردم که کارتو انجام بدی؟ 00:30:26.400 --> 00:30:29.200 یا تا حالا به این فکر کردی که چرا کل خونه مال توعه؟ 00:30:29.200 --> 00:30:31.100 و من باید بدون هیچ حافظه ای دور تو بچرخم 00:30:31.100 --> 00:30:33.000 بحثو عوض نکن 00:30:33.000 --> 00:30:34.900 فهمیدی الان چی گفتم؟ 00:30:34.900 --> 00:30:36.800 هنوز میتونیم با هم ارتباط داشته باشیم؟ 00:30:36.800 --> 00:30:38.800 ما دیگه هیچوقت نمیتونیم باهم ارتباط داشته باشیم 00:30:38.800 --> 00:30:40.600 هنوز میتونی به من اجازه بدی حرف بزنم ؟ 00:30:40.600 --> 00:30:43.000 تو به هیچی نمیتونی گوش بدی 00:30:43.000 --> 00:30:45.000 من یه چیزی گفتمو تو جوابمو دادی 00:30:45.000 --> 00:30:47.300 احساس ناراحتی نمیکنی؟ 00:30:48.200 --> 00:30:49.800 میدونم 00:30:49.800 --> 00:30:53.400 این به خاطر سفارشای لی یوان که احساس نگرانی میکنی ؟ 00:30:53.400 --> 00:30:54.400 درسته 00:30:54.400 --> 00:30:57.200 به خاطر این نیست که اون طراحی رو ندید و قرارداد رو امضا کرد؟ 00:30:57.200 --> 00:31:00.800 نه فقط اون از موقعی که اومدیم تووی این خونه جدید 00:31:00.800 --> 00:31:05.000 و خانم لی رو دیدی یاد گرفتی میونبر بزنی 00:31:05.000 --> 00:31:09.000 و بزار بهت بگم با دقت گوش کن هر چیزی میونبر نداره 00:31:09.000 --> 00:31:10.000 فهمیدی؟ 00:31:10.000 --> 00:31:14.200 تو فکر میکنی من واقعا مایلم؟هر روز از همه خواهش میکنم 00:31:14.200 --> 00:31:16.300 چرا ؟چون دوس دارم خانواده م همه چیزایی خوب رو داشته باشن 00:31:16.300 --> 00:31:19.600 برای شرکت مونه ی یا دوس داری کسایی که استخدام کردیم گشنه بمونن؟ 00:31:19.600 --> 00:31:22.400 Don't you feel guilty saying those words? 00:31:22.400 --> 00:31:24.200 از این چیزایی که میگی خجالت نمیکشی؟ 00:31:24.200 --> 00:31:27.500 تو تا حالا این چیزا رو صد بار گفتی تا حالا خودت شمردی؟ 00:31:30.940 --> 00:31:32.480 گو جیا 00:31:33.700 --> 00:31:35.800 من میتونم تووی این خانواده به هر چی که تو میگی گوش بدم 00:31:35.800 --> 00:31:39.200 به جز بزرگ کردن بچه نمیتونمممم 00:31:39.200 --> 00:31:40.900 من میتونم پیش بینی کنم 00:31:40.900 --> 00:31:44.800 اگه تو این شکلی ادامه بدی مشکل پرستار داشتن بچه نیست 00:31:44.800 --> 00:31:47.900 ولی تو به این فکر میکنی که پسرمون ببری استرالیا پیش پدر مادر من ؟ 00:31:47.900 --> 00:31:51.800 - پس هر کاری که دلت میخواد رو بدون هیچ احساس گناهی انجام بدی؟ - من هیوقت نگفتم میخوام اونو ببرم پیش خانواده ت 00:31:51.800 --> 00:31:53.600 پس برا چی دنبال پرستار معلم میگردی ؟ 00:31:53.600 --> 00:31:55.700 - شان من نمیخوام با تو بحث کنم - بگو دقیقا الان داری چیکار میکنی 00:31:55.700 --> 00:31:59.000 - من نمیخوام بحث کنم - من بحث نمیکنم من حقیقت رو میگم 00:32:06.200 --> 00:32:08.300 چرا اینجایی عزیزم تو الان باید خواب باشی؟ 00:32:08.300 --> 00:32:11.300 مامان بابا بسه دعوا 00:32:11.300 --> 00:32:14.800 مامان بابای تیایی هم همش دعوا میکنن 00:32:14.800 --> 00:32:18.200 و دیگه تیایی رو نمیخوان 00:32:19.310 --> 00:32:22.710 شما هم من رو نمیخواید؟ 00:32:24.000 --> 00:32:26.800 ببخشید ببخشید 00:32:26.800 --> 00:32:31.300 دیگه هیچوقت دعوا نمیکنیم 00:32:31.300 --> 00:32:34.200 بریم بریم داخل بخوابیم باشه؟ 00:32:34.200 --> 00:32:36.000 باش 00:32:53.600 --> 00:32:56.800 مامان خیلی دوست دارم 00:32:57.600 --> 00:32:59.600 منم دوست دارم 00:32:59.600 --> 00:33:02.800 من اون خاله رو دوست ندارم 00:33:02.800 --> 00:33:06.200 باشه قول میدم دیگه نزارم بیاد 00:33:06.200 --> 00:33:10.400 اره اره اره اره 00:33:10.400 --> 00:33:14.800 - انقدر خوشحال شدی؟ - اره 00:33:14.800 --> 00:33:16.300 - اره - دستتو بده من 00:33:16.300 --> 00:33:17.200 باشم من تکون نمیخورم 00:33:17.200 --> 00:33:19.300 دیگه هیجوقت تکون نمیخوری؟ 00:33:21.100 --> 00:33:22.840 اون هیچ برنامه ای برای ازدواج نداره؟ 00:33:22.840 --> 00:33:25.140 اون فقط اومد و راه رو بست 00:33:25.140 --> 00:33:27.990 چه جوری میتونیم به حرف زدنمون ادامه بدیم ؟ 00:33:27.990 --> 00:33:29.200 من فکر میکنم 00:33:29.200 --> 00:33:32.070 بهتره بهش حقیت رو بگیم نه این که 3تا 5 سال دروغ بگیم 00:33:32.070 --> 00:33:36.450 ما میتونیم بهش بگیم ولی یه کم دلسرد کننده س 00:33:37.870 --> 00:33:41.570 مانیا تو چی فکر میکنی؟ 00:33:46.300 --> 00:33:49.020 این ادم لیانگ 00:33:50.310 --> 00:33:53.550 تمام چیزایی که من از یه پارتنر میخوام رو داره 00:33:53.550 --> 00:33:55.860 به جز ازدواج 00:33:57.520 --> 00:34:00.090 ولی کی میدونه 00:34:00.090 --> 00:34:03.030 شاید اون یه روزی یه اهنگی گوش بده 00:34:03.030 --> 00:34:07.320 فیلمی ببینه و مرگ و زندگی رو تجربه کنه 00:34:07.320 --> 00:34:09.270 ممکنه اون موقع دلش بخواد زندگی کنه 00:34:09.270 --> 00:34:12.260 ممکنه حتی ادمایی که هیچ بچه ای هم ندارن نظرشون رو عوض کنن 00:34:12.260 --> 00:34:15.030 مردمی که دوس ندارن ازدواج کنن یه دفعه دلشون بخواد ازدواج گنن 00:34:15.030 --> 00:34:17.380 پس من تسلیم نمیشم 00:34:17.380 --> 00:34:19.940 اگه یه روزی 00:34:19.940 --> 00:34:22.750 اون بخواد ازدواج کنه 00:34:24.700 --> 00:34:27.460 نهایتا باید کنارش باشم 00:34:28.360 --> 00:34:31.210 اگه اون هیچوقت نخواد ازدواج کنه چی ؟ 00:34:31.210 --> 00:34:33.140 تو چی کار میکنی ؟ 00:34:33.950 --> 00:34:36.070 زمانتو با اون به هدر میدی ؟ 00:34:40.100 --> 00:34:41.900 منم ازدواج نمیکنم 00:34:41.900 --> 00:34:43.590 تو باید در موردش فکر کنی 00:34:43.590 --> 00:34:46.390 اون گفت ازدواج مثل یه قرارداد میمونه 00:34:46.390 --> 00:34:50.420 و اون گفت تمایلی نداره که اون قرارداد رو امضا کنه تو نو چه چه جوری بهش اعتماد میکنی؟ 00:34:52.390 --> 00:34:55.910 اون روز منو برد اوپرا و گفت 00:35:00.100 --> 00:35:03.500 من فکر میکنم عشق باید این شکلی باشه 00:35:04.990 --> 00:35:07.920 عشق باید خالص باشه 00:35:09.360 --> 00:35:13.120 من داشتم به اون موقع هایی فکر میکردم که جوون بودیم و با هم بودیم 00:35:15.080 --> 00:35:17.340 اگه لیانگ امروز 00:35:17.340 --> 00:35:20.010 یه پسر غیرمستقل اقتصادیه امریکایی توو چین متولد شده نبود 00:35:20.010 --> 00:35:21.790 و میگفت من نمیخوام ازدواج کنم 00:35:21.790 --> 00:35:23.380 اون موقع موافق بودی؟ 00:35:23.380 --> 00:35:25.200 این ادمی که اول توجه تو رو جلب کرده 00:35:25.200 --> 00:35:28.680 و صاحب یه کشتی تووی اقیانوس نبود 00:35:28.680 --> 00:35:31.660 به این فکر میکردی که الان در مورد عشق حرف بزنی ؟ 00:35:32.230 --> 00:35:34.740 گو جیا منظورت چیه ؟ 00:35:35.570 --> 00:35:37.510 تو داری میگی من دنبال پولشم ؟ 00:35:37.510 --> 00:35:40.410 من فقط دارم بهت یاداوری میکنم چون ما بهترین دوستای همدیگه هستیم 00:35:40.410 --> 00:35:43.990 اگه تو فقط دنبال پولش باشی چیز خاصی از دست ندادی 00:35:43.990 --> 00:35:45.970 ولی الان فکر میکنم تو خودتو انداختی توو تله 00:35:45.970 --> 00:35:47.710 و الان دنبال کسی هستی 00:35:47.710 --> 00:35:49.730 که نمیخواد ازدواج کنه 00:35:49.730 --> 00:35:51.710 تو باید تموم احساساتتو مخفی کنی 00:35:51.710 --> 00:35:55.090 - از این نمیترسی که اسیب ببینی ؟ - خب که چی؟ 00:35:55.090 --> 00:35:59.360 پس فقط باید نقش بازی کنم و عاشق نشم ؟ 00:36:02.930 --> 00:36:05.000 گو جیا 00:36:05.000 --> 00:36:08.590 من فکر میکنم این خانم های پولداری که جدیدا میبینی تاثیرگذاشتن روت 00:36:08.590 --> 00:36:12.650 همه چی رو با پول و سکه و دلار مقایسه میکنیی 00:36:12.650 --> 00:36:16.770 مانیا اگه تو این شکلی فکر میکنی باید بگم اصلا منظور من رو متوجه نشدی 00:36:21.350 --> 00:36:24.300 مانیا وقت ناهار داره تموم میشه بیا بریم 00:36:24.300 --> 00:36:25.860 بریم 00:36:25.860 --> 00:36:28.150 عجله کن و برگرد 00:36:28.150 --> 00:36:30.830 بجنب ما اول میریم 00:36:36.310 --> 00:36:38.560 مانیا عصبانی نباش 00:36:38.560 --> 00:36:41.650 گو جو منظوی نداره اون نگران توعه 00:36:41.650 --> 00:36:44.650 تو فکر نمیکنی جدیدا اون یه ادم دیگه شده ؟ 00:36:44.650 --> 00:36:46.880 این تغییر منو میترسونه 00:36:46.900 --> 00:36:50.940 من تا حالا ندیدم اون کسی رو مجبور کنه 00:36:55.560 --> 00:36:57.930 این درسته 00:36:57.930 --> 00:37:00.560 گو جیا شاید درون من رو ببینه 00:37:00.560 --> 00:37:03.160 به خاطر همین ناراحت شده 00:37:06.720 --> 00:37:08.410 ژیائوین 00:37:08.410 --> 00:37:11.400 ولی تا الان 00:37:11.400 --> 00:37:16.450 من فکر نمیکنم بتونم مردی رو پیدا کنم که بهتر از اون با من رفتار کنه 00:37:16.450 --> 00:37:19.680 وقتی اون میگفن من هیچ برنامه ای برای ازدواج ندارم داشتم فکر میکردم منم این شکلیم 00:37:19.680 --> 00:37:23.220 من نمیترسم از این که تهش به هیچی برسم 00:37:24.160 --> 00:37:27.590 من فقط دوس دارم باهاش باشم 00:37:29.000 --> 00:37:31.260 واقعا ازدواج دل دو تا ادم رو به هم گره میزنه ؟ 00:37:31.260 --> 00:37:32.390 نه 00:37:32.390 --> 00:37:34.830 من حق دارم که اینو بگم 00:37:34.830 --> 00:37:38.090 پس چرا باید برا این بجنگم؟ 00:37:40.320 --> 00:37:44.700 خیلی کمیابه ادم رابطه ای رو بخواد که به سر انجام نرسه 00:37:45.320 --> 00:37:48.520 توو این برهه از از زندگی من نمیتونم کسی رو ملاقات کنم 00:37:49.070 --> 00:37:51.510 فقط قلبتو دنبال کن 00:37:51.510 --> 00:37:53.450 من همراهتم 00:37:53.500 --> 00:37:55.550 همینطور گو جیا 00:38:00.300 --> 00:38:02.400 مانیا چه خبرا جدیدا؟ 00:38:02.400 --> 00:38:04.970 هنوز دوس پسر داری؟ 00:38:04.970 --> 00:38:06.100 اره 00:38:06.100 --> 00:38:07.670 چی ؟ 00:38:07.670 --> 00:38:09.630 تو هنوز دوست پسر داری؟ 00:38:09.630 --> 00:38:11.000 اون کجاییه؟چند سالشه ؟ 00:38:11.000 --> 00:38:12.100 سابقه خانوادگیش چیه ؟ 00:38:12.100 --> 00:38:15.600 اون 37 سالشه 00:38:15.600 --> 00:38:17.400 مانیا 00:38:17.400 --> 00:38:19.500 مانیا میدونی چرا انقدر خوشحالم ؟ 00:38:19.500 --> 00:38:23.950 تو بالخره یه دوس پسر داری من خیلی خوشحالم 00:38:23.950 --> 00:38:26.560 این درست نیست مانیا 00:38:26.560 --> 00:38:30.850 تو به من دروغ گفتی ؟این امکان نداره 00:38:30.850 --> 00:38:32.840 یه برنامه ریزی میکنم ببینید همدیگرو 00:38:32.840 --> 00:38:35.070 یه بار که وقت داشتی بیای شانگهای 00:38:35.100 --> 00:38:38.990 ولی ما تازه رابطمون شروع کردیم اجازه بده یه کم رابطمون ثابت شه 00:38:38.990 --> 00:38:42.310 مانیا این بزرگترین خبر 00:38:42.310 --> 00:38:46.710 خانواده ماعه باید به بابات بگم 00:38:47.490 --> 00:38:50.080 من خیلی خوشحالم 00:38:51.060 --> 00:38:53.570 تو 30سالته تو خیلی وقت پیشا باید ازدواج میکردی 00:38:53.570 --> 00:38:56.040 مهمتر از ازدواج زود بودنه 00:38:56.040 --> 00:38:59.600 من خیلی عجله دارم میخوام برم این خبر خوب رو به بابات بدم 00:38:59.600 --> 00:39:01.400 باش 00:39:22.620 --> 00:39:25.090 چن یو این یعنی چی ؟ 00:39:25.090 --> 00:39:29.170 قبل این که طلاق بگیریم تو اصلا به شام توجه نمیکردی 00:39:29.170 --> 00:39:31.080 تو یا توی یه کافه غذا میخوردی 00:39:31.080 --> 00:39:32.540 یا منتطر میموندی من یه چیزی درست کنم 00:39:32.600 --> 00:39:35.250 یا مامان من باید دو روز تووی هفته میومد 00:39:35.250 --> 00:39:37.600 ولی الان که طلاق گرفتیم شروع کردی به اشپزی 00:39:37.600 --> 00:39:39.940 شغلتو عوض کردی؟ 00:39:49.600 --> 00:39:53.130 من فقط چند تا لابستر خریدم و فقط گزاشتمشون رو اجاق 00:39:53.130 --> 00:39:57.380 زیاد درست کردم تو میتونی بخوری 00:40:10.700 --> 00:40:13.370 من باید اینو بخورم 00:40:13.370 --> 00:40:16.290 دفعه پیش من برات صبحانه درست کردم 00:40:16.290 --> 00:40:20.170 پختن نودل و درست کردن برنج تو باید بدهی ها تو به من بدی 00:40:23.130 --> 00:40:24.960 خیلی خوشمزه س 00:40:24.960 --> 00:40:29.450 تو واقعا توو اشپزی استعداد داری قبلنا تظاهز میکردی 00:40:31.330 --> 00:40:32.790 بزار بهت بگم 00:40:32.790 --> 00:40:35.690 این یه دست اورده که بلد بشی اشپزی کنی 00:40:35.690 --> 00:40:39.250 مخصوصا وقتی گوشتت از خانواده لابستر هاست (T/N: a goddess with a pig face) 00:40:39.300 --> 00:40:40.420 تو به کیا گفتی شبیه خوک هستن ؟ 00:40:40.420 --> 00:40:41.480 واقعا 00:40:41.480 --> 00:40:43.130 میدونی کی حرف میزنه ؟ 00:40:43.130 --> 00:40:46.910 اشکالی نداره بگم زن داداش هنوز شکله یه قوعه 00:40:46.910 --> 00:40:48.270 زن داداش 00:40:48.270 --> 00:40:50.470 شما امشب لابستر میخوردید ؟ 00:40:50.470 --> 00:40:51.590 چرا اومدی؟ 00:40:51.590 --> 00:40:53.540 من خیلی وقته پشت در ایستتدم 00:40:53.540 --> 00:40:56.890 چرا پشت در ایستادی ؟تو داشتی به صحبت های ما گوش میکردی؟ 00:41:07.400 --> 00:41:09.250 چرا امروز اومدی اینجا ؟ 00:41:09.250 --> 00:41:11.910 خیلی معلومه اومدم که بخورم 00:41:12.520 --> 00:41:15.390 بعدا بدون خبر دادن به ما نیا 00:41:15.390 --> 00:41:18.880 من قبلا هم این کارو میکردم تو تفاوتی در من احساس میکنی ؟ 00:41:25.230 --> 00:41:27.000 برادر 00:41:27.000 --> 00:41:30.150 تو با زن داداشم دعوا کردی؟ 00:41:34.700 --> 00:41:38.640 [Barber] 00:41:38.664 --> 00:41:58.664 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:58.688 --> 00:42:18.688 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:42:46.500 --> 00:42:51.940 ♫ به اندازه کافی دیدم ♫ 00:42:51.940 --> 00:42:57.800 ♫ تاریکی مخفی شده تو شهر ♫ 00:42:57.800 --> 00:43:03.600 ♫ که زمانی رو به چالش بکشه ♫ 00:43:03.600 --> 00:43:08.700 ♫ که گرفتار تنهایی شدیم ♫ 00:43:08.700 --> 00:43:13.630 ♫ واسه پیدا کردن یه نیمکت با چشمای بسته ♫ 00:43:13.630 --> 00:43:19.470 ♫ میگن دل گرم ترین خانوم ها زیباترین هاشونن ♫ 00:43:19.470 --> 00:43:25.290 ♫ کی عجز منو درک میکنه ♫ 00:43:25.290 --> 00:43:33.450 ♫ چه قلبم با شجاعت پرمیشه ♫ 00:43:33.450 --> 00:43:41.400 ♫ چه با گناه ♫ 00:43:41.400 --> 00:43:46.900 ♫ از حماقت خوذمه که حرف میزنم ♫ 00:43:46.900 --> 00:43:52.300 ♫ کم نیار ♫ 00:43:52.300 --> 00:43:57.340 ♫ این بزرگترین دل گرمیمه ♫ 00:43:57.340 --> 00:44:03.310 ♫ فروتن یا نجیب ♫ 00:44:03.310 --> 00:44:08.750 ♫ فقط با پشیمونیات پرواز کن ♫ 00:44:08.750 --> 00:44:16.790 ♫ رویا های درب داغونم شب ها منو دفن میکنن ♫