WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:25.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:25.250 --> 00:01:32.550
نوولند : پرچم عقاب
براساس داستانی از جیانگ نان

00:01:55.500 --> 00:01:59.000
قسمت یازدهم

00:02:04.919 --> 00:02:05.919
ژانگ بو

00:02:06.680 --> 00:02:08.280
آفرین ، کارت خوب بود

00:02:08.599 --> 00:02:09.239
سرورم

00:02:09.400 --> 00:02:10.680
چه هدیه خوبی به ما دادی

00:02:12.120 --> 00:02:13.839
ممنون ، جناب لااوکشی

00:02:14.239 --> 00:02:15.559
آب گرم برای حمام اماده‌ست؟

00:02:17.839 --> 00:02:19.800
اول استراحت کن

00:02:21.239 --> 00:02:23.480
ارتش شی یان دوباره گوبیکو رو گرفته

00:02:23.800 --> 00:02:25.175
گمون کنم یک جنگ

00:02:25.199 --> 00:02:27.940
بسیار سخت پیش رو داریم

00:02:29.720 --> 00:02:30.720
شی شوان

00:02:31.679 --> 00:02:33.839
میدونی که داریم کجا لشکرکشی میکنیم؟

00:02:34.839 --> 00:02:35.839
پایتخت ، تیانچی

00:02:36.440 --> 00:02:37.440
درسته

00:02:37.679 --> 00:02:38.800
در طول کل تاریخ

00:02:39.759 --> 00:02:44.150
تاحالا دیده بودی تیانچی بدون خون و خونریزی
شکست بخوره؟

00:02:45.279 --> 00:02:46.279
درسته

00:02:46.399 --> 00:02:47.399
پس

00:02:48.039 --> 00:02:49.919
وقتش که بشه باید جنگ سختی داشته باشیم

00:02:51.440 --> 00:02:52.880
بعد از گوبیکو

00:02:53.360 --> 00:02:56.119
میتونیم راه پایتخت تیانچی رو پیدا کنیم

00:02:56.600 --> 00:02:58.360
من مطمئن نبودم

00:02:58.960 --> 00:03:00.679
چون فقط از روی نقشه بود که میفهمیدم

00:03:01.479 --> 00:03:03.119
ولی حالا که شی یان رو برای دفاع فرستادن

00:03:03.479 --> 00:03:04.679
معلومه که راهی که میریم درسته

00:03:07.080 --> 00:03:09.600
اگر پایتخت تیانچی مثل یک بانوی زیبارو باشه

00:03:09.880 --> 00:03:10.919
در حال حاضر

00:03:12.279 --> 00:03:15.000
ما فقط سایه‌ی اون بانو رو دیدیم

00:03:29.960 --> 00:03:30.960
ژنرال

00:03:31.440 --> 00:03:32.880
ارتش سنگرهارو ساخت

00:03:32.919 --> 00:03:34.759
ولی سواره نظام لی به زودی برمیگرده

00:03:35.360 --> 00:03:36.639
باید از اینجا تا آخر دفاع کنیم؟

00:03:41.160 --> 00:03:43.679
باید هنوزم دفاع کنیم

00:03:45.559 --> 00:03:46.880
ولی اگر این نبرد رو ببریم

00:03:47.119 --> 00:03:48.279
نمیتونیم بی ملاحظه حمله کنیم

00:03:50.559 --> 00:03:51.839
هنوز یک چیزی رو ندارم

00:04:18.679 --> 00:04:19.679
سرورم

00:04:20.199 --> 00:04:22.199
شاه جیو مدتهاست که منتظر شماست

00:04:28.800 --> 00:04:30.479
کمه ، زیاده

00:04:32.800 --> 00:04:34.119
بنوشیم

00:04:45.640 --> 00:04:47.160
شما میدونستید من میام اینجا

00:04:47.440 --> 00:04:49.519
و میدونم که چی میخواید

00:04:50.359 --> 00:04:51.359
نوشیدنی بیارید

00:04:51.480 --> 00:04:52.000
بشینید ، ژنرال

00:04:52.200 --> 00:04:53.200
نیازی نیست

00:04:54.799 --> 00:04:56.160
وقتی که پیروز بشیم

00:04:56.440 --> 00:04:58.720
از ته دل مینوشیم

00:04:59.119 --> 00:05:00.119
پیروز؟

00:05:00.480 --> 00:05:03.079
احتمال پیروزی شماها مگه چقدره؟

00:05:03.640 --> 00:05:05.040
اگر شما کمک کنید

00:05:05.720 --> 00:05:06.880
احتمالش هشتاد درصد میشه

00:05:07.200 --> 00:05:09.160
وقتی کسی بخواد تاس بندازه

00:05:10.239 --> 00:05:12.040
نمیتونه از نتیجه مطمئن باشه

00:05:12.640 --> 00:05:14.720
چه بخواد چه نخواد

00:05:18.920 --> 00:05:20.480
فقط حدس و گمانه

00:05:32.920 --> 00:05:36.279
هشتاد درصد نتیجه مناسبی نیست

00:05:37.320 --> 00:05:39.359
شما میخواید فوتو آهنین منو داشته باشید

00:05:39.640 --> 00:05:42.525
فوتو آهنین قویترین سواره نظام چینگ‌یانگ‌ـه

00:05:43.239 --> 00:05:44.839
من نمیخوام به همین راحتی اونارو به کشتن بدم

00:05:47.880 --> 00:05:49.359
به کشتن بدین؟

00:05:49.959 --> 00:05:52.640
کنجکاوم بدونم اگر شیاتانگ شکست بخوره

00:05:53.160 --> 00:05:55.119
بعدش چیکار میکنید؟

00:05:57.600 --> 00:05:58.839
با دشمن روبه رو میشید؟

00:05:59.720 --> 00:06:01.000
نخیر

00:06:01.679 --> 00:06:03.959
گمون کنم اصلا دلتون نمیخواد یک نفر هم
تلفات بدید

00:06:04.600 --> 00:06:07.760
ولی میدونید که قانون فراریا چطوریه؟

00:06:08.000 --> 00:06:09.480
درست مثل حیوونای زخمی بهشون حمله میشه

00:06:09.679 --> 00:06:12.200
و خونشون مثل دشمن ریخته میشه

00:06:17.200 --> 00:06:18.879
دارید منو تهدید میکنید؟

00:06:18.880 --> 00:06:19.880
چنین جسارتی نکردم

00:06:21.600 --> 00:06:23.200
شما راجع به شانس حرف میزنید

00:06:23.880 --> 00:06:26.920
ولی من راجع به حقایق صحبت میکنم

00:06:31.720 --> 00:06:33.799
شما جنگجوی ماهری هستید

00:06:36.160 --> 00:06:41.350
ولی مگه میشه جنگ رو پیشبینی کرد؟

00:06:51.839 --> 00:06:53.559
با افکار خودخواهانه و محافظه کار

00:06:54.119 --> 00:06:55.959
فکر میکنید میشه شکست رو عقب انداخت؟

00:06:56.440 --> 00:06:57.839
شما هنوز آخر و عاقبت

00:06:58.519 --> 00:07:01.480
پادشاه فانگیان که به شما حمله کرد رو
بخاطر دارید؟

00:07:02.880 --> 00:07:07.279
امروز ، داستانشو بهتون میگم

00:07:08.640 --> 00:07:11.600
یه روز امپراطور فانگیان داشت
 به ارتشش روحیه میبخشید

00:07:11.799 --> 00:07:12.799
چون از مرز میترسیدن

00:07:12.920 --> 00:07:15.880
اون شونزده ارتش مسلح از شونزده کشور
رو برای حمله به چینگ یانگ آماده کرد

00:07:16.320 --> 00:07:18.239
تمام چینگ یانگی ها سلاخی شدن

00:07:18.440 --> 00:07:19.480
اون موقع

00:07:19.760 --> 00:07:22.320
شما هنوز بچه بودید

00:07:23.799 --> 00:07:24.799
درست میگم؟

00:07:25.399 --> 00:07:26.839
کمتر از هفت ماه

00:07:27.880 --> 00:07:31.519
حدود دویست هزار نفر قتل عام شدن

00:07:32.600 --> 00:07:35.320
خوشبختانه ، ارباب چینداهان
 هفت قبیله مراتع رو متحد کرد

00:07:35.640 --> 00:07:38.279
وگرنه تلفات بیشتر از اینا میشد

00:07:38.519 --> 00:07:40.975
تاریخ خودش رو تکرار میکنه

00:07:41.480 --> 00:07:43.760
فکر میکندی در مقایسه سواره نظام ئین ووی

00:07:44.000 --> 00:07:46.040
 با سوار نظام آهنین فانگیان
کدومشون قویتره؟

00:07:47.119 --> 00:07:50.600
چینگ یانگ دیگه شاه چینداهان رو نداره

00:07:50.920 --> 00:07:52.959
ولی شما فوتو آهنین رو دارید

00:07:53.160 --> 00:07:54.359
میتونید باهاشون بجنگید

00:07:55.480 --> 00:07:57.079
پس منتظر چی هستید؟

00:07:57.550 --> 00:08:01.359
صبر میکنید که ئین ووی
 از تنگه تیانتو با ارتش بگذره؟

00:08:01.760 --> 00:08:02.559
تا اون موقع

00:08:02.560 --> 00:08:06.480
با ارتش به سرزمین های برفی برمیگردید؟

00:08:06.679 --> 00:08:08.279
اونجا اینقدر امنه؟

00:08:08.559 --> 00:08:10.040
مطمئنم بهتر از من این وضعیت رو درک میکنید

00:08:10.320 --> 00:08:13.448
پادشاه گرگ سفید هرگز چشمش رو
از مراتع چینگ‌یانگ جدا نمیکنه

00:08:17.600 --> 00:08:18.600
عالی جناب

00:08:19.480 --> 00:08:20.920
الآن دیگه زمان صلح نیست

00:08:21.519 --> 00:08:24.600
جنگ همه رو با خودش میبلعه

00:08:52.479 --> 00:08:53.479
عمو

00:08:53.760 --> 00:08:55.119
مشکلی هست؟

00:08:58.159 --> 00:09:01.719
قبل از اینکه بیای
 گفتی میخوای میدون نبرد رو ببینی

00:09:02.479 --> 00:09:04.439
حالا که دیدی ، نظرت چیه؟

00:09:10.840 --> 00:09:14.200
فکر کردی توی میدون نبرد
شجاعت و دلاوری میبینی؟

00:09:16.239 --> 00:09:19.440
ولی من توی چشمات ترس رو میبینم

00:09:20.960 --> 00:09:22.280
من فقط فکر میکنم

00:09:23.400 --> 00:09:25.239
که سربازا بی گناهن

00:09:25.919 --> 00:09:27.520
و دارن توی یه منطقه خارجی میمیرن

00:09:28.080 --> 00:09:29.849
توی جنگ فقط پیروزی یا شکست مهمه

00:09:29.850 --> 00:09:31.050
آدم بیگناه وجود نداره

00:09:31.239 --> 00:09:34.119
فقط پیروز میتونه زنده بمونه

00:09:37.840 --> 00:09:38.840
بیا

00:09:39.159 --> 00:09:40.640
میخوام یه چیزی بهت نشون بدم

00:10:14.960 --> 00:10:15.960
عمو

00:10:18.960 --> 00:10:20.080
این فوتو آهنینه؟

00:10:21.400 --> 00:10:22.400
درسته

00:10:23.080 --> 00:10:26.467
این قوی ترین سوار نظام آهنین ماست

00:10:26.960 --> 00:10:27.960
فوتو آهنین

00:10:28.440 --> 00:10:29.520
دویست سال پیش

00:10:29.880 --> 00:10:33.389
پادشاه بزرگ ما ، شان
 از یک آدم عجیب یک نوع

00:10:34.320 --> 00:10:38.000
روش مبارزه ای به اسم فوتو آهنین یاد گرفت

00:10:38.679 --> 00:10:39.679
بعد از سال ها

00:10:41.075 --> 00:10:44.520
شرقی ها هم به سواره نظام اهنین مجهز شدن

00:10:45.000 --> 00:10:48.025
ولی نمیتونن به خوبی فوتو آهنین بشن

00:10:48.719 --> 00:10:49.719
تازه این همه نیست

00:10:50.280 --> 00:10:53.650
تیر و کمانشون نمیتونن
به زره های ما صدمه ای بزنن

00:10:54.359 --> 00:10:55.479
بعضیا میگن

00:10:55.960 --> 00:10:56.960
این کار خدا بود

00:10:58.359 --> 00:11:01.924
کار خدا بود که زره خدای جنگ رو

00:11:01.925 --> 00:11:04.760
عالی جناب از اون ادم عجیب یاد گرفت

00:11:05.239 --> 00:11:09.800
از اون موقع ، تمام ما زره آهنی  داریم

00:11:11.479 --> 00:11:14.358
البته که فوتو آهنین رو نمیشه مثلش اورد

00:11:14.359 --> 00:11:16.640
برای افزایش فوتو آهنین

00:11:16.960 --> 00:11:19.200
پدرت بسیار تلاش کرد

00:11:20.000 --> 00:11:21.880
تا افراد بیشتری رو جذب کنه

00:11:22.200 --> 00:11:23.919
ولی بعد از سال ها

00:11:24.559 --> 00:11:28.275
فقط تونست هزار نفر بدست بیاره

00:11:28.880 --> 00:11:31.119
ولی پدرت خیلی برای سلامتیت نگرانه

00:11:31.719 --> 00:11:32.719
قبل از رفتن

00:11:32.960 --> 00:11:35.280
صد تا فوتو آهنین بهم داد

00:11:35.799 --> 00:11:37.039
با این نیروها

00:11:38.080 --> 00:11:40.239
حتی اگر بین ده هزار دشمن گیر کنی
میتونی نجات پیدا کنی

00:11:40.799 --> 00:11:43.239
اونا میتونن برات راه فرار ایجاد کنن

00:11:44.239 --> 00:11:45.520
ولیعهد

00:11:46.799 --> 00:11:48.599
این نیروهارو میخوای؟

00:11:51.359 --> 00:11:54.799
میتونن برات توی جنگ
ترس و ابهت به ارمغان بیارن

00:11:58.599 --> 00:11:59.760
عمو

00:12:02.679 --> 00:12:04.960
گفتی پدرم برای اینها بسیار زحمت کشید

00:12:05.119 --> 00:12:05.799
بله

00:12:06.080 --> 00:12:07.559
زحمت کشید

00:12:07.760 --> 00:12:09.840
و همین ها هم گنجینه چینگ‌یانگه

00:12:13.359 --> 00:12:16.440
امروز به تو میدمشون

00:12:17.520 --> 00:12:21.039
دیگه ، مرگ و زندگیشون دست خودته

00:12:22.400 --> 00:12:25.760
ولی فقط بهت یادآوری میکنم

00:12:26.159 --> 00:12:27.880
در تاریخ چینگ‌یانگ

00:12:28.200 --> 00:12:31.159
هیچ فوتو آهنینی توی مناطق خارج مرزی
کشته نشدن

00:13:14.919 --> 00:13:15.919
استاد

00:13:23.075 --> 00:13:25.354
اینجا بهتر از قصر جی نیست

00:13:26.400 --> 00:13:28.000
اینجا خطر همیشه روبه روته

00:13:28.919 --> 00:13:31.440
ولیعهد ، لطفا مراقب خودت باش

00:13:32.039 --> 00:13:33.080
متوجه هستم

00:13:34.640 --> 00:13:35.640
جنگ در راهه

00:13:36.239 --> 00:13:38.039
شما اینجا اومدید پیش من ، مشکلی پیش اومده؟

00:13:42.640 --> 00:13:43.640
نه ، هیچی

00:13:44.760 --> 00:13:46.080
فقط خواستم ببینمت

00:13:46.525 --> 00:13:49.679
توی جنگ
 گاهی اوقات نمیتونم هواتو داشته باشم

00:13:50.679 --> 00:13:51.719
مشکلی نیست

00:13:55.760 --> 00:13:56.760
استاد ، ببینید

00:13:58.359 --> 00:14:00.559
چقدر بدون جنگ گوبیکو سوت و کوره

00:14:02.000 --> 00:14:03.320
استاد ، شما فکر میکنید

00:14:04.280 --> 00:14:06.159
که جنگیدن ، باعث بهتر شدن دنیا میشه؟

00:14:06.559 --> 00:14:07.840
نظر خودت چیه؟

00:14:11.440 --> 00:14:12.559
نمیدونم

00:14:13.919 --> 00:14:15.999
هنوز روزی که جلوی
دروازه نانهوای بودم رو یادمه

00:14:16.719 --> 00:14:18.320
صاحب میخونه دید پسرش داره میره

00:14:18.599 --> 00:14:20.599
بهش گفت صحیح و سالم برگرده خونه

00:14:22.559 --> 00:14:24.719
ولی من مرگشو دیدم

00:14:28.239 --> 00:14:30.320
بسیاری از آدما مثل اون میمیرن

00:14:30.640 --> 00:14:32.160
خونی که تا یه دقیقه پیش ریخته شده

00:14:32.640 --> 00:14:34.559
بزودی سرد میشه

00:14:34.750 --> 00:14:36.070
و دیگه نمیتونن برگردن خونه

00:14:36.400 --> 00:14:38.919
ما اینجاییم تا بزاریم بقیه مردم
برن خونه هاشون

00:14:39.119 --> 00:14:41.200
تا پیش خانواده هاشون برگردن

00:14:41.520 --> 00:14:42.679
نگران نباش

00:14:44.840 --> 00:14:46.440
فقط یه قولی بهم بده

00:14:47.760 --> 00:14:49.479
هرگز نبرد تن به تن نداشته باش

00:14:50.039 --> 00:14:52.440
تنهایی عمل کردن باعث بخطر افتادنت میشه

00:14:53.479 --> 00:14:54.479
فراموش نکن

00:14:54.640 --> 00:14:56.159
تو یک مهمان شیاتانگ‌ـی

00:14:57.119 --> 00:14:59.750
تا زمانی که زنده باشم هواتو دارم

00:15:01.119 --> 00:15:03.000
بریم ، برگردیم اردوگاه

00:15:09.520 --> 00:15:10.520
بادای

00:15:11.239 --> 00:15:13.679
موقع جنگ خیلی وضع وخیم میشه
نمیتونم ازت مراقبت کنم

00:15:14.320 --> 00:15:16.359
بهتره یه جای تازه رو برای زندگی پیدا کنی

00:15:34.039 --> 00:15:36.616
آسول ، کلی گشتم تا بالاخره

00:15:36.640 --> 00:15:37.919
پیدات کردم

00:15:41.760 --> 00:15:42.760
جی یه

00:15:44.400 --> 00:15:45.919
چند نفر اونجان؟

00:15:49.799 --> 00:15:51.400
فکر کنم پنجاه هزار نفر

00:15:53.080 --> 00:15:56.119
نمیدونم چند نفرشون فردا میتونن زنده بمونن

00:15:56.760 --> 00:15:57.760
بابام بهم گفته

00:15:58.919 --> 00:16:00.599
میدون جنگ ، جهنم دنیاست

00:16:01.280 --> 00:16:03.038
جون سربازا همیشه دست فرمانده‌ست

00:16:03.039 --> 00:16:04.960
باید در هر آن تصمیم بگیره

00:16:05.359 --> 00:16:07.200
حتی اگر هزار نفر هم جلوش بمیرن

00:16:07.479 --> 00:16:10.000
اون نباید تسلیم بشه ، و باید دستور صادر کنه

00:16:11.440 --> 00:16:13.559
چون به این روش فقط میشه جون خیلی هارو
نجات داد

00:16:16.960 --> 00:16:19.200
واسه همین نیاز به فکر کردنش نیست
فقط باید آروم باشیم

00:16:20.119 --> 00:16:21.280
آسول

00:16:21.919 --> 00:16:23.400
تو واقعا فکرت آرومه؟

00:16:27.320 --> 00:16:28.320
نه

00:16:31.875 --> 00:16:33.034
مردم میگن

00:16:33.425 --> 00:16:35.945
ما نمیتونیم توی میدون جنگ بترسیم

00:16:36.159 --> 00:16:37.599
تا وقتی شجاع باشیم

00:16:38.675 --> 00:16:41.675
تیر ها به ما اصابت نمیکنن

00:16:44.625 --> 00:16:47.191
هنوز اون داستانی که با یو ران
 شنیدیم یادت هست؟

00:16:48.475 --> 00:16:50.715
امپراطور گل سرخ و شاهدخت؟

00:16:51.475 --> 00:16:53.715
گفته شده برای نجات شاهدخت

00:16:53.950 --> 00:16:55.376
امپراطور صد هزار نفر رو قربانی کرد

00:16:55.400 --> 00:16:57.039
تا یانگ‌گوان رو بالاخره تصاحب کنه

00:16:58.950 --> 00:17:00.025
اگه تو بودی

00:17:01.159 --> 00:17:02.400
اینکارو میکردی؟

00:17:06.520 --> 00:17:07.520
والا نمیدونم

00:17:07.719 --> 00:17:09.080
ولی من نمیکنم

00:17:10.599 --> 00:17:11.919
صد هزار نفر

00:17:13.200 --> 00:17:14.359
بهای گزافی‌ـه

00:17:16.150 --> 00:17:18.191
مردم میگن حتی قهرمان ها هم عاشق میشن

00:17:18.475 --> 00:17:21.750
فکر کنم هنوز با یه دختر مثل شاهدخت گل سرخ
آشنا نشدی

00:17:24.675 --> 00:17:25.834
تو شدی؟

00:17:34.719 --> 00:17:36.946
فکر کنم داستان پایان خوبی داشته باشه

00:17:37.675 --> 00:17:38.834
امپراطور گل سرخ به خواستش رسید

00:17:39.000 --> 00:17:40.239
بالاخره امپراطور شد

00:17:40.719 --> 00:17:42.150
من بهش حسادت میکنم

00:17:42.319 --> 00:17:43.359
اون خیلی معرکه بوده

00:17:43.750 --> 00:17:44.949
دنیا رو بخاطر

00:17:45.375 --> 00:17:47.176
عشقش فتح کرد

00:17:54.900 --> 00:17:55.900
آسول

00:17:56.680 --> 00:17:57.880
اینقدر از این فکرا نکن

00:17:58.750 --> 00:18:01.270
فردا باید پیروز بشیم

00:18:02.199 --> 00:18:03.199
منتظر برگشتم باش

00:18:03.550 --> 00:18:04.829
تا اون موقع آماده باش

00:18:20.675 --> 00:18:22.675
سرورم ، خبر جدید

00:18:26.800 --> 00:18:27.675
سرورم

00:18:27.679 --> 00:18:29.759
اسب های اردوگاه شی یان کل شب غرش میکنن

00:18:29.900 --> 00:18:30.900
پس سربازا

00:18:31.025 --> 00:18:32.876
انگار برای مبارزه آماده‌ان

00:18:32.900 --> 00:18:34.860
تعجبی نداره که بهش میگن روباه شرق

00:18:35.000 --> 00:18:36.959
خوب میدونه که نباید تا آخر دفاع کرد

00:18:38.225 --> 00:18:43.011
اونا فقط میخوان سواره نظام چینگ‌یانگ رو
به کار ببرن

00:18:44.750 --> 00:18:45.750
تو

00:18:47.225 --> 00:18:49.225
حرکات ارتش چینگ‌یانگ چطوره؟

00:18:52.175 --> 00:18:53.815
پس نمیدونی

00:18:55.640 --> 00:18:57.800
معلومه چون جزو ما نیستی

00:18:58.825 --> 00:18:59.825
تو کی هستی؟

00:19:04.100 --> 00:19:05.100
منم

00:19:05.760 --> 00:19:07.160
شاهدخت یو

00:19:08.175 --> 00:19:10.595
خیلی بدی بابایی

00:19:12.025 --> 00:19:13.584
نگاش کن

00:19:14.439 --> 00:19:15.680
بریم

00:19:16.750 --> 00:19:18.349
از کجا به فکرتون رسید؟

00:19:18.800 --> 00:19:19.359
سرورم

00:19:19.750 --> 00:19:22.109
چطور من نتونستم شاهدخت یو رو بشناسم؟

00:19:23.575 --> 00:19:26.136
آخه هر چی باشه ، اون دخترمه

00:19:32.100 --> 00:19:33.420
چند بار باید بهت بگم؟

00:19:33.575 --> 00:19:35.135
اینقدر توی اردوگاه اذیت نکن

00:19:35.225 --> 00:19:36.305
چرا به حرفم گوش نمیدی؟

00:19:36.575 --> 00:19:37.926
اذیت کجا بود؟

00:19:38.475 --> 00:19:39.796
حالا که دشمن نزدیکه

00:19:40.000 --> 00:19:41.239
میشه راحت خندید

00:19:41.475 --> 00:19:44.100
ولی اگر شیاتانگ بخواد حقه بزنه چی؟

00:19:44.550 --> 00:19:45.670
اگر واقعا یه جاسوس وجود داشت

00:19:45.825 --> 00:19:47.305
که یواشکی به اردوگاه اومده باشه چی؟

00:19:49.800 --> 00:19:50.800
ولی خب

00:19:51.025 --> 00:19:52.025
بابایی ، تو خیلی باهوشی

00:19:52.275 --> 00:19:53.275
منو ناامید نکردی

00:19:54.800 --> 00:19:56.400
ناامیدت نکردم؟

00:19:56.575 --> 00:19:58.295
من توی نگاه اول شناختمت

00:19:58.500 --> 00:19:59.860
هنوزم میخوای منو امتحان کنی؟

00:20:04.359 --> 00:20:06.000
خیله خب ، برو استراحت کن

00:20:06.875 --> 00:20:10.194
میخوام با عموت برای روش حمله بحث کنم

00:20:17.920 --> 00:20:18.950
بابایی

00:20:19.199 --> 00:20:21.199
فردا میخوام باهات بیام میدون جنگ

00:20:21.225 --> 00:20:24.850
میخوام ببینم روباه شرقی
چجوری ازت شکست میخوره

00:20:26.500 --> 00:20:28.700
شمشیر و نیزه در میدون جنگ
هیچ رحم و انصافی ندارن

00:20:29.239 --> 00:20:31.920
گولتو نمیخورم

00:20:32.359 --> 00:20:33.640
فردا رو میتونی

00:20:34.475 --> 00:20:36.036
مراقب اردوگاه باشی

00:20:36.500 --> 00:20:38.860
تو که همش میگی من از برادرم شجاع ترم

00:20:39.300 --> 00:20:41.820
پس چرا همیشه موقع جنگ که میشه منو پس میزنی؟

00:20:42.550 --> 00:20:45.670
من جلوی برادرت ازت تعریف کردم

00:20:45.875 --> 00:20:47.395
واقعا جدی گرفتی؟

00:20:49.680 --> 00:20:50.719
ولی

00:20:51.625 --> 00:20:56.745
میخوام یکم اصول جنگی بهت یاد بدم

00:21:00.000 --> 00:21:00.640
بابایی

00:21:00.950 --> 00:21:02.830
حتما راهی برای شکست دشمن داری ، درسته؟

00:21:04.750 --> 00:21:08.510
پیاده نظام شیاتانگ از
 سوار نظام چینگ‌یانگ ضعیف تره

00:21:09.400 --> 00:21:12.479
ولی شی یان خودش شخصا اونا تعلیم داده

00:21:12.700 --> 00:21:14.940
نباید قدرت جنگی خیلی بدی داشته باشن

00:21:15.160 --> 00:21:17.839
اگه بتونیم اونارو سریع شکست بدیم

00:21:18.175 --> 00:21:21.224
بعدش سوار نظام چینگ‌یانگ بهمون حمله میکنن

00:21:21.550 --> 00:21:22.550
از اون ور

00:21:22.675 --> 00:21:24.126
چینگ‌یانگی ها شمشیر زنای خوبی هستن

00:21:24.150 --> 00:21:25.700
ولی برای کشورشون نمیجنگن

00:21:25.900 --> 00:21:28.939
و خیلی برای پیروزی شیاتانگ
خودشونو به آب و آتیش نمیزنن

00:21:29.350 --> 00:21:30.751
بنابراین فردا

00:21:30.950 --> 00:21:33.031
باید اول به سوار نظام شیاتانگ حمله کنیم

00:21:33.275 --> 00:21:35.155
قدرت شی یان رو ازش بگیریم

00:21:35.475 --> 00:21:37.556
فردا شخصا به میدون جنگ میاید؟

00:21:38.825 --> 00:21:40.585
سوار نظام چینگ یانگ

00:21:41.520 --> 00:21:42.675
و شی یان

00:21:42.950 --> 00:21:45.031
حریفان قدری هستن

00:21:45.950 --> 00:21:48.110
معلومه که این فرصت رو از دست نمیدم

00:21:48.550 --> 00:21:49.150
بابایی

00:21:49.400 --> 00:21:50.920
پس میتونم بیام ؟ -
گزارش -

00:21:54.175 --> 00:21:55.175
سرورم

00:22:02.075 --> 00:22:06.996
امشب توی میدون جنگ میبینمت
از طرف شی یان

00:22:39.760 --> 00:22:41.079
نمیتونی نجاتش بدی

00:23:04.275 --> 00:23:06.594
سرورم ، مدتها بود ندیده بودمتون

00:23:08.950 --> 00:23:10.070
ژنرال شی

00:23:12.875 --> 00:23:14.755
اگه خودم زودتر میرسیدم

00:23:15.625 --> 00:23:18.145
یه تصمیم دیگه میگرفتم

00:23:18.439 --> 00:23:19.560
میکشتمش

00:23:20.175 --> 00:23:21.455
اسب جنگی زخمی شده

00:23:21.700 --> 00:23:23.820
این یک افتخاره که توی میدون جنگ بمیره

00:23:24.575 --> 00:23:25.815
اگه بزاری بره

00:23:26.825 --> 00:23:28.705
گرگ ها تیکه پارش میکنن

00:23:29.150 --> 00:23:30.550
فردا باید با هم بجنگیم؟

00:23:30.800 --> 00:23:32.119
چه تو بجنگی یا نجنگی

00:23:32.700 --> 00:23:35.541
فردا از گوبیکو رد میشم

00:23:35.950 --> 00:23:37.190
شما خیلی طمعکارید

00:23:38.550 --> 00:23:41.189
شیاتانگ به تازگی بهتون پونزده شهر داده

00:23:41.575 --> 00:23:43.335
بازم راضی نیستید؟

00:23:47.175 --> 00:23:51.325
توانایی کشور من بیشتر از کنترل پونزده شهره

00:23:52.500 --> 00:23:54.939
ژنرال شی ، تو هنوز منو نشناختی؟

00:23:55.280 --> 00:23:56.280
چرا

00:23:57.000 --> 00:23:58.599
شمارو اولین بار ده سال پیش دیدم

00:23:59.275 --> 00:24:01.035
میدونستم چقدر دنیا بزرگه

00:24:01.750 --> 00:24:06.250
اون موقع ، شما به نظرم شما یک شیر قدرتمند
بودید

00:24:07.350 --> 00:24:08.470
ولی حالا

00:24:09.350 --> 00:24:11.151
شما مثل یک شیطانی هستید
که علاقه به قتل عام داره

00:24:11.425 --> 00:24:14.065
جنگ بدون خون و خونریزی که نمیشه برادر من

00:24:14.500 --> 00:24:16.140
تو روباه شرقی هستی

00:24:16.475 --> 00:24:18.916
ولی چرا از جنگ میترسی

00:24:19.400 --> 00:24:21.560
تو هنوز همون شی یانی هستی که قبلا میشناختم؟

00:24:21.760 --> 00:24:22.760
من نمیترسم

00:24:23.599 --> 00:24:26.640
فقط نمیخوام ادمای بیشتری کشته بشن

00:24:27.575 --> 00:24:29.656
زنا بی شوهر بشن و بچه ها بی پدر

00:24:30.225 --> 00:24:31.386
میفهمید؟

00:24:32.550 --> 00:24:33.750
البته که متوجه نمیشید

00:24:34.350 --> 00:24:37.031
وگرنه هفت برادر بزرگترتون رو
به کشتن نمیدادید

00:24:38.175 --> 00:24:40.295
تو حق نداری منو قضاوت کنی

00:24:40.950 --> 00:24:42.950
جرعت داری یک کلمه دیگه بگو

00:24:43.175 --> 00:24:44.815
وگرنه خودم میکشمت

00:24:55.025 --> 00:25:00.325
شما واقعا برای دنیایی میجنگید
 که هزاران نفر کشته شده باشن؟

00:25:01.300 --> 00:25:02.700
به چشم مردم

00:25:03.400 --> 00:25:05.599
شما مثل سایه ای از تاریکی هستید

00:25:05.900 --> 00:25:06.900
اشتباهه

00:25:07.750 --> 00:25:09.630
در تاریکی ، سایه وجود نداره

00:25:10.400 --> 00:25:13.479
فقط آدمایی مثل شماها هستن

00:25:13.825 --> 00:25:15.986
 که آرزو میکنن شیر سقوط کنه

00:25:16.225 --> 00:25:17.786
اگر شیر سقوط کنه

00:25:18.150 --> 00:25:21.650
بقیه حیوانات جنگل هم ادعای پادشاهی میکنن

00:25:22.000 --> 00:25:23.359
پس شک نکن که شیر سقوط نخواهد کرد

00:25:23.800 --> 00:25:25.800
نه تا زمانی که کل شرق

00:25:26.300 --> 00:25:27.541
کل نوولند

00:25:27.750 --> 00:25:29.870
جزو امپراطوری لی بشه

00:25:30.950 --> 00:25:34.950
پس فردا یکی از ما کشته خواهد شد

00:25:35.500 --> 00:25:38.740
یا شما ، یا من

00:25:39.040 --> 00:25:40.040
بله

00:25:40.800 --> 00:25:42.300
شمشیر ، رحم و انصاف نداره

00:25:43.825 --> 00:25:45.345
مراقب خودتون باشید

00:26:14.575 --> 00:26:16.016
آماده شید

00:26:16.275 --> 00:26:17.545
آماده شید

00:26:17.950 --> 00:26:19.710
آماده شید

00:26:21.319 --> 00:26:22.500
آماده شید

00:26:23.400 --> 00:26:24.400
بلند شید

00:26:26.100 --> 00:26:27.460
آماده شید

00:26:30.425 --> 00:26:30.950
عجله کنید

00:26:31.439 --> 00:26:33.625
عجله کنید

00:26:35.520 --> 00:26:36.520
عجله کنید

00:26:39.025 --> 00:26:42.435
عجله کنید

00:26:42.900 --> 00:26:43.900
ادامه بدید

00:26:44.175 --> 00:26:45.175
عجله کنید

00:29:16.225 --> 00:29:17.225
بایلی ئین

00:29:17.575 --> 00:29:21.580
و سربازاش خط دفاع رو بوجود بیارید

00:29:21.900 --> 00:29:24.140
بقیه همراه من بیان

00:29:25.000 --> 00:29:26.719
سربازای شیاتانگ

00:29:27.100 --> 00:29:29.621
شمشیرتون رو بیرون بکشین

00:29:29.875 --> 00:29:31.714
و شکم دشمن رو پاره کنید

00:29:31.875 --> 00:29:33.434
آماده

00:29:34.000 --> 00:29:36.079
تا آخرین نفس بحنگید

00:29:36.275 --> 00:29:39.555
حمله

00:29:47.959 --> 00:29:49.280
حمله

00:29:49.719 --> 00:29:58.839
حمله

00:29:59.079 --> 00:30:06.280
حمله

00:30:06.475 --> 00:30:07.556
سرورم

00:30:08.300 --> 00:30:11.300
ژنرال دستور دادن که شما در جنگ شرکت نکنید

00:30:16.479 --> 00:30:18.199
حمله

00:32:31.640 --> 00:32:32.640
جی یه

00:32:33.880 --> 00:32:34.880
جی یه

00:33:25.400 --> 00:33:29.920
حمله

00:33:40.560 --> 00:33:43.400
حمله

00:33:51.250 --> 00:33:53.130
بکشیدشون

00:34:04.875 --> 00:34:06.675
فرار نکنید ، حمله کنید

00:35:36.199 --> 00:35:38.425
چانگیه

00:35:39.550 --> 00:35:40.550
برو قایم شو

00:35:47.350 --> 00:35:48.350
سرورم

00:35:49.700 --> 00:35:50.159
بد شد

00:35:50.500 --> 00:35:51.500
ولیعهد رفته

00:36:10.700 --> 00:36:12.021
فوتو آهنین

00:36:12.875 --> 00:36:19.000
برادرا ، کشتن فوتو های آهنین آرزوی هر کسیه

00:36:19.475 --> 00:36:20.675
بیاید

00:36:21.000 --> 00:36:22.479
حمله

00:36:22.700 --> 00:36:23.900
به آرزوتون برسید

00:36:24.560 --> 00:36:26.600
حمله

00:37:12.150 --> 00:37:13.390
حمله

00:37:13.425 --> 00:37:14.786
از ولیعهد محافظت کنید

00:37:15.280 --> 00:37:16.280
حمله

00:38:39.500 --> 00:38:41.179
شیپور بزنید

00:38:42.875 --> 00:38:45.155
تمام سربازای چینگ یانگ عقب نشینی کنن

00:38:45.300 --> 00:38:45.899
سرورم

00:38:46.075 --> 00:38:47.755
شاه جیو دستور عقب نشینی دادن

00:38:47.919 --> 00:38:48.919
نه

00:38:49.025 --> 00:38:51.265
هنوزم سربازای چینگ یانگی توی میدون هستن

00:38:51.475 --> 00:38:53.076
فوتو آهنین ما غیر قابل شکسته

00:38:53.225 --> 00:38:54.576
ما باید اخرین کسایی باشیم که عقب نشینی کنیم

00:38:54.600 --> 00:38:55.239
سرورم

00:38:55.475 --> 00:38:57.151
شاه جیو فوتو آهنین رو به شما دادن

00:38:57.175 --> 00:39:00.159
نه به خاطر حمله ، بلکه بخاطر دفاع از شما

00:39:00.399 --> 00:39:03.479
شما توی خطر هستید ، باید برگردید

00:39:12.800 --> 00:39:13.800
سرورم

00:39:16.150 --> 00:39:17.311
سرورم

00:39:27.959 --> 00:39:28.959
دفاع کنید

00:40:24.040 --> 00:40:25.825
نزدیک نشید

00:40:26.150 --> 00:40:27.350
وگرنه ئین ووی رو میکشم

00:40:27.475 --> 00:40:29.076
برید عقب

00:40:33.080 --> 00:40:34.080
پسر خوب

00:40:34.375 --> 00:40:35.976
خیلی دل و جیگر داری

00:40:36.479 --> 00:40:37.479
عالی بود

00:40:38.425 --> 00:40:39.986
لی به جنگجو ها احترام زیادی میزاره

00:40:40.550 --> 00:40:42.550
نیزه تو بیار پایین ، تا خودم بهت پاداش بدم

00:40:42.875 --> 00:40:44.996
لی دو برابر شیاتانگ پول میده

00:40:45.875 --> 00:40:48.316
ولی اگر بخوای زرنگ بازی دربیاری

00:40:49.625 --> 00:40:51.225
میکشیمت

00:41:01.500 --> 00:41:02.500
برید عقب

00:41:25.825 --> 00:41:27.225
بهش دست نزن

00:41:28.225 --> 00:41:29.665
نه

00:41:32.300 --> 00:41:33.459
آسول

00:41:47.679 --> 00:41:48.679
جی یه

00:41:49.280 --> 00:41:49.959
جی یه

00:41:50.300 --> 00:41:51.100
آسول ، دیوونه شدی

00:41:51.300 --> 00:41:52.379
اینجا چیکار میکنی؟

00:41:55.275 --> 00:41:55.278
گفتم که

00:41:55.279 --> 00:41:56.673
توی میدون جنگ

00:41:56.674 --> 00:41:58.994
تنهات نمیزارم

00:42:02.275 --> 00:42:03.515
از سر راهم برید کنار

00:42:03.825 --> 00:42:06.105
وگرنه ئین ووی رو میکشم

00:42:07.300 --> 00:42:09.580
خیلیا تو دنیا هستن که میخوان
منو بکشن

00:42:12.550 --> 00:42:17.240
ولی کمتر کسی جرعتشو داره

00:42:21.350 --> 00:42:22.350
میبینی؟

00:42:22.425 --> 00:42:24.625
ایشون کسیه که میخوای بکشی ، ئین ووی

00:42:25.875 --> 00:42:28.150
اونی که گرفتی فقط یه سربازه

00:42:28.750 --> 00:42:32.340
ما کلی سرباز تو کشورمون داریم

00:42:44.175 --> 00:42:45.175
بچه جون

00:42:49.025 --> 00:42:50.025
برگردید عقب

00:42:57.479 --> 00:42:59.040
چه خانوم زیبایی

00:42:59.700 --> 00:43:01.439
گمون نکنم سرباز باشه

00:43:01.800 --> 00:43:02.800
فکر کنم

00:43:03.040 --> 00:43:04.800
باید زنت باشه

00:43:05.040 --> 00:43:05.600
احمق

00:43:05.825 --> 00:43:06.825
چطور جرعت میکنی

00:43:06.875 --> 00:43:07.955
اون پدرمه

00:43:08.239 --> 00:43:09.239
درسته

00:43:10.320 --> 00:43:11.600
اون دخترمه

00:43:16.080 --> 00:43:17.080
ارباب لی

00:43:17.900 --> 00:43:19.341
ما نمیخوایم بهش آسیبی بزنیم

00:43:20.475 --> 00:43:23.571
ولی باید از اینجا بریم

00:43:24.600 --> 00:43:28.120
قبلا میخواستید منو بکشید

00:43:28.675 --> 00:43:32.715
حالا میخواید دخترمو گروگان بگیرید

00:43:33.625 --> 00:43:35.106
اگه بهت قول بدم

00:43:35.375 --> 00:43:37.895
معنیش اینه که آدم ضعیفیم

00:43:39.025 --> 00:43:41.825
اونوقت چطور میتونم به
ببر ها و گرگ ها حکومت کنم؟

00:43:44.840 --> 00:43:46.239
هنوزم حرفم یکیه

00:43:47.350 --> 00:43:50.389
بقیه وقتی سواره نظام لی رو میبینن ترس
برشون میداره

00:43:51.225 --> 00:43:53.346
ولی تو از بینشون گذشتی

00:43:53.800 --> 00:43:56.000
تا منو شکست بدی

00:43:57.075 --> 00:43:58.755
ببینم نکنه کینه ای از من داری؟

00:43:59.425 --> 00:44:00.586
نه

00:44:00.900 --> 00:44:02.101
پس چی؟

00:44:02.350 --> 00:44:04.310
میخوام خودمو توی جنگ ثابت کنم

00:44:04.350 --> 00:44:05.429
توی این دنیا

00:44:05.675 --> 00:44:09.675
مگه مهمتر از کشتن تو هم چیزی هست؟

00:44:11.425 --> 00:44:15.994
این خنده دار ترین چیزی بود که این چند روز
شنیدم

00:44:18.225 --> 00:44:19.225
خوبه

00:44:19.919 --> 00:44:21.320
بهت یه فرصت میدم

00:44:22.300 --> 00:44:24.340
اگه بتونی منو شکست بدی

00:44:25.025 --> 00:44:26.745
میزارم بری

00:44:27.600 --> 00:44:31.320
بازم در آینده شانس کشتن منو داری

00:44:32.120 --> 00:44:33.479
اگه نتونستی

00:44:34.800 --> 00:44:36.719
کشته میشی

00:44:37.800 --> 00:44:38.959
جی یه

00:44:41.225 --> 00:44:42.225
باشه

00:44:42.959 --> 00:44:44.560
قبوله

00:44:54.300 --> 00:45:24.300
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:45:24.324 --> 00:46:24.324
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.