WEBVTT 00:00:00.070 --> 00:01:55.070 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:55.860 --> 00:01:59.660 آه، ژنرال من 00:02:00.530 --> 00:02:04.000 یه ژوآ وقتی کارم باهات تموم شد 00:02:04.000 --> 00:02:07.680 سرتو می برم و خواهر کوچیکم رو خوشحال می کنم 00:02:22.820 --> 00:02:27.580 یه ژوآ یه زنی مثل تو باید به من خدمت کنه 00:02:27.580 --> 00:02:32.460 باید برای اینکار اجازه بگیرم 00:02:32.460 --> 00:02:37.270 هولی دارم بهت هشدار می دم مراقب باش چی به شوهرم می گی 00:02:37.270 --> 00:02:42.790 برای خودت می گم- - چه یار شرور و مقدسی 00:02:42.790 --> 00:02:48.310 یه ژوآ تو آزادی تا روابط نامشروعتو با زیر دستات ادامه بدی اصلا معلوم نیست با هولی چیکار کردی 00:02:48.310 --> 00:02:52.060 فقط می خوام سربه سرت بزارم بیا ببینیم چی کار میتونی بکنی؟! 00:02:55.620 --> 00:02:58.730 قسمت 11 00:03:04.390 --> 00:03:07.360 هولی به من گوش کن 00:03:08.820 --> 00:03:10.960 دربارش فکر کردم 00:03:10.960 --> 00:03:15.030 وقتی که فرستاده از خیابون چوآن وو می گذره وظیفه محافظت ازش با گروه ماست 00:03:15.030 --> 00:03:19.490 نه از جاده شون تیان شروع کنیم. من می رم تا ازشون توی مسیر محافظت کنم 00:03:19.490 --> 00:03:22.730 اگه لازم شد چند تا سرباز و بالا لباسای شخصی بفرست 00:03:22.730 --> 00:03:26.520 می تونن خودشونو به جای افسران نیروی گشت زنی جا بزنن 00:03:27.820 --> 00:03:31.260 در فاصله دویست تا سی صد قدمی یه ایستگاه گشت زنی هست 00:03:31.260 --> 00:03:33.610 و داخلش مامورای گشت زنن 00:03:33.610 --> 00:03:37.120 صبح ها وظیفشون اینه که حمل و نقل و رفت آمد کالسکه ها و مردم و تنظیم کنن 00:03:37.120 --> 00:03:41.250 شب ها هم وظیفشون حفظاظت از خونه مسِولین و تاجراست برای جلوگیری از آتش و دزدی 00:03:41.250 --> 00:03:43.860 این بهترین کاره 00:03:43.860 --> 00:03:48.000 چه یار شرور و متظاهری 00:03:56.830 --> 00:04:01.270 شوهرم داره بدجور نگاه می کنه 00:04:04.530 --> 00:04:06.190 آره درسته 00:04:11.160 --> 00:04:14.490 انگاری ترسی که قبلا داشتیم از بین رفته 00:04:14.490 --> 00:04:19.210 زمان بهترین التیام دهندس حتما این طرفا پیداش میشه 00:04:21.290 --> 00:04:25.740 به افرادی که دارن لبخند می زنن صدمه نباید صدمه زد اگرچه که نسبت بهش کینه دارم 00:04:25.740 --> 00:04:28.220 درست نیست این جا عصبانی بشم 00:04:34.560 --> 00:04:38.200 جونوانگ...جونوانگ 00:04:40.860 --> 00:04:44.050 جون وانگ لطفا صبر کن چرا واینمیستی تا ژنرال بیاد و باهم برین؟ 00:04:44.050 --> 00:04:47.690 نه دیگه صبر نمی کنم اول خودم بر می گردم 00:04:53.810 --> 00:04:56.250 چرا یه دفعه ای فرار کرد؟ 00:04:59.350 --> 00:05:02.560 فک کنم خجالتیه 00:05:05.180 --> 00:05:08.300 اشکالی نداره که یکم شیطون باشی ولی وقتی اون اینطوری می کنه 00:05:08.300 --> 00:05:12.630 خیلی دوست داشتنی میشه. جوری که دلم می خواد ببوسمش 00:05:12.630 --> 00:05:16.290 مخصوصا اون چشماش که وقتی نمی دونه چیکار کنه از تعجب باز می مونن 00:05:16.290 --> 00:05:19.520 چشاش مثل چشای گربه وحشی سفیده وقتی می خوای شکارش کنی 00:05:19.520 --> 00:05:24.230 ژنرال عملکرد شما خیلی عجولانه ست باعث میشه شکارو فراری بدید 00:05:24.230 --> 00:05:27.820 به شکار ضد حمله بزن و 00:05:30.320 --> 00:05:33.470 از یه طعمه برای گرفتنش استفاده کن 00:05:33.470 --> 00:05:36.290 و طوری رفتار کن که حس رضایت کنه 00:05:37.490 --> 00:05:41.290 اعتماد به نفس جون وانگ خیلی زیاده وقتی که داری باهاش کار می کنی 00:05:41.290 --> 00:05:46.450 تو هم نباید خیلی مغرور باشی باید طوری با هم راه بیاین که بتونین باهم کار کنین 00:05:46.450 --> 00:05:51.340 نبرد عشق اصلا شبیه میدان جنگ نیست اتفاقای غیر منتظره هر زمان میتونه اتفاق بیوفته 00:05:51.340 --> 00:05:55.850 یه ژنرال باید موقعیتشو حفظ کنه و برنامه هاشو درست بچینه 00:05:57.670 --> 00:06:00.950 تصمیم دارم وقتی می خوام برم خونه یکم سربه سرش بزارم 00:06:00.950 --> 00:06:03.980 ولی انگاری نمی تونم خیلی عجول باشم نه؟ 00:06:03.980 --> 00:06:08.150 پیشنهاد می کنم که اول حرکاتت رو عوض کنی 00:06:08.760 --> 00:06:13.160 بازم استراتژی جنگی؛ حق باتوعه باید اول رابطمو باهاش خوب کنم 00:06:25.980 --> 00:06:29.630 قبلنا وقتی که آدمای ثروتمند قصد داشتن باهام رابطه برقرار کنند 00:06:29.630 --> 00:06:32.650 حالم ازش به هم می خورد 00:06:32.650 --> 00:06:34.340 ولی 00:06:34.970 --> 00:06:37.170 ولی وقتی که همسرمه 00:06:37.170 --> 00:06:40.830 چرا بوسیدنش برام حال به هم زن نیست؟ 00:06:40.830 --> 00:06:45.300 به جاش برام شیرینه 00:06:48.820 --> 00:06:52.270 و باعث میشه از درون گرم و هیجان زده شم 00:06:53.550 --> 00:06:55.900 وقتی که آزادانه رفتار می کنه 00:06:56.640 --> 00:07:01.310 انگار یه کمی مست بودم و از خود بی خود شده بودم 00:07:05.900 --> 00:07:09.460 ولی نباید بزارم اون طوری بی پروا رفتار کنه 00:07:26.590 --> 00:07:32.390 یوجین حالت خویه؟ چرا تو آفتاب دراز کشیدی؟ 00:07:32.390 --> 00:07:35.090 حال خوب یا بد من به تو ربطی نداره 00:07:35.090 --> 00:07:37.030 چرا انقدر عصبانی؟ 00:07:37.030 --> 00:07:40.220 وقتی با یه نفر زیر یه سقف زندگی می کنی 00:07:40.220 --> 00:07:44.290 باید بپرسی حالش چطوره حتی اگه تازه ملاقاتش کرده باشی 00:07:52.180 --> 00:07:53.890 یوجین 00:07:59.800 --> 00:08:01.720 ژوآ یوجین 00:08:07.450 --> 00:08:09.230 هی عضو خونواده ژائو 00:08:11.360 --> 00:08:13.230 تمومش می کنی یا نه؟ 00:08:13.230 --> 00:08:16.140 به جز سربه سر گذاشتن من کار دیگه ای هم می تونی بکنی؟ 00:08:16.140 --> 00:08:19.580 برو با برادرات بازی کن یا اصلا برو دنبال اون همرزم عزیزت هو کینگ 00:08:19.580 --> 00:08:22.590 پیداش کن تا حوصلت سرنره 00:08:23.760 --> 00:08:27.410 چرا انقدر نمک نشناسی؟ فقط نگرانت بودم 00:08:27.410 --> 00:08:28.890 اون وقت تو هنوز اینجایی و فکر می کنی خیلی سرت میشه 00:08:28.890 --> 00:08:30.080 منظورت چیه؟ 00:08:30.080 --> 00:08:33.360 فکر می کنی آزار دادن من بامزست؟ پس اگه تو منو دوست نداری 00:08:33.360 --> 00:08:36.660 چرا توی مهمونی وزرات تشریفات زیر زیرکی منو نگاه می کردی؟ 00:08:36.660 --> 00:08:40.590 داشتی با چشات بهم اشاره می کردی و لاس می زدی منظورت از اون نگاها چی بود؟ 00:08:40.590 --> 00:08:43.630 کی من؟ 00:08:43.630 --> 00:08:45.760 خواهر تو توهم زده شدی؟ 00:08:45.760 --> 00:08:47.260 تو... 00:08:50.310 --> 00:08:52.650 اون چشای نفرت انگیز گربه ایت.. 00:08:56.760 --> 00:09:00.880 من شوهرتم نه شکارت 00:09:02.020 --> 00:09:03.930 ولی به من اعتنا نمی کنی 00:09:12.860 --> 00:09:15.540 رییس یانگ، خیابون خوآنگ و جاده شوتاین رو جارو کردین؟ 00:09:15.540 --> 00:09:18.100 بله 00:09:18.100 --> 00:09:21.900 بله قربان خیابون هار و از شرق تا غرب و شمال تا جنوب جارو کردیم 00:09:23.280 --> 00:09:24.630 دقیقا چند بار جاروشون زدین؟ 00:09:24.630 --> 00:09:29.170 یه بار ظهر یه بار هم صبح قربان 00:09:29.170 --> 00:09:32.820 فقط دوبار؟ این یعنی بی اعتنایی به وظیفت 00:09:32.820 --> 00:09:35.950 تو اصلا به من که رییس اداره دیدبانی ام یا خود امپراطور هیچ احترامی می زاری یا نه؟ 00:09:35.950 --> 00:09:39.200 از امروز روزی 5 بار جارو بزنین 00:09:39.200 --> 00:09:41.470 بله قربان 00:09:46.070 --> 00:09:50.080 چرا هنوز اینجا ایستادین؟ برین و خیابون ها رو جارو بزنین 00:09:53.250 --> 00:09:56.990 جون وانگ واقعا آدمها رو اذیت می کنه اگه اینکارش ادامه پیدا کنه 00:09:56.990 --> 00:10:00.240 بعد اومدن نماینده ها از خستگی پس میوفتیم 00:10:00.240 --> 00:10:03.160 بودا(خدای بوداییسم) بهمون رحم کنه برو به اعلاحضرت بگو تا از دفتر بندازتش بیرون 00:10:03.160 --> 00:10:06.910 درسته .بزار بره خونه و زنش کتکش بزنه 00:10:10.160 --> 00:10:13.640 چه چرتو پرتی داری زیر لب می گی؟ چیزی گفتی؟ 00:10:13.640 --> 00:10:16.300 برو سرکارت بریم... 00:10:28.020 --> 00:10:30.080 کیو لاهو دارم بهت میگم 00:10:30.080 --> 00:10:34.240 توام اون رو دیدی ژنرال چیزیش شده؟ 00:10:34.240 --> 00:10:36.830 منم همچین حسی دارم 00:10:36.830 --> 00:10:40.760 به قیافش که نگاه کنی انگار یکی عصبانیش کرده 00:10:40.760 --> 00:10:44.760 کی جرعت همچین کاری رو داره؟ 00:10:45.850 --> 00:10:47.940 فکر می کنی کی؟ 00:10:47.940 --> 00:10:50.560 به احتمال زیاد اون جون وانگ خوشگل 00:10:52.350 --> 00:10:55.250 Most likely, they had a fight. 00:10:55.250 --> 00:10:58.790 به نظر من ژنرال کسیه که می تونه لشکر و برای جنگ هدایت کنه 00:10:58.790 --> 00:11:00.930 قیافش به کسایی که با بقیه دعوا کنه نمی خوره 00:11:00.930 --> 00:11:02.300 درسته 00:11:02.300 --> 00:11:05.860 نه از وقتی که 00:11:05.860 --> 00:11:08.340 جون وانگ ازدواج کرده 00:11:08.340 --> 00:11:10.340 از ژنرال دوری می کنه 00:11:10.340 --> 00:11:13.680 این مسئله توی کل پایتخت باعث رسوایی شده 00:11:13.680 --> 00:11:18.240 حتما به خاطراینه که جون وانگ از ژنرال پیروی نمی کنه و این ژنرال و ناراحت کرده 00:11:18.240 --> 00:11:21.010 اشتباهش همینه- ما باید چیکار کنیم؟- 00:11:21.010 --> 00:11:23.360 لاهو زودباش یه فکر بکن 00:11:23.360 --> 00:11:26.010 تو و جون وانگ مگه باهم صمیمی نیستین؟ برو ترغیبش کن 00:11:26.010 --> 00:11:30.000 ترغیبش کنم که چیکار کنه؟ از این استفاده کنه؟ 00:11:30.000 --> 00:11:32.820 من میرم بهش بگم- باشه چی می خوای بگی؟- 00:11:32.820 --> 00:11:36.280 انگاری نمی دونی بدنش چه قدر ضعیفه چندتا از اینا رو می خوره و میره 00:11:36.280 --> 00:11:38.250 درسته- بهش بگو- 00:11:38.250 --> 00:11:40.150 حالا که شوهر ژنزال شده 00:11:40.150 --> 00:11:41.970 باید یکم روحیه بخشش داشته باشه 00:11:41.970 --> 00:11:44.390 و همش سروقت ژنرال نره .درسته؟ 00:11:44.390 --> 00:11:46.320 درسته 00:11:46.320 --> 00:11:50.630 ولی این یه مسئله خصوصی بین یه زن و شوهره چطوری راضیش کنیم؟ 00:11:50.630 --> 00:11:53.770 به ژنرال کیو می گیم تا کمکمون کنه تا اردوگاه 00:11:53.770 --> 00:11:56.580 به آرامش برگرده و ژنرال انقدر بداخلاقی نکنه 00:11:56.580 --> 00:11:59.650 می ارزه که باهاش حرف بزنم؟ 00:11:59.650 --> 00:12:01.550 معلوممه- معلومه- 00:12:01.550 --> 00:12:04.500 بهش فکر کن. مسائل ارتش هنوزشم باعث عصبانیته جون وانگ میشه 00:12:04.500 --> 00:12:07.030 اصلا نباید بفرستیمش 00:12:07.030 --> 00:12:10.690 تو این لحظه مهم اگه تو نری پس کی بره؟ 00:12:10.690 --> 00:12:11.790 درسته 00:12:11.790 --> 00:12:13.920 ژنرال کیو عزیز من... 00:12:13.920 --> 00:12:17.090 به مشرق و مغرب شمال و جنوب سفرکردی و جایگاه بزرگی داری 00:12:17.090 --> 00:12:20.550 تو میتونی این کارو بکنی ولی اگه ما انجامش بدیم شکست می خوریم 00:12:20.550 --> 00:12:22.200 درسته 00:12:27.840 --> 00:12:33.040 باشه برای بهبود ازدواج و زندگی ژنرال دارم 00:12:33.040 --> 00:12:36.290 از شهرتم مایه می زارم 00:12:36.290 --> 00:12:39.890 ولی نباید بزاری ژنرال بویی ببره 00:12:39.890 --> 00:12:42.230 نگران اونش نباش- نگران نباش- 00:12:42.230 --> 00:12:44.560 منتظر خبرای خوب من باشید- باشه- 00:12:46.930 --> 00:12:49.080 ما منتظر خبرای خوبت می مونیم 00:13:06.800 --> 00:13:12.130 جونگ وان نوبت توعه که گشت بزنی 00:13:12.130 --> 00:13:14.150 خودم می دونم . برو بیرون و منتظرم باش 00:13:14.150 --> 00:13:15.730 باشه 00:13:30.430 --> 00:13:33.720 جون وانگ، نوبت گشت زنی توئه؟ 00:13:33.720 --> 00:13:35.120 تو چرا اینجایی؟ 00:13:35.120 --> 00:13:38.920 اومدم ببینم کمک می خوای یا نه 00:13:38.920 --> 00:13:42.390 نه لازم ندارم- چرا داری- 00:13:44.620 --> 00:13:49.640 خلاصه بگم تو مرد پر مشغله ای هستی جونگ وان 00:13:49.640 --> 00:13:52.760 واضح تر بگو مشغله کاری یا مشکل شخصی؟ 00:13:52.760 --> 00:13:55.670 اگه مشکل اداری بود که با تو درمیون نمیزاشتم 00:13:55.670 --> 00:13:57.860 بیا یکم باهم درمورد مسائل شخصی حرف بزنیم 00:13:57.860 --> 00:14:02.590 تو و ژنرال جدیدا باهم مشکلی دارین؟ 00:14:02.590 --> 00:14:04.200 همچین چیزی نیست 00:14:06.650 --> 00:14:08.970 جونگ وان، دست از تظاهر بردار 00:14:08.970 --> 00:14:12.870 ژنرال کل روز بدخلقه حتی منم نمیخوام ببینمش 00:14:12.870 --> 00:14:17.140 این فقط کار توعه. چون بقیه جرعت همچین کاری رو ندارن 00:14:17.140 --> 00:14:18.940 اصلا ژنرال تا حالا لبخند زده؟ 00:14:18.940 --> 00:14:22.990 مگه ژنرال باهات چیکار کرده؟ 00:14:24.390 --> 00:14:28.450 نه بینتون چه اتفاقی افتاده؟ 00:14:28.450 --> 00:14:30.180 اون فقط همون روش قبلیشو درس میده 00:14:30.180 --> 00:14:33.360 دائم اعصابتو خورد می کنه و دست از لجبازی بر نمی داره نه؟ 00:14:33.360 --> 00:14:35.310 فقط عصبانیم نمی کنه 00:14:35.310 --> 00:14:39.260 بزار اینطوری بپرسم اگه زنت ازت چیزایی بخاد که تو دوست نداری انجامشون بدی, 00:14:39.260 --> 00:14:41.870 چیکار می کنی؟ 00:14:41.870 --> 00:14:46.090 بستگی داره چی ازم بخاد 00:14:46.090 --> 00:14:47.930 اگه رابطه جنسی باشه چی؟ 00:14:47.930 --> 00:14:51.860 رابطه؟ این که خوبه 00:14:51.860 --> 00:14:55.690 اگه زنم همچین چیزی ازم بخاد؛ حتما خوشحال می شم 00:14:57.500 --> 00:15:02.360 جونگ وان، من فکر می کنم بهتره زودتر از ژنرال پیروی کنی 00:15:02.360 --> 00:15:04.180 ازش پیروی کنم 00:15:04.180 --> 00:15:08.840 چطور یه مرد میتونه بزاره یه زن کنترلش کنه؟ ترجیح میدهم بمیرم 00:15:08.840 --> 00:15:12.470 داری اشتباه می کنی جونگ وان 00:15:12.470 --> 00:15:16.130 زنت فقط می خواد باهات رابطه داشته باشه چرا از مرگ حرف می زنی؟ 00:15:16.130 --> 00:15:21.560 بعدشم شما ازدواج کردین و باید تو یه تخت بخابین 00:15:21.560 --> 00:15:23.810 اگه همچین کاری نکنیم، مشکلش چیه؟ 00:15:23.810 --> 00:15:27.080 !این مخالف دستورات مذهبه !یعنی هدردادن منابع طبیعی با بی خیالی 00:15:28.580 --> 00:15:30.560 برگردیم به اصل بحثمون 00:15:30.560 --> 00:15:33.920 ...درباره اینکه شما چطور میخوابید 00:15:33.920 --> 00:15:39.500 این که از چه روشی برای خوابیدن استفاده کنید؛ فکر کنم میشه درباره این موضوع بحث کرد 00:15:42.820 --> 00:15:44.600 فراموشش کن 00:15:44.600 --> 00:15:47.700 شرایط من و تو خیلی فرق داره 00:15:48.530 --> 00:15:51.110 تو هیچ وقت نمیتونی سختی قلب من رو درک کنی 00:15:51.110 --> 00:15:57.190 ...پس...هی... این 00:15:57.190 --> 00:15:59.280 این سخته؟ 00:16:01.060 --> 00:16:03.970 واسه چی سخته؟ 00:16:06.230 --> 00:16:10.130 ببین، من واقعا این ویژگی فرماندمون رو دوست دارم 00:16:10.130 --> 00:16:12.200 دلاور، قدرتمند و با استعداد 00:16:12.200 --> 00:16:15.960 حتی تو روابطش با شوهرش خیلی خشن عمل میکنه 00:16:15.960 --> 00:16:19.360 هیجان آوره. خیلی هیجان آوره 00:16:21.150 --> 00:16:23.290 تو هم مثل اونی 00:16:33.090 --> 00:16:36.660 فرمانده هو، چی شد؟ نتیجه داد؟ 00:16:36.660 --> 00:16:38.710 جون وانگ چی گفت؟ 00:16:40.520 --> 00:16:43.130 این موضوع سختیه 00:16:43.130 --> 00:16:45.030 فرمانده، نسبت به جون وانگ 00:16:45.030 --> 00:16:48.460 جوری رفتار می کرد انگار داره تو نبرد آخرش می جنگه داشت اون و به زور می برد 00:16:49.630 --> 00:16:54.070 چطوره بذاریم فرمانده تو ظاهر یه زن بره و اغواش کنه؟ 00:16:54.070 --> 00:16:56.790 این جواب نمیده . فقط می تونی به فرمانده بگی آدما رو بکشه 00:16:56.790 --> 00:17:00.130 اما اغوا کردن مردها؟! با این رفتارش ، احتمالا شبیه احمقا بنظر میاد 00:17:00.130 --> 00:17:02.490 پس بهم بگید...- بسه بسه- 00:17:02.490 --> 00:17:06.490 بسه. دست از فکرای بیخود بردارید 00:17:06.490 --> 00:17:11.160 اینکه ژنرال از قدرت رزمیش استفاده میکنه تا اون رو زمین بزنه اشتباه نیست اما نمیتونه با عجله بهش حمله کنه 00:17:11.160 --> 00:17:13.620 اون مرتب حدود جون وانگ رو میشکنه 00:17:13.620 --> 00:17:17.430 و وقتی جون وانگ عصبانی شد،فرمانده خیلی راحت جلوش در میاد 00:17:19.770 --> 00:17:21.990 همتون باید خوب نگهبانی بدید 00:17:21.990 --> 00:17:25.340 برگردید سر محل نگهبانی تون موضوع مهم 00:17:25.340 --> 00:17:27.790 اینه که به فرستاده شیای غربی خوش آمد بگیم 00:17:27.790 --> 00:17:29.600 درباره چی دارید اینجا پچ پچ می کنید؟ 00:17:33.070 --> 00:17:38.390 در جواب فرمانده، ما داشتیم در مورد امنیت شاهزاده یینو در طول ملاقاتش صحبت می کردیم 00:17:39.390 --> 00:17:42.190 شما خیلی تو کار، حرفه ای و فعالید 00:17:42.190 --> 00:17:44.690 اما اولش ،ما نشنیدیم کسی چیزی درباره اینکه 00:17:44.690 --> 00:17:47.460 چطور برای جون وانگ میانجری کنه بگه؟ 00:17:48.160 --> 00:17:49.960 شما همشو شنیدید 00:17:49.960 --> 00:17:51.800 این اتاق خیلی بزرگ نیست 00:17:51.800 --> 00:17:55.820 با صدای تو ، همه میتونن از دور بشنونش 00:17:55.820 --> 00:17:59.750 با خودت چی فکر کردی؟ 00:17:59.750 --> 00:18:02.830 جون وانگ الان تو وضعیت بدیه 00:18:02.830 --> 00:18:06.520 اون حس می کنه دارید خیلی بهش سختگیری می کنید 00:18:06.520 --> 00:18:10.180 شما خیلی جسورید و این باعث میشه اون احساس کنه بی عرضه ست 00:18:11.140 --> 00:18:12.920 بی عرضه؟ 00:18:18.400 --> 00:18:22.560 هولی. معنی بی عرضه چیه؟ 00:18:23.400 --> 00:18:27.230 احساس بی عرضگی تو یه کار شامل بی میلی 00:18:27.230 --> 00:18:33.290 افسردگی، ناراحتی، بازنده بودن و عصبانیته 00:18:39.260 --> 00:18:41.800 کدوم دانشمندی همچین اصطلاح سختی رو به وجود آورده؟ 00:18:41.800 --> 00:18:45.830 چرا باید این همه معنی داشته باشه؟ من میتونم همش رو یاد بگیرم؟ 00:18:45.830 --> 00:18:49.610 بله... پس فرمانده، حالا که شما کلی موضوعات مهم ارتشی برای بحث کردن دارید 00:18:49.610 --> 00:18:51.500 ما میریم اقدامات امنیتی رو تشدید کنیم 00:18:51.500 --> 00:18:53.430 برو 00:19:00.830 --> 00:19:03.290 اون احساس بی عرضگی می کنه 00:19:06.100 --> 00:19:08.460 ناراحتی؟ 00:19:10.500 --> 00:19:15.970 بی میلی. حتی احساس افسردگی میکنه؟ 00:19:24.130 --> 00:19:26.910 فرمانده ، شما تسلیم شدید؟ 00:19:26.910 --> 00:19:28.550 نه 00:19:30.700 --> 00:19:37.090 اما این گربه سفید وحشی خیلی سفت و سختتر از بسیج کردن ارتش و جنگیدن تو میدان نبرده 00:19:39.630 --> 00:19:43.870 هنر جنگ یه تخصصه گاهی وقتا حتی اگه تواناییشو داشته باشید که یه دشمن رو شکست بدید، ممکنه ضعیف عمل کنید 00:19:43.870 --> 00:19:46.880 حتی اگه بخواید ارتش روبه حرکت در بیارید باید تظاهر کنید اماده نیستید- نمیخوام بشنوم- 00:19:48.770 --> 00:19:51.190 فکر کردی میتونم حرفایی که میزنی رو بفهمم؟ 00:19:52.970 --> 00:19:56.030 آرایش جنگی سربازها و تجهیزات جنگی شما 00:19:57.250 --> 00:19:59.600 اثری روی ژائو یوچین نمیزاره 00:20:03.930 --> 00:20:11.940 00:20:18.060 --> 00:20:20.100 ...اوه، کمربند ژائو 00:20:23.490 --> 00:20:25.950 ...اون درباره همسرم 00:20:26.620 --> 00:20:29.920 همسرم! همسرم! 00:20:31.020 --> 00:20:35.240 من یه عالمه سوال سخت دارم که باید ازت بپرسم 00:20:35.930 --> 00:20:40.620 اخلاقیات یه زن به هیچ توانایی خاصی مربوط نیست 00:20:40.620 --> 00:20:44.140 و لازم نیست که با چرب زبونی حرف بزنه 00:20:44.140 --> 00:20:46.940 لازم نیست صورتش رو با رنگ آمیزی زیبا کنه 00:20:46.940 --> 00:20:50.190 و لازم نیست وضعیت شغلی برجسته ای داشته باشه 00:20:50.190 --> 00:20:52.390 معنیش چیه شوهر؟ 00:20:53.720 --> 00:20:57.720 چی شده امروز ناگهانی به کتاب سرمشقی برای زنان علاقمند شدی؟ 00:20:57.720 --> 00:20:59.700 این دومین روزیه که من بیکارم 00:20:59.700 --> 00:21:04.060 و ناگهانی فهمیدم این کتاب خیلی عمیقه و خیلی برام مفیده 00:21:04.060 --> 00:21:09.090 اما بعضی قسمت هاش رو نفهمیدم، برای همین اومدم ازت بپرسم 00:21:09.090 --> 00:21:11.950 مگه تو یه متخصص جنگی که تو دانش و مهارت های جنگی خوبه کنارت نداری؟ 00:21:11.950 --> 00:21:14.630 میتونی ازش بخوای برات توضیح بده 00:21:14.630 --> 00:21:19.490 شما دو تا که با هم تو برکت سهیم شدیدو تو سختی ها کنار هم بودید اون حتی آخرین بار یه نامه جدایی برات نوشته بود 00:21:19.490 --> 00:21:24.360 فکر می کنم خیلی زود به هم ادای احترام می کنید تا مراسم ازدواجتون تکمیل بشه 00:21:24.360 --> 00:21:27.700 همسر، تو همسر منی 00:21:27.700 --> 00:21:30.840 مگه من موقع برخورد با هر مشکلی اول سراغ تو نمیام؟ 00:21:30.840 --> 00:21:34.240 اینم همین طوره. کمکم کن 00:21:37.390 --> 00:21:39.960 بگو ببینم کدوم قسمت رو نفهمیدی 00:21:40.900 --> 00:21:43.160 این یکی 00:21:44.940 --> 00:21:48.900 این قسمت میگه که یه زن باید چهار تا فضیلت داشته باشه 00:21:48.900 --> 00:21:52.040 اخلاق، سخن بموقع، فروتنی و سخت کوشی 00:21:52.040 --> 00:21:56.480 طبق اخلاق، نباید خیلی تو یادگیری باهوش باشه برای سخن صحیح، نباید خیلی چرب زبون باشه 00:21:56.480 --> 00:21:59.830 درباره فروتنی، نباید خودش رو تبدیل به یه عروسک پر زرق و برق کنه 00:21:59.830 --> 00:22:03.690 سختکوشیش تو هنرهای دستی نباید طوری باشه که خیلی جلب توجه کنه 00:22:03.690 --> 00:22:09.170 همسر، تو فکر میکنی این جمله ها اصلا برای من نوشته شدن؟ 00:22:09.170 --> 00:22:11.990 ببین. من خیلی باهوش نیستم و نمیتونم خیلی خوب حرف بزنم 00:22:11.990 --> 00:22:14.690 بعدش هم واقعا خیلی زیبا نیستم 00:22:14.690 --> 00:22:18.850 قلابدوزی و بقیه هنرها رو هم اصلا بلد نیستم این نوشته ها واقعا خیلی درستن 00:22:18.850 --> 00:22:22.500 این واقعا صدای درون منه. نه؟ 00:22:22.500 --> 00:22:26.690 دقیق نگاه کن. یه خط دیگه هم بعدش هست 00:22:26.690 --> 00:22:31.890 با سختکوشی اخلاقیات رو دنبال کن نجیب، پاکدامن وعفیف باش. اول باید حیا داشته باشی 00:22:31.890 --> 00:22:35.840 ببین . این داره درباره تو حرف میزنه؟ 00:22:35.840 --> 00:22:40.630 حتی اگه من نباشمم اشکالی نداره تا زمانی که تو ازم متنفر نباشی من باهاش مشکلی ندارم 00:22:40.630 --> 00:22:45.990 شوهر، من باید همه چیز رو برات توضیح بدم اون روز نمیخواستم عصبانیت کنم 00:22:45.990 --> 00:22:50.340 من و هولی همکارای خوبی هستیم. فقط همین 00:22:50.340 --> 00:22:54.780 برای من توضیح نده هر رابطه ای هم که باهاش داشته باشی به من مربوط نیست 00:22:54.780 --> 00:22:58.500 فقط این که مردا و زنا با هم فرق دارن 00:22:58.500 --> 00:23:03.280 من تا قبل از این مثل یه مرد تو میدون نبرد میجنگیدم بعد از ازدواج با تو تازه تبدیل به یه زن شدم 00:23:03.280 --> 00:23:05.760 تو از اول یه زن بودی 00:23:07.020 --> 00:23:10.260 فقط سرکارت ، سخت و بیرحم بنظر می رسی 00:23:11.430 --> 00:23:13.640 حرفت درسته 00:23:15.480 --> 00:23:18.060 گردنت چطوره؟ 00:23:18.060 --> 00:23:22.120 خوبم ،خوبم. این خیلی کوچیکتر از جراحت های جنگیه 00:23:22.120 --> 00:23:26.460 شوهر، تو میتونی دفعه بعدی از زور بیشتری استفاده کنی 00:23:26.460 --> 00:23:29.850 چطور میشه تو رو با اون زمانا مقایسه کرد؟ تو قبلا مجبور بودی به جنگ بری 00:23:29.850 --> 00:23:32.090 از امروز، باید یادت باشه که تو یه زنی 00:23:32.090 --> 00:23:36.570 یادم میمونه حالا می خوام جمله های متاب نمونه هایی برای زنان رو همه جا مرور کنم 00:23:36.570 --> 00:23:39.130 تا به خودم تذکر بدم 00:23:40.490 --> 00:23:43.130 اینجوری بهتره تو خیلی پیشرفت کردی 00:23:43.130 --> 00:23:47.420 معلومه . استانداردهای من برای خودم خیلی بالاتر رفته 00:23:47.420 --> 00:23:50.310 باشه پس ، به عنوان یه زن باید به یاد داشته باشی 00:23:50.310 --> 00:23:53.420 چهار فضیلت: اخلاق، سخن درست، فروتنی و سختکوشی 00:23:53.420 --> 00:23:56.990 بیا امشب تمرین کنیم این رو پنجاه بار بخون 00:23:56.990 --> 00:24:02.560 من هر خط و کلمه ای رو برات توضیح میدم. اینطوری نمیخوای دفعه بعدی ازم سرپیچی کنی 00:24:03.230 --> 00:24:09.120 شوهر، تقریبا یادم رفته بود اعلی حضرت گفته که امروز همه فرمانده ها باید سروظیفه باشند 00:24:09.120 --> 00:24:13.430 بیا یه روز دیگه درباره مطالعه کتاب حرف بزنیم...یه روز دیگه من رفتم 00:24:21.440 --> 00:24:24.060 اخبار دونگ جینگ! اخبار دونگ جینگ 00:24:24.060 --> 00:24:28.810 یکی بخرید و ببینید شاهزاده یینو از ایالت شیا داره برای یه جلسه میاد 00:24:43.240 --> 00:24:48.450 بیاید نگاهی به "ناهار گوشت وکره اسب " این شاهزاده یینوی معروف و ستمکار بندازیم 00:24:53.220 --> 00:24:55.630 تو مامور ناظری نیستی که به مسائل اینجا نظارت می کنه 00:24:55.630 --> 00:24:57.500 ولی اینقدر بیکاری که میتونی اینجا بشینی و چای بخوری 00:24:57.500 --> 00:25:00.360 من از رئیس یانگ خواستم بهشون رسیدگی کنه 00:25:00.360 --> 00:25:03.150 هی، تو اینجا چی کار می کنی؟ 00:25:03.150 --> 00:25:07.030 محافظان فرستاده های شیای غربی مال اردوگاه منن 00:25:07.030 --> 00:25:10.500 من باید نظارت کنم که این حقه بازها کارشون رو درست انجام بدن 00:25:10.500 --> 00:25:14.660 این روزنامه حتی عکس یینو رو هم داره؟ 00:25:15.970 --> 00:25:20.790 من شنیدم که عادت این شاهزاده ی شیا آدم کشتنه و خیلی سخت گیره 00:25:20.790 --> 00:25:24.730 درسته. اون عاشق جنگیدن و رسیدن به دستاوردها برای خودشه اون دوست داره از خشونتهای وحشیانه استفاده کنه 00:25:24.730 --> 00:25:28.970 شنیدم وقتی هشت سالش بود یه گرگ، و وقتی دوازده سالش بود عموش رو کشت 00:25:28.970 --> 00:25:32.520 وقتی پونزده سالش بود به جنگ های قبیله ای ملحق شد و افتخارات زیادی بدست آورد 00:25:32.520 --> 00:25:35.210 وقتی کوچیک بود مادرش رو از دست داده و رابطه بدی با نامادریش داشت 00:25:35.210 --> 00:25:38.620 وقتی به بلوغ رسید، نامادریش و خونواده اونو کاملا قتل عام کرد 00:25:39.200 --> 00:25:41.750 اون به خاطر کارهای وحشیانه اش مشهوره 00:25:41.750 --> 00:25:45.670 ما امپراطور شیا خیلی اون رو دوست داره 00:25:49.860 --> 00:25:52.060 ... یه حیوون 00:25:52.060 --> 00:25:54.400 امپراطور شیا بارها ملکه ش رو عوض کرده 00:25:54.400 --> 00:25:57.550 کسی که الان حرمسرا رو اداره میکنه ، ملکه یه لیه 00:25:57.550 --> 00:26:00.460 ملکه یه لی یه پسر به اسم شاهزاده هاردون داره 00:26:00.460 --> 00:26:05.490 تحت فعالیت های جنگی خاندان یه لی و ملکه ، اون عنوان ولیعهد رو به دست آورد 00:26:06.520 --> 00:26:09.930 شاهزاده یینو توسط همسر قبلی امپراطور بدنیا اومده بود 00:26:09.930 --> 00:26:13.890 اون شهرت خوبی تو ارتش داره طبق روابط، تجربه ها و دستاوردهایی که اون بدست آورده 00:26:13.890 --> 00:26:17.960 ولیعهد اصلا با اون قابل مقایسه نیست 00:26:19.000 --> 00:26:22.960 ببین. این شاهزاده یینو خیلی شگفت انگیز به نظر میاد 00:26:22.960 --> 00:26:27.740 تندرستی و قدرت درخشانی داره چشماش قطعا پر از حرف و سلطه جوییه 00:26:28.290 --> 00:26:31.370 اون واقعا یه مرد واقعی بین همه مرداست 00:27:04.610 --> 00:27:09.440 این بدن، این قیافه ، این صبرو تحمل ، اون یه مرد واقعیه 00:27:10.930 --> 00:27:16.030 اگه من به اندازه اون قوی و سالم بودم حتما زنم رو تحت کنترل می گرفتم و جوری که میخواستم باهاش رفتار میکردم 00:27:19.990 --> 00:27:25.150 خواهر، از حالا به بعد باید از همه حرفام اطاعت کنی 00:27:25.760 --> 00:27:28.390 من مردیم که آسمان ها و زمین ازش حمایت می کنند 00:27:28.390 --> 00:27:31.850 <iمن کسیم که بیشتر از همه میتونی بهش اطمینان کنی< 00:27:33.090 --> 00:27:37.160 شوهر، من میخوام تا ابد بهت خدمت کنم 00:27:37.160 --> 00:27:39.260 تو میتونی بهم دستور بدی که هر کاری که میخوای برات انجام بدم 00:27:39.260 --> 00:27:42.430 شوهر، تو آسمان من و زمین منی 00:27:42.430 --> 00:27:45.070 ارباب تمام زندگیم 00:27:45.070 --> 00:27:47.870 <iاینکه "شوهر کسی آسمانش باشه" معنای عمیقی داره< 00:27:47.870 --> 00:27:51.590 وقتی زن لطیف باشه ،شوهر قوی میشه این معنی این مطلبه 00:27:51.590 --> 00:27:55.850 اگه شوهرت ناراحته تو هم باید ناراحت باشی 00:27:56.680 --> 00:28:00.560 من نمیخوام یه زن غرغرو باشم که همیشه باهات بحث می کنه 00:28:00.560 --> 00:28:06.190 من غذاها و نوشیدنیت رو آماده کنم وبا تمام انرژی بهت توجه می کنم 00:28:06.190 --> 00:28:08.400 اینطوری خیلی عالی میشه 00:28:22.560 --> 00:28:26.170 هی ، داری چیکار می کنی؟ 00:28:26.170 --> 00:28:27.830 هیچی 00:28:29.460 --> 00:28:32.040 چی اینقد خوشحالت کرده؟ به منم بگو 00:28:32.040 --> 00:28:35.420 شاهزاده یینو هیکل درشتی داره و قویه 00:28:35.420 --> 00:28:38.730 وقتی می ایسته، مثل یه پایه برنزی بنظر میاد 00:28:38.730 --> 00:28:42.970 هرکس ببینتش یکم ازش میترسه با یه نگاه میتونی بفهمی که اون آدمیه که کشتن براش آب خوردنه 00:28:42.970 --> 00:28:45.230 درباره زنها که اصلا حرف نزن 00:28:45.230 --> 00:28:48.890 هرزنی که تو چنگ اون بیاد، با فرمانبرداری ازش خودش رو تسلیم اون میکنه 00:28:48.890 --> 00:28:52.280 شاید. من واون آشنایی قدیمی ای داریم 00:28:52.280 --> 00:28:55.420 آشنایی قدیمی؟ تو می شناسیش؟ 00:28:55.420 --> 00:28:58.420 آره . اون فقط کسیه که من شکستش دادم 00:28:58.420 --> 00:29:02.870 شوهر، تو اول برو خونه من بعد از اینکه به کارای ارتش رسیدگی کردم میام دنبالت 00:29:02.870 --> 00:29:04.480 الان میرم 00:29:05.930 --> 00:29:13.880 00:29:20.720 --> 00:29:24.600 پیرزن نفرت انگیز، اگه شکستت بدم، زنده زنده میخورمت 00:29:34.320 --> 00:29:35.900 جونوانگ 00:29:36.900 --> 00:29:40.500 جون وانگ، اعلی حضرت فرستاده های شیای غربی رو امشب به یه مهمونی دعوت کرده 00:29:40.500 --> 00:29:43.900 خیلی از افسرا ومقامات میرند. شما هم میری؟ 00:29:44.410 --> 00:29:45.900 نمیرم 00:29:46.490 --> 00:29:48.830 هرچند مقام ناظر امنیت شهر یکم پایینه 00:29:48.830 --> 00:29:53.510 نانپینگ جون وانگ بودن خیلی اعتبار زیادی داره در ضمن شما بین اونایی هستید که دعوتنامه گرفتند 00:29:55.170 --> 00:30:00.010 جشن های امپراطور خیلی تکراریه من همین الانم از غذاخوردن تو اونجا مریض شدم 00:30:02.660 --> 00:30:05.230 من باید با اون زن برم؟ 00:30:05.230 --> 00:30:08.310 حتما کلی کنایه میشنوم و کلی سوال ازم می پرسن 00:30:08.310 --> 00:30:11.860 همه جوری نگاهم میکنن که از خودم خجالت می کشم. من نمیرم 00:30:13.250 --> 00:30:15.430 این ملاقات با فرستاده های شیا 00:30:15.430 --> 00:30:18.990 مهمترین اتفاق امور خارجه ی کشور در امساله 00:30:18.990 --> 00:30:23.190 امپراطور برگزیدگان هر حوزه ای رو انتخاب کرده 00:30:23.190 --> 00:30:26.740 و همین طور مقامات و صاحب منصب های بزرگ با همچین اتفاق بزرگی 00:30:26.740 --> 00:30:28.950 اگه شما نرید 00:30:28.950 --> 00:30:32.220 اون مهمونی خیلی بیحال و خشک نمیشه؟ 00:30:32.870 --> 00:30:36.650 من اخیرا به خاطر اون زن اعتماد به نفسم رو از دست دادم و احساس افسردگی می کنم 00:30:36.650 --> 00:30:39.210 من نمیخوام هیچ جایی با اون حضور داشته باشم 00:30:39.740 --> 00:30:43.510 اما بهرحال شما و فرمانده یه خونواده اید 00:30:43.510 --> 00:30:47.200 فقط جلوی فرستاده های خارجی تظاهر کنید و خوب بنظر بیاید 00:30:47.200 --> 00:30:51.150 حتی ممکنه امپراطور بهتون توجه خاصی داشته باشه 00:30:51.150 --> 00:30:52.860 بیا یه موقع دیگه دربارش حرف بزنیم 00:31:01.290 --> 00:31:05.120 جون وانگ، فرمانده میگفت که شما هم دعوتنامه امپراطور رو دریافت کردید؟ 00:31:05.120 --> 00:31:08.840 پس شما هم امشب با هم تو این جشن شرکت می کنید؟ 00:31:10.210 --> 00:31:12.360 من علاقه ای ندارم .نمیرم 00:31:13.320 --> 00:31:16.670 فرمانده میگفت که اون و شاهزاده یینو 00:31:16.670 --> 00:31:20.160 تو میدون نبرد قبلا باهم جنگیدن میشه گفت اونا آشناهای قدیمی هم هستن 00:31:20.160 --> 00:31:23.350 وقتی باهم ملاقات کردند ، یکم مستی نمیتونه کمکی بهشون بکنه 00:31:23.350 --> 00:31:27.140 یه کم مستی؟ چی میشه اگه مست بشه و حرکت های وحشیانه انجام بده؟ 00:31:27.140 --> 00:31:30.890 این... نمیتونیم مطمئن باشیم 00:31:34.540 --> 00:31:39.650 این زن خیلی بی خیال رفتار میکنه. اگه مشروب بخوره دیوونه نمیشه؟ 00:31:41.110 --> 00:31:43.710 ارباب جون وانگ، من حرفم رو زدم 00:31:43.710 --> 00:31:46.820 اگه چیز دیگه ای نمونده، پس دیگه باید برم 00:31:50.650 --> 00:31:55.330 جونوانگ. به حرفش گوش کنید. شما باید خیلی خوب بهش فکر کنید 00:31:55.330 --> 00:31:57.140 برو، برو 00:32:01.630 --> 00:32:03.360 ارباب جون وانگ 00:32:06.060 --> 00:32:08.350 صیفه یانگ- مین یانگ- شوان ار- 00:32:08.350 --> 00:32:11.420 اینجان تا به شما خدمت کنند 00:32:12.060 --> 00:32:14.170 شما سه تا دارید چیکار می کنید؟ 00:32:14.170 --> 00:32:17.420 شما تو فکر یه کار شرورانه هستید 00:32:17.420 --> 00:32:21.210 و تو. واسه چی روی دستمالت گلدوزی کردی؟ 00:32:21.210 --> 00:32:24.200 داری تلاش میکنی که تو بدست آوردن توجه از بانو جلو بزنی؟ 00:32:25.220 --> 00:32:29.020 نه ، نه اعلاحضرت این آخرین مدل امساله 00:32:29.020 --> 00:32:32.820 اسمش اینه " یکی از چشم ها با برگ پوشیده شده" برای همین نمیتونه ببینه 00:32:32.820 --> 00:32:34.790 یکی از چشم ها با برگ پوشیده شده؟ 00:32:34.790 --> 00:32:37.450 فکر کنم اون شما سه تا رو جادو کرده 00:32:37.450 --> 00:32:39.950 شما سه تا هنوزم به من اهمیت میدید؟ 00:32:48.970 --> 00:32:52.170 این سوپ دلمه مخصوص زنا نیست؟ چرا برای من درستش کردید؟ 00:32:52.170 --> 00:32:55.750 این در اصل برای...- 00:32:55.750 --> 00:33:01.600 تا خون رو به حرکت در بیاره و از لخته شدنش جلوگیری کنه 00:33:01.600 --> 00:33:03.810 شما میدونید خون یه نقطه قلبم خاکستری شده و طبیعی حرکت نمی کنه؟ 00:33:03.810 --> 00:33:05.300 بله 00:33:05.300 --> 00:33:09.290 اعلی حضرت شنیدم شما به یه ضیافت دعوت شدید و میخواید با فرمانده 00:33:09.290 --> 00:33:12.630 تو جشن شاهزاده ی شیا شرکت کنید 00:33:15.400 --> 00:33:17.010 شما دوتا نباید همه چیزو قاطی کنید 00:33:17.010 --> 00:33:21.380 جونوانگ آدم بزرگواریه. چرا باید عصبانی بشه 00:33:21.380 --> 00:33:25.000 فقط بخاطر اینکه همسرش کمی با یه مرد دیگه مشروب بخوره؟ 00:33:25.000 --> 00:33:27.950 شما شنیدید که این شاهزاده شیا 00:33:27.950 --> 00:33:30.650 بلندقد و خوش قیافه ست. همینطور خیلی خوش اندامه؟ 00:33:30.650 --> 00:33:32.910 واقعا؟- اون و فرمانده با هم آشنایی قدیمی دارند- 00:33:32.910 --> 00:33:36.240 وقتی دوستای قدیمی همدیگرو می بینند، حداقل باید یکم باهم بنوشند، نه؟ 00:33:36.240 --> 00:33:40.650 همینطور قصر جای درخشانیه و مهمونای زیادی داره فرمانده هم خیلی آدم رک و مهمون نوازیه 00:33:40.650 --> 00:33:46.170 ...بعد از نوشیدن با هم، وسط جابجا کردن فنجون ها، اونا 00:33:46.170 --> 00:33:47.980 اون ها 00:33:47.980 --> 00:33:50.260 ...اون ها- اون ها چی؟- 00:33:50.260 --> 00:33:54.570 ...درباره گذشته حرف میزنند. دستشون رو روی شونه هم میزارند. حتی 00:33:55.290 --> 00:33:57.660 شایدم نه 00:33:57.660 --> 00:34:00.580 یه زن نمی تونه اینقد خوش گذرون باشه نه؟ 00:34:00.580 --> 00:34:01.810 چرا نمی تونه؟ 00:34:01.810 --> 00:34:05.880 فرمانده هرروز بیرون از خونه با کلی مسائل جزئی دست و پنجه نرم می کنه 00:34:05.880 --> 00:34:07.820 درسته 00:34:09.100 --> 00:34:12.280 اگه من نرم، همسرم آویزون یکی دیگه میشه 00:34:12.280 --> 00:34:15.000 و با به مرد دیگه مشروب میخوره 00:34:15.000 --> 00:34:18.020 بعدش این تقصیر من نیست که تبدیل به یه مرد بی غیرت شدم؟ 00:34:18.520 --> 00:34:22.090 جون وانگ، من فکر می کنم اگه شما یه مردید نباید دنبال برتری به یکی دیگه باشید 00:34:22.090 --> 00:34:24.160 درسته 00:34:24.160 --> 00:34:29.500 خوبه پس. اگه این زن وسط مهمونی با یه مرد دیگه بنوشه و همدیگه رو بغل کنند 00:34:29.500 --> 00:34:32.390 چه بلایی سر آبروی من میاد؟ 00:34:32.390 --> 00:34:36.590 باشه . فورا وسایل رو آماده کنید. منم میخوام برم 00:34:37.220 --> 00:34:38.920 بله 00:34:46.860 --> 00:34:49.310 فرمانده ؛جون وانگ میدونه که 00:34:49.310 --> 00:34:52.870 باید یه لباس رسمی و مجلل تو یه جشن سلطنتی پوشید 00:34:52.870 --> 00:34:55.420 اما بخاطر داشتن جایگاه پایینش خجالت می کشه 00:34:55.420 --> 00:34:58.090 هر چی که بشه، اون حاضر نیست سبز(لباس پایین رتبه ها) رو بپوشه 00:34:58.090 --> 00:35:01.940 برای همین اون یه ردای بنفش با گلدوزی گرون قیمت با کمربند طلایی و آویز یشمی انتخاب کرده 00:35:01.940 --> 00:35:06.080 که با سنجاق موی طلایی هماهنگه اون واقعا زیبا و نجیب بنظر میرسه 00:35:06.930 --> 00:35:10.640 فرمانده، طبق اصول زن باید تابع همسرش باشه 00:35:10.640 --> 00:35:13.760 شما باید لباسی بپوشید که با شوهرتون هماهمنگ باشید 00:35:13.760 --> 00:35:16.850 سنجاق موی گلدار و لباس رسمی بپوشید 00:35:16.850 --> 00:35:19.850 من باید لباس زن ها رو بپوشم؟ 00:35:19.850 --> 00:35:22.580 می ترسم اونا بهم بخندند 00:35:22.580 --> 00:35:26.570 بیاید اول از یوجین بپرسیم 00:35:33.400 --> 00:35:34.860 بیا 00:35:35.660 --> 00:35:39.160 چطوره؟- خیلی خوب بنظر میرسید- 00:35:39.160 --> 00:35:43.010 !اعلی حضرت! اعلی حضرت 00:35:43.010 --> 00:35:46.550 اعلی حضرت، فرمانده ازم خواسته که حرفاشون رو بهتون برسونم 00:35:47.410 --> 00:35:51.360 فرمانده گفته که هرچند خیلی وقته که داره قدم های بلند برمیداره 00:35:51.360 --> 00:35:53.690 و کارهاش یکم سطح پایینه 00:35:53.690 --> 00:35:56.870 اما میخواد درباره لباسی که قراره امشب بپوشه به حرف شما گوش کنه 00:35:56.870 --> 00:35:58.700 شما هرچیزی که بگید اون می پوشه 00:35:58.700 --> 00:36:03.250 اگه شما لباس یه زن معمولی رو هم بهش بدید اون از پوشیدنش خجالت نمی کشه 00:36:03.250 --> 00:36:06.620 حتی اگه اون خجالت زده نشه، من میشم 00:36:07.930 --> 00:36:10.820 لباس های اون زن جلف باید مناسب شخصیت خودش باشه 00:36:10.820 --> 00:36:15.060 بهش بگو لازم نیست کارو برای خودش سخت کنه هرچی دلش میخواد بپوشه 00:36:15.700 --> 00:36:18.270 باشه- صبر کن- 00:36:18.270 --> 00:36:19.660 اعلی حضرت 00:36:19.660 --> 00:36:22.250 این ضیافت خیلی مهمه 00:36:22.250 --> 00:36:26.520 طرز لباس پوشیدن اون باید با من هماهنگ باشه 00:36:27.520 --> 00:36:31.880 این چطوره؟ من این نیم تنه رسمیم رو عوض میکنم 00:36:31.880 --> 00:36:34.380 و خودم یه طرح ساده تر می پوشم 00:36:34.380 --> 00:36:36.690 اگه همسر بپوشتش، حتما می فهمه من چه سلیقه خوبی دارم 00:36:36.690 --> 00:36:39.910 باشه من الان میرم به فرمانده بگم 00:36:48.480 --> 00:36:51.130 بببنید. جون وانگ ما سلیقه خوبی داره 00:36:51.130 --> 00:36:53.620 حالا که شمااین لباس رسمی رو پوشیدید 00:36:53.620 --> 00:36:55.700 حتی بیشتر از قبل شبیه قهرمان ها شدید 00:36:55.700 --> 00:36:59.610 وقتی شما کنار جون وانگ وایستید ، شبیه یه دوقلو بنظر میاید 00:36:59.610 --> 00:37:03.190 دوقلو چیه؟ اون ها شبیه یه زوج خوشبخت اند 00:37:03.190 --> 00:37:07.950 درسته...زوج خوشبخت رنگهای روشن با عطری که از دور هم حس میشه 00:37:07.950 --> 00:37:12.760 هی شوان آر. ببین چقدر نرمه؟ 00:37:12.760 --> 00:37:15.050 این واقعا لطیفه 00:37:15.050 --> 00:37:17.580 صیغه یانگ، تو هم بهش دست بزن 00:37:18.880 --> 00:37:21.580 خواهر، فراموش کردی؟ دیروز جون وانگ بهمون سفارش کرد 00:37:21.580 --> 00:37:24.940 که باید پارچه ها رو تو جین فانگی که امپراطور برای محافظت از لباس هامون بهمون هدیه داده خیس کنیم 00:37:24.940 --> 00:37:28.520 اینطوری، وقتی تو ضیافت شرکت کنند، از بقیه عقب نمی مونند 00:37:28.520 --> 00:37:31.900 حافظه من رو ببین. درسته . وقتی لباس های فرمانده ما 00:37:31.900 --> 00:37:35.900 آخرین بار با جیان فانگ شسته شدند ، حتی جون وانگ هم ازشون تعریف کرد 00:37:35.900 --> 00:37:39.060 اون گفت که لباس ها هم نرمتر شدند هم فرم بهتری گرفتند و رنگشون درخشان تر شده 00:37:39.060 --> 00:37:41.680 اونها حتی یه عطر خوبی میدادن 00:37:41.680 --> 00:37:45.250 و حتی دستور داد که لباس های فرمانده همیشه با جین فانگ شسته بشن تا رنگشون حفظ بشه 00:37:45.250 --> 00:37:47.950 شوان آر، لطفا لباس های مارو هم با جینگ فان بشور 00:37:47.950 --> 00:37:50.220 باشه! بریم 00:39:44.240 --> 00:39:46.060 عالیه 00:39:52.660 --> 00:39:54.690 ترانه"کتاب آهنگ ها" بایدم همینطور باشه 00:39:54.690 --> 00:39:58.830 آهوی کوهی گریه می کنه، قورباغه در دشت باز جلو میره (قسمتی از یه شعر) 00:39:58.830 --> 00:40:02.320 من مهمونای محترمی دارم با "سی" بنوازید و با "چنگ" ضربه بزنید 00:40:02.320 --> 00:40:05.320 در سومین ماه در یانگ چون، همه موجودات زنده رشد می کنند 00:40:05.320 --> 00:40:09.590 امروز، فرستاده های شیا از دونگ جینگ ما دیدن می کنند 00:40:09.590 --> 00:40:12.810 بیاید فنجون هامون رو بالا بیاریم و با هم جشن بگیریم 00:40:12.810 --> 00:40:16.230 امیدوارم که شیای غربی و سونگ ما 00:40:16.230 --> 00:40:18.910 تا ابد در صلح باشند 00:40:29.890 --> 00:40:34.400 امروز، بیاید جشن بگیریم و برای نزدیکی دل هامون شراب بنوشیم هیچ کسی لازم نیست بااحتیاط رفتار کنه 00:40:43.760 --> 00:40:47.760 با تشکر از امپراطور سونگ برای اینکه با این همه مهمون نوازی با ما رفتار کردید 00:40:47.760 --> 00:40:51.530 ما خیلی مفتخریم این جا، من این شراب رو به عنوان پیشکش قرض میگیرم 00:40:51.530 --> 00:40:54.810 و برای امپراطور آرزوی سعادت می کنم 00:41:01.370 --> 00:41:06.280 برای این ملاقات، پدرم بهم سفارش گرد که این گنج شیای غربی رو 00:41:06.280 --> 00:41:08.370 به عنوان هدیه به اعلی حضرت تقدیم کنم 00:41:11.100 --> 00:41:14.530 شوهر، اون چیه؟ 00:41:14.530 --> 00:41:16.760 جوهر سنگ هلن 00:41:16.760 --> 00:41:19.500 اون دیگه چیه؟ 00:41:19.500 --> 00:41:21.920 اون یه جور جوهره 00:41:21.920 --> 00:41:25.500 جوهر سنگی که من تاحالا دیدم خیلی نفیس تر از این یکی بوده 00:41:25.500 --> 00:41:29.260 یینو میخواد با این کار امپراطور رو دست بندازه 00:41:34.820 --> 00:42:34.820 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:34.844 --> 00:44:34.844 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.