WEBVTT
00:00:00.040 --> 00:00:22.040
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00:22.220 --> 00:00:29.310
بدون تحقیر در خود تحسین ، هیچ تمایل به شکوه و عظمت
00:00:29.310 --> 00:00:37.620
زندگی در صحنه رونق شلوغ ، خود را به عنوان یک تصویر آینه ساخته شده از دور مشاهده می کنید
00:00:37.620 --> 00:00:41.770
از بین بردن لباس زن زینتی اش
00:00:41.770 --> 00:00:44.900
00:00:44.900 --> 00:00:48.820
مناظر زیبا و شگفت انگیز چشم ها را پر می کند
00:00:48.820 --> 00:00:55.730
چگونه این هنوز یک میدان جنگ نیست؟
00:01:01.140 --> 00:01:05.090
پاییز می رود ، زمستان می رسد ، درست همانطور که شبنم("شبنم سفید") به یخ زدگی تبدیل می شود
00:01:05.090 --> 00:01:08.940
جاده از راه دور است ، روزها طولانی است ، و فقط با مرگ در جنگ به پایان می رسد
00:01:08.940 --> 00:01:16.150
قلب من می خواهد سالهای آخر سال خود را با شما بگذراند ، در کنار شما
00:01:16.150 --> 00:01:20.640
با این وجود طول عمر ما
00:01:20.640 --> 00:01:24.590
هیچ وقت برای مالیخولیایی وجود ندارد
00:01:24.590 --> 00:01:28.570
در آسمان خاکستری خاکستری ، عشق بیش از همه وجود دارد
00:01:28.570 --> 00:01:31.830
فقط سر خود را بلند کنید و امیدوارم نگاه کنید
00:01:31.830 --> 00:01:36.480
استخوان های شجاع و جوانمرد ، و عواطف جعلی را به فولاد می بخشند
00:01:36.480 --> 00:01:39.680
با تمرین تا لبه برش تیز شد
00:01:39.680 --> 00:01:43.330
زمان مثل تیغه ای است که هر لحظه بر روی صورت شما حک می شود
00:01:43.330 --> 00:01:51.580
اگر دوست داشته باشید ، هیچ کس پشیمان نخواهد شد
00:01:55.820 --> 00:01:59.910
اوه ژنرال من
00:02:00.880 --> 00:02:04.000
اخاذی و باجگیری ، قتل عام بی گناهان
00:02:05.530 --> 00:02:11.960
هرگز فکر نمی کردم که ژنرال بزرگ نیروی نظامی جهان این طوری عمل کنه و باعث دردسر او بشه
00:02:11.960 --> 00:02:15.170
مقامات و مأمورین آستینهای خودشونو کشیدند وداد میزنن
00:02:15.170 --> 00:02:18.010
برای اینکه بتونن انجام وظیفه کنند
00:02:19.090 --> 00:02:21.160
من واقعاً تحت تأثیر قرار گرفتم
00:02:21.160 --> 00:02:23.560
جونوانگ ، ما سه تا چهار هزار لیانگ پیدا کردیم
00:02:23.560 --> 00:02:25.180
فقط سه تا چهار هزار؟
00:02:25.180 --> 00:02:27.740
با این مقام ، او حتما پول زیادی داره؟
00:02:27.740 --> 00:02:30.180
و او حتی یه خویشاوند سلطنتی
00:02:30.180 --> 00:02:32.580
او در کل به شهرت اهمیتی نمیده
00:02:32.580 --> 00:02:38.020
بانو بای ، شما این گیره موی طلایی رو از کجا آوردی؟
00:02:38.020 --> 00:02:41.770
این معلومه که گیره موی طلایی دختر عموی من شین چطور به دست تو رسیده؟
00:02:41.770 --> 00:02:43.920
عجله کن بگو اینجا چه خبره؟
00:02:43.920 --> 00:02:46.510
تو!قبلاً چه مزخرفاتی داشتی می گفتی؟
00:02:46.510 --> 00:02:48.340
منظورت از "داشتن رابطه چیه؟"
00:02:48.340 --> 00:02:50.850
اگه رابطه ای نیست ، پس چیه؟
00:02:50.850 --> 00:02:55.430
من میدونم این "درخت زردآلو قرمز به دیوار باغ تکیه داده
00:02:55.430 --> 00:03:02.680
من باید ایده خوبی داشته باشم تا بتونم اونها رو متقاید کنم تا دانه های خودشون رو اهدا کنند
00:03:02.680 --> 00:03:08.990
از اونجایی که او در قلمرو ما قرار داره ، او باید در انجام کارها از قوانین ما پیروی کند
00:03:10.130 --> 00:03:13.440
قسمت 31
00:03:13.440 --> 00:03:15.550
... جونوانگ! تو نمی تونی این کار رو کنبد
00:03:15.550 --> 00:03:17.410
اگه به سلامتیت به خاطر گرسنگی آسیب برسه چیکار میکنی؟
00:03:17.410 --> 00:03:19.780
درسته
00:03:19.780 --> 00:03:22.910
دیگه سعی نکنید منو متقاعد کنید من تصمیم خودمو گرفتم
00:03:22.910 --> 00:03:23.760
جونوانگ
00:03:23.760 --> 00:03:27.600
شما یک نجیب زاده ای چطور می تونیم به شما اجازه بدیم که گرسنگی را تحمل کنید؟
00:03:27.600 --> 00:03:30.150
در واقع
00:03:30.150 --> 00:03:32.430
اگه شما در تمام روز فقط چایی بنوشی
00:03:32.430 --> 00:03:34.450
معده شما تحملش رو داره؟
00:03:34.450 --> 00:03:38.030
خوبه که یک مرد واقعی همیشه عدالت را در اولویت قرار بده
00:03:38.030 --> 00:03:40.080
کمی گرسنگی به خاطر مردم چیزی نیست؟
00:03:40.080 --> 00:03:45.340
جونوانگ ، حتی اگه من نادان باشم ، اما هنوز هم می دونم که وضعیت مردم وحشتناک وترحم انگیزه
00:03:45.340 --> 00:03:48.070
من مطمئنا مثل کسانی که قلب های گرگی دارند نیستم
00:03:48.070 --> 00:03:51.250
که وقتی مردم گرسنه هستند اونها ماهی و گوشت می خورند
00:03:51.250 --> 00:03:53.090
من تصمیم گرفتم تا با شما گرسنگی را تحمل کنم
00:03:53.090 --> 00:03:56.190
تا زمانی که همه ایده خودشون رو مطرح کنند
00:04:05.090 --> 00:04:06.960
کیفیت آب استان شیوشی بسیار خنک و با طراوته
00:04:06.960 --> 00:04:10.080
هوا تازه است و زندگی بسیار ساده
00:04:10.080 --> 00:04:13.790
ثروتمندان اینجا همه افراد وفادار و پرهیزگار هستند
00:04:21.240 --> 00:04:23.520
اعلیحضرت
-چرا معده من اینقدر بد ؟
00:04:23.520 --> 00:04:25.080
چی شده؟
00:04:25.080 --> 00:04:27.190
جونوانگ ، شما باید گرسنه باشید
00:04:27.190 --> 00:04:28.770
شما گرسنه هستند
درسته
00:04:28.770 --> 00:04:29.910
باید گرسنه باشی
00:04:29.910 --> 00:04:33.160
معده من بهم ریخته چطور هنوز می تونم غذا بخورم؟
00:04:33.160 --> 00:04:35.830
ماینانگ ، زود به من کمک کن تا برم دستشوی
00:04:35.830 --> 00:04:37.890
باشه.. عجله کن ، عالیجناب
00:04:37.890 --> 00:04:39.000
جونوانگ ، این
00:04:39.000 --> 00:04:41.140
همه ، فقط به نوشیدن ادامه بدید
چایی بیارید
00:04:41.140 --> 00:04:43.190
عالیجناب ، مراقب باش
00:04:44.160 --> 00:04:46.090
این
00:04:46.090 --> 00:04:49.720
به خاطر اینکه جونوانگ ناخوشاینده ، بیا وقت دیگه ای به دیدنش بیایم
00:04:49.720 --> 00:04:52.630
بریم
یه وقت دیگه میایم
00:04:57.330 --> 00:04:58.630
این
00:04:58.630 --> 00:05:03.100
00:05:08.900 --> 00:05:12.640
شماها کجا میرید؟
00:05:33.540 --> 00:05:38.770
اون حرامزاده ... گفت که میره دستشویی
00:05:38.770 --> 00:05:42.880
او باید قبل از اومدن به اینجا مخفیانه غذا خورده باشه
00:05:42.880 --> 00:05:45.670
اونها میخوان ما رو اینجا از گرسنگی بکشند
00:05:45.670 --> 00:05:48.560
از دیروز ، من هیچ برنجی نخوردم
00:05:48.560 --> 00:05:50.880
امروز ، فقط تمام روز چایی خوردم
00:05:50.880 --> 00:05:54.020
معده من خالیه
00:05:54.020 --> 00:05:56.500
من واقعاً می خوام به اون حرامزاده دارو بدم
00:05:56.500 --> 00:05:59.330
و خودم شکم او رو باز می کنم و ببینم که او چی خورده
00:05:59.330 --> 00:06:01.350
آشغال
00:06:03.850 --> 00:06:05.930
من اینو نوشتم
00:06:12.680 --> 00:06:14.090
بیا بریم
00:06:18.970 --> 00:06:21.400
بزارید به شما بگم که جونوانگ آدم خوبی نیست
00:06:21.400 --> 00:06:24.120
اونها غذا خوردند و شکم خودشون رو پر کردند در حالی که ما گرسنه موندیم من دیگه این کار رو نمیکم
00:06:24.120 --> 00:06:25.580
واقعا
00:06:25.580 --> 00:06:27.170
من دیگه این کار رو نمی کنم
ما گرسنه ایم
00:06:27.170 --> 00:06:29.010
بزارید به شما بگم که من خیی گرسنمه
00:06:29.010 --> 00:06:31.860
بیایید عجله کنیم و چیزی برای خوردن پیدا کنیم. ما نمی تونیم از گرسنگی اینجا بمیریم
00:06:31.860 --> 00:06:36.790
برای اونها مهم نیست که ما در در شیوشی افراد محترمی هستیم
00:06:36.790 --> 00:06:40.240
با این حال اونها اینطوری با ما بازی میکنند
درسته
00:06:40.240 --> 00:06:42.820
آشپزخونه کجاست
برویم اونجا رو نگاه کنیم
00:06:44.040 --> 00:06:45.550
اینجاست اینجاست
00:06:46.090 --> 00:06:48.390
بیایید بگردیم
00:07:17.370 --> 00:07:19.450
چیزی پیدا کردی؟
هیچ چی
00:07:19.450 --> 00:07:22.020
ارباب بزرگ ، هیچی نیست
00:07:22.020 --> 00:07:26.380
این بد شانسیه اونها عمداً ما رو فریب دادن
00:07:26.380 --> 00:07:29.670
این آشپزخانه خیلی تمیزه
00:07:29.670 --> 00:07:31.830
حتی یک دانه برنج اینجا نیست
00:07:31.830 --> 00:07:33.460
بله
00:07:34.880 --> 00:07:40.050
استاد بزرگ ، برای این چند سال ، این اولین باره که گرسنه موندم؟
00:07:40.050 --> 00:07:45.100
واقعا
بهتره سی و ششمین قانون جنگ را انجام بدیم، فرار بهترین روش
00:07:45.100 --> 00:07:45.970
باشه
00:07:45.970 --> 00:07:48.310
درسته ما هنوز پاهامون رو داریم بیا بریم
00:07:48.310 --> 00:07:50.060
بیا بریم
00:07:58.600 --> 00:08:02.610
همه شما ارباب ها، مگه نمیخواستید برید دستشویی؟
00:08:02.610 --> 00:08:04.820
چرا سر از آشپزخانه درآوردید؟
00:08:06.600 --> 00:08:10.850
بیاید بریم. جونوانگ منتظره تا با شما چای بنوشه
00:08:50.560 --> 00:08:53.890
اعلیحضرت ، نیمه شب
00:08:53.890 --> 00:08:56.340
چیزی بخور و استراحت کن
00:08:56.340 --> 00:08:58.160
سلامتی شما مهمتره
00:08:58.160 --> 00:09:02.350
خوبم من این نامه ها را تموم کنم استراحت می کنم
00:09:04.750 --> 00:09:08.270
جیانگ لوحی ، نامه ای مخفی امروز اومده؟
00:09:10.340 --> 00:09:12.710
پیام رسان مخفی تازه اینو تحویل داده
00:09:17.020 --> 00:09:19.650
اعلیحضرت
00:09:25.720 --> 00:09:28.530
جائو یوجین مسیر خودش را تغییر داده و بهسمت شیوشی رفت؟
00:09:31.620 --> 00:09:34.320
کسی مسیر جیانگبی را بسته
00:09:35.440 --> 00:09:41.390
به نظر می رسه این سفر نجات از فاجعه چندان مسالمت آمیز نیست
00:09:54.590 --> 00:09:57.420
چطوره؟ این موسیقی بد نیست ؟
00:09:57.420 --> 00:09:59.300
همه افراد باتجربه هستند
00:09:59.300 --> 00:10:01.930
افرادی مثل من که فقط آسمان را از خانه ی خودم تماشا میکنه در مقایسه با اونها بی فایده است
00:10:01.930 --> 00:10:04.330
برای رفع بلایا ، باید به همه شما اعتماد کنم تا ایده ای به من بدید
00:10:04.330 --> 00:10:07.860
به محض اینکه امداد رسانی در برابر بلایا انجام شد ، یک سنگ یادبود در شیوشی قرار میدم تا از همه ی شما تشکر کنم
00:10:07.860 --> 00:10:11.650
تا همه مردم تمام کمکهای شما را به خاطر بسپارند
00:10:13.600 --> 00:10:14.800
من بی کفایت بودم
00:10:14.800 --> 00:10:18.400
من حاضرم سریع مجازات بشم
00:10:18.400 --> 00:10:21.600
درستخ سالهای زیادی پول دولت
00:10:21.600 --> 00:10:23.600
فقط به سگهایی مثل شما داده شده
00:10:23.600 --> 00:10:28.300
تو نمی خوایی عجله کنی و از ارباب هو درباره ی چگونگی انجام کارسوال کنی؟
00:10:28.300 --> 00:10:33.100
امیدوارم ارباب ها بتونن نحوه جمع آوری غذا را به من یاد بدند
00:10:33.970 --> 00:10:35.790
شیائو شیازی
بله
00:10:35.800 --> 00:10:37.400
عجله کن و به همه ی خانه ها اطلاع بده
00:10:37.400 --> 00:10:41.400
که این آقایان محترم فعلا توسط من سرگرم میشوند
00:10:41.400 --> 00:10:45.200
ما درباری چگونگی اجرای امداد رسانی در برابر بلایای طبیعی حرف میزنیم به آنها بگو که دیگه غذایی برای فردا آماده نکنند
00:10:45.200 --> 00:10:48.000
جونوانگ ، من قبلاً آنها رو مطلع کردم
00:10:48.000 --> 00:10:50.800
خوبه تو پیشرفت کردی
00:10:50.800 --> 00:10:54.700
ما کی ماهی و گوشت شما را خوردیم؟
00:10:54.700 --> 00:10:58.800
داماد من ، لو ژنتینگ ، مردی محترم در پایتخت
00:10:58.800 --> 00:11:02.400
از اینکه با ما این طوری رفتار میکنی از مجازاتش نمیترسی نمی ترسی؟
00:11:02.400 --> 00:11:05.600
درسته استاد لو هم با صداقت و هم با استعداده
00:11:05.600 --> 00:11:10.200
او یک مدیر برتر و خادم خوبیه
00:11:10.200 --> 00:11:13.800
ارباب هو یک ببره اما فرزندی نداره تو اونو به خوبی آموزش دادی
00:11:13.800 --> 00:11:18.000
تو مایلی به عنوان مثال با مردم همدردی کنی
00:11:18.000 --> 00:11:22.100
این نوشیدنی به افتخار ارباب بزرگ
00:11:22.100 --> 00:11:25.000
شما نمی تونید به ما فقط چایی ونوشیدنی بدی
00:11:25.000 --> 00:11:28.200
اگه ما کامل باشیم میتونیم ایده هایی بدیم
00:11:28.200 --> 00:11:32.100
من خیلی پیر شدم چطور می توام گرسنه بمونم؟
00:11:32.900 --> 00:11:36.300
من از زمان تولد بیمار بودم و همیشه در رختخواب بودم
00:11:36.300 --> 00:11:38.900
چطورمن تحمل گرسنگی را دارم؟
00:11:39.800 --> 00:11:43.700
به خاطر همین من فقط می تونم از همه شما بخوام که برای حل این مشکل فوری ، ایده هایی ارئه بدید
00:11:43.700 --> 00:11:46.300
پس می تونیم مردم را از بدبختی ها نجات بدیم
00:11:46.300 --> 00:11:47.700
شماهایی اینجا اینجا نشستید
00:11:47.700 --> 00:11:51.200
چه کسی در بین شما از نظر سلامتی از جونوانگ ما ضعیف تره؟
00:11:51.200 --> 00:11:55.000
در خانه ، شوهرم هر روز در ظریف ترین ظروف غذاها را میخورد و گرانترین لباس را میپوشید
00:11:55.000 --> 00:11:59.000
اما از وقتی اومده اینجا اصلا خوب نیست او مجبور شد این همه رنج را پشت سر بزاره
00:11:59.000 --> 00:12:02.200
هی، این برای مردمه احساس افتخار من باعث میشه که اینو قبول نکنم
00:12:02.200 --> 00:12:06.600
اگه نتونیم ایده های خوبی داشته باشیم قراره همچنان گرسنگی بمونیم؟
00:12:06.600 --> 00:12:08.600
من معتقدم که همه ی شما غذایی ندارید
00:12:08.600 --> 00:12:12.300
اما مردم اینو باور نمی کنند. آنها باعث ایجاد مشکل شدند وتهدید میکنند که شورش میکنند
00:12:12.300 --> 00:12:15.800
ما دیر یا زود میمیریم
00:12:15.800 --> 00:12:19.000
چرا ما برای اثبات بی گناهی خودمون نمیریم؟
00:12:19.000 --> 00:12:21.200
این
شاید تا زمان مرگ ما دایی سلطنتی و لرد لو
00:12:21.200 --> 00:12:24.500
در مورد این بفهمند و برای فاجعه غذا بیارند تا ما را از گرسنگی نجات بدن
00:12:24.500 --> 00:12:26.800
بسه... این چه ایده ای ؟
00:12:26.800 --> 00:12:29.600
تو عمدا میخوایی ما را به کام مرگ بکشی
00:12:29.600 --> 00:12:32.400
این کار تو بی معنی که باعث ایجاد اختلال غیر منطقی میشه
00:12:32.400 --> 00:12:34.800
من هرگز کار بزرگی نکردم
00:12:34.800 --> 00:12:38.400
نمی دونم "ایجاد مزاحم غیر منطقی" چیه
00:12:39.330 --> 00:12:42.600
من فقط می دونم که اگه کاسه غذایی شما خراب بشه نمی تونید از من ناراحت بشید
00:12:42.600 --> 00:12:46.000
ما باید با هم زنده بمونیم یا بمیریم
00:12:46.000 --> 00:12:49.200
مرگ برای کشور باعث افتخاره
00:12:49.200 --> 00:12:53.500
جونوانگ واقعا اولین باره که من یک مقام خوب مثل شما را می بینم
00:12:53.500 --> 00:12:56.800
که مایل با مردم در رنج باشه شما قابل تحسین هستید
00:12:56.800 --> 00:12:58.800
همه ی شما فهمیدید؟
00:12:58.800 --> 00:13:00.800
این وضعیت چیه؟
00:13:01.800 --> 00:13:03.360
جونوانگ ما
00:13:03.360 --> 00:13:07.000
و ارباب های اینجا به چه دلیل گرسنگی را تحمل می کنند
00:13:07.000 --> 00:13:09.400
اگه این خبر پخش بشه
00:13:09.400 --> 00:13:12.400
چقدر الهام بخش برای مردم
00:13:14.200 --> 00:13:18.600
جونوانگ ، من مایلم که افراد خودمو به این کار هدایت کنم
00:13:19.600 --> 00:13:23.400
جونوانگ ، من می خوام برای کشور بمیرم
00:13:23.400 --> 00:13:25.500
بد نیست. بد نیست
00:13:25.500 --> 00:13:28.000
همه ما واقعاً شما را تحسین می کنیم
00:13:28.000 --> 00:13:31.200
عزم شما را برای ارائه امداد رسانی در برابر بلایای طبیعی اما اگه بریم خونه
00:13:31.200 --> 00:13:34.600
ما هم روزه می گیریم و در شادی و رنج شرکت میکنیم
00:13:34.600 --> 00:13:37.800
برای مردم
جدا
00:13:37.800 --> 00:13:40.600
این بهتره اگه ما شما را نگران كنیم نامناسب باشه
00:13:40.600 --> 00:13:43.400
وقتی به خانه بریم ، اعتصاب غذا میکنیم
00:13:43.400 --> 00:13:44.700
بله
00:13:47.500 --> 00:13:48.400
ارباب بزرگ
00:13:48.400 --> 00:13:50.200
همه ، آروم باشید
00:13:50.200 --> 00:13:53.000
منگ زینگ
اومدم
00:13:55.600 --> 00:13:58.200
جونوانگ ، متاسفم دیر اومدم
00:13:58.200 --> 00:13:59.700
عجله کن وارباب بزرگ رو معاینه کن
00:13:59.700 --> 00:14:01.100
بله
00:14:03.600 --> 00:14:06.890
در این سفره رفع فاجعه ، اعلیحضرت می ترسید بیماری های همه گیر شدید بشود
00:14:06.890 --> 00:14:08.800
پس او اجازه داد که یک پزشک سلطنتی با ما همراه بشه
00:14:08.800 --> 00:14:13.000
دکتر منگ یک پزشک برجسته مهارت های پزشکی عالی داره
00:14:13.000 --> 00:14:16.200
او مطمئناً چندین برابر بهتر از پزشکان شیوشی است.
00:14:19.100 --> 00:14:22.000
با اطلاع جونوانگ میرسونم این ارباب گرمای داخلی بیش از حد از کبد خود داره
00:14:22.000 --> 00:14:25.500
مشکلی بزرگ وجود نداره این به معنی اینکه بعد صرف نظر کردن پنج وعده غذایی
00:14:25.500 --> 00:14:26.800
او خوب میشه
00:14:26.800 --> 00:14:30.200
در همون زمان ، من یک نسخه برای او تهیه می کنم
00:14:31.400 --> 00:14:32.300
این دارو تلخ ؟
00:14:32.300 --> 00:14:35.600
جونوانگ ، هرچه دارو تلخ تر باشه بهتره
00:14:35.600 --> 00:14:38.300
این نسخه ای مؤثر می تونه اشتهای فرد را کاهش بده و گرمای فرد را پایین بیاره
00:14:38.300 --> 00:14:40.500
من دو مورد پودر نخ طلایی را اضافه می کنم
00:14:40.500 --> 00:14:43.000
که سرعت پایین آوردن گرما را سریعتر میکنه
00:14:43.000 --> 00:14:45.200
در همین زمان ، من طب سوزنی انجام میدم
00:14:45.200 --> 00:14:48.800
من از "روش طب سوزن کثیف" قبیله ی خودم استفاده میکنم
00:14:48.800 --> 00:14:53.600
از این راه ، به تسکین خطر سکته مغزی این اربابکمک میکنم
00:14:53.600 --> 00:14:54.900
باشه
00:14:54.900 --> 00:14:56.000
افراد
00:14:56.000 --> 00:15:00.300
سریع به ارباب بزرگ کمک کنید او باید داروی خود را بنوشه و یک جلسه طب سوزنی داشته باشه
00:15:05.700 --> 00:15:08.800
جونوانگ ، مرخصی خودم وا می گیرم
00:15:16.000 --> 00:15:17.500
جونوانگ
00:15:17.500 --> 00:15:21.500
ما مدت زیادی که مزاحم شما شدیم
00:15:21.500 --> 00:15:26.000
حالا باید بریم خونه چون ما باید به مغازه ها خودمون سر بزنیم؟
00:15:26.000 --> 00:15:30.400
ما هنوز خانواده داریم که برای غذا خوردن منتظر ما هستند
00:15:30.400 --> 00:15:33.400
فقر و گرسنگی همه جاست وجاده ها بسته شده
00:15:33.400 --> 00:15:36.100
چه کسی هنوز برای خرید وسایل به مغازه های شما میره؟
00:15:38.000 --> 00:15:42.400
در اون صورت ، جونوانگ ، چطوره که این کار را انجام بدیم؟
00:15:42.400 --> 00:15:47.500
من... ده دن
00:15:47.500 --> 00:15:48.500
چی؟
00:15:48.500 --> 00:15:50.400
ده دن
00:15:50.400 --> 00:15:54.000
اشتباه شنیدم؟ فقط ده دن؟
00:15:55.570 --> 00:16:01.020
من کل روز با جدیت مشغول مشاوره و سخنرانی سرگرم کننده بودم و فقط ده دانه می گیرم؟
00:16:03.580 --> 00:16:06.390
افراد غذا و نوشیدنی را بیارید
00:16:16.000 --> 00:16:17.800
این مانتو تازه پخته شده
00:16:17.800 --> 00:16:21.400
و مرغ کباب شده ، چه کسی از شما می خواد اینها رو بخوره؟
00:16:21.400 --> 00:16:25.000
هرکسی که قیمت بهتری داشته باشه ، باید اینها رو بخوره
00:16:25.000 --> 00:16:27.200
من می خوام بخورم
00:16:27.200 --> 00:16:31.200
حراج غذای خوشمزه از همین حالا شروع میشه
00:16:31.200 --> 00:16:34.800
من بیست دن میدم
00:16:34.800 --> 00:16:36.800
این امیدوار کننده است کسی پیشنهاده دیگه ای نداره
00:16:36.800 --> 00:16:38.100
من
00:16:39.000 --> 00:16:41.800
برای این غذا ، صد من دانه میدم
00:16:41.800 --> 00:16:45.000
صد دن؟ خوب صد یک
00:16:46.000 --> 00:16:47.800
صد دو
00:16:49.200 --> 00:16:50.400
کسی بالاتر از صد نداره؟
00:16:50.400 --> 00:16:56.400
من... از نظر ثروت و دارایی
00:16:56.400 --> 00:17:00.700
من می تونم در شیوشی به عنوان رتبه برتر شمرده بشم
00:17:00.700 --> 00:17:06.200
برای این سفره غذا من ... پانصد دن میدم
00:17:06.200 --> 00:17:10.500
این بیشتر شبیه رفتار صادقانه با مردم
از بین بردن ماسک
00:17:10.500 --> 00:17:11.800
چه کسی قیمت بالاتری میده؟
00:17:11.800 --> 00:17:14.900
من میدم
شما
00:17:14.900 --> 00:17:17.800
این ارباب جانگ فقط تلاش بیهوده میکنه که پولدارتر به نظر برسه
00:17:17.800 --> 00:17:21.200
من یک سرمایه دار مخفی واقعیم
00:17:21.200 --> 00:17:25.200
در اینجا امروز ، اجازه بدید که ثروت خودمو به شما نشون بدم
00:17:25.200 --> 00:17:27.200
برای این میز غذا
00:17:28.390 --> 00:17:32.500
هزار دانه میدم
00:17:33.400 --> 00:17:34.600
یک هزار
00:17:34.600 --> 00:17:37.000
خوب! پس رئیس هونگ
00:17:37.000 --> 00:17:40.600
یک سرمایه دار واقعیه کم حرف و سخاوتمندانه در بین مردم عادی شما خودتون رو به خوبی درون شهر پنهان کردید
00:17:40.600 --> 00:17:43.000
شما پولدارتر از همه هستید
00:17:43.000 --> 00:17:45.000
یک هزار
یک
00:17:45.000 --> 00:17:46.500
یک هزار
دو
00:17:46.500 --> 00:17:48.800
هزار دن و شما به خوردن یک غذای داغ میرسید
00:17:48.800 --> 00:17:50.500
شما میتونید یک غذای داغ بخورید
00:17:50.500 --> 00:17:53.600
هزار دن و شما به خوردن یک مرغ کبابی داغ میرسید کسی هنوز می خواد اضافه کنه؟
00:17:53.600 --> 00:17:54.700
مگه شما نمی خواید اینو بخورید؟
00:17:54.700 --> 00:17:55.600
مگه شما نمی خواید اینو بخورید؟
00:17:55.600 --> 00:17:56.600
کسی دیگه ای نیست که بخواد این غذا رو بخوره؟
00:17:56.600 --> 00:17:59.000
اگه می خواهید اینو بخورید ، پس پیشنهاد بدید
00:17:59.000 --> 00:18:01.000
باشه. یک هزار دان ، فروخته شد
00:18:01.000 --> 00:18:02.200
فروخته شد
عالی
00:18:02.200 --> 00:18:05.600
تبریک میگم ارباب هونگ یک وعده غذایی شاد برنده شد
00:18:10.400 --> 00:18:12.800
رئیس هونگ ، آهسته بخور. خودتو خفه نکنی
00:18:12.800 --> 00:18:15.500
مردم شیوشی از شما سپاسگزارن
00:18:35.000 --> 00:18:37.800
ارباب بزرگ ، شما بیدار شدید
00:18:37.800 --> 00:18:41.900
آهسته ...آروم
بیا
00:18:43.200 --> 00:18:44.500
الان حالت چطوره؟
00:18:44.500 --> 00:18:47.800
من دارم اون پزشک لعنتی سلطنتی رو نفرین میکنم که فرزندی نداشته باشه
00:18:47.800 --> 00:18:50.200
او باعث شد من تمام شب به تالاب برم
00:18:50.200 --> 00:18:52.400
هرگز به این فکر نکرده بودم که در پیری
00:18:52.400 --> 00:18:56.400
من با چنین کلاهبرداری و تحقیری روبرو بشم
00:18:57.400 --> 00:19:02.400
ارباب بزرگ ، شما گفتید که دامادتان در پایتخت که هزار مایل از اینجا فاصله داره
00:19:02.400 --> 00:19:05.800
حتی اگه او بخواد شما را نجات بده به موقع نمیرسه
00:19:05.800 --> 00:19:09.400
علاوه بر این ، حتی اگه جلوی چشم نانپینگ جونوانگ باشیم
00:19:09.400 --> 00:19:11.500
هیچ خوب نیست
00:19:11.500 --> 00:19:15.000
او خواهرزاده اعلیحضرت
00:19:15.000 --> 00:19:18.600
تا زمانی که او شورش نکنه او هر چقدر هم که باعث دردسر بشه
00:19:18.600 --> 00:19:21.900
اعلیحضرت فقط اونو سرزنش میکنه
00:19:22.600 --> 00:19:24.800
بیا اول در باره ی این موضوع حرف بزنیم
00:19:24.800 --> 00:19:27.400
پول به اندازه زندگی مهم نیست
00:19:27.400 --> 00:19:29.200
تو فکر می کنی
00:19:30.200 --> 00:19:34.200
ارباب بزرگ ، درسته چیزی که رئیس جائونگ میگه درسته
00:19:34.200 --> 00:19:38.300
من فکر می کنم این جونوانگ قصد داره پوست ما را زنده زنده بکنه
00:19:38.300 --> 00:19:39.800
اما تا وقتی که
00:19:39.800 --> 00:19:44.500
ریشه و استخوان قبیله های ما وجود داشته باشه حتی اگه برای لحظه ای عقب نشینی کنیم
00:19:44.500 --> 00:19:48.800
در آینده ، ما هنوز هم می تونیم بازگردیم ، درسته؟
00:19:53.800 --> 00:19:57.400
چرا مالک هونگ اینجا نیست؟
00:19:57.400 --> 00:20:00.200
صاحب هونگ از گرسنگی زیاد سردرگم شد
00:20:00.200 --> 00:20:04.400
او در ازای یک سفره غذا یک هزار دانه داد
00:20:04.400 --> 00:20:08.700
بعد از خوردن غذا وقتی فهمید غش کرد
00:20:11.300 --> 00:20:13.100
ارباب بزرگ
00:20:13.100 --> 00:20:16.800
این ژائو یوجین واقعاً بی رحمه
00:20:16.800 --> 00:20:21.400
اما او هنوز به ما احترام میزاره
00:20:21.400 --> 00:20:23.400
این چند روز ، که در خانه او بودیم
00:20:23.400 --> 00:20:26.800
اگرچه او به ما غذا نداد تا بخوریم و فقط آب به ما داده
00:20:26.800 --> 00:20:30.800
اما او هنوز ما را علناً تحقیر نکرده
00:20:30.800 --> 00:20:33.400
ارباب بزرگ ، من فکر میکنم
00:20:33.400 --> 00:20:38.300
که اگه ما فقط بخشی از پول و غلات خودمون رو به او بدیم
00:20:39.100 --> 00:20:41.700
جونوانگ ما رو آزادمیکنه
00:20:41.700 --> 00:20:45.000
در آینده مگه نه که در شیوشی به ما
00:20:45.000 --> 00:20:49.200
نیکوکار و قهرمان؟ چه میگن؟
00:20:52.500 --> 00:20:55.400
بازو نمی تونه در برابر ران برنده بشه
00:20:55.400 --> 00:20:59.500
باشه بیا چیزی که تو گفتی انجام بدیم
00:21:01.300 --> 00:21:03.400
خوبه کسی به من کمک برای رفتن به دستشویی
00:21:03.400 --> 00:21:05.000
آروم
00:21:14.300 --> 00:21:15.500
آه جائو
00:21:16.670 --> 00:21:18.360
پلاک ها را بده
00:21:29.400 --> 00:21:33.600
مردم ، این چهار مرد ثروتمند به طور فعال در امداد رسانی در برابر حوادث شرکت کردند
00:21:33.600 --> 00:21:37.700
آنها برای همه پول و غذا اهدا کردند محبت آنها آسمانها را لمس کرده
00:21:37.700 --> 00:21:41.700
من نماینده دولت به آنها پاداش دادم این پلاكها نشانه ی تشویق هستند
00:21:41.700 --> 00:21:45.800
خوبه! خوبه
00:21:47.430 --> 00:21:55.670
00:22:11.190 --> 00:22:14.300
دسته ی دیگه به داخل کشور منتقل شده
00:22:14.300 --> 00:22:16.190
باید مراقب آنها باشی
00:22:16.190 --> 00:22:19.510
هیچ اطلاعاتی نباید فاش بشه
00:22:19.510 --> 00:22:21.850
استاد نگران نباشید
00:22:21.850 --> 00:22:24.220
من ده ساله که از اینجا نگهداری میکنم
00:22:24.220 --> 00:22:27.090
من هرگز اشتباه نکردم
00:22:37.150 --> 00:22:39.940
کاخ براق
00:22:42.250 --> 00:22:46.630
دستیار پو جدید ترین کارها برای بازسازی پس از فاجعه چیه؟
00:22:46.630 --> 00:22:48.830
در پاسخ به نانپینگ جونوانگ،
00:22:48.830 --> 00:22:51.250
ما در حال توزیع جیره ها هستیم
00:22:51.250 --> 00:22:54.410
بکه رای حمایت از مردم آسیب دیده به مدت دو ماه کافیه
00:22:54.410 --> 00:22:58.730
در ضمن ، من پنج هزار پناهنده را برای بازسازی گذر چدی در روز و شب استخدام کردم
00:22:58.730 --> 00:23:00.350
تا راه را باز کنیم
00:23:00.350 --> 00:23:02.640
در کمتر از یک ماه میشه از آن با پای پیاده عبور کرد
00:23:02.640 --> 00:23:05.760
در دو ماه گاری ها می تونن عبور کنند
00:23:06.960 --> 00:23:13.680
من برای جونوانگ ، قبلاً گزارشی از وضعیت فاجعه شیوشی و کارهای جدید برای رفع فاجعه را نوشتم
00:23:13.680 --> 00:23:16.160
ممکنه نگاه کنید
00:23:21.550 --> 00:23:25.190
اگه اعتراضی نداشته باشید ، من برای تحویل سریع
این نامه را به شخصی که
00:23:25.190 --> 00:23:28.920
به یوانگوان میره میدم تا بعد مستقیماً به پایتخت بره تا اعلیحضرت را در مورد کارهای اینجا آگاه کنه
00:23:28.920 --> 00:23:34.510
تا وقتی که ما بتونیم پاس چدی را باز کنیم ، اعلیحضرت جیره ها را برای ما ارسال کنه
00:23:36.070 --> 00:23:40.300
لرد ها ، نظرت راجب کارهای دستیار پو چیه؟
00:23:43.760 --> 00:23:48.820
از اونجای که دستیار پو شاهد اجرای حکم ژنرال برای جانگ وپسرش بوده
00:23:48.820 --> 00:23:52.130
او پول های فساد را پس داده و در زمینه رفع فاجعه همکاری کرده
00:23:52.130 --> 00:23:56.070
در انجام وظایف خودش ، محتاط و با وجدان عمل می کنه و ترجیح میده که شخصاً در هر کاری شرکت کنه
00:23:56.070 --> 00:23:58.090
او با پناهندگان زندگی می کنه و می خوره
00:23:58.090 --> 00:24:02.040
این کاملاً مهارت های دستیار پو را نشان میده
00:24:02.040 --> 00:24:05.990
شهرت او خوبه و مردم عمیقا از او طرفداری می کنند
00:24:06.680 --> 00:24:10.350
"شلاق آهنین سیاه" امپراطور تایزو واقعاً با شکوه
00:24:10.350 --> 00:24:14.600
اگه این کار ادامه پیدا کنه تصور می کنم که یک مقام خوب دیگه ظهور کنه
00:24:14.600 --> 00:24:16.230
ژنرال، تعالیم شما درسته
00:24:16.230 --> 00:24:18.650
جونوانگ حق داشتید منو تشویق کنید
00:24:18.650 --> 00:24:24.110
اوه ، دستیار پو پیشنهاد تو برای فعالیت در زمینه رفع بلایا چیه؟
00:24:24.110 --> 00:24:26.780
من چند ایده دارم
00:24:26.780 --> 00:24:29.290
امیدارم که جونوانگ آنها را بخونه
00:24:32.980 --> 00:24:34.770
ایده هایی برای بازسازی استان شیوشی بعد از مصیبت
00:24:36.550 --> 00:24:38.470
ایده های تو خوبه
00:24:38.470 --> 00:24:41.560
اگه اینها را عملی کنیم ، من مطمئنم که پیشرفت میکنیم
00:24:42.250 --> 00:24:44.880
وبه زودی به استان جیانگبی میریم
00:24:44.880 --> 00:24:47.870
و سایر مناطق آسیب دیده را بازرسی و نظارت میکنیم
00:24:47.870 --> 00:24:51.730
دستیار پو من قصد دارم تو را برای رسیدگی به اوضاع اینجا در استان شیوشی قرار بدم
00:24:51.730 --> 00:24:54.220
تو باید وظیفه خودتو به خوبی انجام بدی و مرتکب هیچ گونه سهل انگاری نشی
00:24:54.220 --> 00:24:55.660
بله
00:25:01.540 --> 00:25:04.160
پروردگار ها ، به اعلیحضرت گزارش بده
00:25:04.160 --> 00:25:07.350
برای بالا برن مقام دستیار پو به عنوان دادرس وظیفه استان شیوشی
00:25:07.350 --> 00:25:10.220
و به او اجازه بده موقعیت های پس از فاجعه را مدیریت کنه
00:25:10.220 --> 00:25:11.640
بله
00:25:15.420 --> 00:25:21.940
جونوانگ ، خانم جیاوکسینگ در رفع بلایای ما نقش زیادی داشته
00:25:21.940 --> 00:25:24.710
درسته لرد های برای کمک جوانمردانه
00:25:24.710 --> 00:25:28.030
او برای خرید آزادی خانم جیاوکسینگ پول پرداخت کرده
00:25:29.180 --> 00:25:30.720
ارباب ها کارت خوب بوده
00:25:30.720 --> 00:25:32.580
شما باید ستایش باشی
00:25:32.580 --> 00:25:34.510
ممنون جونوانگ
00:25:34.510 --> 00:25:38.760
اما جونوانگ چیزی که لرد هائه از اون استفاده کرده پول شماست
00:25:38.760 --> 00:25:40.550
چی
00:25:40.550 --> 00:25:44.910
جونوانگ ، من به خاطر خانم جیاوکسینگ از شما سپاسگزارم
00:25:44.910 --> 00:25:47.100
همچنین از شما
00:25:49.110 --> 00:25:51.300
الان مرخصی میشم
00:25:51.300 --> 00:25:54.080
از پول من برای انجام کار خوب استفاده کردی؟
00:25:54.080 --> 00:25:57.530
بی حیا. کاری میکنم که اونو بگردونی
00:25:57.530 --> 00:26:00.380
بله ،همین حالا این کار رو میکنیم
00:26:07.100 --> 00:26:13.730
این سنگ یادبود توسط استاد یینیانگ در دوره جنگ ایالتی به جای مونده
00:26:13.730 --> 00:26:16.330
نگاه کنید
00:26:23.840 --> 00:26:25.550
این میگه
00:26:25.550 --> 00:26:30.470
بعضی از مرغ های زن و هرج و مرج دنیوی
00:26:31.700 --> 00:26:33.820
معنی این چیه؟
00:26:33.820 --> 00:26:36.270
در مورد مرغ زن صحبت میکنه
00:26:36.270 --> 00:26:41.330
این به معنی اینکه وقتی مرغ زن بیا جهان قطعاً آشفته میشه
00:26:41.330 --> 00:26:46.420
پیش بینی میکنه که یک زن سعی داره قدرت سونگ ما به سرقت ببره و دولت را آشفته کنه
00:26:47.230 --> 00:26:49.180
پس، این به معنی اینکه
00:26:49.180 --> 00:26:53.400
بهشت میگه که زنی مشکلاتی را برای دربار امپراطوری بوجود میاره
00:26:53.400 --> 00:26:55.120
با دیدن این لوح سنگی
00:26:55.120 --> 00:26:57.690
نوشته هایی که به شدت آسیب دیده و مبهم
00:26:57.690 --> 00:27:00.340
اما این واقعا زیباست
00:27:00.340 --> 00:27:03.460
درسته خوشنویسی این مثل پرواز اژدها و رقص ققنوس
00:27:03.460 --> 00:27:05.510
این باید توسط امپراطوری گذشته نوشته شده باشه
00:27:05.510 --> 00:27:11.590
این لوح سنگی باید به دربار امپراطوری منتقل بشه و اعلیحضرت از اون مطلع بشه
00:27:14.040 --> 00:27:16.420
خدای زنده جهنم و همسرش بدخواهی کردند
00:27:16.420 --> 00:27:19.380
آنها تمام دارایی های ما را دزدیدند
00:27:19.380 --> 00:27:23.720
در پایتخت ، او حتی دنده داماد منو شکست
00:27:23.720 --> 00:27:26.050
او مرتکب شر بزرگ شده او باید از بین بره
00:27:26.050 --> 00:27:30.400
ما باید انتقام بگیریم و شکایت خود را گزارش کنیم
00:27:30.400 --> 00:27:32.240
اما ما فقط از طبقه پایین هستیم و حرف های ما به جایی نمیرسه
00:27:32.240 --> 00:27:34.640
او یک مقام عالی دولت
00:27:34.640 --> 00:27:38.220
چطوری می خوایم از او انتقام بگیریم؟
00:27:38.220 --> 00:27:41.180
خدای جهنم کارها را به شکلی بی رحمانه انجام میده و هیچ وقت عقب نشینی نمیکنه
00:27:41.180 --> 00:27:43.900
او پایتخت دشمنان زیادی داره
00:27:43.900 --> 00:27:47.070
کسی میخواد از او انتقام بگیره
00:27:47.070 --> 00:27:48.840
چه کسی؟
00:27:48.840 --> 00:27:51.870
اگرچه من جزئیات رو نمی دونم
00:27:51.870 --> 00:27:58.130
چیزی که از دامادم فهمیدم اینکه فقط ما نیستیم که می خوایم خدای زنده جهنم را سرنگون کنیم
00:27:58.130 --> 00:28:00.470
شخصی با مقام بالایی وجود داره که مخفیانه کار می کنه
00:28:00.470 --> 00:28:04.360
به خاطر همین زمان انتقام ما فرا رسیده
00:28:04.360 --> 00:28:06.150
ارباب بزرگ ، بیا این کار رو انجام بدیم
00:28:06.150 --> 00:28:09.280
تا وقتی که شما راهی برای انتقام داشته باشید ، ما از شما حمایت میکنیم
00:28:09.280 --> 00:28:10.440
درسته
00:28:10.440 --> 00:28:15.220
کسی را می فرستم تا این لوح سنگی را در اعماق کوه دفن کنه
00:28:15.220 --> 00:28:18.480
بعد از ده یا پانزده روز ، ما اونجا رو حفر می کنیم
00:28:18.480 --> 00:28:21.830
شما سه نفر اینو باید به مردم بگید هر چه بلندتر باشه بهتره
00:28:21.830 --> 00:28:27.720
این شایعات باید به گوش مقامات پایتخت و اعلیحضرت برسه
00:28:27.720 --> 00:28:32.110
بقیه ی چیز ها رو به به داماد من واگذار کنید و حتما موفق میشه
00:28:32.110 --> 00:28:33.640
همه فهمیدید؟
00:28:33.640 --> 00:28:35.650
فهمیدیم
باشه
00:28:39.710 --> 00:28:44.270
وزیران اگه چیزی برای گزارش دادن دارید ، لطفاً بگویید اگر چیزی نیست جلسه را تمام میکنیم
00:28:46.040 --> 00:28:47.590
من چیزی برای گزارش دادن دارم
00:28:47.590 --> 00:28:48.690
اجازه میدم
00:28:48.690 --> 00:28:54.050
من شنیدم که اتفاق عجیبی در استان شیوشی افتاده
00:28:54.050 --> 00:28:56.660
یادبود سنگی از دوران جنگ در ایالت پیدا شده
00:28:56.660 --> 00:29:02.440
روی اون نوشته شده که : "مرغ زن هرج و مرج را به جهان خواهد آورد
00:29:02.440 --> 00:29:07.580
من شنیدم که این پیش بینی هست که محقق یینیانگ در دوران جنگ انجام داده
00:29:07.580 --> 00:29:10.220
اعلیحضرت باید در مورد آن تحقیق کنه
00:29:12.840 --> 00:29:17.200
اعلیحضرت ، چیزی که معلم لیو گفت درسته
00:29:17.200 --> 00:29:22.990
وقتی این خبر پخش شد ، مردم ترسیدند و نفرین های آنها به آسمان ها رسیده
00:29:22.990 --> 00:29:24.840
اعلیحضرت باید در مورد آن تحقیق کنه
00:29:24.840 --> 00:29:26.530
این یک موضوع پوچ
00:29:26.530 --> 00:29:28.400
تحقیق برای چی؟
00:29:31.630 --> 00:29:33.440
از زمان قدیم
00:29:33.440 --> 00:29:40.120
زنی که از جایگاه و قدرت بالایی برخوردار باشه در ازای منافع شخصی به دولت آسیب می رسونه
00:29:40.120 --> 00:29:42.890
امیدوارم اعلیحضرت بتونه تجدید نظر کنه
00:29:42.890 --> 00:29:44.780
اعلیحضرت
00:29:48.880 --> 00:29:52.980
فقط یک لوح سنگی برای گرفتن فرد به عنوان یک جنایتکار و پیش بینی زندگی و مرگ افراد کافیه
00:29:52.980 --> 00:29:56.740
پس فایده ی وزیرانی مثل ما چیه؟
00:29:58.540 --> 00:30:02.690
آیا سخنان لرد فن خیلی بی احتیاط نیست؟
00:30:02.690 --> 00:30:05.180
این فقط آسمان که سونگ بزرگ را مجازات می کنه
00:30:05.180 --> 00:30:06.890
و از قبل اخطار به ما میده
00:30:06.890 --> 00:30:09.310
امیدوارم اعلیحضرت بتونه در مورد آن تحقیق کنه
00:30:09.310 --> 00:30:13.200
اعلیحضرت ، من با جسارت توصیه می کنم
00:30:13.200 --> 00:30:16.860
که اگر شما وظایف مهم را به افراد و زنان حیله گر و بی ادب و بدکار بدید
00:30:16.860 --> 00:30:20.780
و اجازه پیشرفت بدید به زودی دولت مثل یک کشور به نظر نمی رسه
00:30:20.780 --> 00:30:24.290
امیدوارم اعلیحضرت بتونه به وضوح آن را بررسی کنه
00:30:25.480 --> 00:30:34.550
00:30:41.320 --> 00:00:43.680
به من بگو بعد انجام این کارهای پوچ
00:30:43.680 --> 00:30:45.630
دایی سلطنتی ناگهانی منو خبر کرده
00:30:45.630 --> 00:30:47.250
می تونه به این دلیل باهد که او عصبانی شده؟
00:30:47.250 --> 00:30:49.420
شاید
00:30:49.420 --> 00:30:52.700
این بار ، او احتمالاً منو از دفتر اخراج می کنه؟
00:30:54.010 --> 00:30:55.870
شاید
00:31:05.390 --> 00:31:08.100
اعلیحضرت ، شما ساعت ها است که این نامه ها را می خونی
00:31:08.100 --> 00:31:09.760
الان باید استراحت کنی
00:31:09.760 --> 00:31:13.510
من قبلاً سه بار این کاسه سوپ لانه پرنده را گرم کردم
00:31:13.510 --> 00:31:17.120
اعلیحضرت ، تا گرمه اینو بخور
00:31:17.120 --> 00:31:19.320
دیگه نمی فهمم
00:31:19.320 --> 00:31:21.390
جائو یوجین همیشه بی دست پا بوده
00:31:21.390 --> 00:31:25.430
چطور کارهای او بعد از ازدواج با یه جائو پوچ تر شده ؟
00:31:25.430 --> 00:31:28.480
این جائو یوجین یک مشکل ساز کامله
00:31:28.480 --> 00:31:33.990
اعلیحضرت ، همانطور که قدیمی میگن اگه خانواده نباشه وارد خانه نمیشید
00:31:33.990 --> 00:31:37.250
وقتی که یک زوج متاهل مدت طولانی در کنار هم باشن
بیشتر و بیشتر شبیه هم میشن
00:31:37.250 --> 00:31:42.240
وقتی که جائو به عنوان یک مرد مبدل شد کل دولت را گمراه کرد
00:31:42.240 --> 00:31:44.250
چیز خوب اینکه دستاوردهای نظامی یه جائو بسیار برجسته بود
00:31:44.250 --> 00:31:46.300
به خاطر همین من تونستم این مسائل را سرکوب کنم
00:31:46.300 --> 00:31:50.300
اما مخفیانه افراد زیادی هستند که اونو دوست ندارن
00:31:50.300 --> 00:31:54.400
همه اینها مال گذشته است
00:31:54.400 --> 00:31:59.360
از اونجایی که یه جائو با یوژین ازدواج کرده آنها در زناشویی هماهنگ هستند و احترام همدیگر را دارند
00:31:59.360 --> 00:32:01.280
میشه آن را یک داستان عاشقانه فوق العاده دانست
00:32:01.280 --> 00:32:03.660
این مال قبلا بوده
00:32:03.660 --> 00:32:06.660
اما حالا صداهایی در دادگاه وجود داره که میخوان او را از سمت عزل کنم
00:32:06.660 --> 00:32:09.020
در سفر خود با یوجین برای نجات از فاجعه
00:32:09.020 --> 00:32:12.930
او از "شلاق آهنین سیاه" امپراطور تائیزو استفاده کرده که من به او اعطا کردم تا دادرس استان شیوشی محاکمه کنه
00:32:12.930 --> 00:32:14.950
اما من این رو هم شنیدم
00:32:14.950 --> 00:32:18.170
همه از کشته شدن دادرس استان شیوشی و پسرش خوشحال شدند
00:32:18.170 --> 00:32:20.020
عمل یه جائو اشتباه نبوده
00:32:20.020 --> 00:32:23.160
اما روش او بسیار ساده ، خشن و پردردسره
00:32:23.160 --> 00:32:24.790
باعث میشه هم انسان و هم خدایان دیوانه بشن
00:32:24.790 --> 00:32:29.030
اینها را ببین؟ همه این نامه ها از کارهای او شکایت کردند
00:32:31.640 --> 00:32:35.360
فکر می کنم هر چه بیشتر در این شرایط قرار بگیریم
00:32:35.360 --> 00:32:38.590
اعلیحضرت باید از جنرال یه بیشتر محافظت کند
00:32:38.590 --> 00:32:44.390
وگرنه شما به ارتقاء افراد شیطانی کمک می کنید و به یک ژنرال وفادار و با استعداد ضربه می زنید
00:32:44.390 --> 00:32:46.850
من اینو می دونم
00:32:48.020 --> 00:32:51.940
اما قدرتمند یه جائو خیلی قوی و ژنرال های جدید سرکوب میشن
00:32:51.940 --> 00:32:55.430
درخشش استعدادهای جدید سخت میشه
00:32:56.190 --> 00:33:00.190
من در مورد آموزش ژنرال های جدید فکر می کنم
00:33:00.190 --> 00:33:03.790
اجازه میدم که یه جائو به آرامی عقب نشینی کنه و به خانه برگرده تا به همسرش کمک کنه
00:33:03.790 --> 00:33:07.230
و به فرزندانش آموزش بده و به انجام کارهای زنانه برگرده
00:33:08.700 --> 00:33:14.370
یه جائو ، یک شخصیت شجاع که برای میدان نبرد متولد شده اگه ناگهان از شما بخواهید که متوقف بشه...؟
00:33:14.370 --> 00:33:18.870
وبه او گفته بشه که به خانه برو تا فقط به همسرش کمک کنه و به فرزندانش آموزش بده آیا او با میل خود اینو قبول میکنه؟
00:33:19.760 --> 00:33:24.280
من انتخاب دیگه ای هم ندارم همسر عزیزم ، چیزی هست که تو نمیدونی
00:33:24.280 --> 00:33:29.040
این معلم لو و نخست وزیر لیو به خاطر یک لوح سنگی که در شیوشی ظاهر شده بود دست به دست هم دادند و اجازه نمیدند
00:33:29.040 --> 00:33:32.970
با گفتن چیزهایی مثل مرغ زن باعث ایجاد هرج و مرج در جهان خواهد شد
00:33:35.700 --> 00:33:36.980
آیا اعلیحضرت اعتقاد داره؟
00:33:36.980 --> 00:33:39.350
البته که نه
00:33:40.620 --> 00:33:44.020
اما یه ژائو در مدیریت اردوگاه خیلی سختگیره
00:33:44.020 --> 00:33:46.810
او گروهی از افرادی را که از قوانین نظامی سرپیچی کردند را اعدام کرده
00:33:46.810 --> 00:33:50.500
نمیشه که به او کمک کرد که به بعضی از مقامات مهم دولتی توهین کنه
00:33:51.150 --> 00:33:55.640
اما من فکر می کنم که اگه اجازه بدم که یه جائو کارهای مهمی انجام بده
00:33:55.640 --> 00:33:59.550
موقعیت او رشد میکنه و در آینده
00:33:59.550 --> 00:34:02.950
این ممکنه سلطنت طولانی و مسالمت آمیز سونگ را تهدید کنه
00:34:02.950 --> 00:34:08.160
در این موضوع ، خوشحال کردن هر دو طرف کار سختیه
00:34:11.240 --> 00:34:14.680
اعلیحضرت ، پس شما قصد دارید چه کاری انجام بدید؟
00:34:33.170 --> 00:34:36.220
عایجناب خانم گم شده
00:34:36.220 --> 00:34:39.900
قبل از این ، به اتاق خانم رفتم و فهمیدم که او گم شده
00:34:39.900 --> 00:34:45.420
من همه جا جستجو کردم اما نتونستم او را پیدا کنم لباسی که او معمولاً هنگام بیرون رفتن او را می پوشه هم نیست
00:34:45.420 --> 00:34:48.590
شاید رفته بیرون؟
00:34:48.590 --> 00:34:53.690
به نظر می رسه که قفل اتاق زیرزمینی دست کاری شده
00:35:17.920 --> 00:35:20.260
اعلیحضرت
00:35:20.260 --> 00:35:22.410
من شنیدم که شما دنبال من هستید
00:35:30.230 --> 00:35:34.050
همسر ، کی برگشتی؟
00:35:34.050 --> 00:35:36.430
من در خانه بودم
00:35:36.430 --> 00:35:38.420
بیرون نرفتی؟
00:35:39.030 --> 00:35:43.180
البته که نرفتم چه اتفاقی افتاده ؟
00:35:43.180 --> 00:35:46.010
چیز مهمی نیست
00:35:46.010 --> 00:35:50.670
وزیر لو جعبه ای از برگهای چای با کیفیت به من داده
00:35:50.670 --> 00:35:56.360
او گفت که این یک از منطقه غرب است خیلی هیجان زده شدم و خواستم آن را با شما بنوشم
00:35:56.360 --> 00:35:59.550
همسر ، لطفا
00:36:30.640 --> 00:36:35.790
از وقتی که من در کاخ نیستم ، اعلیحضرت کدوم خانم را میبینه؟
00:36:35.790 --> 00:36:38.380
هنوز هم نجیب زاده جانگ
00:36:39.870 --> 00:36:43.440
اعلیحضرت او گاه به گاه از بقیه ی صیغه ها هم دیدن میکنه
00:36:43.440 --> 00:36:48.500
البته که نمیشه این مدت زمانی که اعلیحضرت با ملکه بوده را با او مقایسه کرد
00:36:48.500 --> 00:36:53.900
شیرینی که شما تا بحال داشتید چیزی که همسر نجیب زاده نمیتونه داشته باشه
00:36:59.200 --> 00:37:03.420
امروز ، یونو جیانگ به من اطلاع داد که اعلیحضرت دوباره امشب برای خواب به اینجا میاد
00:37:03.420 --> 00:37:06.250
عالیجناب شما باید خودتون رو آماده کنید
00:37:08.050 --> 00:37:11.900
گزارش نویس! وزیر گو فیشان وزار دادگستری خواستار دیدار است
00:37:11.900 --> 00:37:15.520
برادر بزرگتر؟ بزار وارد بشه
00:37:25.610 --> 00:37:28.680
با احترام سلام و احترام به عالیجناب
00:37:28.680 --> 00:37:34.360
برادر بزرگتر ، سریع بلند شو ما یک خانواده هستیم نیازی به این تشریفات نیست
00:37:34.360 --> 00:37:36.430
متشکرم ، ملکه
00:37:38.500 --> 00:37:40.520
همه شما میتونید برید
00:37:41.600 --> 00:37:43.660
برادر بزرگتر ، عجله کن نشستن
00:37:44.500 --> 00:37:46.740
متشکرم ، ملکه
00:37:49.220 --> 00:37:52.310
خیلی وقت که ما همدیگر رو ندیدم
00:37:52.310 --> 00:37:56.590
در سفر برادر به نانشا ، شما به دولت کمک کردید
00:37:56.590 --> 00:38:01.750
شما به امپراطوری کمک کردید تا جلال برجسته ای کسب کنه اعلیحضرت
00:38:01.750 --> 00:38:06.760
اگه من در کاخ هستم این همه به خاطر حمایت شما است
00:38:07.710 --> 00:38:09.600
خواهر جوان ، تو بیش از حد منو تحسین می کنی
00:38:09.600 --> 00:38:15.130
هر کاری که من برای کشور و خانوادم انجام میدم بخشی از کار منه
00:38:16.270 --> 00:38:20.010
بزرگتر برادر ، امروز با عجله اومدی مشکل وجود داره؟
00:38:22.100 --> 00:38:26.000
در واقع یک چیزی وجود داره که باید به شما بگم
00:38:26.000 --> 00:38:29.270
وقتی به پایتخت برگشتم اعلیحضرت من را به مقام قبلی خودم برگردند
00:38:29.270 --> 00:38:32.980
در حین بررسی کارهای ناتمام ، به طور اتفاقی فهمیدم
00:38:32.980 --> 00:38:37.640
که خنجری که برای کشتن استاد تقلید کار لی استفاده شده همونی بوده که توسط جائو استفاده میشه
00:38:37.640 --> 00:38:39.500
یه جائو؟
00:38:41.850 --> 00:38:47.340
بعد از بررسی دقیق پرونده ، فهمیدم روی این خنجر کلمه هاشو حک شده
00:38:47.340 --> 00:38:51.710
این خنجری بود که یه جائو هنگام کشتن دشمنان در جنگ از آن استفاده میکرد
00:38:53.020 --> 00:38:55.860
یه جائو ، یه جائو
00:38:55.860 --> 00:38:58.890
بالاخره ضعفی داری که در دست منه
00:39:00.700 --> 00:39:05.060
برادر بزرگتر ، کسی دیگه هم از این موضوع اطلاع داره؟
00:39:06.120 --> 00:39:08.580
این موضوع خیلی مهمه
00:39:09.290 --> 00:39:11.990
من هنوز ایده ی خوبی ندارم
00:39:13.960 --> 00:39:16.720
در ارتش تحت مدیریت یه جائو
00:39:16.720 --> 00:39:20.240
خواهرزاده من شیطنت کرد و فقط مرتکب یک اشتباه جزئی شد
00:39:20.240 --> 00:39:24.090
اما او را طبق قوانین نظامی اعدام کردند
00:39:24.090 --> 00:39:27.130
او را به طور علنی اعدام كرد تا به دیگران هشدار بده
00:39:27.130 --> 00:39:32.240
من افرادی را فرستادم تا به او بگویند که رحم کنه من حتی به التماس اعلیحضرت رفتم
00:39:33.280 --> 00:39:36.130
اما نتونست اعلیحضرت را متقائد کنم
00:39:37.380 --> 00:39:41.470
یه جائو مدتهاست که روی تصمیمات اعلیحضرت تأثیر گذاشته
00:39:42.430 --> 00:39:46.560
من باید دیر یا زود انتقام این کینه را بگیرم
00:39:47.910 --> 00:39:50.400
خواهر جوان ، برنامه ی تو چیه؟
00:39:54.160 --> 00:39:57.940
یه جائو دادستان جانگ و پسرش را در استان شیوشی اعدام کرده
00:39:57.940 --> 00:40:03.950
و با نانپینگ جونوانگ تبانی کردند که از افراد ثروتمند محلی دزدیب کنند که باعث دیوانه شدن انسانها و خدایان میشود
00:40:03.950 --> 00:40:06.880
اخیراً نخست وزیر لیو و معلم لو
00:40:06.880 --> 00:40:11.070
شواهد زیادی علیه سوء مدیریت ارتش یه جائو جمع کردند
00:40:11.070 --> 00:40:14.500
پس مخفیانه با من تماس گرفتند
00:40:14.500 --> 00:40:19.040
خانواده ی کسانی که اعدام شدند به طور همزمان مبتلا به بیماری مزخرفی شدند
00:40:19.040 --> 00:40:23.740
اقدامات جائو در مورد اعدام فرزندان مسئولان در پایتخت به خاطر روش های مدیریت نظامی او
00:40:23.740 --> 00:40:28.190
فقط یک یا دوبار اتفاق نیفتاده او در واقع دشمنان زیادی داره
00:40:28.190 --> 00:40:30.420
مگه درست نیست؟
00:40:31.390 --> 00:40:35.640
برادر بزرگتر سواره چپ شرکت کننده از دفتر کاخ
00:40:35.640 --> 00:40:39.240
برادر کوچکتر جیشی جینگ لو از دفتر کاخ
00:40:39.240 --> 00:40:42.590
خواهرزاده جونگشو شرن ژو از دبیرخانه
00:40:42.590 --> 00:40:46.610
عموی راست جنگیان زنگ از دفتر دبیرخانه
00:40:46.610 --> 00:40:52.660
همچنین پسر عموی دونگ مشاور وزیر از وزای درآمد
00:40:52.660 --> 00:40:58.420
در میان این افسرانی که اعدام شدند کدوم از قبیله ی قدرتمند و محترم نبودند؟
00:40:58.420 --> 00:41:01.670
کدوم یک از آنها میتونه این کینه را تحمل کنه؟
00:41:07.210 --> 00:41:10.350
آنها فقط با اشکهای خود تحمل می کنند چون یه جائو
00:41:10.350 --> 00:41:14.420
مورد توجه اعلیحضرت است او در اوج
00:41:14.420 --> 00:41:18.600
حالا که کل دولت برای ارائه شواهد علیه او بیرون اون
00:41:18.600 --> 00:41:23.220
حتی اگه اعلیحضرت بخواد از او دفاع کنه من اطمینان دارم که متوقف کردن این همه برای او غیرممکنه
00:41:24.630 --> 00:41:28.710
برادر بزرگتر ، تو باید خودت این
00:41:28.710 --> 00:41:31.320
خنجر رو بدی به اعلیحضرت
00:41:32.000 --> 00:41:40.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:41:40.024 --> 00:41:49.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.
00:41:49.160 --> 00:41:55.870
از بی اعتنایی و شک و تردید تا زمانی که اعتماد ایجاد شود ♫
00:41:55.870 --> 00:42:03.130
چند بار باید قبل از اینکه کسی مثل یک غریبه احساس نکند ، دو نفر محکم در آغوش بگیرند؟ ♫
00:42:03.130 --> 00:42:12.100
بازگشت به فکر کردن در مورد زندگی گذشته ، در حالی که در زندگی فعلی زندگی می کنند
00:42:12.100 --> 00:42:16.530
در این زندگی ، هرگز به طور اتفاقی جدایی را ذکر نمی کنیم ♫
00:42:16.530 --> 00:42:23.960
صمیمانه شما مرا در آغوش می گیرید ، گرمای بدنم را به خاطر می آورید ♫
00:42:23.960 --> 00:42:31.600
در مرکز قلب من ، اثر انگشت شما حک شده است ♫
00:42:31.600 --> 00:42:36.770
هر دو عشق و نفرت ، به طور جدی مورد توجه قلب
00:42:36.770 --> 00:42:44.650
فقط برای اینکه زندگی بیهوده زندگی نکند
00:42:44.650 --> 00:42:48.320
من می خواهم وفادارانه از شما پایدار باشم
00:42:48.320 --> 00:42:51.860
با استفاده از این کار در ازای کمبود محبت از دست رفته ♫
00:42:51.860 --> 00:42:55.250
♫ من ممنونم که ارزش من را شناختید ♫
00:42:55.250 --> 00:42:58.860
برای اینکه بدن سالم به من عطا کنید ♫
00:42:58.860 --> 00:43:02.510
حتی اگر جهان ثروتمند و متنوع باشد ♫
00:43:02.510 --> 00:43:11.110
این نمی تواند با نگاه خالص و صادقانه شما مقایسه شود ♫
00:43:13.370 --> 00:43:16.920
من می خواهم وفادارانه از شما پایدار باشم
00:43:16.920 --> 00:43:20.550
با استفاده از این کار در ازای کمبود محبت از دست رفته ♫
00:43:20.550 --> 00:43:23.950
♫ من ممنونم که ارزش من را شناختید ♫
00:43:23.950 --> 00:43:27.590
برای اینکه بدن سالم به من عطا کنید ♫
00:43:27.590 --> 00:43:31.120
حتی اگر جهان ثروتمند و متنوع باشد ♫
00:43:31.120 --> 00:43:40.430
این نمی تواند با نگاه خالص و صادقانه شما مقایسه شود ♫
00:43:41.620 --> 00:43:45.140
من می خواهم وفادارانه از شما پایدار باشم
00:43:45.140 --> 00:43:48.680
مراقب زخمها نیست ♫
00:43:48.680 --> 00:43:51.870
غرور خودم را کنار بگذار ♫
00:43:51.870 --> 00:43:56.490
♫ و تسلیم شدن به شما
00:43:56.490 --> 00:44:00.990
حتی اگر من کل جهان را ناامید کنم ♫
00:44:02.020 --> 00:44:07.460
من هرگز به من پشت نمی گردم ♫
00:44:10.060 --> 00:44:18.200
تنها مراقبت من در این زندگی یک نفر است ♫
00:44:18.200 --> 00:44:22.740
♫ این شما هستید