WEBVTT
00:00:00.030 --> 00:00:22.030
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00:22.090 --> 00:00:29.370
بدون تحقیر در خود تحسین ، هیچ تمایل به شکوه و عظمت
00:00:29.370 --> 00:00:37.630
زندگی در صحنه رونق شلوغ ، خود را به عنوان یک تصویر آینه ساخته شده از دور مشاهده می کنید
00:00:37.630 --> 00:00:41.730
از بین بردن لباس زن زینتی اش
00:00:44.950 --> 00:00:48.860
مناظر زیبا و شگفت انگیز چشم ها را پر می کند
00:00:48.860 --> 00:00:55.660
چگونه این هنوز یک میدان جنگ نیست؟ ♫
00:01:01.130 --> 00:01:05.100
پاییز می رود ، زمستان می رسد ، درست همانطور که ("شبنم سفید") به یخ زدگی تبدیل می شود
00:01:05.100 --> 00:01:08.920
جاده از راه دور است ، روزها طولانی است ، و فقط با مرگ در جنگ به پایان می رسد
00:01:08.920 --> 00:01:16.110
قلب من می خواهد سال های آخر سال خود را با شما بگذراند ، در کنار شما
00:01:16.110 --> 00:01:20.600
با این وجود طول عمر ما
00:01:20.600 --> 00:01:24.570
هیچ وقت برای مالیخولیایی وجود ندارد
00:01:24.570 --> 00:01:28.530
در آسمان خاکستری خاکستری ، عشق بیش از همه وجود دارد
00:01:28.530 --> 00:01:31.760
فقط سر خود را بلند کنید و امیدوارم نگاه کنید
00:01:31.760 --> 00:01:36.400
استخوان های شجاع و جوانمرد ، و عواطف جعلی را به فولاد تبدیل می کنند
00:01:36.400 --> 00:01:39.580
با تمرین تا لبه برش تیزتر شد
00:01:39.580 --> 00:01:43.360
زمان مثل تیغه ای است که هر لحظه بر روی صورت شما حک می شود
00:01:43.360 --> 00:01:51.690
اگر دوست داشته باشید ، هیچ کس پشیمان نخواهد شد
00:01:55.970 --> 00:01:59.950
اوه ژنرال من
00:01:59.950 --> 00:02:05.820
این یک فرصت نبرد که شین با زندگی خودش برای خلق اون استفاده مرده. من نباید از دستش بدم
00:02:05.820 --> 00:02:07.470
یه جائو ، بذار من برم
00:02:07.470 --> 00:02:12.410
اگه دشمن نشقه ی ما رو بفهمه ارتش ما در معرض دید شیا غربی قرار میگیره
00:02:12.410 --> 00:02:17.330
هیچ کسی تو رو بهتر از من نمیشناسه. آه ژائو ، بذار من برم
00:02:17.330 --> 00:02:24.040
پرنده ای که پرواز نمی کنه ، در اولین پرواز خود به سرعت پرواز می کنه. پرنده ای که پال نمی زنه ، مردم را در اولین چرخش خود شوکه میکنه
00:02:26.830 --> 00:02:31.990
گياهی به اسم زیانشیان خوردن اون باعث میشه نگرانی ها رو فراموش کنی
00:02:31.990 --> 00:02:38.530
میوه ها به اندازه شراب معطر هستند. وقتی آن را می نوشی ، گویا به سعادت رسیدی
00:02:41.610 --> 00:02:44.640
شخص زیباست ، رقص زیباست
00:02:45.950 --> 00:02:48.690
بدن حتی زیبا تر
00:02:51.600 --> 00:02:55.310
بزارید یک لیوان شراب
برای شما پر کنم. - باشه
00:02:55.310 --> 00:02:58.450
حتی اگه این یک لیوان شراب مسموم باشه
00:02:58.450 --> 00:03:04.340
من هنوز هم اون رو برای تو مینوشم
00:03:08.230 --> 00:03:14.160
هردون به من کمک کن
00:03:18.820 --> 00:03:23.460
من اونو کشتم! من اونو کشتم
00:03:27.760 --> 00:03:31.820
هردون من اینجام
00:03:33.930 --> 00:03:37.740
به سلامتی هردون
00:03:43.490 --> 00:03:46.530
قسمت 60 - قسمت آخر
00:03:52.010 --> 00:03:55.350
برو دنبال دختر عمو. من از پشت شما رو دارم
00:04:06.260 --> 00:04:07.890
بگیر
00:04:20.100 --> 00:04:22.970
ژنرال یه - یینچوان ، من اینجام
تا دختر عموم ، لیو شین رو ببرم
00:04:22.970 --> 00:04:25.650
کی؟ - شیان نیچانگ
00:04:33.560 --> 00:04:35.750
شما دو نفر اینجا منتظر من باشید
باشه
00:04:46.480 --> 00:04:50.490
این چادر هردون
خانم شین داخل . عجله کن- باشه
00:04:52.670 --> 00:04:54.250
ممنونم
00:05:03.980 --> 00:05:07.500
قطرات باران
00:05:09.140 --> 00:05:13.410
افتاد و به ابروهایم استراحت داد
00:05:13.410 --> 00:05:15.610
عمو زاده
00:05:17.850 --> 00:05:21.100
اشک اشک
00:05:21.790 --> 00:05:23.020
عمو زاده
00:05:23.020 --> 00:05:29.450
عمو زاده! دختر عمو ، بیدار شو.من اومدم
ببینمت از چشمان من بیرون می رود ♫
00:05:31.780 --> 00:05:33.220
حرکت به سمت شما
00:05:33.220 --> 00:05:35.560
آه جائو
00:05:37.860 --> 00:05:41.650
آه جائو
در حال تغییراتی مثل تخمیر شراب ♫
00:05:44.450 --> 00:05:47.460
من آمده ام تا تو رو ببرم خونه
قدم بزن ♫
00:05:47.460 --> 00:05:49.220
عمو زاده
00:05:50.510 --> 00:05:53.680
من می خوام به وقتی کوچکتر بودیم برگردم
سفر طولانی و نهایی که تمام نشده است ♫
00:05:54.910 --> 00:06:00.210
روزی که ما نفر در زیر درخت هلو ایستاده بودیم ، لبخند می زدیم و دست های هم رو گرفته بودیم
00:06:02.290 --> 00:06:04.880
دختر عمو ، من بعداََ تو رو به تماشای فانوس میبرم
00:06:04.880 --> 00:06:08.100
فانوس بزرگ کریستالی فانوس در بازار
غرب چیزیه که تو هنوز ندیدی
00:06:08.100 --> 00:06:11.260
چشمان اون فانوس دست آموز به اندازه قرمز ی چشم های حالای توست
00:06:11.260 --> 00:06:13.110
کی میگه چشمام قرمزه؟
00:06:13.110 --> 00:06:15.690
اگه اونها قرمز نیستند ، برای من لبخند بزن
00:06:15.690 --> 00:06:19.940
آه جائو ، اگه زشت شدم ، باز هم میخوایی با من ازدواج کنی؟
00:06:19.940 --> 00:06:21.280
میخوام
00:06:21.280 --> 00:06:22.910
واقعاً؟
00:06:25.340 --> 00:06:27.960
آه جائو
00:06:27.960 --> 00:06:32.400
بیا بریم ، باشه؟
00:06:34.280 --> 00:06:38.060
نه. من دیگه نمیتونم اینجا رو ترک کنم
00:06:38.060 --> 00:06:40.740
باید با من بیایی
00:06:40.740 --> 00:06:42.770
من دارم میمیرم
00:06:42.770 --> 00:06:45.690
اینطوری حرف نزن
00:06:45.690 --> 00:06:49.660
من دیگه نمیتونم برگردم خونه
00:06:49.660 --> 00:06:53.770
نه ، من تو رو با خودم میبرم
00:06:53.770 --> 00:06:58.190
من به دنبال بهترین پزشک سلطنتی می گردم. خوب میشی
00:06:58.190 --> 00:07:01.160
این مسیری که من خودم انتخاب کردم
00:07:01.160 --> 00:07:09.080
من خودم رو مسموم کردم
00:07:16.240 --> 00:07:22.550
عمو زاده
00:07:25.630 --> 00:07:29.450
بیا بریم
00:07:45.350 --> 00:07:48.480
همه شما باید به سرعت از اینجا برید
00:07:49.910 --> 00:07:54.060
ژنرال یه - ژنرال ، شما اول برید
00:07:54.060 --> 00:07:57.230
دختر عمو رو به من بسپار. من مطمئنا او رو از اینجا میارم
00:07:58.510 --> 00:08:01.080
من خودم او رو میارم
00:08:01.080 --> 00:08:06.190
خانم ، بیا سریع لباس خودت رو عوض کن وگرنه دیگه نمی تونی خانم لیو رو از اینجا ببری بیرون
00:08:06.190 --> 00:08:08.560
باشه. - بیا بریم
00:08:22.330 --> 00:08:26.190
ژنرال یه ، از زمان آخرین ملاقات خوب هستید
00:08:26.190 --> 00:08:28.530
با تشکر ، پرنس یینو
00:08:28.530 --> 00:08:33.660
یه جائو ، بگو، چرا تو در خانه نیستی که به همسرت کمک کنی و فرزندان خودت رو آموزش بدی
00:08:33.660 --> 00:08:35.320
و در عوض اومدی اینجا؟
00:08:35.320 --> 00:08:39.950
یینو ، تو به سونگ من حمله کردی و مردم منو کشتی
00:08:39.950 --> 00:08:41.930
امروز ، من میتونم انتقام بگیرم
00:08:41.930 --> 00:08:45.750
پس بزار شمشیرها و نیزه هایمان با هم صحبت کنند! تیر ها را رها کنید
00:09:00.770 --> 00:09:03.940
دروازه ها رو باز کنید! این مبارزه سریع تر میشه
00:09:14.490 --> 00:09:20.710
من ژنرال بزرگ نیروی نظامی جهان هستم. اگا فرمانده از مرگ نترسه ، سربازانش چرا بترسن؟
00:09:20.710 --> 00:09:25.540
كسانی كه از نبرد عقب میرن ، بریده میشن
00:09:25.540 --> 00:09:27.080
بیا بریم
00:09:40.890 --> 00:09:44.440
بکشید
00:11:17.310 --> 00:11:22.680
یه جائو مرتباً اجتناب می کنه و به راحتی حرکت نمی کنه. باید پشت این طرحی وجود داشته باشه
00:12:27.200 --> 00:12:29.700
استراتژیست نظامی ، عجله کن عقب نشینی کنید من شما رو پوشش میدم
00:12:31.200 --> 00:12:32.000
هو لی
00:12:32.000 --> 00:12:34.500
ژنرال سریع برو
00:13:12.400 --> 00:13:13.900
عالیجناب شاهزاده یینو
00:13:15.000 --> 00:13:16.400
اعلیحضرت و ولیعهد ترور شدن
00:13:16.400 --> 00:13:18.700
چی! چه خبره؟
00:13:18.700 --> 00:13:21.400
درسته. خودم دیدم
00:13:21.400 --> 00:13:22.100
این می تونه یه ترفند باشه ؟
00:13:22.100 --> 00:13:25.700
شخصی کنترل چادر اعلیحضرت رو به دست گرفته. آنها به ما اجازه ورد نمیدن
00:13:25.700 --> 00:13:28.300
جسد او فقط داخله
00:13:30.100 --> 00:13:34.200
می تونه این باشخ که مردان یه جائو قبلاً نفوذ کردن؟
00:13:34.200 --> 00:13:37.700
یا اون زن سونگی ، شیان نیچانچگ ، از ما عبور کرده ؟
00:13:38.500 --> 00:13:39.800
گزارش
00:13:39.800 --> 00:13:41.400
شاهزاده یینو ، یه جائو در دروازه های شرقی دیده شده
00:13:41.400 --> 00:13:43.000
چی
00:13:45.110 --> 00:13:46.700
بی تو تو! -بله
00:13:46.700 --> 00:13:49.400
من نبرد اینجا رو برای تو میزارم. من برای استقبال از یه جائو به درهای شرقی میرم
00:13:49.400 --> 00:13:50.600
باشه
00:13:50.600 --> 00:13:51.900
با من بیا
00:14:10.570 --> 00:14:13.660
ژنرال ، حالتون خوبه؟
00:14:15.200 --> 00:14:18.500
نشان منو بگیر و خانم رو بیرون ببرید اسب من درست همونجاست
00:14:19.300 --> 00:14:20.700
برو
00:14:24.140 --> 00:14:26.080
ژنرال ، مواظب باشید
00:14:31.000 --> 00:14:32.300
ژنرال
00:14:33.830 --> 00:14:35.680
بیا اول به اونجا بریم
00:14:46.310 --> 00:14:49.530
یینچوان! تو عصیان می کنی؟
00:15:00.600 --> 00:15:02.800
اون زن رو بزار زمین
00:15:02.800 --> 00:15:07.500
اگه می خوایی از چادر بزرگ شیا من بری، اول باید از تیغه ی توی دست من بپرسی
00:15:07.500 --> 00:15:09.200
موافقی یا نه؟
00:15:10.800 --> 00:15:12.800
فکر می کنی همین حالا هم میتونی حرکت کنی؟
00:15:12.800 --> 00:15:15.700
برادر ، ولش کن
00:15:17.700 --> 00:15:20.400
یینچوان ، میدونی او کیه؟
00:15:20.400 --> 00:15:23.200
او یه جائو ، دوست منه
00:15:23.200 --> 00:15:24.800
دوست؟
00:15:24.800 --> 00:15:27.200
در حالی که دو ارتش ما در حال جنگ هستند ، تو حتی نمیدونی دشمن تو کیه؟
00:15:27.200 --> 00:15:29.800
فکر میکنی تو هنوز هم از نوادهگان خانواده تووبا هستی
00:15:29.800 --> 00:15:34.600
یینو ، تو سرسختانه به جنگ ادامه دادی. تو در نهایت در بیابان توسط خانواده و دوستانت رها میشی
00:15:35.500 --> 00:15:41.000
یه جائو ، فکر می کنی با سلامتی الانت می تونی منو شکست بدی؟
00:15:42.000 --> 00:15:45.200
ژنرال ، سریع دختر عمو رو به من بسپارید
00:16:56.500 --> 00:16:58.800
ژنرال ، عجله کنید
00:17:11.400 --> 00:17:13.000
ژنرال ، نگران نباشید
00:17:16.000 --> 00:17:17.000
ولش کن
00:17:17.000 --> 00:17:19.300
برادر ، بزار اونها برن
00:17:33.800 --> 00:17:38.400
ژنرال یه ، سریع برو
00:17:46.800 --> 00:17:48.600
یه جائو
00:17:50.600 --> 00:17:52.900
تو باعث مرگ خواهر من شدی
00:17:54.420 --> 00:17:57.340
من قصد دارم تا با زندگی خودت هزینه اونو بپردازم
00:18:02.200 --> 00:18:05.100
آماده
00:18:25.000 --> 00:18:27.000
آماده
00:18:34.800 --> 00:18:37.000
یوجین
00:18:47.800 --> 00:18:49.200
آه جائو
00:19:06.600 --> 00:19:07.900
آه جائو
00:20:26.600 --> 00:20:28.200
مراقب باش
00:21:32.000 --> 00:21:34.100
آه جائو
00:21:50.900 --> 00:21:54.800
ژنرال
00:21:56.200 --> 00:21:58.800
اولد وانگ ، استراتژیست نظامی چطوره؟
00:21:58.800 --> 00:22:02.200
استراتژیست نظامی در حالی که هنوز مجروح بود جنگید. او خیلی خون از دست داده بیداری او
00:22:02.200 --> 00:22:04.600
به اراده آسمانها بستگی داره
00:22:04.600 --> 00:22:05.900
نه
00:22:07.300 --> 00:22:10.600
اولد وانگ ، مهم نیست که چی بشه ، تو باید او رو نجات بدی
00:22:10.600 --> 00:22:12.900
ژنرال ، چطوری؟
00:22:15.010 --> 00:22:18.930
سریع ژنرال رو به اردوگاه
نظامی بیارید - باشه
00:22:24.400 --> 00:22:26.800
ژنرال! ژنرال
00:22:28.600 --> 00:22:32.600
گزارش به ژنرال ،اوردوگاه بایین اکنون تحت کنترل ما است
00:22:50.520 --> 00:22:53.600
امپراطور اینجاست
00:23:08.000 --> 00:23:12.000
جائو رووی ، بزار برخی از خبرها رو برای تو تعریف کنم
00:23:12.000 --> 00:23:15.000
شاهزاده یینو ی کشور شیا در نبرد مرد
00:23:15.000 --> 00:23:18.300
جنگ بین امپراطوری ی من و شیا غربی کاملاً به پایان رسید
00:23:19.000 --> 00:23:23.800
آیا رویای زیبای تو حالا کاملاً خرد شده ؟
00:23:32.000 --> 00:23:35.800
با توجه به اینکه تو و جیو اقوام سلطنتی هستید
00:23:35.800 --> 00:23:37.900
من می تونم قول بدم
00:23:38.790 --> 00:23:42.490
آخرین آرزوی معقول شما رو برآورده کنم
00:23:46.000 --> 00:23:50.400
من هیچ آرزوی ندارم
00:23:56.000 --> 00:24:00.000
اعلیحضرت ، من یکی دارم
00:24:00.000 --> 00:24:01.300
بگو
00:24:02.600 --> 00:24:06.400
من می خوام فرزند پسرم رو قبل از مرگ ببینم
00:24:06.400 --> 00:24:08.200
شما پسر دارید؟
00:24:09.000 --> 00:24:12.600
شانزده سال پیش ، وقتی جییر من فقط یک ماهه بود
00:24:12.600 --> 00:24:15.200
او را به مییاویان ابی در بخشدار شیوشی بردند
00:24:15.200 --> 00:24:17.600
او در داخل لباس تولدش بود
00:24:17.600 --> 00:24:20.600
سی و یکمین روز از ماه دونگ در سال سوم مینگدائو
00:24:20.600 --> 00:24:25.000
از اون به بعد ، من هرگز از او رو ندیدم
00:24:25.900 --> 00:24:28.700
با شمارش روزها
00:24:28.700 --> 00:24:31.600
او حالا باید شانزده ساله باشه
00:24:32.500 --> 00:24:36.600
من فقط می خوام قبل از مردنم او رو ببینم
00:24:36.600 --> 00:24:38.800
به غیر از این ، من درخواست دیگه ای ندارم
00:24:38.800 --> 00:24:42.800
او علامت منحصر به فردی داره؟
00:24:42.800 --> 00:24:46.500
در پشت او یک علامتی مثل ماه بود
00:24:47.600 --> 00:24:49.700
موافقم
00:24:49.700 --> 00:24:51.400
جیانگ لوها
در خدمتم
00:24:51.400 --> 00:24:52.400
دستور من رو پخش کن
00:24:52.400 --> 00:24:56.800
برای جستجوی پسر شاهزاده چی ، اطلاعیه ای را در کل امپراطوری ارسال کن
00:24:56.800 --> 00:25:01.500
هر کس میدونه یا قادر به ارائه اطلاعات مهم است ، به شدت پاداش میگیره
00:25:01.500 --> 00:25:03.700
بله اعلیحضرت
00:25:52.000 --> 00:25:55.200
ولیعهد هردون مرتکب جنایت قتل امپراطور شده
00:25:55.200 --> 00:25:58.400
من ، مشاور امور خارجه ، او را در صحنه اعدام کردم
00:25:58.400 --> 00:26:01.200
شاهزاده یینو در میدان نبرد درگذشت
00:26:01.200 --> 00:26:04.400
شیا بزرگ من نباید برای یک روز هم بدون حاکم باشد
00:26:04.400 --> 00:26:08.000
تووبا لیانگجو پسر باقیمانده ی اعلیحضرت است
00:26:08.000 --> 00:26:12.600
بعد از اینکه وزرای عالی تشکیل جلسه دادند و در مورد آن بحث کردند ، ما به اتفاق آرا موافقت کردیم
00:26:12.600 --> 00:26:16.600
تا تووبا لیانگجو رو امپراطور جدید کنیم
00:26:16.600 --> 00:26:31.800
تووبا لیانگجو! تووبا لیانگو
00:26:38.200 --> 00:26:42.000
امروز ، یلی جینگشین لیائو یک ارتش صد هزار نفری را اعزام کرد
00:26:42.000 --> 00:26:45.600
و به هشو و لینگشو شیا حمله کردم
00:26:45.600 --> 00:26:49.400
اونها مجبور شدند توسط ارتش ما عقب نشینی کنند
00:26:49.400 --> 00:26:53.300
از آنجا که شیا بزرگ ما جنگ را با سونگ آغاز کرد
00:26:53.300 --> 00:26:56.600
برای منابع کمبود داریم و مردم راهی برای تأمین درآمد ندارند
00:26:56.600 --> 00:27:00.400
ما نمی تونییم دامهای بزرگتری در چمنزارها ببینیم
00:27:04.200 --> 00:27:09.600
به خاطر همین ، به نمایندگی از امپراطور جوان تصمیم گرفتم
00:27:09.600 --> 00:27:12.800
از پیمان صلح برای رفع همه ی مشکلات
00:27:12.800 --> 00:27:16.000
و زندگی مسالمت آمیز شیا بزرگ استفاده کنم
00:27:16.000 --> 00:27:28.000
پیمان صلح! پیمان صلح
00:27:45.100 --> 00:27:49.900
جائو رووی ، من می خوام یه سؤال از تو بپرسم
00:27:49.900 --> 00:27:53.600
در این دنیا ، افرادی هستند که التماس می کنند چیز هایی رو داشته باشن ، اما قادر به گرفتن حتی یکی هم نیستند
00:27:53.600 --> 00:27:59.200
چطور شد که اینقدر بی روح شدی که حتی پسر خودت رو رها کردی؟
00:27:59.200 --> 00:28:01.900
فقط برای به دست آوردن تاج و تخت سلطنتی
00:28:01.900 --> 00:28:06.700
باید ظن تو و امپراطور داگر رو تا حد ممکن برطرف میکردم
00:28:06.700 --> 00:28:10.700
به خاطر همین ، من تصمیم گرفتم که هیچ فرزند پسری نداشته باشم
00:28:10.700 --> 00:28:14.500
در شبی که این کودک به دنیا اومد
00:28:15.300 --> 00:28:20.100
من او رو به پشت میاویان ابی پشت سر همسرم فرستادم
00:28:20.100 --> 00:28:24.400
و بعد به مردم اعلام كردم كه مرده
00:28:24.400 --> 00:28:29.100
اما روزی که همسرم در موردش فهمید او بسیار ویران شد
00:28:29.100 --> 00:28:32.800
او منو مجبور کرد که کودک رو برگردونم
00:28:32.800 --> 00:28:37.600
وقتی رسیدیم به میائیان ابی ، کودک نبود
00:28:37.600 --> 00:28:42.500
این سالهای گذشته اصلاً از او خبری نشد
00:28:42.500 --> 00:28:45.140
پس شما دو نگاه کنید
00:28:45.140 --> 00:28:46.900
او کیه؟
00:28:49.400 --> 00:28:51.300
لال کوچک؟
00:28:51.300 --> 00:28:56.000
شیائو مکه توسط کسی گرفته شد و او رو لال کرد
00:28:56.000 --> 00:28:59.600
او از مکانهای زیادی برای رسوندن نامه به یه جائو عبور کرد
00:28:59.600 --> 00:29:01.600
میدونی چی توی نامه نوشته شده بود؟
00:29:02.400 --> 00:29:04.400
این نامه از لیو شین بود
00:29:04.400 --> 00:29:08.400
که تبانی تو با شیا برای شورش رو آشکار کرد
00:29:10.000 --> 00:29:12.400
متأسفانه
00:29:12.400 --> 00:29:17.600
من هنوز باور نمی کردم که تگ واقعاً شورش کنی
00:29:17.600 --> 00:29:22.000
میدونی چه کسی او رو لال کرده؟
00:29:22.000 --> 00:29:25.200
من خوردم به او زهر دادم
00:29:26.900 --> 00:29:32.600
من اول فکر می کردم که با خاموش کردن او ، او نمی تونه هیچ گونه اطلاعاتی رو فاش کنه
00:29:32.600 --> 00:29:38.400
هرگز فکر نمی کردم که در پایان ، تو هنوز به من خیانت کنی
00:29:44.520 --> 00:29:46.090
اولد گائو
00:29:49.200 --> 00:29:52.900
شانزده سال پیش ، در زمستان سال سوم مینگدائو
00:29:52.900 --> 00:29:55.700
شیائو ماکه توسط همسرم و من دیده شد
00:29:55.700 --> 00:29:59.900
وقتی برای دعا به سمت میاویان ابی شیونوشویی میرفتیم
00:29:59.900 --> 00:30:02.400
وقتی کودک رو به خونه آوردیم تا تو رو درمان کنیم
00:30:02.400 --> 00:30:06.900
ما متوجه یك علامت تولد شبیه ماه در پشت او شدیم
00:30:06.900 --> 00:30:11.900
با توجه به مفقودالاثر که اعلیحضرت توزیع کرده بو ، اون کاملاً یکسان بود
00:30:35.200 --> 00:30:39.100
جیر! جیر
00:30:41.000 --> 00:30:42.400
جیر! - غیرممکن
00:30:42.400 --> 00:30:46.000
جیر! مادر اینجاست
00:30:46.000 --> 00:30:47.600
بیا بریم
00:30:47.600 --> 00:30:50.200
جیر! جیر
00:30:50.200 --> 00:30:53.200
برگرد برگرد - همسر
00:30:53.200 --> 00:30:54.600
جیر
00:30:54.600 --> 00:30:59.400
میدونی من روز و شب به تو فکر می کنم؟
00:30:59.400 --> 00:31:01.200
همسر
00:31:01.200 --> 00:31:04.400
این کاری که من کردم
00:31:04.400 --> 00:31:05.800
همسر
00:31:05.800 --> 00:31:09.000
این عذابه ، همسر
00:31:12.400 --> 00:31:13.900
همسر
00:31:15.010 --> 00:31:16.510
همسر
00:31:18.320 --> 00:31:20.450
اینطوری نباش
00:31:28.000 --> 00:31:29.400
همسر
00:31:30.700 --> 00:31:32.700
اینطوری نباش
00:31:35.100 --> 00:31:36.600
همسر
00:31:42.370 --> 00:31:44.260
همسر
00:31:47.800 --> 00:31:50.100
پسرم رو دور کردی
00:31:51.280 --> 00:31:54.630
منو به استفاده از داروهای ضد بارداری مجبور کردی
00:31:57.400 --> 00:32:00.800
همه برای امپراطوری سونگ بزرگ؟
00:32:00.800 --> 00:32:04.800
چه "دستاورده بزرگی" برای همیشه به یادگار میمونه؟
00:32:06.000 --> 00:32:08.200
در پایان
00:32:08.200 --> 00:32:12.400
آیا این فقط خواسته های شخصی بی پایان نیست؟
00:32:18.900 --> 00:32:22.890
سالها تحمل کردم
00:32:24.100 --> 00:32:26.600
اما پسرم
00:32:27.600 --> 00:32:31.000
او کنار من بود
00:32:37.000 --> 00:32:41.200
من سزاوار مجازات شدنم
00:32:59.200 --> 00:33:01.000
همسر
00:33:04.200 --> 00:33:06.800
همسر! همسر
00:33:07.800 --> 00:33:09.700
همسر
00:33:33.300 --> 00:33:35.000
خوبه
00:33:37.030 --> 00:33:40.000
خوبه که مردی
00:33:49.000 --> 00:33:54.700
اعلیحضرت ، من مرتکب جرم شدم
00:33:54.700 --> 00:33:59.000
من فقط یک درخواست آخر دارم
00:34:00.000 --> 00:34:03.600
من خواهان مرگ سریع هستم
00:34:03.600 --> 00:34:06.000
من نمی گذارم بمیری
00:34:07.000 --> 00:34:10.400
من به تو اجازه خواهم داد که خوب زندگی کنی
00:34:10.400 --> 00:34:12.400
فقط بقیه عمر خود را صرف
00:34:14.200 --> 00:34:17.100
توبه کنی
00:34:46.000 --> 00:34:49.180
اعلیحضرت ، مقامات دادگاه یک یادداشت مشترک ارسال کردند
00:34:49.180 --> 00:34:51.300
درخواست اینکه در مجازات شاهزاده چی نباید کم کاری شود
00:34:51.300 --> 00:34:53.600
او باید به طور علنی اعدام شود که همه ببینن و بشنون
00:34:53.600 --> 00:34:55.800
داری اشتباه میکنی
00:34:55.800 --> 00:35:00.100
زنده ماندن جائو رووی بزرگترین مجازاتی که میشه برای او انجام داد
00:35:00.100 --> 00:35:04.800
از این گذشته ، او هنوز برادر بزرگتر من است.
00:35:06.150 --> 00:35:10.480
دارایی های شاهزاده چی رو مصادره کنید
00:35:25.100 --> 00:35:26.300
شین
00:35:28.200 --> 00:35:30.600
جنگ بالاخره تموم شد
00:35:31.400 --> 00:35:35.900
مردم سونگ حالا میتونن به خوبی زندگی کنن
00:35:39.000 --> 00:35:41.500
تو در این کار سهمی داری
00:35:44.990 --> 00:35:47.460
اعلیحضرت نعمتها رو به جهانیان بخشید
00:35:48.400 --> 00:35:53.400
به خاطر همین زن ها می تونن بدون پوشیدن ماسک برن بیرون
00:35:53.400 --> 00:35:56.200
برای یادگیری به مدارس بروند
00:35:56.200 --> 00:36:00.500
اونها میتونن لباس زیبا بپوشن و برقصن
00:36:07.600 --> 00:36:10.000
آرزوی تو به حقیقت پیوست
00:36:18.000 --> 00:36:19.400
شین
00:36:22.800 --> 00:36:24.600
در این زندگی
00:36:27.800 --> 00:36:30.200
سرنوشت ما تموم شده
00:36:34.610 --> 00:36:37.010
بیایید در زندگی بعدی همدیگه رو ببینیم
00:37:27.300 --> 00:37:30.000
"دروازه های کاخ طولانی و محکم قفل شده اند
00:37:30.000 --> 00:37:33.700
حیاط مملو از مناظر شب پاییز جذاب است
00:37:33.700 --> 00:37:36.200
می توان گل داودی را در شکوفه کامل مشاهده کرد
00:37:36.200 --> 00:37:39.800
در این قصر تنها در این کاخ در این جشنواره چونگ یانگ است
00:37:39.800 --> 00:37:42.200
اشک ریختن پایه را بر روی صورت خود می شکند و هیچ گونه عقب نمانده است
00:37:42.200 --> 00:37:46.740
از دور ، می توانید صدای زنگ حمل کالسکه امپراطور را بشنوید
00:37:53.000 --> 00:37:57.000
جنرال یه ، برنامه های آینده شما چیه؟
00:38:00.800 --> 00:38:05.310
زره برمیدارم و بازنشسته میشوم و در خانه به شوهرم کمک نیکنم و به فرزندانم آموزش میدهم
00:38:06.200 --> 00:38:09.700
این همون زندگی که دختر عمو همیشه از من میخواست که زندگی کنم
00:38:12.600 --> 00:38:15.600
برنامه ی شما ، ارباب لیو چیه؟
00:38:15.600 --> 00:38:19.200
خاک را تمیز کنم ظاهر خوش ذوق و مبتذل را بشویم
00:38:19.200 --> 00:38:23.800
مثل ارباب فن باشم و کارهایی را به نفع حاکم و مردم است انجام دهم
00:38:23.800 --> 00:38:29.200
من قصد دارم امسال دوباره به امتحانات مدنی بپیوندم
00:38:29.200 --> 00:38:34.600
اگه دختر عمو از این کار شما در زندگی پس از مرگ خبر داشته باشه ، مطمئناً برای شما خوشحال میشه
00:38:44.010 --> 00:38:47.900
این سالهای گذشته من بر اصلاحات و ایجاد قوانین جدید اصرار داشتم
00:38:47.900 --> 00:38:50.100
در حال حاضر جهان حال وهوای خوبی دارد
00:38:50.100 --> 00:38:54.200
با استعداد کنار بیایید و در زمینه های مختلف موفقیت کسب کنید
00:38:54.200 --> 00:38:57.600
من به هو کینگ دستور میدم که فرماندهی ارتش هزار نفری پایتخت رو فرماندهی کنه
00:38:57.600 --> 00:39:02.800
با اشاره به اینکه فن جونگیان به عنوان مشاور سیاسی و مسئولیت امور ایالتی را بر عهده خواهد داشت
00:39:02.800 --> 00:39:06.600
ژنرال اولد یانگ در حال حاضر پیر است. من به او هزاران مو مزرعه میدهم
00:39:06.600 --> 00:39:10.600
و ده هزار لیانگ او حالا می تونه از پست خودش بازنشسته بشه
00:39:12.200 --> 00:39:14.900
اطاعت میکنیم
00:39:16.690 --> 00:39:20.400
نانپینگ جونوانگ ، جائو یوجین
00:39:20.400 --> 00:39:24.800
دارایی های مقامات فاسد را اخاذی و غارت کرد
00:39:24.800 --> 00:39:27.000
او کاملاً استعداد و استراتژی دارد
00:39:27.000 --> 00:39:30.400
همچنین ، او به دولت من وفاداره
00:39:30.400 --> 00:39:36.400
من تو رو معاون صدراعظم خزانه داری می کنم و مسئولیت ذخایر طلای کشور رو بر عهده تو خواهم داشت
00:39:36.400 --> 00:39:38.700
اطلاعات میکنم
00:39:46.600 --> 00:39:52.300
به عنوان مقامات امپراطوری من ، شما فقط باید یک مقام باشید که قوانین را رعایت میکنه و به قوانین متعهد باشه
00:39:52.300 --> 00:39:56.600
شما باید از مغز خودتون استفاده کنید و مسئولیت پذیر باشید
00:39:56.600 --> 00:39:59.400
برای حل مشکلات بیشتر در مورد رفاه مردم تلاش کنید
00:39:59.400 --> 00:40:05.200
همانطور که می گویند ، راه درست برای یک مقام رسمی ایجاد نعمت برای مردم است
00:40:05.200 --> 00:40:08.400
به دنبال کسب منافع شخصی نباشید و از یک زندگی راحت لذت نبرید
00:40:08.400 --> 00:40:11.800
کاملاً پیرو از قوانین باشید ، با روشی پاک و عادلانه خدمت کنید
00:40:11.800 --> 00:40:13.800
اطاعت خواهم کرد
00:40:13.800 --> 00:40:18.600
زنده باد اعلیحضرت
00:40:34.400 --> 00:40:38.200
یادم میاد که من وارد اردوگاه دشمن شدم
00:40:38.200 --> 00:40:44.000
فقط من با تیغه ی هشتاد منی
00:40:44.000 --> 00:40:46.700
من واقعاً با شکوه بودم
00:40:46.700 --> 00:40:50.300
دشمن فقط با شنیدن نام من میلرزید
00:40:50.300 --> 00:40:54.000
با دیدن اسب من از شرق ، اونها بلافاصله به سمت غرب فرار میکردن
00:40:54.000 --> 00:40:59.400
وقتی میدیدن که اسب من از جنوب میاد بلافاصله به سمت شمال می دویدند
00:40:59.400 --> 00:41:02.600
این واقعاً شکوه یک ژنرالی عالی بود
00:41:02.600 --> 00:41:06.000
پدر بزرگ هو کینگ گفت که شما چیزی نمیدونید
00:41:06.000 --> 00:41:08.000
فقط به طور تصادفی به خط مقدم رفتید
00:41:08.000 --> 00:41:12.000
محافظان شخصی شما فقط برای محافظت از شما شوکه شدن و نیمی از زندگی خودشون رو از دست دادند
00:41:12.000 --> 00:41:15.600
پدر بزرگ روباه همچنین گفت که چیز خوب اینکه مادربزرگ به موقع رسید
00:41:15.600 --> 00:41:19.200
او زندگی خودش رو به خطر انداخت تا در بتونه در اون نبرد خونین بجنگه قبل از اینکه شما عقب نشینی کنید
00:41:19.200 --> 00:41:22.800
این روبا دروغ میگه
00:41:22.800 --> 00:41:27.500
چطور میشه که من بازنده باشم؟ اگر به من اعتقاد ندارید ، برید از مادر بزرگتون بپرسید
00:41:27.500 --> 00:41:31.200
مادربزرگ همیشه چیزهای خوبی راجع به شما میگه فایده ای نداره که از او بپرسیم
00:41:31.200 --> 00:41:34.200
در واقع. اگه پدربزرگ بگه که ماه مربع است
00:41:34.200 --> 00:41:39.000
مادربزرگ مطمئناً میگه که ماه مربع است ما اونو باور نمی کنیم
00:41:39.000 --> 00:41:40.300
این مثل چیه؟
00:41:40.300 --> 00:41:41.600
شرورها با هم برخورد می کنند؟
00:41:41.600 --> 00:41:42.800
موش ها و مارها مثل هم هستن؟
00:41:42.800 --> 00:41:44.400
روباهی که از توانایی ببر بهره می برد؟
00:41:44.400 --> 00:41:48.400
ناسپاس های بد بو ، اگه شما بچه ها نمیدونید چطور از اصطلاحات استفاده کنید ، از آنها استفاده نکنید
00:41:48.400 --> 00:41:52.600
مادربزرگ شما با همسر خودش به عنوان راهنما رفتار می کنه. فهمیدید؟
00:41:52.600 --> 00:41:55.800
حامیان بی سواد
00:41:56.800 --> 00:41:59.000
آه جائو آه جائو بیا
00:41:59.000 --> 00:42:00.400
مادر بزرگ
00:42:00.400 --> 00:42:02.000
برید و مادربزرگ رو بیارید
مادر بزرگ
00:42:02.000 --> 00:42:05.100
مادر بزرگ. - مادر بزرگ
00:42:06.190 --> 00:42:09.130
اول بشینیم بعد حرف بزنیم مادربزرگ
00:42:10.200 --> 00:42:12.000
درسته
00:42:16.800 --> 00:42:18.300
آه جائو
00:42:19.200 --> 00:42:21.600
به نوه های خودت یاد بده من درجنگ چطوری بودم
00:42:21.600 --> 00:42:25.600
بچه های كوچك من خوب درس نمی خونن فقط مزخرف صحبت میکنن
00:42:25.600 --> 00:42:29.600
پدربزرگ شما قهرمانی بود که با قدرت خودش جیانگوه رو از سر راه برمیداشت
00:42:29.600 --> 00:42:31.200
فهمیدی؟
00:42:31.200 --> 00:42:33.000
مادربزرگ ، به هیچ وجه
00:42:33.000 --> 00:42:36.800
افسانه هایی که شنیدیم به میگن شما برجسته تر بودید
00:42:36.800 --> 00:42:40.600
درسته! درسته افسانه هایی که شنیدیم میگن شما بهتر بودید
00:42:40.600 --> 00:42:43.600
تو چی میدونی؟
00:42:43.600 --> 00:42:46.800
من تنها شاهکار افسانه ای مادربزرگ شما هستم
00:42:46.800 --> 00:42:48.800
ببینید چطور پایتان رو می شکنم
00:42:48.800 --> 00:42:50.800
کمک! پدربزرگ ، من اشتباه کردم
00:42:50.800 --> 00:42:53.500
پدر بزرگ ، ما دوباره این کار رو نمی کنیم
00:42:55.000 --> 00:42:58.500
بچه های کوچک... واقعاََ که
00:43:09.700 --> 00:43:12.600
ببین اونجا یه نقاشی هست
00:43:12.600 --> 00:43:15.400
درسته اونجا نقاشی یه زن و مرد وجود داره
00:43:15.400 --> 00:43:17.600
اونها دوستای خوبی هستن؟
00:43:17.600 --> 00:43:20.800
مادرم گفت که اونهت یک جفت "عاشق کوچک ستاره دار" هستن
00:43:20.800 --> 00:43:22.800
معنی اون چیه؟
00:43:22.800 --> 00:43:26.400
به این معنی که اونها وقتی همدیگه رو می بینن می جنگن اما بعد از جدایی به یکدیگر فکر می کنن
00:43:26.400 --> 00:43:28.900
اوه ، این واقعاََ همونه
00:43:40.000 --> 00:43:48.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:43:48.024 --> 00:43:58.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.
00:43:58.200 --> 00:44:05.000
از بی اعتنایی و شک و تردید تا زمان ایجاد اعتماد
00:44:05.000 --> 00:44:12.400
چند بار باید قبل از اینکه کسی مثل یک غریبه احساس نکند ، دو نفر محکم در آغوش بگیرند؟
00:44:12.400 --> 00:44:18.300
بازگشت به فکر کردن در مورد زندگی گذشته ، در حالی که در زندگی فعلی زندگی می کنند
00:44:18.300 --> 00:44:25.800
در این زندگی ، هرگز به طور اتفاقی جدایی را ذکر نمی کنیم ♫
00:44:25.800 --> 00:44:33.200
صمیمانه شما مرا در آغوش می گیرید ، گرمای بدنم را به خاطر می آورید ♫
00:44:33.200 --> 00:44:40.800
در مرکز قلب من ، اثر انگشت شما حک شده است ♫
00:44:40.800 --> 00:44:46.000
هر دو عشق و نفرت ، به طور جدی مورد توجه قلب
00:44:46.000 --> 00:44:54.000
فقط برای اینکه زندگی بیهوده زندگی نکند
00:44:54.000 --> 00:44:57.600
من می خواهم وفادارانه از شما پایدار باشم
00:44:57.600 --> 00:45:01.100
با استفاده از این کار در ازای عمق محو عاطفه ♫
00:45:01.100 --> 00:45:04.600
♫ من ممنونم که ارزش من را شناختید ♫
00:45:04.600 --> 00:45:08.200
برای اینکه بدن سالم به من عطا کنید ♫
00:45:08.200 --> 00:45:11.800
حتی اگر جهان ثروتمند و متنوع باشد ♫
00:45:11.800 --> 00:45:19.600
این نمی تواند با نگاه خالص و صادقانه شما مقایسه شود ♫
00:45:22.600 --> 00:45:26.200
من می خواهم وفادارانه از شما پایدار باشم
00:45:26.200 --> 00:45:29.800
با استفاده از این کار در ازای عمق محو عاطفه ♫
00:45:29.800 --> 00:45:33.200
♫ من ممنونم که ارزش من را شناختید ♫
00:45:33.200 --> 00:45:36.800
برای اینکه بدن سالم به من عطا کنید ♫
00:45:36.800 --> 00:45:40.400
حتی اگر جهان ثروتمند و متنوع باشد ♫
00:45:40.400 --> 00:45:48.500
این نمی تواند با نگاه خالص و صادقانه شما مقایسه شود ♫
00:45:51.000 --> 00:45:54.500
من می خواهم وفادارانه از شما پایدار باشم
00:45:54.500 --> 00:45:58.000
مراقب زخمها نیست ♫
00:45:58.000 --> 00:46:01.200
غرور خودم را کنار بگذار ♫
00:46:01.200 --> 00:46:06.000
♫ و تسلیم شدن به شما ♫
00:46:06.000 --> 00:46:11.200
حتی اگر من کل جهان را ناامید کنم ♫
00:46:11.200 --> 00:46:16.900
من هرگز به من پشت نمی گردم ♫
00:46:19.400 --> 00:46:27.400
تنها مراقبت من در این زندگی یک نفر است ♫
00:46:27.400 --> 00:46:30.200
♫ این شما هستید