WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:00.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.818 --> 00:01:36.081 ( فقط به خاطر عشق) 00:01:36.162 --> 00:01:38.962 (قسمت سیزدهم) 00:01:39.043 --> 00:01:42.842 (معرف اقتصاد) 00:01:53.700 --> 00:01:55.026 شویی ،‌اومدی 00:01:58.088 --> 00:01:59.976 شنیدم تا اومدی مصاحبه کردی 00:02:00.000 --> 00:02:02.960 توی عشق شانس نداری ولی توی حرفه کاری موفقی 00:02:03.276 --> 00:02:05.320 یولینگ بیا دفترم 00:02:05.485 --> 00:02:06.732 باشه خانم یی 00:02:14.564 --> 00:02:18.069 تا از هواپیما پیاده شدی رفتی مصاحبه کردی؟ 00:02:18.313 --> 00:02:20.082 با گوان شیانگ چنگ مصاحبه کردم 00:02:22.868 --> 00:02:23.909 چی ؟ با کی؟ 00:02:23.990 --> 00:02:25.099 ... گوان 00:02:26.014 --> 00:02:30.070 همون گوان شیانگ چنگی که توی ذهنته 00:02:30.866 --> 00:02:32.322 گوان شیانگ چنگ ؟ 00:02:35.230 --> 00:02:36.470 خانم یی ،‌چی‌گفتی؟ 00:02:36.613 --> 00:02:39.022 تیتر اصلی این ماه رو بهم نمیدین؟ چرا؟ 00:02:39.332 --> 00:02:42.922 یولینگ میدونیم خیلی زحمت کشیدی 00:02:43.479 --> 00:02:45.722 می‌خواستیم تیتر اصلی رو بهت بدیم 00:02:45.877 --> 00:02:47.402 ... ولی بعدش - خانم یی - 00:02:47.556 --> 00:02:50.120 میدونی‌چه قدر خون دل خوردم 00:02:50.229 --> 00:02:51.495 چند هفته 00:02:51.576 --> 00:02:52.922 وقت گذاشتم 00:02:53.036 --> 00:02:55.796 تا تونستم معاون های بانک هارو راضی کنم 00:02:55.948 --> 00:02:57.477 چطور این حرف رو‌بهم میزنی؟ 00:02:57.588 --> 00:02:58.876 میدونی امروز صبح 00:02:59.010 --> 00:03:02.536 ژنگ شویی پیش نویس مصاحبه با گوان شیانگ چنگ رو داده ؟ 00:03:02.644 --> 00:03:04.964 تو جای سردبیر ارشد بودی چیکار میکردی ؟ 00:03:05.232 --> 00:03:06.822 گوان شیانگ چنگ کیه؟ 00:03:07.088 --> 00:03:10.080 اگه مصاحبه اون رو نذاریم تیتر اصلی 00:03:10.378 --> 00:03:14.837 همه فکر‌میکنن دیونه ایم 00:03:16.502 --> 00:03:19.043 خانم یی،‌گوان شیانگ چنگ خیلی‌ وقته مصاحبه ای نکرده 00:03:19.124 --> 00:03:21.245 و مصاحبه های زیادی رو رد کرده 00:03:22.070 --> 00:03:25.020 به صحتش شک‌دارم 00:03:25.672 --> 00:03:26.833 تاییدش کردم 00:03:26.979 --> 00:03:28.479 مصاحبه واقعیه 00:03:34.332 --> 00:03:36.802 ژنگ شویی عجب آدمیه 00:03:37.423 --> 00:03:40.082 چطوری گوان شیانگ چنگ رو راضی کرده؟ 00:03:40.163 --> 00:03:42.882 حاضره برای صفحه اصلی شدن خودش رو لکه دار کنه ؟ 00:03:42.963 --> 00:03:44.242 بسه 00:03:44.452 --> 00:03:46.914 چیزی نمیدونی دهنت رو باز نکن 00:03:48.243 --> 00:03:51.667 تقریبا گوان شیانگ چنگ رو میشناسم 00:03:51.915 --> 00:03:53.716 تصور درستی ازش نداری 00:03:53.862 --> 00:03:55.845 ژنگ شویی چند ساله همکارته 00:03:55.869 --> 00:03:57.855 هیچ وقت از این کارها نکرده 00:03:59.602 --> 00:04:02.042 کاری نداری برگرد سرکارت 00:04:02.688 --> 00:04:03.797 باشه خانم یی 00:04:19.431 --> 00:04:21.880 ژنگ شویی عمدیه کارت ؟ - چی؟ - 00:04:21.904 --> 00:04:24.344 خیلی تلاش کردی که با گوان شیانگ چنگ مصاحبه کنی؟ 00:04:26.683 --> 00:04:28.594 همیشه دلم می‌خواست باهاش مصاحبه کنم 00:04:28.618 --> 00:04:31.417 ولی تلاش خاصی نکردم خودش بهم زنگ زد 00:04:31.653 --> 00:04:33.482 خوش شانس بودم 00:04:34.024 --> 00:04:35.215 خوش شانس؟ 00:04:35.738 --> 00:04:38.131 گوان شیانگ چنگ از رسانه ها دوری می‌کرده 00:04:38.155 --> 00:04:39.835 حالا میگی خوش شانس بودی؟ 00:04:40.925 --> 00:04:43.425 اره پس چی؟ 00:04:43.990 --> 00:04:46.770 کی منکر زیبایی و جذابیتت میشه؟ 00:04:47.061 --> 00:04:49.682 ازش استفاده کردی نه؟ 00:04:49.872 --> 00:04:51.865 برای همینه شیک میکنی 00:04:51.889 --> 00:04:53.202 و کم میبینیمت 00:05:01.028 --> 00:05:02.528 شو یو لینگ 00:05:02.786 --> 00:05:05.067 همکاریم، حرف الکی نزن 00:05:05.148 --> 00:05:07.122 چیه؟ جرئت اعتراف نداره؟ 00:05:11.450 --> 00:05:13.689 فکر کردی اگه از خوشگلیم استفاده کرده بودم 00:05:13.770 --> 00:05:17.419 الان میتونستی جلوم وایسی مزخرف بگی؟ 00:05:26.841 --> 00:05:28.282 کارتون تموم شده؟ 00:05:28.379 --> 00:05:29.879 چی کار میکنین ؟ 00:05:33.756 --> 00:05:35.603 ژنگ شویی بیا دفترم 00:05:41.947 --> 00:05:43.987 هرچه قدر هم خوشگل باشی ولت میکنن 00:05:44.586 --> 00:05:46.002 فکرات رو کردی؟ 00:05:46.200 --> 00:05:47.991 میخوای مصاحبه اختصاصی با ابتکار ابری رو 00:05:48.015 --> 00:05:49.442 بذاری توی مجله الکترونیکی ؟ 00:05:49.880 --> 00:05:51.080 اره فکرام رو کردم 00:05:51.247 --> 00:05:52.597 به شی یان هم گفتم 00:05:52.677 --> 00:05:53.917 قبول کرده 00:05:53.997 --> 00:05:55.357 قبول کرده ؟ 00:05:55.437 --> 00:05:57.522 اره رضایت داده 00:05:57.603 --> 00:06:00.483 که مصاحبه توی مجله الکترونیکی منتشر شه 00:06:02.396 --> 00:06:05.396 باشه با سردبیر حرف زدم 00:06:05.528 --> 00:06:07.076 اول یه مصاحبه خوب انجام بده 00:06:07.156 --> 00:06:08.436 خوب پیش رفت ادامه میدیم 00:06:08.465 --> 00:06:10.341 وگرنه میندازیمش عقب 00:06:11.483 --> 00:06:12.629 باشه 00:06:12.956 --> 00:06:16.037 راستش شویی ،‌داری‌مقاله صفحه اصلی هم مینویسی 00:06:16.117 --> 00:06:17.875 وقت کم نمیاری ؟ 00:06:18.091 --> 00:06:19.131 نه 00:06:19.253 --> 00:06:21.884 پیش نویس دو روز آماده ست 00:06:22.789 --> 00:06:26.535 به بقیه مهلت نمیدی 00:06:27.091 --> 00:06:29.369 جوونم و باید پیشرفت کنم 00:06:29.533 --> 00:06:31.562 بیشتر بقیه باید خودی نشون بدم 00:06:41.502 --> 00:06:42.685 (ممنون) 00:06:45.984 --> 00:06:48.722 ( بی مقدمه فرستادم ، منظورم رو می‌فهمه ؟) 00:06:50.658 --> 00:06:52.962 نفهمید ازم می‌پرسه 00:06:53.153 --> 00:06:56.530 بپرسه براش توضیح میدم 00:07:32.945 --> 00:07:34.202 (سرم شلوغه) 00:07:37.692 --> 00:07:40.146 ( کی میای شام دعوتت کنم) 00:07:40.257 --> 00:07:41.590 (تا تشکر کنم ازت ؟) 00:07:43.645 --> 00:07:45.965 مامان ، بیشتر بخور 00:07:46.077 --> 00:07:49.642 بابابزرگ خودش غذا پخته برات 00:07:49.770 --> 00:07:51.824 همشون غذاهای مورد علاقه ام هستن 00:07:51.848 --> 00:07:54.226 بابا دستت درد نکنه - بخور - 00:07:55.533 --> 00:07:57.565 بابا بخور 00:08:00.059 --> 00:08:01.830 شیائو یو ، کار‌و‌بار چطوره؟ 00:08:01.911 --> 00:08:03.922 عادت کردی؟‌ - خوبه - 00:08:04.148 --> 00:08:06.618 یکم خسته ام هر‌روز کار داریم 00:08:07.243 --> 00:08:09.743 با همکارات کنار میای ؟ 00:08:11.059 --> 00:08:13.597 راستی امروز یه اتفاقی افتاد 00:08:13.734 --> 00:08:15.162 ...مافوقم ژنگ شویی 00:08:15.243 --> 00:08:16.762 میشناسیش 00:08:16.836 --> 00:08:18.922 دعوتم‌کرد به کنسرتت 00:08:19.725 --> 00:08:21.482 اره یادمه 00:08:22.669 --> 00:08:25.162 دیروز با عمو گوان مصاحبه کرد 00:08:25.286 --> 00:08:26.755 خانم یی خیلی‌ خوشحال بود 00:08:26.858 --> 00:08:29.218 تیتر اصلی ماه رو داد بهش 00:08:29.654 --> 00:08:32.162 نمیدونم چطوری با عمو گوان در ارتباطه 00:08:32.405 --> 00:08:33.905 ولی گفت خوش‌شانس بوده 00:08:38.516 --> 00:08:41.076 شویی از جیانگ چنگ رفته 00:08:41.157 --> 00:08:43.747 و شی یان به برف حسودی میکنه 00:08:50.880 --> 00:08:52.802 اب بخورم میام 00:09:02.038 --> 00:09:05.559 یو لینگ کارد میزدی خونش در نمیومد اومد دعوا 00:09:05.680 --> 00:09:06.800 جلوی همه گفت 00:09:06.890 --> 00:09:09.132 شویی از زیباییش استفاده کرده 00:09:09.156 --> 00:09:10.357 خنده دار نیست ؟ 00:09:10.437 --> 00:09:12.426 نباید این حرف رو میزد 00:09:12.944 --> 00:09:16.095 خوش شانسی بخشی از زندگیه 00:09:16.247 --> 00:09:17.516 تازه کجاش‌رو‌دیدی؟ 00:09:17.739 --> 00:09:19.426 حدس بزن شویی چی‌گفت 00:09:19.611 --> 00:09:20.651 چی‌گفت ؟ 00:09:20.739 --> 00:09:24.196 گفت میخواستم از زیباییم استفاده کنم 00:09:24.299 --> 00:09:27.242 الان جلوم مزخرف نمیگفتی 00:09:27.786 --> 00:09:29.359 مسخره ست 00:09:29.485 --> 00:09:32.352 حتی نمیدونه چند نفر دنبال شویی هستن 00:09:32.448 --> 00:09:33.773 نیازی به این کارها نداره 00:09:33.797 --> 00:09:35.547 تازه رفتم اونجا سرکار 00:09:35.684 --> 00:09:39.920 ولی مردهای زیادی براش‌ صف‌ کشیدن 00:09:39.997 --> 00:09:41.157 جدی؟ 00:09:41.237 --> 00:09:44.393 عصر با شویی‌رفتیم‌کافی‌ شاپ 00:09:44.474 --> 00:09:46.195 پایین مجله چایی بخوریم 00:09:46.276 --> 00:09:48.357 یه مرد جذاب و قد بلند توی‌کافی شاپ 00:09:48.437 --> 00:09:50.396 اصرار داشت شویی رو قهوه مهمون کنه 00:09:50.477 --> 00:09:51.722 چین شی یو 00:09:53.125 --> 00:09:54.355 زیاد ور‌ نزدی؟ 00:09:55.339 --> 00:09:56.767 زدم 00:10:02.779 --> 00:10:05.562 مامان ،‌باز دمش کجا بود که لگد کردم؟ 00:10:09.917 --> 00:10:12.329 ( کی میای شام دعوتت کنم) 00:10:12.410 --> 00:10:13.743 ( تا تشکر کنم ازت ؟) 00:10:19.861 --> 00:10:21.067 ( اخر هفته) 00:10:21.921 --> 00:10:23.403 (‌چی‌میخوای‌بخوری؟) 00:10:27.336 --> 00:10:29.087 ( فرقی برام نداره) 00:10:33.429 --> 00:10:35.122 چی مهمه پس؟ 00:10:46.708 --> 00:10:48.217 سوپرایز 00:10:49.272 --> 00:10:50.901 مامان ،‌چرا اومدی؟ 00:10:55.995 --> 00:10:57.162 یی 00:10:57.397 --> 00:10:58.717 بشین اونورتر 00:10:58.852 --> 00:11:00.602 چرا دور‌ نشستی؟ 00:11:03.307 --> 00:11:04.470 بفرما خاله 00:11:07.020 --> 00:11:09.237 یویو نمیدونی 00:11:09.320 --> 00:11:13.002 یی زود لباس پوشید که بیاد دیدنت 00:11:13.371 --> 00:11:15.762 ( برای یویو؟) 00:11:19.299 --> 00:11:23.802 از بچگی باهوش بودی 00:11:24.133 --> 00:11:25.933 الان موفق شدی 00:11:26.037 --> 00:11:28.106 شدی استاد دانشگاه 00:11:28.187 --> 00:11:30.227 جذاب هم شدی 00:11:30.317 --> 00:11:32.522 دخترای زیادی روت کراش هستن؟ 00:11:33.075 --> 00:11:34.408 خاله لطف داری 00:11:37.833 --> 00:11:39.117 چایی بخور 00:11:39.197 --> 00:11:41.202 ( بعد شام هم وقت هست) 00:11:43.468 --> 00:11:45.458 چاییش داغ نیست 00:11:46.172 --> 00:11:47.961 واقعا با ملاحظه ای 00:11:48.276 --> 00:11:52.356 همچین پسری توی این دوره کم گیر میاد 00:11:52.585 --> 00:11:54.085 مگه نه یی؟ 00:11:55.386 --> 00:11:57.619 ( شی یان هم با ملاحظه ست) 00:12:01.132 --> 00:12:03.717 خیلی توانایی 00:12:03.858 --> 00:12:06.101 انلاین دیدم 00:12:06.210 --> 00:12:08.556 مگه نه یی؟ - اره - 00:12:08.636 --> 00:12:11.376 استاد یو جوونه و آینده خوبی داره 00:12:17.085 --> 00:12:18.722 ( یه فیلم تازه اکران شده) 00:12:18.843 --> 00:12:20.762 (باز خورد خوبی داشته) 00:12:20.848 --> 00:12:22.348 (‌ امشب بریم ببینیم؟) 00:12:25.277 --> 00:12:27.562 قبول کن 00:12:28.271 --> 00:12:29.292 ممنون 00:12:29.781 --> 00:12:33.162 غذاهای مورد علاقه یی‌و‌من هستن 00:12:33.956 --> 00:12:35.602 خاله بفرما 00:12:40.123 --> 00:12:41.482 گوشی رو بذار کنار 00:12:48.422 --> 00:12:50.052 کاریه ؟ 00:12:50.755 --> 00:12:53.836 اخر هفته هم سرت شلوغه 00:12:53.963 --> 00:12:55.512 خیلی زحمت میکشی 00:12:56.037 --> 00:12:57.117 ببخشید خاله 00:12:57.197 --> 00:12:58.482 دوستم پیام داده 00:12:58.572 --> 00:13:00.362 عیبی نداره جواب بده 00:13:03.580 --> 00:13:07.159 ( شرمنده وقت ندارم ، باید یکی دیگه رو ببینم) 00:13:09.116 --> 00:13:11.856 (خانم وانگ، الحق مادر خودمی) 00:13:11.937 --> 00:13:14.077 ( نمیدونی از چی گذشتم) 00:13:14.157 --> 00:13:16.826 ( از شام خوردن با شی یان گذشتم) 00:13:19.200 --> 00:13:20.790 نه 00:13:21.437 --> 00:13:24.547 چه دلیل مسخره ای 00:13:25.128 --> 00:13:26.968 یه ذره روی‌خوش نشون نمیده 00:13:27.616 --> 00:13:29.426 فکر کرده باور میکنم؟ 00:13:31.530 --> 00:13:34.826 ( باشه ، هروقت بیکار‌بودی میریم) 00:13:36.290 --> 00:13:38.922 ولی بلیط خریدم 00:13:39.829 --> 00:13:41.186 شویی 00:13:44.515 --> 00:13:47.282 (شویی،‌بریم فیلم ببینیم امشب ؟) 00:13:47.554 --> 00:13:50.784 ( دوتا بلیط‌گرفتم ولی‌ نیومد) 00:13:57.720 --> 00:13:59.199 (کاری نکردم) 00:13:59.280 --> 00:14:02.160 (‌ولی حس خیانت بهم دست داده) 00:14:02.241 --> 00:14:03.521 (کمک) 00:14:03.725 --> 00:14:04.747 ( یه لحظه) 00:14:05.163 --> 00:14:07.993 ( چرا همچین حسی به شی یان دارم ؟) 00:14:09.899 --> 00:14:12.729 زشته موقع غذا گوشی دستت بگیری 00:14:13.200 --> 00:14:14.921 همکارم پیام داده 00:14:15.062 --> 00:14:18.102 یه دختر باید از اصول پیروی کنه 00:14:18.260 --> 00:14:19.857 اینجوری دوست داشتنیه 00:14:27.094 --> 00:14:28.997 ( ببخشید یو،‌ امشب نمیتونم) 00:14:29.077 --> 00:14:31.077 ( مامانم اومده، باید باهاش باشم) 00:14:31.157 --> 00:14:33.066 ( باشه برای بار بعدی) 00:14:35.956 --> 00:14:40.847 توی کل جیانگ چنگ هیچ کس نیست باهام بیاد ؟ 00:14:44.062 --> 00:14:46.143 مامان سیر شدی؟ 00:14:46.238 --> 00:14:47.517 بریم خونه؟ 00:14:49.049 --> 00:14:50.388 سیر شدم 00:14:51.051 --> 00:14:55.247 بریم پیاده‌روی 00:14:56.203 --> 00:14:58.502 یویو ، بیکاری ؟ 00:15:03.756 --> 00:15:04.916 اره خاله 00:15:28.538 --> 00:15:29.882 ( ببخشید اقای شی) 00:15:29.976 --> 00:15:32.059 (مامانم یهویی اومده باید باهاش باشم) 00:15:32.083 --> 00:15:34.122 ( یه بار دیگه دعوتت میکنم) 00:15:55.449 --> 00:15:56.562 مامان 00:15:56.699 --> 00:15:58.769 نمیخوای فیلم ببینی؟ 00:15:59.452 --> 00:16:01.002 نه 00:16:01.884 --> 00:16:04.402 ولی شما نگاه کنین 00:16:05.437 --> 00:16:07.589 بلیط خریدم 00:16:07.958 --> 00:16:09.137 بگیر شون 00:16:09.356 --> 00:16:12.202 نگران نباش انلاین چک کردم 00:16:12.327 --> 00:16:14.556 فیلم قشنگیه 00:16:14.666 --> 00:16:16.824 برای جوون ها خوبه 00:16:17.476 --> 00:16:19.317 کل روز باهام بودین 00:16:19.397 --> 00:16:21.602 باید یه وقت آزاد باهم داشته باشین 00:16:22.037 --> 00:16:24.082 مامان دیگه دیر وقته 00:16:24.515 --> 00:16:26.146 برای فیلم دیدن خوب نیست 00:16:26.170 --> 00:16:28.890 مگه همیشه نمیگی جوون ها شب زنده دارن؟ 00:16:29.236 --> 00:16:30.357 دیر وقته 00:16:30.437 --> 00:16:31.556 باید برم 00:16:31.674 --> 00:16:35.002 شما که خوابتون نمیبره 00:16:35.577 --> 00:16:38.317 پس فیلم ببینین 00:16:38.459 --> 00:16:39.607 خاله 00:16:40.344 --> 00:16:41.844 برم اب بخرم 00:16:46.269 --> 00:16:48.539 کی بلیط خریدی؟ 00:16:51.120 --> 00:16:53.730 فکر همه جارو کردی خودت باهاش برو 00:16:54.413 --> 00:16:56.484 چی میگی ؟ 00:16:56.632 --> 00:16:59.563 یه فیلم عاشقونه ست بدرد جوون ها میخوره 00:16:59.707 --> 00:17:01.376 خب زود برو 00:17:01.514 --> 00:17:03.235 دیر بری‌مزاحم بقیه میشی 00:17:03.316 --> 00:17:04.316 زود باش 00:17:05.467 --> 00:17:06.642 یی 00:17:06.995 --> 00:17:10.386 برگشتی مو به مو برام تعریف میکنی 00:17:21.364 --> 00:17:23.257 (هدیه مامانم) 00:17:48.162 --> 00:17:49.690 (با مامانت فیلم میبینی؟) 00:17:56.415 --> 00:17:57.416 (‌اره) 00:17:58.401 --> 00:17:59.681 ( خوبه؟) 00:18:01.580 --> 00:18:03.300 (نه به خوبی دیدن با تو) 00:18:08.277 --> 00:18:09.802 ( یعنی چی؟) 00:18:10.625 --> 00:18:12.226 ( مامانت به روزه) 00:18:12.307 --> 00:18:13.862 (همچین فیلم هایی میبینه) 00:18:26.644 --> 00:18:28.765 ( فیلم باحالیه) 00:18:28.890 --> 00:18:31.410 ( بازیگر زن رفته داخل خونه بازیگر مرد) 00:18:31.491 --> 00:18:33.371 ( توی قرار اول لباس قرمز پوشیده بود) 00:18:33.433 --> 00:18:35.622 ( خاکستر رو برد) 00:18:36.497 --> 00:18:39.016 ( خانواده بازیگر مرد فهمیدن افتادن دنبالش) 00:18:39.128 --> 00:18:40.839 (تعقیب و گریز شروع شده) 00:19:05.316 --> 00:19:06.412 این‌چه پایانی بود ؟ 00:19:06.436 --> 00:19:08.737 گند زدن 00:19:09.881 --> 00:19:11.036 تموم شد 00:19:11.117 --> 00:19:12.361 بریم 00:19:12.441 --> 00:19:14.442 خسته شدم 00:19:16.759 --> 00:19:18.760 (چین شی یو ؟‌شانس نیست که) 00:19:18.841 --> 00:19:21.343 ( مارو ببینه چی جوابش بدم ؟) 00:19:21.424 --> 00:19:23.602 یویو، اشنا دیدم 00:19:23.704 --> 00:19:25.414 برم رد کارم 00:19:26.240 --> 00:19:29.321 مامانم پرسید بگو کار‌داشتی 00:19:29.401 --> 00:19:30.407 باشه 00:19:35.839 --> 00:19:37.339 استاد یو 00:19:37.921 --> 00:19:38.957 عصر بخیر 00:19:39.890 --> 00:19:41.491 نگفتی با یکی هستی 00:19:41.572 --> 00:19:43.322 ولی اومدی فیلم ببینی 00:19:49.308 --> 00:19:50.347 دنبال کسی هستی ؟ 00:19:50.460 --> 00:19:53.370 کسی که باهات فیلم دیده 00:19:53.920 --> 00:19:55.153 تنها اومدم 00:19:55.587 --> 00:19:57.176 تنها؟ 00:19:59.531 --> 00:20:01.451 پس چرا نذاشتی من بیام باهات ؟ 00:20:01.532 --> 00:20:03.122 تنهایی فیلم دیدن نمیچسبه 00:20:04.790 --> 00:20:07.030 ولی یه فیلم دیدیم 00:20:07.133 --> 00:20:09.957 پس یه جورایی باهم دیدیم 00:20:12.878 --> 00:20:14.442 با ماشین اومدی؟ 00:20:14.671 --> 00:20:17.391 اره - من نه - 00:20:17.480 --> 00:20:19.941 دیر وقته 00:20:20.306 --> 00:20:22.322 درست نیست تنها برم 00:20:22.551 --> 00:20:25.482 می رسونیم خونه؟ 00:20:36.488 --> 00:20:39.359 از چه ژانری خوشت میاد؟ 00:20:44.461 --> 00:20:46.341 مثل پرواز بر فراز آشیانه فاخته 00:20:47.881 --> 00:20:49.951 منم دوست دارم 00:21:03.905 --> 00:21:07.242 بازیگر مرد مشکل روانی داشت 00:21:07.403 --> 00:21:10.707 و فرستادنش تیمارستان 00:21:11.464 --> 00:21:13.305 دوست دخترش هم از دلتنگی 00:21:13.401 --> 00:21:15.071 کارش به تیمارستان کشید 00:21:18.877 --> 00:21:23.180 دنبال آزادی بود و راه های زیادی رو برای فرار امتحان کرد 00:21:24.361 --> 00:21:26.242 و آخرش با تلاش همگی 00:21:26.323 --> 00:21:28.842 از بیمارستان روانی نجات پیدا کردن 00:21:28.953 --> 00:21:30.427 و‌زندگی‌ جدیدی رو شروع کردن 00:21:32.809 --> 00:21:33.899 چی شده؟ 00:21:34.645 --> 00:21:35.802 هیچی 00:21:51.968 --> 00:21:54.402 دوست دختر داری ؟ 00:21:59.641 --> 00:22:02.661 از کجا میدونی مال دوست دخترمه؟ 00:22:06.201 --> 00:22:08.562 به نظرت عجیب نیست؟ 00:22:08.643 --> 00:22:10.716 خیلی 00:22:16.303 --> 00:22:18.983 خانم بی ، آقای گوان اونجا نشستن 00:22:19.163 --> 00:22:20.663 میخوای بری‌پیشش؟ 00:22:29.617 --> 00:22:30.656 گوان جی 00:22:30.760 --> 00:22:32.122 چه اتفاقی 00:22:32.384 --> 00:22:34.384 میای سر میزمون؟ 00:22:35.503 --> 00:22:36.623 نه 00:22:36.704 --> 00:22:38.184 باورم نمیشه 00:22:38.265 --> 00:22:39.625 بیا باهام 00:22:39.720 --> 00:22:41.220 گفتم نه 00:22:42.409 --> 00:22:43.960 دوست دخترم اونجا نشسته 00:22:44.259 --> 00:22:47.242 بیام باهات ناراحت میشه 00:22:47.371 --> 00:22:48.731 خیلی بدی 00:22:48.812 --> 00:22:50.091 شوخی مسخره ایه 00:22:50.172 --> 00:22:51.750 کی دوست دختر گرفتی؟ 00:22:53.924 --> 00:22:55.553 دیدی عصبانی شد 00:22:55.804 --> 00:22:57.402 اره 00:22:57.964 --> 00:22:59.797 لگامم دستشه 00:23:10.441 --> 00:23:12.308 چرا بدون سلام میری ؟ 00:23:15.924 --> 00:23:18.149 مگه معمولا همین جوری نیستیم ؟ 00:23:21.804 --> 00:23:24.623 دیر‌وقته میرسونمت خونه 00:23:43.314 --> 00:23:45.842 ( یی فیلم تموم شد؟) 00:23:45.931 --> 00:23:47.371 ( اوردت خونه؟) 00:23:47.452 --> 00:23:48.754 فیلم تموم شد 00:23:48.974 --> 00:23:51.003 راهش دور بود گفتم خودم میام 00:23:59.652 --> 00:24:02.001 یکم دیگه میام قطع میکنم 00:24:14.139 --> 00:24:15.197 شی‌یان 00:24:15.688 --> 00:24:17.398 چرا اینجایی؟ 00:24:35.204 --> 00:24:36.413 بگو 00:24:37.055 --> 00:24:38.644 کی نیوردت خونه؟ 00:24:40.227 --> 00:24:42.058 هیچ‌کس 00:24:42.347 --> 00:24:43.587 دوستم بود 00:24:43.800 --> 00:24:45.017 چه دوستی ؟ 00:24:47.168 --> 00:24:49.682 ببین ماه کامله 00:24:51.810 --> 00:24:53.941 خیلی روشنه ببین 00:25:39.461 --> 00:25:40.762 ژنگ شویی 00:25:42.204 --> 00:25:43.442 ژنگ شویی 00:25:57.284 --> 00:25:58.642 (ژنگ شویی) 00:25:58.764 --> 00:26:01.132 ( برای خودت چه‌فکری میکنی؟) 00:26:16.221 --> 00:26:18.458 شب سرده کلاهت کو؟ 00:26:20.394 --> 00:26:21.567 مرسی 00:26:23.747 --> 00:26:27.416 آقای شی از اینجا رد میشدی یا ‌کاری داشتی اومدی ؟ 00:26:30.963 --> 00:26:32.513 نصف شبه 00:26:32.673 --> 00:26:34.474 منم بوگانگ زندگی‌میکنم 00:26:34.593 --> 00:26:36.531 مگه میشه الکی از اینجا رد شم؟ 00:26:42.841 --> 00:26:44.341 فیلم‌ قشنگ بود ؟ 00:26:48.124 --> 00:26:50.034 قشنگ نبوده که الان برگشتی 00:26:50.420 --> 00:26:53.130 طرح کلی مصاحبه رو حاضر کردی؟ 00:26:55.532 --> 00:26:57.452 دیروز تاییدیه من رو گرفتی 00:26:57.547 --> 00:26:59.747 امشب تا دیر وقت بیرون بودی 00:27:00.627 --> 00:27:02.228 اقای شی امشب 00:27:02.353 --> 00:27:05.313 برای مصاحبه که نیومدی ؟ 00:27:05.614 --> 00:27:06.922 نگران نباش 00:27:07.034 --> 00:27:09.531 خیلی‌وقت پیش‌ آماده اش کردم 00:27:09.555 --> 00:27:11.305 مو لا درزش نمیره 00:27:14.698 --> 00:27:16.219 چند ساعت کار کردم 00:27:16.354 --> 00:27:18.562 دلم خواست فیلم میبینم 00:27:18.675 --> 00:27:21.016 دلم خواست کار دیگه ای میکنم 00:27:22.075 --> 00:27:24.922 به سنی رسیدم که کارهای دلخواهم رو کنم 00:27:25.030 --> 00:27:26.682 اقای شی ، بی‌خواب میشی 00:27:26.810 --> 00:27:29.530 نیاز نیست بکوبی بیای خونه ام 00:27:37.149 --> 00:27:38.649 به چی زل زدی؟ 00:27:58.818 --> 00:28:00.795 با کی فیلم دیدی؟ 00:28:02.250 --> 00:28:03.250 مامانم 00:28:03.348 --> 00:28:04.405 مامانت کو؟ 00:28:06.378 --> 00:28:07.832 ... مامانم 00:28:09.771 --> 00:28:10.944 ...مامانم 00:28:16.736 --> 00:28:18.282 ایناش 00:28:22.142 --> 00:28:24.242 ( یی‌چرا نیومدی خونه؟) 00:28:24.307 --> 00:28:26.457 الان میام بالا 00:28:29.081 --> 00:28:31.442 مامانم کارم داره برم 00:28:47.221 --> 00:28:48.621 گوان شیانگ چنگه 00:28:48.778 --> 00:28:51.570 اره الگوی همه توی اقتصاده 00:28:53.533 --> 00:28:55.454 خبرنگارهای زیادی دنبال 00:28:55.535 --> 00:28:57.822 مصاحبه باهاش هستن 00:28:59.995 --> 00:29:01.202 ممنون 00:29:01.283 --> 00:29:04.038 بله برای حمایتتون ممنونم 00:29:06.924 --> 00:29:07.940 اقای وانگ 00:29:09.937 --> 00:29:10.978 ممنون 00:29:11.075 --> 00:29:13.184 شویی خیلی حرفه ایه 00:29:13.829 --> 00:29:15.329 الو اقای لی 00:29:15.646 --> 00:29:17.146 مشتاق دیدار 00:29:21.164 --> 00:29:23.755 باشه به چن شنگ میگم ترتیبش رو بده 00:29:28.901 --> 00:29:30.213 ( مصاحبه شخصی با گوان شیانگ چنگ) 00:29:30.237 --> 00:29:32.003 ( تالیف: ژنگ شویی) 00:29:41.524 --> 00:29:42.734 بیا داخل 00:29:50.522 --> 00:29:51.565 اقای شی 00:29:52.075 --> 00:29:54.275 آقای چین میخواد با خانم ژنگ مصاحبه کنه 00:29:54.425 --> 00:29:55.506 بهش خبر بده 00:29:55.609 --> 00:29:56.646 باشه 00:29:58.571 --> 00:30:00.841 مستقیم نگو آقای چین 00:30:01.299 --> 00:30:02.659 بگو دوستمه 00:30:02.778 --> 00:30:04.652 ببین وقت داره یا نه 00:30:05.611 --> 00:30:06.799 متوجه ام 00:30:09.720 --> 00:30:11.358 دوست آقای شی ؟ 00:30:12.296 --> 00:30:14.522 اقای شی خواسته بهم زنگ بزنی؟ 00:30:14.603 --> 00:30:17.323 ( اره دوست اقای شی کمک خواسته) 00:30:17.427 --> 00:30:19.642 ( آقای شی هم به من گفتن) 00:30:19.751 --> 00:30:22.887 ولی برنامه مصاحبه ام الان پره 00:30:25.487 --> 00:30:28.698 چطوره یکی از همکارهام رو بفرستم 00:30:28.779 --> 00:30:31.259 شماره اش رو بهت میدم 00:30:31.340 --> 00:30:33.819 به دوست آقای شی معرفیش کن میشه؟ 00:30:33.968 --> 00:30:35.206 ( باشه مشکلی نیست) 00:30:35.287 --> 00:30:36.815 (ممنون خانم ژنگ) 00:30:36.908 --> 00:30:38.056 خواهش میکنم 00:30:42.533 --> 00:30:44.455 چیش خوبه؟ 00:30:45.091 --> 00:30:47.659 بعد مصاحبه با گوان شیانگ چنگ کارش بیشتر گرفته 00:30:48.121 --> 00:30:51.430 البته کیه که از گوان شیانگ چنگ بگذره؟ 00:30:53.772 --> 00:30:55.331 درسته 00:30:55.450 --> 00:30:58.370 باید دید میتونی گوان شیانگ چنگ رو راضی کنی؟ 00:31:04.780 --> 00:31:06.642 ببینیم چه قدر دووم میاره 00:31:10.219 --> 00:31:11.325 بیا تو 00:31:15.126 --> 00:31:16.626 خانم یی کارم داشتی ؟ 00:31:17.264 --> 00:31:18.531 اب بده بهم 00:31:29.540 --> 00:31:31.722 میدونی چرا خواستم اب بدی بهم؟ 00:31:34.339 --> 00:31:36.729 از صبح برای تو زنگ‌میزنن 00:31:38.442 --> 00:31:39.942 برای من؟ 00:31:40.803 --> 00:31:43.203 اره میخوان قرار ملاقات بذارن باهات 00:31:43.401 --> 00:31:44.901 برنامه ات چطوره؟ 00:31:47.370 --> 00:31:49.000 همه چیز عوض‌شده 00:31:49.164 --> 00:31:50.664 به زبون ساده تر 00:31:51.051 --> 00:31:52.171 مشهور شدی 00:31:54.667 --> 00:31:57.708 اون روز یه تصادف کوچیک داشتم 00:31:57.835 --> 00:32:00.515 شرکت خودروسازی از باتری ژان لان استفاده کرده 00:32:00.665 --> 00:32:03.302 ...ژان لان بازار رو توی دست داره پس 00:32:03.326 --> 00:32:04.826 ژنگ شویی 00:32:05.643 --> 00:32:08.443 متوجه این فرصت هستی؟ 00:32:08.565 --> 00:32:10.225 خیلی ها دنبال تو هستن 00:32:10.249 --> 00:32:11.873 کافیه چندتا مقاله دیگه بنویسی 00:32:11.897 --> 00:32:14.486 تا بری دفتر کناریم 00:32:15.960 --> 00:32:19.160 پس برم اونجا 00:32:19.241 --> 00:32:21.201 میتونم مجله الکترونیکی خودمو داشته باشم ؟ 00:32:22.587 --> 00:32:23.826 ...تو 00:32:23.984 --> 00:32:25.494 انگار اب توی هاوون میکوبم 00:32:25.674 --> 00:32:27.955 بگو با درخواست مصاحبه ها چیکار کنم؟ 00:32:29.170 --> 00:32:30.482 نگران نباش خانم یی 00:32:30.617 --> 00:32:32.117 بهشون میرسم 00:32:32.748 --> 00:32:34.042 ممنون خانم یی 00:32:40.451 --> 00:32:41.602 نان نان 00:32:42.524 --> 00:32:44.635 یکی از شرکای ابتکار ابری میخواد 00:32:44.659 --> 00:32:45.802 مصاحبه داشته باشه 00:32:45.883 --> 00:32:46.922 دوستش داری؟ 00:32:47.003 --> 00:32:49.153 اگه اره وی‌چتت رو بدم بهش 00:32:50.441 --> 00:32:52.311 خوبه 00:32:52.682 --> 00:32:54.825 ولی تو رو میخوان نه؟ 00:32:55.202 --> 00:32:57.283 یه جور مصاحبه ویدیویی کوتاهه 00:32:57.371 --> 00:32:59.042 متخصص این کار تویی 00:32:59.217 --> 00:33:01.698 خودم مقاله های دیگه ریخته سرم وقت سر خاروندن ندارم 00:33:03.595 --> 00:33:04.722 باشه پس 00:33:06.603 --> 00:33:08.283 به چی‌فکر میکنی؟ 00:33:08.364 --> 00:33:10.563 مشتریت رو‌فرستادی برای من 00:33:10.644 --> 00:33:13.499 نمیخوای فرصت باد اورده رو بچسبی؟ 00:33:14.330 --> 00:33:17.439 تعدادشون زیاده وقت همشون رو ندارم 00:33:17.948 --> 00:33:20.978 به خانم یی‌گفتم یه سری شون رو بده به بقیه 00:33:21.691 --> 00:33:23.962 میخوای بدی به بقیه؟ 00:33:24.161 --> 00:33:27.041 مقاله گوان شیانگ چنگ کامل شده 00:33:27.129 --> 00:33:29.995 نمیخوای چندتا خوبش رو برای خودت نگه داری؟ 00:33:30.521 --> 00:33:32.641 لازم باشه بهشون زنگ میزنم 00:33:32.722 --> 00:33:34.392 فرار که نمیکنن 00:33:35.529 --> 00:33:36.689 ژنگ شویی 00:33:36.800 --> 00:33:41.647 نمیدونی با اون دفتر یه کوچولو فاصله داری؟ 00:33:42.691 --> 00:33:45.051 چرا مثل خانم یی حرف‌میزنی؟ 00:33:45.172 --> 00:33:47.202 چون باید همین جوری‌فکر‌کنی اوکی؟ 00:33:47.382 --> 00:33:49.562 اددت کردم موفق باشی 00:33:50.028 --> 00:33:51.202 مرسی 00:33:58.059 --> 00:33:59.659 درخواست ها رو یه نگاهی بنداز 00:33:59.699 --> 00:34:01.220 دلت خواست برشون دار 00:34:01.337 --> 00:34:03.682 مرسی - خواهش میکنم - 00:34:03.778 --> 00:34:06.077 ممنون شویی 00:34:07.923 --> 00:34:09.043 ببینش 00:34:09.138 --> 00:34:11.019 هنوز معاون سردبیر نشده 00:34:11.100 --> 00:34:13.770 داره به بقیه کار میده 00:34:14.250 --> 00:34:16.400 ممنون خانم ژنگ 00:34:19.122 --> 00:34:21.637 آقای شی، مصاحبه آقای چین هم زمانش مشخص شد 00:34:22.666 --> 00:34:24.586 خانم ژنگ خیلی سرش شلوغه 00:34:24.667 --> 00:34:27.420 ولی بقیه خبرنگارها رو‌ توی‌یه گروه معرفی کرده 00:34:30.600 --> 00:34:32.562 بهت زنگ زده 00:34:32.707 --> 00:34:34.642 و یه گروه زده؟ 00:34:40.451 --> 00:34:41.961 آماده جلسه شو 00:34:43.720 --> 00:34:46.854 دور اول ارزیابی ژان لان انجام شد 00:34:47.924 --> 00:34:50.194 شی یان، این بار کار درستی کردی 00:34:51.798 --> 00:34:53.079 آقای شی 00:34:53.278 --> 00:34:55.038 رقابت بالاست 00:34:55.119 --> 00:34:58.589 اگه میخوایم توی ژان لان سرمایه گذاری کنیم باید زودتر وارد عمل شیم 00:34:59.441 --> 00:35:03.427 البته شاید بتونیم با بقیه شرکت ها 00:35:03.858 --> 00:35:05.528 یه راهی پیدا کنیم 00:35:05.618 --> 00:35:07.442 سرمایه گذاری برای سود بیشتره 00:35:07.596 --> 00:35:09.739 نمیشه سود رو با کسی شریک‌شد 00:35:09.763 --> 00:35:11.882 همه شرکت هایی که توی لیست نهایی هستن میخوان برنده بشن 00:35:12.063 --> 00:35:15.602 همکاری باهاشون آسون نیست 00:35:18.022 --> 00:35:20.562 نگرانی هاتون رو درک میکنم 00:35:20.893 --> 00:35:21.898 برای ژان لان 00:35:21.979 --> 00:35:24.200 هنوز در مرحله تصمیم گیری هستیم 00:35:24.224 --> 00:35:27.134 نمیتونیم سرمایه زیادی رو براشون اختصاص بدیم 00:35:27.560 --> 00:35:30.081 تا بررسی نکردن کامل ارزیابی 00:35:30.162 --> 00:35:32.632 نمی‌تونم هیچی رو تایید کنم 00:35:46.521 --> 00:35:49.830 ارز دیجیتال جزوی از زندگی ما شده 00:36:04.358 --> 00:36:06.340 خب درس تا همین جا کافیه 00:36:06.364 --> 00:36:07.437 خسته نباشین 00:36:12.219 --> 00:36:14.850 استاد یو ، باهم نهار بخوریم 00:36:15.684 --> 00:36:17.825 ببخشید کلاس دارم 00:36:18.939 --> 00:36:21.218 بعدش چی؟ منتظر میمونم 00:36:21.299 --> 00:36:22.512 اقای یو 00:36:24.684 --> 00:36:25.826 شرمنده 00:36:26.564 --> 00:36:27.800 هنوز نهار نخوردی؟ 00:36:28.329 --> 00:36:30.199 عصر کلاس دارم 00:36:31.764 --> 00:36:33.482 دوست دختر داری ؟ 00:36:33.720 --> 00:36:36.202 از کجا میدونی مال دوست دخترمه؟ 00:36:38.447 --> 00:36:42.002 نکنه واقعا داره؟ 00:36:45.739 --> 00:36:47.242 شیائو‌ یو اومدی 00:36:51.826 --> 00:36:55.467 ساختار مقاله و ایده هات خوبن 00:36:55.555 --> 00:36:58.235 بی ار ، خیلی پیشرفت کردی ادامه بده 00:36:58.290 --> 00:36:59.790 حتما یو لینگ 00:37:00.861 --> 00:37:04.281 چین شی یو کجا بودی؟ چرا دیر کردی؟ 00:37:09.199 --> 00:37:10.639 ببخشید یو لینگ 00:37:10.785 --> 00:37:12.472 رفته بودم کنفرانس اقتصاد 00:37:12.496 --> 00:37:13.842 ...برای همین دیر شد من 00:37:13.977 --> 00:37:15.962 خواستم با بی ار روی مقاله کار کنین 00:37:15.986 --> 00:37:17.325 ولی همش رو انداختی گردنش 00:37:17.435 --> 00:37:18.674 چیکار میکردی ؟ 00:37:18.793 --> 00:37:20.282 ببین چطور نوشتی 00:37:20.380 --> 00:37:22.450 جملات و کلمات بی ربط هستن 00:37:23.002 --> 00:37:25.191 موندم ژنگ‌ شویی چی یادت داده 00:37:26.538 --> 00:37:28.538 تقصیر خودمه دیر اومدم 00:37:28.689 --> 00:37:31.479 چرا به شویی بد میگی؟ 00:37:32.004 --> 00:37:33.504 دوست داری قهرمان باشی 00:37:34.921 --> 00:37:36.120 باشه 00:37:36.256 --> 00:37:38.326 ژنگ شویی رو ول‌کنیم از خودت بگیم 00:37:39.274 --> 00:37:41.465 چه کمکی به مقاله نوشتن کردی؟ 00:37:42.644 --> 00:37:43.885 یولینگ 00:37:44.027 --> 00:37:45.619 شیائو ادمش رو پیدا کرد 00:37:45.703 --> 00:37:47.150 و ساختار مقاله رو نوشت 00:37:47.174 --> 00:37:48.927 قبل رفتن ساختار رو تحویلم داد 00:37:48.951 --> 00:37:50.700 هروقت گفتن خاک انداز خودت رو وسط بینداز 00:37:52.776 --> 00:37:54.887 نمیتونم بهش یه درسی بدم؟ 00:37:56.427 --> 00:37:58.868 پس استعداد داری باشه 00:37:59.040 --> 00:38:01.162 برو چندتا متخصص توی این صنعت 00:38:01.243 --> 00:38:04.202 پیدا کن تا نظرات شون رو بهتون بگن 00:38:06.899 --> 00:38:09.019 چون نظرات آدم حسابی هاست 00:38:09.100 --> 00:38:11.089 نیاز به بررسی خوب داره 00:38:11.193 --> 00:38:13.113 بی ار ، ساختار مقاله این بار با توئه 00:38:13.218 --> 00:38:15.678 کسی هم نمیگه کارم ناعادلانه بوده 00:38:20.246 --> 00:38:22.566 باشه فهمیدم 00:38:22.856 --> 00:38:23.965 موفق باشی 00:38:26.664 --> 00:38:27.842 شیائو یو 00:38:28.856 --> 00:38:30.057 تقصیر منه 00:38:30.138 --> 00:38:31.658 خوب محتوا رو ننوشتم 00:38:31.760 --> 00:38:33.680 تقصیر تو نیست 00:38:33.760 --> 00:38:35.260 ناراحت نباش 00:38:57.360 --> 00:38:58.910 خسته نباشی شیائو یو 00:39:03.322 --> 00:39:06.443 نان، شویی‌کی‌ میاد؟ 00:39:06.531 --> 00:39:09.091 چند روزی بیرون کار داره خیلی سرش شلوغه 00:39:09.121 --> 00:39:12.071 توی وی‌چت بهش پیام دادم بعد چند ساعت جواب داد 00:39:12.274 --> 00:39:14.154 ولش بهتره مزاحمش نشم 00:39:14.273 --> 00:39:15.863 نمیخوام دردسر شم 00:39:16.360 --> 00:39:19.551 تا دیر وقت نمونی،‌برم موفق باشی 00:39:23.641 --> 00:39:25.399 ( هروقت گفتن خاک انداز ، خودت رو وسط بینداز) 00:39:25.423 --> 00:39:27.442 (نمیتونم بهش درس بدم ؟) 00:39:36.124 --> 00:39:39.122 ( دایی میخوام استعفا بدم، دیگه تحمل ندارم) 00:39:39.231 --> 00:39:40.442 ( چی شده؟) 00:39:42.164 --> 00:39:47.485 دایی نمیدونی چه فلاکتی رو میگذرونم 00:39:47.641 --> 00:39:49.656 اضافه کاری موندم 00:39:49.737 --> 00:39:53.202 ( هیچ کس بهم توجه نمیکنه) 00:39:53.445 --> 00:39:56.880 ( انگار برای کسی مهم نیستم) 00:39:56.961 --> 00:40:00.116 ( دایی، میدونی با شکم گرسنه کار‌ کردن‌چطوریه؟) 00:40:00.251 --> 00:40:02.020 (انگار نمیتونی دستت تکون بدی) 00:40:02.101 --> 00:40:04.511 معده ام درد میکنه 00:40:04.712 --> 00:40:06.882 یکم بیسکویت خوردم 00:40:07.041 --> 00:40:09.350 نمیتونم تحمل کنم 00:40:14.844 --> 00:40:16.794 ( همه اضافه کاری موندن؟) 00:40:17.738 --> 00:40:19.419 فقط من موندم 00:40:19.546 --> 00:40:21.466 مافوقمم کل امروز نیومد 00:40:21.547 --> 00:40:23.387 ( وقت نداره به فکرم باشه) 00:40:27.345 --> 00:40:28.976 اضافه کاری نمونده 00:40:29.417 --> 00:40:31.246 و نرفته مجله 00:40:33.508 --> 00:40:34.629 کجا رفته ؟ 00:40:36.844 --> 00:40:38.796 ( استاد یو ،‌کلاست تموم شد؟) 00:40:38.820 --> 00:40:42.091 ( امروز اضافه کاری موندم. باهم نریم بیرون؟) 00:40:54.114 --> 00:40:56.494 ( استاد یو خسته ای ؟) 00:41:02.618 --> 00:41:05.489 از کجا میدونی مال دوست دخترمه؟ 00:41:06.098 --> 00:41:08.167 پس فکر الکی کردم 00:41:10.604 --> 00:41:13.034 نه باید دقیق بررسی کنم 00:41:13.413 --> 00:41:15.883 چندتا رقیب دارم 00:41:19.359 --> 00:41:21.108 نمی‌دونم رفته یا نه 00:41:21.409 --> 00:41:22.729 خداحافظ استاد یو 00:41:22.810 --> 00:41:24.099 بای بای 00:41:24.123 --> 00:41:25.249 بریم اب‌بخریم 00:41:25.359 --> 00:41:26.642 استاد یو 00:41:27.720 --> 00:41:30.112 خانم چین - حتما تشنه ای، اب بخور - 00:41:34.401 --> 00:41:35.736 بسکتبال تموم شد ؟ 00:41:35.760 --> 00:41:37.602 شام بخوریم 00:41:40.058 --> 00:41:42.677 سوالی داری توی‌کلاس بپرس 00:41:42.985 --> 00:41:44.312 نه 00:41:45.163 --> 00:41:48.073 مربوط رابطه ست 00:41:49.360 --> 00:41:51.842 خانم چین خوب نمیشناسیم 00:41:52.026 --> 00:41:53.616 سی سالمه 00:41:54.154 --> 00:41:55.574 که چی؟ - ... یعنی- 00:41:57.011 --> 00:41:59.840 نمیتونم جواب همچین سوالی رو بدم 00:42:00.035 --> 00:42:01.545 چرا نمیتونی؟ 00:42:01.866 --> 00:42:03.002 از 00:42:04.001 --> 00:42:05.501 دخترها خوشت نمیاد ؟ 00:42:07.008 --> 00:42:08.767 باید برای کلاس آماده شم با اجازه 00:42:08.791 --> 00:42:09.871 تو هم برو 00:42:09.952 --> 00:42:12.220 جواب سوالم رو ندادی 00:42:12.929 --> 00:42:14.001 بتونی یا نه 00:42:14.025 --> 00:42:16.682 فقط بعد حرف زدن میفهمیم 00:42:20.000 --> 00:42:30.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:30.024 --> 00:42:42.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.