WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:00.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:31.202 --> 00:01:36.081 (فقط به خاطر عشق) 00:01:36.162 --> 00:01:38.962 (قسمت پانزدهم) 00:01:47.015 --> 00:01:48.435 چیکار می‌کنی ؟ 00:01:49.061 --> 00:01:50.890 اسنپ میگیرم 00:01:51.285 --> 00:01:52.762 هتلت همین جاست 00:01:52.854 --> 00:01:55.371 ژان لان نزدیک همین جاست 00:01:55.452 --> 00:01:57.295 برای مصاحبه ها لازمه بری ژان لان 00:01:57.319 --> 00:01:58.739 پس بهتره پیشم بمونی 00:01:59.797 --> 00:02:01.217 پیش تو؟ 00:02:02.262 --> 00:02:03.501 چیه مگه؟ 00:02:03.612 --> 00:02:05.032 نمیخوای ؟ 00:02:29.397 --> 00:02:32.292 ( رد کنم میگه ناز میاد؟) 00:02:33.040 --> 00:02:36.110 (رد کنم رابطه مون چطور میشه؟) 00:02:58.120 --> 00:03:01.030 آقای شی به نظرم درست نیست 00:03:03.840 --> 00:03:05.042 چی درست نیست؟ 00:03:13.800 --> 00:03:15.962 سلام چمدون هاتون رو آوردم 00:03:25.248 --> 00:03:26.488 میگفتی 00:03:26.583 --> 00:03:28.003 چرا درست نیست؟ 00:03:33.960 --> 00:03:36.189 درست نیست که کارتم دستته 00:03:52.596 --> 00:03:53.722 شان شان 00:03:53.909 --> 00:03:55.235 الان توی ماشینش بودم 00:03:55.316 --> 00:03:56.956 شی یان بیخ گوشم نشسته بود 00:03:57.036 --> 00:03:58.706 (هرچی گفتی و نگفتی رو شنید) 00:03:59.101 --> 00:04:00.457 شنید؟ چه بهتر 00:04:00.538 --> 00:04:01.698 بهتره فاصله بگیره 00:04:01.840 --> 00:04:04.720 ( نگو بعد شنیدنش باز حرکتی زده؟) 00:04:05.117 --> 00:04:07.187 نه دقیقا 00:04:07.358 --> 00:04:09.709 ( هردو مون توی به هتلیم) 00:04:09.872 --> 00:04:11.852 چرا زنگ زدی من؟ 00:04:12.957 --> 00:04:14.747 اتاق رو به روییشم 00:04:16.673 --> 00:04:18.875 شی یان خیلی احمقه 00:04:20.379 --> 00:04:22.329 چرت نگو 00:04:23.976 --> 00:04:25.682 اتفاقی بین تون افتاده؟ 00:04:32.560 --> 00:04:34.412 ( نمیدونی سفر بهترین فرصت برای) 00:04:34.436 --> 00:04:35.893 ( پیش بردن یه رابطه ست؟) 00:04:35.917 --> 00:04:37.676 از فرصت استفاده کن 00:04:37.756 --> 00:04:38.757 باید برم 00:04:38.837 --> 00:04:40.706 فردا مصاحبه دارم بای 00:04:51.040 --> 00:04:52.460 مشکلی نداره 00:04:53.516 --> 00:04:55.482 استاد یو ، بسته ات رسیده 00:04:55.917 --> 00:04:57.337 مرسی 00:05:21.677 --> 00:05:23.097 ( از طرف کیه ؟) 00:05:27.996 --> 00:05:30.716 ( بعد از بررسی دقیق) 00:05:31.120 --> 00:05:33.011 ( مشخص شد که تصادف ارتباط) 00:05:33.035 --> 00:05:35.075 ( دقیقی با کیفیت باتری نداشته) 00:05:35.527 --> 00:05:38.442 ( باتری های ژان لان کیفیت بالایی دارن) 00:05:38.960 --> 00:05:42.386 ( ما همیشه به دنبال امنیت صاحبان خودرو هستیم) 00:05:43.608 --> 00:05:45.216 هنوز تحقیقات تموم نشده برای 00:05:45.240 --> 00:05:47.122 کنترل شایعه ها دست به کار شدن 00:05:48.848 --> 00:05:51.328 حس میکنم یه جای کار میلنگه 00:06:16.769 --> 00:06:19.562 ( برنامه کاریت رو برام می‌فرستی ؟) 00:06:26.608 --> 00:06:28.157 خجالت میکشه 00:06:34.992 --> 00:06:37.242 پس فردا ژان لان 00:06:40.976 --> 00:06:42.601 الو - الو خانم ژنگ - 00:06:42.682 --> 00:06:44.048 منشی اقای جیانگ هستم 00:06:44.200 --> 00:06:46.608 زنگ زدم که مصاحبه تون رو تایید کنم 00:06:46.757 --> 00:06:48.962 فردا میتونی بیای شرکتمون؟ 00:06:49.043 --> 00:06:50.483 ترتیب همه چی رو میدم 00:06:50.885 --> 00:06:52.305 ... الان من 00:06:52.460 --> 00:06:53.519 ببخشید 00:06:53.600 --> 00:06:55.202 فردا یه جای دیگه کار دارم 00:06:55.776 --> 00:06:57.904 میشه برای پس فردا زمان باز کنین ؟ 00:06:57.928 --> 00:07:00.638 یه لحظه ، برنامه اقای جیانگ رو چک کنم 00:07:03.138 --> 00:07:06.612 مشکلی نداره پس فردا ساعت ده صبح میتونی بیای 00:07:06.693 --> 00:07:08.962 مشکلی نداری؟ - خوبه مرسی - 00:07:15.847 --> 00:07:18.048 فردا صبح میریم برای قراردادهای تجاری 00:07:18.128 --> 00:07:20.767 بعد نهار میریم ژان لان 00:07:20.847 --> 00:07:22.642 و درموردش تحقیق میکنیم 00:07:29.440 --> 00:07:30.860 باشه 00:07:31.865 --> 00:07:33.285 عصر میبینمت 00:07:33.537 --> 00:07:36.316 خوب بخوابی شب بخیر 00:07:38.857 --> 00:07:40.277 شب بخیر 00:07:47.000 --> 00:07:48.002 بیا 00:07:49.513 --> 00:07:51.723 چه رابطه ای دارین!؟ 00:07:53.480 --> 00:07:54.873 چند ساله میشناسمت 00:07:54.991 --> 00:07:57.033 و تا حالا دعوتم نکردی برای مشروب خوردن 00:07:57.168 --> 00:07:58.768 وقتی خواستی من بیام نه شی یان 00:07:58.920 --> 00:08:01.067 یعنی به مشکل خوردین 00:08:03.354 --> 00:08:04.774 رک میگم 00:08:05.328 --> 00:08:06.728 چطور یه دختر رو بدون 00:08:06.767 --> 00:08:09.627 ناراحت شدنش رد کنیم ؟ 00:08:10.480 --> 00:08:12.282 میخوای ردش کنی و 00:08:12.473 --> 00:08:14.393 احساسش برات مهمه؟ 00:08:14.500 --> 00:08:16.468 واقعا ازش خوشت نمیاد؟ 00:08:17.106 --> 00:08:18.387 اونجوری که فکر می‌کنی نیست 00:08:18.944 --> 00:08:20.224 پس چیه ؟ 00:08:20.881 --> 00:08:22.362 به نظرم دخترِ این موضوع رو 00:08:22.525 --> 00:08:24.682 به چشم سرگرمی میبینه 00:08:24.768 --> 00:08:26.188 ...برای همین 00:08:28.248 --> 00:08:30.682 خیلی غرقش شده 00:08:30.967 --> 00:08:32.567 شاید جدی نباشه 00:08:32.647 --> 00:08:33.928 و اتیش یه شبِ ست 00:08:34.074 --> 00:08:35.368 مهم تر از اون 00:08:35.506 --> 00:08:37.639 بهم نمیخوریم 00:08:39.160 --> 00:08:40.580 سرگرمی ؟ 00:08:41.416 --> 00:08:43.082 بهم خوردن یعنی چی ؟ 00:08:44.014 --> 00:08:45.242 میزنم بالا 00:08:47.167 --> 00:08:48.727 بخور بخور 00:08:48.807 --> 00:08:49.888 کافی نیست 00:08:49.960 --> 00:08:51.860 ادامه بده 00:08:54.357 --> 00:08:55.784 چطور از این معضل 00:08:55.865 --> 00:08:58.152 نجات پیدا کنم؟ 00:08:58.368 --> 00:08:59.608 با این حرفایی که زدی 00:08:59.720 --> 00:09:02.200 معلومه تو این موضوع رو سرگرمی نمی‌بینی 00:09:02.224 --> 00:09:04.404 وگرنه وقتی اون به چشم سرگرمی میبینش 00:09:04.680 --> 00:09:06.800 چرا باید به فکر ناراحت شدنش باشی ؟ 00:09:10.065 --> 00:09:13.593 وقتی مرد و زن به همچین مرحله ای میرسن 00:09:13.809 --> 00:09:15.649 یعنی یکی شون عاشقه 00:09:15.960 --> 00:09:17.400 و اون یکی نه 00:09:21.128 --> 00:09:23.522 دوستش نداری ردش کن 00:09:24.056 --> 00:09:25.912 اینجوری ناراحت نمیشه 00:09:25.936 --> 00:09:27.486 وگرنه فقط بازیش میدی 00:09:36.960 --> 00:09:38.162 چی شده؟ 00:09:38.278 --> 00:09:39.867 فردا کلاس نداری؟ 00:09:40.244 --> 00:09:41.269 برو خونه 00:09:41.400 --> 00:09:44.162 باشه میرم تو هم زیاد نمون 00:09:49.464 --> 00:09:51.303 دوباره باختی 00:09:51.384 --> 00:09:53.774 بخور 00:09:56.648 --> 00:09:57.729 این کیه؟ 00:09:57.848 --> 00:09:59.248 نمیشناسمش 00:09:59.328 --> 00:10:00.368 چیکار می‌کنه ؟ 00:10:00.448 --> 00:10:02.362 کیه؟ 00:10:03.088 --> 00:10:05.508 نمی‌دونم - نمی‌دونم - 00:10:08.321 --> 00:10:10.842 سلام دوست شان شانم 00:10:12.440 --> 00:10:14.413 تو هم بشین - مهمون منی - 00:10:14.807 --> 00:10:15.959 مرسی - بشین - 00:10:16.040 --> 00:10:17.242 بشین 00:10:19.848 --> 00:10:22.762 ادامه بدیم 00:10:24.448 --> 00:10:26.122 باختی شان شان 00:10:26.182 --> 00:10:27.322 باختی بخور 00:10:27.432 --> 00:10:28.832 باشه 00:10:30.353 --> 00:10:32.233 شان شان مست شده جاش میخورم 00:10:32.287 --> 00:10:35.238 الان داری سپر اون میشی ؟ 00:10:35.320 --> 00:10:37.503 میخوای جاش بخوری دوتا بخور - راست میگه - 00:10:37.527 --> 00:10:40.442 راست میگه دوبل بخور - دوبل - 00:10:40.613 --> 00:10:42.033 حله 00:10:43.161 --> 00:10:44.581 بازی کنیم 00:10:44.927 --> 00:10:46.347 یالا 00:10:46.807 --> 00:10:47.967 بسه 00:10:48.120 --> 00:10:49.280 خوش نمی‌گذره 00:10:49.368 --> 00:10:51.807 شان شان گند نزن توی بازی 00:10:51.880 --> 00:10:54.329 خودت حالت بد بود که دعوت مون کردی 00:10:54.353 --> 00:10:55.773 شرمنده پس 00:10:57.047 --> 00:10:59.740 برای عذرخواهی لیوان رو سر میکشم 00:11:00.167 --> 00:11:01.587 ...تو 00:11:46.793 --> 00:11:48.213 گوان جی؟ 00:11:53.407 --> 00:11:54.827 گوان جی ؟ 00:12:01.201 --> 00:12:02.602 سرویس اتاقم 00:12:04.608 --> 00:12:07.207 خانم بی، اقای گوان کار داشتن رفتن 00:12:07.287 --> 00:12:09.762 صبحونه رو برای شما خواستن اماده کنیم 00:12:09.848 --> 00:12:11.487 غذای چینی و غربی هست 00:12:11.600 --> 00:12:13.599 اقای گوان خواست 00:12:13.680 --> 00:12:15.800 اب توت فرنگی و ماست برای خماریت بیاریم 00:12:15.840 --> 00:12:17.880 اینم لباس برای 00:12:18.048 --> 00:12:19.722 عوض کردن 00:12:19.825 --> 00:12:22.213 چیزی خواستین بهمون بگین 00:12:23.647 --> 00:12:25.242 ممنون - خواهش میکنم - 00:13:02.696 --> 00:13:04.407 سیاه خیلی بهت میاد 00:13:05.170 --> 00:13:06.802 با لباس سیاه دوست دارم 00:14:10.673 --> 00:14:12.184 صبح یه سری کار دارم 00:14:12.208 --> 00:14:13.482 بیدار شدی بیا دیدنم 00:14:18.687 --> 00:14:20.317 اومدی درمورد ژان لان بدونی؟ 00:14:20.920 --> 00:14:25.207 درسته جیانگ شائو یوان مدیرعامل ژان لان از آن چنگه 00:14:25.497 --> 00:14:27.421 و به عنوان کارآفرین شناخته میشه 00:14:27.502 --> 00:14:29.334 حتی درمورد 00:14:29.415 --> 00:14:30.575 معبد شیاگوانگ که مردم 00:14:30.655 --> 00:14:32.135 میرن اونجا گفته 00:14:32.240 --> 00:14:34.613 ده سال پیس، اقای جیانگ برای تاسیس ژان لان اومد اینجا 00:14:34.637 --> 00:14:36.727 از اون موقع شروع به گسترش شرکتش کرده 00:14:36.751 --> 00:14:38.191 و به اقتصاد محلی کمک کرده 00:14:38.271 --> 00:14:39.885 هروقت فرصتی داشته باشه 00:14:39.966 --> 00:14:42.042 از زیبایی زادگاهش میگه 00:14:42.167 --> 00:14:44.159 و توریست های زیادی میان آن چنگ 00:14:44.240 --> 00:14:47.282 پس برای درک اقای جیانگ اول باید زادگاهش رو شناخت 00:14:47.377 --> 00:14:48.656 و برای بهتر فهمیدنش 00:14:48.680 --> 00:14:51.280 نمیشه از معبد شیاگوانگ دیدن نکنی 00:14:53.786 --> 00:14:55.346 چی شده اقای شی؟ 00:14:57.049 --> 00:14:58.609 دیشب مشقات رو انجام دادی؟ 00:14:58.743 --> 00:15:00.503 حفظ شون کردی ؟ 00:15:02.328 --> 00:15:04.712 خبرنگار باید اطلاعات زیادی رو حفظ کنه 00:15:04.736 --> 00:15:07.282 طبیعیه قبلش یه چیزایی رو حفظ کنیم 00:15:24.759 --> 00:15:26.179 مراقب باش 00:15:26.671 --> 00:15:29.306 بیوفتی نمیتونیم درمورد اقای جیانگ چیزی بفهمیم 00:15:29.496 --> 00:15:31.047 مشق هات هم هدر میرن 00:15:31.767 --> 00:15:33.277 نمیوفتم 00:16:25.360 --> 00:16:26.920 عکس هارو می‌فرستم براتون 00:16:27.047 --> 00:16:28.122 اوکی 00:16:29.720 --> 00:16:31.140 چه خوشگلین 00:16:32.337 --> 00:16:34.882 هردوتون چه جذاب هستین 00:16:35.032 --> 00:16:38.835 خوشگل ترین زوجی هستین که امروز دیدم 00:16:42.273 --> 00:16:44.482 ...ما - چه کمکی ازمون برمیاد؟ - 00:16:44.715 --> 00:16:45.931 شاید ندونین 00:16:46.058 --> 00:16:49.362 امروز اخرین روزیه که معبد شیاگوانگ به روی عموم بازه 00:16:49.548 --> 00:16:53.122 از فردا به مدت شش ماه بسته میشه 00:16:53.431 --> 00:16:55.282 واقعا خوش شانسین 00:16:55.412 --> 00:16:57.008 همچین فرصتی کم پیش میاد 00:16:57.146 --> 00:16:59.534 چطوره یه عکس دو نفره بگیرین ؟ 00:17:00.320 --> 00:17:01.976 برای همین اینقدر شلوغه 00:17:02.000 --> 00:17:03.591 شانس آوردیم 00:17:03.962 --> 00:17:05.382 عکس بگیریم ؟ 00:17:07.287 --> 00:17:08.413 بار اولیه که اومدم 00:17:08.494 --> 00:17:10.762 نمی‌دونم کی دوباره میتونم بیام 00:17:10.984 --> 00:17:13.265 عکس گرفتن بد نیست 00:17:14.784 --> 00:17:16.122 اره دقیقاً 00:17:16.368 --> 00:17:17.788 این طرف 00:17:18.520 --> 00:17:20.242 منظره اش قشنگه 00:17:25.320 --> 00:17:26.740 خب 00:17:28.648 --> 00:17:32.828 یکم طبیعی تر باشین 00:17:33.641 --> 00:17:36.282 بهم نزدیک شین 00:17:39.827 --> 00:17:41.328 نزدیک تر 00:17:41.502 --> 00:17:43.173 شادتر 00:17:55.200 --> 00:17:57.082 جدی نباشین 00:17:57.280 --> 00:17:58.700 شاد شاد 00:18:01.829 --> 00:18:03.362 لبخند قشنگی دارین 00:18:03.504 --> 00:18:05.162 به پهنای صورت لبخند بزنین 00:18:05.363 --> 00:18:07.122 همینه 00:18:08.692 --> 00:18:10.807 یک دو سه 00:18:13.648 --> 00:18:14.873 خوشگل شد 00:18:14.954 --> 00:18:16.202 خیلی نازه 00:18:16.289 --> 00:18:18.242 چی میگفتن 00:18:18.624 --> 00:18:20.162 برای هم هستین 00:18:20.658 --> 00:18:22.242 ببینین 00:18:24.616 --> 00:18:26.082 ممنون خوب افتادیم 00:18:26.264 --> 00:18:28.082 خواهش میکنم خوشحالم خوشت اومده 00:18:28.264 --> 00:18:30.104 میشه 99 یوان 00:18:30.257 --> 00:18:31.537 توی وی چت بهم انتقال بدین 00:18:31.561 --> 00:18:32.922 منم عکس هارو می‌فرستم 00:18:33.040 --> 00:18:34.322 چه گرون 00:18:34.441 --> 00:18:37.122 خانم عکس کاپلی قیمتش همینه 00:18:37.272 --> 00:18:38.579 قیمت معمول چنده؟ 00:18:38.670 --> 00:18:40.886 هرعکس معمولی پنجاه یوانه 00:18:42.527 --> 00:18:45.002 چه مفت چه ارزون 00:18:45.464 --> 00:18:47.482 نود و نه زیر قیمت بازاره 00:18:47.600 --> 00:18:49.480 رابطه تون پایدار باشه 00:18:52.800 --> 00:18:55.848 ادیت شون کنم میفرستم 00:18:56.037 --> 00:18:58.602 راهنمایی تون کنم 00:18:58.961 --> 00:19:00.696 اونورتر یه جایی هست به اسم بخت گویا 00:19:00.720 --> 00:19:02.642 کاپل ها میرن اونجا 00:19:02.723 --> 00:19:04.020 تا بخت خوشی داشته باشن 00:19:04.044 --> 00:19:06.122 و پا به پای هم پیر بشن 00:19:06.208 --> 00:19:08.002 لذت ببرین 00:19:10.328 --> 00:19:11.842 چه جذابین 00:19:12.009 --> 00:19:14.072 واقعا خوشگل هستین 00:19:14.153 --> 00:19:16.962 بهترین زوجی هستین که امروز دیدم 00:19:17.728 --> 00:19:19.487 همون حرف هارو زد 00:19:19.574 --> 00:19:21.282 به همه میگه 00:19:54.568 --> 00:19:56.243 فال بگیریم 00:20:12.065 --> 00:20:13.642 خوشبختی 00:20:14.784 --> 00:20:16.979 سرنوشت باهاشون بازی می‌کنه 00:20:17.003 --> 00:20:19.233 ولی در اخر عشاق بهم میرسن 00:20:19.928 --> 00:20:21.348 یعنی چی؟ 00:20:22.828 --> 00:20:25.402 میخواین فال تون رو بخونم بیاین 00:20:30.770 --> 00:20:33.322 آقا ، فالم‌چطوره؟ 00:20:34.464 --> 00:20:36.842 نوشته خوشبختی 00:20:37.203 --> 00:20:38.922 یعنی زندگی خوبی در پیش داری 00:20:39.345 --> 00:20:43.082 ولی با رابطه اشتباهی شروعی کردی 00:20:43.221 --> 00:20:45.071 و به مشکل خوردی 00:20:45.257 --> 00:20:46.752 مگه خوشبختی نبود ؟ 00:20:46.776 --> 00:20:48.082 نگران نباش 00:20:48.169 --> 00:20:51.057 با این که بد شروع کردی ولی خوب پیش میری 00:20:51.208 --> 00:20:53.727 زندگی عشق واقعی رو سر راهت میذاره 00:20:53.850 --> 00:20:56.802 باید از صمیم قلب دوستش داشته باشی 00:20:56.943 --> 00:21:00.562 عقدتون رو توی آسمون ها نوشتن 00:21:02.752 --> 00:21:05.002 ( دوستش دارم) 00:21:05.130 --> 00:21:06.922 (ولی خودم نمی‌دونم) 00:21:08.720 --> 00:21:10.522 ( سرنوشت بازی زیادی داره) 00:21:10.680 --> 00:21:12.722 ( شی یان دایی چین له ژی ئه) 00:21:13.328 --> 00:21:15.328 (ولی عشاق بهم میرسن) 00:21:15.363 --> 00:21:18.042 ( یعنی اون ‌.‌..) 00:21:20.600 --> 00:21:22.020 ممنون 00:21:22.425 --> 00:21:24.621 خیلی ممنون امیدوارم درست باشه 00:21:24.645 --> 00:21:26.065 خداحافظ 00:21:30.099 --> 00:21:31.762 بهش باور‌داری؟ 00:21:31.880 --> 00:21:33.242 چرا نداشته باشم؟ 00:21:33.334 --> 00:21:36.017 عقدمون رو توی آسمون ها نوشتن چیز بیشتری نمیخوام 00:21:38.720 --> 00:21:40.762 خب بریم 00:21:48.288 --> 00:21:49.993 بابابزرگ ببین 00:21:50.106 --> 00:21:52.802 چرا همشون نوشته خوشبخت؟ 00:21:52.883 --> 00:21:55.562 اون مرد همش نگاه میکرد 00:21:55.680 --> 00:21:57.442 حتما دست کاری شون کرده 00:21:57.527 --> 00:21:58.802 هنوز بچه ای 00:21:58.883 --> 00:22:00.303 نمیفهمی 00:22:00.416 --> 00:22:02.442 همه چی دست آسمون ئه 00:22:02.523 --> 00:22:03.902 آسمون هم بخواد 00:22:03.983 --> 00:22:05.678 انسان باید تلاشش رو کنه 00:22:11.755 --> 00:22:13.682 ژنگ شویی مراقب باش 00:22:17.953 --> 00:22:19.473 نمیخواد نگرانم باشی 00:22:22.099 --> 00:22:24.002 کی میری ژان لان ؟ 00:22:24.640 --> 00:22:27.594 ... میخواستم امروز برم ولی به خاطر تو 00:22:28.231 --> 00:22:29.842 به خاطر من؟ 00:22:29.956 --> 00:22:31.442 تو فردا میری 00:22:31.523 --> 00:22:33.283 منم برای پس فردا برنامه ریختم 00:22:33.880 --> 00:22:35.762 دیشب خبرهای ژان لان رو دیدم 00:22:35.843 --> 00:22:37.962 میگن تصادفات ربطی 00:22:38.052 --> 00:22:40.568 به باتری هاشون نداره 00:22:40.682 --> 00:22:43.202 ولی مدرکی ارائه ندادن 00:22:43.586 --> 00:22:45.762 الان دوره حساسی رو میگذرونن 00:22:45.874 --> 00:22:49.282 میخوان تصادف رو بی اهمیت نشون بدن 00:22:49.667 --> 00:22:52.922 فردا میرم ژان لان تا بیشتر بدونم 00:22:53.025 --> 00:22:54.425 ببینیم چیزی دستگیرمون میشه 00:22:54.522 --> 00:22:56.844 اینجوری بهتر برای مصاحبه اماده میشم 00:22:58.660 --> 00:23:00.220 برای همین دوباره برنامه ریختم براش 00:23:00.320 --> 00:23:01.579 ولی به خاطرش 00:23:01.700 --> 00:23:04.602 تونستم سفر یه روزه به آن چنگ داشته باشم 00:23:05.659 --> 00:23:07.650 پس من سود کردم 00:23:10.567 --> 00:23:13.362 هنوز وقت داریم بریم به جای دیگه 00:23:13.587 --> 00:23:16.362 یه جای دیگه؟ - مشق هام یادم مونده - 00:23:25.865 --> 00:23:27.745 دو نودل یکی بدون پیازچه 00:23:27.842 --> 00:23:29.262 باشه الان 00:23:31.520 --> 00:23:32.950 عاشق نودلی 00:23:42.089 --> 00:23:45.202 شویی کی برمیگردی ؟ 00:23:46.081 --> 00:23:47.602 مقاله ات رو نوشتی؟ 00:23:50.486 --> 00:23:53.046 هنوز درگیرشم 00:23:53.127 --> 00:23:54.878 کمک می‌خوام 00:23:55.635 --> 00:23:57.002 دو روز دیگه میام 00:24:01.563 --> 00:24:05.913 نمیتونم دووم بیارم 00:24:06.362 --> 00:24:08.482 وقتی مسئولشی باید تحمل کنی 00:24:08.537 --> 00:24:10.097 برات اطلاعات از ژان لان می‌فرستم 00:24:10.121 --> 00:24:12.390 طبق اون اطلاعات جمع کن 00:24:14.008 --> 00:24:17.122 شویی خیلی بی رحمی 00:24:19.185 --> 00:24:20.664 انجامش میدم 00:24:20.776 --> 00:24:22.522 یه روز خوش به ما نیومده 00:24:23.889 --> 00:24:26.042 سلام نودل هاتون 00:24:29.884 --> 00:24:31.979 ممنون - نوش جون - 00:24:41.920 --> 00:24:44.001 دایی 00:24:44.202 --> 00:24:46.642 بازم یه کوه کار ریخته سرم 00:24:47.042 --> 00:24:49.871 دایی کی برمیگردی ؟ 00:24:50.776 --> 00:24:52.362 دو روز دیگه 00:24:53.447 --> 00:24:56.002 چرا اینقدر دیر؟ 00:24:56.097 --> 00:24:58.616 همش کار میکنم غذا هم نخوردم 00:24:58.726 --> 00:25:00.396 خیلی بدبختم 00:25:00.524 --> 00:25:02.354 برام مهم نیست 00:25:02.435 --> 00:25:05.593 باید با خوراکی بیای 00:25:05.697 --> 00:25:09.407 از دلم دربیاری 00:25:10.408 --> 00:25:11.560 باشه 00:25:12.645 --> 00:25:16.120 درست غذا نخوری دل درد میگیری 00:25:16.973 --> 00:25:18.404 به خواهر زاده ام پیام دادم 00:25:19.382 --> 00:25:20.502 چی می‌گفت؟ 00:25:20.544 --> 00:25:22.738 هیچی نق میزد سوغاتی یادت نره 00:25:26.176 --> 00:25:29.362 جالبه پولدارها همه چی رو میخوان 00:25:29.443 --> 00:25:30.882 حتی چیزی که مال بقیه ست 00:25:30.963 --> 00:25:33.042 حتی به سوغاتی هم رحم نمیکنن 00:25:33.160 --> 00:25:34.560 تو فرق داری 00:25:40.827 --> 00:25:43.518 شی‌یان ، واقعا دنبال چی هستی؟ 00:25:43.825 --> 00:25:45.362 مهم نیست چی میخوای 00:25:45.528 --> 00:25:48.322 به پدرت و خانواده ات فکر کردی ؟ 00:25:48.504 --> 00:25:50.104 احساسات من رو درنظر گرفتی؟ 00:25:50.376 --> 00:25:52.002 خواسته ام رو گفتم 00:25:52.083 --> 00:25:53.874 ولی تو هم درکم نمیکنی 00:25:54.488 --> 00:25:55.908 واقعا نمیفهممت 00:25:56.378 --> 00:25:57.857 همه کار کردی 00:25:58.060 --> 00:25:59.682 چطور دست میکشی ازش؟ 00:25:59.881 --> 00:26:02.321 چرا چیزایی میخوای که اینقدر عجیبن؟ 00:26:02.753 --> 00:26:04.353 تا حالا به من فکر کردی؟ 00:26:05.200 --> 00:26:06.802 توی زندگیت 00:26:07.129 --> 00:26:08.598 جایی دارم؟ 00:26:17.713 --> 00:26:19.118 شی یان 00:26:19.745 --> 00:26:21.165 جدا شیم 00:26:30.545 --> 00:26:34.242 با پولدارها فرق داری 00:26:35.138 --> 00:26:36.266 ژنگ‌ شویی 00:26:38.138 --> 00:26:40.498 به نظرت غیرمنطقی ام؟ 00:26:41.946 --> 00:26:44.122 نه اینجوری حس نکردم 00:26:44.465 --> 00:26:45.599 همیشه ادم خلاق 00:26:45.680 --> 00:26:47.999 و باهوشی دیدمت 00:26:48.138 --> 00:26:49.938 بی وقفه تلاش می‌کنی 00:26:50.086 --> 00:26:51.922 و برای هدف هات فداکاری می‌کنی 00:26:52.047 --> 00:26:53.328 اگه چندتا مثل تو داشتیم 00:26:53.478 --> 00:26:56.058 دنیا بهشت میشد 00:26:56.900 --> 00:26:59.522 چشم های خوبی هم داری 00:26:59.658 --> 00:27:02.122 ...من رو انتخاب کردی 00:27:08.826 --> 00:27:11.402 برای مصاحبه منظورمه 00:27:17.464 --> 00:27:19.082 خودمم میدونم 00:27:19.961 --> 00:27:21.402 چشم های خوبی دارم 00:27:40.219 --> 00:27:41.889 یویو 00:27:42.125 --> 00:27:44.035 میدونی 00:27:44.631 --> 00:27:46.181 چه قدر خسته ام؟ 00:27:46.978 --> 00:27:48.888 میدونی چرا پیام نمیدی؟ 00:27:57.744 --> 00:27:59.362 باهم حرف بزنیم 00:28:02.012 --> 00:28:04.201 استاد یو، کارت تموم نشده؟ 00:28:05.906 --> 00:28:07.042 هوم 00:28:09.190 --> 00:28:10.968 هردو تا دیروقت کار میکنیم 00:28:11.073 --> 00:28:12.682 شام میای مهمون من؟ 00:28:14.531 --> 00:28:15.951 نمیخواد مرسی 00:28:17.458 --> 00:28:19.162 نگفت غذا خورده 00:28:19.403 --> 00:28:20.922 پس هنوز هیچی نخورده 00:28:21.251 --> 00:28:23.922 با دوست دخترت شام میخوری ؟ 00:28:27.938 --> 00:28:30.402 دوستش نداری ردش کن 00:28:30.499 --> 00:28:32.324 وگرنه بیشتر صدمه میبینه 00:28:32.348 --> 00:28:34.042 و فقط بهش امید دادی 00:28:37.046 --> 00:28:39.555 دوست دختر ندارم 00:28:40.390 --> 00:28:43.815 ایول دوست دختر نداری 00:28:48.265 --> 00:28:49.586 کاری برات نکردم 00:28:49.666 --> 00:28:51.802 که شام مهمونم کنی خانم‌چین 00:28:55.248 --> 00:28:56.642 کارهای زیادی کردی 00:28:56.723 --> 00:28:58.963 باهام حرف میزنی 00:28:59.069 --> 00:29:00.944 مثل نسیم کنار ساحله 00:29:01.025 --> 00:29:02.746 خستگیم رو در میکنی 00:29:02.826 --> 00:29:06.409 و بهم امید میدی 00:29:06.536 --> 00:29:07.648 همچین کارایی 00:29:07.729 --> 00:29:11.077 لیاقت یه غذا رو دارن 00:29:13.025 --> 00:29:14.562 خانم چین ، نیازی نیست 00:29:14.738 --> 00:29:16.506 فشار کاری زیاده 00:29:16.586 --> 00:29:18.642 میتونی فعالیت های دیگه داشته باشی 00:29:18.784 --> 00:29:20.144 مثل ورزش 00:29:20.326 --> 00:29:22.506 البته زیاد سنگین نباشه 00:29:22.706 --> 00:29:24.266 فشار روت کمتر نشد 00:29:24.339 --> 00:29:26.122 کارت رو عوض کن 00:29:28.816 --> 00:29:31.802 یویو ، نکنه راهبی؟ 00:29:31.869 --> 00:29:34.220 چطور به دخترها علاقه نداری؟ 00:29:42.783 --> 00:29:45.002 ممنون که امروز باهام وقت گذروندی اقای شی 00:29:45.218 --> 00:29:47.122 میرم اتاقم تا فردا 00:29:55.076 --> 00:29:56.497 نمیخوای چیزی بگی؟ 00:29:56.617 --> 00:29:59.602 کسی تشکر میکنه باید بگی خواهش میکنم 00:30:12.753 --> 00:30:14.122 ..تو 00:30:15.418 --> 00:30:16.838 بله؟ 00:30:18.725 --> 00:30:20.145 ... میخوای 00:30:53.138 --> 00:30:54.939 چرا الان زنگ زدی؟ 00:30:55.020 --> 00:30:57.842 خوش نمی‌گذره ؟ - خونه ام - 00:30:57.938 --> 00:30:59.062 نگرانم نباش 00:30:59.154 --> 00:31:00.802 شی یان چی شد ؟ 00:31:02.116 --> 00:31:04.522 هیچی کار میکنیم 00:31:05.768 --> 00:31:08.288 زمان مخصوص خودته 00:31:08.738 --> 00:31:11.052 ولی بهم زنگ زدی حتما خبری شده 00:31:11.076 --> 00:31:12.695 داری از کسی دوری می‌کنی ؟ 00:31:12.819 --> 00:31:14.847 قربون آدم چیز فهم 00:31:14.928 --> 00:31:17.314 بگو تو و شی یان تا کجا پیش رفتین ؟ 00:31:17.426 --> 00:31:19.826 دست هم رو‌گرفتین؟ ماچ چی ؟ 00:31:19.936 --> 00:31:22.445 به تو چه فضول رو بردن جهنم 00:31:22.978 --> 00:31:24.842 نمیشه ازش دوری کنی 00:31:25.005 --> 00:31:26.425 قطع میکنم 00:31:38.265 --> 00:31:40.746 عشق مقدر شده ات رو پیدا کردی 00:31:40.896 --> 00:31:44.725 عقدتون توی اسمون ها نوشته شده 00:31:47.323 --> 00:31:48.953 میدونی عمو تیان چه قدر 00:31:48.977 --> 00:31:50.977 سوال پیچم کرد ؟ 00:31:51.418 --> 00:31:55.402 هی میگفت رفتی اونجا قراره با ژان لان قرارداد امضا کنی ؟ 00:31:55.505 --> 00:31:57.065 منم چای تعارف میکردم 00:31:57.285 --> 00:31:58.546 ببین 00:31:58.778 --> 00:32:00.527 بهتره کنار بیای 00:32:01.119 --> 00:32:02.922 بفهمن چه برنامه ای داریم 00:32:03.020 --> 00:32:04.450 عمرا ازمون بگذرن 00:32:05.171 --> 00:32:06.322 میدونم 00:32:06.898 --> 00:32:08.318 ولی 00:32:08.746 --> 00:32:11.818 چرا چن شنگ رو نبردی 00:32:11.938 --> 00:32:13.358 و تنهایی رفتی؟ 00:32:15.818 --> 00:32:18.008 امشب نمیری بیرون خوش گذرونی؟ 00:32:20.752 --> 00:32:21.793 ... من 00:32:21.938 --> 00:32:23.162 کار دارم 00:32:23.225 --> 00:32:24.442 فعلا 00:32:59.587 --> 00:33:00.757 میخوابم 00:33:00.838 --> 00:33:03.096 تا دیر وقت بیدار نمون تا فردا 00:33:05.984 --> 00:33:07.208 شب بخیر 00:33:34.331 --> 00:33:35.562 صبح بخیر 00:33:55.039 --> 00:33:56.648 بیست دقیقه ست معطلیم 00:33:56.736 --> 00:33:58.716 گفتن کی بیایم ؟ 00:34:00.985 --> 00:34:03.722 آقای شی شرمنده منتظر موندین 00:34:03.803 --> 00:34:05.216 آقای جیانگ امروز شدیدا سرش شلوغ بوده 00:34:05.240 --> 00:34:07.207 اطراف رو نشون تون میدم 00:34:07.298 --> 00:34:09.226 بعدش میبرم تون پیش اقای جیانگ 00:34:09.405 --> 00:34:10.524 ممنونم 00:34:10.716 --> 00:34:11.962 بفرمایین 00:34:25.433 --> 00:34:26.632 اقای جیانگ 00:34:26.933 --> 00:34:28.353 اومدن 00:34:28.823 --> 00:34:30.246 سلام اقای جیانگ 00:34:32.378 --> 00:34:33.522 سلام 00:34:34.952 --> 00:34:36.202 ... ایشون 00:34:37.116 --> 00:34:39.282 دستیارمه 00:34:42.820 --> 00:34:45.242 اقای شی اومدی آن چنگ 00:34:45.338 --> 00:34:47.618 و با دستیارت رفتی شیاگوانگ 00:34:47.719 --> 00:34:49.282 جای قشنگیه 00:34:49.453 --> 00:34:51.173 ارزش رفتن داره - اره رفتیم - 00:34:53.732 --> 00:34:54.922 بشینین 00:34:57.098 --> 00:34:59.242 انگار شی یان به یه ادم سرسخت خورده 00:35:05.458 --> 00:35:08.282 اقای شی جوون با استعدادی هستی 00:35:08.558 --> 00:35:12.097 شرکت ما یه دهه ست درحال فعالیته 00:35:12.216 --> 00:35:13.562 محتاط هستیم 00:35:13.766 --> 00:35:16.045 پس در انتخاب شریک تجاری هم محتاطیم 00:35:16.168 --> 00:35:17.648 ریسک نمیکنیم 00:35:18.928 --> 00:35:20.351 درسته ما تازه کاریم 00:35:20.432 --> 00:35:22.242 برای همین از چالش خوشمون میاد 00:35:22.329 --> 00:35:23.749 و از شکست نمیترسیم 00:35:24.276 --> 00:35:26.676 شرکت ما ژان لان رو جدی گرفته 00:35:26.760 --> 00:35:29.607 مقدار سرمایه گذاری هم کم نیست 00:35:29.758 --> 00:35:32.202 برای همین ماهم احتیاط میکنیم 00:35:32.298 --> 00:35:34.369 و اومدیم دیدنت 00:35:37.364 --> 00:35:39.536 اقای شی میخوای چی بگی ؟ 00:35:40.778 --> 00:35:43.744 اقای جیانگ درمورد تصادف خودرو های نسل جدید 00:35:43.825 --> 00:35:45.816 چیزی شنیدی؟ 00:35:47.616 --> 00:35:48.885 ...نه 00:35:50.098 --> 00:35:51.567 نشنیدم 00:35:54.837 --> 00:35:57.482 دستیارم سوار اون ماشین بوده 00:35:57.673 --> 00:36:00.482 میتونه بگه چه اتفاقی افتاده 00:36:05.401 --> 00:36:08.329 ماشینی که سوارش بود مال خودروسازی هنگ شین بود 00:36:08.536 --> 00:36:10.882 اون لحظه ماشین سرعتش کم شد 00:36:11.036 --> 00:36:13.802 و یهو ایستاد 00:36:13.945 --> 00:36:15.865 و باعث تصادف شد 00:36:20.150 --> 00:36:23.962 خب تقصیر راننده ست 00:36:26.643 --> 00:36:28.043 هر محصولی ایرادات خودش رو داره 00:36:28.124 --> 00:36:30.510 به خصوص توی خودروسازی 00:36:30.621 --> 00:36:32.828 دلایل زیادی برای تصادف هست 00:36:32.976 --> 00:36:34.826 مثل شرکت سرمایه گذاری شما 00:36:34.974 --> 00:36:38.525 میتونین بگین هر سرمایه گذاری بدون ریسکه؟ 00:36:39.100 --> 00:36:41.780 به علاوه راننده موتورش قدرت سی درصدی داشته 00:36:41.833 --> 00:36:43.362 یعنی خطای خودش بوده 00:36:43.496 --> 00:36:44.916 ربطی به باتری نداره 00:36:53.663 --> 00:36:56.214 شرکت ابتکار ابری باید 00:36:56.397 --> 00:36:59.549 روی ارزش یه شرکت سرمایه گذاری کنه 00:37:02.090 --> 00:37:04.402 نه یه تصادف ساده 00:37:04.523 --> 00:37:05.953 اینجوری باشه 00:37:06.170 --> 00:37:08.162 یه همکاری بلند مدت 00:37:08.298 --> 00:37:09.718 بین ما ممکنه 00:37:10.505 --> 00:37:12.525 سخت باشه 00:37:14.525 --> 00:37:16.256 اقای جیانگ میشه 00:37:16.568 --> 00:37:18.322 از یه متخصص بپرسم که اشکال 00:37:18.403 --> 00:37:21.440 از باتری بوده یا نه؟ 00:37:21.823 --> 00:37:24.162 هجده تصادف همین شکلی رخ داده 00:37:24.258 --> 00:37:26.245 ژان لان با متخصصی 00:37:26.326 --> 00:37:28.473 تماس گرفته؟ 00:37:28.585 --> 00:37:29.638 آقای شی 00:37:30.678 --> 00:37:34.256 این سوالات اطلاعات محرمانه شرکت هستن 00:37:39.016 --> 00:37:41.282 بهتره بحث امروز رو همین جا ببندیم 00:37:41.378 --> 00:37:43.597 باشه - ممنون که وقتت رو در اختیارمون گذاشتی - 00:37:47.978 --> 00:37:50.657 شش کمپانی دور اول ارزیابی ژان لان رو گذروندن 00:37:50.681 --> 00:37:53.282 در اخر سه تاشون انتخاب میشن 00:37:53.858 --> 00:37:56.362 چون شکست رو قبول نداری 00:37:56.972 --> 00:37:59.602 بهتره دست خالی برگردی 00:38:00.818 --> 00:38:03.567 توی راه یه جواب خوب 00:38:03.932 --> 00:38:06.162 برای بقیه 00:38:06.235 --> 00:38:08.635 سهام دارهای شرکت پیدا کن 00:38:14.426 --> 00:38:16.082 چی رو توضیح بده ؟ 00:38:16.258 --> 00:38:17.836 آقای شی شخصا برای تحقیقات اومدن 00:38:17.860 --> 00:38:19.242 تا از ریسک های سرمایه گذاری مطلع شن 00:38:19.334 --> 00:38:21.802 بعد برگشت یه 00:38:21.898 --> 00:38:23.337 پروژه بهتر انتخاب میکنیم 00:38:23.434 --> 00:38:25.122 اینجوری سهام دارها خیالشون راحت تر میشه 00:38:25.220 --> 00:38:26.522 پس چه توضیحی لازمه؟ 00:38:26.646 --> 00:38:28.726 باید بگیم شرکت بزرگی مثل ژان لان 00:38:28.786 --> 00:38:29.973 وقتی به مشکل میخوره 00:38:29.997 --> 00:38:31.607 به جای حل مشکل 00:38:31.688 --> 00:38:33.608 صورت مسئله رو پاک می‌کنه ؟ 00:38:33.871 --> 00:38:36.751 قبل اومدن براتون احترام قائل بودم 00:38:36.848 --> 00:38:38.989 فکر میکردم کار آفرین خوبی هستی 00:38:39.013 --> 00:38:40.817 و قراره رهبر نسل بعد باشین 00:38:40.904 --> 00:38:42.802 و مسئولیت پذیر هستین 00:38:42.859 --> 00:38:44.105 ولی فکر نمیکردم 00:38:44.185 --> 00:38:46.965 واقعیت زمین تا آسمون فرق داره 00:38:57.936 --> 00:38:58.970 بریم 00:39:19.065 --> 00:39:20.722 به چی فکر میکنه؟ 00:39:21.057 --> 00:39:22.882 نگران حرف هایه 00:39:23.503 --> 00:39:25.562 که زدم؟ 00:39:25.706 --> 00:39:28.506 الان همکاری دو شرکت روی لبه تیغه 00:39:28.665 --> 00:39:30.522 حرف سهامدارها هم 00:39:30.680 --> 00:39:32.402 قوز بالا قوز میشه 00:39:32.568 --> 00:39:34.242 حتما عصبانیه 00:39:40.090 --> 00:39:41.130 وای نه 00:39:41.226 --> 00:39:43.415 الان برنگرده؟ 00:39:45.030 --> 00:39:46.442 ببرمون رستوران آنه 00:39:46.618 --> 00:39:47.630 باشه اقای شی 00:39:49.209 --> 00:39:51.159 دستیار ژنگ، مخالفتی داری؟ 00:39:52.590 --> 00:39:55.065 ...نه فکر کردم 00:39:55.176 --> 00:39:56.596 چه فکری کردی؟ 00:39:57.864 --> 00:39:59.762 فکر کردم گشنه ات نیست 00:40:02.158 --> 00:40:03.562 گشنمه 00:40:16.338 --> 00:40:18.816 اقای جیانگ جدی میگفت؟ 00:40:18.926 --> 00:40:22.616 سهام دارها دنبال تضمین سرمایه‌گذاری توی ژان لان هستن ؟ 00:40:25.810 --> 00:40:28.959 یعنی اونا نمیدونن اومدی آن چنگ ؟ 00:40:32.298 --> 00:40:33.818 حرف هایی که به اقای جیانگ زدم چی ؟ 00:40:33.845 --> 00:40:35.315 چیکار میکنی؟ 00:40:36.832 --> 00:40:38.706 جای من شستیش 00:40:38.858 --> 00:40:40.018 بعد برگشت، بین 00:40:40.098 --> 00:40:43.028 شرکت های دیگه انتخاب میکنیم 00:40:43.746 --> 00:40:45.495 مشکلی پیش نمیاد ؟ 00:40:51.744 --> 00:40:53.483 خانم ژنگ ، سوال دیگه ای نداری؟ 00:40:58.183 --> 00:40:59.463 برای سرمایه گذاری 00:40:59.544 --> 00:41:01.624 نظرم با بقیه اعضای هیئت مدیره متفاوته 00:41:01.658 --> 00:41:03.642 اون تصادف یه هشدار بود 00:41:03.723 --> 00:41:05.922 که شخصا بیام اینجا 00:41:05.978 --> 00:41:07.898 میتونم محصول های ناقص رو قبول کنم 00:41:07.986 --> 00:41:10.282 ولی نمیتونم همچین دیدگاهی رو قبول کنم 00:41:10.532 --> 00:41:12.486 اگه باتری هاشون مشکل داشته باشه 00:41:12.567 --> 00:41:14.127 و دنبال حلش نباشن 00:41:14.262 --> 00:41:16.722 ریسک سرمایه‌گذاری زیاده 00:41:16.864 --> 00:41:18.223 پس 00:41:18.404 --> 00:41:19.824 درست میگی 00:41:22.426 --> 00:41:24.442 حرفایی که زدی 00:41:24.553 --> 00:41:27.113 چیزایی هستن که به سهامدارها میگم 00:41:30.778 --> 00:41:31.962 و 00:41:33.723 --> 00:41:35.465 جملاتت محکم بودن 00:41:35.568 --> 00:41:38.208 و خوب تونستی به هدف بزنی 00:41:38.369 --> 00:41:40.038 الگو قرارشون میدم 00:41:45.765 --> 00:41:47.185 گشنه نیستی؟ 00:41:47.467 --> 00:41:48.937 گارسون سفارش داریم 00:42:10.833 --> 00:42:13.527 ادرس اشتباه به اقای فان دادی؟ 00:42:13.995 --> 00:42:15.834 نمیتونه بیاد کار داره 00:42:15.858 --> 00:42:17.282 نمیتونه بیاد؟ 00:42:17.906 --> 00:42:19.326 اسنپ بگیرم 00:42:21.670 --> 00:42:23.482 سوار ماشین کسی نمیشم 00:42:25.352 --> 00:42:27.282 پس منتظر بمونیم؟ 00:42:27.942 --> 00:42:29.362 پیاده بریم 00:42:29.976 --> 00:42:31.194 پیاده؟ 00:42:35.376 --> 00:42:37.925 جدا پیاده؟ این همه راه؟ 00:42:40.000 --> 00:42:50.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:50.024 --> 00:43:02.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.