WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:00.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:31.082 --> 00:01:36.006 (فقط به خاطر عشق) 00:01:36.087 --> 00:01:39.122 (قسمت هفدهم) 00:02:18.886 --> 00:02:20.042 گشنته؟ 00:02:21.326 --> 00:02:23.165 نه زیاد 00:02:23.268 --> 00:02:24.819 به کارت برس 00:02:25.565 --> 00:02:27.065 ولی من گشنمه 00:02:29.326 --> 00:02:30.826 چی بخوریم ؟ 00:02:33.845 --> 00:02:35.122 هرچی تو بگی 00:02:49.166 --> 00:02:50.442 چیه؟ 00:02:53.845 --> 00:02:55.082 هیچی 00:02:57.015 --> 00:02:58.045 ببین 00:02:58.125 --> 00:03:00.925 بهترین ابگوشتی شهره 00:03:01.006 --> 00:03:02.406 درسته با کلاس نیست 00:03:02.447 --> 00:03:03.685 ولی انگشت هات رو با غذاهاش میخوری 00:03:03.766 --> 00:03:05.002 بریم 00:03:07.366 --> 00:03:08.522 بشین 00:03:21.007 --> 00:03:22.507 بشین اقای شی 00:03:57.245 --> 00:03:58.745 سیرابی میخوری ؟ 00:03:59.360 --> 00:04:00.860 روده اردک؟ 00:04:03.992 --> 00:04:06.061 خون اردک ؟ 00:04:09.840 --> 00:04:12.030 مغز چی ؟ 00:04:21.566 --> 00:04:23.066 همه رو میخوری؟ 00:04:23.745 --> 00:04:25.096 قبلا که با شان شان میومدیم 00:04:25.120 --> 00:04:26.962 دو بار سفارش می دادیم 00:04:27.120 --> 00:04:29.520 ببین - نمیخواد - 00:04:34.478 --> 00:04:35.560 گفته باشم 00:04:35.640 --> 00:04:36.800 جز شان شان 00:04:36.880 --> 00:04:38.880 اولین نفری که ذائقه ات مثل خودمه 00:04:38.969 --> 00:04:40.709 هرچی دوست دارم میخوری 00:04:43.806 --> 00:04:45.762 ادم عجیبی هستی 00:04:46.566 --> 00:04:49.082 خداروشکر که ذائقه مون یکیه 00:04:49.686 --> 00:04:51.186 چی گفتی؟ 00:04:52.280 --> 00:04:54.739 هیچی گفتم بنازم به مادرت که همه چی خور بارت آورده 00:05:01.485 --> 00:05:03.400 اینم سفارش مون - باشه - 00:05:03.480 --> 00:05:05.433 پیش بند هم بیارین لطفا 00:05:05.532 --> 00:05:07.036 یه لحظه - ممنونم - 00:05:13.480 --> 00:05:15.590 هنرم رو رو کنم 00:05:16.405 --> 00:05:18.596 مطمئنی خوردنیه؟ 00:05:19.055 --> 00:05:22.040 سس مخصوصیه که حاصل سال ها 00:05:22.120 --> 00:05:25.120 تجربه منه 00:05:25.200 --> 00:05:27.031 بخوری میفهمی 00:05:34.365 --> 00:05:36.006 الو - دایی - 00:05:36.086 --> 00:05:38.093 دایی کجایی؟ 00:05:38.174 --> 00:05:40.765 چی شده؟ - زدم به یکی - 00:05:40.845 --> 00:05:41.880 چه خاکی بریزم توی سرم ؟ 00:05:41.960 --> 00:05:43.645 بیا به دادم برس 00:05:43.725 --> 00:05:46.085 آروم باش جواب سوالم رو بده 00:05:46.165 --> 00:05:48.205 کجایی ؟ خوبی ؟ 00:05:48.285 --> 00:05:50.341 بدجور صدمه دیده؟ زنگ زدی پلیس؟ 00:05:50.365 --> 00:05:52.102 جلوی دانشگاه اقتصادم 00:05:52.126 --> 00:05:55.645 خوبم انگار اون ادم هم صدمه جدی ندیده 00:05:55.725 --> 00:05:57.926 نمی‌ذاره به پلیس زنگ بزنم 00:05:58.006 --> 00:06:00.682 نگران نباش بگو چی شده 00:06:00.920 --> 00:06:02.492 اومدم دانشگاه دیدن یکی 00:06:02.516 --> 00:06:03.917 ماشین رو بیرون پارک کردم 00:06:03.997 --> 00:06:05.926 یهو یه پیرمرد شروع کرد به داد و فریاد کردن 00:06:06.006 --> 00:06:08.182 از ماشین اومدم پایین زیر ماشین بود 00:06:08.206 --> 00:06:09.962 پاش رو گرفته داد میزنه 00:06:10.109 --> 00:06:11.408 موقع پارک کردن 00:06:11.488 --> 00:06:14.018 کسی رو توی آینه ندیدم 00:06:14.405 --> 00:06:15.687 اومدم کمکش کنم 00:06:15.767 --> 00:06:16.880 گفت نمیتونه تکون بخوره 00:06:16.960 --> 00:06:19.550 پاش رو گذاشته کنار چرخ ماشین 00:06:19.886 --> 00:06:22.596 نه می‌ذاره برم نه به پلیس زنگ بزنم 00:06:23.725 --> 00:06:26.504 دارم از درد میمیرم پام شکسته 00:06:27.686 --> 00:06:30.486 پاش رو گرفته 00:06:30.566 --> 00:06:32.755 میگه شکسته 00:06:32.965 --> 00:06:34.282 خون ریزی داره؟ 00:06:35.918 --> 00:06:37.322 نه 00:06:38.686 --> 00:06:40.315 نمیذاره به پلیس زنگ بزنی 00:06:40.446 --> 00:06:41.995 زنگ زدی آمبولانس ؟ 00:06:42.165 --> 00:06:43.442 هنوز نه 00:06:44.006 --> 00:06:46.325 خانم وضعم رو ببین 00:06:46.405 --> 00:06:48.462 زدی زیرم و کاریم نداری؟ 00:06:49.886 --> 00:06:52.236 از دست جوون های این دوره زمونه 00:06:52.469 --> 00:06:53.784 دارم میمیرم 00:06:53.920 --> 00:06:55.762 دایی بیا 00:06:55.865 --> 00:06:58.120 پدر و مادرم جیانگ چنگ نیستن 00:06:58.246 --> 00:07:00.755 دست و پام رو گم کردم 00:07:00.886 --> 00:07:02.845 میدونم نترس 00:07:02.925 --> 00:07:05.586 نزدیکش نشو برو توی ماشین بشین 00:07:09.326 --> 00:07:10.686 میری؟ 00:07:10.766 --> 00:07:11.846 حساب میکنم 00:07:11.925 --> 00:07:14.246 این ساعت چی شده ؟ 00:07:14.326 --> 00:07:15.726 خواهر زاده ام گفته برم 00:07:15.806 --> 00:07:17.002 خواهرزاده ات؟ 00:07:17.646 --> 00:07:19.476 ولی هنوز چیزی از گلوت پایین نرفته 00:07:24.086 --> 00:07:25.366 خواهرزاده ام به مشکل خورده 00:07:25.446 --> 00:07:26.802 باید برم 00:07:27.806 --> 00:07:29.085 چه مشکلی؟ 00:07:29.165 --> 00:07:30.366 دقیق نمیدونم 00:07:30.446 --> 00:07:31.955 ولی انگار می‌خوان تیغش بزنن 00:07:32.045 --> 00:07:33.545 تیغش بزنن؟ 00:07:40.760 --> 00:07:42.590 حله برو 00:07:42.742 --> 00:07:45.042 خودم همه رو میخورم 00:07:45.246 --> 00:07:46.982 حرف مردم برام مهم نیست 00:07:47.006 --> 00:07:48.526 همه رو میزنم بر بدن 00:07:48.606 --> 00:07:50.006 بعدشم تنها میرم خونه 00:07:50.086 --> 00:07:51.562 نگران نباش به سلامت 00:07:58.566 --> 00:08:00.596 واقعا همه رو میخوری ؟ 00:08:08.365 --> 00:08:10.515 سطح تنهایی رو میدونی؟ 00:08:11.006 --> 00:08:13.842 تنها خوردن ابگوشت سطح پنجه 00:08:14.806 --> 00:08:16.205 ولی کی به کیه؟ 00:08:16.285 --> 00:08:18.205 ولی در مقایسه با دو ساعت انتظار 00:08:18.285 --> 00:08:20.205 با درد شکم توی وارنر مانور 00:08:20.285 --> 00:08:22.477 و دو ساعت با کفش پاشنه بلند 00:08:22.558 --> 00:08:24.582 توی بوگانگ منتظر بودن 00:08:24.863 --> 00:08:27.906 یا تموم کردن کار با شکم خالی 00:08:28.019 --> 00:08:29.888 هیچی نیست 00:08:30.686 --> 00:08:32.405 باکی نیست برو 00:08:32.566 --> 00:08:34.442 هرچی باشه عقلم میرسه 00:08:34.534 --> 00:08:36.854 کسی تیغم نمیزنه 00:08:36.984 --> 00:08:39.642 دلت میاد برو 00:08:59.100 --> 00:09:00.102 ادامه بده 00:09:00.221 --> 00:09:02.282 نمیری؟ - نه - 00:09:03.326 --> 00:09:04.442 الکی ؟ 00:09:05.424 --> 00:09:06.924 نه 00:09:11.320 --> 00:09:13.962 (چن شنگ، چین شی یو رو دارن تیغ میزنن برو کمکش) 00:09:17.109 --> 00:09:19.029 نمیخوام بازی خوبت رو از دست بدم 00:09:19.086 --> 00:09:22.822 از اون تیغ زن بازیت بهتره 00:09:28.645 --> 00:09:30.882 از دهن افتاد بلومبون دیگه 00:09:40.566 --> 00:09:41.606 چیکار می‌کنی؟ 00:09:41.686 --> 00:09:43.302 میخوای فرار کنی؟ 00:09:43.326 --> 00:09:44.645 جلوش رو بگیرین 00:09:44.725 --> 00:09:45.765 فرار نکردم 00:09:45.845 --> 00:09:47.326 وایستادم سرجام 00:09:47.406 --> 00:09:49.045 اصلا نزدمت 00:09:49.125 --> 00:09:50.326 همه ببینین 00:09:50.406 --> 00:09:51.906 میخواد شونه خالی کنه 00:09:52.245 --> 00:09:53.966 زنگ میزنم آمبولانس 00:09:54.046 --> 00:09:57.195 باید به پلیس هم بگیم بیاد 00:09:57.760 --> 00:10:00.466 نمیرم بیمارستان پول دوا و دکتر ندارم 00:10:00.566 --> 00:10:02.202 پس میخوای چیکار کنی؟ 00:10:02.283 --> 00:10:04.801 نری بیمارستان چجوری بفهمیم چه قدر صدمه دیدی؟ 00:10:04.825 --> 00:10:07.898 پول بده خودم میرم 00:10:08.080 --> 00:10:09.791 مرتیکه دروغ میگه 00:10:09.815 --> 00:10:11.765 میخواد دخترِ رو تیغ بزنه 00:10:11.845 --> 00:10:14.505 جوری که داد میزنه از منم سالم تره 00:10:15.640 --> 00:10:18.630 درد دارم 00:10:19.359 --> 00:10:22.019 حرکت میکنین یا نه؟ 00:10:23.845 --> 00:10:25.636 انگار دانشجوئه 00:10:25.725 --> 00:10:27.920 اره الانم که گیر یه عوضی افتاده 00:10:28.001 --> 00:10:30.042 بریم ببینیم - بریم - 00:10:36.281 --> 00:10:37.781 چین شی یو؟ 00:10:43.652 --> 00:10:45.152 پنج یوان بده حلالت کنم 00:10:45.287 --> 00:10:46.336 یه قرون کمتر نمیگیرم 00:10:46.360 --> 00:10:48.246 وگرنه هیچ کس نمیره 00:10:48.326 --> 00:10:49.726 ...دختر بیچاره 00:10:49.806 --> 00:10:51.486 عمرا نمیدم 00:10:51.566 --> 00:10:52.925 از ریخت و قیافه ات معلومه بچه مایه داری 00:10:53.005 --> 00:10:54.446 چطور اینقدر بی رحمی ؟ 00:10:54.526 --> 00:10:55.726 دیه ام رو نمیدی؟ 00:10:55.806 --> 00:10:57.805 زنگ میزنم پلیس بیاد جمعت کنه 00:10:57.885 --> 00:10:59.400 زنگ بزنیم پلیس 00:10:59.480 --> 00:11:02.010 ببینیم کی رو میگیرن 00:11:02.120 --> 00:11:03.842 اینقدر بحث نکنین 00:11:04.077 --> 00:11:05.499 حوصله بحث دارین برین یه جای دیگه 00:11:05.523 --> 00:11:07.813 پیرمرد معلومه هیچیت نیست 00:11:08.022 --> 00:11:10.836 خانم بهش هزار یوان بده قال قضیه کنده شه 00:11:10.860 --> 00:11:12.280 تو هم درس عبرت میشه برات 00:11:12.361 --> 00:11:13.954 اره - نه - 00:11:14.080 --> 00:11:15.829 کمتر دو هزارتا قبول نمیکنم 00:11:15.916 --> 00:11:19.282 خانم بهش 2 هزارتا رو بده بره 00:11:19.365 --> 00:11:22.206 نمیبینی راه بندون شده؟ 00:11:22.286 --> 00:11:23.405 اره 00:11:23.485 --> 00:11:25.682 گاهی پول حلال مشکلات نیست 00:11:25.845 --> 00:11:27.045 باید در نظر بگیری 00:11:27.126 --> 00:11:29.726 که یه کار ارزشش رو داره یا نه 00:11:32.599 --> 00:11:34.919 بحث پولش نیست 00:11:35.085 --> 00:11:36.519 اگه مقصر باشم 00:11:36.600 --> 00:11:38.959 بهت پنج یا پنجاه هزارتا میدم 00:11:39.039 --> 00:11:42.311 ولی مقصر نیستم که پولی بدم 00:11:42.889 --> 00:11:45.282 عرق ریختم پول دراوردم 00:11:45.485 --> 00:11:48.562 خانواده امم راحت پول درنیوردن 00:11:48.782 --> 00:11:51.972 نمیشه الکی بریزمش توی جوب 00:11:57.405 --> 00:11:58.405 پول زیادی نیست 00:11:58.485 --> 00:11:59.805 بده بهش - والا - 00:11:59.880 --> 00:12:02.280 اشتباهی نکرده چرا پول زور بده ؟ 00:12:02.806 --> 00:12:04.142 به نظرت پول کمیه 00:12:04.166 --> 00:12:05.835 خودت بهش بده 00:12:06.206 --> 00:12:07.706 چه ربطی به من داره ؟ 00:12:08.206 --> 00:12:10.202 ماشین که پارک شده 00:12:10.383 --> 00:12:11.876 چطور سد معبر کرده؟ 00:12:11.957 --> 00:12:13.748 همه میدونین 00:12:14.800 --> 00:12:16.728 ماشین ها دوربین دارن 00:12:17.046 --> 00:12:19.606 پیرمرد اصرار داری به پلیس زنگ بزنیم 00:12:19.680 --> 00:12:21.571 پلیس بیاد فیلم رو میبینه 00:12:21.595 --> 00:12:23.002 همه چی مشخص میشه 00:12:23.286 --> 00:12:24.962 ولی گفته باشم 00:12:25.046 --> 00:12:28.435 صحنه سازی باشه میشه اخاذی 00:12:30.480 --> 00:12:32.269 نمیفهمم چی‌میگی 00:12:32.983 --> 00:12:35.282 ولی پام زیاد درد نمیکنه 00:12:35.440 --> 00:12:37.405 ولی به فکر توام دختر خانم 00:12:37.500 --> 00:12:39.450 این بار رو می‌گذرم 00:12:40.365 --> 00:12:42.195 امان از پیرمردها 00:12:42.926 --> 00:12:44.955 بریم 00:12:46.965 --> 00:12:49.282 استاد یو ممنونم 00:12:49.605 --> 00:12:51.105 خواهش میکنم 00:12:51.440 --> 00:12:53.430 کار درستی کردی 00:12:56.557 --> 00:12:57.997 ...خب - میرم - 00:12:58.116 --> 00:13:00.556 توهم برو خونه - مراقب باش - 00:13:00.622 --> 00:13:02.122 ...من 00:13:03.046 --> 00:13:04.955 بار بعدی شام مهمونت میکنم 00:13:12.365 --> 00:13:13.602 خانم چین 00:13:14.965 --> 00:13:16.242 چن شنگ ؟ 00:13:16.438 --> 00:13:17.938 چرا تویی؟ 00:13:18.965 --> 00:13:20.595 باشه فهمیدم 00:13:24.057 --> 00:13:26.120 دایی کجا بودی ؟ 00:13:26.200 --> 00:13:27.950 چرا نیومدی دنبالم ؟ 00:13:29.206 --> 00:13:30.955 خودت حلش کردی ؟ 00:13:32.286 --> 00:13:33.442 اره 00:13:35.601 --> 00:13:37.911 خداروشکر یه ادم خوب پیدا شد 00:13:38.245 --> 00:13:40.235 تشکر یادت نره 00:13:41.925 --> 00:13:44.238 راستی با کی کار داشتی ؟ 00:13:44.725 --> 00:13:46.315 ادم خاصی نبود 00:13:46.479 --> 00:13:48.308 یکی از دوستام 00:13:51.143 --> 00:13:52.482 دایی 00:13:53.054 --> 00:13:54.884 سیرابی خوردی؟ 00:14:05.566 --> 00:14:08.401 جز مامان، کی سیرابی کرده توی حلقت؟ 00:14:09.519 --> 00:14:12.522 نکنه خاله؟ 00:14:15.160 --> 00:14:16.660 چی گفتی ؟ 00:14:17.441 --> 00:14:18.881 از غذایی که بو بده بدت میاد 00:14:19.000 --> 00:14:20.966 هیچ وقت لب به سیرابی نمیزدی 00:14:21.046 --> 00:14:22.256 ولی رفتی سیرابی 00:14:22.280 --> 00:14:23.993 سی چوان رو خوردی 00:14:24.318 --> 00:14:27.148 به خاطر کی حاضر به این کار شدی ؟ 00:14:27.662 --> 00:14:29.853 حتما زن دایی آینده امه 00:14:36.125 --> 00:14:37.821 امروز دختر خوبی بودی 00:14:38.125 --> 00:14:40.036 خسته ای بخواب 00:14:42.765 --> 00:14:44.265 چه بویی 00:14:45.360 --> 00:14:46.860 برم دوش بگیرم 00:14:48.885 --> 00:14:51.595 آخرین بار کی نازم کرد؟ 00:14:52.166 --> 00:14:54.115 چرا یهویی مهربون شده؟ 00:14:56.125 --> 00:14:58.642 چیز خورش کردن 00:14:59.566 --> 00:15:01.066 حتما به خبراییه 00:15:09.582 --> 00:15:10.622 الو؟ 00:15:10.765 --> 00:15:12.126 یی، بیا بخونیم 00:15:12.206 --> 00:15:14.602 تولد دا ژوانگه اومدیم کارائوکه 00:15:14.683 --> 00:15:16.684 نمیام. خونه ام 00:15:16.774 --> 00:15:18.274 تازه رسیدی؟ 00:15:18.566 --> 00:15:20.045 اضافه کاری داشتی؟ 00:15:20.125 --> 00:15:22.305 نه سیرابی خوردم 00:15:22.900 --> 00:15:24.057 با شی یان؟ 00:15:26.065 --> 00:15:27.846 دانشگاه همیشه میگفتی 00:15:27.926 --> 00:15:30.235 من اول میرم خونه بخت 00:15:30.566 --> 00:15:32.595 و تو میشی ساقدوش 00:15:34.391 --> 00:15:36.642 باشه دیگه قطع میکنم 00:15:37.566 --> 00:15:38.682 بای 00:15:54.125 --> 00:15:55.625 چرا جواب پیامم ندادی؟ 00:15:56.725 --> 00:15:58.475 پیام زیاد میدن 00:15:58.566 --> 00:16:00.066 ندیدم 00:16:02.645 --> 00:16:04.145 کارت دارم 00:16:05.286 --> 00:16:06.482 شان شان 00:16:06.926 --> 00:16:09.276 چی شده؟ همه منتظرن بریم 00:16:13.046 --> 00:16:14.715 گفتم کارت دارم 00:16:16.574 --> 00:16:18.923 چیکار میکنی؟ - دا ژوانگ آروم باش - 00:16:20.485 --> 00:16:21.842 شان شان 00:16:24.560 --> 00:16:26.229 باید حرف بزنیم 00:16:28.965 --> 00:16:31.042 گوان جی، چیکار می‌کنی ؟ 00:16:31.123 --> 00:16:33.002 باختی و جیم میشی؟ 00:16:33.125 --> 00:16:35.715 یالا که بی بی منتظره بیای مشروب بخوری 00:16:42.542 --> 00:16:43.822 بریم داخل 00:16:43.965 --> 00:16:45.006 شان شان 00:16:45.086 --> 00:16:46.165 بریم 00:16:46.245 --> 00:16:47.762 بریم 00:16:51.245 --> 00:16:52.745 نگاه نکن 00:16:54.880 --> 00:16:57.591 در ظاهر قطب جنوب و باطنش کویر لوت 00:16:57.845 --> 00:16:59.565 اگه عوضی بود 00:16:59.662 --> 00:17:01.962 خودش رو به ندیدن میزد 00:17:02.166 --> 00:17:03.666 ولی نزد 00:17:06.318 --> 00:17:09.151 فکرش رو میکنم بهم میایم 00:17:12.286 --> 00:17:14.315 خیلی کمکم کرده 00:17:14.486 --> 00:17:16.476 باید غذا مهمونش کنم 00:17:17.120 --> 00:17:19.756 اره باید مهمونش کنم 00:17:30.086 --> 00:17:31.125 خونه ام 00:17:31.205 --> 00:17:32.486 خدا خیرت بده کمک کردی 00:17:32.566 --> 00:17:35.206 حالا باید مهمونت کنم 00:17:35.286 --> 00:17:38.202 وقت داشتی بهم بگو 00:17:40.187 --> 00:17:41.384 باشه 00:17:41.605 --> 00:17:42.726 قبول کرد 00:17:42.806 --> 00:17:44.675 بالاخره قبول کرد 00:17:47.645 --> 00:17:49.726 یادمه از غذاهای یوبائو شوان خوشت میومد 00:17:49.806 --> 00:17:51.516 بریم اونجا 00:17:56.125 --> 00:17:57.625 جا رو من انتخاب نکنم؟ 00:17:57.966 --> 00:17:59.756 باشه حله 00:18:08.077 --> 00:18:09.762 صبح بخیر شویی 00:18:10.046 --> 00:18:11.402 صبح بخیر شیائو یو 00:18:11.696 --> 00:18:13.522 چرا اینقدر زود اومدی؟ 00:18:13.613 --> 00:18:15.840 از ذوق خوابم نمی‌برد 00:18:15.920 --> 00:18:17.166 پس اومدم سرکار 00:18:17.246 --> 00:18:19.411 ذوق؟ چرا ؟ 00:18:19.560 --> 00:18:21.525 دیشب یه اتفاقی افتاد 00:18:21.605 --> 00:18:23.105 خیلی خوب بود 00:18:24.727 --> 00:18:26.522 باید میومد بهت سر میزد 00:18:26.608 --> 00:18:29.922 شاید اون مرد اذیتت میکرد 00:18:30.281 --> 00:18:32.522 عجب ادمایی دایی میشن 00:18:33.093 --> 00:18:35.150 شاید یه سلیطه مخش رو زده 00:18:35.174 --> 00:18:36.695 بازم نمیشه 00:18:36.806 --> 00:18:39.090 کی از خواهرزاده مهم تره؟ 00:18:39.634 --> 00:18:40.805 حتما توی زندگی قبلیش 00:18:40.885 --> 00:18:44.721 شاهی بوده که زنش هوش و حواس براش نداشته 00:18:44.802 --> 00:18:46.351 دقیقا 00:18:47.911 --> 00:18:49.411 خب بعدش چی شد؟ 00:18:49.901 --> 00:18:52.821 بعدش حرف یکی یادم اومد 00:18:52.902 --> 00:18:54.863 که پول حلال همه مشکلات نیست 00:18:54.944 --> 00:18:57.827 منم به پیرمردِ گفتم پول زور نمیدم 00:18:57.927 --> 00:19:00.424 مقصر باشم پول میدم 00:19:00.553 --> 00:19:03.303 ولی چون مقصر نیستم یه قرون هم نمیدم 00:19:04.205 --> 00:19:06.236 افرین شیائو یو 00:19:08.925 --> 00:19:12.986 داستان نقش مرد کم داره 00:19:14.960 --> 00:19:16.460 راست میگی 00:19:17.720 --> 00:19:18.961 این حرف هارو زدم 00:19:19.041 --> 00:19:21.140 ولی پیرمردِ خیلی سمج بود 00:19:21.605 --> 00:19:22.765 همون موقع 00:19:22.845 --> 00:19:25.926 یکی عین ناجی 00:19:26.006 --> 00:19:28.757 و رنگین کمون 00:19:28.838 --> 00:19:30.909 جلوم ظاهر شد 00:19:31.605 --> 00:19:34.663 گفت اگه فکر میکنن پول کمیه 00:19:34.880 --> 00:19:36.542 جای من پول رو بدن 00:19:36.566 --> 00:19:37.782 که بتونن برن 00:19:37.806 --> 00:19:39.206 بعدش خواست زنگ بزنه پلیس 00:19:39.246 --> 00:19:41.395 پیرمرد هم بلند شد رفت رد کارش 00:19:41.526 --> 00:19:43.115 همه هم رفتن 00:19:46.566 --> 00:19:49.595 از اون ادم خوشت میاد ؟ 00:19:54.280 --> 00:19:56.471 اون هم دلش پی دلته؟ 00:19:57.645 --> 00:19:58.962 شاید 00:19:59.680 --> 00:20:01.481 خوبه خاطر هم رو‌میخواین 00:20:01.727 --> 00:20:03.006 ولی گفته باشم 00:20:03.080 --> 00:20:05.070 عشق نباید روی کارت اثر بذاره 00:20:05.431 --> 00:20:07.030 نگران نباش شویی 00:20:07.111 --> 00:20:09.942 توی عشق و حرفه کاریم موفق میشم 00:20:13.588 --> 00:20:16.382 ولی بازم داییت خیلی بده 00:20:16.657 --> 00:20:19.002 خداروشکر اون قهرمان سر رسید 00:20:20.806 --> 00:20:22.516 ولی گله ای از داییم ندارم 00:20:22.821 --> 00:20:25.624 تقصیر زن دایی آینده امه 00:20:29.200 --> 00:20:30.663 شویی خیلی سرده 00:20:30.782 --> 00:20:32.154 لباس گرم بپوش 00:20:36.960 --> 00:20:39.365 مامان، تازه کات کردم 00:20:39.445 --> 00:20:42.387 نمیشه سریع رل بزنم 00:20:44.566 --> 00:20:47.674 نه نمیشه اگه دوباره تو زرد از آب دربیاد چی؟ 00:20:48.600 --> 00:20:50.311 نگاهش نمیکنم 00:20:50.919 --> 00:20:52.759 بخوام رل بزنم 00:20:52.840 --> 00:20:55.362 مرد درست حسابی زیاد ریخته دورم 00:20:55.526 --> 00:20:57.682 باشه قطع میکنم کار دارم 00:20:59.159 --> 00:21:01.417 چیه ؟ خانواده ات میخوان بری سر قرار از پیش تعیین شده ؟ 00:21:01.441 --> 00:21:02.762 دقیقا 00:21:05.165 --> 00:21:06.642 چرا اینقدر مقاومت میکنی؟ 00:21:06.743 --> 00:21:08.852 میخوای دوباره آشتی کنی باهاش ؟ 00:21:09.095 --> 00:21:10.737 مغز خر نخوردم 00:21:10.818 --> 00:21:13.488 اعتماد بشکنه مفتش گرونه 00:21:14.071 --> 00:21:15.581 خیالم راحت شد 00:21:16.022 --> 00:21:17.821 مامانم زیادی بیکاره 00:21:17.902 --> 00:21:19.662 تا فهمید کات کردم اینجوری میکنه 00:21:19.912 --> 00:21:20.991 مامان منم همینه 00:21:21.072 --> 00:21:23.256 چند روز پیش عین جن بوداده اومد خونه ام 00:21:23.280 --> 00:21:25.451 کشون کشون بردم سرقرار و سینما 00:21:25.475 --> 00:21:27.185 یه پکیج کامل بود 00:21:29.046 --> 00:21:30.522 نان ، شویی 00:21:30.625 --> 00:21:32.125 چی میگین؟ 00:21:32.759 --> 00:21:34.282 قرار از پیش تعیین شده 00:21:34.622 --> 00:21:36.122 قرار از پیش تعیین شده؟ 00:21:37.184 --> 00:21:39.122 شویی توهم میری سر قرار از پیش تعیین شده ؟ 00:21:39.271 --> 00:21:40.402 اره 00:21:41.710 --> 00:21:43.970 شما حرف بزنین سر دبیر کارم داره 00:21:45.766 --> 00:21:47.162 چطور بود ؟ 00:21:47.350 --> 00:21:49.540 جذابه ؟ شرایطش چطوره ؟ 00:21:51.070 --> 00:21:52.570 جذابه 00:21:53.454 --> 00:21:55.123 در حد داییمه؟ 00:21:56.605 --> 00:21:58.922 ازش کم نداره 00:21:59.246 --> 00:22:00.462 بقیه شرایطش ؟ 00:22:00.760 --> 00:22:01.926 خوبه 00:22:02.007 --> 00:22:03.367 شاگرد اول بوده 00:22:03.486 --> 00:22:04.805 رعنا، پولدار و جذاب 00:22:04.885 --> 00:22:06.476 باهوش هم هست 00:22:07.445 --> 00:22:09.675 انتخاب سختیه 00:22:10.901 --> 00:22:12.611 راستش مقایسه اش نمیکنم 00:22:12.800 --> 00:22:13.902 اره 00:22:14.149 --> 00:22:15.927 همش به دل برمیگرده 00:22:15.951 --> 00:22:18.311 پول دار بودن شخصیت نمیاره نه؟ 00:22:29.942 --> 00:22:31.242 نه 00:22:31.672 --> 00:22:33.602 ولی واقعا توی گلوت گیر میکنه 00:22:34.295 --> 00:22:36.845 شویی، خودت هم کم چیزی نیستی 00:22:36.925 --> 00:22:38.686 عجولانه تصمیم نگیر 00:22:38.766 --> 00:22:40.166 به قول معروف 00:22:40.246 --> 00:22:41.886 نمیشه از ظاهر قضاوت کرد 00:22:41.966 --> 00:22:43.720 میتونیم دوست های بهتری باشیم 00:22:43.800 --> 00:22:46.200 دوست شو ، زیر نظر بگیر بعدش انتخاب کن 00:22:46.280 --> 00:22:48.365 و رابطه تون رو جلو ببر 00:22:48.445 --> 00:22:51.866 به خاطر یه سیب گندیده بقیه رو دور نریز 00:22:52.080 --> 00:22:54.581 حتی توی بازی هم قبل رسیدن به هدف باید چندتا اشغال رو بکشی 00:22:54.605 --> 00:22:57.036 خوب فکرات رو کن 00:22:57.326 --> 00:22:58.562 شیائو یو 00:22:58.766 --> 00:23:01.764 نمیدونستم اینقدر تجربه داری 00:23:02.526 --> 00:23:04.602 اره یه جورایی 00:23:04.688 --> 00:23:07.398 جز کار توی بقیه چیزا خوبم 00:23:16.504 --> 00:23:18.982 درکل سرمایه گذاری توی ژان لان 00:23:19.063 --> 00:23:21.922 به صلاح ابتکار ابری نیست 00:23:22.752 --> 00:23:23.838 شی یان 00:23:23.918 --> 00:23:25.813 اون جور که گفتی ، جیانگ شائو یوان 00:23:25.894 --> 00:23:27.702 یکم لحنش مغرورانه بوده 00:23:27.726 --> 00:23:30.550 سرمایه گذاری کنیم اخلاقش درست میشه 00:23:30.711 --> 00:23:31.762 تا اونجایی که میدونیم 00:23:31.843 --> 00:23:34.048 شرکت های زیادی میخوان روشون سرمایه گذاری کنن 00:23:34.072 --> 00:23:36.022 عادیه مغرور باشه 00:23:36.495 --> 00:23:37.565 شی یان 00:23:37.645 --> 00:23:39.605 خیلی دقیق هستی 00:23:39.685 --> 00:23:43.082 به نظرم این چیزها ارزش توجه ندارن 00:23:44.125 --> 00:23:46.427 ازش سوال های بدی پرسیدی 00:23:46.507 --> 00:23:48.982 عادیه که رفتار تندی داشته باشه 00:23:49.470 --> 00:23:51.110 ولی تا الان تصادف های زیادی بوده 00:23:51.165 --> 00:23:52.665 میخوایم روشون سرمایه گذاری کنیم 00:23:52.853 --> 00:23:54.442 نباید حقیقت رو بدونیم ؟ 00:23:54.685 --> 00:23:56.882 آینده ژان لان خوبه 00:23:57.078 --> 00:23:59.518 گزارش بخش ارزیابی هم اومده 00:23:59.637 --> 00:24:00.757 بررسی میخواستی 00:24:00.845 --> 00:24:02.685 چندبار انجام شده 00:24:02.805 --> 00:24:06.362 میخوام بدونم چه نظری داری؟ 00:24:07.840 --> 00:24:09.340 منظورم اینه 00:24:09.861 --> 00:24:11.142 ژان لان بهترین انتخاب 00:24:11.246 --> 00:24:14.362 برای ورود به عرصه باتری های حالت جامد نیست 00:24:17.806 --> 00:24:18.922 شی یان 00:24:19.246 --> 00:24:22.795 یعنی هنوز ژان لان رو خوب نشناختی؟ 00:24:23.445 --> 00:24:26.145 ژان لان الان رهبر این عرصه ست 00:24:26.286 --> 00:24:27.717 خیلی موفقه 00:24:27.812 --> 00:24:31.325 گزینه بهتر از ژان لان داریم؟ 00:24:32.502 --> 00:24:35.042 سهم ژان لان توی بازار زیاده 00:24:35.165 --> 00:24:37.842 ولی به این معنی نیست که باتری هاشون هیچ نقصی ندارن 00:24:37.966 --> 00:24:40.874 البته نمیگم شریک هامون باید بی نقص باشن 00:24:41.160 --> 00:24:43.499 بلکه می‌خوام باهم رشد کنیم 00:24:43.925 --> 00:24:45.525 طبق برداشت من و یویو 00:24:45.605 --> 00:24:47.302 ژان لان فقط به دنبال گسترش 00:24:47.326 --> 00:24:49.486 خط تولیدشه 00:24:49.566 --> 00:24:51.726 اگه مشکل فنی به موقع حل نشه 00:24:51.806 --> 00:24:53.565 مشکلات بیشتری پیش میاد 00:24:53.645 --> 00:24:56.202 تاثیرش هم خیلی زیاده 00:24:56.845 --> 00:24:57.922 نه 00:24:58.336 --> 00:25:02.202 خودت نبودی میگفتی ژان لان خوبه؟ 00:25:02.519 --> 00:25:07.998 ماهم با اعتمادی که بهت داشتیم سعی کردیم روی ژان لان سرمایه گذاری کنیم 00:25:08.200 --> 00:25:10.469 حالا میگی بدرد نمیخوره 00:25:10.925 --> 00:25:12.560 مارو گیر‌اوردی؟ 00:25:12.640 --> 00:25:13.681 اقای ژانگ راست میگه 00:25:13.760 --> 00:25:16.246 باید ریسک کنیم ولی باید تاییدش کنیم 00:25:16.326 --> 00:25:18.465 نمیشه سرمون رو مثل کبک کنیم توی برف 00:25:18.853 --> 00:25:20.293 یه سوال دارم 00:25:20.405 --> 00:25:22.036 الان همه دنبال سرمایه گذاری هستین 00:25:22.205 --> 00:25:25.665 مشکلی پیش بیاد کی گردن بگیره ؟ 00:25:36.046 --> 00:25:37.926 اقای شی ، ژان لان رو بررسی کرده 00:25:38.006 --> 00:25:39.942 و منم دنبال بقیه گزینه ها هستم 00:25:39.966 --> 00:25:42.772 چندتا شرکت دیگه در نظر گرفتیم 00:25:42.853 --> 00:25:44.353 میتونیم روشون بحث کنیم 00:25:44.486 --> 00:25:45.842 این شد حرف حساب 00:25:45.990 --> 00:25:50.019 ولی شرکتی در حد ژان لان هست؟ 00:26:04.205 --> 00:26:05.915 دیدین گفتم که 00:26:06.040 --> 00:26:08.269 سرمایه گذاری نکنیم مغزمون رو رنده میکنن 00:26:09.165 --> 00:26:11.486 کافیه سرمایه‌گذاری کنیم و ضرر کنیم 00:26:11.566 --> 00:26:13.499 کاری میکنن اسممون یادمون بره 00:26:13.806 --> 00:26:15.886 دل و دماغ شوخی داری؟ 00:26:15.966 --> 00:26:17.891 ارزیابی و مذاکره زمان بره 00:26:18.320 --> 00:26:20.491 سرمایه گذاری توی یه شرکت جدید اونقدر سریع نیست 00:26:21.526 --> 00:26:22.880 پس چیکار کنیم؟ 00:26:22.960 --> 00:26:24.600 باید دست بجنبونیم 00:26:24.680 --> 00:26:26.640 باید تکلیف ژان لان هم مشخص کنیم 00:26:27.560 --> 00:26:29.990 حاضرن بهت گوش بدن؟ 00:26:33.806 --> 00:26:36.036 خونه ات شطرنج بازی میکردی 00:26:36.486 --> 00:26:38.705 چرا اومدی اینجا ؟ 00:26:40.365 --> 00:26:41.865 تحویل هم که نمیگیری 00:26:44.405 --> 00:26:45.905 حدس بزنم 00:26:46.224 --> 00:26:49.563 ژانگ و تیان اومدن سراغت ؟ 00:26:54.966 --> 00:26:56.466 یه حدس دیگه 00:26:57.160 --> 00:27:00.236 بازم شی یان کاری کرده ؟ 00:27:03.280 --> 00:27:05.270 نباید مهره رو بذاری اونجا 00:27:05.486 --> 00:27:07.196 ببین چجوری بازی میکنی 00:27:07.326 --> 00:27:09.826 اون مهره رو حرکت بدی کیش و مات میشی 00:27:14.877 --> 00:27:17.988 شی یان هیچ وقت نظری نمی‌ده 00:27:18.086 --> 00:27:22.956 ولی تیان گفته خودش این پروژه رو پیشنهاد داده 00:27:23.966 --> 00:27:25.756 و خودش هم زده زیرش 00:27:26.205 --> 00:27:30.395 دلیلش هم یه تصادف کوچیک بوده 00:27:31.165 --> 00:27:35.315 ولی اعتراض شون برای این نبوده 00:27:36.286 --> 00:27:39.476 میگن شی یان هنوز خامه 00:27:40.200 --> 00:27:41.726 و بهشون احترام نمیذاره 00:27:41.806 --> 00:27:45.231 امیدوارن که ابتکار ابری با آدمهای 00:27:45.312 --> 00:27:47.699 شیائو مینگ مدیریت بشه 00:27:50.783 --> 00:27:52.733 پیرمردهای حقه باز 00:27:56.533 --> 00:27:58.344 بازی بسه بیا 00:27:59.280 --> 00:28:00.824 این رو ببین 00:28:04.726 --> 00:28:06.226 چه زود 00:28:07.920 --> 00:28:09.420 نگاهش کن 00:28:10.806 --> 00:28:11.960 دیدمش 00:28:12.040 --> 00:28:13.540 دیدیش؟ 00:28:14.125 --> 00:28:16.525 برای ماشین های الکتریکی 00:28:16.605 --> 00:28:18.765 لازمه باتری طولانی مدت داشته باشیم؟ 00:28:18.806 --> 00:28:21.212 اگه زیر ساخت شارژ بهتر شه 00:28:21.280 --> 00:28:23.075 و پیشرفت زیادی توی فست شارژ داشته باشیم 00:28:23.099 --> 00:28:25.565 و باتری لیتیوم یونی و فلزی داشته باشیم 00:28:25.645 --> 00:28:28.137 بیشتر نیاز مصرف کننده ها برطرف میشه 00:28:28.726 --> 00:28:30.861 تحقیقات زیادی درمورد باتری های حالت جامد صورت گرفته 00:28:30.885 --> 00:28:34.026 ولی در اینده نتیجه کمی داره 00:28:35.560 --> 00:28:38.669 اومدی که بهم مجله بدی؟ 00:28:40.286 --> 00:28:42.276 شویی واقعا دست به قلمش خوبه 00:28:43.205 --> 00:28:45.334 حتما کارهای تحقیقاتی کرده 00:28:46.046 --> 00:28:47.845 مقاله محدود نشده به 00:28:47.925 --> 00:28:50.166 خوب یا بد بودن ژان لان 00:28:50.246 --> 00:28:52.053 و دیدگاه جدیدی میده 00:28:52.286 --> 00:28:55.036 شاید باتری های حالت جامد تنها راه نجات نباشن 00:28:57.205 --> 00:28:59.945 باهم رفتیم ژان لان و حرف زدیم 00:29:02.320 --> 00:29:03.325 خوبه 00:29:03.405 --> 00:29:04.581 حالا که خوندیش 00:29:04.605 --> 00:29:06.722 میرم سالن جلسه ، متتظرت میمونم 00:29:09.920 --> 00:29:10.966 راستی 00:29:11.046 --> 00:29:12.581 یه روز باهم غذا بخوریم 00:29:12.605 --> 00:29:14.445 میتونیم نظرش رو بشنویم 00:29:32.365 --> 00:29:33.861 اقای شی، همه چی اماده ست 00:29:33.885 --> 00:29:35.385 جلسه رو شروع کنیم 00:29:44.107 --> 00:29:45.548 مقاله رو خوندین؟ 00:29:45.629 --> 00:29:47.739 شامل تصادفات ماشین های شرکت 00:29:47.763 --> 00:29:49.042 هنگ شین میشه 00:29:50.526 --> 00:29:51.726 شی یان 00:29:51.806 --> 00:29:55.457 از کی تا حالا با خوندن مقالات یه مجله 00:29:55.557 --> 00:29:57.577 سرمایه گذاری میکنی؟ 00:30:00.205 --> 00:30:02.122 یادمه این خبرنگار 00:30:02.388 --> 00:30:04.256 ازت مصاحبه کرده بود 00:30:04.280 --> 00:30:06.625 مقاله پولی نیست ؟ 00:30:07.421 --> 00:30:09.782 اقای ژانگ، مجله معرف اقتصاده 00:30:09.863 --> 00:30:12.486 سابقه کاری شون با مینگ یو برابره 00:30:12.560 --> 00:30:14.045 پول دادیم؟ 00:30:14.148 --> 00:30:16.785 شی یان رو اینجوری شناختی؟ 00:30:17.046 --> 00:30:18.835 شوخی کردم 00:30:19.405 --> 00:30:20.646 شی یان 00:30:20.726 --> 00:30:22.796 هنوز بهت اعتماد داریم 00:30:22.885 --> 00:30:24.675 ولی حالا چیکار کنیم؟ 00:30:24.816 --> 00:30:26.725 مقاله رو خوندیم 00:30:26.806 --> 00:30:29.436 خبرنگار سوالی رو مطرح کرده 00:30:29.659 --> 00:30:31.369 ولی به نظرم 00:30:31.885 --> 00:30:34.202 نمیشه اونقدر بهش اعتبار داد 00:30:34.408 --> 00:30:38.746 ولی میخوای به خاطرش از سرمایه گذاران بگذری؟ 00:30:40.584 --> 00:30:42.464 مهم نیست برای بازار داخلی باشه 00:30:42.545 --> 00:30:44.446 یا نیازهای کشوری 00:30:44.536 --> 00:30:48.788 توسعه باتری های قوی و ایمن تر ضروریه 00:30:49.231 --> 00:30:51.710 هر سرمایه گذاری ریسک خودش رو داره 00:30:51.845 --> 00:30:55.675 و همین سرمایه گذاری رو جذاب می‌کنه 00:30:56.125 --> 00:30:58.996 پس شرکت مون از این عرصه نمی‌گذره 00:31:00.405 --> 00:31:02.196 با شی یان موافقم 00:31:02.726 --> 00:31:04.912 باتری های حالت جامد پتانسیل خوبی دارن 00:31:05.125 --> 00:31:07.675 و ابتکار ابری ازش نمی‌گذره 00:31:08.804 --> 00:31:11.442 الان کشور به باتری های محیط زیستی نیاز داره 00:31:11.523 --> 00:31:14.203 و باید باتری های مقرون به صرفه تری باشن 00:31:14.324 --> 00:31:17.111 مردم به باتری های با انرژی بالا نیاز دارن 00:31:17.286 --> 00:31:19.845 برای همین میخوایم وارد این عرصه بشیم 00:31:19.925 --> 00:31:22.486 تا با توسعه تکنولوژی 00:31:22.566 --> 00:31:24.155 به همه این موارد برسیم 00:31:24.404 --> 00:31:26.045 سرمایه گذاری پروسه طولانی داره 00:31:26.125 --> 00:31:28.075 و نمیتونیم عجله کنیم 00:31:28.925 --> 00:31:30.805 دو روز دیگه میرم خارج کشور 00:31:30.885 --> 00:31:34.501 تا پیشرفته ترین کارخونه های باتری سازی رو ببینم 00:31:34.582 --> 00:31:35.691 و ازشون یاد بگیرم 00:31:35.840 --> 00:31:37.901 تمامی بخش ها به گزارشات من دسترسی خواهند داشت 00:31:37.925 --> 00:31:40.996 تا بهترین پروژه رو انتخاب کنیم 00:31:47.726 --> 00:31:49.480 سردبیر ارشد زنگ زد 00:31:49.560 --> 00:31:51.322 و گفت مقاله ات خوب بوده 00:31:51.443 --> 00:31:53.416 درمورد مصاحبه ابتکار ابری هم پرسیده 00:31:53.440 --> 00:31:54.940 کی اماده میشه؟ 00:31:55.495 --> 00:31:56.802 خیلی زود 00:31:57.575 --> 00:32:00.255 سردبیر یه پیشنهاد داده 00:32:00.405 --> 00:32:03.407 که این مصاحبه ها پولی باشه یا نه 00:32:04.766 --> 00:32:06.266 میشه ؟ 00:32:06.598 --> 00:32:08.264 سردبیر ارشد چه زمان شناسه 00:32:08.288 --> 00:32:09.853 پیشنهادش عالیه 00:32:11.165 --> 00:32:12.605 نتیجه تلاش خودته 00:32:12.685 --> 00:32:14.406 اگه موفق شی 00:32:14.486 --> 00:32:17.122 سردبیر ارشد برای مجله الکترونیکی 00:32:17.247 --> 00:32:18.648 نظرش عوض میشه 00:32:18.760 --> 00:32:20.522 و اخرش خودش پول خودش رو میده 00:32:21.680 --> 00:32:23.430 باشه ممنون خانم یی 00:32:42.343 --> 00:32:44.263 انگار معبد شیاگوانگ مشکل گشاست 00:32:46.445 --> 00:32:49.905 بالاخره چیزی که میخواستم شد 00:32:50.806 --> 00:32:52.675 آرزوت ازدواج نبود ؟ 00:32:55.841 --> 00:32:58.722 همین شانس اورد توی زندگیم 00:32:59.181 --> 00:33:00.762 سردبیر ارشد پیشنهاد داد مصاحبه ام با 00:33:00.786 --> 00:33:02.301 ابتکار ابری پولی باشه 00:33:03.925 --> 00:33:05.805 مقاله به موقع منتشر شد 00:33:05.885 --> 00:33:08.220 عمو تیان و ژانگ حرفی نداشتن بزنن 00:33:08.306 --> 00:33:10.086 اره مقاله رو شویی نوشته 00:33:10.160 --> 00:33:12.019 در عین پیچیدگی قابل فهمه و دیدگاه بازی داره 00:33:12.043 --> 00:33:13.543 اره دیدگاه بازی داره 00:33:29.955 --> 00:33:32.439 برنامه تون برای جمعه چیه؟ 00:33:32.520 --> 00:33:33.893 دوست های سینگلم رو دعوت کردم 00:33:33.974 --> 00:33:35.659 میخواین سال نو باهم باشیم؟ 00:33:35.683 --> 00:33:38.109 شب سال نو پیش بقیه ام 00:33:38.133 --> 00:33:41.495 بابابزرگ، بابا، مامان، داییم و بقیه دوست هام 00:33:42.246 --> 00:33:44.036 ولش، تو‌چی ؟ 00:33:44.440 --> 00:33:46.789 سرم شلوغ بوده فکرش رو نکردم 00:33:47.053 --> 00:33:49.543 فکرش رو کن که وقتی نمونده 00:33:49.677 --> 00:33:52.438 سال نو رو تنها نمون 00:33:52.564 --> 00:33:53.842 باشه 00:34:14.000 --> 00:34:16.282 آقای شی، جمعه برنامه ای داری؟ 00:34:17.046 --> 00:34:19.755 بریم بیرون و ستاره ببینیم 00:34:24.010 --> 00:34:25.610 فردا میرم سفرکاری 00:34:30.086 --> 00:34:31.586 منتظرم باش برگردم 00:34:34.645 --> 00:34:35.962 باشه 00:34:40.200 --> 00:34:42.471 شویی، با کسی قرار داری؟ 00:34:42.882 --> 00:34:44.122 نه 00:34:44.512 --> 00:34:45.517 عیبی نداره 00:34:45.645 --> 00:34:47.962 شب خانواده مون دورهمی داره 00:34:48.062 --> 00:34:49.793 روز رو باهات میام خرید 00:34:49.817 --> 00:34:52.202 شب بهم باهام بیا 00:34:53.211 --> 00:34:55.451 نمیخواد، روز پیشم باشی بسه 00:34:56.366 --> 00:34:57.602 باشه 00:35:19.680 --> 00:35:21.180 رفتی؟ 00:35:21.680 --> 00:35:22.984 هوم 00:35:24.783 --> 00:35:27.177 پس نمیتونیم ستاره های سال نو رو باهم ببینیم 00:35:27.280 --> 00:35:28.989 الان نگاه شون کنیم 00:35:33.006 --> 00:35:34.506 دلم برات تنگ شده 00:35:41.058 --> 00:35:42.558 دل منم تنگ شده 00:35:43.125 --> 00:35:44.625 دیدیش؟ 00:35:48.160 --> 00:35:49.660 با آرزوی بهترین ها 00:35:53.482 --> 00:35:59.882 ( سال نو مبارک) 00:36:01.672 --> 00:36:03.722 تعطیلات اومد 00:36:03.783 --> 00:36:06.482 شویی که سینگله 00:36:06.601 --> 00:36:09.644 شیائو یو، تو چرا اومدی؟ 00:36:09.725 --> 00:36:11.442 خیلی مسخره ست 00:36:11.814 --> 00:36:13.533 نه که خودت دوست پسر داری 00:36:13.645 --> 00:36:15.454 چرا اومدی با ما؟ 00:36:16.006 --> 00:36:17.440 پس قرار بذاریم 00:36:17.520 --> 00:36:19.520 هر کی زودتر رل بزنه توله سگه 00:36:19.605 --> 00:36:21.671 نمیخوام ، تو هیچ کی دورت نیست 00:36:21.751 --> 00:36:24.045 توله سگ کیه ؟ - از کجا میدونی؟ - 00:36:24.125 --> 00:36:26.762 نمیخوام تعطیلات تنها باشم 00:36:29.244 --> 00:36:31.842 بگو چطور مردیه؟ 00:36:32.239 --> 00:36:33.639 بهت راه بدم 00:36:33.789 --> 00:36:35.380 قول میدم تورش کنی 00:36:35.645 --> 00:36:36.846 جدی؟ 00:36:36.966 --> 00:36:38.446 شان شان، بگو بگو 00:36:38.526 --> 00:36:39.802 بگو 00:37:02.853 --> 00:37:04.082 فهمیدم 00:37:07.031 --> 00:37:09.111 شویی، بریم لباس فروشی 00:37:18.383 --> 00:37:20.783 چطوری؟ امشب وقت داری؟ 00:37:20.894 --> 00:37:23.294 میخوای کسی رو ببینی؟ باهم جشن بگیریم 00:37:45.494 --> 00:37:46.894 شویی ، شان شان 00:37:47.006 --> 00:37:48.245 شما برین 00:37:48.325 --> 00:37:50.940 هنوز چیزی نخریدم میرم بگردم 00:37:51.199 --> 00:37:52.445 باشه برو 00:37:52.526 --> 00:37:54.085 ما میریم سال نو مبارک 00:37:54.165 --> 00:37:55.800 سال نو مبارک 00:37:55.880 --> 00:37:57.495 به عشقت هم برسی الهی 00:37:59.040 --> 00:38:00.540 بریم 00:38:18.160 --> 00:38:19.665 استاد یو 00:38:19.910 --> 00:38:21.350 خانم چین ، چه دنیای کوچیکی 00:38:21.446 --> 00:38:22.486 اره دنیای کوچیکیه 00:38:22.566 --> 00:38:24.000 اومدی خرید؟ 00:38:24.080 --> 00:38:25.202 اره 00:38:25.800 --> 00:38:27.300 تنهایی؟ 00:38:28.245 --> 00:38:29.725 قوممون عروسی شه 00:38:29.806 --> 00:38:31.726 اومدم هدیه عروسی بخرم 00:38:32.566 --> 00:38:34.066 هنوز نخریدی ؟ 00:38:34.840 --> 00:38:35.886 نه 00:38:35.966 --> 00:38:38.825 زیاد نمیام خرید گیج شدم که چی بخرم 00:38:39.165 --> 00:38:40.212 کمکت میکنم 00:38:40.293 --> 00:38:41.966 با این پاساژ اشنام 00:38:42.046 --> 00:38:43.675 هرچی میخوای بگو 00:38:50.239 --> 00:38:51.950 باشه مرسی 00:38:52.630 --> 00:38:54.130 بده میگیرم شون 00:38:59.245 --> 00:39:00.745 تعارف هم نداری 00:39:04.006 --> 00:39:05.406 چیه؟ 00:39:05.486 --> 00:39:07.979 یه چیز دیگه هم میگیری ؟ 00:39:08.406 --> 00:39:09.762 چی ؟ 00:39:10.486 --> 00:39:11.642 دستم 00:39:28.794 --> 00:39:31.233 این یکی خوبه زنبقه 00:39:31.757 --> 00:39:34.588 لیلی هم نماد خوشبختیه 00:39:34.676 --> 00:39:36.176 معنی خوبی داره 00:39:36.526 --> 00:39:38.705 باشه همین رو ببریم 00:39:41.285 --> 00:39:42.482 سلام 00:39:48.086 --> 00:39:50.085 الان سال نوئه 00:39:50.165 --> 00:39:53.446 اگه خرید زوجی تون به 399 یوان برسه ماگ ست میگیرین 00:39:53.526 --> 00:39:55.906 شما هم میخواین؟ 00:39:56.006 --> 00:39:57.322 اره - نه - 00:39:59.464 --> 00:40:02.335 کیوته میخوامش 00:40:03.406 --> 00:40:04.562 ...این 00:40:07.854 --> 00:40:10.602 شانس مون رو امتحان میکنیم 00:40:10.800 --> 00:40:12.300 قرعه کشی کنین 00:40:12.725 --> 00:40:15.442 دختر خانم، دوست پسرت لوست میکنه ها 00:40:25.254 --> 00:40:27.395 بگیر هرکدوممون یکی 00:40:28.950 --> 00:40:30.669 دوستش داری برای خودت 00:40:30.796 --> 00:40:33.515 قدردانی کمکت باشه 00:40:36.805 --> 00:40:40.195 تشکر برای کمکم بوده 00:40:40.725 --> 00:40:42.205 خب 00:40:42.308 --> 00:40:43.859 غذا مهمونم کن 00:40:45.096 --> 00:40:46.736 باید برسم به قطار 00:40:46.828 --> 00:40:48.539 وقتش رو ندارم 00:40:49.886 --> 00:40:51.242 باشه 00:40:51.526 --> 00:40:53.476 برگشتی حرف میزنیم 00:40:55.406 --> 00:40:56.682 بریم 00:41:01.886 --> 00:41:05.195 آخر کی یه غذا باهم میخوریم؟ 00:41:11.086 --> 00:41:14.195 خیلی وقته خونه سیرابی نخوردیم 00:41:14.480 --> 00:41:16.309 .. بار اخر یادمه 00:41:17.605 --> 00:41:18.922 چی شده؟ 00:41:19.685 --> 00:41:21.002 شی یان 00:41:21.480 --> 00:41:24.082 مگه نگفتم رفته خارج کشور ؟ 00:41:24.160 --> 00:41:25.400 همه چی رو حاضر کرده بودم 00:41:25.480 --> 00:41:28.602 زرتی آقا شب سال نو رفت خارج 00:41:28.680 --> 00:41:30.180 خارج نیست 00:41:31.446 --> 00:41:32.722 اوناش 00:41:54.330 --> 00:41:55.830 شان شان 00:41:56.285 --> 00:41:58.085 دوستم همش موس موس میکنه 00:41:58.160 --> 00:42:01.160 حالا که تنها نیستی میرم پیش دوستم 00:42:01.685 --> 00:42:03.882 خوبه یکی رو داری 00:42:04.165 --> 00:42:05.675 شبت خوش 00:42:07.680 --> 00:42:08.962 بای بای 00:42:26.582 --> 00:42:29.602 نگفتی هفته دیگه میای؟ 00:42:35.000 --> 00:42:50.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:50.024 --> 00:43:02.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.