﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:44.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:31.002 --> 00:01:36.002
(فقط به خاطر عشق)

00:01:36.083 --> 00:01:39.002
(قسمت بیست و هفتم)

00:02:23.330 --> 00:02:25.760
مامان ، بابا یه توک پا میرم بیرون

00:02:25.840 --> 00:02:27.642
اینقدر زود؟ کجا؟

00:02:27.759 --> 00:02:29.109
شام نمیخوری؟

00:02:29.320 --> 00:02:31.001
نه نمیخوام میرم

00:03:04.760 --> 00:03:06.642
چرا جواب نداده؟

00:03:25.360 --> 00:03:28.032
تزریقت تموم شد
بریم هتل یکم استراحت کن

00:03:28.113 --> 00:03:29.402
بعدش میریم خونه

00:03:31.959 --> 00:03:33.719
مگه دیروز نیومدیم؟

00:03:33.823 --> 00:03:35.222
چرا اینقدر زود برمیگردیم؟

00:03:35.440 --> 00:03:36.790
مریضی

00:03:38.840 --> 00:03:42.120
راستش خوبم

00:03:42.520 --> 00:03:43.870
برای همین اومدیم بیمارستان ؟

00:03:48.372 --> 00:03:49.717
تازه اومدیم

00:03:49.798 --> 00:03:51.957
نمیشه دست از پا درازتر برگردم

00:03:52.520 --> 00:03:54.241
بریم باید برم سرکار

00:03:57.310 --> 00:03:58.442
نرو

00:03:59.880 --> 00:04:02.439
نه منظوری نداشتم

00:04:02.981 --> 00:04:04.902
کارم رو دوست دارم

00:04:05.328 --> 00:04:09.242
به رشدم کمک کرده

00:04:10.320 --> 00:04:12.280
مریضی نرو

00:04:12.879 --> 00:04:14.229
خونه بمون استراحت کن

00:04:20.399 --> 00:04:22.159
دایی، راست میگی

00:04:23.348 --> 00:04:24.698
خب

00:04:25.080 --> 00:04:28.041
چند روزی مرخصی میگیرم خونه میمونم

00:04:42.360 --> 00:04:43.710
میشینم صندلی مسافر

00:05:16.459 --> 00:05:18.373
سلام خانم، یه مریض به اسم

00:05:18.454 --> 00:05:19.962
چین شی یو دارین؟

00:05:22.400 --> 00:05:24.562
بعد تزریقات رفتن خونه

00:05:24.871 --> 00:05:26.772
باشه ممنون -
خواهش میکنم -

00:05:27.320 --> 00:05:28.522
رفته

00:05:34.500 --> 00:05:35.850
بهتری؟

00:05:50.014 --> 00:05:52.122
(بیمارستانم، کجایی؟)

00:06:11.280 --> 00:06:12.442
یی

00:06:16.422 --> 00:06:18.562
...لنگ ظهر شده تو

00:06:21.151 --> 00:06:23.151
آفتاب از کدوم طرف دراومده؟

00:06:26.117 --> 00:06:28.236
چیه؟ بی حوصله ای؟

00:06:30.150 --> 00:06:31.968
هیچی مامان تو برو

00:06:32.049 --> 00:06:33.402
لباس عوض کنم

00:06:46.600 --> 00:06:48.839
یکم به دخترت توجه‌کن

00:06:49.240 --> 00:06:52.040
سال‌نو شده
سحرخیز شده

00:06:52.120 --> 00:06:53.762
انگار جن زده شده

00:06:55.084 --> 00:06:56.883
دیر بیدار شه نق میزنی

00:06:57.000 --> 00:06:59.118
زود بیدار شه بازم نق میزنی

00:06:59.198 --> 00:07:01.998
مشکل خودتی

00:07:02.125 --> 00:07:04.726
دو روز دیگه که برگشت جیانگ چنگ

00:07:05.461 --> 00:07:07.221
میگی دختر عزیزم نیستش

00:07:07.600 --> 00:07:10.282
حرف نزنی نمیگن لالی -
باشه باشه -

00:07:11.974 --> 00:07:14.469
مامان ، بابا امشب کار دارم
برای شام نمیام

00:07:27.200 --> 00:07:29.801
انگار حالش بده

00:07:30.360 --> 00:07:32.519
دختر خودمه مگه میشه ندونم؟

00:09:04.181 --> 00:09:08.795
(اقیانوس جهانی چینگ آن)

00:09:42.174 --> 00:09:44.293
بریم آکواریوم

00:09:45.078 --> 00:09:46.428
باشه اقای شی

00:10:20.415 --> 00:10:23.015
نمیای ؟

00:10:33.480 --> 00:10:35.040
که بازیم بدی؟

00:10:45.997 --> 00:10:47.878
(عیبی نداره)

00:10:48.600 --> 00:10:50.136
(مگه همینو نگفتی؟)

00:10:50.217 --> 00:10:52.522
(فقط با درک صحیح مصاحبه شونده)

00:10:52.603 --> 00:10:55.202
(مصاحبه خوبی میتونی بنویسی)

00:10:58.486 --> 00:10:59.836
ببخشید

00:11:09.640 --> 00:11:11.483
ببخشید

00:11:25.701 --> 00:11:27.560
( حرفه کاری خودت رو داری)

00:11:27.641 --> 00:11:29.561
(و دوستش داری)

00:11:29.881 --> 00:11:31.679
(با تمرکز روی کارت)

00:11:31.805 --> 00:11:34.206
( میتونی به درجات عالی برسی)

00:11:35.880 --> 00:11:38.501
(و تمام اهمیتی که رابطه مون داره)

00:11:38.582 --> 00:11:40.222
( در برابرش هیچی نیست)

00:11:43.039 --> 00:11:46.079
(یه بار به خاطر درخششت لغزیدم)

00:11:46.589 --> 00:11:51.362
( همین درخشش من رو سمت تو کشوند)

00:11:52.640 --> 00:11:55.150
( امیدوارم درخششت بیشتر بشه)

00:11:55.239 --> 00:11:57.159
( منم درخششم بیشتر میشه)

00:11:57.279 --> 00:11:58.842
( تا شونه به شونه پیش بریم)

00:11:58.923 --> 00:12:00.283
(و کسی نتونه جامون رو بگیره)

00:12:03.615 --> 00:12:04.965
( شی یان)

00:12:05.209 --> 00:12:06.959
( دوستِ دارم)

00:12:07.054 --> 00:12:08.404
( ناامیدت نمیکنم)

00:12:27.490 --> 00:12:28.718
توی دهه بیست سالگیشه

00:12:28.799 --> 00:12:30.599
کل روز لش کرده روی تخت

00:12:30.720 --> 00:12:32.602
فرقش با خرس چیه؟

00:12:33.607 --> 00:12:35.081
سال نو شده

00:12:35.162 --> 00:12:36.479
کل روز میکپه

00:12:36.560 --> 00:12:38.642
زخم بستر نگیره خیلیه

00:12:38.925 --> 00:12:40.726
یه کمکی به مامانش نمیکنه

00:12:40.926 --> 00:12:42.081
خیلی گشاده

00:12:42.162 --> 00:12:45.682
موندم توی جیانگ‌چنگ چطوری شلوارش رو می‌کشه بالا

00:12:46.646 --> 00:12:48.446
چرا اینقدر نگرانی؟

00:12:48.640 --> 00:12:51.080
بچه ها خودشون میدونن چیکار کنن

00:12:51.559 --> 00:12:53.119
تو نزاییدیش

00:12:53.200 --> 00:12:54.680
عادیه نگران نباشی

00:12:54.761 --> 00:12:56.042
اره اره

00:12:56.189 --> 00:12:59.589
انشالله دخترت به راه راست هدایت بشه

00:12:59.748 --> 00:13:01.190
و یه مرد خوب پیدا کنه

00:13:01.271 --> 00:13:03.351
وگرنه از گشنگی تلف میشه

00:13:03.636 --> 00:13:05.388
اره

00:13:10.342 --> 00:13:11.692
...تو

00:13:20.440 --> 00:13:22.439
وقت غذاست
بلند شو

00:13:22.520 --> 00:13:23.870
برات فرش قرمز پهن کنم؟

00:13:26.000 --> 00:13:27.350
یالا

00:13:39.469 --> 00:13:41.669
دخترم بخور

00:13:41.847 --> 00:13:43.368
دست پخت بابات رو‌بخور

00:13:43.967 --> 00:13:46.039
بسته بندی کردمش نه رولش کردم

00:13:46.120 --> 00:13:47.920
چی رو بسته بندی کردی؟

00:13:56.482 --> 00:13:57.682
سیر شدم

00:13:58.660 --> 00:14:00.300
میری بخوابی؟

00:14:00.840 --> 00:14:02.119
کل روز خواب بودی

00:14:02.200 --> 00:14:03.640
شدی اصحاب کهف ؟

00:14:04.826 --> 00:14:06.651
کل شب نشستم سریال دیدم

00:14:06.732 --> 00:14:08.559
خسته ام، نگران نباش

00:14:08.654 --> 00:14:10.680
معلومه نگرانم

00:14:10.767 --> 00:14:12.117
دختر کوچولو

00:14:14.286 --> 00:14:16.848
فردا با معاون میرم ماهجونگ بازی کنم

00:14:16.942 --> 00:14:18.549
عصر هم میریم برای شام

00:14:18.630 --> 00:14:20.070
میخوای بیای ؟

00:14:20.413 --> 00:14:21.892
چند روزه اومدی

00:14:21.973 --> 00:14:23.334
یویو هم ندیدی

00:14:23.720 --> 00:14:25.070
- نمیام - نمیای؟

00:14:27.383 --> 00:14:31.368
توی تخت دوست پسر پیدا میکنی یا توی خواب؟

00:14:32.200 --> 00:14:33.892
یویو پسر گلیه

00:14:33.973 --> 00:14:35.479
دخترها براش صف کشیدن

00:14:35.560 --> 00:14:36.806
- کل روز میخوابی -
و به فکر هیچی نیستی

00:14:38.358 --> 00:14:40.278
از آسمون که دوست پسر نمیوفته برات

00:14:51.320 --> 00:14:52.795
بچه ها خودشون میدونن چیکار میکنن

00:14:52.876 --> 00:14:54.477
چرا اینقدر نگرانی؟

00:14:54.600 --> 00:14:55.682
ببند

00:14:58.519 --> 00:14:59.679
بیا بخور

00:14:59.760 --> 00:15:01.482
کوفته درست کردن سخته

00:15:01.710 --> 00:15:03.402
پیازچه گذاشتم وسطش

00:15:13.039 --> 00:15:14.861
کل دیروز خواب بوده

00:15:14.949 --> 00:15:16.990
نمیاد صبحونه بخوره

00:15:18.246 --> 00:15:20.405
انگار حالش بده

00:15:24.006 --> 00:15:25.356
سر بزنم بهش

00:15:34.640 --> 00:15:35.990
یی

00:15:37.754 --> 00:15:40.475
اتفاقی افتاده ؟

00:15:44.480 --> 00:15:45.830
تب داری؟

00:15:47.189 --> 00:15:48.402
نه

00:15:50.680 --> 00:15:52.201
اوضاع کارت رو به راه نیست؟

00:15:52.680 --> 00:15:54.802
یا اتفاق دیگه ای افتاده؟

00:16:00.846 --> 00:16:02.362
اگه کارت روبه راه نیست

00:16:02.463 --> 00:16:03.864
نترس بازم میوفته روی غلتک

00:16:04.495 --> 00:16:07.064
اگه غیر کاره با بابایی حرف بزن

00:16:07.486 --> 00:16:10.322
بابایی راحت بهت مشاوره میده

00:16:11.249 --> 00:16:15.002
شهر بزرگ اذیت میشی

00:16:15.218 --> 00:16:16.322
برگرد ور‌دل خودمون

00:16:16.409 --> 00:16:18.249
چینگ آن هم شهر قشنگیه

00:16:18.640 --> 00:16:20.538
برات خونه و ماشین میخریم

00:16:20.712 --> 00:16:23.962
راحت زندگی میکنیم

00:16:31.061 --> 00:16:34.460
رابطه ات به مشکل خورده

00:16:35.309 --> 00:16:37.468
دندون رو جگر بذار

00:16:38.240 --> 00:16:39.880
هنوز جوونی

00:16:40.093 --> 00:16:42.282
ادم های بهتری رو میبینی

00:16:42.600 --> 00:16:44.400
کسی نیست که جایگزین نداشته باشه

00:16:45.559 --> 00:16:47.122
چند سال صبر کن

00:16:47.440 --> 00:16:49.962
بعدش خانواده و بچه خودت رو داری

00:16:50.302 --> 00:16:54.722
به گذشته که نگاه کنی
خاطرات تلخ

00:16:55.429 --> 00:16:58.802
به مرور فراموش میشن

00:16:59.325 --> 00:17:01.716
جوری که انگار نبودن

00:17:02.353 --> 00:17:03.482
مامان

00:17:04.040 --> 00:17:05.760
اشتباه کردم

00:17:06.839 --> 00:17:08.257
که چی؟

00:17:08.356 --> 00:17:10.275
کی توی‌جوونی اشتباه نکرده؟

00:17:10.560 --> 00:17:12.241
دوباره تکرارش نکن

00:17:13.870 --> 00:17:15.270
دوباره ای درکار نیست

00:17:16.158 --> 00:17:17.399
- دختر احمق - چرا اینجوری میگی؟

00:17:18.960 --> 00:17:20.439
چطور دوبار ه ای نیست؟

00:17:21.080 --> 00:17:23.039
زمان امیده

00:17:23.403 --> 00:17:26.002
زندگی هم امیدوار کننده ست

00:17:29.720 --> 00:17:31.070
بهتر شدی؟

00:17:33.335 --> 00:17:34.919
پس بلند شو

00:17:35.048 --> 00:17:37.318
اینجوری بخوابی مشکلی حل نمیشه

00:17:37.803 --> 00:17:39.631
راستی یادت باشه بری توی لینک رای گیری

00:17:39.720 --> 00:17:43.320
و بین بهترین معلم های چینگ آن

00:17:43.520 --> 00:17:45.950
بهم رای بدی

00:17:59.680 --> 00:18:01.404
بروس خیلی بی رحمه

00:18:02.352 --> 00:18:03.872
هیچ پیشرفتی نیست

00:18:09.797 --> 00:18:11.476
واقعا بی رحم

00:18:12.902 --> 00:18:14.262
و نمک نشناسه

00:18:31.543 --> 00:18:33.479
دانشگاه چینگ آن

00:18:35.867 --> 00:18:41.812
(دانشگاه چینگ آن)

00:18:42.631 --> 00:18:43.633
سلام

00:18:45.040 --> 00:18:46.390
کیه ؟

00:18:52.160 --> 00:18:53.520
شما؟

00:18:54.160 --> 00:18:55.480
- سلام خاله یی یانگ
هستم - با شویی کار دارم

00:18:56.991 --> 00:18:58.562
با یی؟

00:18:59.633 --> 00:19:02.442
جوون، تا حالا ندیدمت

00:19:02.558 --> 00:19:04.810
اسمت رو هم از زبونش نشنیدم

00:19:05.320 --> 00:19:07.002
تازه باهم اشنا شدیم

00:19:07.920 --> 00:19:09.270
میخوام ببینمش

00:19:11.101 --> 00:19:12.500
پسر جون

00:19:12.800 --> 00:19:14.160
کار توئه؟

00:19:15.454 --> 00:19:18.414
تو ناراحتش کردی؟

00:19:18.540 --> 00:19:20.031
من؟ نه

00:19:20.180 --> 00:19:21.799
خیلی جوونی

00:19:21.880 --> 00:19:23.230
از یی‌کوچیک تری؟

00:19:24.617 --> 00:19:26.119
جوونی بهونه خوبی نیست

00:19:26.281 --> 00:19:29.120
یکی باید توی رابطه پا پیش بذاره

00:19:29.312 --> 00:19:30.575
- حتی اگه اشتباه تو نبوده -
وگرنه اون رابطه به جایی نمیرسه

00:19:32.125 --> 00:19:34.522
نباید وقتی که ناراحته

00:19:34.603 --> 00:19:36.320
ولش کنی به امون خدا

00:19:36.400 --> 00:19:37.682
نه خاله این کارو نکردم

00:19:37.800 --> 00:19:39.920
خدارو شکر هنوز دیر نشده

00:19:40.000 --> 00:19:42.439
بار بعدی بیشتر حواست باشه

00:19:42.952 --> 00:19:45.122
نه بار بعد نه
همین الان

00:19:45.718 --> 00:19:48.077
یی رو از بچگی لوسش کردیم

00:19:48.240 --> 00:19:49.842
خیلی ناز داره

00:19:50.022 --> 00:19:52.362
یکم غد و یه دنده هست

00:19:52.560 --> 00:19:55.882
ولی قلب مهربونی داره

00:19:56.219 --> 00:19:58.559
باید بهتر رفتار کنی باهاش

00:19:58.781 --> 00:19:59.926
یکم نازش بخر

00:20:00.007 --> 00:20:01.687
بعدش آروم میشه

00:20:02.899 --> 00:20:05.308
فهمیدی چی میگم؟

00:20:05.960 --> 00:20:07.441
اره فهمیدم

00:20:07.718 --> 00:20:09.602
پس بیا داخل

00:20:09.878 --> 00:20:11.557
زود بیا

00:20:11.967 --> 00:20:14.208
یی ببین کی اومده

00:20:15.215 --> 00:20:16.565
کی؟

00:20:22.659 --> 00:20:24.009
چرا تویی؟

00:20:24.196 --> 00:20:25.356
چطور اومدی؟

00:20:25.437 --> 00:20:27.522
ژنگ شویی ، سال نو مبارک

00:20:30.045 --> 00:20:31.395
سال نو مبارک

00:20:32.466 --> 00:20:33.466
یی

00:20:33.547 --> 00:20:36.560
یی یانگ از جیانگ چنگ کوبیده اومده
دیدنت

00:20:36.671 --> 00:20:38.722
یکم روی خوش نشون بده

00:20:38.836 --> 00:20:40.080
بابات رفته ماهی گیری

00:20:40.160 --> 00:20:42.346
منم قرار ماهجونگ دارم

00:20:42.427 --> 00:20:43.682
میرم

00:20:43.805 --> 00:20:45.421
از کی میری ماهجونگ بازی؟

00:20:45.502 --> 00:20:47.692
... مگه -
ممنون خاله -

00:20:59.381 --> 00:21:01.301
چینگ آن کوچیکه
راحت همه جارو میگردی

00:21:01.382 --> 00:21:03.023
کجا میری؟ بگو راهنمایی کنم

00:21:03.440 --> 00:21:05.334
فردا هم بلیط قطار به جیانگ چنگ هست

00:21:09.958 --> 00:21:12.109
خودم کار دارم نمیام باهات

00:21:13.520 --> 00:21:14.682
گشنته؟

00:21:21.206 --> 00:21:23.356
بخور ببین دوست داری

00:21:43.215 --> 00:21:44.565
چرا اومدی چینگ آن ؟

00:21:46.423 --> 00:21:49.322
میدونی به خاطر‌تو اومدم

00:21:55.079 --> 00:21:58.469
میدونی به خاطر تو اومدم نه؟

00:22:01.943 --> 00:22:03.293
ژنگ شویی

00:22:04.168 --> 00:22:07.449
این همه راه رو‌کوبیدم اومدم پیشت

00:22:07.640 --> 00:22:09.398
دلیل دیگه ای ندارم

00:22:13.669 --> 00:22:15.019
بسه داداش

00:22:15.192 --> 00:22:16.633
گشت و گذارت تموم شد برو خونه

00:22:19.200 --> 00:22:21.949
دوست داری بهم بگو داداش

00:22:22.438 --> 00:22:23.602
ژنگ شویی

00:22:23.920 --> 00:22:25.888
برای همچین چیزی ردم کنی

00:22:26.643 --> 00:22:28.203
عادلانه نیست

00:22:29.599 --> 00:22:31.762
اره راست میگی

00:22:31.938 --> 00:22:33.042
ببخشید

00:22:33.526 --> 00:22:35.086
ولی چاره ای نیست

00:22:35.562 --> 00:22:37.482
حتی بعد کات کردن با شی یان هم شانسی ندارم؟

00:22:37.740 --> 00:22:39.380
کی‌گفته کات کردیم ؟

00:22:46.640 --> 00:22:49.401
خوردی بریم دبیرستانی که بودی

00:23:02.270 --> 00:23:04.710
بریم بسته ست

00:23:10.240 --> 00:23:11.880
این‌چه قیافه ایه؟

00:23:13.247 --> 00:23:14.686
یکم تاسف آوره

00:23:15.599 --> 00:23:16.949
چون

00:23:17.309 --> 00:23:20.230
میخوام بدونم قبلا چطور بودی

00:23:22.405 --> 00:23:23.755
شویی

00:23:24.720 --> 00:23:27.870
امیدوارم با این فرصت منم در نظر بگیری

00:23:29.602 --> 00:23:30.800
یی یانگ

00:23:30.919 --> 00:23:32.442
این فرصت نیست

00:23:32.759 --> 00:23:34.362
چون یکی دیگه رو دوست دارم

00:23:34.479 --> 00:23:35.679
می‌دونم

00:23:35.783 --> 00:23:37.903
ولی رفته -
رفته -

00:23:37.984 --> 00:23:40.282
ولی میتونم صبر کنم یا دوباره برگردم سراغش

00:23:43.046 --> 00:23:44.396
میتونی بیوفتی دنبالش

00:23:44.559 --> 00:23:45.909
منم میتونم بیوفتم دنبال تو

00:23:53.760 --> 00:23:55.110
دوچرخه سواری بلدی؟

00:23:55.600 --> 00:23:56.842
مسابقه بدیم

00:24:16.674 --> 00:24:18.941
یی یانگ برای امروز ممنون

00:24:20.160 --> 00:24:21.510
چطور تشکر میکنی؟

00:24:22.932 --> 00:24:25.653
چطوره بهم یه فرصت بدی ؟

00:24:27.542 --> 00:24:29.182
مذاکره که نمیکنیم

00:24:29.344 --> 00:24:30.694
چونه نزن

00:25:13.503 --> 00:25:14.722
وایسیم

00:25:15.149 --> 00:25:18.842
فکر نمیکردم سه مرد حرفه ای
همچین نتیجه ای بده

00:25:42.671 --> 00:25:44.951
(بهتری؟)

00:26:16.412 --> 00:26:18.242
( اون روز که رفتم بیمارستان)

00:26:18.691 --> 00:26:21.332
( پرستار گفت رفتی)

00:26:30.750 --> 00:26:32.270
( سال نوئه)

00:26:32.617 --> 00:26:34.203
( بعد این همه بد شانسی)

00:26:34.286 --> 00:26:36.055
( بالاخره وقت تغییره)

00:26:36.388 --> 00:26:37.738
(بیمارستان؟)

00:26:38.731 --> 00:26:40.132
کار دارم میرم

00:27:21.100 --> 00:27:22.450
( کدوم بیمارستانی؟)

00:27:23.002 --> 00:27:24.352
(چت شده؟)

00:27:24.597 --> 00:27:25.947
(جواب بده)

00:28:17.454 --> 00:28:20.235
بهتره صورتی و ابی باشه نه؟

00:28:20.316 --> 00:28:21.482
خوبی؟

00:28:23.440 --> 00:28:25.322
من؟ مگه‌چمه؟

00:28:26.428 --> 00:28:29.042
مگه نگفتی بیمارستانی؟

00:28:30.879 --> 00:28:32.082
خوبم

00:28:35.782 --> 00:28:36.990
بیا

00:28:37.071 --> 00:28:39.522
دستت رو بکش
کی هستی که میبریش؟

00:28:40.220 --> 00:28:41.421
ولش کن

00:28:41.789 --> 00:28:43.115
به تو چه -
چیزی نیست نیان نیان -

00:28:43.200 --> 00:28:44.731
چی؟ -
دوستمه -

00:29:04.168 --> 00:29:05.528
میخوای باهاش ازدواج کنی؟

00:29:07.640 --> 00:29:09.079
تو رو سننه؟

00:29:12.655 --> 00:29:14.005
شان شان

00:29:14.800 --> 00:29:16.160
باهاش ازدواج نکن

00:29:18.782 --> 00:29:20.813
هرچی اون میده بهت
منم میتونم بدم بهت

00:29:22.606 --> 00:29:24.686
حرف دهنت رو میفهمی؟

00:29:25.480 --> 00:29:27.200
عشق که حراجی نیست

00:29:27.390 --> 00:29:29.710
چیزی نیست که بخریش

00:29:33.739 --> 00:29:35.089
...خب

00:29:36.680 --> 00:29:38.030
ازم خوشت میاد ؟

00:29:49.400 --> 00:29:50.750
جوابم رو بده

00:29:51.520 --> 00:29:52.642
بی رو شان

00:29:54.037 --> 00:29:55.387
ازت خوشم میاد

00:30:00.213 --> 00:30:02.173
راستش بچه بودم

00:30:02.880 --> 00:30:04.920
والدینم طلاق گرفتن

00:30:06.540 --> 00:30:07.890
اون موقع

00:30:08.360 --> 00:30:10.002
مامانم به بابام گفت

00:30:10.507 --> 00:30:12.777
دیگه نمیخواد زندگیش رو حروم
این حس کنه

00:30:14.030 --> 00:30:15.380
بُریده

00:30:15.760 --> 00:30:17.362
هرچه قدر هم که بابام خوب‌بود

00:30:17.920 --> 00:30:19.800
اون از زندگی مشترک خسته شده بود

00:30:22.200 --> 00:30:23.550
این اتفاقات

00:30:25.029 --> 00:30:27.338
ملکه ذهنم شدن

00:30:32.559 --> 00:30:33.909
اون موقع

00:30:35.302 --> 00:30:38.181
حس کردم ازدواج نهایت یه رابطه نیست

00:30:39.320 --> 00:30:41.320
هر رابطه ای از طراوت میوفته

00:30:42.231 --> 00:30:44.551
تنها چیزی‌که میمونه

00:30:45.440 --> 00:30:47.560
خاطرات اون رابطه ست

00:30:48.989 --> 00:30:50.122
پس

00:30:50.660 --> 00:30:52.882
همیشه سعی کردم رابطه مون
در حد اعتدال باشه

00:30:53.038 --> 00:30:54.997
نه که از این رابطه خوشم میاد

00:30:56.480 --> 00:30:58.680
ولی اینجوری از دستت نمیدم

00:31:02.911 --> 00:31:04.710
بار قبلی که ردم کردی

00:31:05.523 --> 00:31:08.243
فکر کردم باید راه مون جدا شه

00:31:10.587 --> 00:31:11.937
ولی

00:31:13.200 --> 00:31:16.191
هرکی رو بتونم گول بزنم
نمیتونم خودم‌رو‌گول بزنم

00:31:24.880 --> 00:31:26.082
شان شان

00:31:30.667 --> 00:31:34.348
دوست دارم یه جایی غیر هتل و بار ببینمت

00:31:36.288 --> 00:31:39.077
دلم میخواد مثل بقیه قرار بذاریم

00:31:40.874 --> 00:31:42.582
میخوام یه رابطه پایدار داشته باشیم

00:31:42.663 --> 00:31:44.522
که توش حس امنیت داشته باشیم

00:31:46.440 --> 00:31:48.040
منم ناراحت میشم

00:31:48.400 --> 00:31:51.202
و دلم میخواد روی شکننده ام رو نشونت بدم

00:31:54.404 --> 00:31:55.754
شان شان

00:31:58.240 --> 00:31:59.800
هرچیزی رو میتونم از دست بدم

00:32:01.302 --> 00:32:02.962
ولی تو رو نه

00:32:06.412 --> 00:32:09.361
حاضرم بهترین چیز هام در عوض

00:32:10.188 --> 00:32:12.268
با تو بودن بدم

00:32:13.079 --> 00:32:14.429
ولی

00:32:16.286 --> 00:32:20.487
هردومون نمیتونیم یه رابطه طولانی و متعهد داشته باشیم

00:32:29.372 --> 00:32:30.962
تلاشم رو میکنم

00:32:32.385 --> 00:32:33.602
برای تو

00:32:34.933 --> 00:32:36.283
برای خودمون

00:32:37.916 --> 00:32:39.677
باهم تلاش میکنیم نمیشه؟

00:32:49.159 --> 00:32:50.920
بازم باهات ازدواج نمیکنم

00:33:06.040 --> 00:33:07.719
امادگیش رو ندارم

00:33:11.223 --> 00:33:13.462
هیچ‌کدوممون رابطه جدی نداشتیم

00:33:15.681 --> 00:33:17.561
فعلا با قرار شروع‌کنیم

00:33:54.878 --> 00:33:57.797
تایم کاری، کار‌مهمه

00:33:58.153 --> 00:34:00.162
ژنگ شویی ، میتونی

00:34:02.613 --> 00:34:04.129
برای همه سوغاتی آوردم

00:34:04.227 --> 00:34:06.378
ممنون -
ممنون ای دا -

00:34:09.390 --> 00:34:10.740
ممنون ای دا

00:34:11.511 --> 00:34:14.110
( شویی هنوز حالم خوب نیست)

00:34:14.232 --> 00:34:15.722
( امروز نمیام سرکار)

00:34:17.663 --> 00:34:19.162
( خوب استراحت کن)

00:34:22.221 --> 00:34:23.541
شویی

00:34:23.660 --> 00:34:25.119
سوغاتی چینگ آن چیه؟

00:34:25.223 --> 00:34:26.573
چی آوردی ؟

00:34:27.200 --> 00:34:28.600
چینگ آن به زن های خوشگلش مشهوره

00:34:28.760 --> 00:34:30.110
منو میخوای؟

00:34:34.239 --> 00:34:35.589
یکم حیا بد نیست

00:35:05.320 --> 00:35:06.670
شان شان

00:35:07.159 --> 00:35:09.160
همه چی رو فهمیده

00:35:09.851 --> 00:35:11.145
- برگشتی ؟
- بیام پیشت؟

00:35:12.718 --> 00:35:15.548
چی شده ؟
قدمت رو چشم

00:35:15.629 --> 00:35:17.579
نمیخواد خودخوری کنی

00:35:17.901 --> 00:35:20.010
باشه منتظرم

00:35:29.080 --> 00:35:30.840
عزیزم

00:35:31.120 --> 00:35:33.639
امشب نمیتونم باهات شام بخورم

00:35:34.718 --> 00:35:37.240
بازم؟ دلم برات تنگ میشه

00:35:37.320 --> 00:35:38.364
(چه کنم؟)

00:35:38.445 --> 00:35:40.664
بهش بگو نیاد
عادت کردم کنارم بخوابی

00:35:40.745 --> 00:35:41.745
( نمیشه)

00:35:42.210 --> 00:35:43.560
مهم نیست

00:35:44.748 --> 00:35:46.668
بعدش باید جبران کنی برام

00:35:47.023 --> 00:35:49.823
باشه دو روز دیگه از خجالتت درمیام

00:35:50.084 --> 00:35:52.204
فعلا حرف نزنیم
میرم وسایلم رو جمع کنم

00:36:13.559 --> 00:36:16.239
چطوری بهش بگم؟

00:36:16.421 --> 00:36:18.301
چه خاکی بریزم توی سرم ؟

00:36:19.200 --> 00:36:21.441
براش جبران کن

00:36:27.054 --> 00:36:29.682
میخوای بگی از عمد بهش نزدیک شدی

00:36:29.763 --> 00:36:32.158
که انتقام بگیری

00:36:32.239 --> 00:36:33.639
و مصاحبه ات رو کامل کنی

00:36:33.720 --> 00:36:35.840
که با دایی اون یکی اشتباهش گرفتی

00:36:36.232 --> 00:36:38.432
مسخره ست خدایی

00:36:39.675 --> 00:36:42.555
ناراحته که برای خودش

00:36:43.000 --> 00:36:45.882
بهش نزدیک نشدی

00:36:48.119 --> 00:36:52.039
هنوز حقیقت رو هضم نکرده

00:36:55.200 --> 00:36:57.881
ولی عاشقش شدم

00:37:00.155 --> 00:37:03.093
میخوام باهاش صادق باشم و عذرخواهی کنم

00:37:03.850 --> 00:37:05.868
ولی بهم گوش نمیده

00:37:05.960 --> 00:37:08.639
نمیخواد باهام در ارتباط باشه

00:37:10.480 --> 00:37:12.587
آروم

00:37:13.535 --> 00:37:16.202
الان دلخوره

00:37:16.867 --> 00:37:18.840
بهش وقت بده

00:37:19.070 --> 00:37:21.390
یه فرصت برای حرف زدن پیدا میکنی

00:37:21.636 --> 00:37:23.397
اونوقت میبخشت

00:37:23.953 --> 00:37:24.993
باشه؟

00:37:25.280 --> 00:37:27.480
باهم هستین

00:37:27.739 --> 00:37:29.539
دوست داره

00:37:29.760 --> 00:37:32.040
اونقدر بد دل نیست

00:37:33.627 --> 00:37:34.977
الکی؟

00:37:35.960 --> 00:37:37.310
نه جدی

00:37:38.079 --> 00:37:40.039
گریه کن

00:38:02.089 --> 00:38:04.079
چند روز شده

00:38:04.159 --> 00:38:06.922
زنگ نزن
کاری داشتی پیام بده

00:38:07.850 --> 00:38:09.602
باشه بعدا نهار باهم بخوریم

00:38:13.480 --> 00:38:14.519
- بیداری ؟
- کارم تموم شد برو

00:38:49.534 --> 00:38:51.199
شان شان میرم سرکار

00:38:51.280 --> 00:38:52.802
امشب هم میرم خونه خودم

00:38:54.058 --> 00:38:55.941
نمیخواستی بیشتر بمونی؟

00:38:56.045 --> 00:38:57.724
نمیمونم عادت ندارم

00:39:01.852 --> 00:39:03.732
نکنه فهمیده؟

00:39:52.316 --> 00:39:54.122
(جوون و با استعداده)

00:39:54.679 --> 00:39:56.282
( یی یانگ خیلی خوبه)

00:39:56.693 --> 00:39:58.963
( توی کشور میمونه؟)

00:39:59.320 --> 00:40:01.322
( یی یانگ نابغه ست)

00:40:01.621 --> 00:40:03.360
( چطور کارش رو مدیریت میکنه)

00:40:03.441 --> 00:40:05.545
( توی تحقیقات هست و به زندگیش هم میرسه)

00:40:05.823 --> 00:40:07.304
( این همه وقت از کجا میاره ؟)

00:40:09.000 --> 00:40:10.925
( نکنه پشت صحنه چیزیه که نمیدونیم)

00:40:58.400 --> 00:40:59.840
خانم یی، کارم داشتی؟

00:41:00.158 --> 00:41:01.799
با سردبیر ارشد حرف زدم

00:41:01.911 --> 00:41:03.800
اوا ایده ات رو امتحان میکنن

00:41:03.928 --> 00:41:06.762
پس فرم و زمان انتشار با خودته

00:41:07.882 --> 00:41:09.232
ممنون خانم یی

00:41:11.040 --> 00:41:12.390
خانم ژنگ

00:41:13.200 --> 00:41:14.563
- انگار توجه ات بهم جلب شده
- میخوای باهام مصاحبه کنی

00:41:16.788 --> 00:41:19.429
اقای یی همش به خاطر مخاطب هاست

00:41:19.996 --> 00:41:21.599
اره می‌دونم

00:41:21.680 --> 00:41:22.948
- مصاحبه اضافی؟
- همه چی رو میگم

00:41:26.974 --> 00:41:29.454
دوست های زیادی دارم که میخوان برگردن

00:41:30.149 --> 00:41:31.882
محیط چین خیلی خوبه

00:41:32.240 --> 00:41:34.881
و همه فکر برگشت به سرشون زده

00:41:38.060 --> 00:41:39.842
این مدت که برگشتم

00:41:40.240 --> 00:41:41.600
حس میکنم ریشه ام رو پیدا کردم

00:41:42.960 --> 00:41:44.480
و هدف جدیدی دارم

00:41:47.437 --> 00:41:48.998
پس میمونم

00:41:54.080 --> 00:41:55.141
اره

00:41:55.221 --> 00:41:58.182
فرصت های توی چین بیشتر خارج کشوره

00:42:00.054 --> 00:42:02.294
به سوال اخرمم جواب دادی

00:42:02.416 --> 00:42:04.725
مصاحبه مون تموم شد

00:42:05.410 --> 00:42:06.919
به فکر مصاحبه با کسایی که

00:42:07.000 --> 00:42:09.360
برگشتن هستی؟

00:42:09.973 --> 00:42:11.323
کارآفرین های برگشتی ؟

00:42:13.079 --> 00:42:15.042
بهش فکر کردم

00:42:15.560 --> 00:42:17.044
پس برنامه بریز

00:42:17.125 --> 00:42:18.925
خواستی مصاحبه کنی

00:42:19.080 --> 00:42:20.758
بهت معرفی شون میکنم

00:42:21.894 --> 00:42:22.931
- جدی؟
- ممنون

00:42:25.082 --> 00:42:26.135
راستی

00:42:26.240 --> 00:42:29.097
میخوام یه بخش تعاملی توی مصاحبه ات باشه

00:42:29.233 --> 00:42:30.583
نظرت چیه؟

00:42:30.880 --> 00:42:32.230
چطوریه؟

00:42:35.000 --> 00:43:19.000
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.