WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:44.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:49.125 --> 00:01:52.111 [قسمت سی و دوم] 00:02:00.879 --> 00:02:02.400 شویی، چیکار میکنی؟ 00:02:22.599 --> 00:02:23.759 - خوب اماده شو - تا کار رو مال خودت کنی 00:02:42.319 --> 00:02:43.080 یو شینگ ژو 00:02:44.560 --> 00:02:45.199 بشین 00:02:53.960 --> 00:02:55.599 خودت رو معرفی کن 00:02:58.199 --> 00:03:00.159 ...من 00:03:00.960 --> 00:03:03.159 یو شینگ ژو هستم 00:03:08.159 --> 00:03:09.540 یه مَرده 00:03:09.540 --> 00:03:11.340 ولی جای تلاش برای پیشرفت 00:03:11.340 --> 00:03:12.779 - دنبال راه میونبره - ....فکر کرده شما 00:03:16.599 --> 00:03:17.759 چه فکری کرده ؟ 00:03:18.800 --> 00:03:20.120 همش سوتفاهمه 00:03:20.960 --> 00:03:22.800 فکر کرده دایی له ژی هستین 00:03:22.800 --> 00:03:24.640 و خانم ژنگ رو ول کرده 00:03:24.640 --> 00:03:26.120 و عاشق له ژی شده 00:03:30.879 --> 00:03:32.319 برنامه های کاریت چیه؟ 00:03:33.840 --> 00:03:36.439 بعد از عضو ابتکار ابری شدن 00:03:38.560 --> 00:03:42.159 نشون میدم لیاقت جایگاهی که بهم دادین رو دارم 00:04:11.719 --> 00:04:13.199 (دلم برات تنگ شده) 00:04:15.565 --> 00:04:17.599 (نمیخوای مصاحبه اختصاصی رو ادامه بدی؟) 00:04:20.240 --> 00:04:22.280 (معلومه میدم) 00:04:22.280 --> 00:04:24.039 (اخر هفته میام برای اضافه کاری) 00:04:25.439 --> 00:04:27.160 ( وقت داری؟) 00:04:27.160 --> 00:04:29.839 (میتونم بیام؟) 00:04:32.370 --> 00:04:33.370 (هوم) 00:05:02.639 --> 00:05:03.360 اومدم 00:05:19.040 --> 00:05:20.160 نامرئی ام؟ 00:05:29.240 --> 00:05:29.959 بشین اونجا 00:06:12.079 --> 00:06:13.700 گفت میخواد کار کنه 00:06:13.700 --> 00:06:15.759 رسما معتاد کاره 00:06:41.879 --> 00:06:43.040 دوتا بلیط سینما بگیر 00:06:45.560 --> 00:06:46.680 کل سینما رو رزرو کنم؟ 00:06:47.879 --> 00:06:48.519 نه 00:06:51.800 --> 00:06:52.920 بلیط زودترین فیلم رو‌بگیر 00:06:53.800 --> 00:06:54.380 باشه 00:06:54.380 --> 00:06:56.480 یکم دیگه اطلاعاتش رو میفرستم براتون 00:07:25.800 --> 00:07:26.920 میریم فیلم ببینیم یا چی؟ 00:07:28.000 --> 00:07:29.879 عجله ای نیست، خوب نگاهت کنم 00:07:33.600 --> 00:07:35.199 چرا نگاه میکنی؟ 00:07:43.065 --> 00:07:46.360 نمیدونم فیلمش ارزش دو ساعت وقت رو داره یا نه 00:07:58.199 --> 00:08:01.199 شی یان تو هم اومدی دیدن فیلم ؟ 00:08:01.199 --> 00:08:01.759 فیونا 00:08:05.480 --> 00:08:06.839 چرا ازم خبری نگرفتی؟ 00:08:12.040 --> 00:08:13.399 فیلم الان شروع میشه بریم 00:08:23.846 --> 00:08:26.600 عزیزم، می‌دونم چی توی فکرته 00:08:26.600 --> 00:08:28.160 بعد تموم کردنش 00:08:28.160 --> 00:08:28.959 ازدواج کنیم 00:08:29.920 --> 00:08:30.620 باشه 00:08:30.620 --> 00:08:33.680 پاپ کورن میخوری؟ - نه - 00:08:40.560 --> 00:08:41.759 - شی یان - میخوایم نوشیدنی بخریم 00:08:42.600 --> 00:08:43.399 تو هم میخوری ؟ 00:08:44.240 --> 00:08:45.080 نه مرسی 00:09:04.159 --> 00:09:06.840 یکی بخور - نه - 00:09:06.840 --> 00:09:07.879 یکی بخور خب 00:09:45.679 --> 00:09:46.519 دارم ازدواج میکنم 00:09:48.080 --> 00:09:48.919 حتما بیای 00:10:00.240 --> 00:10:01.480 کارکتر اصلی چه عوضیه 00:10:02.799 --> 00:10:04.819 توی مهم ترین لحظه کاری‌اون مرد 00:10:04.819 --> 00:10:05.960 دعوتش کرده عروسیش 00:10:07.360 --> 00:10:08.039 واقعا عوضیه 00:10:09.200 --> 00:10:09.840 اره 00:10:12.120 --> 00:10:13.159 باید منتظر بمونه 00:10:15.480 --> 00:10:16.080 چی ؟ 00:10:17.960 --> 00:10:19.279 باید تولد بچه هاش دعوتش میکرد 00:10:27.320 --> 00:10:30.159 یه زن باید بی رحم باشه 00:10:46.519 --> 00:10:47.540 - اینو بگیر - برم سرویس بهداشتی 00:10:56.159 --> 00:10:56.960 دم در منتظرتم 00:10:58.720 --> 00:10:59.480 شی یان 00:11:01.480 --> 00:11:04.279 اون دختری که باهات بود کوش؟ 00:11:04.279 --> 00:11:05.320 رفته سرویس بهداشتی 00:11:09.000 --> 00:11:09.840 خوشگله 00:11:13.919 --> 00:11:14.840 اره 00:11:18.559 --> 00:11:20.060 راستی برای شام رزرو دارم 00:11:20.060 --> 00:11:20.980 - باهام میای؟ - نه مرسی 00:11:22.519 --> 00:11:24.759 خجالتیه 00:11:27.320 --> 00:11:28.740 جدی؟ موافقم 00:11:28.740 --> 00:11:30.300 بازیگر اصلی خیلی مسخره بود 00:11:30.300 --> 00:11:31.880 حوصله سر بر بود 00:11:31.880 --> 00:11:33.180 - عمرا دوباره ببینمش - بای - بای - 00:11:40.080 --> 00:11:41.279 چه قدر خجالتی 00:11:44.559 --> 00:11:45.200 عزیزم 00:11:46.759 --> 00:11:48.480 همه جا میبینمش 00:11:48.480 --> 00:11:50.519 اشنامون نمیکنی؟ 00:11:51.519 --> 00:11:52.460 - فیوناست - اینم ژنگ شویی 00:11:53.380 --> 00:11:54.360 خبرنگار معرف اقتصاد 00:11:55.600 --> 00:11:56.620 - سلام خانم ژنگ - فیونام 00:12:08.120 --> 00:12:09.360 سلام فیونا 00:12:11.799 --> 00:12:12.539 - رستوران رزرو کردم - وقت غذا‌خوردنه 00:12:13.320 --> 00:12:14.320 یکم حرف هم بزنیم 00:12:15.080 --> 00:12:16.360 - ما رفتیم - بای بای 00:12:36.799 --> 00:12:38.320 چه روز قشنگی 00:12:40.960 --> 00:12:41.879 باز چی میخوای؟ 00:12:43.279 --> 00:12:44.420 - با ماشین نریم - پیاده روی نکنیم؟ 00:12:49.000 --> 00:12:50.320 - باهم فیلم دیدیم - پیاده روی چشه مگه؟ 00:12:51.640 --> 00:12:52.779 - باید کامل سرویس بدی - سرویس؟ 00:12:54.720 --> 00:12:55.600 میخوای سرویس بدم بهت؟ 00:12:57.159 --> 00:12:58.320 حالا سرویس سرویس نه 00:12:59.679 --> 00:13:01.759 کی همچین چیزی خواست؟ 00:13:01.759 --> 00:13:02.399 من؟ 00:13:06.320 --> 00:13:07.559 اصلا با ماشین بریم 00:13:22.120 --> 00:13:23.879 شوک شده؟ 00:13:24.720 --> 00:13:26.919 مکان عمومیه 00:13:26.919 --> 00:13:28.459 برای بوسیدن جای خوبی نیست 00:13:28.459 --> 00:13:29.679 برای بچه ها بدآموزی داره 00:13:31.799 --> 00:13:33.880 گاهی نمیشه 00:13:33.880 --> 00:13:34.879 مردها رو کنترل کن 00:13:49.759 --> 00:13:50.879 - چیه؟ - توقع داری ببوسمت؟ 00:13:54.440 --> 00:13:55.799 اره نمیشه ؟ 00:13:57.600 --> 00:14:00.480 از بوسیدن توی مکان عمومی خوشم نمیاد 00:14:03.159 --> 00:14:04.879 پس سوار شیم 00:14:07.225 --> 00:14:11.788 ♫ صدام دراومده ♫ 00:14:11.788 --> 00:14:16.538 ♫ منتظر اغوشتم ♫ 00:14:16.538 --> 00:14:26.359 ♫ به حضورت عادت کردم ♫ 00:14:26.359 --> 00:14:30.975 ♫ میخوام همیشه بهت تکیه کنم ♫ 00:14:30.975 --> 00:14:35.150 ♫ آرامشم توی دستاته♫ 00:14:37.000 --> 00:14:38.240 (فردا شام بخوریم؟) 00:14:40.000 --> 00:14:40.600 (نه) 00:14:40.600 --> 00:14:44.600 ♫ همین فاصله خوبه ♫ 00:15:04.200 --> 00:15:05.799 (شویی، حالت خوبه ؟) 00:15:05.799 --> 00:15:10.090 ♫ الکی که هوا خوب نیست♫ 00:15:10.840 --> 00:15:12.559 گوشیم رو بده 00:15:12.559 --> 00:15:14.721 ♫ گاردم رو پایین آوردم ♫ 00:15:14.721 --> 00:15:21.039 ♫ نترس و دست هام رو بگیر♫ 00:15:21.039 --> 00:15:24.750 نکنه فکر کردی ازشون خوشم میاد ؟ 00:15:24.750 --> 00:15:26.080 - ♫ حالا من ♫ - نه همچین فکری نکردم 00:15:27.200 --> 00:15:29.625 ♫ میتونم حس و حالت رو کنترل کنم♫ 00:15:29.625 --> 00:15:31.000 ♫ بی خبر گرفتارم شدی♫ 00:15:31.000 --> 00:15:34.200 فقط کل مردهای دنیا تو رو میخوان 00:15:34.200 --> 00:15:35.975 ♫ انگیزه ات رو♫ 00:15:35.975 --> 00:15:38.725 ♫ بیشتر کردم♫ 00:15:38.725 --> 00:15:41.440 ♫ میتونی حس و حالم رو عوض کنی♫ 00:15:41.440 --> 00:15:42.559 من نمیخوام شون 00:15:43.525 --> 00:15:46.075 ♫ توی قلبم ♫ 00:15:46.075 --> 00:15:48.453 ♫ خورشید تابانی ♫ 00:15:48.453 --> 00:15:50.800 ♫ همیشه نیستی ♫ 00:15:50.800 --> 00:15:52.639 ♫ ولی نرو ♫ 00:15:52.639 --> 00:15:55.338 نمیشه با طرز فکرت کاری‌کرد 00:15:56.960 --> 00:16:00.679 شبیه نزول خورا شدم 00:16:03.120 --> 00:16:04.175 به چی میخندی؟ 00:16:04.919 --> 00:16:05.720 هیچی 00:16:06.720 --> 00:16:08.480 فقط دوستیم 00:16:10.559 --> 00:16:12.300 نمیخوای کسی بدونه 00:16:12.300 --> 00:16:13.799 پس نکن 00:16:15.440 --> 00:16:17.320 شبیه وقتایی شدیم که قرار میذاشتم 00:16:17.320 --> 00:16:19.060 رفته بودم چمدون بخرم 00:16:19.060 --> 00:16:20.099 - هم دیگه رو دیدیم - شام خوردیم 00:16:22.840 --> 00:16:23.879 چمدون چرا؟ 00:16:27.120 --> 00:16:28.619 حالم خراب بود 00:16:28.619 --> 00:16:31.000 میخواستم از اینجا برم 00:16:31.000 --> 00:16:32.639 که زندگی جدیدی رو شروع‌کنم 00:16:34.320 --> 00:16:35.679 چه قدر‌ میمونی؟ 00:16:36.879 --> 00:16:39.440 میگم میخواستم یه زندگی جدید شروع کنم 00:16:39.440 --> 00:16:40.892 با دیوار‌حرف میزنم مگه؟ 00:16:45.519 --> 00:16:46.519 حوصله سر بری 00:16:47.799 --> 00:16:50.159 مصاحبه دارم 00:16:50.159 --> 00:16:51.220 حالا که میرم 00:16:51.220 --> 00:16:53.639 اطلاعات هم جمع میکنم 00:16:54.559 --> 00:16:57.840 حدود ده روز میمونم 00:17:00.559 --> 00:17:01.399 کی میری؟ 00:17:02.440 --> 00:17:03.440 - بهشون اطلاع دادم - هروقت بخوام میرم 00:17:04.960 --> 00:17:05.639 تنها میری؟ 00:17:06.879 --> 00:17:08.120 اره خب 00:17:12.480 --> 00:17:14.039 اطلاعات هتل و پروازت رو بده 00:17:16.879 --> 00:17:19.519 معلومه دلت رو بردم 00:17:27.320 --> 00:17:29.919 یویو و من دوستیم 00:17:29.919 --> 00:17:32.440 هیچی بین مون نیست 00:17:33.840 --> 00:17:36.400 به جای این که به من گیر بدی 00:17:36.400 --> 00:17:38.459 یکم حواست به شی یو باشه 00:17:38.459 --> 00:17:40.240 اون عاشقشه 00:17:41.799 --> 00:17:44.039 به من ربطی نداره 00:17:44.039 --> 00:17:44.920 که دخالت کنم 00:17:45.960 --> 00:17:47.860 مگه خواهرزاده ات نیست؟ 00:17:47.860 --> 00:17:50.720 فکر کردی احمقه؟ 00:17:50.720 --> 00:17:52.559 باهوشه 00:18:00.240 --> 00:18:01.400 اقای شی 00:18:01.400 --> 00:18:03.039 اقای چن خواسته جلسه امروز لغو بشه 00:18:04.400 --> 00:18:04.920 چرا؟ 00:18:05.720 --> 00:18:07.620 گفته خوب‌پیش نرفته 00:18:07.620 --> 00:18:09.680 جزئیاتش رو نگفت 00:18:13.119 --> 00:18:14.039 - قهوه بخر - میریم لیان 00:18:15.480 --> 00:18:16.160 باشه اقای شی 00:18:20.559 --> 00:18:21.640 خسته نباشی - ممنون - 00:18:24.119 --> 00:18:25.400 خسته نباشی - ممنون - 00:18:27.200 --> 00:18:28.319 اقای شی 00:18:28.319 --> 00:18:29.899 جلسه امروز لغو شده 00:18:29.899 --> 00:18:30.880 ...چرا شما 00:18:32.319 --> 00:18:33.520 همه این مدت خیلی زحمت کشیدین 00:18:33.520 --> 00:18:36.179 قهوه خریدم که با انرژی بیشتری کار کنین 00:18:36.179 --> 00:18:37.599 مرسی اقای شی 00:18:40.000 --> 00:18:41.460 - ابتکار ابری دست از لیان نمی‌کشه - موفق باشی 00:18:45.400 --> 00:18:46.119 ممنون اقای شی 00:18:47.559 --> 00:18:49.880 روحیه لیان پایینه 00:18:51.359 --> 00:18:54.160 منم کم کاری کردم 00:18:55.720 --> 00:18:56.400 چن کانگ 00:18:57.359 --> 00:19:00.660 فقط یه مدیر مصمم می‌تونه روحیه تیمش رو ببره بالا 00:19:00.660 --> 00:19:02.340 تا وقتی که اینجایی 00:19:02.340 --> 00:19:04.480 باید لیان رو به جلو پیش ببری 00:19:07.039 --> 00:19:08.319 ...ولی 00:19:08.319 --> 00:19:10.920 برنامه های تحقیقاتی طبق خواست بروس بودن 00:19:12.200 --> 00:19:14.400 اون مارو رهبری میکرد 00:19:15.359 --> 00:19:18.079 نمی‌تونیم کسی رو جایگزینش کنیم 00:19:18.839 --> 00:19:20.819 خودت تکنسین بودی 00:19:20.819 --> 00:19:21.960 تیم بهت اعتماد داره 00:19:23.319 --> 00:19:24.039 نمیتونم 00:19:24.799 --> 00:19:28.000 این چندسال روی مدیریت تمرکز کردم 00:19:28.000 --> 00:19:29.940 توی کار های تحقیقاتی نبودم 00:19:29.940 --> 00:19:31.660 ولی عمرت رو به پای لیان گذاشتی 00:19:31.660 --> 00:19:32.960 نمیتونی فرار کنی 00:19:36.680 --> 00:19:38.160 - جواب هرچیزی توی خودشه - مشکل هم باید مشکل جدید رفع میشه 00:19:43.400 --> 00:19:44.039 اقای شی 00:19:45.079 --> 00:19:46.240 لیان شکست بخوره 00:19:47.039 --> 00:19:49.519 برات بد میشه ؟ 00:19:51.680 --> 00:19:53.000 گاهی شیری گاهی روباه 00:19:54.000 --> 00:19:56.079 شرکت هردومون جوونه 00:19:56.079 --> 00:19:57.359 - ممکنه شکست بخوریم - ولی نباید بترسیم 00:20:01.359 --> 00:20:02.000 میفهمم 00:20:03.079 --> 00:20:03.880 نگران نباش اقای شی 00:20:04.599 --> 00:20:06.960 لیان رو به بهترین نحو مدیریت میکنم 00:20:34.319 --> 00:20:34.759 الو ؟ 00:20:39.279 --> 00:20:40.079 فهمیدم 00:20:48.599 --> 00:20:51.280 شویی، پس فردا جلسه دارم 00:20:51.280 --> 00:20:52.319 نمیتونم بدرقه ات کنم 00:20:53.559 --> 00:20:55.359 به فان میگم ببرت فرودگاه 00:21:16.440 --> 00:21:17.000 دلخوری؟ 00:21:21.920 --> 00:21:23.039 پری 00:21:25.799 --> 00:21:28.440 پری جونم، ناراحت نباش 00:21:37.559 --> 00:21:38.320 - کجا؟ - یکم ناز بکش 00:21:40.799 --> 00:21:42.440 نودل درست کنم شکم گشنه نخوابی 00:22:01.799 --> 00:22:02.560 - با سردبیر حرف زدی؟ - کی میری؟ 00:22:03.560 --> 00:22:04.400 فردا صبح 00:22:06.599 --> 00:22:09.000 شویی، نان ، برگشتم 00:22:09.000 --> 00:22:10.120 خوش اومدی 00:22:10.120 --> 00:22:11.780 برای اومدن دل توی دلم نبود 00:22:11.780 --> 00:22:13.160 دلم تنگ شده بود 00:22:13.160 --> 00:22:15.559 دیگه صبرم سر اومده بود 00:22:17.279 --> 00:22:19.440 عوض شدی 00:22:20.400 --> 00:22:21.420 - به موقع اومدی - یه کاری برات دارم 00:22:23.400 --> 00:22:24.559 - چه کاری؟ - بریم سفرکاری 00:22:27.000 --> 00:22:27.640 به چشم 00:22:34.599 --> 00:22:35.599 بشین 00:22:37.559 --> 00:22:38.380 اقای لو سلام 00:22:38.380 --> 00:22:40.159 ژنگ شویی از معرف اقتصاد هستم 00:22:40.159 --> 00:22:42.480 ایشونم همکارم چین شی یو 00:22:42.480 --> 00:22:43.079 سلام 00:22:43.880 --> 00:22:46.079 خانم ژنگ، تعریفت رو شنیدم 00:22:46.079 --> 00:22:47.300 - لطف داری - اقای لو شروع کنیم 00:22:52.519 --> 00:22:54.860 اقای لو برگشتت با موفقیت همراه بوده 00:22:54.860 --> 00:22:58.000 توصیه ای به دانشجویان خارج کشور داری؟ 00:22:59.480 --> 00:23:01.400 توصیه ام ساده ست 00:23:01.400 --> 00:23:04.000 دنیا رو ببین و به اصلت بگیر 00:23:28.359 --> 00:23:29.560 - خب ببین - دوستشون داری؟ 00:23:30.440 --> 00:23:31.680 - ببین - این خوبه 00:23:34.400 --> 00:23:35.119 خوب شدن 00:23:36.880 --> 00:23:37.460 شویی 00:23:37.460 --> 00:23:39.519 عکس بگیری نفرستی بدرد نمیخوره 00:23:40.559 --> 00:23:41.319 برای کی؟ 00:24:05.680 --> 00:24:06.480 کارت تموم شد؟ 00:24:07.759 --> 00:24:09.100 - بهتر انتظارم پیش رفت - خوب حرف میزد 00:24:11.480 --> 00:24:13.240 حالا که کارت تموم شده 00:24:13.240 --> 00:24:14.119 چرا برنمیگردی؟ 00:24:15.400 --> 00:24:17.620 بار اولمه اومدم چیونگ های 00:24:17.620 --> 00:24:19.720 شهر خوشگلیه 00:24:19.720 --> 00:24:21.579 شی یو ازم عکس‌ میگیره 00:24:21.579 --> 00:24:23.520 یه چند روزی میمونم خوش‌بگذرونم 00:24:23.520 --> 00:24:24.279 شویی 00:24:30.200 --> 00:24:33.160 شویی از جیانگ‌چنگ دور شده 00:24:37.599 --> 00:24:39.160 شی یان هم دلش تنگ شده 00:24:40.880 --> 00:24:41.720 من بیشتر 00:24:56.440 --> 00:24:58.359 یو شینگ ژو ، ببین 00:24:59.119 --> 00:25:01.000 رسما گند بالا اوردی 00:25:02.920 --> 00:25:03.989 این بار 00:25:03.989 --> 00:25:07.240 ابروی کل بخش رو بردی 00:25:07.240 --> 00:25:09.000 نمیدونم‌چه جوابی بدم 00:25:11.319 --> 00:25:11.780 اقای هونگ 00:25:11.780 --> 00:25:13.880 هیچی نگو 00:25:15.160 --> 00:25:16.000 نمیخوام بهت فشار بیارم 00:25:17.440 --> 00:25:20.240 خودت استعفا بده 00:25:24.119 --> 00:25:25.039 ...اقای هونگ ، من 00:25:52.240 --> 00:25:54.079 در نزن 00:26:16.200 --> 00:26:16.880 شینگ‌ژو 00:26:37.119 --> 00:26:37.720 این چیه ؟ 00:26:39.240 --> 00:26:40.200 شویی 00:26:41.559 --> 00:26:42.319 شویی 00:26:49.799 --> 00:26:50.359 یو شینگ ژو 00:26:51.200 --> 00:26:52.079 منو چی فرض کردی؟ 00:26:53.480 --> 00:26:55.759 جلوم عکس های شویی رو میبینی؟ 00:27:03.599 --> 00:27:04.519 بهت ربطی نداره 00:27:06.240 --> 00:27:07.200 یو شینگ ژو 00:27:08.000 --> 00:27:09.559 دوست دخترتم 00:27:11.359 --> 00:27:13.480 میدونی چه قدر برات تلاش کردم؟ 00:27:17.559 --> 00:27:18.400 ماشین خواستی 00:27:19.720 --> 00:27:21.140 - از والدینم خواستم برات بخرن - خواستی بری ابتکار ابری 00:27:22.400 --> 00:27:24.200 راه رو برات باز کردم 00:27:24.200 --> 00:27:25.519 وجدان نداری 00:27:28.200 --> 00:27:30.000 چه فایده؟ 00:27:30.000 --> 00:27:31.079 دروغگویی 00:27:31.960 --> 00:27:33.279 شویی رو از دست دادم 00:27:34.240 --> 00:27:35.599 بی کار هم شدم 00:27:37.680 --> 00:27:38.519 تقصیر منه؟ 00:27:39.319 --> 00:27:41.799 نتیجه کارهای خودته 00:27:44.359 --> 00:27:45.799 واقعا دوست داشتم 00:27:47.440 --> 00:27:50.240 تا حالا من یا شویی رو دوست داشتی ؟ 00:27:51.440 --> 00:27:52.579 نداشتی 00:27:52.579 --> 00:27:54.880 فقط آینده و پول برات مهمه 00:27:54.880 --> 00:27:57.720 کسی رو دوست داری که بدردت بخوره 00:27:57.720 --> 00:27:59.720 فهمیدی چیزی که از من دستت رو نمیگیره 00:27:59.720 --> 00:28:01.000 دوباره فیلت یاد هندستون کرد 00:28:01.920 --> 00:28:04.160 فکر کردی آدم خوبی هستی؟ 00:28:11.160 --> 00:28:12.178 برو 00:28:12.178 --> 00:28:14.520 ژنگ شویی تف هم توی صورتت نمیندزه 00:28:14.520 --> 00:28:15.699 - شی یان رو داره - نیم نگاه هم بهت نمیندازه 00:28:16.659 --> 00:28:18.680 چه برسه به این که برگرده پیشت 00:28:18.680 --> 00:28:20.240 جز من کسی نمیخوادت 00:29:12.039 --> 00:29:12.599 اقای شی 00:29:13.559 --> 00:29:16.200 آقای شی، باید حرف بزنیم 00:29:20.039 --> 00:29:20.680 ...دوست پس 00:29:23.200 --> 00:29:26.519 دوست پسر سابقم هنوز عاشق ژنگ شویی ئه 00:29:26.519 --> 00:29:27.620 - میدونین؟ - بدونم که‌چی؟ 00:29:28.780 --> 00:29:30.039 ندونم که چی؟ 00:29:40.000 --> 00:29:41.759 خوب نمیشناسیم 00:29:41.759 --> 00:29:43.759 سگ اخلاقم 00:29:43.759 --> 00:29:44.600 خیلی هم خودخواه 00:29:44.600 --> 00:29:47.160 مزاحمم شی 00:29:47.160 --> 00:29:50.200 هرکاری ژنگ شویی بخواد میکنم 00:29:50.920 --> 00:29:51.680 دو هزاریت افتاد؟ 00:30:12.799 --> 00:30:13.560 - اقای شی سرش شلوغه - خواست من بیام دنبالتون 00:30:15.480 --> 00:30:16.319 مرسی آقای فان 00:30:18.359 --> 00:30:19.880 تو چطور میری؟ 00:30:19.880 --> 00:30:21.559 رازه 00:30:32.559 --> 00:30:34.720 شی یو - یویو - 00:30:36.839 --> 00:30:37.440 یه دور دیگه 00:30:39.599 --> 00:30:40.759 - بالاخره اومدی - دلم برات تنگ شده بود 00:30:44.839 --> 00:30:45.480 بریم خونه 00:30:56.039 --> 00:30:57.040 ممنون اقای فان 00:30:57.040 --> 00:30:58.680 خواهش میکنم 00:30:58.680 --> 00:31:00.460 کاری ندارین برم 00:31:00.460 --> 00:31:01.279 بای بای 00:31:52.720 --> 00:31:53.636 ممنون دوستان 00:32:00.839 --> 00:32:01.319 اقای شی 00:32:02.279 --> 00:32:04.140 تمیدونم 00:32:04.140 --> 00:32:06.400 لیان میتونه از پسش بربیاد یا نه 00:32:07.799 --> 00:32:09.319 ولی شما ناجی لیان 00:32:09.319 --> 00:32:10.200 و دوست منی 00:32:10.200 --> 00:32:12.640 فراموش نمیکنم 00:32:14.119 --> 00:32:16.279 مشکلی باشه باهم حلش میکنیم 00:32:16.279 --> 00:32:18.480 به تو و لیان باور دارم 00:32:18.480 --> 00:32:19.319 به همتون باور دارم 00:32:20.480 --> 00:32:21.460 - ممنون اقای شی - نهایت تلاشمون رو میکنیم 00:32:22.891 --> 00:32:23.519 اوکی 00:32:32.240 --> 00:32:34.400 (خانم ژنگ رو رسوندم خونه) 00:32:34.400 --> 00:32:38.039 (ولی دوست پسر سابقش این اطراف پرسه میزنه) 00:32:43.519 --> 00:32:44.880 دوستان ببخشید 00:32:47.039 --> 00:32:48.279 چرا اقای شی رفت؟ 00:32:59.920 --> 00:33:00.519 شویی 00:33:04.680 --> 00:33:05.799 - چی میخوای؟ - یو شینگ ژو ، گوشات رو باز کن 00:33:07.280 --> 00:33:08.360 پات رو بذاری داخل 00:33:08.360 --> 00:33:09.920 زنگ میزنم پلیس 00:33:09.920 --> 00:33:12.440 شویی ببخشید 00:33:12.440 --> 00:33:13.559 میدونم اشتباه کردم 00:33:14.279 --> 00:33:16.140 برو یه جای دیگه زانوی غم بغل بگیر 00:33:16.140 --> 00:33:17.839 اشتباه اومدی 00:33:20.200 --> 00:33:20.880 دستت رو بکش 00:33:22.119 --> 00:33:22.839 شویی 00:33:24.039 --> 00:33:26.000 هیچ حسی بهم نداری ؟ 00:34:02.400 --> 00:34:03.440 چرا نگاه می‌کنی ؟ 00:34:06.000 --> 00:34:06.880 ...نگاهم به 00:34:08.640 --> 00:34:10.559 رد بوسه ام 00:34:11.440 --> 00:34:12.799 و موهای بهم ریخته اته 00:34:28.680 --> 00:34:29.400 صبر کن بیام 00:34:31.960 --> 00:34:32.759 میری؟ 00:34:34.160 --> 00:34:35.200 میخوای بمونم؟ 00:34:37.960 --> 00:34:38.939 نه 00:34:38.939 --> 00:34:40.839 اگه رفتی میخوابم 00:34:44.640 --> 00:34:46.000 نخواب تا بیام 00:34:53.639 --> 00:34:55.159 در رو روی غریبه ها باز نکن 00:34:55.880 --> 00:34:56.679 فهمیدی؟ 00:34:58.519 --> 00:35:00.480 اره برو 00:35:14.760 --> 00:35:17.199 دیگه دور و برش افتابی نشو گرفتی؟ 00:35:18.239 --> 00:35:19.910 ...ما - جدا شدین - 00:35:20.719 --> 00:35:22.520 هر فکری که داری 00:35:22.520 --> 00:35:23.840 از سرت بیرون کن 00:35:40.280 --> 00:35:42.280 بازم دور و برش ببینمت 00:35:43.239 --> 00:35:46.639 معلوم نیست چه کاری ازم برمیاد 00:35:51.320 --> 00:35:52.000 گم شو 00:35:52.719 --> 00:35:53.679 پا روی دمم نذار 00:36:19.320 --> 00:36:20.480 چه زود اومد 00:36:24.462 --> 00:36:25.419 ببخشید 00:36:25.419 --> 00:36:28.160 توی راه تصادف شده بود 00:36:28.160 --> 00:36:31.039 امتیازم رو که کم نمیدی ؟ 00:36:32.440 --> 00:36:33.079 عیبی نداره 00:36:34.320 --> 00:36:35.040 ممنون 00:36:35.040 --> 00:36:37.180 انعامت هم میدم 00:36:37.180 --> 00:36:39.000 دیر اومدم و انعام میدی ؟ 00:36:40.280 --> 00:36:41.360 دیونه ست؟ 00:36:42.159 --> 00:36:42.960 - نوش جون - مرسی 00:36:56.719 --> 00:36:57.820 الو چیه؟ 00:36:57.820 --> 00:36:59.599 با شی یانی؟ 00:37:00.599 --> 00:37:03.719 نو که اومد به بازار کهنه میشه دل آزار ؟ 00:37:04.719 --> 00:37:05.519 تازه رفته 00:37:06.559 --> 00:37:09.200 قبلش هم ادم درستی رو ندیدم 00:37:09.200 --> 00:37:11.572 بسه نمی‌خوام بشنوم 00:37:12.280 --> 00:37:15.199 اون سگ هم که هیچی نمیفهمه 00:37:15.199 --> 00:37:18.039 کی رو میگی ؟ 00:37:18.039 --> 00:37:19.360 خودت میدونی کی رو میگم 00:37:20.400 --> 00:37:23.079 مگه تازه از چیونگ های نیومدی؟ 00:37:23.079 --> 00:37:24.440 - چیکار کردین ؟ - الان؟ 00:37:27.822 --> 00:37:29.599 بگو 00:37:31.400 --> 00:37:33.999 ژنگ شویی ناقلا 00:37:33.999 --> 00:37:35.867 افرین بهت 00:37:36.639 --> 00:37:38.519 چی بلغور میکنی برای خودت؟ 00:37:39.440 --> 00:37:40.840 ..ما فقط 00:37:42.360 --> 00:37:44.600 هم دیگه رو بوسیدیم همین 00:37:44.600 --> 00:37:45.400 بوسیدیم 00:37:46.280 --> 00:37:47.000 باشه 00:37:48.519 --> 00:37:49.400 هیچی نشد دیگه؟ 00:37:50.480 --> 00:37:51.939 سرش شلوغه 00:37:51.939 --> 00:37:53.760 تا بیاد وقت میبره 00:37:55.760 --> 00:37:58.580 میدونستم اینقدر راحت میبخشت 00:37:58.580 --> 00:38:00.800 نگران نمیشدم 00:38:27.719 --> 00:38:29.079 نخواب تا بیام 00:38:47.800 --> 00:38:48.840 کجا به سلامتی؟ 00:38:52.960 --> 00:38:53.880 میام توی قلبت 00:39:04.320 --> 00:39:04.880 چیه؟ 00:39:06.079 --> 00:39:07.273 - الان چیم میشی؟ - چرا اومدی خونه ام؟ 00:39:09.320 --> 00:39:11.039 صاحب خونه ام 00:39:12.760 --> 00:39:14.899 اینجا هم 00:39:14.899 --> 00:39:16.719 از املاکشه؟ 00:39:23.639 --> 00:39:25.199 مگه نگفتی میای توی قلبم؟ 00:39:27.400 --> 00:39:28.679 چه قدر نوشیدی؟ 00:39:31.159 --> 00:39:31.840 یکم 00:39:44.360 --> 00:39:45.719 راحت باش 00:39:53.800 --> 00:39:54.360 مستی؟ 00:39:58.570 --> 00:39:59.519 یکم 00:40:08.480 --> 00:40:09.879 شنیدم 00:40:09.879 --> 00:40:11.879 عینکی ها خوششون نمیاد 00:40:11.879 --> 00:40:13.559 کسی به عینک شون دست بزنه 00:40:14.320 --> 00:40:16.119 بدون عینک 00:40:16.119 --> 00:40:17.719 احساس ناامنی میکنن 00:40:47.599 --> 00:40:49.020 ببینم بدون عینک 00:40:49.020 --> 00:40:51.519 میتونی خوب ببینی 00:40:57.960 --> 00:40:59.320 تو رو راحت میبینم 00:41:01.920 --> 00:41:03.840 مست میشه یه ادم دیگه میشه؟ 00:41:04.559 --> 00:41:06.119 مگه میشه این همه تغییر؟ 00:41:15.639 --> 00:41:17.280 فردا که بیدار شی 00:41:17.280 --> 00:41:19.480 اتفاقات امشب یادته؟ 00:41:21.519 --> 00:41:23.360 مگه چی شد؟ 00:41:26.800 --> 00:41:27.519 بهم بگو عجقم 00:41:32.719 --> 00:41:33.679 بگو عجقم 00:41:36.320 --> 00:41:37.599 عجقم 00:41:42.840 --> 00:41:45.329 فردا یادت میمونه چی گفتی ؟ 00:41:46.360 --> 00:41:49.480 بازم همون ادم سرد همیشگی میشی؟ 00:41:56.679 --> 00:41:59.639 مگه سرد بودنم رو دوست نداری؟ 00:42:00.559 --> 00:42:01.159 مهم نیست 00:42:01.960 --> 00:42:03.540 فردا یادت نیاد 00:42:03.540 --> 00:42:06.320 توی مقاله آبرو نمیذارم برات 00:42:12.878 --> 00:42:14.039 پس یه علامت بذارم 00:42:19.719 --> 00:42:20.239 ...تو 00:42:31.960 --> 00:42:32.960 اینم نشونه 00:42:34.199 --> 00:42:34.800 نگهش دار 00:42:40.000 --> 00:42:40.840 یکم توی بغلم بمون 00:43:00.199 --> 00:43:00.920 مریضی ؟ 00:43:05.679 --> 00:43:06.960 برات نوشیدنی خماری میارم 00:43:10.000 --> 00:43:17.000 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.