WEBVTT

00:00:13.760 --> 00:00:14.930
کافی نیست

00:00:15.010 --> 00:00:19.260
،مهم نیست با چندتا زن بخوابم
بازم ارضا نمی شم

00:00:19.350 --> 00:00:24.060
یعنی هیچ زیبای بی غل و غشی نیست
که بتونه منو ارضا کنه؟

00:00:24.730 --> 00:00:27.770
حتماً هست ارباب کانیی

00:00:27.860 --> 00:00:28.770
کی اونجاست؟

00:00:43.830 --> 00:00:47.080
اونمیوجی

00:02:07.120 --> 00:02:11.040
قسمت دوم
وزیر اعظم

00:02:15.710 --> 00:02:18.220
واقعاً خیلی زود نظرت عوض میشه

00:02:20.180 --> 00:02:24.060
فکر کردم بعد از اون حرفی که زدی
دیگه نمی بینمت

00:02:24.140 --> 00:02:26.890
به خواست خودم که اینجا نیستم

00:02:26.980 --> 00:02:28.940
!من اومدم اینجا چون تو نیومدی

00:02:29.520 --> 00:02:31.350
راجع به چی حرف میزنی؟

00:02:31.440 --> 00:02:32.860
،سه روز پیش

00:02:32.940 --> 00:02:37.820
،ارباب فوجیوارا کانیی، صدراعظم
،تو رو به خونه اش احضار کرد

00:02:37.900 --> 00:02:40.410
ولی تو تموم پیغام هاشو نادیده گرفتی

00:02:41.200 --> 00:02:44.530
من اومدم چون ارباب کانیی از من کمک خواست

00:02:44.620 --> 00:02:46.950
اونوقت تو اینجا بیخیال نشستی
!داری ساکه می نوشی

00:02:47.660 --> 00:02:49.410
اوه، همین؟

00:02:49.500 --> 00:02:51.460
منظورت چیه که همین؟

00:02:51.540 --> 00:02:54.920
ارباب کانیی بزرگترین زنبازِ پایتخته

00:02:55.000 --> 00:02:59.880
اخیراً، به نظر میاد که هر زنی
چشمش رو می گرفته باهاش میخوابیده

00:02:59.970 --> 00:03:05.890
مطمئنم از من میخواد با زنی که نتونسته
در برابرش خشمش رو کنترل کنه سر و کله بزنم

00:03:06.850 --> 00:03:11.600
نمیتونم همچین زحماتی رو برای مردی
که اسیرِ بوی تعفنِ شهوتش شده بکشم

00:03:12.100 --> 00:03:12.940
هی

00:03:16.690 --> 00:03:18.110
توی اون بسته چیه؟

00:03:18.780 --> 00:03:19.900
هدیه برای من؟

00:03:20.490 --> 00:03:23.410
...نه، سیمی. راستش

00:03:23.490 --> 00:03:25.370
!لعنت بهت سیمی

00:03:29.000 --> 00:03:30.410
!نفرین به تو

00:03:30.500 --> 00:03:32.670
تموم حرفایی که زدی رو شنیدم

00:03:36.000 --> 00:03:37.460
چه دردسری

00:03:43.590 --> 00:03:44.720
ارباب کانیی

00:03:46.010 --> 00:03:48.060
چطور به این وضع افتادین؟

00:03:48.140 --> 00:03:49.600
،خب

00:03:49.680 --> 00:03:53.480
..گفتنش برام دردناکه  ولی یه زن

00:03:53.560 --> 00:03:54.650
دیدی؟ حق با من بود

00:03:54.730 --> 00:03:56.400
!نه یه زن معمولی

00:03:56.480 --> 00:03:57.900
!یه زیبای خالص

00:03:57.980 --> 00:03:59.480
زیبای خالص؟

00:03:59.570 --> 00:04:01.950
مطمئنم این داستان رو شنیدین

00:04:02.530 --> 00:04:06.280
یه مردی بوده که شیطان دروازه
سوزاکو رو توی بازی سوگوروکو شکست میده

00:04:06.370 --> 00:04:10.580
و یه زیبای خالص رو به عنوان پاداش دریافت
میکنه، اما زیباییش مثل فرشته ها بوده

00:04:11.160 --> 00:04:14.040
فکر میکنم دارین
در مورد ارباب کی هاسئو صحبت میکنین

00:04:14.120 --> 00:04:18.170
محقق ادبی که از
قریحه ادبی بالایی برخورداره

00:04:18.250 --> 00:04:19.340
بله

00:04:19.420 --> 00:04:23.840
فقط برای یک بار هم که شده میخواستم
با این زن بخوابم

00:04:23.930 --> 00:04:25.470
به هر حال برنامه ام این بود

00:04:28.220 --> 00:04:29.310
همینجا وایسا

00:04:49.990 --> 00:04:55.420
هوس مثل یک سمه که به جان آدمی نفوذ
میکنه. درست نمی گم، کانیی؟

00:04:58.420 --> 00:05:00.670
تو هم برای زن ها شهوت داری

00:05:00.750 --> 00:05:02.170
!درسته

00:05:02.260 --> 00:05:04.880
!ولی نه  برای هر زنی

00:05:04.970 --> 00:05:08.140
یه زیبای خالص
اونقدر زیبا که انگار مال این دنیا نیست

00:05:08.220 --> 00:05:09.550
میدونم

00:05:10.510 --> 00:05:13.640
،اگه برنده شدی
زنی که میخوای رو بهت میدم

00:05:13.730 --> 00:05:19.560
شاهکار من، که ساخته شده از ترکیب
هزاران زن زیباست

00:05:20.150 --> 00:05:24.740
ولی اگه من بردم چه پاداشی
نصیبم میشه؟

00:05:25.650 --> 00:05:26.820
پاداش؟

00:05:26.900 --> 00:05:29.660
کی هاسائو پاداش های ادبیش
رو گرو گذاشت

00:05:30.160 --> 00:05:31.580
با چی قمار میکنی؟

00:05:31.660 --> 00:05:34.450
حتماً باید پاداش باشه؟

00:05:34.950 --> 00:05:38.750
اگه من باختم کل ثروت و عمارتم برای تو

00:05:39.330 --> 00:05:41.340
من همچین چیزایی رو نمی خوام

00:05:42.710 --> 00:05:46.340
پاداش یه شخص، حاصل وجودشونه
گنجشونه

00:05:46.420 --> 00:05:51.260
،اگه پاداشی برای قمارکردن نداری
پس این مسابقه کنسله

00:05:51.350 --> 00:05:52.390
!بدنم

00:05:52.890 --> 00:05:53.720
بدنت؟

00:05:54.310 --> 00:05:59.230
پاداش من بدنمه، گرچه با هزاران زن خوابیده
ولی هرگز سیر نشده

00:05:59.310 --> 00:06:03.230
اگه من باختم، بدنم رو بهت میدم

00:06:04.530 --> 00:06:05.860
جالبه

00:06:09.740 --> 00:06:12.280
خب؟ مسابقه رو باختی؟

00:06:12.370 --> 00:06:13.370
نه

00:06:13.450 --> 00:06:15.240
بردی؟

00:06:15.330 --> 00:06:16.450
نه

00:06:16.540 --> 00:06:17.870
...پس چرا

00:06:18.460 --> 00:06:21.670
نگو که تقلب کردی و شیطان
رو عصبانی کردی؟

00:06:21.750 --> 00:06:23.540
!من هیچوقت تقلب نمی کنم

00:06:27.170 --> 00:06:28.420
...تنها کاری که کردم

00:06:38.680 --> 00:06:40.900
بیا. نوبت توئه

00:06:50.490 --> 00:06:52.410
!شک دارم، اصلاً از این وضعیت خوشم نمیاد

00:06:53.620 --> 00:06:55.160
پس فرار کردی؟

00:06:55.240 --> 00:06:58.700
نه! رفتم خونه
!از ترسِ جونم

00:06:58.790 --> 00:07:03.210
!در هر صورت، نه بردم و نه باختم

00:07:03.290 --> 00:07:07.420
با این حال می بینید
که شیطانه چیکار کرده؟

00:07:07.510 --> 00:07:10.010
!چه دلخراش، ارباب کانیی

00:07:10.090 --> 00:07:12.090
ولی مگه چیز خوبی نیست؟

00:07:13.340 --> 00:07:16.430
،رفتی از  شیطان یه چیزی خواستی

00:07:17.010 --> 00:07:19.100
ولی خب مسابقه رو ول کردی

00:07:19.180 --> 00:07:22.350
اگه سرتو برنداشته
به نظرم کلاهتو بنداز بالا

00:07:23.940 --> 00:07:24.940
.هی

00:07:25.020 --> 00:07:26.520
نمیتونی کمکم کنی؟

00:07:26.610 --> 00:07:29.940
شنیدم که اون روز پرنسس شیطانی
رو جن گیری کردی

00:07:30.030 --> 00:07:32.820
این شیطان سوزاکو
که باید آب خوردن باشه

00:07:33.410 --> 00:07:36.990
اون شیطان انسان نمیخوره

00:07:37.660 --> 00:07:41.710
من به خودم زحمت نمیدم که موجودی
.که آزارش به کسی نمی رسه رو جن گیری کنم

00:07:42.290 --> 00:07:43.460
این چطوره؟

00:07:43.540 --> 00:07:47.590
اگه بتونی اون شیطان رو توی سوگوروکو
...شکست بدی و بدنمو پس بگیری

00:07:47.670 --> 00:07:50.880
من به عنوان یه اونمیوجی قمار نمی کنم

00:07:51.720 --> 00:07:56.300
مطالعه ستاره ها و چهره شناسی
،به ما کمک شایانی در ساخت طلسم برای رویارویی با شیاطین میکنه

00:07:56.390 --> 00:07:59.850
ولی طلسمی نداریم که پیروزی
رو توی سوگوروکو تضمین کنه

00:07:59.930 --> 00:08:03.060
پس قراره تا آخر عمرم همینطوری بمونم؟

00:08:05.940 --> 00:08:08.400
سیمی، منم از طرفشون درخواست میکنم

00:08:08.480 --> 00:08:11.110
هرکاری از دستم بربیاد می کنم

00:08:12.900 --> 00:08:14.990
چرا اینقدر براش زحمت میکشی؟

00:08:15.070 --> 00:08:16.910
دلیلی ندارم

00:08:16.990 --> 00:08:21.750
،کمک کردن به کسی که توی دردسره
یه میل طبیعیه

00:08:24.960 --> 00:08:25.830
چیه؟

00:08:28.340 --> 00:08:29.840
خیلی خب

00:08:29.920 --> 00:08:33.050
امشب میرم دم دروازه تا با شیطانه
مذاکره کنم

00:08:41.430 --> 00:08:44.350
فکر نمی کردم در همین حین اون اینجا بمونه

00:08:44.440 --> 00:08:47.560
.صدراعظمه ها
همیشه هم غافلگیرم میکنه

00:08:47.650 --> 00:08:49.480
چیکار دیگه میتونه بکنه؟

00:08:49.570 --> 00:08:53.030
نمیتونه با این وضع خودشو
به زن و بچه هاش نشون بده

00:08:53.820 --> 00:08:57.450
به هر حال، چطوری قراره با اون
شیطان معامله کنی؟

00:08:58.990 --> 00:09:01.740
،برای پیروزی توی سوگوروکو
،باید خوش شانس باشی

00:09:02.250 --> 00:09:05.870
که  یعنی اگه میخوام حتماً
برنده شم باید تقلب کنم

00:09:05.960 --> 00:09:07.500
تقلب؟

00:09:07.580 --> 00:09:11.250
،ولی اگه با شیطان قراره بازی کنم
مشخصاً دستمو میخونه

00:09:11.340 --> 00:09:12.550
همینطوره

00:09:12.630 --> 00:09:14.970
در نتیجه میخوام مسابقه رو تغییر بدم

00:09:20.680 --> 00:09:21.510
چی شده؟

00:09:21.600 --> 00:09:27.480
یه شب وقتی از این ور میومدم
،شنیدم که یه نفر فلوت میزنه

00:09:29.770 --> 00:09:31.520
خیلی زیبا بود

00:09:51.000 --> 00:09:54.050
از خودم پرسیدم یعنی اون شخص کیه؟

00:09:54.760 --> 00:09:57.260
،نمیتونستم صورت نوازنده رو ببینم

00:09:58.840 --> 00:10:00.640
ولی اجرای بی نظیری بود

00:10:02.310 --> 00:10:03.310
چیه؟

00:10:03.390 --> 00:10:07.640
برام عجیبه که از  شعر سر در نمیاری
اما از فلوت لذت می بری

00:10:07.730 --> 00:10:10.150
فکر میکنم ظاهر میتونه گول زننده باشه

00:10:15.940 --> 00:10:19.070
،میخوای توی یه قمار با من
بدن اون مرد رو ازم ببری

00:10:19.610 --> 00:10:22.410
درسته، آبه سیمی؟

00:10:22.990 --> 00:10:26.250
آره، ولی نه توی بازی سوگوروکو

00:10:26.330 --> 00:10:29.790
نه. باید سوگوروکو باشه

00:10:30.540 --> 00:10:33.290
مسابقاتی که برپایه شانس باشن
ذات واقعی موجودات رو نمایان میکنن

00:10:33.920 --> 00:10:39.340
،از درد کشیدن آدما لذت می برم
چون به خاطر هوس های خودشون توی این دام افتادن

00:10:41.010 --> 00:10:45.720
اما حتماً تا الان کلی پاداش
گیرت اومده

00:10:46.390 --> 00:10:50.440
اگه هیچوقت ازشون استفاده نکنی
اینطوری استعدادت هدر نشده؟

00:10:50.520 --> 00:10:52.190
ابداً

00:10:52.270 --> 00:10:57.320
.داشتن اون پاداش ها هدف این کاره
نیازی ندارم ازشون استفاده کنم تا راضی شم

00:10:57.940 --> 00:11:00.700
،اگه با شرایط من موافقی

00:11:00.780 --> 00:11:04.450
من حاضرم پاداشم به عنوان یه اونمیوجی
رو ارزانی کنم

00:11:05.580 --> 00:11:06.450
!سیمی

00:11:06.540 --> 00:11:09.460
.چه ناامید کننده
حرفایی که زدم رو فراموش کن

00:11:10.410 --> 00:11:11.250
وایسا

00:11:12.960 --> 00:11:14.920
چالشت رو می پذیرم

00:11:16.880 --> 00:11:21.090
.پس، فردا شب همو می بینیم
میتونم طبیعت مسابقه مون رو تصمیم بگیرم؟

00:11:21.680 --> 00:11:22.720
بگیر

00:11:22.800 --> 00:11:25.720
کلی پاداش دارم

00:11:26.310 --> 00:11:27.890
،وقتی شکستت دادم

00:11:27.970 --> 00:11:32.690
از پاداش های اونمیوجیت
برای تبدیل کردنت به یه مگس یا همچین چیزی استفاده میکنم

00:11:45.410 --> 00:11:47.160
هی، سیمی

00:11:47.240 --> 00:11:48.080
بله؟

00:11:49.200 --> 00:11:51.580
چرا من باید بازی کنم؟

00:11:51.660 --> 00:11:54.080
گفتی هرکاری برای کمک بهم میکنی

00:11:54.170 --> 00:11:56.000
...میدونم ولی

00:11:58.800 --> 00:12:01.090
زود باش. نوبت توئه

00:12:13.230 --> 00:12:16.110
.از جفت کردن صدف ها خوشم نمیاد
بیا یه چیز دیگه بازی کنیم

00:12:17.940 --> 00:12:18.860
چی؟

00:12:18.940 --> 00:12:20.480
بعدی؟

00:12:28.030 --> 00:12:29.830
چرا؟

00:12:30.580 --> 00:12:32.830
ارباب کانیی بیچاره

00:12:32.910 --> 00:12:35.750
،با این اوضاع
تاابد همین شکلی میمونه

00:12:36.380 --> 00:12:38.750
چیکار باید بکنم سیمی؟

00:12:39.460 --> 00:12:42.510
باید طلسمِ "من می برم" رو اجرا کنی

00:12:42.590 --> 00:12:45.760
همین؟
اینم یه جور نفرینه؟

00:12:45.840 --> 00:12:48.930
اینکه اینو به  خودت بگی
یه جور نفرینه

00:12:49.010 --> 00:12:52.770
ولی یه نفرین به خودیِ خود
نمیتونه وجود داشته باشه

00:12:52.850 --> 00:12:54.270
میتونه کلمات باشهه

00:12:54.350 --> 00:12:55.770
میتونه یه جشن باشه

00:12:55.850 --> 00:12:57.270
میتونه موسیقی باشه

00:12:58.020 --> 00:13:03.030
فقط تا وقتی که توی اون بستر خاص
قرار داده بشه نفرین میشه

00:13:04.570 --> 00:13:07.530
هنوز نمی فهمم چی میگی

00:13:08.530 --> 00:13:09.910
ظاهرتم همینو نشون میده

00:13:14.830 --> 00:13:16.290
.مهمون داریم

00:13:17.000 --> 00:13:18.630
...پدر، بیچاره من

00:13:19.590 --> 00:13:21.670
اینجا چیکار میکنی میچیناگا؟

00:13:22.250 --> 00:13:26.010
،یه رفتی بیرون و بعد از سه روز قایم شدن توی اتاق

00:13:26.090 --> 00:13:31.180
،مشخص بود که یه مشکلی هست
،در نتیجه دیگه ازت جواب نخواستم

00:13:32.010 --> 00:13:35.850
.گوش کن، میچیناگا
در این مورد به هیچکس چیزی نگو باشه؟

00:13:35.940 --> 00:13:40.150
اگه امپراطور بفهمه که شهوت چشم منو
...کور کرده بود و بدنم رو از دست دادم

00:13:40.230 --> 00:13:44.150
باید نگران کاری که مادر باهات میکنه
باشی، نه امپراطور

00:13:46.780 --> 00:13:49.070
ارباب سیمی، ارباب هیروساما

00:13:49.820 --> 00:13:53.040
گرچه پدرم اسیرِ حُمقیه که شهوت
،درش به وجود آورده

00:13:54.200 --> 00:13:55.750
ازتون عاجزانه درخواست میکنم بهش کمک کنید

00:13:58.420 --> 00:13:59.250
البته

00:14:03.000 --> 00:14:03.960
تا  بعد

00:14:11.220 --> 00:14:12.390
یه بار دیگه لطفاً

00:14:12.970 --> 00:14:16.140
.حس میکنم این بار میتونم ببرم
نه، می برم

00:14:17.600 --> 00:14:20.730
.خیلی خب، این یکی. آره درست گفتم

00:14:21.730 --> 00:14:24.440
.یه جفت دیگه رو هم جور میکنم
...بذار ببینم

00:14:24.530 --> 00:14:27.110
..نباید اینقدر زود بگی باشه

00:14:33.410 --> 00:14:37.120
!خیلی خب! یه بازی دیگه
...دیگه قلقش داره دستم میاد

00:14:37.200 --> 00:14:39.500
فقط کافیه کامل تمرکز کنم

00:14:39.580 --> 00:14:42.130
.میبرم! مطمئناً میبرم

00:14:48.170 --> 00:14:50.970
میبینم که ازم فرار نکردید

00:14:51.470 --> 00:14:55.010
خب؟ چه بازی ای رو پیشنهاد میدی؟

00:14:59.690 --> 00:15:00.560
..پیشنهاد من

00:15:00.640 --> 00:15:01.520
سوموئه

00:15:02.100 --> 00:15:02.940
سومو؟

00:15:08.360 --> 00:15:12.280
خیلی وقت پیش، استعداد یه فرد غول آسا
رو در سومو ازش گرفتم

00:15:12.820 --> 00:15:14.370
در این مورد مطمئنی؟

00:15:14.450 --> 00:15:15.490
مشکلی نیست

00:15:15.580 --> 00:15:16.540
چی؟

00:15:16.620 --> 00:15:18.540
برای من مشکلی هست، سیمی

00:15:30.630 --> 00:15:33.550
خب؟ بیاید این مسابقه رو شروع کنیم

00:15:35.100 --> 00:15:36.430
آره بیا شروع کنیم

00:15:49.230 --> 00:15:52.530
.و حالا، مسابقه رو... شروع کنید

00:16:25.350 --> 00:16:27.520
خب، ناامید کننده بود

00:16:27.610 --> 00:16:29.320
مثل اینکه من این مسابقه رو بردم

00:16:29.820 --> 00:16:32.030
همونطور که قول دادی پاداشمو بده

00:16:32.110 --> 00:16:33.740
مطمئنی که بردی؟

00:16:34.820 --> 00:16:36.910
!دارمش، سیمی

00:16:41.540 --> 00:16:43.250
دنبال فلوت بودی؟

00:16:45.460 --> 00:16:47.290
قضیه چیه سیمی؟

00:16:47.380 --> 00:16:49.800
وقتی داشتم در مورد شیطان سوزاکو تحقیق
،می کردم

00:16:49.880 --> 00:16:54.970
،به این مطلب برخوردم که کسایی که بهش برمیخورن
،همیشه قبلش صدای فلوت می شنون

00:16:56.140 --> 00:16:58.260
پسش بده اون فلوت منه

00:17:00.350 --> 00:17:03.480
اون از صدای فلوت برای گول زدن مردم استفاده میکنه

00:17:03.560 --> 00:17:07.100
اونایی که وایمیستن رو به یه بازی سوگوروکو
به چالش می کشه

00:17:07.860 --> 00:17:10.690
پس اون صدای زیبا از این شیطان میاد؟

00:17:11.190 --> 00:17:14.280
حتماً این پاداش رو هم دزدیده

00:17:14.360 --> 00:17:15.320
اشتباه میکنی؟

00:17:17.240 --> 00:17:20.660
،این پاداش
،این استعداد فلوت نوازی

00:17:21.290 --> 00:17:22.450
!این یکی مال خودمه

00:17:23.540 --> 00:17:25.330
دروازه سوزاکو

00:17:36.760 --> 00:17:38.800
دوباره داره فلوت میزنه

00:17:38.890 --> 00:17:42.060
اون بازنده حتی نمیتونه از بازرسی
سلطنتی عبور کنه

00:17:42.140 --> 00:17:45.180
چون نمیونه شعر بنویسه فلوت میزنه

00:17:53.070 --> 00:17:55.530
فلوت میزنم و میزنم ولی راضی نمی شم

00:17:56.320 --> 00:17:59.450
.فلوت کافی نبود
بیشتر می خواستم

00:18:00.450 --> 00:18:02.200
...پاداش های بیشتر و بیشتر

00:18:00.450 --> 00:18:02.200
‫(دوستان به موهبت هم معنی میده، میخواستم به جای درستش برسه
‫‫تا به این نکته مهم اشاره کنم، موهبت/استعداد/هدیه)

00:18:05.870 --> 00:18:10.080
،به شیطانی تبدیل شدم که دور از خونه
کارم به اینجا کشیده

00:18:11.090 --> 00:18:12.210
که اینطور

00:18:12.290 --> 00:18:16.880
به خاطر همین این مرد رو به چالش نکشیدی

00:18:18.220 --> 00:18:19.430
،یه کم پیش

00:18:19.510 --> 00:18:24.560
یه نفر بود که به خاطر صدای فلوتت ایستاد
ولی باهات نواخت

00:18:26.640 --> 00:18:28.810
این همون مرده؟

00:18:31.060 --> 00:18:32.360
باورم نمیشه

00:18:32.900 --> 00:18:35.860
داری چه حقه ای میزنی آبه سیمی؟

00:18:35.940 --> 00:18:40.410
اگه باور نمی کنی شاید بهتر باشه بنوازه
تا باورت شه

00:18:40.490 --> 00:18:42.780
فقط باید فلوت بزنم؟
آره-

00:18:44.990 --> 00:18:46.250
وایسا

00:18:46.330 --> 00:18:48.250
از فلوت من استفاده کن

00:18:48.830 --> 00:18:52.080
یه فلوت خاصه
که خیلی وقته دارمش

00:18:52.170 --> 00:18:54.420
،بدون موهبت
حتی یه خدا هم نمیتونه بنوازتش

00:18:55.880 --> 00:18:56.710
باشه

00:18:58.970 --> 00:19:00.680
تا وقتی امتحان نکنی نمی فهمی

00:19:16.610 --> 00:19:20.070
درسته. واقعاً فلوت بی نظیریه

00:19:58.190 --> 00:19:59.360
میخوای ملحق شی؟

00:20:00.690 --> 00:20:04.070
فکر کنم خیلی میل داری

00:21:30.910 --> 00:21:32.540
این ارباب کانییه؟

00:21:33.620 --> 00:21:37.460
ولی وایسا، من توی مسابقه سومو
بهت باختم

00:21:37.540 --> 00:21:38.460
مطمئنی؟

00:21:38.540 --> 00:21:41.420
آره، دیگه تمومه

00:21:43.010 --> 00:21:44.460
چون فهمیدم

00:21:45.090 --> 00:21:46.760
که این موهبت های دیگران نیست

00:21:47.300 --> 00:21:51.560
که دنبالشم، شناخت خودم هم کافی نیست

00:21:53.220 --> 00:21:54.730
پس چیه؟

00:21:56.310 --> 00:21:58.400
و این شد که باختم

00:21:59.150 --> 00:22:01.230
هی، وایسا! این فلوت چی؟

00:22:01.320 --> 00:22:03.570
اسم اون فلوت ها فاتاتسوئه

00:22:04.230 --> 00:22:06.320
از این به بعد می سپارمش به تو

00:22:10.700 --> 00:22:14.750
سیمی، تموم مدت نقشه ات این بود
که من فلوت بنوازم؟

00:22:15.500 --> 00:22:19.670
خب اگه فلوت نوازیت  به فنا می رفت
فی البداهه یه کاری می کردم

00:22:24.090 --> 00:22:27.260
،اگه اشتباه پیش میرفت
پاداشت رو از دست میدادی

00:22:27.760 --> 00:22:30.510
همونطور که گفتم، درکت نمی کنم

00:22:31.090 --> 00:22:35.020
خب، فهمیدم که هرکس
یه پوئن مثبتی داره

00:22:35.100 --> 00:22:39.100
یه جوری میگی انگار من هیچ استعدادی
جز فلوت زدن ندارم

00:22:39.640 --> 00:22:42.190
چه قدر فروتنی که خودت این حرفو میزنی

00:22:42.690 --> 00:22:43.520
چی؟

00:22:47.610 --> 00:22:50.280
.از فردا صبح به حالت عادی برمیگردی

00:22:53.370 --> 00:22:56.750
.کارت خوب بود سیمی
فقط میتونم تحسینت کنم

00:22:58.580 --> 00:23:01.630
،از هردوتون
از اعماق قلبم ممنونم

00:23:01.710 --> 00:23:03.880
اوه نه کاری نکردم

00:23:07.010 --> 00:23:08.300
،ارباب کانیی

00:23:08.380 --> 00:23:10.800
،به خاطر داشتن امیال شما رو مقصر نمی دونم

00:23:10.880 --> 00:23:13.140
،ولی اگه امیالتون زیادی قوی هستن

00:23:13.220 --> 00:23:16.060
ممکنه باعث شه چشمتون رو
روی حقیقت اصلی ببندین

00:23:16.680 --> 00:23:18.810
ممکنه تبدیل به یه شیطان شین

00:23:19.600 --> 00:23:22.600
پس خواهش میکنم، هرچیزی در حد وسطش
بله البته-

00:23:23.520 --> 00:23:25.070
بریم خونه، میچیناگا

00:23:25.150 --> 00:23:28.280
یه چیزی رو یادم رفت بپرسم

00:23:30.530 --> 00:23:35.200
داستان ارباب کی هاسئو
جدید نیست

00:23:35.830 --> 00:23:36.830
پس چرا الان؟

00:23:39.160 --> 00:23:40.410
یه موش

00:23:41.160 --> 00:23:45.090
بهم گفتش که صرفاً قصه نبوده

00:23:45.670 --> 00:23:46.550
...یه موش

00:24:04.440 --> 00:24:07.110
این مرد خیلی آدم جالبیه

00:24:09.480 --> 00:24:11.860
شاید وقتشه یه کم باهاش خوش بگذرونم

00:00:00.000 --> 00:00:13.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:24:12.500 --> 00:24:57.500
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:24:57.524 --> 00:27:01.524
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.