WEBVTT 00:00:00.020 --> 00:00:10.020 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:31.900 --> 00:01:33.570 چیزی گیرت اومد؟ 00:01:33.570 --> 00:01:35.540 سایتو ایچیگو-سان؟ 00:01:35.540 --> 00:01:37.330 نچ. بازم تو؟ 00:01:37.800 --> 00:01:40.390 .من دیگه مدیر آژانسی نیستم 00:01:40.390 --> 00:01:41.470 مشکل چیه؟ 00:01:41.470 --> 00:01:45.640 تو آی رو مثل دخترت می‌دیدی، الآن هم .دخترش اومده تا تو رو ببینه 00:01:46.120 --> 00:01:47.840 .می‌دونم که ته دلت خوشحالی 00:01:47.840 --> 00:01:50.480 .دارم می‌گم ولم کن 00:01:51.180 --> 00:01:52.760 .نمی‌ذارم در بری 00:01:52.760 --> 00:01:56.370 ،چون تو نزدیک‌ترین آدم به مامان بودی 00:01:56.370 --> 00:01:58.470 .یعنی نزدیک‌ترین آدم به حقیقت هم تویی 00:02:00.530 --> 00:02:05.100 تا نفهمم که کی اونو کشته .نمی‌ذارم در بری 00:02:05.940 --> 00:02:08.480 .بگو بابام کیه 00:02:08.830 --> 00:02:11.390 .همونطور که همیشه می‌گم، نمی‌دونم 00:02:12.000 --> 00:02:15.420 .اگه می‌دونستم، خودم می‌کشتمش 00:02:16.470 --> 00:02:20.040 پس مشخصات تماس همه کسایی !که باهاش در ارتباط بودن رو بهم بده 00:02:20.040 --> 00:02:21.190 !مزخرف نگو 00:02:21.190 --> 00:02:23.910 !می‌دونم می‌ری مزاحم تک‌تکشون می‌شی 00:02:24.720 --> 00:02:29.420 حتی آشغال‌های شونزده سال پیش هم .امروز آدم‌های بزرگی شدن 00:02:29.680 --> 00:02:34.900 ،اگه بری و باهاشون به مشکل بخوری فکر می‌کنی مجازاتش رو کی پس می‌ده؟ 00:02:34.900 --> 00:02:38.150 می‌دونی که الان میاکو داره .استرابری پروداکشنز رو می‌گردونه 00:02:34.900 --> 00:02:38.150 در قسمت قبلی استرابری پروداکشنز، تولیدی توت‌فرنگی : مترجم .ترجمه شده بود. تصمیم گرفتم در قسمت‌های آینده «پروداکشنز» و اسم‌ها رو ترجمه نکنم 00:02:39.030 --> 00:02:42.040 منم دارم کم‌کم معروف می‌شم، مگه نه؟ 00:02:42.060 --> 00:02:45.240 آره، درسته. در مقایسه با .آیدل‌های زیرزمینی، شاید 00:02:45.240 --> 00:02:48.310 اون‌قدر ناشناسی که اگه زیر سن قانونی ،به خاطر مشروب خوردن بگیرنت 00:02:48.310 --> 00:02:50.680 حتی کثیف‌ترین مجله‌های زرد هم .زحمت پوشش دادنش رو به خودشون نمی‌دن 00:02:51.390 --> 00:02:54.280 ،پس وقتی معروف‌تر شدم معرفیم می‌کنی؟ 00:02:56.530 --> 00:02:59.690 ،اگه اون‌قدر معروف بشم که اونا بخوان من رو ببینن 00:02:59.690 --> 00:03:01.210 معرفیم می‌کنی، درسته؟ 00:03:02.670 --> 00:03:03.620 .حتماً 00:03:04.080 --> 00:03:06.370 .یادت باشه. قول دا‌دی 00:03:08.580 --> 00:03:10.820 .خب، حالا بهم یاد بده چطور خودم رو معروف‌تر کنم 00:03:10.820 --> 00:03:13.550 .یه ذره از مغز خودت کار بکش 00:03:13.550 --> 00:03:15.380 .دفعه قبل هم از ایده من استفاده کردی 00:03:15.630 --> 00:03:20.400 آه، راست می‌گی! کاری که گفتی رو انجام دادم !و گزارشگری برنامه رو گرفتم 00:03:20.400 --> 00:03:22.130 !تو «عمیق بگرد! ناممکن رو دنبال کن»؟ 00:03:22.130 --> 00:03:25.960 احسنت! چشم‌های زیادی از صنعت !روی اون برنامه هست 00:03:25.960 --> 00:03:28.590 ،اگه خودت رو نشون بدی ...کارهای بیشتری می‌گیری 00:03:31.140 --> 00:03:32.240 چیه؟ 00:03:33.250 --> 00:03:38.820 .می‌دونی، من به مهارتت اعتماد دارم .تو یه زمانی مدیر آژانس استعدادی بودی 00:03:39.690 --> 00:03:43.540 بی-کوماچی از یه گروه آیدل ناشناخته .تقریباً رسید به اجرا توی توکیو دوم 00:03:43.540 --> 00:03:46.470 و فکر نمی‌کنم فقط مامان بود .که اون‌ها رو به اون‌جا رسوند 00:03:47.410 --> 00:03:50.750 بگو. چیکار کنم که معروف‌تر بشم؟ 00:03:52.510 --> 00:03:56.220 ،اگه موقعی که وقتش رسید، اجرا نکنی .به جایی نمی‌رسی 00:03:56.760 --> 00:03:59.830 .تو برنامه شخصیت خودت رو برجسته کن 00:03:57.070 --> 00:03:59.180 !روبی از صحنه گزارش می‌ده 00:03:59.180 --> 00:04:01.890 !امروز به صورت زنده همراهتونم 00:04:02.380 --> 00:04:04.100 .مثلاً به آکوا نگاه کن 00:04:01.890 --> 00:04:05.120 هورا! داری می‌بینی، داداشی؟ 00:04:04.100 --> 00:04:07.020 .خواهرم رو دیگه تو برنامه نیار 00:04:07.020 --> 00:04:09.560 .تو خونه به اندازه‌ی کافی می‌بینمش 00:04:10.300 --> 00:04:14.020 داره شخصیت سمی و .باحالِ مردونه‌ش مانور می‌ده 00:04:14.630 --> 00:04:17.020 ،هر وقت کسی یه حرف احمقانه می‌زنه 00:04:17.020 --> 00:04:19.490 ،اونو جلوی دوربین بذار .تا برینه به سر تا پای طرف 00:04:19.950 --> 00:04:24.550 ،اگه بقیه این رو بدونن .حواسشون هست که اون خطوط رو بهش بدن 00:04:25.450 --> 00:04:31.210 ،توی برنامه‌های گفتگومحور .داشتن یه شخصیت مشخص حیاتیه 00:04:31.870 --> 00:04:33.970 ...شخصیت من 00:04:34.630 --> 00:04:37.590 ،می‌شه «بامزه باهوش و با ملاحظه» باشه؟ 00:04:37.590 --> 00:04:39.840 .«بگو «کودن، بی‌ادب و سرکش 00:04:40.340 --> 00:04:42.230 .بیشتر روی این مانور بده 00:04:42.230 --> 00:04:44.850 کاری کن هر حرف و کاری .که می‌زنی احمقانه به نظر برسه 00:04:45.550 --> 00:04:47.850 .همه‌ی وجودت رو بذار برای نقش دلقک 00:04:48.270 --> 00:04:51.770 .نظرسنجی‌هایی که می‌گیرن ممکنه نقش بزرگی توش داشته باشه 00:04:51.770 --> 00:04:54.690 .فکرِ نوشتن یه چیز معمولی و پیش پا افتاده هم به سرت نزنه 00:04:54.690 --> 00:04:56.820 .اشکال نداره یه ذره دروغ قاطیش کنی 00:04:56.820 --> 00:04:59.280 فقط مطمئن شو که بهشون .چندتا داستان مسخره و احمقانه می‌دی 00:04:59.700 --> 00:05:01.690 .روبی، انگار همه چیز رو فهمیدی 00:05:01.690 --> 00:05:03.620 اخیراً اشتباه احمقانه‌ای مرتکب شدی؟ 00:05:03.620 --> 00:05:04.400 .الان وقتشه 00:05:04.740 --> 00:05:08.700 .اشتباه احمقانه»؟ اصلاً» 00:05:08.700 --> 00:05:09.780 ...اوه 00:05:09.780 --> 00:05:12.510 .البته چند روز پیش نزدیک بود خونه‌مون رو آتیش بزنم 00:05:12.510 --> 00:05:13.630 ها؟ چطوری؟ 00:05:13.890 --> 00:05:18.840 ،شنیدم دوستم داره صابون درست می‌کنه .منم دلم خواست امتحان کنم 00:05:19.250 --> 00:05:21.960 .پس رفتم توی یه قابلمه مایع دستشویی جوشوندم 00:05:21.960 --> 00:05:23.090 .دختر، تو یه مشکلی داری 00:05:23.090 --> 00:05:27.020 !آتیش گرفت و صدای زنگ خطر آتیش بلند شد 00:05:27.020 --> 00:05:28.970 !تمام آپارتمان پر از دود شد 00:05:28.970 --> 00:05:32.190 !آره خب، فکرشو می‌کردم !چرا فکر کردی ایده خوبیه؟ 00:05:32.190 --> 00:05:36.320 .خب، مایع دستشویی در اصل همون صابون حل شده تو آبه 00:05:36.590 --> 00:05:39.070 ،فکر کردم اگه آبش رو بجوشونم .صابون میشه 00:05:41.070 --> 00:05:42.570 .باشه، تو قطعاً احمقی 00:05:43.190 --> 00:05:44.320 من؟ 00:05:45.010 --> 00:05:50.780 این همون موقع نیست که رفتی مایع ظرفشویی رو به جای روغن ریختی تو قابلمه؟ 00:05:50.780 --> 00:05:53.460 .این‌قدر دروغ قاطیش کردی که شد یه داستان کاملاً متفاوت 00:05:53.460 --> 00:05:55.740 احمقی؟ واقعاً احمقی؟ 00:05:55.740 --> 00:05:58.040 !نیستم، گرفتی؟ 00:05:58.510 --> 00:06:01.420 .زبون تند آکوا ممکنه الان بدرد بخور باشه 00:06:01.800 --> 00:06:04.980 تو هم فکر می‌کنی من احمقم، اونی-چان؟ 00:06:04.980 --> 00:06:07.040 .مشخصه 00:06:07.040 --> 00:06:10.310 .این‌که ژن‌هامون مشترکه، خواب رو از چشمام دزدیده 00:06:10.310 --> 00:06:11.990 !خیلی بدجنسی 00:06:13.250 --> 00:06:16.240 .خیلی‌خب، باشه. توی این کار خیلی خوبه 00:06:16.900 --> 00:06:18.900 .حتماً یکی داره بهش یاد می‌ده 00:06:20.400 --> 00:06:24.530 .که این‌طور. پس روبی-چان میتونه همچین شخصیتی داشته باشه 00:06:26.250 --> 00:06:29.680 .می‌تونم ایده‌هایی بدم که ازش بهتر استفاده کنن 00:06:31.410 --> 00:06:34.120 .یه چیز مهم دیگه هم هست 00:06:34.740 --> 00:06:36.680 .با دستیار کارگردان‌ها خوب باش 00:06:37.380 --> 00:06:39.940 .اونا کارگردان‌های آینده‌ن 00:06:40.300 --> 00:06:43.200 .اگه می‌خوای بزرگ شی، باید زرنگ باشی 00:06:46.720 --> 00:06:48.410 !یوشیزومی-سان 00:06:48.970 --> 00:06:51.480 ،امروز هم هوا گرمه ها، یوشیزومی-سان؟ 00:06:52.170 --> 00:06:54.420 !چای میل کنید، یوشیزومی-سان 00:06:54.420 --> 00:06:57.690 روزهای تعطیل رو چطور می‌گذرونین، یوشیزومی-سان؟ 00:06:58.190 --> 00:07:01.650 .روبی-چان واقعاً داره خودش رو به من می‌چسبونه 00:07:02.320 --> 00:07:07.780 اما چرا؟ چرا یه آیدل تازه‌کار می‌خواد خودش رو به یه دستیار کارگردان نزدیک کنه؟ 00:07:08.790 --> 00:07:12.080 ممکنه که... من تایپش باشم؟ 00:07:12.580 --> 00:07:15.510 !از ظاهر غمگین و بی‌اخلاقم خوشش میاد؟ 00:07:16.040 --> 00:07:18.640 به اندازه کافی می‌خوابین، یوشیزومی-سان؟ 00:07:18.640 --> 00:07:20.990 .همیشه این‌قدر خسته به نظر می‌رسین که آدم نگران می‌شه 00:07:20.990 --> 00:07:23.510 ها؟ آره؟ 00:07:23.830 --> 00:07:27.890 راست می‌گن که دستیارای کارگردان هر فرصتی گیرشون بیاد صندلی‌هارو کنار هم می‌چینن و می‌خوابن؟ 00:07:27.890 --> 00:07:31.640 .اوه، شاید توی روزهای قدیم درست بوده 00:07:32.120 --> 00:07:34.300 ،اما این روزها، مثل بقیه شرکت‌ها 00:07:34.300 --> 00:07:36.780 .اگه اضافه کاری کنیم، منابع انسانی بهمون گیر می‌ده 00:07:36.780 --> 00:07:39.280 .خیلی قوانین سخت‌گیرانه‌تر شدن 00:07:39.280 --> 00:07:40.400 هه؟ 00:07:41.400 --> 00:07:43.600 .به نظر من که اصلاً این‌طور نیست 00:07:45.450 --> 00:07:49.780 .خب، این تیم کلی آدم قدیمی و با سابقه داره 00:07:49.780 --> 00:07:50.990 !یوشیزومی 00:07:50.990 --> 00:07:54.250 بهت گفتم که زیرنویس بخش گزارش رو !تا سر ساعت تموم کنی 00:07:54.250 --> 00:07:55.660 !همین الان آپلودشون کردم 00:07:55.660 --> 00:07:58.320 !خیلی دیر کردی! می‌دونی که منم باید اونا رو ادیت کنم 00:07:58.320 --> 00:07:59.210 !ببخشید 00:07:59.210 --> 00:08:04.140 وضعیت مجوز پوشش رستورانایی که از رسانه‌ها بدشون میاد چطوره؟ 00:08:04.140 --> 00:08:05.600 !همه رد کردن 00:08:05.600 --> 00:08:06.420 !احمق 00:08:06.420 --> 00:08:10.000 !قانع کردنشون کار توئه 00:08:10.000 --> 00:08:11.830 !اگه نمی‌تونی، استعفا بده 00:08:11.830 --> 00:08:15.470 !آدمایی مثل تو باعث عقب موندن بقیه ما می‌شن 00:08:15.470 --> 00:08:16.950 !متوجه شدی؟ 00:08:15.470 --> 00:08:17.980 !ببخشید... ببخشید 00:08:18.310 --> 00:08:22.190 .اوه، اون باید مدیر اوروشیبارا از شرکت تهیه‌کنندگان باشه 00:08:22.560 --> 00:08:24.220 شرکت تهیه‌کنندگان»؟» 00:08:24.220 --> 00:08:27.030 ،تیم‌های خلاقه شبکه نمی‌تونن همه کارها رو انجام بدن 00:08:27.030 --> 00:08:31.330 به همین دلیل اغلب تهیه‌کنندگان، از شرکت‌های خارجی .کمک می‌گیرن برای برنامه‌ها 00:08:32.100 --> 00:08:34.480 .اوروشیبارا یه کارگردان از یکی از اون‌هاست 00:08:34.480 --> 00:08:36.160 کارگردانا مهمن؟ 00:08:36.490 --> 00:08:39.290 تو واقعاً هیچی نمی‌دونی، ها؟ 00:08:40.540 --> 00:08:44.940 برنامه‌های گفتگومحور مثل این .معمولاً کار رو بین چهار تیم تقسیم می‌کنن 00:08:47.520 --> 00:08:51.360 .چند واحد زیر نظر تهیه‌کننده و مدیر نوآوری کار می‌کنن 00:08:51.360 --> 00:08:55.350 .یه مدیر واحدش رو هدایت می‌کنه، و دستیارا هم بهش کمک می‌کنن 00:08:55.750 --> 00:08:59.810 .ها... فکر می‌کردم همون تیم هر بار برنامه رو می‌سازه 00:09:00.200 --> 00:09:03.780 ،مدیر اوروشیبارا قبلاً برای یه شبکه پرچمدار کار می‌کرد 00:09:04.190 --> 00:09:06.450 .اما خودش رو توی دردسر انداخت و آخرش اخراج شد 00:09:06.450 --> 00:09:08.990 .شنیدم بعدش به شرکت تولیدی که الان هست نقل مکان کرد 00:09:08.990 --> 00:09:10.450 .آها 00:09:11.020 --> 00:09:14.440 ،الان هم یکی از دستیاراش مجبور شد مرخصی بره 00:09:14.440 --> 00:09:16.800 .و فقط یکی مونده که همه کارها رو انجام بده 00:09:16.800 --> 00:09:17.900 .متوجه شدم 00:09:19.480 --> 00:09:22.360 .عجیبه برام که داری راجع به عوامل برنامه سؤال می‌پرسی 00:09:22.360 --> 00:09:24.130 چرا کنجکاوی؟ 00:09:24.550 --> 00:09:27.710 .فکر کردم باید یه حرفه‌ایِ خوب باشم، همین 00:09:28.480 --> 00:09:31.300 خوشحال نیستی، اونی-چان؟ 00:09:32.070 --> 00:09:33.400 .فکر کنم همین‌طوره 00:09:39.230 --> 00:09:41.590 .کار یه دستیار کارگردان خیلی ساده‌ست 00:09:41.590 --> 00:09:44.060 .هر کاری که بهمون بگن رو انجام می‌دیم 00:09:44.500 --> 00:09:48.030 ،میریم مکان‌یابی، تحقیق می‌کنیم راجع به داستان‌ها و موضوعات 00:09:48.370 --> 00:09:50.240 ،معترضین رو دور می‌کنیم 00:09:50.560 --> 00:09:52.200 ،تظاهر می‌کنیم فیلمبرداریم 00:09:52.610 --> 00:09:54.660 ،مجبور می‌شیم به مدیرا کمک کنیم 00:09:55.280 --> 00:09:59.180 ،برای بازیگرهای اضافی، ناهار و حمل‌ونقل رو فراهم می‌کنیم 00:09:59.180 --> 00:10:02.070 .کپی می‌گیریم، قهوه درست می‌کنیم و بار جابجا می‌کنیم 00:10:02.370 --> 00:10:05.110 .اگه بگن، حتی دستشویی‌ها رو هم تمیز می‌کنیم 00:10:05.580 --> 00:10:07.290 ،حتی وقتی برم خونه 00:10:07.290 --> 00:10:08.750 .مخفیانه اضافه کاری می‌کنم 00:10:09.400 --> 00:10:12.440 .جوونای امروزی زیاد تلویزیون نگاه نمی‌کنن 00:10:12.440 --> 00:10:16.220 ،بودجه تهیه، کمتر از نصف مقداری که بود شده 00:10:16.220 --> 00:10:17.680 ،و با این‌که کارمندای کمتری داریم 00:10:17.680 --> 00:10:20.620 .فیلمبرداری سه یا چهار قسمت پشت سر هم، الان عادی شده 00:10:22.140 --> 00:10:26.100 .یوشیزومی، بخش عمیق بگرد بعدی رو تأیید کردیم 00:10:26.390 --> 00:10:28.070 .می‌خوایم کاسپلیرها رو پوشش بدیم 00:10:28.440 --> 00:10:31.360 .آره... کمیکت تابستونی نزدیکه 00:10:31.360 --> 00:10:34.270 اون انیمه‌ای که الان خیلی رو زبون افتاده رو می‌شناسی؟ 00:10:34.270 --> 00:10:36.820 توکیو گری؟ توکیو کلون؟ 00:10:36.820 --> 00:10:38.330 منظورت توکیو بلید نیست؟ 00:10:38.330 --> 00:10:39.550 .آره، همون 00:10:39.550 --> 00:10:43.040 .اگه مردم رو مجبور کنیم اونو کاسپلی کنن، خوب به نظر می‌رسه 00:10:43.040 --> 00:10:45.300 حق پخشش چی؟ 00:10:45.300 --> 00:10:49.990 .اگه می‌خوایم مجبورشون کنیم واسه ما کاسپلی کنن، احتمالاً باید مجوز بگیریم 00:10:49.990 --> 00:10:53.220 .آره، من با واحد انیمه درموردش حرف می‌زنم 00:10:53.220 --> 00:10:56.460 .مشکلی نیست. توکیو بلید روی کانال انیمه‌ی سایتمون استریم می‌شه 00:10:56.460 --> 00:11:01.010 خب، من لیستی از کاسپلیرهایی که .مصاحبه با رسانه رو می‌پذیرن آماده می‌کنم 00:11:01.260 --> 00:11:06.330 .فقط بدون، کاسپلیرهای معمولی جوابگو نیستن 00:11:06.980 --> 00:11:09.770 .برنامه ما آنلاین استریم می‌شه، پس از این مزیت استفاده کن 00:11:09.770 --> 00:11:14.950 کسی دلش نمی‌خواد آماتورا رو ببینه .که درباره عشقشون به برنامه وراجی می‌کنن 00:11:15.280 --> 00:11:19.020 سراغ کاسپلیرایی برو که آنلاین پوست نشون می‌دن ،تا درآمد اشتراک جمع کنن 00:11:19.020 --> 00:11:22.140 .یا اونایی که با فروش دی‌وی‌دی خودشون پول درمیارن 00:11:22.140 --> 00:11:24.960 .برام آدمایی بیار که بشه یه جزئیات تند و تیز ازشون گرفت 00:11:25.230 --> 00:11:29.280 .همه‌ی این کاسپلیرا تشنه تأیید شدنن 00:11:29.280 --> 00:11:31.180 .این اسمشون رو سر زبون‌ها می‌ندازه 00:11:31.180 --> 00:11:34.670 .فقط برو تو توییتر پیام بفرست، و ده نفر رو راحت جذب می‌کنیم 00:11:35.110 --> 00:11:36.480 ده نفر...؟ 00:11:37.010 --> 00:11:38.870 !خیلی معذرت می‌خوام 00:11:38.870 --> 00:11:42.140 .من امسال برای کمیکت تابستونی توی یه گروه کاسپلی به اسم تابستان آبی شرکت کردم 00:11:42.140 --> 00:11:44.520 .کاسپلی توکیو بلید رو انجام نمی‌دم 00:11:45.060 --> 00:11:50.410 ،گروه ما یه گروه کاسپلی کاملاً مبتنی بر تفریحه 00:11:50.410 --> 00:11:55.530 .و خیلی از اعضای ما بزرگسالان شاغلن که نمی‌خوان تو تلویزیون ظاهر بشن 00:11:55.530 --> 00:11:59.660 .من عکسام رو خیلی ادیت می‌کنم .توی واقعیت این شکلی نیستم 00:11:59.660 --> 00:12:02.490 >_< !این بار باید رد کنم 00:12:02.800 --> 00:12:05.600 ده نفر رو راحت جذب می‌کنیم»؟ شوخی می‌کنی؟» 00:12:05.600 --> 00:12:09.640 جامعه کاسپلی پر از کساییه که با یه چوب بلند هم .به تلویزیون نزدیک نمی‌شن 00:12:10.710 --> 00:12:12.570 ...و کمیکت تابستونی هفته دیگه 00:12:15.510 --> 00:12:18.290 .فکر کنم امشب هم نمی‌تونم بخوابم 00:12:18.290 --> 00:12:19.490 .عجب صورت افسرده‌ای 00:12:21.030 --> 00:12:24.750 چی شده؟ بازم گرفتار یه کار سخت شدی؟ 00:12:24.750 --> 00:12:26.980 کاری هست که بتونم کمک کنم؟ 00:12:27.920 --> 00:12:29.520 ...اوه، ا 00:12:30.480 --> 00:12:31.980 ...خب 00:12:32.630 --> 00:12:37.200 تو کاسپلی نمی‌کنی، می‌کنی، روبی-چان؟ 00:12:41.200 --> 00:12:43.870 .باید چترم رو می‌آوردم 00:12:48.580 --> 00:12:49.750 .آکوا-کون 00:12:53.060 --> 00:12:56.180 این چیه؟ اومدی دنبالم؟ 00:12:56.180 --> 00:12:58.220 .خب، بارون می‌آد 00:12:58.580 --> 00:13:02.990 .و تو گفتی نزدیک خونه من فیلمبرداری داری، پس گفتم چرا نه 00:13:02.990 --> 00:13:05.830 هـــه؟ هممم؟ 00:13:05.830 --> 00:13:06.930 چته؟ 00:13:07.310 --> 00:13:08.640 .هیچی 00:13:09.390 --> 00:13:11.730 .زیر یه چتر 00:13:11.730 --> 00:13:14.770 .صبر کن، برای خودت یه دونه آوردم 00:13:14.770 --> 00:13:15.980 !نمی‌خوامش 00:13:17.070 --> 00:13:18.100 .خیلی 00:13:22.760 --> 00:13:24.360 ...می‌دونستم 00:13:24.870 --> 00:13:28.080 .می‌دونستم که آکوا-کون از کانا-چان خوشش اومده 00:13:28.510 --> 00:13:31.420 .خیلی وقت پیش فهمیدم 00:13:32.740 --> 00:13:36.440 دلیلی که تصمیم گرفت با من قرار بذاره و با اون نه 00:13:36.440 --> 00:13:41.340 احتمالاً خیلی خوب نیست .که بهش فکر کنم، پس سعی می‌کنم فکر نکنم 00:13:41.340 --> 00:13:44.180 .و راستش، زیاد برام مهم نیست 00:13:44.890 --> 00:13:49.790 .چون اون واقعاً با من خوبه، و فقط همین برام مهمه 00:13:50.720 --> 00:13:54.790 .همیشه به فکر منه، و هیچوقت پیاممو سین نمی‌کنه و رد کنه 00:13:56.190 --> 00:14:00.500 .روزای بارونی، میاد دنبالم با چتر 00:14:01.650 --> 00:14:04.010 .داره به عنوان یه دوست‌پسر عالی عمل می‌کنه 00:14:04.010 --> 00:14:08.360 .شخصاً، فقط همین برام کافیه 00:14:08.360 --> 00:14:11.120 .آرزوی بیشتر کردن فقط طَمَعه 00:14:12.100 --> 00:14:16.380 .شنیدم آکوا-کون مدت‌هاست کانا-چان رو ندیده، و حتی تماسش رو هم قطع کرده 00:14:16.950 --> 00:14:22.840 انقدر زیاده‌روی کرده که نشون می‌ده .چقدر ذهنش درگیر اونه. یه ذره اذیتم می‌کنه 00:14:23.350 --> 00:14:30.060 اما اینو می‌تونم به عنوان بخشی از فرآیندش .برای سروسامون دادن به احساساتش ببینم 00:14:30.610 --> 00:14:35.550 ،بهم نشون می‌ده که چقدر سعی داره که با من صادق باشه 00:14:35.550 --> 00:14:36.940 .پس می‌تونم باهاش کنار بیام 00:14:37.670 --> 00:14:39.520 فردا ساعت چند شروع می‌کنی؟ 00:14:39.520 --> 00:14:41.660 .ساعت 9 صبح باید استودیوی فوچو باشم 00:14:41.660 --> 00:14:44.080 .اوه، خیلی زوده 00:14:44.080 --> 00:14:46.460 .امشب حمام کن و برو مستقیم تو رختخواب 00:14:46.460 --> 00:14:49.200 .حتماً. ممنون، آکوا-کون 00:14:50.420 --> 00:14:51.220 .فعلاً 00:14:53.910 --> 00:14:57.110 قرار بود من یه دوست‌دختر الکی .از «ریلیتی شو» باشم 00:14:57.630 --> 00:15:02.280 اما آکوا-کونِ دروغگو الان داره نهایت تلاشش رو می‌کنه .تا به من دروغ نگه 00:15:02.860 --> 00:15:05.140 .این منو خوشحال می‌کنه 00:15:05.550 --> 00:15:10.920 .از ایده‌ی تبدیل تدریجی دروغ به حقیقت بدم نمیاد 00:15:11.310 --> 00:15:12.180 ...اما 00:15:12.770 --> 00:15:14.730 ،اگه با یه دختر دیگه بهم خیانت کنه 00:15:14.730 --> 00:15:16.190 .می‌کشمش 00:15:17.150 --> 00:15:20.690 می‌دونم که تو دخترارو جذب خودت می‌کنی و می دونم که از این خوشت میاد، فهمیدی؟ 00:15:20.690 --> 00:15:22.650 !حواسم بهت هست 00:15:28.070 --> 00:15:30.780 من؟ به عنوان یه کاسپلیر ظاهر بشم؟ 00:15:31.310 --> 00:15:34.220 ،عمیق بگرد» داره یه گزارش راجع به کاسپلیرها می‌سازه» 00:15:34.220 --> 00:15:37.560 .اما اوضاعشون برای پیداکردن کاسپلیر سخت شده 00:15:37.560 --> 00:15:40.960 .تو گفتی به برنامه علاقه داری، پس با خودم گفتم که بپرسم 00:15:40.960 --> 00:15:42.500 ...گوش کن 00:15:42.800 --> 00:15:46.960 ،آره، من گاهی برای عکاسی مجلات لباس می‌پوشم 00:15:46.960 --> 00:15:49.650 .اما به عنوان یه مدل پین‌آپ این کار رو می‌کنم 00:15:49.650 --> 00:15:52.470 .هیچوقت توی مراسم‌ها و این‌جورچیزا کاسپلی نکردم 00:15:52.780 --> 00:15:57.230 معرفی من به عنوان یه کاسپلیر یه جور دروغه، نه؟ 00:15:58.080 --> 00:16:00.080 دروغ، ها؟ 00:16:00.730 --> 00:16:02.280 .شاید 00:16:03.630 --> 00:16:04.320 .اما هی 00:16:04.670 --> 00:16:07.450 این بازم یه کار تلویزیونیه، می‌دونی؟ رد کردنش حیف نیست؟ 00:16:08.500 --> 00:16:12.400 !تو یه شخصیت مشخص داری، و فکر می‌کنم جلوی دوربین می‌درخشی 00:16:12.400 --> 00:16:17.370 شنیدم «عمیق بگرد» تیم نویسنده‌ی عالی‌ای !داره و کلی چشم از صنعت روشونه 00:16:17.740 --> 00:16:21.000 !اگه این خوب پیش بره، ممکنه کارهای بیشتری برات بیاره 00:16:21.830 --> 00:16:24.840 .خب، یه جورایی درست میگی 00:16:24.840 --> 00:16:27.200 .البته، فقط اگه خودت بخوای 00:16:27.200 --> 00:16:30.130 ،من اون‌جا به عنوان گزارشگر کاسپلیرها هستم 00:16:30.130 --> 00:16:33.240 .و فقط فکر می‌کنم باحال باشه که باهات کار کنم 00:16:37.040 --> 00:16:39.190 .بذار با مدیرم صحبت کنم 00:16:39.550 --> 00:16:40.350 !حتماً 00:16:42.280 --> 00:16:46.820 من مدت‌هاست که فقط عکاسی پین‌آپ انجام می‌دم .و خیلی گسترش پیدا نکردم 00:16:46.820 --> 00:16:49.860 .پس این یه فرصت خوبه 00:16:50.420 --> 00:16:55.690 .اما دنیای کاسپلی شکننده‌ست و وابسته به اینه‌که صاحب‌حقوق مارو نادیده بگیره 00:16:55.690 --> 00:16:58.220 .کلی قوانین اجتماعی و آداب و رسوم برای رعایت کردن داره 00:16:58.870 --> 00:17:01.870 .ممکنه اگه حواسم نباشه دردسرساز بشه 00:17:03.210 --> 00:17:08.170 من همیشه فکر می‌کردم روبی از چیزای الکی مثل این .بیشتر از همه بدش میاد 00:17:09.880 --> 00:17:14.150 .امیدوارم دنیای کثیف تجارت شروع نکرده باشه به تغییر دادنش 00:17:15.960 --> 00:17:17.560 .یه ردِ دیگه 00:17:18.140 --> 00:17:20.210 .حتماً یه آدم خوبی اون بیرونه 00:17:21.980 --> 00:17:25.860 نی‌چان، کابل تایپ-سی داری؟ 00:17:25.860 --> 00:17:28.580 .ترجیحاً یکی که گواهینامه تاندربولت داشته باشه 00:17:28.950 --> 00:17:29.780 .آره 00:17:29.780 --> 00:17:31.480 برای چیته؟ 00:17:31.480 --> 00:17:35.240 .می‌خوام ببینم می‌تونم با وی‌آر مدل سه‌بعدیم رو به حرکت دربیارم 00:17:38.940 --> 00:17:39.610 ها؟ 00:17:40.180 --> 00:17:42.620 .میمی، به کمکت نیاز دارم 00:17:42.940 --> 00:17:44.130 !چی؟ 00:17:44.130 --> 00:17:46.590 !نـ-نمی‌شه! من توی تلویزیون ظاهر نمی‌شم 00:17:46.590 --> 00:17:50.280 !مـ-من فقط تو خونه کاسپلی می‌کنم، و عکسام رو خیلی ادیت می‌کنم 00:17:50.280 --> 00:17:54.370 !لطفاً! اکانت کاسپلی‌ت کلی فالوور داره 00:17:54.370 --> 00:17:56.820 !فکر می‌کنم مدیرم راضی باشه 00:17:56.820 --> 00:17:58.060 !هـــا؟ 00:17:58.770 --> 00:18:02.300 علاوه بر این، یادت رفته من چیکار می‌کنم؟ 00:18:02.300 --> 00:18:04.400 !صدام منو لو می‌ده 00:18:04.400 --> 00:18:08.860 .میمی یوشیزومی، خواهر کوچیکِ من، یه کاسپلیر و ویتوبره 00:18:09.390 --> 00:18:14.800 ویتوبرا کسایی هستن که از تکنولوژی سه‌بعدی یا لایو دوبعدی استفاده می‌کنن 00:18:14.800 --> 00:18:17.620 تا اوتارهای مجازی‌شون رو با بدن‌شون که با ،سنسور حرکتش ردیابی می‌شه همگام کنن 00:18:17.620 --> 00:18:20.400 .که بعد از اون برای استریم آنلاین استفاده می‌شن 00:18:20.830 --> 00:18:25.000 .آژانس‌های بزرگ ویتوبر بازارشون از ۲۰۰ میلیارد گذشته 00:18:25.000 --> 00:18:28.050 .توی بازار متاورس هم دارن سروصدا می‌کنن 00:18:28.050 --> 00:18:31.460 ...در نگاه اول یه صنعت پرزرق و برق 00:18:31.990 --> 00:18:34.570 .اما این جنبش به بلوغ رسیده 00:18:34.570 --> 00:18:37.890 .در حال حاضر بیش از ۱۰,۰۰۰ ویتوبر وجود داره 00:18:37.890 --> 00:18:39.640 .بازار به وضوح اشباع شده 00:18:40.610 --> 00:18:44.850 .اسم ویتوبری میمی سوزونه کومیمیه .بیشتر از ۳۰۰ هزار مشترک داره 00:18:45.640 --> 00:18:50.610 ،من نگران خواهرم شدم، که یه آدم منزوی بود و کاسپلی استریم می‌کرد 00:18:50.900 --> 00:18:55.100 ،پس موقعی که ویتوبری تازه داشت معروف میشد .بهش گفتم ویتوبری رو امتحان کنه 00:18:56.130 --> 00:18:59.880 ،سه سال از موقعی که مدیرِ برنامه‌‌هاش شدم گذشته 00:18:59.880 --> 00:19:03.080 .و الان تقریباً هر روز استریم گیمینگ انجام می‌ده 00:19:03.540 --> 00:19:06.980 !می‌دونم که اکانت قدیمی کاسپلیت هنوز فعاله 00:19:06.980 --> 00:19:09.250 !هر از گاهی عکس کاسپلی خونگی آپلود می‌کنی 00:19:10.110 --> 00:19:11.650 !چطوری می‌دونی؟ 00:19:11.650 --> 00:19:13.460 .چطور ممکنه که ندونم؟ من برادر بزرگترم 00:19:13.460 --> 00:19:15.180 تو سوروگی رو هم کاسپلی کردی، درسته؟ 00:19:15.560 --> 00:19:18.340 ،دیدم چقدر درباره‌م توی این‌جا غر می‌زنی 00:19:18.340 --> 00:19:21.830 .اما اگه توی برنامه بیای، همه رو فراموش می‌کنم 00:19:22.630 --> 00:19:25.140 .بـ-بی‌انصافیه 00:19:25.630 --> 00:19:28.100 چطور پیش می‌ره؟ کاسپلیر کافی گیر آوردی؟ 00:19:28.100 --> 00:19:30.340 .اوه، یه جورایی 00:19:30.340 --> 00:19:33.610 .آژانس مینامی کوتوبوکی-سان هم به ما چراغ سبز نشون دادن 00:19:33.610 --> 00:19:35.360 .فکر می‌کنم اوکی باشیم 00:19:35.810 --> 00:19:38.070 .آره؟ خوشحالم که شنیدم 00:19:38.070 --> 00:19:40.120 من اون روز کی رو کاسپلی کنم؟ 00:19:40.120 --> 00:19:43.070 .یه شخصیت فرعی توکیو بلید 00:19:43.070 --> 00:19:44.620 !اوه، چه جالب 00:19:44.620 --> 00:19:46.580 .گرفتن مجوز برای اون حتماً دردسرساز بوده 00:19:47.400 --> 00:19:48.870 شاید؟ 00:19:48.870 --> 00:19:51.300 .اما من اون کارا رو انجام نمی‌دم 00:19:51.300 --> 00:19:53.550 ...برادرم می‌گفت 00:19:54.270 --> 00:19:57.540 .گرفتن مجوز توکیو بلید به طرز فجیعی سخته 00:19:57.990 --> 00:20:01.590 ،آبیکو-سنسه، خالقش، خیلی سخت‌پسنده 00:20:01.610 --> 00:20:04.440 .ویراستارش بیشتر درخواست‌ها رو رد می‌کنه 00:20:06.060 --> 00:20:08.190 ها... واقعاً؟ 00:20:09.710 --> 00:20:13.150 .بهتره بررسی کنم، محض احتیاط 00:20:14.400 --> 00:20:17.860 .این لیست کاسپلیرهایی که فردا باهاشون مصاحبه می‌کنیم 00:20:17.860 --> 00:20:19.370 .اوه 00:20:20.460 --> 00:20:22.660 .این‌یکی نازه 00:20:22.660 --> 00:20:27.060 .اوه، از آژانس کورِهاست .عجیب نیست که نازه 00:20:27.990 --> 00:20:29.350 .اینم دوست دارم 00:20:29.350 --> 00:20:32.090 .یوشیزومی؟ فامیلیش مثل توئه 00:20:35.480 --> 00:20:40.050 .خب، ام... من فقط می‌خوام یه بار دیگه تأیید کنم 00:20:41.150 --> 00:20:44.180 فردا مشکلی با کاسپلی‌های توکیو بلید نداریم؟ 00:20:44.830 --> 00:20:46.240 چراغ سبز داریم؟ 00:20:48.200 --> 00:20:50.260 .راستش، نمی‌دونم 00:20:50.260 --> 00:20:51.190 ها؟ 00:20:51.190 --> 00:20:52.190 .یه لحظه صبر کن 00:20:53.690 --> 00:20:56.360 .اوروشیبارا هستم .معذرت برای تماس ناگهانی 00:20:56.360 --> 00:21:00.450 .راجع به مجوزهای توکیو بلید که درباره‌ش حرف زدیم 00:21:01.310 --> 00:21:02.080 .درسته 00:21:03.070 --> 00:21:06.380 !اوه، این‌طوریه؟ متوجه شدم 00:21:07.940 --> 00:21:10.700 .بله، مشکلی نداریم. خداحافظ 00:21:12.320 --> 00:21:14.670 .بــله، مجوز نگرفتیم 00:21:14.670 --> 00:21:17.670 !ا-این‌که همه چیزو تغییر می‌ده 00:21:17.670 --> 00:21:21.010 !از همه‌ی کاسپلیرا خواستم لباس توکیو بلید بپوشن 00:21:21.290 --> 00:21:23.720 !بذار یه چیز دیگه بپوشن 00:21:24.280 --> 00:21:26.180 توی آخرین لحظه؟ 00:21:26.180 --> 00:21:31.500 و بهت گفتم «درخواست مجوز می‌دم اما یه نقشه !«پشتیبانی داشته باش به هر حال 00:21:32.510 --> 00:21:34.440 !هیچ‌وقت این رو نگفت 00:21:34.440 --> 00:21:37.380 .به هر حال، با کاسپلیرا تماس بگیر 00:21:37.380 --> 00:21:39.900 .بذار لباس اصلی یا بدون حق‌نشر بپوشن 00:21:40.630 --> 00:21:43.910 .ازشون بخواه شبیه توکیو بلید باشه اما کمی متفاوت 00:21:44.220 --> 00:21:44.980 متوجه شدی؟ 00:21:49.620 --> 00:21:52.670 این چیه؟ یکم برای این‌کار دیر نشده؟ 00:21:53.150 --> 00:21:55.330 .چاره‌ای نداریم 00:21:55.330 --> 00:21:58.500 ...دارم برای همه عذرخواهی می‌فرستم 00:21:59.420 --> 00:22:01.220 !با لباس روبی-چان چیکار کنیم؟ 00:22:01.690 --> 00:22:04.930 امکان نداره که بتونیم لباس جدیدی الان درست کنیم، فهمیدی؟ 00:22:05.190 --> 00:22:08.650 !اما نمی‌تونم یه بازیگر اصلی رو با هرجور لباسی بذارم 00:22:13.100 --> 00:22:14.650 .اوه، خدا لعنتش کنه 00:22:15.240 --> 00:22:18.360 !من چند تا لباس فری-سایز دارم! از اونا استفاده کن 00:22:18.800 --> 00:22:21.200 قدش چنده؟ 00:22:21.200 --> 00:22:22.820 !ببخشید! زندگیمو نجات دادی 00:22:22.840 --> 00:22:30.840 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:30.870 --> 00:22:40.870 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:00.000 --> 00:00:03.310 00:00:00.000 --> 00:00:03.310 کو نو اوشی 00:00:00.000 --> 00:00:03.310 00:04:01.890 --> 00:04:19.490 !عمیق بگرد !!ناممکن رو دنبال کن 00:04:01.890 --> 00:04:19.490 !عمیق بگرد !!ناممکن رو دنبال کن 00:04:01.890 --> 00:04:04.100 آکوا هوشینو 00:04:01.890 --> 00:04:04.100 اوساکو 00:04:01.890 --> 00:04:04.100 یاگی 00:04:09.560 --> 00:04:14.020 آکوا هوشینو 00:04:09.560 --> 00:04:14.020 اوساکو 00:04:09.560 --> 00:04:14.020 یاگی 00:04:47.850 --> 00:04:50.810 !عمیق بکن !!ناممکن رو دنبال کن 00:04:47.850 --> 00:04:50.810 !عمیق بکن !!ناممکن رو دنبال کن 00:04:47.850 --> 00:04:50.810 آزمون ارائه دهنده 00:04:47.850 --> 00:04:50.810 position:20% line:20% به نظر شما این برنامه بیشتر به چه چیزی نیاز دارد؟ 00:04:47.850 --> 00:04:50.810 position:20% line:20% .در مورد یک اتفاقی که اخیراً برای شما افتاده، بنویسید 00:05:04.740 --> 00:05:13.630 !عمیق بگرد !!ناممکن رو دنبال کن 00:05:04.740 --> 00:05:13.630 !عمیق بگرد !!ناممکن رو دنبال کن 00:05:41.070 --> 00:05:44.320 !عمیق بگرد !!ناممکن رو دنبال کن 00:05:41.070 --> 00:05:44.320 !عمیق بگرد !!ناممکن رو دنبال کن 00:05:42.570 --> 00:05:44.320 آکوا هوشینو 00:05:42.570 --> 00:05:44.320 اوساکو 00:05:42.570 --> 00:05:44.320 یاگی 00:05:42.570 --> 00:05:44.320 میزونو 00:05:42.570 --> 00:05:44.320 .لطفاً در خانه امتحان نکنید 00:05:42.570 --> 00:05:44.320 .لطفاً در خانه امتحان نکنید 00:05:42.570 --> 00:05:44.320 .لطفاً در خانه امتحان نکنید 00:05:42.570 --> 00:05:44.320 .لطفاً در خانه امتحان نکنید 00:05:42.570 --> 00:05:44.320 .لطفاً در خانه امتحان نکنید 00:05:42.570 --> 00:05:44.320 .لطفاً در خانه امتحان نکنید 00:05:42.570 --> 00:05:44.320 .لطفاً در خانه امتحان نکنید 00:05:42.570 --> 00:05:44.320 .لطفاً در خانه امتحان نکنید 00:05:42.570 --> 00:05:44.320 .لطفاً در خانه امتحان نکنید 00:05:42.570 --> 00:05:44.320 .لطفاً در خانه امتحان نکنید 00:05:42.570 --> 00:05:44.320 .لطفاً در خانه امتحان نکنید 00:05:42.570 --> 00:05:44.320 .لطفاً در خانه امتحان نکنید 00:06:01.420 --> 00:06:10.310 !عمیق بگرد !!ناممکن رو دنبال کن 00:06:01.420 --> 00:06:10.310 !عمیق بگرد !!ناممکن رو دنبال کن 00:07:31.640 --> 00:07:33.640 ارسال زیرنویس برای بخش گزارش 00:07:31.640 --> 00:07:33.640 ،اوروشیبارا-سامای محترم .یوشیزومی هستم .زیرنویس هارو توی این ایمیل فرستادم .لطفاً بررسی و تایید کنید شون یوشیزومی 00:07:31.640 --> 00:07:33.640 زیرنویس بخش گزارش.docx 00:07:31.640 --> 00:07:33.640 Send 00:08:47.130 --> 00:08:55.350 position:20% line:20% مسئولیت‌های کارکنان وریتی شوها نویسندگان -> مطرح کردن ایده، فیلمنامه نوشتن محقق ها -> انجام تحقیقات زمینه ای مدیر نوآوری -> مدیریت کلی خلاقیت برای نمایش تهیه کننده -> مسئول / مدیریت بودجه / کنترل کیفیت محصول نهایی دستیار تهیه کننده -> پشتیبانی متفرقه تهیه کننده های واحدها -> تهیه و ادیت قسمت ها اون ها مسئول دستیاران ارشد مدیران -> مدیریت برنامه دستیاران کارگردان -> پسران کارآموز 00:09:52.200 --> 00:09:54.660 تتسو اوروشیبارا بدون عنوان تیکه اول تموم شد؟ 00:09:52.200 --> 00:09:54.660 تتسو اوروشیبارا ریپلای: اصلاحات .تصمیم گرفتم به ورژن قبلی برگردونم 00:11:37.010 --> 00:11:44.520 position:20% line:20% !خیلی عذر میخوام 00:14:37.270 --> 00:14:39.520 کوروکاوا 00:16:55.660 --> 00:16:58.870 عکس های کنار هم ممنوع 00:16:55.910 --> 00:16:58.870 عکس از زاویه پایین ممنوع 00:16:56.160 --> 00:16:58.870 عکس خیابونی 00:16:56.160 --> 00:16:58.870 ممنوع 00:16:56.910 --> 00:16:58.870 جوراب شلواری به رنگ پوست 00:16:56.910 --> 00:16:58.870 اجباری 00:16:56.660 --> 00:16:58.870 استفاده از تجهیزات یا وسایل بلند 00:16:57.410 --> 00:16:58.870 آپلود به رسانه ها 00:16:57.410 --> 00:16:58.870 ممنوع 00:16:57.160 --> 00:16:58.870 عکس های ادیت نشده ممنوع 00:16:56.410 --> 00:16:58.870 سر لوله‌ی اسلحه‌ها باید بسته باشد 00:17:15.350 --> 00:17:17.560 00:17:15.350 --> 00:17:17.560 Today !خیلی ممنون که با من تماس گرفتید با این حال، من برای کامیکت تابستانی امسال لباس توکیو بلید را آماده نکرده‌ام ،و در حال حاضر هم چندان علاقه‌ای ندارم که در تلویزیون ظاهر شوم. متأسفم ! اما این بار باید درخواست شما را رد کنم. واقعاً شرمنده‌ام 00:17:42.620 --> 00:17:44.130 اتاق میمی 00:18:39.640 --> 00:18:44.850 سوزونه کومیمی 00:18:39.640 --> 00:18:44.850 هزار دنبال کننده 311 00:18:39.640 --> 00:18:44.850 دنبال کردن 00:18:39.640 --> 00:18:44.850 عضو شدن 00:18:39.640 --> 00:18:44.850 position:80% استریم فقط برای اعضا 00:18:39.640 --> 00:18:44.850 کارائوکه 00:18:39.640 --> 00:18:44.850 position:20% line:20% درخواستی قبول می کنیم 00:18:39.640 --> 00:18:44.850 position:20% line:20% !امتحان کردن ترسناکترین بازی 00:18:39.640 --> 00:18:44.850 صحبت می کنیم 00:19:03.950 --> 00:19:09.250 نکومیمی 00:19:03.950 --> 00:19:09.250 نکومیمی 00:19:03.950 --> 00:19:09.250 نکومیمی 00:22:41.710 --> 00:22:45.010 قسمت 26 حساب کردن