WEBVTT 00:00:00.076 --> 00:00:20.076 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:00.500 --> 00:01:30.110 [زمان فریبنده ما] 00:01:30.110 --> 00:01:32.550 [قسمت۹] 00:01:34.360 --> 00:01:36.610 محلت نقطه کورزیادداره 00:01:36.610 --> 00:01:40.560 سه تا ازقسمتای ورودی ام بدون نگهبانن 00:01:40.560 --> 00:01:46.180 قفل درامنیتی ام شکسته که یعنی امنیت کلاصفره 00:01:46.180 --> 00:01:48.950 تاامنیتت کامل نشده همینجابمون 00:01:48.950 --> 00:01:52.630 مافنگ و خویزی میتونن کمکت کنن. 00:01:52.630 --> 00:01:57.290 همه شرایط برات فراهم نیست اماامنه 00:01:58.480 --> 00:02:00.120 -بهش فکرنکن. -من... 00:02:08.770 --> 00:02:13.170 -بیاید؛کمکتون میکنم؛وسایل خانوم لین روبذاریدطبقه دوم 00:02:33.750 --> 00:02:35.390 ممنون 00:02:37.490 --> 00:02:39.110 هرچی نیازداشتی بهم بگو 00:02:39.110 --> 00:02:42.710 ازالان دیگه همسایه ایم 00:03:00.130 --> 00:03:02.940 همکاری باآقای وارنرخوب پیش میره؟ 00:03:05.010 --> 00:03:08.540 کارمندای دیگه و من داریم تموم تلاشمونومیکنیم خوب پیش بره 00:03:08.540 --> 00:03:10.980 مشکلی نیستش 00:03:10.980 --> 00:03:16.440 نامه وکالت روی میزمه مهرم توی لباسم برشون داربروجلسه 00:03:18.850 --> 00:03:19.930 من برم؟ 00:03:19.930 --> 00:03:24.230 من اینطوریم چطوری برم همه چیز ازقبل هماهنگ شده 00:03:24.230 --> 00:03:27.450 توفقط بایدبری قراردادوامضاکنی 00:03:27.450 --> 00:03:29.020 باشه 00:03:30.490 --> 00:03:32.420 پس... 00:03:33.560 --> 00:03:36.420 پس..توخوب استراحت کن 00:03:37.820 --> 00:03:39.850 مهر 00:03:57.360 --> 00:03:59.050 چراتوفکری؟ 00:04:01.340 --> 00:04:04.510 فعلاچیزی نگو،اول بریم ملاقات آقای وارنر 00:04:04.510 --> 00:04:06.200 نه؛هنوزنه،یه سوال 00:04:06.200 --> 00:04:08.910 رئیس لی سه روزنمیادشرکت 00:04:08.910 --> 00:04:12.040 تومیدونی چی شده؟به نظرت میشه شرکت ورشکسته شده باشه؟ 00:04:12.040 --> 00:04:14.760 اینطوری نیست شروع به چرت وپرت گفتن نکن 00:04:14.760 --> 00:04:17.940 بشین گوش بده بهم بشین بشین بشین 00:04:17.940 --> 00:04:22.240 تونفهمیدی یه سری شایعه پخش شده توشرکت 00:04:22.240 --> 00:04:25.090 رئیس لی مریض شده میگن دیوونه شده 00:04:25.090 --> 00:04:28.930 بخاطرنگرانی نگرفتن پروژه؛شرکتم پول کافی نداره 00:04:28.930 --> 00:04:33.460 نه گوش نده به شایعه ها حقیقت نداره 00:04:33.460 --> 00:04:38.250 _لی جی چنگ رفته یه سفرکاری انقدرازین فکرانکن _لی جی چنگ؟؟ 00:04:40.140 --> 00:04:44.700 یکی قبلااونوبه اسم رئیس لی صدامیکرد 00:04:44.700 --> 00:04:50.620 الان مستقیماگفتی لی جی چنگ؟؟ 00:04:50.620 --> 00:04:55.350 - پس -بگو؛شمادوتاپشت سرمن یه کارایی کردین؟ 00:04:55.350 --> 00:04:58.860 چیکارمیتونیم کنیم؟هیچی نیست 00:04:58.860 --> 00:05:03.100 مخفی کاریوتموم کن،اگرتونتونی بهم‌بگی پس کی بگه؟ 00:05:03.100 --> 00:05:08.030 من دوست خوب،خواهرخوب و کرم‌توبدنتم درسته؟ 00:05:08.030 --> 00:05:10.790 - خب... - بگوبهم 00:05:12.010 --> 00:05:16.410 مافقط یه کارفرماوکارمندساده ایم چیزبیشتری نیست 00:05:16.410 --> 00:05:19.790 دوروغگو؛بهت یه شانس دیگه میدم بهم بگو 00:05:26.760 --> 00:05:29.080 یه چیزی راجبش فهمیدم 00:05:31.440 --> 00:05:35.390 میتونی تویه جمله کامل بگی؟ دیگه صبرندارم زودباش 00:05:35.390 --> 00:05:39.070 _اون... _چی؟ 00:05:39.900 --> 00:05:42.350 درواقع اون..‌ 00:05:44.800 --> 00:05:50.040 فرمانده ای بود که منوتوی یونآن نجات داد 00:05:50.040 --> 00:05:52.310 خدای من 00:05:52.310 --> 00:05:56.790 مثل برنامه های تلویزیونی نیست 00:05:56.790 --> 00:06:00.580 وقتی که آقای درست توپیدامیکنی؟ 00:06:00.580 --> 00:06:05.170 نه؛چه آقای درستی نمیتونی به کسه دیگه ای بگی 00:06:05.170 --> 00:06:07.470 بین خودموخودت میمونه ها 00:06:24.240 --> 00:06:28.220 تادوساعت دیگه پارچه های وارنر 00:06:28.220 --> 00:06:30.430 به انبارآیداانتقال داده میشه 00:06:31.300 --> 00:06:36.320 رئیس نینگ؛ما بهترین تامین کننده های پارچه های خوب رولیست کردیم کنارهم گذاشتیم 00:06:36.320 --> 00:06:42.030 مابه تامین کننده های پارچه نیازنداریم؛سرسوزنیم به نتیجه این پروژه لعنتی اهمیت نمیدم 00:06:46.490 --> 00:06:49.860 بذاریدیه چیزی روروشن کنم؛پروژه مینگ شنگ 00:06:49.860 --> 00:06:55.630 فقط یه پروژه نصفه نیمست که سودبیشتری داره خیلی پروژه های مثل این هست 00:06:55.630 --> 00:06:59.960 امابرای گروه آیدامثل راه نجاتشونه. 00:06:59.960 --> 00:07:04.570 چیزی که میخوای اینه آیداروله کنی 00:07:07.130 --> 00:07:11.490 نمیتونیم ببینیم آیدابزرگ شه؛اگرآیدادوباره زنده شه 00:07:11.490 --> 00:07:16.320 ونداام به زندگی برمیگرده،فکرکنیدبه وقتی که ونداچه امتیازانحصاری توی بازارداشت 00:07:16.320 --> 00:07:21.500 اگرهمه اینابازپیش بیاد؛تموم تلاشای قبلیمون بی نتیجه بوده 00:07:21.500 --> 00:07:24.440 پس بایدپارچه های وارنروداشتیم 00:07:24.440 --> 00:07:27.420 تاآیداکاملانابودشه 00:07:28.370 --> 00:07:33.100 مدیرنینگ؛رئیس کل خیلی واضح گفتن پارچه هاروبه هیچ عنوان نمیخرن 00:07:33.100 --> 00:07:35.460 نمیتونیم مجبورشون کنیم باوارنرمعامله کنن 00:07:35.460 --> 00:07:37.750 پس چراداری این همه پول درمیاری؟ 00:07:43.900 --> 00:07:47.180 بیخیال؛همگیتون بریدبیرون 00:08:05.140 --> 00:08:08.420 چندروزپیش منورسوندخونه 00:08:08.420 --> 00:08:11.430 دزدتوی خونم بود خیلی اوضاع خطری بود 00:08:11.430 --> 00:08:15.550 اون باهاشون جنگید بخاطرمراقبت ازم زخمیم شد 00:08:15.550 --> 00:08:20.990 طبقه بالای همینجادرواقع داره استراحت میکنه تاخوب شه 00:08:22.580 --> 00:08:26.100 _بعدم -بعدچی؟ 00:08:26.100 --> 00:08:27.820 پس چی؟ 00:08:29.620 --> 00:08:34.060 برای اطمینان ازامنیتم 00:08:34.060 --> 00:08:38.860 اون منوبرده جایی که میمونه واتاق بغلیشوداده بهم تابمونم اونجا 00:08:38.860 --> 00:08:43.720 -باهم زندگی میکنید -میدونم چی میخوای بگی ازین خبرانیست نه 00:08:43.720 --> 00:08:49.870 یه میلیون دلارشرط میبندم دختروپسرمجردی که باهم یه جامیمونن وپسره ام دختررونجات داده 00:08:49.870 --> 00:08:53.400 یه زوج رویایی برنامه تلویزیونن 00:08:53.400 --> 00:08:56.780 اگرباهمدیگه نیستین 00:08:56.780 --> 00:09:01.800 پس خیلی بی معنیه!همه چیوازدست میدی و بعداپشیمون میشی 00:09:01.800 --> 00:09:04.940 نذاربره!نذاربره! 00:09:06.840 --> 00:09:10.170 خب یایی 00:09:10.170 --> 00:09:15.140 من خیلی کم حرفم!مافقط همکاریم 00:09:15.140 --> 00:09:18.280 درسته ماخیلی باهم وقت میگذرونیم 00:09:18.280 --> 00:09:23.730 امامن بیشتر بیشترقدردانشم 00:09:23.730 --> 00:09:27.700 قدردان؟مزخرف نگو 00:09:27.700 --> 00:09:31.240 خوب میشناسمت بهم حقیقتونمیگی 00:09:31.240 --> 00:09:38.270 اینابه کنارتومگه دنبالش نمیگشتی الان که پیداش کردی 00:09:40.030 --> 00:09:44.260 ومدیرلیم هست وزخمیم شده نقشت برامراقبت ازش چیه؟ 00:09:45.540 --> 00:09:49.640 - خب -نگهش دار!نگهش دار! 00:09:49.640 --> 00:09:53.260 مامانم،یایی تودیوونه ای 00:09:53.260 --> 00:09:57.770 -من جدّیم -میخوای بریم یانه؟بریم بریم 00:09:57.770 --> 00:10:02.580 چنددقیقه پیش اشتباه کردم توبه من گوش بده 00:10:19.630 --> 00:10:22.580 بگیددفتراداری و بخش حقوقی آماده بشن 00:10:28.530 --> 00:10:30.390 بیاداخل 00:10:31.360 --> 00:10:32.940 بابا 00:10:36.130 --> 00:10:39.970 برات شراب سفیدموردعلاقتوآوردم 00:10:39.970 --> 00:10:44.500 الان نه وقت خوب و نه جای خوبی برای شراب خوردنه 00:10:45.650 --> 00:10:49.220 میدونم؛اومدی اینجاتاازنینگ وی کای خبردارشی،درسته؟ 00:10:50.120 --> 00:10:53.230 چطوری همه چیزومیدونی؟ 00:10:53.230 --> 00:10:58.730 اماباباآیداهرچی مهره بوده روی لباسای نجات پیاده کرده امکانش خیلیه که بتونه تبدیل به اسب سیاه بشه 00:10:58.730 --> 00:11:03.200 به نظرم تحلیلای نینگ وی کای درسته،اگرما.. 00:11:03.200 --> 00:11:07.860 میدونم،چندنفروفرستادم حواسشون بهشون باشه 00:11:08.420 --> 00:11:11.180 پس چرانگران نیستی؟ 00:11:11.180 --> 00:11:15.110 منتظرکسی بودم 00:11:15.110 --> 00:11:21.970 یکی که بانینگ وی کای صحبت کنه وبدونه که بانظرش موافقم 00:11:21.970 --> 00:11:24.430 اون شخص الان دقیقاجلومه 00:11:27.830 --> 00:11:29.810 زودباش برو 00:11:46.200 --> 00:11:49.500 خان جینگ چرااومدی اینجا؟ 00:11:51.200 --> 00:11:54.800 مدیرنینگ؛اومدم تایه خبرخوب بهت بدم 00:11:59.900 --> 00:12:02.200 رئیس کل روراضی کردی 00:12:02.990 --> 00:12:06.400 بعضی وقتابابام میتونه معقول رفتارنکنه 00:12:06.400 --> 00:12:09.700 اماهیچ وقت وفاداریتوزیرسوال نبرده 00:12:11.530 --> 00:12:14.820 ومن همیشه به عقایدت اعتماددارم 00:12:17.000 --> 00:12:19.400 عالیه؛الان میگم بخش حقوقی بیاداینجا 00:12:19.400 --> 00:12:22.000 قبلاگفتم که اومدم اینجاواونم بیادش 00:12:29.200 --> 00:12:33.000 مدیرنینگ؛اینم قراردادپیش نویسش تهیه ومهرشده 00:12:39.770 --> 00:12:42.190 همین الان به رئیس وارنرزنگ بزن 00:12:45.600 --> 00:12:46.800 خان جینگ 00:12:47.600 --> 00:12:49.400 لطف بزرگی بهم کردی 00:12:50.200 --> 00:12:53.400 ماهممون برای یه هدف می جنگیم 00:12:55.800 --> 00:12:57.600 مرسی 00:12:59.200 --> 00:13:01.600 الو؛آقای وارنر 00:13:01.600 --> 00:13:05.200 مدیرنینگ؛دیگه چه حرفی مونده که بزنیم 00:13:05.200 --> 00:13:07.800 میدونم؛من یه سری صحبت دارم 00:13:07.800 --> 00:13:12.000 امانگران نباش نمیذارم دوباره ناامیدشی 00:13:23.600 --> 00:13:26.600 آقای وارنرخیلی وقته ندیدمتون 00:13:26.600 --> 00:13:29.200 فکرکردم توی انبارهمدیگرومیبینیم 00:13:29.200 --> 00:13:31.300 من فهرستاروآماده کردم 00:13:32.970 --> 00:13:34.920 لطفااول بشینید 00:13:36.950 --> 00:13:40.200 خانوم لین؛لازمه یه چیزی بهت بگم 00:13:40.200 --> 00:13:45.100 احساس کردم جوِّاینجاآرومتره 00:13:45.100 --> 00:13:46.800 اگرخیلی مهم نیست 00:13:46.800 --> 00:13:49.200 میتونیم بعدتحویل ها صحبت کنیم 00:13:50.080 --> 00:13:52.800 من خیلی فکرکردم 00:13:53.800 --> 00:13:57.700 پول نقدچیزیه که مابیشترلازمش داریم 00:13:57.700 --> 00:14:00.700 سرمایه آیدا 00:14:00.700 --> 00:14:03.200 برای ماخیلی کمه 00:14:04.100 --> 00:14:07.000 بیشتربودجه صندوق 00:14:07.000 --> 00:14:10.800 میتونه فقط سه ماه دیگه پول ماروپرداخت کنه 00:14:10.800 --> 00:14:13.200 مانمیتونیم این همه صبرکنیم 00:14:15.160 --> 00:14:17.190 منظورتون چیه؟ 00:14:17.200 --> 00:14:19.800 میخوام پروژروفسخش کنیم 00:14:19.800 --> 00:14:23.900 این غیرمسئولانست ماقراردادامضاکردیم 00:14:23.900 --> 00:14:25.600 حرفت درسته 00:14:25.600 --> 00:14:30.000 اماقراردادمیتونه فسخ شه 00:14:33.000 --> 00:14:36.400 آقای وارنربراتون احترام زیادی قائلم 00:14:36.400 --> 00:14:39.200 دوستیمونم دوست دارم 00:14:39.200 --> 00:14:40.200 اماشما... 00:14:40.200 --> 00:14:42.600 خانوم لین؛من یه تاجرم 00:14:42.600 --> 00:14:46.400 من راجب کارحرف میزنم 00:14:47.300 --> 00:14:50.800 سپرده ها وخسارتا 00:14:50.800 --> 00:14:52.600 تاسه روزآینده پرداخت میشه 00:14:52.600 --> 00:14:53.800 امایادتون نره 00:14:53.800 --> 00:14:57.400 گروه آیداوقتی تودردسربودین کمکتون کرد 00:14:57.400 --> 00:15:00.400 فکرمیکنم تصمیمتون منصفانه نیست 00:15:00.400 --> 00:15:03.200 خانوم لین؛من مسئولم 00:15:03.200 --> 00:15:08.200 برای به دست آوردن سودبیشترشرکتم 00:15:08.200 --> 00:15:12.100 دوستی و کارباهم فرق دارن 00:15:12.100 --> 00:15:15.600 آبجی لین چیآن؛چراوقتتوباهمچین آدمی هدرمیدی؟ 00:15:15.600 --> 00:15:17.000 بذاریه چیزی بهت بگم 00:15:17.000 --> 00:15:19.600 کاری که الان توی چین کردین 00:15:19.600 --> 00:15:23.100 اگریه کلمشو به زبون بیارم زمان سختیومیگذرونید 00:15:24.200 --> 00:15:27.000 مافن آوری خوبی داریم 00:15:27.000 --> 00:15:29.400 چین به فن آوری مانیازداره 00:15:29.400 --> 00:15:33.100 اینابه کنار؛ماقراردادودنبال میکنیم 00:15:33.100 --> 00:15:35.700 وخسارتتونوپرداخت میکنیم 00:15:42.800 --> 00:15:47.000 کافی نیست؛تموم جذابیت شخصیتشوتوی مقاله نتونستی بیاری 00:15:47.000 --> 00:15:50.200 بسه؛بیشترتوضیح نده کِی طرحوتموم میکنی؟ 00:15:50.200 --> 00:15:53.000 آبجی!آبجی 00:15:53.000 --> 00:15:54.200 آبجی!آبجی 00:15:54.200 --> 00:15:56.200 چرادادمیزنی؟چی شده؟ 00:15:56.200 --> 00:15:59.200 فهمیدی لی جی چنگ زخمی شده؟ 00:16:00.050 --> 00:16:00.990 جدیه؟ 00:16:01.000 --> 00:16:03.200 شنیدم چاقوخورده؟ 00:16:03.200 --> 00:16:05.000 چاقوخورده؟ 00:16:15.600 --> 00:16:18.000 گرس؛چی شده اومدی اینجا؟ 00:16:18.000 --> 00:16:20.400 بلندنشو 00:16:20.400 --> 00:16:22.400 خیلی زخمت جدیه؟ 00:16:22.400 --> 00:16:25.200 چیزی نیست توارتش که بودم خیلی زخمی شدم 00:16:25.200 --> 00:16:28.600 دیگه عادت کردم اغلبم از افرادعادی زودترخوب میشم 00:16:28.600 --> 00:16:30.600 زخمت کجاست؟ 00:16:32.400 --> 00:16:34.200 هنوزخونریزی داره 00:16:34.200 --> 00:16:36.800 رفتی دکتر؟ 00:16:36.800 --> 00:16:41.200 - خوبه -نه،خوب نیست خیلی وخیمه اگرزخمت چرک کنه چی؟ 00:16:41.200 --> 00:16:43.400 میگم دکتربیادببینت 00:16:43.400 --> 00:16:45.100 باشه؟ 00:16:45.100 --> 00:16:45.900 ممنون 00:16:45.900 --> 00:16:47.700 چراازم تشکرمیکنی؟ 00:16:47.700 --> 00:16:50.800 برادرت به من خیلی کمک کرده بود 00:16:50.800 --> 00:16:54.600 بایدازت مراقبت کنم 00:16:54.600 --> 00:16:57.200 بذایکم بهت آب بدم 00:16:57.200 --> 00:16:58.600 گرس 00:16:58.600 --> 00:17:01.000 کنجکاوم چطوری برادرموشناختی 00:17:01.000 --> 00:17:02.600 اول بخور. 00:17:02.600 --> 00:17:04.000 مرسی 00:17:05.000 --> 00:17:07.400 میخوای بدونی چطورهمدیگرودیدیم؟ 00:17:13.800 --> 00:17:17.000 درموردش صحبت کردن جالبه خنده رولبم میاره 00:17:17.000 --> 00:17:20.600 اون زمان سردبیرویرایش بودم 00:17:20.600 --> 00:17:23.400 ومدیرکل ویرایش خیلی اذیتم میکرد 00:17:24.150 --> 00:17:27.190 به نسخه"زمان های طراحی"سال آخرنگاه کن 00:17:27.190 --> 00:17:29.190 اونابرای مقالشون مصاحبه باویلیامو گرفتن 00:17:29.200 --> 00:17:33.600 توچی؟فقط میتونی باطراحای طراحای ناشناس مصاحبه کنی 00:17:33.600 --> 00:17:35.400 خلاصه که 00:17:35.400 --> 00:17:39.200 یه هفته وقت داری؛مهم نیست چکارکنی 00:17:39.200 --> 00:17:41.600 اگرنتونی برای مقاله دَی فِی روبرای مصاحبه بیاری 00:17:41.600 --> 00:17:45.900 روی ارزشت توی شرکتمون تجدیدنظرمیکنم. 00:17:52.200 --> 00:17:54.400 آقای دَی فی سلام 00:17:54.400 --> 00:17:56.400 ازمجله مد"اچ"هستم 00:17:56.400 --> 00:18:00.800 من سعی کردم باهاتون مصاحبه کنم برای مجلمون اما جواب ندادین 00:18:00.800 --> 00:18:02.400 آقای دَی فی 00:18:02.400 --> 00:18:05.700 خیلی منتظرتون بودم،لطفا 00:18:07.000 --> 00:18:09.800 آقای دی فی من مدت زمان زیادی منتظرتون بودم 00:18:09.800 --> 00:18:11.600 آقای دی فی 00:18:29.000 --> 00:18:30.200 عزیزم،اومدی؟ 00:18:30.200 --> 00:18:32.200 سلام 00:18:32.200 --> 00:18:34.200 خیلی دلم برات تنگ شده بود 00:18:35.200 --> 00:18:36.600 نترسیدی همسرت موچمونوبگیره؟ 00:18:36.600 --> 00:18:40.000 چرابترسم؟همسرم لین خوای نیست 00:18:41.200 --> 00:18:42.800 بسه 00:18:47.200 --> 00:18:49.000 یکی اونجاست 00:18:49.000 --> 00:18:50.900 تو؛چیکارمیکنی؟ 00:19:09.800 --> 00:19:12.000 الو؛یه خبرنگارازم عکس گرفت 00:19:12.000 --> 00:19:15.500 رفته پله های اضطراری دمه ورودی وایسا 00:19:30.400 --> 00:19:32.600 ببخشید،متاسفم 00:19:32.600 --> 00:19:34.800 سلام،میتونم کمکت کنم؟ 00:19:34.800 --> 00:19:37.000 ببخشید،یکی بیرون دنبالم بود 00:19:37.000 --> 00:19:39.200 عکسشووقتی داشت به همسرش خیانت میکردگرفتم 00:19:39.200 --> 00:19:41.600 به محض اینکه مطمئن شم این دوروبرنیست میرم 00:19:41.600 --> 00:19:43.500 لطفا،لطفا. 00:19:44.400 --> 00:19:46.300 نمیترسی اذیتش کنی؟ 00:19:47.100 --> 00:19:50.600 بخاطرکارم‌ میخوام ازمصاحبه باهاش مقاله بنویسم 00:19:50.600 --> 00:19:53.800 ازدیدگاه کاری؛امیدوارم‌اینطوری کمکم‌کنه تامقالموبنویسم 00:19:53.800 --> 00:19:57.000 ازطرفی کاری که اون کرده..همسرش بایدبدونه اون داره چکارمیکنه 00:19:57.000 --> 00:19:59.700 به نظرم این اذیت کردن نی درسته؟ 00:20:02.600 --> 00:20:03.900 درست میگی 00:20:05.600 --> 00:20:10.500 یادم رفت خودمومعرفی کنم لی جی چیئن هستم 00:20:10.500 --> 00:20:14.300 مدیرگروه ونداکه اغلب اسمشومیگن لی جی چیئن؟ 00:20:16.600 --> 00:20:18.000 بله 00:20:18.000 --> 00:20:22.200 پس تو... 00:20:23.550 --> 00:20:25.330 من اونم 00:20:29.800 --> 00:20:31.000 بعدچیشد؟ 00:20:31.000 --> 00:20:32.800 بعدش.. 00:20:32.800 --> 00:20:36.200 تونمیخواستی بدونی چطوری هموشناختیم؟ 00:20:36.200 --> 00:20:39.000 فقط میخوام بیشتربدونم 00:20:39.000 --> 00:20:40.800 بعد.. 00:20:40.800 --> 00:20:42.900 ببخشید،تلفنم زنگ میخوره 00:20:48.600 --> 00:20:51.000 الو،سیندی،چی شده؟ 00:20:51.000 --> 00:20:52.900 بیرونم 00:20:55.300 --> 00:20:58.200 باشه؛برمیگردم زود 00:20:58.200 --> 00:20:59.200 بای 00:20:59.200 --> 00:21:01.300 ببخشیدنمیتونیم بیشترازین گپ بزنیم بایدبرم شرکت. 00:21:01.300 --> 00:21:02.800 استراحت کن تا حسابی خوب شی 00:21:02.800 --> 00:21:04.900 بعدامیام میبینمت. 00:21:37.600 --> 00:21:38.400 خان جینگ 00:21:38.400 --> 00:21:40.600 دوستان, 00:21:40.600 --> 00:21:43.300 ایشون مدیرنینگ ازگروه شین باوروی جدیدهستن 00:21:44.000 --> 00:21:45.200 ایشون مدیرخاَن 00:21:45.200 --> 00:21:46.200 ایشون مدیرلیآن 00:21:46.200 --> 00:21:47.800 خیلی خوش تیپه 00:21:47.800 --> 00:21:51.000 خانوم جوبرای این شام خیلی تدارک دیده 00:21:51.000 --> 00:21:56.000 دیدن این همه شخصیت مهم باهم کم پیش میاد 00:21:57.000 --> 00:22:00.900 شمابچه هاامروزوقت داشتین براهمین من امروزتدارک دیدم 00:22:01.800 --> 00:22:05.000 به سلامتی،ازآشنایی باهمتون خوشبختم 00:22:05.000 --> 00:22:07.400 باعث افتخارمه،باعث افتخارمه 00:22:07.400 --> 00:22:09.400 باعث افتخارمه،باعث افتخارمه 00:22:17.700 --> 00:22:18.900 بشینید 00:22:38.000 --> 00:22:40.560 این یه دست از لباسای شرکتمه 00:22:40.560 --> 00:22:43.420 میتونی عوضشون کنی 00:22:43.420 --> 00:22:48.590 منم تاپایین پله هاهمراهیت میکنم اینطوری درامانی 00:23:05.380 --> 00:23:09.020 ماکاروناشونوامتحان کن؛شنیدم خیلی خوشمزن 00:23:22.000 --> 00:23:23.390 خیلی خوشمزس 00:23:23.390 --> 00:23:26.820 -اگردوسشون داری همش مال تو؛آروم بخور -مرسی 00:23:27.810 --> 00:23:32.560 اگرچه به اندازه تودرآمدندارم امامیتونم صورت حسابو پرداخت کنم 00:23:32.560 --> 00:23:34.640 اینجا؛لطفا 00:23:36.280 --> 00:23:38.530 باشه 00:23:38.530 --> 00:23:40.950 دفعه دیگه مهمون منی 00:23:47.250 --> 00:23:51.020 چراهمیشه همچین چیزای ساده ای میخوای؟ 00:23:51.860 --> 00:23:55.640 میترسم اگرچیزای پیچیده بخوام بترسی 00:23:55.640 --> 00:24:00.980 فرداجای همیشگیمون نشونم بده چقدرمیتونه ترسناک باشه 00:24:02.110 --> 00:24:06.390 هیچ وقت دیرنمیکنی امرورانگاراستثنائه 00:24:06.390 --> 00:24:10.140 خیلی وقته توی رستوران منتظرتم 00:24:11.890 --> 00:24:16.020 فردفوت شده مدیرگروه وندالی جی چیئنه 00:24:17.750 --> 00:24:19.490 امکان‌نداره 00:24:24.840 --> 00:24:28.150 امروزبالی جی چنگ 00:24:28.150 --> 00:24:31.380 یه عالمه راجبت حرف زدیم 00:24:36.430 --> 00:24:38.250 مثل این بود 00:24:39.620 --> 00:24:45.130 درست کنارمی وهیچ وقت ترکم نکردی 00:24:48.980 --> 00:24:54.780 درواقع جرات ندارم بهت فکرکنم 00:24:57.880 --> 00:25:00.370 دلم‌نمیخوادم بهت فکرکنم 00:25:16.000 --> 00:25:18.590 بوش خیلی خوبه لین چیآن 00:25:18.590 --> 00:25:20.820 انتظارنداشتم بتونی ازینکاراکنی 00:25:30.400 --> 00:25:35.960 ببخشید؛اون یه پیشنهادازیه شرکت دیگه گرفته بود 00:25:39.510 --> 00:25:43.610 مشکل تونیست؛تقصیرمنه وارنروزیادی دست بالاگرفتم 00:25:43.610 --> 00:25:48.630 چطورمیتونی بگی تقصیرتوئه؛من کارموبه اندازه کافی خوب انجام ندادم 00:25:48.630 --> 00:25:52.660 حالابایدچکارکنیم؟دیگه پارچه های وارنرونداریم 00:25:52.660 --> 00:25:54.820 -پارچه های دیگه... -لین چیآن 00:25:54.820 --> 00:25:58.070 بهترنیست بعدشام حرف بزنیم،باشه؟ 00:25:58.070 --> 00:26:02.310 ببخشید؛من... 00:26:10.430 --> 00:26:15.130 لین چیآن؛مرسی توبهترینتوانجام دادی 00:26:19.250 --> 00:26:24.560 اگرپیشنهادکاری بهتری داشته باشی؛من.. 00:26:24.560 --> 00:26:26.830 میخوای کارموول کنم؟ 00:26:30.690 --> 00:26:34.410 من کاپیتانم وآیدایه کشتیه بزرگه 00:26:34.410 --> 00:26:36.490 میتونم ازخیلی چیزامراقبت کنم 00:26:36.490 --> 00:26:41.530 امانمیتونم کارمندامومجبورکنم روی کشتی درحال غرق شدن بمونن 00:26:51.660 --> 00:26:53.730 اینطوری منم سربازم 00:26:56.430 --> 00:27:00.020 تازمانی که کشتی غرق نشده باشه 00:27:00.020 --> 00:27:03.900 من.‌‌میتونم....بپرم 00:27:05.750 --> 00:27:08.130 منودست کم نگیر 00:27:43.500 --> 00:27:47.950 امروزخیلی خوشحالم،همین الان پارچه های وارنر 00:27:47.950 --> 00:27:49.960 به انبارمون فرستاده شدن 00:27:49.960 --> 00:27:52.360 تولیدانبوه شروع شده 00:27:52.360 --> 00:27:55.990 پس بایداین موفقیتوبایه دستیابی گرم دنبال کنیم 00:27:55.990 --> 00:27:57.840 وآیداروکامل له کنیم 00:27:57.840 --> 00:28:03.940 مدیرنینگ درست میگن،تازمانی که مابهترین سعیوکنیم آیدافقط یه کشتی درحال غرق شدنه 00:28:03.940 --> 00:28:08.260 ازدست دادن پارچه ها فقط مشکل ظاهری آیداست 00:28:08.260 --> 00:28:12.500 الان بایدراجب مشکلات داخلی آیدافکرکنیم 00:28:12.500 --> 00:28:18.700 رئیس نینگ؛اطلاعاتی راجب عدم همکاری تکس باآیدابه رئیس چن ارائه دادیم 00:28:18.730 --> 00:28:22.560 سی می چی بخش خاصی از اینترنت های غول مانندداره 00:28:23.340 --> 00:28:27.980 چن جنگ هیچ فرصتیوبرای ازبین بردن آیداازدست نمیده 00:28:27.980 --> 00:28:31.550 بایداین جنگوبه آتیش بکشیم 00:28:32.410 --> 00:28:37.590 به منابع انسانی بگواستعدادای آیداروهدف قراربدن واستخدامشون کنن 00:28:37.590 --> 00:28:39.890 بله رئیس نینگ. 00:28:39.890 --> 00:28:44.730 منتظرم ببینم آیدا چطورخودشوازین مخمصه خلاص میکنه 00:29:01.240 --> 00:29:05.600 استعفانامه 00:29:15.130 --> 00:29:17.310 مشکلی پیش اومده؟ 00:30:03.800 --> 00:30:05.840 بقیه کجان؟ 00:30:05.840 --> 00:30:09.260 رئیس گو؛نمیدونی؟ 00:30:09.260 --> 00:30:11.010 چیوبدونم؟ 00:30:15.830 --> 00:30:20.150 اتفاقی که توی گروه چت کارمنداافتاده 00:30:25.820 --> 00:30:29.210 لی جی چنگ بیا بیرون 00:30:29.210 --> 00:30:31.000 لی جی چنگ بیا بیرون 00:30:31.000 --> 00:30:34.320 بیابیرون 00:30:34.320 --> 00:30:38.660 خیلی دیرکردین خیلی ناراحت کنندست 00:30:38.660 --> 00:30:42.520 وقتی نداریم لباساتونوعوض کنیدوبامن بدوئید 00:30:42.520 --> 00:30:47.620 دوییدن بامن؟؛همچین اتفاق بزرگی افتاده بعداشماهنوزبه فکردوییدنید 00:30:52.770 --> 00:30:53.950 کی گفته اونارو؟ 00:30:53.950 --> 00:30:57.820 باتوحرف نمیزنم توهیچ تصمیمی نمیگیری لی جی چنگ بیاد 00:30:59.360 --> 00:31:01.970 اون یه سفرتجاریه 00:31:01.970 --> 00:31:03.450 پس بهش زنگ بزن 00:31:03.450 --> 00:31:05.570 بهش زنگ بزن 00:31:05.570 --> 00:31:08.780 زنگ بزن؛همین الان 00:31:14.390 --> 00:31:16.070 بیا 00:31:19.720 --> 00:31:21.740 بیداری 00:31:21.740 --> 00:31:23.530 بشین 00:31:34.160 --> 00:31:36.130 اون... 00:31:38.380 --> 00:31:40.900 تموم شب داشتم فکرمیکردم 00:31:40.900 --> 00:31:46.950 من..‌من تصمیم گرفتم برم دنبال تامین کننده های پارچه جدید 00:31:46.950 --> 00:31:50.690 اگرچیزی لازم داشتی فقط به یایی بگواون همیشه آمادست 00:31:50.690 --> 00:31:53.810 رسمی نباش چون غریبه نیست 00:31:53.810 --> 00:31:56.070 اگرچیزی لازم داشتی فقط بهم زنگ بزن 00:31:57.500 --> 00:32:00.490 نمیخوای جلوی مابه لی جی چنگ زنگ بزنی؟ 00:32:00.490 --> 00:32:03.690 فکرمیکنم اون سفرنیست اون فرارکرده 00:32:03.690 --> 00:32:05.450 توگفتی 00:32:05.450 --> 00:32:09.490 وقتی پروژه مینگ شنگ روبگیری پاداش مارومیدی 00:32:09.490 --> 00:32:12.560 الان همه چیز ازدست رفته 00:32:12.560 --> 00:32:16.680 بدون پارچه؛تمام نقشه های قبلی بی فایدست،چطورمیتونی باشرکتای بزرگ رقابت کنیم 00:32:16.680 --> 00:32:20.810 بدون هیچ منبعی،بدون پیش زمینه،شمااینجافقط وقتتونوهدرمیدین 00:32:20.810 --> 00:32:24.340 شرکتای بزرگین که مارواستخدام میکنن 00:32:24.340 --> 00:32:26.710 بیایدیه نقشه بکشیم درسته؟ 00:32:26.710 --> 00:32:29.530 درسته؛نمیتونیم اینجاروبدون هیچی ول کنیم درسته؟ 00:32:29.530 --> 00:32:31.490 بله؛نمیتونیم بدون هیچی 00:32:31.490 --> 00:32:33.120 همه بهم گوش بدین 00:32:33.120 --> 00:32:37.180 طی یک ماه گذشته؛مابااوناهرروزدویدیمو سخت کارکردیم 00:32:37.180 --> 00:32:40.170 حداقل بایدیه گوشه ایشو جبران کنن مگه نه؟ 00:32:40.170 --> 00:32:44.000 بله خسارت 00:32:44.000 --> 00:32:46.560 لطفاآروم باشید 00:32:46.560 --> 00:32:50.460 درسته که شایعات میگن ماباپارچه هابه مشکل خوردیم 00:32:50.460 --> 00:32:55.800 اماحتی اگرمشکلیم باشه مابایدببینیم چطوری حلش کنیم درسته؟ 00:32:55.800 --> 00:32:59.330 فکرمیکنم که لی جی چنگ قدرت اینکه دوباره شرکتونجات بده نداره 00:32:59.330 --> 00:33:01.160 تامین کننده پارچه هاقراردادشو فسخ کرده 00:33:01.160 --> 00:33:03.250 پروژه مینگ شنگ از دست رفت 00:33:03.250 --> 00:33:05.980 قول های لی جی چنگ نابودشد 00:33:05.980 --> 00:33:10.840 لی جی چنگ بیابیرون 00:33:10.840 --> 00:33:12.990 چی شده؟ 00:33:12.990 --> 00:33:17.050 _میرم‌ببینم _حرکت نکن؛من میرم میبینم 00:33:20.100 --> 00:33:22.320 بگوبیادبیرون 00:33:22.320 --> 00:33:26.690 _بیا _لطفاهمگی آروم باشیدوبه من گوش بدین 00:33:26.690 --> 00:33:29.240 الان پروژه مینگ شنگ هنوزتصمیم نگرفته 00:33:29.240 --> 00:33:31.570 من به نفع کسی عمل نمیکنم اینجاام صحنه سازی نمیکنم 00:33:31.570 --> 00:33:35.090 بسه دیگه؛لی جی چنگ طبقه بالاست فکرکردی مانمیدونیم؟ 00:33:35.090 --> 00:33:36.360 بریم بالاوپیداش کنیم 00:33:36.360 --> 00:33:39.960 نه؛نمیتونیدبریدبالا 00:33:39.960 --> 00:33:42.770 شمابچه هاداریدچکارمیکنید؟ 00:33:42.770 --> 00:33:44.800 ازاینجابه بعدردنشید 00:33:46.710 --> 00:33:50.690 لین توام قربانی؛تاالان اینجاکارکردی 00:33:50.690 --> 00:33:54.110 درواقع لی جی چنگ هیچ منبعی برای تولیدطراحیت نداره 00:33:54.110 --> 00:33:56.750 بایدکنارماباشی 00:34:03.330 --> 00:34:05.730 چرابایدکنارشماهاباشم؟ 00:34:06.520 --> 00:34:09.420 شمافکرمیکنیدآیدادیگه ای هست؟ 00:34:09.420 --> 00:34:12.360 اماشرکتایی هستن که ماروباحقوقای بالاتراستخدام میکنن 00:34:12.360 --> 00:34:14.680 درسته 00:34:15.670 --> 00:34:20.520 فکرمیکنیدپول زیادبهتون میدن چون ارزششو دارین؟ 00:34:20.520 --> 00:34:22.780 میتونیدیکم بیشترفکرکنید؟ 00:34:22.780 --> 00:34:25.320 بایدازظاهرش برای دیدن باطنش استفاده کنید 00:34:25.320 --> 00:34:30.250 اوناشمارومیخوان چون که شمادرآیداهستین 00:34:30.250 --> 00:34:35.150 این استراتژیه که استفاده میکنن‌گول نخورید 00:34:35.150 --> 00:34:37.520 بااین حال لی جی چنگ قابل اعتمادنیست 00:34:37.520 --> 00:34:40.330 اگرتوبهش اعتمادنکنی پس کی اعتمادکنه؟ 00:34:41.280 --> 00:34:44.180 اون‌کسیه که اینجاروخرید 00:34:44.180 --> 00:34:47.320 طی دوماه گذشته اون چکاراکه نکردوانمودنکنیدکه ندیدین 00:34:47.320 --> 00:34:49.730 مافقط نگرانیم امیدمون خیلی کمه 00:34:49.730 --> 00:34:53.360 اگرامیدیم هست که دارین خرابش میکنین 00:34:53.360 --> 00:34:56.990 شرکت یه مشکل داره شما نه تنها نمیخوایدباهم‌حلش کنید 00:34:56.990 --> 00:34:59.230 سعی میکنید خجالت زده ام‌بشیم 00:34:59.230 --> 00:35:01.310 شماامروزعلیه شرکتید 00:35:01.310 --> 00:35:04.620 ازین دربریدبیرون کی استخدامتون میکنه؟ 00:35:04.620 --> 00:35:06.620 همه نمیتونندازنتیجه لذت ببرن 00:35:06.620 --> 00:35:09.910 وقتی مایل نیستن مسئولیت طی شدن اونوگردن بگیرن 00:35:13.610 --> 00:35:18.480 من به عنوان طراح جدیدومسئول پروژه مینگ شنگ استخدام شدم 00:35:18.480 --> 00:35:20.770 ازفرصتم استفاده میکنم 00:35:20.770 --> 00:35:24.750 وخوشحالم این شغلودارم میخوام بهترین تلاشموبکنم 00:35:25.620 --> 00:35:30.330 پس به همه امیددارم وازهمگی میخوام 00:35:30.330 --> 00:35:32.240 تواین وقتای سخت باهم متحدباشیم 00:35:32.240 --> 00:35:37.150 به من ورئیس لی یه فرصت بدین 00:35:37.150 --> 00:35:39.950 میتونیدعملکردمونوببینین 00:35:39.950 --> 00:35:43.070 اگرهنوزم فکرمیکنیدامیدی نیست 00:35:43.070 --> 00:35:45.590 خیلی دیرنیست که برید 00:36:02.600 --> 00:36:05.370 آبجی لین چیآن؛من پشتتم 00:36:10.800 --> 00:36:13.660 شماهامشکل دیگه ای ندارید؟ 00:36:18.060 --> 00:36:20.480 به هرحال هنوزتوی آیدایین 00:36:20.480 --> 00:36:22.790 پس باید طبق وظیفمون پیش بریم 00:36:22.790 --> 00:36:26.350 وبدوئیم 00:36:26.350 --> 00:36:28.140 من مربی میشم؛سوتوبده من 00:36:32.250 --> 00:36:34.380 من میرم بدوام 00:37:27.920 --> 00:37:32.040 این نمونه ایه که طبق درخواست شماتولیدکردیم 00:37:32.040 --> 00:37:36.770 امتحانش کردیم و هیچ خطرنشتی نداره 00:37:43.000 --> 00:37:46.210 لین چیآن؛لباسای نجاتومیخوام 00:37:46.210 --> 00:37:50.720 برای مردمی که سرزندگیشون برای نجات دیگران قمارمیکنن متوجه ای؟ 00:37:52.720 --> 00:37:57.960 من لباسای نجاتو یه طورخاص بایه لبه روی اون طراحی کردم 00:37:57.960 --> 00:37:59.640 چطوره؟ 00:38:05.030 --> 00:38:06.720 چیآن چیآن 00:38:10.400 --> 00:38:13.580 مرسی؛برام نگهش دار 00:38:17.250 --> 00:38:20.030 مشکلی هست؟؛راضی نبودش؟ 00:38:20.030 --> 00:38:22.250 نه نه 00:38:22.250 --> 00:38:25.820 چونکه با تکس قراردادنبستیم 00:38:25.820 --> 00:38:30.160 این نمونه احتمالابی فایدست 00:39:20.970 --> 00:39:23.000 سلام؛کجااین پارچه های ضدآبوتهیه میکنین؟ 00:39:23.000 --> 00:39:26.090 این پارچه های ضدآبیه که سال پیش اختراع کردیم 00:39:26.090 --> 00:39:29.480 امابعدازینکه اولین نمونه روتولیدکردیم پروژه تموم شد 00:39:29.480 --> 00:39:32.460 خجالت آوربودهمینطوری تواانباری ولشون کردیم همونجانگهشون میداریم 00:39:32.460 --> 00:39:37.370 به نظرم یکی دیده شیرچکه میکنه ازشون استفاده کرده جلوی چکه کردنوبگیره 00:39:39.570 --> 00:39:41.420 میتونی هنوزم ازش تولیدکنی؟ 00:39:41.420 --> 00:39:45.200 ازلحاظ فنی آره؛امابایدازرییس خوآنگ درخواست کنی 00:39:50.100 --> 00:39:54.940 یادمه فکرکنم نصفه موند 00:39:54.940 --> 00:39:57.880 ماتوی بازارتحقیق کردیم 00:39:57.880 --> 00:40:01.340 خریدارای خِبره هنوزباوردارن که کالاهای وارداتی بهتره 00:40:01.340 --> 00:40:03.430 درموردمحصولات داخلی مطمئن نیستن 00:40:03.430 --> 00:40:08.440 ماام پول تبلیغ نداشتیم بخاطرهمین... 00:40:08.440 --> 00:40:10.500 خجالت آوره 00:40:10.500 --> 00:40:14.720 این محصول میتونه بابهترین موادوارداتی رقابت کنه 00:40:14.720 --> 00:40:17.940 مطمئنم ازش؛چون مدت زیادی تحقیق کردم 00:40:17.940 --> 00:40:22.010 من برای عایق بندی حرارتی و هوادهی از استانداردبالایی استفاده کردم 00:40:22.010 --> 00:40:24.900 اماپارچه هامون نصفه نیمست 00:40:24.900 --> 00:40:27.440 ایمنیشوآزمایش نکردیم 00:40:27.440 --> 00:40:29.760 درسته مایه شرکت معافیم 00:40:29.760 --> 00:40:33.850 امااگرفقط پارچه هاروبدم بهت؛وقتی مشکلی پیش بیاد 00:40:33.850 --> 00:40:37.350 آیدای تو مسئوله یاما؟ 00:40:38.990 --> 00:40:42.710 رئیس خوانگ به من و متخصص تجربیتون اجازه بدین 00:40:42.710 --> 00:40:46.470 میتونیم آزمایشای امنیتیوانجام بدیم 00:40:46.470 --> 00:40:50.080 این باید بالاترازاستانداردبلشه و اون زیرخط آیداست 00:40:50.080 --> 00:40:55.360 اگراینطوره،پس داره دیرت میشه 00:40:55.360 --> 00:40:58.580 میتونی مطمئن باشی رئیس خوانگ 00:40:58.580 --> 00:41:01.810 هیچ کس نمیتونه بالین چیآن مارقابت کنه درسته؟ 00:41:02.910 --> 00:41:05.180 من بهترین سعیمومیکنم 00:41:09.850 --> 00:41:11.580 حالت بهتره؟ 00:41:11.580 --> 00:41:14.480 _خوبم _چراانقدردستپاچه ای؟ 00:41:14.480 --> 00:41:18.560 یه خبرخوب برات دارم؛ماپارچه های خوب واقعیوپیداکردیم خیلی خوب بودن 00:41:18.560 --> 00:41:20.720 نقشه قدیمیمون میتونه هنوزکارکنه 00:41:20.720 --> 00:41:22.300 واقعا؟ 00:41:22.300 --> 00:41:26.000 ازالان بایدازهرثانیه استفاده کنیم 00:41:26.000 --> 00:41:29.870 بایایی میخوایم توی آزمایشگاه بمونیم اومدم یه سری خرت و پرت ببرم 00:41:29.870 --> 00:41:31.730 همه چی مال توئه 00:41:31.754 --> 00:41:51.754 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:51.778 --> 00:42:11.778 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:43:20.000 --> 00:43:27.860 🎵ممنونم توی رودخونه شهرمنتظراعترافم موندی🎵 00:43:27.860 --> 00:43:33.370 🎵وادارم کردتوی خاکسترزمان منتظربمونم🎵 00:43:35.580 --> 00:43:40.990 🎵توی چمنامنتظرت میمونم🎵 00:43:40.990 --> 00:43:49.030 🎵ازهم جداییم اما دمای بدنتوهنوزحس میکنم🎵 00:43:50.950 --> 00:43:58.630 🎵بخاطرعشق درکش کردم🎵 00:43:58.630 --> 00:44:06.420 🎵عاشقی برای عشق به نفعته🎵 00:44:06.420 --> 00:44:13.920 🎵زمان مثل یه چشم بهم زدن میگذره🎵 00:44:13.920 --> 00:44:21.950 🎵ازین که اینجایی ممنونم🎵 00:44:23.530 --> 00:44:31.060 🎵دیگه روی سکوی تنهایی نیستی🎵 00:44:31.060 --> 00:44:37.000 🎵توباخاطرات این شهررفتی🎵 00:44:38.880 --> 00:44:44.180 🎵وقتی که لباساتوکه توی بادتکون میخوره میبینم🎵 00:44:44.180 --> 00:44:53.790 🎵به اول داستان پسری که برمیگرده خونه فکرمیکنم🎵 00:44:53.790 --> 00:45:01.360 🎵آخرش میفهمیم🎵 00:45:01.360 --> 00:45:09.240 🎵آرزوهامونوپیداکردیم و ازکنارش ردشدیم🎵 00:45:09.240 --> 00:45:16.930 🎵وقتی رودخونه کم عمق و دریاچه عمیقه🎵 00:45:16.930 --> 00:45:25.000 🎵ازین که اینجایی ممنونم🎵