WEBVTT 00:00:02.885 --> 00:00:22.885 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:24.909 --> 00:01:29.910 [زمان فریبنده ما] 00:01:41.580 --> 00:01:44.377 [قسمت۲۳] 00:02:08.980 --> 00:02:22.560 جین یوآن..هی جین یوآن 00:02:26.259 --> 00:02:27.829 مراقب باش 00:02:30.297 --> 00:02:31.754 آرومتر 00:02:34.980 --> 00:02:39.454 چن جنگ کارم باهات تموم نشده چن جنگ 00:02:39.660 --> 00:02:42.140 اذیت نکن - یکی دیگه بخور...چن- 00:03:20.940 --> 00:03:22.312 بیدارشو 00:03:24.140 --> 00:03:27.060 جین یوآن؛فارق التحصیلی مبارک 00:03:41.940 --> 00:03:43.410 بدنابودت میکنم 00:03:50.226 --> 00:03:51.511 راننده 00:03:51.740 --> 00:03:54.661 برسونش ساختمون سی می چی دست گارد حراستیش 00:03:55.140 --> 00:03:56.661 اینم پولش 00:03:57.180 --> 00:03:58.420 لطفا 00:04:10.396 --> 00:04:11.396 آبجی 00:04:11.550 --> 00:04:13.303 اطلاعات راجب مراسم کمدلباسام گرفتم 00:04:13.431 --> 00:04:14.911 قراره توی چین برگزارشه 00:04:15.220 --> 00:04:16.340 واقعا؟؟ 00:04:16.580 --> 00:04:18.930 زودباش به برگزارکننده هازنگ بزن 00:04:19.066 --> 00:04:23.003 ببین اگرممکنه مجله اچ جزوبرگزارکننده ها باشه 00:04:23.460 --> 00:04:27.500 چرابابدجزوبرگزارکننده هاباشیم؟؛هم وقتمون هم انرژیمون هدرمیره 00:04:28.000 --> 00:04:29.176 یادت رفته؟ 00:04:29.340 --> 00:04:32.900 امسال مجله اچمون سی امین سالگردجهانیشه 00:04:33.210 --> 00:04:38.105 میخوام این رو به عنوان یادگاری برای مدیربفرستم 00:04:38.509 --> 00:04:39.789 عالیه 00:04:39.980 --> 00:04:41.860 مدیرخیلی خوشحال میشه 00:04:42.072 --> 00:04:44.512 برنده جایزه اُسکار درصنعت مد 00:04:45.300 --> 00:04:46.400 پس بیاامیدوارباشیم 00:04:46.580 --> 00:04:48.131 البته دلیلای دیگه ایَم هست 00:04:48.260 --> 00:04:49.603 که امیدوارم این اتفاق بیفته 00:04:49.700 --> 00:04:52.656 میتونیم طراحای چین رو تاسطح بین المللی ارتقاءبدیم 00:05:14.940 --> 00:05:16.709 بابا 00:05:17.020 --> 00:05:19.980 داشتم این کتاب رومیخوندم ندیدم بابام برگشته 00:05:20.460 --> 00:05:23.317 تنهاازفروشگاه برگشتم 00:05:23.634 --> 00:05:25.874 اتفاق طبیعیه- طبیعی؟- 00:05:26.260 --> 00:05:30.323 واقعاادماباهم فرق دارن- ببین لی جی چنگ چقدرنفرت انگیزه- 00:05:30.700 --> 00:05:35.575 چرابجای سرزنش اون دنبال مشکلات خودت نمیگردی؟ 00:05:35.962 --> 00:05:38.486 دنبالشم،باباببین من دارم جدی میخونم 00:05:38.652 --> 00:05:41.565 میخوام عضو اِم بی اِی شم 00:05:42.060 --> 00:05:44.460 بعد فهمیدم کارت اعتباریم داره یخ میزنه 00:05:46.460 --> 00:05:48.631 نینگ وی کای استعفاداده 00:05:49.059 --> 00:05:50.539 شنیدم که؛این شرکت 00:05:50.660 --> 00:05:53.463 همونیه که میخواست 00:05:53.665 --> 00:05:55.812 امکان نداره،اون ازاین چیزا نقشه ای باید داشته باشه 00:05:55.940 --> 00:05:57.336 حتما برمیگرده 00:05:57.460 --> 00:05:59.860 فقط دوست دارم برگردم سی می چی 00:05:59.980 --> 00:06:01.281 باشه،بابا؟ 00:06:04.580 --> 00:06:05.900 بابا 00:06:06.820 --> 00:06:10.770 به نظرت اگربچم نبودی فکرمیکنی هنوزم میتونستی برگردی؟ 00:06:11.020 --> 00:06:12.777 بابا دیگه چجوری ثابت کنم؟ 00:06:12.959 --> 00:06:15.936 چیزی که گفتی یعنی موافقی برگردم سی می چی؟ 00:06:16.100 --> 00:06:20.340 حتی اگرموافقم باشم باید ثابت کنی پسرخودمی 00:06:20.820 --> 00:06:22.904 گواهی تولدموهنوز نداری؟ 00:06:24.460 --> 00:06:29.700 دارم بهت میگم سریع باش و ام بی ای رو زودتموم کن وبرگرد 00:06:29.980 --> 00:06:32.100 بایدبری امتحان بدی،باشه؟ 00:06:33.288 --> 00:06:35.959 باباپس یکم پول بده بهم 00:06:35.959 --> 00:06:36.100 دوباره گفتی؟ 00:06:36.100 --> 00:06:37.260 من 00:06:37.540 --> 00:06:39.248 بعدازاین که امتحانت تموم شدحرف میزنیم 00:06:39.780 --> 00:06:41.141 بابا 00:06:41.340 --> 00:06:43.506 امتحان خرج داره 00:06:47.499 --> 00:06:49.300 بذار یه عکس از نمای نزدیک بگیرم 00:06:55.260 --> 00:06:56.380 ببین 00:06:56.700 --> 00:06:57.700 این چطوره؛بدنشد درسته؟ 00:06:57.860 --> 00:06:59.671 ببخشید؛یه لحظه 00:06:59.820 --> 00:07:02.420 برای جفتتون یه غذای رژیمی طبیعی و سالم 00:07:02.540 --> 00:07:05.205 ازغذالذت ببرید- ممنون- 00:07:06.220 --> 00:07:08.900 اگرراجب فرشته ها بحث شه، تومثل اونایی 00:07:11.820 --> 00:07:15.380 اماازالان به بعد، کمتر میتونم همراهت باشم 00:07:17.140 --> 00:07:19.349 وای فنسی میخواد ده تا فروشگاه باز کنه 00:07:19.860 --> 00:07:22.693 پس، ازاین به بعدخیلی سرم شلوغه 00:07:26.660 --> 00:07:29.020 اما خیلی تند پیش نمیرید؟ 00:07:30.100 --> 00:07:33.900 قبلا داداشت تصمیم که میگرفت به نظرام گوش میداد 00:07:34.300 --> 00:07:37.340 اما این یکی وقتی تصمیم بگیره هیچ کَس نمیتونه نظرشو عوض کنه 00:07:37.490 --> 00:07:41.020 درسته 00:07:41.627 --> 00:07:43.625 بعدازرابطش خیلی سرش شلوغ شده 00:07:43.784 --> 00:07:46.664 منم اینجا تنها ولم کرد 00:07:46.980 --> 00:07:49.063 برنامه داشتیم یه جشن یواشکی بگیریم 00:07:50.875 --> 00:07:53.926 بهم بگو این رستوران غذاهاش خوشمزست؟ 00:07:54.096 --> 00:07:55.416 اما 00:07:55.820 --> 00:07:58.300 عزیزم فقط هرچی میخوای سفارش بده 00:07:58.920 --> 00:08:00.400 چن جنگ؟ 00:08:01.738 --> 00:08:03.305 میشناسیم؟ 00:08:04.420 --> 00:08:06.063 عالیه بهم یه لطفی کن 00:08:06.260 --> 00:08:08.500 وانمود کن منو میشناسی زود باش 00:08:08.978 --> 00:08:11.748 هرکی با تو دوست باشه زندگیشو خراب کرده 00:08:11.898 --> 00:08:13.618 برو برو برو برو یه میز دیگه 00:08:14.620 --> 00:08:15.587 چِتِه؟ 00:08:15.718 --> 00:08:17.520 خواهش میکنم- ولم کن- 00:08:17.660 --> 00:08:19.456 بذار بهت بگم ما باهم رفیق نیستیم 00:08:19.681 --> 00:08:21.801 ولم کن ولم کن ولم کن 00:08:21.947 --> 00:08:24.627 بهت دارم میگم غذاهای اینجاخیلی خوشمزست 00:08:25.740 --> 00:08:27.712 بذار منم بگم،ازآیداام 00:08:28.033 --> 00:08:29.913 میشناسمت؛تو توی شرکت لی جی چنگ نیستی؟ 00:08:30.180 --> 00:08:32.151 مشکلات دوتاشرکت ربطی به تو داره؟ 00:08:32.300 --> 00:08:33.708 تو- همین یه بارکمکم کن- 00:08:33.860 --> 00:08:35.300 لطفتوجبران میکنم ممنونم 00:08:38.700 --> 00:08:40.220 اونجاست 00:08:41.778 --> 00:08:44.973 چندماه پیش ولش کردم 00:08:45.260 --> 00:08:47.013 بعدش رفت جراحی پلاستیک 00:08:47.272 --> 00:08:50.512 الانم دنبال منه اصلانمیدونم کیه 00:08:52.060 --> 00:08:53.900 عالی نیست؟؛برات خیلی آشناست 00:08:54.020 --> 00:08:56.058 راحتم موفق میشه مثل یه تیکه کیکی براش 00:08:57.500 --> 00:09:00.180 میدونستی وای فنسی رو دوست ندارم؟ 00:09:00.400 --> 00:09:03.280 طرفدار زیبایی طبیعیم دقیقا مثل تو 00:09:03.568 --> 00:09:04.928 چاق 00:09:07.900 --> 00:09:10.820 توهیچی نمیدونی؛الان وای فنسی تِرَندشده 00:09:10.980 --> 00:09:15.805 منم چهره وای فنسی ام اماالان یکم چاق ترش کردم 00:09:15.980 --> 00:09:18.622 برااینکه جلوی پسرای بدی مثل توروبگیرم 00:09:21.980 --> 00:09:24.986 این؛اون رفت ومنم که کمکت کردم 00:09:25.140 --> 00:09:27.300 چطوری ازم تشکر میکنی؟ 00:09:29.700 --> 00:09:32.382 برای ناهار غذامیخرم برات 00:09:32.740 --> 00:09:34.771 نقشه داری بایه غذاگولم بزنی؟ 00:09:35.020 --> 00:09:36.940 باشه میرم صداش کنم 00:09:37.104 --> 00:09:40.033 اون...- یه جایزه بهترمیدم باشه؟ 00:09:40.263 --> 00:09:43.942 امروز هرچی میخوای سفارش بده وباغذا دهنت رو پرکن 00:09:44.122 --> 00:09:46.418 ازش چیزیم دوباره نمیگیم باشه؟ 00:09:47.319 --> 00:09:49.751 میتونم هرچی خواستم سفارش بدم؟- البته- 00:09:50.140 --> 00:09:51.620 باشه 00:09:53.060 --> 00:09:55.740 ...گارسون؛چون هرچی میتونم سفارش بدم 00:10:00.180 --> 00:10:02.140 چرااین همه غذاسفارش دادی؟ 00:10:02.609 --> 00:10:04.844 میتونیم تمومش کنیم؟؛نبایدغذاروهدربدی 00:10:05.359 --> 00:10:07.605 هدرنمیدم؛بعداباخودم میبرم 00:10:07.740 --> 00:10:09.860 پس انداز حُسنه 00:10:10.890 --> 00:10:13.827 درواقع امروزخواستم بیایم بیرون راجب یه چیزی حرف بزنم 00:10:14.820 --> 00:10:18.240 بیاباهم کارکنیم 00:10:21.611 --> 00:10:26.211 جین یوآن,امیدوارم رابطمون مثل 00:10:26.480 --> 00:10:29.532 هیچ کدوم ازاین علاقه ها نباشه 00:10:30.860 --> 00:10:32.420 بگو؛چه نوع همکاری؟ 00:10:32.740 --> 00:10:36.780 آخرین باری که رفتم برا چن جنگ قاطی کردم 00:10:36.940 --> 00:10:39.512 ویدئوش مثل ویروس توی اینترنت پخش شد 00:10:39.740 --> 00:10:41.600 من یه حساب عمومی درست کردم 00:10:41.740 --> 00:10:45.475 وقتی آزادم؛مدل های مدروتوش میذارم 00:10:45.729 --> 00:10:47.321 یا قانون هماهنگ کردن لباسا 00:10:47.580 --> 00:10:51.180 واسه همین خیلی دنبال کننده دارم 00:10:51.384 --> 00:10:52.624 یک میلیون؟ 00:10:57.786 --> 00:10:59.359 ده میلیون؟ 00:11:01.372 --> 00:11:03.252 پس الان یه فروشگاه متفاوته 00:11:03.940 --> 00:11:05.660 ازاینابگذریم 00:11:06.448 --> 00:11:08.085 چیزی که سعی دارم بگم اینه که 00:11:08.378 --> 00:11:11.046 تولباسای وای فنسی رابرام بیار 00:11:11.521 --> 00:11:13.841 میتونم رایگان براش مشتری جورکنم 00:11:15.380 --> 00:11:16.620 البته 00:11:17.426 --> 00:11:18.799 اما 00:11:19.940 --> 00:11:23.060 اگرتومارکای معروف بپوشی.. 00:11:24.180 --> 00:11:25.380 چی شد؟ 00:11:25.740 --> 00:11:27.005 خوب به نظرمیاد 00:11:27.260 --> 00:11:30.700 چندتاجعبه ناهارمیخواید؟برای هرجعبه پول بیشتری میگیریم 00:11:31.860 --> 00:11:33.620 هفت؛هشت؛نه یاده 00:11:34.020 --> 00:11:36.100 هنوزم میتونم جعبه ناهاربخوام 00:11:36.785 --> 00:11:38.267 خب 00:11:38.940 --> 00:11:41.317 میتونی پول فیشای منم بدی؟ 00:11:41.660 --> 00:11:43.358 کارتم مسدوده 00:11:44.180 --> 00:11:45.458 شوخی میکنی؟ 00:11:45.980 --> 00:11:48.391 نه؛توی جشنواره فروش پونصدوبیست بابابام دعوام شد 00:11:48.549 --> 00:11:50.149 اونم کارتم رومسدودکرد 00:11:54.100 --> 00:11:55.529 جدی ای؟ 00:12:00.420 --> 00:12:02.575 _ازکدوم شرکتی؟ _سی می چی 00:12:02.820 --> 00:12:04.559 عالیه؛سی می چی شرکت بزرگیه 00:12:04.740 --> 00:12:07.060 _نمیتونی نقدپرداخت کنی؟ _من هیچ وقت باخودم پول نقدنمیارم 00:12:07.232 --> 00:12:09.748 سریع باش؛اون هنوزاینجاست؛زودباش بده 00:12:13.180 --> 00:12:15.260 -واقعا؟ -سریع باش 00:12:24.114 --> 00:12:26.388 آبجی؛ببین 00:12:27.020 --> 00:12:30.340 به ایناهنوزدست نزدم و سالمه 00:12:30.500 --> 00:12:31.940 میتونم برشون گردونم؟ 00:12:36.940 --> 00:12:40.311 نوشیدنیا چطور؟نخوردیمشون میتونیم برگردونیم؟ 00:12:41.370 --> 00:12:43.066 نوشیدنیای برگرونده شده هشت یوآنه 00:12:43.292 --> 00:12:45.600 صورت حسابتون میشه هزاروهفتصدونودوهشت یوآن 00:12:45.760 --> 00:12:46.990 چی؟ 00:12:47.940 --> 00:12:48.974 چرامن انقدرغذاسفارش دادم؟ 00:12:49.100 --> 00:12:52.615 پونزده درصدم شارژخدمات؛نقدی یاکارت اعتباری؟ 00:12:52.987 --> 00:12:55.226 کارت اعتباری 00:12:55.508 --> 00:12:57.631 -کارت -کارت؛زودباش 00:12:58.002 --> 00:13:00.233 چرابایدیکیوببینم که باخودش پول نداره؟ 00:13:00.412 --> 00:13:01.680 -یه دقیقه صبرکن -هنوزم سهمم رو میخوری؟ 00:13:01.809 --> 00:13:03.662 خب پول ندارم؛حتی پول نقدیم ندارم 00:13:03.780 --> 00:13:05.900 اینجاحرف نزن خجالت میکشم 00:13:06.340 --> 00:13:08.931 -بدش من...بایدبرام بنویسی -برگشتم بابابام حرف میزنم 00:13:09.107 --> 00:13:10.627 اون میتونه کامل پرداختش کنه 00:13:10.739 --> 00:13:11.836 -یه قبض که بدهکاری بنویس -الان مینویسم 00:13:11.980 --> 00:13:13.146 _سودشم اضافه کن _سودشم اضافه میکنم 00:13:13.260 --> 00:13:14.940 - مینویسی الان -مینویسم؛بِدِش دیگه 00:13:15.220 --> 00:13:16.482 ممنون 00:13:16.757 --> 00:13:18.037 شرمنده منتظرموندی 00:13:19.065 --> 00:13:20.830 خودتوجمع وجورکن 00:13:21.659 --> 00:13:23.019 خجالت میکشی؟ 00:13:23.220 --> 00:13:26.060 -اسمت چیه، -چن یایی 00:13:26.540 --> 00:13:27.947 سی اچ ای اِن 00:13:28.540 --> 00:13:31.180 یایعنی باوقارفامیلیش یی هم یعنی خوش مَشرب 00:13:31.361 --> 00:13:32.841 یایی[باوقارِخوش مَشرِب] 00:13:34.660 --> 00:13:36.653 اسمت اصلابهت نمیاد 00:13:37.700 --> 00:13:39.460 پولم 00:13:40.140 --> 00:13:43.300 بیست درصدسوداضافه کردم کافیه؟ 00:13:45.340 --> 00:13:46.858 چکارمیکنی؟ 00:13:52.539 --> 00:13:53.876 دویست تا؟ 00:13:54.260 --> 00:13:56.519 یه غذابهت دادم دیگه بَردَت میشم؟ 00:13:56.740 --> 00:13:59.862 بردگیت رونمیخوام؛فقط پول میخوام 00:14:00.355 --> 00:14:01.600 پول؟ 00:14:01.820 --> 00:14:04.687 حس نمیکنی رفتارت مثل خانومای مادّیه؟ 00:14:04.878 --> 00:14:10.032 اون خانومای اطرافت میگن زندگی وآرزو؟ 00:14:10.371 --> 00:14:13.921 چه زبون تیزی داری تو؛بایدبعدجوونی تیزش میکردی 00:14:15.500 --> 00:14:16.940 پرداختش کن 00:14:26.761 --> 00:14:29.401 پیشنهادهیجان انگیزیه درسته؟ 00:14:31.259 --> 00:14:34.139 آدمای آیدافکرمیکنن توی نقشه هام زیاده رویه 00:14:34.900 --> 00:14:36.100 طبیعیه 00:14:36.260 --> 00:14:39.567 هیچ تجارتی جرات نداره کارشو انقدرسریع گسترش بده. 00:14:40.740 --> 00:14:43.340 اما آیدافرق داره 00:14:43.547 --> 00:14:45.103 چون که آیداونداروداره 00:14:45.260 --> 00:14:48.180 وونداخط تولید قوی ای برای حمایتت داره 00:14:48.419 --> 00:14:51.209 پس؛پیشنهادغیرعملی ایم نیست 00:14:51.914 --> 00:14:53.474 منظورت اینه موافقی باهاش؟ 00:14:54.161 --> 00:14:56.904 برای آیداریسک متفاوتیه 00:14:57.121 --> 00:15:00.481 اماهم زمان؛میتونه وندارم فعال کنه 00:15:00.860 --> 00:15:04.411 پس؛به نظرم میشه یه تجدیدنظری کرد 00:15:05.012 --> 00:15:07.403 به عنوان شریک؛هماهنگیم 00:15:09.740 --> 00:15:11.620 ازاین پیشنهادمیتونیم ببینیم 00:15:11.779 --> 00:15:14.702 ریسک قابل کنترل ونرخ بازدهی قابل قبوله 00:15:14.860 --> 00:15:18.899 هم اینکه ونداام میشه دوباره فعال شه؛درواقع برنامه همه جانبه ایه 00:15:19.260 --> 00:15:22.908 پس؛حمایتت میکنمم 00:15:23.940 --> 00:15:26.917 اگرچه جلوچشمام وای فنسی هست؛آیداهست 00:15:27.253 --> 00:15:30.694 اماهدفم اینه آیدازمینه چینه ونداباشه 00:15:31.322 --> 00:15:32.922 همیشه منتظراین روزم 00:15:35.086 --> 00:15:38.192 درواقع؛وقتی که برگشتی واردوندانشدی 00:15:38.401 --> 00:15:40.761 درعوض واردزیرمجموعه شرکت شدی؛آیدا 00:15:41.060 --> 00:15:44.580 فکرمیکنم شایدیه روز 00:15:44.719 --> 00:15:47.199 آیدازندگی وندارو نجات بده 00:15:48.180 --> 00:15:51.060 فقط انتظارااین که به این زودی این اتفاق بیفتروندارم 00:15:51.586 --> 00:15:54.786 آره؛اماهنوزم ازت ممنونم 00:15:55.900 --> 00:15:59.693 _برای چی ازمن تشکر میکنی؛این تواناییای خودت بوده 00:16:02.100 --> 00:16:04.980 راستی؛شراکتمون یه پروژه بزرگ خواهدداشت 00:16:05.180 --> 00:16:08.100 باید حسابی براش کارکنیم 00:16:15.620 --> 00:16:17.260 اسم دارم 00:16:18.088 --> 00:16:20.528 _یایی؛بذاربرسونمت 00:16:22.364 --> 00:16:23.387 لازم نکرده 00:16:23.660 --> 00:16:24.709 توالان باخودت یه سِنتَم نداری 00:16:24.860 --> 00:16:26.580 مترسم ازم کلاه برداری کنی 00:16:27.180 --> 00:16:28.831 تودل نداری؟ 00:16:29.273 --> 00:16:31.011 نمیخوام ببینمت اصلا؛اگر بهم پول قرض نداده بودی 00:16:31.140 --> 00:16:32.649 به نظرت اصلامیرسوندمت؟ 00:16:35.900 --> 00:16:37.220 آقای چن 00:16:37.648 --> 00:16:40.528 راجبه همه ترفندات که میری دنبال دختراشنیدم 00:16:40.956 --> 00:16:43.722 هیچ کدومشون روی من کارنمیکنه؛بی فایدست 00:16:43.900 --> 00:16:44.802 البته که 00:16:44.976 --> 00:16:47.445 من دستارشخصی لین چیآن؛چن یایی ام 00:16:47.660 --> 00:16:49.479 دستیارشخصی لین چیآن 00:16:49.980 --> 00:16:52.976 میخوای ایناروبامتروببری لهشون کنی؟ 00:16:53.151 --> 00:16:54.471 چن یایی 00:16:58.900 --> 00:16:59.940 خودت برو 00:17:00.180 --> 00:17:02.100 نه نه نه من تاکسی رایگان میگیرم 00:17:02.235 --> 00:17:03.435 بیارشون 00:17:09.580 --> 00:17:11.180 جامخفی 00:17:11.851 --> 00:17:13.701 خیلی باکلاسه 00:17:16.801 --> 00:17:18.481 هیچ وقت دنیاروندیدی 00:17:20.740 --> 00:17:22.060 بی درک 00:17:22.698 --> 00:17:24.178 پوششم بده 00:17:26.300 --> 00:17:27.660 بیخیالش 00:17:39.940 --> 00:17:41.340 کمربندتوببند 00:17:50.500 --> 00:17:53.020 نگران نباش؛پولتوتواین دوروز پس میدم 00:17:53.225 --> 00:17:54.492 باسودش 00:17:54.620 --> 00:17:56.739 وقتی برگشتم خونه بابابام حرف میزنم 00:17:56.860 --> 00:17:58.500 بعدش میتونم دوباره ازکارتم استفاده کنم 00:18:00.241 --> 00:18:01.565 چی میگی؟ 00:18:01.731 --> 00:18:02.971 چندسالته؟ 00:18:03.140 --> 00:18:04.977 هنوزبرای استفاده ازکارتان به بابات احتیاج داری؟ 00:18:05.300 --> 00:18:07.260 درست مثل بچه مدرسه ایای ابتدایی میمونی 00:18:09.420 --> 00:18:12.495 بابام میترسه ازطرف یه زن شیطون صفت گول بخورم 00:18:13.143 --> 00:18:16.383 بعدم که؛مردای خوب وساده ای مثل من الان کم پیدامیشه 00:18:17.220 --> 00:18:19.084 فقط درموردیه چیز دیگه حرف بزن 00:18:19.260 --> 00:18:22.554 نمیخوام غذاهاموهنوزم بالابیارم 00:18:23.180 --> 00:18:26.740 دوشیزه؛این مدت یکم خشن نبودی؟ 00:18:27.140 --> 00:18:30.104 به این زیبایی و روشن فکری میگن 00:18:30.417 --> 00:18:32.101 باشه؛حرف زدن بسه 00:18:32.460 --> 00:18:35.855 میخوام چشمام روببندم وچُرت بزنم 00:18:36.020 --> 00:18:37.820 وقتی رسیدیم بگو 00:18:38.220 --> 00:18:40.340 واقعاباهام مثل یه راننده رفتارمیکنی؟ 00:18:40.675 --> 00:18:44.435 هیچ وقت نبایدقدرت یه طلبکارروبه چالش بندازی 00:18:44.900 --> 00:18:46.460 وقتی رسیدیم بهم بگو 00:18:57.500 --> 00:18:58.820 جی چنگ برگشته 00:18:59.100 --> 00:19:00.580 مدیرخیلی خوشحال میشه 00:19:00.700 --> 00:19:02.103 من میرم غذاآماده کنم تابیای تو و استراحت کنی 00:19:02.220 --> 00:19:03.300 خاله 00:19:03.730 --> 00:19:05.311 چیزی نمیخورم؛یکم دیگه میرم 00:19:05.459 --> 00:19:06.610 نخیرم؛بایدبمونی 00:19:06.740 --> 00:19:08.468 یکم صبرکن زودآماده میکنم 00:19:09.920 --> 00:19:11.890 جی چنگ؛زودباش بیاتو 00:19:12.160 --> 00:19:13.349 مدیرهنوزتوی اتاقشونن 00:19:13.500 --> 00:19:14.660 عمو 00:19:32.700 --> 00:19:33.837 بابا 00:19:35.220 --> 00:19:37.740 من برنامه دارم وندا به عنوان کارخونه تولیدات وای فنسی شه 00:19:39.388 --> 00:19:43.364 اگروای فنسی موفق شه شایدوضعیت تغییرکنه 00:19:45.141 --> 00:19:48.181 جوون تراهمیشه میخوان دنیاروتغییربدن 00:19:49.020 --> 00:19:50.328 دردروتحمل کن 00:19:51.820 --> 00:19:53.900 بعدازافتادن یادمیگیری 00:19:57.775 --> 00:19:59.530 حداقل الان شکست نخوردیم 00:20:00.280 --> 00:20:02.879 وندارهبر صنعت مدلین خوای بود 00:20:03.540 --> 00:20:07.060 اماالان؛ببین چی شده؟ 00:20:08.978 --> 00:20:11.058 اگروای فنسی موفق شه 00:20:11.620 --> 00:20:13.701 پس آیدامیتونه وندارونجات بده 00:20:16.208 --> 00:20:19.365 بعدازاین همه تحمل دردبالاخره نتیجه میگیریم 00:20:20.408 --> 00:20:22.047 داری خودنمایی میکنی؟ 00:20:23.020 --> 00:20:24.841 من باکارسخت نتیجه ای که میخواستم رو به دست آوردم 00:20:25.020 --> 00:20:26.300 این برام افتخاره 00:20:26.524 --> 00:20:28.244 مهم نیست چه افتخاری داری 00:20:28.746 --> 00:20:30.628 یه بارکه خودنمایی کنی 00:20:31.163 --> 00:20:33.243 بی ارزش میشه 00:20:34.041 --> 00:20:36.446 اگردیگران توروتشویق کنن مایه ی افتخاره 00:20:36.780 --> 00:20:39.633 امااگرخودت،خودت رو تشویق کنی احمقانست 00:20:43.900 --> 00:20:46.340 وندا؛توسط من ساخته شده 00:20:46.770 --> 00:20:48.930 زمانای زیادیوبرای ساختش گذروندم 00:20:49.151 --> 00:20:51.382 دلیلی که باعث میشه بتونی اینجاوایسی واحساس خوشحالی کنی 00:20:51.553 --> 00:20:53.713 بنیاده ونداست 00:20:54.300 --> 00:20:58.700 میتونی به ونداکمک کنی؟،فقط داری کثافت کاریای داداشت روپاک کنی 00:20:58.958 --> 00:21:00.992 داداشم توانایی اداره ونداروداشت 00:21:02.140 --> 00:21:04.020 امابهش هیچ فرصتی نمیدادی 00:21:04.340 --> 00:21:06.060 داری بهم درس میدی؟ 00:21:07.778 --> 00:21:11.338 من جفتتون روبه دنیاآوردمتون وبزرگتون کردم؛حالااشتباه کردم؟ 00:21:11.650 --> 00:21:13.901 تو،همیشه فکرمیکنی همه چیزرواداره میکنی 00:21:14.100 --> 00:21:15.500 اماآخرش چی میشه؟ 00:21:17.020 --> 00:21:19.420 هنوزهیچ درسی ازتصادف داداشم نگرفتی؟ 00:21:19.580 --> 00:21:21.738 بروبیرون،همین الان بروبیرون 00:21:22.020 --> 00:21:24.860 باشه میرم؛همین الان میرم 00:21:25.698 --> 00:21:27.630 امایه چیزایی رو بایدبهت بگم 00:21:27.924 --> 00:21:29.084 پیرُوات 00:21:29.420 --> 00:21:31.209 اولش بهت وفاداربودن 00:21:31.580 --> 00:21:32.860 بهت اعتمادداشتن 00:21:33.065 --> 00:21:35.855 اماالان یه سِری بحرانای مُخرب توی توسعه ونداست 00:21:37.740 --> 00:21:39.420 من اقدام به یه کارایی کردم 00:21:43.458 --> 00:21:44.985 صبرکن 00:21:48.180 --> 00:21:51.446 اونانصف زندگیشون روبامن توونداگذروندن 00:21:51.780 --> 00:21:53.460 به خاطرتونیست که ونداتاامروززنده مونده 00:21:53.634 --> 00:21:55.234 به خاطراوناست 00:22:23.625 --> 00:22:25.865 مگه جشنواره فروش پونصدوبیست تموم نشده؟ 00:22:26.176 --> 00:22:28.497 آخرهفتست؛چرانمیری یکم استراحت کنی؟ 00:22:29.860 --> 00:22:31.380 من همینجازندگی میکنم 00:22:31.926 --> 00:22:34.103 آخرهفتست؛تواینجاچکارمیکنی؟ 00:22:34.793 --> 00:22:36.219 من یه زنبورشلوغم 00:22:36.460 --> 00:22:38.980 رئیس کجاست؛منم دقیقاهمونجام 00:22:40.500 --> 00:22:42.998 عالیه پس؛بیامدلم شو 00:22:43.202 --> 00:22:44.602 البته 00:22:44.906 --> 00:22:47.426 حتی اگریه مدل لختم بخوای؛من انجامش میدم 00:22:49.420 --> 00:22:50.860 یه چیزی شده. 00:22:51.762 --> 00:22:54.791 یه رازی فهمیدم که اصلاانتظارشونداشتم 00:22:57.378 --> 00:23:01.582 ایناروبذارکناربگوراجبه کی حرف میزنی؟ 00:23:02.620 --> 00:23:03.740 چن جنگ 00:23:03.900 --> 00:23:06.604 فهمیدم باباش یکی رو ازشرکت گذاشته چن جنگ روتعقیب کنه 00:23:08.740 --> 00:23:10.220 باباش؟ 00:23:10.428 --> 00:23:11.899 به نظرم اینطوری نیست 00:23:12.340 --> 00:23:14.271 به نظرت باباش لوسش نمیکنه؟ 00:23:14.876 --> 00:23:16.279 منم اینطوری فکرمیکردم 00:23:16.820 --> 00:23:18.660 فکرکنم باعثش جشنواره فروش پونصدوبیسته 00:23:18.803 --> 00:23:22.203 کلی ترسوندیمشون واسه همین تعقیبش میکنن 00:23:23.420 --> 00:23:26.246 پس،توالان درباره چن جنگ کنجکاوی 00:23:27.820 --> 00:23:30.460 قبلااصلابهش اهمیت نداده بودی. 00:23:31.945 --> 00:23:33.223 من... 00:23:34.460 --> 00:23:35.779 خب من... 00:23:36.020 --> 00:23:40.129 برای آینده شرکتمون به مغزم فشارآوردم 00:23:40.780 --> 00:23:44.378 نمیتونم بذارم هیچ حرکت دشمنمون ازدستمون دربره درسته؟ 00:23:45.060 --> 00:23:46.540 داستان ساختن روتموم کن 00:23:48.251 --> 00:23:49.211 یایی 00:23:49.458 --> 00:23:53.731 میدونستی وقتی دروغ میگی؛همیشه از کلمه های قلنبه سلمبه استفاده میکنی؟ 00:23:55.460 --> 00:23:58.540 چراابتداییم اساس زبانم رو فروخت؟ 00:24:01.136 --> 00:24:02.271 بین شمادوتاچیزی شده؟ 00:24:02.380 --> 00:24:04.460 نه؛نمیخوادچرت وپرت بگی 00:24:04.620 --> 00:24:06.860 ازخودت خجالت بکش؛زودباش بگو 00:24:07.940 --> 00:24:10.740 آخرهفتسو حتی رئیسم همش کارمیکنه 00:24:11.034 --> 00:24:12.161 بذاربرم‌آب بیارم برات 00:24:12.319 --> 00:24:14.519 آب گرم‌یا یخ؟؛بگو 00:24:14.802 --> 00:24:16.162 میخوام بری بیرون 00:24:18.300 --> 00:24:19.860 گرفتم؛فهمیدم 00:24:20.058 --> 00:24:21.580 شمادوتاادامه بدین 00:24:29.500 --> 00:24:30.765 چی شده؟ 00:24:37.340 --> 00:24:38.940 دلم بغل میخواست 00:24:40.819 --> 00:24:42.379 چراانقدرپریشونی؟ 00:24:45.536 --> 00:24:47.456 خب؛الان چندوقته باهامی 00:24:47.660 --> 00:24:49.140 بریم گردش 00:24:49.377 --> 00:24:50.617 الان؟ 00:24:52.780 --> 00:24:53.979 نمیتونیم 00:24:54.300 --> 00:24:56.620 الان بیرون خیلی گرمه 00:24:56.868 --> 00:24:57.799 داغ؟ 00:24:57.900 --> 00:25:00.446 وقتی توی ارتش بودم این کارروباوزنه دویست کیلوگرمی میکردم 00:25:01.820 --> 00:25:03.100 نمیتونی مقایسشون کنی 00:25:03.260 --> 00:25:05.521 میتونم حتی جلوترازخودم کارکنم چرخ خیاطی یه روز تموم داشت میدوخت 00:25:05.660 --> 00:25:07.860 -تومیتونی؟ _قابل مقایسه نیستن 00:25:08.420 --> 00:25:10.138 چیزی که منظورم بود 00:25:10.460 --> 00:25:14.098 دوست دخترم میتونه باهام یه روزخوب داشته باشه؟ 00:25:17.260 --> 00:25:21.340 پس رسمادرخواست روزخوبت رو میپذیرم. 00:25:21.780 --> 00:25:23.100 دوست پسرم 00:25:23.999 --> 00:25:27.759 بریم یه جاکه هیچ کی مزاحممون نشه 00:25:31.820 --> 00:25:32.955 باشه 00:25:33.778 --> 00:25:35.338 پس بریم اتاق من 00:25:41.500 --> 00:25:42.683 چیآن 00:25:42.860 --> 00:25:43.980 من... 00:25:44.323 --> 00:25:46.003 بیشترازاین نمیتونم نگهش دارم 00:25:47.143 --> 00:25:48.823 نقاشیت چقدردیگه طول میکشه؟ 00:25:50.324 --> 00:25:53.121 یکم دیگه؛تکون نخور 00:25:54.540 --> 00:25:56.060 زودباش 00:25:57.020 --> 00:25:58.852 یکم دیگه؛طرزایستادنت کجه 00:25:59.018 --> 00:26:01.578 دست ازلرزیدن بردار؛فقط یکم دیگه صبرکن 00:26:14.700 --> 00:26:15.940 چیآن 00:26:16.740 --> 00:26:18.460 هنوزانجامش ندادی؟ 00:26:19.123 --> 00:26:21.163 این مدل اسلحه اصلا سبک نیست 00:26:21.820 --> 00:26:24.740 ماهنوزم توی ارتش برای نگه داشتن این تفنگ فقط چهل و پنج دقیقه وایمیستیم 00:26:24.897 --> 00:26:26.537 الان دوساعته 00:26:26.900 --> 00:26:28.260 به این زودی گذشت؟ 00:26:29.100 --> 00:26:31.122 پس،پس زودباش وبیارش پایین 00:26:37.633 --> 00:26:39.113 این خوش گذرونی بود؟ 00:26:39.402 --> 00:26:41.002 چیزی که واقعامیخواستی نبود؟ 00:27:03.882 --> 00:27:04.961 الو 00:27:24.500 --> 00:27:25.949 وی کای 00:27:27.340 --> 00:27:28.631 هان جینگ 00:27:30.420 --> 00:27:32.620 چراخواستی اینجاببینیم؟ 00:27:32.811 --> 00:27:33.971 بستست 00:27:35.460 --> 00:27:38.500 اینجا،جایی که زندگیمودوباره شروع میکنم 00:27:39.860 --> 00:27:41.821 جدامیخوای رستوران بازکنی؟ 00:27:42.540 --> 00:27:43.446 آره 00:27:43.538 --> 00:27:46.061 نمیدونم چرادلم میخوادصاحب اینجاباشم 00:27:46.980 --> 00:27:48.980 چطوره،عالیه درسته؟ 00:27:50.443 --> 00:27:53.843 وی کای؛این جایی که بهش تعلق داری نیست 00:27:55.448 --> 00:27:58.075 به نظرم هنوزم خوبه،بااینکه یکم زیاده روی کردم 00:27:58.315 --> 00:28:01.101 حداقل میتونم بهش اهمیت بدم؛الان یه سری طراحیا میخواد 00:28:04.820 --> 00:28:08.521 وی کای؛دلیلی که اومدم اینجااینه که ازت بخوام برگردی 00:28:08.874 --> 00:28:10.044 هان جینگ 00:28:11.631 --> 00:28:13.071 من ممنونتم 00:28:13.443 --> 00:28:16.974 اماواقعاحس میکنم لازمه زندگیموتغییربدم 00:28:18.584 --> 00:28:21.437 بگذریم؛این یه مکان خوبه 00:28:21.985 --> 00:28:23.305 بریم یه نگاه بندازیم 00:28:34.996 --> 00:28:37.120 خسته ای؛گرگم ازجنوب شرقی؟ 00:28:40.780 --> 00:28:43.180 وقتی توی ارتش بودم من همه ایناروآموزش دیدم 00:28:43.524 --> 00:28:45.844 تاوقتی باتعلیمات منه نمیتونه خستم کنه 00:28:46.380 --> 00:28:48.500 فقط برای نقاشی اولین باره 00:28:48.690 --> 00:28:50.057 نگرانم 00:28:51.060 --> 00:28:52.660 بیاکارموببین 00:28:56.115 --> 00:28:57.677 عالی نیست؟ 00:28:59.337 --> 00:29:01.192 به نظرم عجیب شده 00:29:02.180 --> 00:29:03.580 کدوم قسمتش؟ 00:29:04.940 --> 00:29:06.606 چشمام که کوچیک نیست 00:29:08.220 --> 00:29:11.500 🎵میتونم مهربونیت روحس کنم🎵 00:29:11.860 --> 00:29:14.340 🎵نمیدونم این تحریک کنندست...🎵 00:29:14.540 --> 00:29:16.420 چشمات بزرگه؟ 00:29:18.100 --> 00:29:20.945 نقطه ضعف چشماکمه 00:29:22.900 --> 00:29:24.413 چه نقطه ضعفی 00:29:28.620 --> 00:29:30.020 به نظرم 00:29:30.900 --> 00:29:33.910 داخل نقاشی این چشم ها یه انعکاسی هست 00:29:36.740 --> 00:29:38.082 این تویی 00:29:38.660 --> 00:29:41.860 🎵مطمئنم،میدونی🎵 00:29:42.092 --> 00:29:44.332 🎵ظاهرت🎵 00:29:44.580 --> 00:29:48.300 🎵برای من زیباترین حسه🎵 00:29:48.595 --> 00:29:50.075 این خوش گذرونیه که گفتم 00:29:52.060 --> 00:29:54.260 🎵بعدازمدتها🎵 00:29:54.620 --> 00:29:56.300 میرم یکم آب بیارم 00:29:58.820 --> 00:30:04.620 🎵باهم درخاکسترزمان می شینیم🎵 00:30:07.820 --> 00:30:13.790 🎵وسط یه قاب عکس🎵 00:30:16.020 --> 00:30:17.020 ببین 00:30:17.274 --> 00:30:18.554 شنیدم قبلا 00:30:18.780 --> 00:30:20.900 چندتاماهی تزئینی خوشگل توی حوض بوده؛جالب نیست؟ 00:30:21.714 --> 00:30:26.291 الان به زندگی بامدل پیرمردی علاقه مندشدی؟ 00:30:28.153 --> 00:30:31.314 امامن خزه رواین اطراف بیشترترجیح میدم 00:30:32.657 --> 00:30:36.337 ماهی تزئینی ها جذابن؛اماخزه هاروببین 00:30:36.659 --> 00:30:38.259 کنارحوض کلی خزست 00:30:38.860 --> 00:30:41.180 پس زندگی مدل پیرمردی رو انتخاب کردی. 00:30:42.420 --> 00:30:43.598 درسته 00:30:44.068 --> 00:30:46.859 این دلیلیه که اسم رستوران خزست 00:30:48.020 --> 00:30:51.650 یه منطقه ساکت وباآرامش توی گوشه شهر 00:30:52.820 --> 00:30:54.780 همش به این لحظه فکرمیکنم 00:30:55.300 --> 00:30:57.071 اگراون روزبارون نمیومد 00:30:57.380 --> 00:30:59.020 برای انباراتفاقی نمیفتاد 00:31:00.020 --> 00:31:01.470 شایدهمه اینا 00:31:02.860 --> 00:31:04.140 سرنوشته 00:31:04.660 --> 00:31:07.295 وی کای؛این تونیستی 00:31:07.570 --> 00:31:10.608 قبل ازاین؛حتی اگر جنگ رومیباختی 00:31:10.735 --> 00:31:12.495 توازراه های دیگه سعی میکردی ببَریش 00:31:16.466 --> 00:31:18.008 امامردم عوض میشن 00:31:20.761 --> 00:31:24.484 مهم نیست چطوری؛منتظربرگشتنت میمونم 00:31:37.868 --> 00:31:41.676 یه روز؛برمیگردم 00:31:55.820 --> 00:31:57.902 بهت گفتم چکارکنی؟ 00:31:58.162 --> 00:32:00.161 اونایی که بانینگ وی کای بودن،افراداصلی بخش هاهست 00:32:00.300 --> 00:32:03.014 برامون واضحه که بایدچکارکنیم 00:32:03.700 --> 00:32:06.420 فقط؛بهتره بهشون کاری نداشته باشیم 00:32:07.927 --> 00:32:09.622 چه اشکالی داره؟ 00:32:10.180 --> 00:32:12.774 اگرکسی که بیشتروقت میگیره برامون اخراج کنیم 00:32:13.016 --> 00:32:15.740 اداره شرکتم سخت ترمیشه 00:32:16.498 --> 00:32:18.574 توخیلی دلت خوشه 00:32:19.220 --> 00:32:22.536 شرکت نمیتونه یه شخص مناسب رو استخدام کنه 00:32:22.944 --> 00:32:27.975 استخدامت کردم که اشتباهامو به رُخم بکشی؟ 00:32:29.498 --> 00:32:32.898 یاخودت میری یا بیرونت میکنن 00:32:33.460 --> 00:32:35.791 _خودت انتخاب کن _نه نه نه؛رئیس جو 00:32:37.100 --> 00:32:39.100 متاسفم .همین الان میرم 00:32:39.580 --> 00:32:40.815 برگرد 00:32:41.587 --> 00:32:44.155 بعدا؛مغازه ساختمون دانزی هم پس بگیر 00:32:44.427 --> 00:32:46.512 محصولاتمون هم سطحشون نیست 00:32:46.923 --> 00:32:47.845 به غیرازاینا 00:32:47.980 --> 00:32:51.380 مطمئنابابام اجازه نمیده پولش براط اونجاهدربره 00:32:51.540 --> 00:32:53.180 _برو _بله. 00:32:54.459 --> 00:32:56.506 میبینمت بای. 00:33:00.180 --> 00:33:03.340 خواهر؛راجبه برنامه کمدلباسم موفق شدی مذاکره کنی؟ 00:33:04.171 --> 00:33:06.066 نمیتونم بیخیالش شم 00:33:06.250 --> 00:33:08.772 خوشحالم؛خوشحالم 00:33:10.220 --> 00:33:12.940 پس الان میرم بارسانه ها حرف میزنم 00:33:13.188 --> 00:33:15.469 منتظرجواب ایستگاه تلویزیونی میمونم 00:33:15.699 --> 00:33:17.179 منتظر منتظرم منتظر 00:33:17.340 --> 00:33:19.133 بسپارش به من؛نگران نباش 00:33:19.341 --> 00:33:22.263 اگهی استخدام طراحه،اوکی؟ 00:33:22.820 --> 00:33:23.900 اوکی. 00:33:26.004 --> 00:33:29.158 اوه راستی آبجی؛مدیریو تماس گرفت 00:33:29.364 --> 00:33:32.284 گفتش میخواد همراه اصلیمون برای این رقابت باشه 00:33:33.380 --> 00:33:34.500 همراه اصلی؟ 00:33:37.586 --> 00:33:39.744 تعجبی نداشت که بهمون این همه تولید داد . 00:33:39.980 --> 00:33:42.220 باشه،بهش بگو که میتونیم راجع به جزییاتش حرف بزنیم. 00:33:42.540 --> 00:33:43.700 باشه. 00:33:44.420 --> 00:33:46.420 تائو؛یه فنجون قهوه بهم بده. 00:33:54.072 --> 00:33:55.336 وسایل چی شده؟ 00:33:57.312 --> 00:33:59.155 اشتباهی اومدم؟ 00:34:03.435 --> 00:34:04.875 ماشینت یکم دیگ میرسه جلو در . 00:34:05.072 --> 00:34:06.881 وسایلت همش جمع شده 00:34:07.699 --> 00:34:09.222 چی شده؟ 00:34:12.180 --> 00:34:13.981 برمیگردی به جایگاه قبلیت 00:34:19.260 --> 00:34:20.500 چرا؟ 00:34:20.889 --> 00:34:23.169 تو هنوز معاون رئیس قبلی وندایی 00:34:23.347 --> 00:34:24.591 موقعیتت یکیه 00:34:24.781 --> 00:34:27.233 حقوق بالاتری میگیری.بهت قول میدم ناراضی نباشی 00:34:27.456 --> 00:34:30.694 الان خیلی ناراضیم یه توصیح قانع کننده میخوام 00:34:31.380 --> 00:34:33.740 قبلا مگه به دفتر اصلی درخواست نداده بودی؟ 00:34:34.034 --> 00:34:35.899 اون برای دوماه پیش بود 00:34:36.177 --> 00:34:38.097 وقتی میخواستم برم‌بهم اجازه ندادی 00:34:38.288 --> 00:34:40.283 الان که کلی برای آیدا تلاش کردم باهاش اُخت شدم، 00:34:40.561 --> 00:34:42.210 میخوای ولش کنم برم؟ 00:34:50.690 --> 00:34:53.469 توسرمایه گذارآیدایی؛واقعاازاین راضیم 00:34:54.340 --> 00:34:55.753 توهمیشه میتونی برگردی وچکش کنی 00:34:55.864 --> 00:34:57.424 هنوزم خوش آمدگوتیم. 00:34:59.820 --> 00:35:00.982 گرفتم 00:35:01.287 --> 00:35:03.887 واسه اینه ‌که قبلا با نقشت مخالف بودم؟ 00:35:05.020 --> 00:35:06.098 یان جی. 00:35:06.258 --> 00:35:08.738 نظرت تاثیری نداره. 00:35:15.380 --> 00:35:16.980 قبلابهت گفتم 00:35:17.273 --> 00:35:20.142 اگه نقشه ای داری کافیه بهم بگی 00:35:20.483 --> 00:35:22.046 گفته بودم واقعا دوست ندارم ... 00:35:22.188 --> 00:35:23.908 بدون اجازه دیگران کاری انجام بدی 00:35:24.060 --> 00:35:26.825 شایدبرای توجالب باشه؛اما به نظرمن خیلی بی مزست 00:35:28.497 --> 00:35:31.018 اگرهمینطوراینجاوایستی؛راننده قاطی میکنه 00:35:31.420 --> 00:35:33.046 اگریه توضیح قانع کننده بهم ندی 00:35:33.180 --> 00:35:34.580 هیچ جا نمیرم 00:35:36.759 --> 00:35:39.161 چرا انقدر طول کشید؟ 00:35:39.703 --> 00:35:40.993 توچرا اینجایی؟ 00:35:41.140 --> 00:35:42.620 اینجام تا تورو ببرم 00:35:42.762 --> 00:35:45.861 عزیزترینمون آقای گو میگه که آیدارو ترک نمیکنه . 00:35:46.451 --> 00:35:47.851 واقعا؟ 00:35:48.500 --> 00:35:51.738 اگربگم من اولین نفرم که میخوام برگردی ونداچی؟ 00:35:59.740 --> 00:36:01.885 این همون رقابت طراحی که میخوام داشته باشم. 00:36:02.020 --> 00:36:03.493 اگرمیخوای یه نگاه بنداز 00:36:08.691 --> 00:36:10.093 این همونه که اخرین بارازش میگفتی 00:36:10.207 --> 00:36:12.103 گفتی هرموقع وقتش شد بهم میگی؟ 00:36:12.420 --> 00:36:13.300 درسته. 00:36:13.435 --> 00:36:15.688 پشت هر طراحی،یه اسپانسر شرکت هست. 00:36:15.820 --> 00:36:17.676 همه لگو و پوسترهای شرکت... 00:36:17.860 --> 00:36:20.220 باطراحا روی صحنه نشون داده میشن 00:36:20.408 --> 00:36:25.248 برای تجارت شرکت،این یه سکوی پیشرفت عالیه 00:36:26.906 --> 00:36:29.666 منظورت اینه از لین چیآن میخوای که آیداروتوی رقابتا نشون بده ؟ 00:36:30.896 --> 00:36:32.096 چرا که نه؟ 00:36:36.980 --> 00:36:39.197 سلام،معاون مدیر گو 00:36:40.420 --> 00:36:41.940 چرا اومدی اینجا خانوم لی؟ 00:36:42.159 --> 00:36:43.599 یه هدیه برای تو 00:36:43.850 --> 00:36:45.090 لاکپشت کوچولو 00:36:46.420 --> 00:36:47.500 جذاب نیست؟ 00:36:52.020 --> 00:36:54.020 منظورت اینه من مثل لاکپشتم؟ 00:36:54.242 --> 00:36:55.726 امیدواری! 00:36:56.067 --> 00:36:57.706 با لاکپشت مقایسه بشی، 00:36:57.851 --> 00:37:00.594 توفقط میتونی ازش مقاومت دربرابر مخالفت هاو زورگوییارویادبگیری 00:37:00.900 --> 00:37:03.020 توام توی وقتای حساس مفیدی 00:37:07.660 --> 00:37:08.904 خانوم لی؛ 00:37:10.460 --> 00:37:13.740 چرا همچین فکر خارق العاده ای برای کادودادن داشتی؟ 00:37:14.695 --> 00:37:18.095 اما؛توضیحتون چطور؛دوست داشتم 00:37:18.831 --> 00:37:20.391 پس،کادورو قبول میکنم. 00:37:21.674 --> 00:37:24.714 حالا چی؟جرات داری مگه کادومو قبول نکنی؟ 00:37:26.065 --> 00:37:27.955 راستی؛خواستم بدونم 00:37:28.211 --> 00:37:30.251 چرا اینبار به جی چنگ گوش دادی؟ 00:37:30.420 --> 00:37:32.180 دقیقا طبق چیزی که میخواستی برگشتی وندا 00:37:33.660 --> 00:37:36.621 درواقع،جفتتون مثل همین 00:37:36.841 --> 00:37:37.939 بذاریه مثال بزنم برات 00:37:38.202 --> 00:37:40.052 مثل کادویی که الان بهم دادی 00:37:40.328 --> 00:37:42.337 بنظرم توهین کردی بهم، 00:37:42.580 --> 00:37:45.395 اما در واقع،میخوای منو تشویقم کنی 00:37:45.729 --> 00:37:49.357 چرا انقدرمثالت گیجم کرد؟ 00:37:51.705 --> 00:37:53.132 منظورم این بود، 00:37:53.260 --> 00:37:55.220 برادرت فقط نمیتونه احساسشو بیان کنه 00:37:55.500 --> 00:37:57.301 اما من حسن نیتشو درک کردم 00:37:57.880 --> 00:37:58.920 میتونی بفهمی 00:37:59.180 --> 00:38:00.740 من نمیفهممش.برام توضیح بده 00:38:00.888 --> 00:38:02.474 چرا ازت خواست که به وندا برگردی؟ 00:38:04.180 --> 00:38:05.740 سادست 00:38:06.460 --> 00:38:07.886 برادرت میخواد صفحه جدیدیوشروع کنه 00:38:08.051 --> 00:38:10.611 برای شروع،اون آیداروازوندا جدا میکنه 00:38:10.856 --> 00:38:12.896 درواقع میخواست که وندا دوباره فعالیت کنه 00:38:13.060 --> 00:38:15.780 تجارت آیدا نسبت به قبل خیلی بهتره 00:38:16.074 --> 00:38:18.554 پس الان وقتشه که برگرده وندا 00:38:19.380 --> 00:38:22.459 من فقط مثل یه سربازم براش 00:38:23.300 --> 00:38:24.636 سرباز؟ 00:38:33.139 --> 00:38:34.241 بازش کن 00:38:37.403 --> 00:38:38.563 چیه؟ 00:38:38.867 --> 00:38:43.128 این رقابت کمدلباس شرکت اچه 00:38:43.530 --> 00:38:45.431 گرس تهیه کنندشه 00:38:46.460 --> 00:38:48.060 این دعوت نامست 00:38:50.540 --> 00:38:51.991 میخوای من برم؟ 00:38:53.012 --> 00:38:55.182 هیچکس جز تو نمیتونه برنده بشه 00:39:04.340 --> 00:39:08.284 میدونم این یه فرصت خوب برای شناخته تر شدنمه 00:39:08.656 --> 00:39:09.779 اما دوست ندارم خودمو اونجا نشون بدم 00:39:09.907 --> 00:39:11.707 فقط امیدوارم طراحی شخصی خودمو داشته باشم 00:39:11.913 --> 00:39:14.001 این فقط برای شناخته شدنت نیست 00:39:14.370 --> 00:39:17.952 این بار؛طراحای برجسته زیادی رودعوت کردن 00:39:18.140 --> 00:39:20.140 شایدیه شانس برای به چنگ آوردن کارباهاشون باشه 00:39:20.395 --> 00:39:21.724 تا ازشون یادبگیری 00:39:22.433 --> 00:39:23.833 بخاطر این رقابت، 00:39:24.025 --> 00:39:27.345 مهارت طراحی و خلاقیتت خیلی بهتر میشه 00:39:28.220 --> 00:39:29.700 نمیخوای براش تلاش کنی؟ 00:39:32.023 --> 00:39:33.743 این واقعا یه فرصته 00:39:34.100 --> 00:39:35.260 اما... 00:39:35.859 --> 00:39:37.753 اما طراحی کردن جلوی مردم 00:39:37.899 --> 00:39:39.339 بهش عادت ندارم 00:39:39.660 --> 00:39:43.164 یه طراحی خوب نمیتونه توی اتاق دربسته انجام بشه 00:39:43.780 --> 00:39:46.340 تو باید شخصیتتو به مردم نشون بدی 00:39:46.545 --> 00:39:49.425 این یه نگرش ازیه طراح خوبم هست 00:39:51.020 --> 00:39:52.980 بهم اعتماد داری؟ البته 00:39:53.163 --> 00:39:54.889 چرا نباید اعتماد داشته باشم؟ 00:39:59.819 --> 00:40:02.141 باشه،میخوام تلاشم رو کنم 00:40:07.010 --> 00:40:08.630 بعدازشرکت توی رقابت 00:40:08.832 --> 00:40:10.912 شرکت عکسای بهتریم میگیره 00:40:11.128 --> 00:40:16.045 به عنوان یه رئیس،نباید ممنونه کارمند خوبت باشی؟ 00:40:20.900 --> 00:40:22.660 دوست داری برات چیکار کنم؟ 00:40:35.180 --> 00:40:37.380 چیآن چیآن،غذای مورد علاقتو خریدم 00:40:37.540 --> 00:40:38.780 بیا باهم بخوریم 00:40:45.700 --> 00:40:47.100 مدیرلی شماام اینجایی؟ 00:40:47.300 --> 00:40:48.580 چیزی نیست،چیزی نیست؛منوندیدبگیرین؛ادامه بدین 00:40:48.580 --> 00:40:53.227 _نه،نه؛شمابه کارتون برسید؛به کارتون برسید _نرو 00:41:01.980 --> 00:41:03.060 بذاربپرسم 00:41:03.225 --> 00:41:06.665 چرا مانع اجاره ساختمون دانزی شدی؟ 00:41:07.260 --> 00:41:10.860 بابا؛اون مغازه بخاطر نینگ وی کای کثیف شده 00:41:11.077 --> 00:41:13.273 تولیداتمون در سطحش نیستن 00:41:13.420 --> 00:41:16.340 پس دنبال یه راه حل برای پیشرفت تولیداتمون باش 00:41:17.297 --> 00:41:20.237 این یه لحظه طلایی و به دست آوردنش سخته 00:41:20.457 --> 00:41:23.505 بابا؛نگران نباش.سعی کردم پولمونوحفظ کنم 00:41:23.703 --> 00:41:26.716 احمق بودنو بس کن.این دوتا مسئله مهمیه 00:41:29.451 --> 00:41:33.497 مدیرنینگ؛همه توی شرکت وحشت زدن 00:41:35.507 --> 00:41:38.362 راستی؛حقوقی که بهت میدم بسه؟ 00:41:38.580 --> 00:41:41.792 حقوقی که میدین برای چندسالم بسه 00:41:43.180 --> 00:41:44.506 نمیتونی خیلی ازش استفاده کنی 00:41:44.995 --> 00:41:46.955 الان،جو هان چنگ هی بالاو پایین میکنه.. 00:41:47.192 --> 00:41:48.902 خیلی ازافراد اصلیرم اذیت کرده 00:41:50.540 --> 00:41:53.380 جو هان چینگم طرف ماست 00:41:54.020 --> 00:41:56.140 اون رئیس کل روداره 00:41:56.538 --> 00:41:58.258 پس کنترل هیئت مدیرروداره 00:42:05.940 --> 00:42:09.042 بابا؛وی کای هنوز 00:42:10.337 --> 00:42:14.729 فقط بهش راجع جشنواره فروش پونصدوبیست بگو؛مادیگه به خودمون زحمت نمیدیم 00:42:15.000 --> 00:42:17.948 اونم بخشی ازپاداش شرکته 00:42:18.505 --> 00:42:20.079 همه ایناروبهش گفتم 00:42:23.060 --> 00:42:27.980 واقعانظری ندارم چی توفکرنینگ وی کای میگذره 00:42:30.340 --> 00:42:33.780 حس میکنم واقعانمیخوادبرگرده شین باو روی 00:42:33.923 --> 00:42:36.133 نه نه نه؛امکان نداره 00:42:36.700 --> 00:42:41.271 طبق تجربم؛اون هیچ وقت ازشین باوروی نمیره 00:42:42.066 --> 00:42:43.466 فقط 00:42:45.380 --> 00:42:48.664 توبایدبیشترکنارش باشی, 00:42:48.900 --> 00:42:52.004 باهاش تماس بگیر؛اوضاعم روشن کن 00:42:56.378 --> 00:42:58.818 الان همه منتظربرگشتتون 00:43:01.140 --> 00:43:03.420 میتونم هرزمانی برگردم شین باوروی 00:43:04.192 --> 00:43:05.774 فقط بذار چندروز منتظربمونن 00:43:06.740 --> 00:43:10.668 اماالان باعث دردسرم؛هنوزآیداست 00:43:11.500 --> 00:43:23.500 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:23.524 --> 00:43:43.524 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.