WEBVTT

00:00:01.200 --> 00:02:05.450
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:02:05.460 --> 00:02:09.460
[راز ما]
✓قسمت ۵✓

00:03:04.279 --> 00:03:05.920
چرا انقدر دیر برگشتی؟؛هنوزم نخوابیدی

00:03:11.390 --> 00:03:12.440
میخواستم بخوابم

00:03:12.920 --> 00:03:13.830
یالا بخواب

00:03:47.230 --> 00:03:48.360
یکی گفته

00:03:49.520 --> 00:03:50.870
از اول تا زمان سال تحویل

00:03:51.110 --> 00:03:52.870
کسی که کنارته

00:03:54.470 --> 00:03:56.080
توی سال های جدیدی هم که بیاد

00:03:56.080 --> 00:03:57.200
کنارت هست

00:04:00.470 --> 00:04:02.830
امیدوارم حرفی که این ادم زده

00:04:04.390 --> 00:04:05.560
بهم دروغ نگفته باشه

00:04:16.279 --> 00:04:17.470
یه بالون آرزوها بدین بهم

00:04:17.830 --> 00:04:18.440
بیا

00:04:19.590 --> 00:04:21.390
چجوری اینجارو پیدا کردی؟

00:04:21.720 --> 00:04:22.560
وقتی بچه بودم

00:04:22.640 --> 00:04:24.160
مامانم همیشه میاوردتم اینجا بازی کنم

00:04:29.670 --> 00:04:31.110
چرا انقدر خوشحالی؟

00:04:31.310 --> 00:04:32.670
شیان شیان بیا روش یه چیزی بنویسیم

00:04:33.310 --> 00:04:34.160
بیا

00:04:35.520 --> 00:04:36.160
بیاید بنویسیم

00:04:36.160 --> 00:04:37.160
تو برو اونور بنویس

00:04:38.950 --> 00:04:39.950
خیلی احمقی

00:04:52.160 --> 00:04:52.950
فقط یه نگاه بندازم

00:04:53.110 --> 00:04:54.360
حق نداری برو اونور

00:04:54.840 --> 00:04:56.310
وحشی

00:04:57.430 --> 00:04:58.360
زود باش بنویس

00:05:16.120 --> 00:05:17.359
چه آرزویی کردی؟

00:05:20.400 --> 00:05:21.359
آرزو کردم

00:05:22.200 --> 00:05:24.590
ترم بعد دیگه بغل دستیت نباشم

00:05:26.920 --> 00:05:27.710
اگر ترم بعد

00:05:27.870 --> 00:05:29.150
هنوز بغل دستیت بودم

00:05:29.640 --> 00:05:31.270
پس یعنی بالون آرزوهات کار نکرده

00:05:32.310 --> 00:05:33.470
من از ته دل ارزو کردم؛ باید بهش برسم

00:05:33.990 --> 00:05:35.400
شیان شیان محلش نده

00:05:37.920 --> 00:05:38.990
برو اونور

00:05:40.680 --> 00:05:41.520
بیاید

00:05:43.360 --> 00:05:46.750
سه ، دو، یک

00:06:19.640 --> 00:06:22.080
امیدوارم هنوزم بتونم با جوسی یوئه

00:06:22.080 --> 00:06:23.200
بغل دستی بمونم

00:06:23.640 --> 00:06:25.359
امیدوارم هنوزم بتونم با دینگ شیان

00:06:26.120 --> 00:06:27.200
بغل دستی بمونم

00:06:39.150 --> 00:06:40.150
چی بلغور می کنی؟

00:06:40.360 --> 00:06:41.400
صداش افتضاحه

00:06:42.360 --> 00:06:43.310
اخه چی میفهمی تو؟

00:06:43.400 --> 00:06:44.240
بهش می گن پیت باکس

00:06:44.310 --> 00:06:45.520
میدونی چند نفر میتونن انجامش بدن؟

00:06:45.680 --> 00:06:46.640
کلی تمرین‌کردم تا تونستم

00:06:46.870 --> 00:06:48.310
اصلا نمیخونم؛نمیخوام گوش کنی اگر نمی خوای گوش کنی

00:06:51.360 --> 00:06:52.400
نمیخونی دیگه که نخون

00:06:52.960 --> 00:06:54.150
به هر حال خوشمم نمیومد گوش بدم

00:06:54.400 --> 00:06:55.640
هر چه زود تر بالاخره قرار جام رو تغییر بدم

00:06:56.920 --> 00:06:57.680
واقعا؟

00:06:59.750 --> 00:07:00.710
حیف شد

00:07:01.080 --> 00:07:01.990
آرزو کرده بودم

00:07:02.400 --> 00:07:03.840
هنوز بغل دستیم بمونی

00:07:04.990 --> 00:07:06.080
واقعا؟

00:07:06.680 --> 00:07:07.640
نه الکی

00:07:08.150 --> 00:07:09.120
دیوونم می کنی

00:07:09.240 --> 00:07:10.030
دیگه باهات حرف نمیزنم

00:07:10.030 --> 00:07:10.590
نه نه نه

00:07:10.840 --> 00:07:14.359
ارزوم این بود که یه کنسول بازی جدید داشته باشم

00:07:14.520 --> 00:07:17.430
اما دوست دارم که بغل دستیم بمونی

00:07:17.640 --> 00:07:18.520
این واقعیه

00:07:21.870 --> 00:07:22.870
دیگه عصبانی نباش

00:07:24.270 --> 00:07:25.310
خنگول

00:07:27.550 --> 00:07:28.990
من بهت گفتم

00:07:29.240 --> 00:07:30.710
توام آرزوت رو بگو

00:07:30.960 --> 00:07:32.240
عمرا اگر بگم بهت

00:07:43.960 --> 00:07:44.800
شیان شیان

00:07:45.310 --> 00:07:46.360
حالت خوبه؟

00:07:48.310 --> 00:07:50.200
میخوای به معلم بگو مرخصی بده بهت

00:07:53.080 --> 00:07:54.680
باید برم برسم به اتاقم

00:07:55.840 --> 00:07:57.520
صبح باید به حرف مامانم گوش میدادم

00:07:58.080 --> 00:07:59.520
لباس بیشتر میپوشیدم

00:08:05.710 --> 00:08:06.990
زود تر بهت گفتم برو که

00:08:11.400 --> 00:08:13.240
امتحان داریم الان

00:08:13.990 --> 00:08:15.710
اشکال نداره؛بهترینت رو انجام بده

00:09:05.800 --> 00:09:07.030
سوال شیش گزینه اِی میشد

00:09:08.520 --> 00:09:10.400
اشتباه زدم-
امتحان زبان تموم شد-

00:09:10.640 --> 00:09:11.600
راحت شدیم

00:09:14.600 --> 00:09:15.550
بدبخت شدم

00:09:20.400 --> 00:09:21.869
همرو درست جواب دادم

00:09:23.040 --> 00:09:25.310
مطمئنی کل سوالارو درست زدی؟

00:09:26.040 --> 00:09:27.720
انگاری خوب ندیدی بغل دستیت کیه

00:09:29.480 --> 00:09:31.080
 بدبختم بدبخت

00:09:31.430 --> 00:09:33.960
باید تعطیلات رو با کلاسای خصوصی بگذرونم

00:09:34.230 --> 00:09:35.280
منم بدبختم

00:09:35.840 --> 00:09:36.990
اگر ترم بعد جاهامون عوض شه

00:09:36.990 --> 00:09:38.520
میخوام بشینم نیمکت های اخر

00:09:38.520 --> 00:09:40.350
مگه قبلا میز دوم نشسته بودی حالا؟

00:09:42.600 --> 00:09:43.640
فرق داره

00:09:44.160 --> 00:09:45.640
......اگر ترم بعد جاهامون عوض بشه میخوام

00:09:49.350 --> 00:09:51.640
فقط میخوام جاهامون عوض بشه

00:09:52.840 --> 00:09:54.670
به این چیزا فکر نکن

00:09:55.230 --> 00:09:56.640
برگرد خونه استراحت کن

00:09:56.910 --> 00:09:58.080
هنوز ترم بعدی شروع نشده

00:09:58.280 --> 00:09:59.550
از الان ذهنت رو درگیر نکن

00:10:00.110 --> 00:10:01.160
بریم

00:10:01.350 --> 00:10:02.870
درگیر شه خوبه

00:10:02.870 --> 00:10:04.840
دیگه به امتحانم فکر نمی کنم

00:10:11.520 --> 00:10:12.200
بریم

00:10:30.720 --> 00:10:31.720
دینگ شیان

00:10:32.160 --> 00:10:34.160
سی یوئه تکالیفت رو آورده

00:10:42.520 --> 00:10:43.520
بیا بیا بیا ؛سی یوئه

00:10:53.400 --> 00:10:54.640
شرمنده سی یوئه

00:10:55.910 --> 00:10:56.960
چیزی نیست خاله

00:10:57.110 --> 00:10:58.600
فقط تکالیفش رو آوردم

00:10:59.280 --> 00:11:01.430
امروز مگه مریض نبوده و چون غایب بوده

00:11:01.750 --> 00:11:03.230
یه سری چیزا رو بهش بگم بهتره

00:11:03.750 --> 00:11:04.600
خسته نباشی

00:11:04.750 --> 00:11:05.670
زحمت افتادی

00:11:05.870 --> 00:11:06.550
وظیفه است

00:11:06.720 --> 00:11:07.870
خب شما حرف بزنید

00:11:08.600 --> 00:11:09.400
باشه

00:11:35.670 --> 00:11:36.670
عکست

00:11:37.640 --> 00:11:39.080
خیلی خاصه

00:11:40.080 --> 00:11:41.840
اومدی توی اتاق شخصی ام

00:11:42.040 --> 00:11:43.200
همینم ؛مهم نیست چی بگی

00:11:43.640 --> 00:11:44.790
انقدرم هی دور و بَر رو نگاه نکن

00:11:45.350 --> 00:11:46.790
هنوز خوب نشدی

00:11:47.200 --> 00:11:48.280
برو سرجات استراحت کن

00:11:51.400 --> 00:11:52.350
بیا بشین اینجا

00:11:59.790 --> 00:12:00.720
هنوز داری نگاه میکنی

00:12:13.480 --> 00:12:14.790
گفتم نگاه نکن

00:12:19.080 --> 00:12:19.990
....تو

00:12:20.480 --> 00:12:21.720
چکار داشتی که

00:12:21.870 --> 00:12:23.480
نتونستی جلو مامانم بگی ؟

00:12:23.750 --> 00:12:25.040
بعدم اومدی تو اتاقما

00:12:25.480 --> 00:12:26.310
معلومه

00:12:26.990 --> 00:12:28.480
میخواستی مستقیم بدم به مامانت

00:12:29.160 --> 00:12:30.520
این کارنامه رو

00:12:30.720 --> 00:12:31.990
تا مامانت قشنگ خوبت کنه

00:12:32.230 --> 00:12:33.110
نه

00:12:33.640 --> 00:12:34.840
کارنامه رو

00:12:35.600 --> 00:12:37.750
بذار اول خودم ببینم

00:12:38.160 --> 00:12:39.110
کارنامت

00:12:40.640 --> 00:12:41.600
تکالیف

00:12:42.790 --> 00:12:43.840
و جزوه ها

00:12:44.040 --> 00:12:45.040
گذاشتمشون اینجا

00:12:52.750 --> 00:12:53.640
چیزی نیست

00:12:53.840 --> 00:12:55.280
اونقدر که فکرشو میکنی بد نیست

00:12:59.670 --> 00:13:01.400
نسبت به این که مریض بودی

00:13:01.670 --> 00:13:03.040
نمره بدی نگرفتی

00:13:08.990 --> 00:13:10.960
میخوای بدونی نمره امتحان من چند شده؟

00:13:14.110 --> 00:13:15.080
بیخیال بیخیال

00:13:15.280 --> 00:13:16.720
عصبیم نکن

00:13:16.910 --> 00:13:18.350
از من خیلی بهتر شدی

00:13:20.160 --> 00:13:22.910
باشه نمیخوای بگم نمیگم

00:13:24.110 --> 00:13:26.040
به هر حال هنوز مریضی قشنگ خوب نشدی

00:13:26.550 --> 00:13:27.550
این تعطیلی

00:13:27.790 --> 00:13:28.600
هیچ کار ندارم

00:13:28.750 --> 00:13:30.080
میام درسایی که غایب بودی رو بهت یاد میدم

00:13:30.350 --> 00:13:32.110
ریاضیت به اندازه کافی خوب نیست

00:13:35.040 --> 00:13:37.350
امسال  فستیوال بهار

00:13:38.040 --> 00:13:39.350
برمیگردم شهرمون

00:13:42.550 --> 00:13:44.550
خودمم نمیدونم چند روز طول میکشه

00:14:00.430 --> 00:14:01.480
این شماره تلفنمه

00:14:01.960 --> 00:14:03.670
اگر هرسوال و مشکلی داشتی

00:14:03.840 --> 00:14:05.160
بهم زنگ بزن

00:14:06.550 --> 00:14:07.670
من برم دیگه

00:14:07.870 --> 00:14:08.790
مرسی

00:14:14.200 --> 00:14:15.350
ترم جدید میبینمت

00:14:15.870 --> 00:14:16.790
بغل دستی

00:14:18.600 --> 00:14:19.670
.ترم جدید میبینمت

00:14:26.520 --> 00:14:27.520
بغل دستی

00:14:27.520 --> 00:14:30.310


00:14:39.310 --> 00:14:40.280
من برگشتم

00:14:40.550 --> 00:14:41.550
برگشتی

00:14:42.720 --> 00:14:44.200
از الان شروع کردی به تزئین کردن

00:14:47.750 --> 00:14:48.640
بذار کمکت کنم

00:14:49.200 --> 00:14:50.110
بیا

00:14:50.840 --> 00:14:52.040
بعضی پاکتای قرمز آمادست

00:14:57.110 --> 00:14:58.080
ببین

00:14:58.790 --> 00:15:02.160
 امسال هم باز سرد و بی روحه

00:15:02.910 --> 00:15:05.200
بابات باید شب سال نو برگرده خونه

00:15:05.600 --> 00:15:06.520
اما کار کار کار

00:15:07.110 --> 00:15:08.550
هر سال کار داره

00:15:08.750 --> 00:15:10.750
همش این نمایشگاه اون نمایشگاه

00:15:12.160 --> 00:15:14.200
پس کی کار نداره؟

00:15:14.640 --> 00:15:16.310
به نظر من که خوبه

00:15:16.670 --> 00:15:18.640
توام مگه دوست نداری سرد و بی روح باشه؟

00:15:19.040 --> 00:15:20.040
هیجان رو دوست نداری

00:15:20.230 --> 00:15:21.870
اینم حرف درستیه

00:15:23.640 --> 00:15:24.990
اما دیگه دارم پیر میشم

00:15:25.550 --> 00:15:28.160
وقتی خونه سرد و بی روحه ؛ انگار تنهایی میاد سراغم

00:15:28.960 --> 00:15:30.040
الان

00:15:30.430 --> 00:15:32.350
دلم برای قدیما تنگ شده

00:15:32.640 --> 00:15:34.720
مثل یه خانواده دور هم جمع میشدیم

00:15:34.960 --> 00:15:36.080
جشن میگرفتیم

00:15:37.160 --> 00:15:38.110
راستی

00:15:38.640 --> 00:15:39.750
چند روز پیش

00:15:40.080 --> 00:15:41.990
از عمو دینگ شنیدم با خانواده

00:15:42.200 --> 00:15:43.840
برای سال نو قراره برگردن شهرشون

00:15:44.310 --> 00:15:46.870
آره؛ چند روز پیش همدیگرو دیدیم

00:15:46.870 --> 00:15:48.400
مامان شیان شیان بهم گفتش

00:15:48.670 --> 00:15:49.550
چطور؟

00:15:52.200 --> 00:15:54.790
میدونی شماره تلفن خونشون چنده؟

00:15:55.400 --> 00:15:56.840
دینگ شیان گوشی نداره

00:15:57.080 --> 00:15:59.520
فقط میشه به مامان باباش زنگ زد

00:15:59.720 --> 00:16:00.670
که اونجوری میفتن زحمت

00:16:02.110 --> 00:16:05.160
تو معمولا با کسی بیشتر از چند تا جمله حرف نمیزنی

00:16:05.640 --> 00:16:06.600
حالا چی شده

00:16:06.910 --> 00:16:08.720
میخوای بااون حرف بزنی

00:16:13.840 --> 00:16:14.520
نه

00:16:15.600 --> 00:16:18.350
نه .... من که نمیخوام

00:16:18.720 --> 00:16:20.080
کونگ شادی

00:16:21.720 --> 00:16:22.350
دخترا

00:16:22.550 --> 00:16:24.200
مگه دوست ندارن همش با تلفن حرف بزنم

00:16:24.400 --> 00:16:25.960
واسه همین خواستش بپرسم

00:16:26.430 --> 00:16:27.670
وگرنه دنبال شمارش باشم چکار؟

00:16:37.720 --> 00:16:38.960
این همه گل خریدی

00:16:42.750 --> 00:16:44.840
این پرتغال...بد نیست

00:16:46.910 --> 00:16:48.520
اما به نظرم بهتره بذاریمش اینجا

00:16:49.550 --> 00:16:50.400
مگه نه؟

00:16:51.720 --> 00:16:52.670
بذارش اونجا

00:16:53.910 --> 00:16:55.840
بعدا برات سوال میکنم ازشون

00:17:04.200 --> 00:17:05.600
جدا واسه من نبودش

00:17:25.520 --> 00:17:26.310
شیان شیان

00:17:26.480 --> 00:17:28.110
کمک سو کن اونارو بچسبونه

00:17:28.480 --> 00:17:29.720
بعدش بیا کمک من سبزی هارو پاک کنیم

00:17:29.910 --> 00:17:30.400
باشه

00:17:31.230 --> 00:17:32.040
اومدم

00:17:32.480 --> 00:17:33.670
باشه؛خوب شد اومدی

00:17:33.910 --> 00:17:35.520
بذار ببینم قد بلند تر شدی یا نه

00:17:42.670 --> 00:17:44.080
خجالت نمی کشی؟

00:17:44.269 --> 00:17:45.840
چطوری آخه بچسبونمش

00:17:47.080 --> 00:17:49.840
بدم نبودش

00:17:51.240 --> 00:17:53.510
قدت خیلی بلنده؛معلومه که راحت میچسبونیش

00:17:54.720 --> 00:17:56.670
باشه؛هرچی تو میگی درسته

00:17:57.510 --> 00:17:59.720
بیا پوسترای فو رو بچسبونیم.
(معنی فو خوشبختی میشه به چینی)

00:18:00.760 --> 00:18:01.880
کمکت میکنم ببینی کجا خوبه

00:18:04.309 --> 00:18:05.910
یکم پایین تر پایین تر

00:18:06.000 --> 00:18:07.150
یه کوچولو سمت راست خوبه خوبه خوبه

00:18:07.310 --> 00:18:07.910
خب

00:18:10.310 --> 00:18:11.200
حله شیان شیان

00:18:19.910 --> 00:18:20.910
راستی شیان شیان

00:18:21.150 --> 00:18:22.550
وقت نکردم ازت بپرسم

00:18:22.790 --> 00:18:24.390
نظرت راجبه ترم یک چیه ؟

00:18:24.600 --> 00:18:26.760
دبیرستان شن های غافل گیرت کرد؟

00:18:26.910 --> 00:18:28.000
اصلا

00:18:31.430 --> 00:18:32.270
اما

00:18:32.910 --> 00:18:34.670
یکم نگرانم

00:18:36.080 --> 00:18:37.840
امتحان آخرم زیاد خوب نبود

00:18:38.880 --> 00:18:40.670
به خاطر بغل دستیم اگر بخوام جام رو عوض کنم

00:18:41.760 --> 00:18:43.080
یکم ناراحتم

00:18:44.720 --> 00:18:46.960
صندلی هاتون طبق نمره کلاسیاتون مرتب شده؟

00:18:47.430 --> 00:18:49.480
حس می کنی اینجوری تحت فشار قرار میگیری؟

00:18:52.120 --> 00:18:54.080
درواقع همه چیو قبول دارم

00:18:55.670 --> 00:18:58.600
نمیتونم با همکلاسیام رقابت کنم

00:19:00.670 --> 00:19:01.910
مثل بغل دستیم نیستم

00:19:02.430 --> 00:19:03.760
قهرمان المپیاد ریاضیه

00:19:04.390 --> 00:19:06.480
انجام دادن هر کاری براش راحته

00:19:08.270 --> 00:19:10.080
اینطوری ام که فکر میکنی نیست

00:19:10.510 --> 00:19:12.430
خیلی از ادما یه جایی که تو نبینی

00:19:12.630 --> 00:19:13.600
یواشکی تلاششون رو میکنن

00:19:13.840 --> 00:19:16.150
اون یواشکی ام تلاش نمیکنه

00:19:17.360 --> 00:19:18.790
بسکتبال بازی میکنه بازی های دیگه می کنه

00:19:19.030 --> 00:19:20.310
از هیچ کدوم عقب نمیمونه

00:19:20.720 --> 00:19:24.670
اما بازم همه چیو خوب یاد میگیره

00:19:29.760 --> 00:19:32.480
سه کلمه حرف زدی همش ام راجب بغل دستیت بود

00:19:34.880 --> 00:19:35.760
واقعا؟

00:19:36.510 --> 00:19:37.310
واقعا

00:19:37.960 --> 00:19:38.910
نه بابا

00:19:40.910 --> 00:19:42.550
همه همکلاسی ایم خب

00:19:45.120 --> 00:19:46.120
فقط همکلاسی اید؟

00:19:51.000 --> 00:19:52.270
خب دیگه اذیتت نمی کنم

00:19:52.880 --> 00:19:54.200
بریم ترقه ها رو راه بندازیم

00:19:56.480 --> 00:19:57.310
...امروز

00:19:57.550 --> 00:19:58.480
بیخیالش

00:20:00.630 --> 00:20:01.630
تا جایی که یادمه وقتی بچه بودی

00:20:01.840 --> 00:20:03.360
عاشق آتیش بازی نبودی ؟

00:20:04.240 --> 00:20:05.600
الان حس میکنم

00:20:06.150 --> 00:20:08.150
سال نو رو با خانواده بگذرونم خیلی بهتره

00:20:09.270 --> 00:20:11.310
چرا با داداشم نمیری؟

00:20:14.910 --> 00:20:15.910
دینگ شیان

00:20:16.080 --> 00:20:17.080
هنوز تموم نشد؟

00:20:17.910 --> 00:20:18.760
تموم شد

00:20:20.600 --> 00:20:21.480
دینگ جون سنگ

00:20:21.880 --> 00:20:23.000
اونی که دستت رو بذار زمین

00:20:23.200 --> 00:20:24.080
کی اجازه داد بخوری ؟

00:20:24.600 --> 00:20:25.390
مرسی ارشد

00:20:25.960 --> 00:20:26.960
اومدم خاله

00:20:30.080 --> 00:20:33.310
سه کلمه حرف زدی همشم راجب بغل دستیت بود

00:20:46.310 --> 00:20:47.510
جو زونگ تانگ

00:20:48.390 --> 00:20:49.910
بعد قرنی برگشتی

00:20:50.240 --> 00:20:51.600
نشستی کتاب خوندن؟

00:20:52.080 --> 00:20:52.960
میشه با همدیگه

00:20:53.000 --> 00:20:54.630
یکم خوش بگذرونیم؟

00:20:55.150 --> 00:20:57.200
هیچ وقت اینجور مناسبت هارو خوشم نمیومده

00:20:57.510 --> 00:20:58.840
خودتم میدونی

00:20:59.120 --> 00:21:00.960
توی سال کلا چند بار می بینیمت

00:21:01.270 --> 00:21:02.720
هنوز فکر میکنی خودت درست میگی

00:21:02.960 --> 00:21:04.630
چند بار بهت گفتم

00:21:05.200 --> 00:21:07.310
جفتتون باهام بیاید جیانگ لینگ

00:21:07.510 --> 00:21:08.480
بهتر نبودش؟

00:21:09.510 --> 00:21:10.510
نمیام

00:21:10.910 --> 00:21:12.360
اینجا دارم به این خوبی زندگی میکنم

00:21:12.550 --> 00:21:14.080
چرا الکی بخوابم اسباب کشی کنم جیانگ لینگ ؟

00:21:14.480 --> 00:21:15.910
تو چرا انتقالی نمیگیری برگردی؟

00:21:16.720 --> 00:21:17.670
پسرم گفت

00:21:17.880 --> 00:21:19.430
تو فکرش نیست که بمونه اینجا

00:21:19.630 --> 00:21:21.550
فقط تویی هی اصرار داری بمونی

00:21:22.430 --> 00:21:23.790
نمیخوام اسباب کشی کنم

00:21:27.240 --> 00:21:28.960
مگه تابستون پیش نگفتی بهم

00:21:29.150 --> 00:21:30.120
هر جا بریم فرقی نداره؟

00:21:31.030 --> 00:21:32.150
نظرم عوض شد

00:21:32.910 --> 00:21:34.360
شن های خیلی ام خوبه

00:21:35.790 --> 00:21:37.080
بفرما بفرما

00:21:37.510 --> 00:21:38.910
منو پسرم

00:21:39.150 --> 00:21:40.630
شن های رو خیلی دوست داریم

00:21:41.000 --> 00:21:42.840
خودت تنها جیانگ لینگ رو دوست داری

00:21:43.360 --> 00:21:44.240
بیا پسرم

00:21:45.600 --> 00:21:47.880
باشه ؛اصلا شما دو تا خوبید

00:21:49.840 --> 00:21:52.030
سال جدیده ؛یکم بخند
(چینیا یه عید جدا دارن مثل عیدنوروز ما)

00:21:55.760 --> 00:21:57.240
همگی بیاید غذا

00:21:58.960 --> 00:22:00.150
بیاید بیاید بیاید

00:22:40.760 --> 00:22:43.390
به بهار خوش اومدید

00:22:43.390 --> 00:22:45.200
بیاید همگی باهم

00:22:45.550 --> 00:22:47.200
بشماریم ده

00:22:47.430 --> 00:22:49.760
نه، هشت، هفت

00:22:50.120 --> 00:22:52.600
شیش ، پنج ، چهار

00:22:52.790 --> 00:22:55.030
سه ، دو ، یک

00:22:56.550 --> 00:22:57.430
شیان شیان

00:22:59.790 --> 00:23:00.360
الو

00:23:01.390 --> 00:23:02.080
الو

00:23:04.840 --> 00:23:05.880
سال نوت مبارک

00:23:10.080 --> 00:23:11.150
سال نو مبارک

00:23:18.030 --> 00:23:18.960
راستی

00:23:19.240 --> 00:23:21.430
نمره امتحانت چی بود ؟

00:23:21.880 --> 00:23:23.430
تازه الان میخوای بدونی

00:23:24.430 --> 00:23:26.000
دیگه بهت نمی گم

00:23:27.270 --> 00:23:28.790
بیخیالش

00:23:29.200 --> 00:23:30.200
به هرحال

00:23:31.310 --> 00:23:33.000
ترم جدید که شروع شه میفهمم

00:23:33.480 --> 00:23:36.600
باشه پس ترم جدید که شروع شد بفهم

00:23:41.360 --> 00:23:43.200
خب دیگه برو استراحت کن

00:23:43.430 --> 00:23:44.510
قطع میکنم دیگه

00:23:45.390 --> 00:23:47.000
ترم جدید میبینمت بغل دستی

00:23:48.270 --> 00:23:49.360
میبینمت

00:24:10.480 --> 00:24:12.150
بیا بیا بیا دختر عزیزمم اومد

00:24:13.030 --> 00:24:14.670
بیا دخترم

00:24:14.840 --> 00:24:15.720
مامان بزرگ سال نو مبارک

00:24:15.880 --> 00:24:16.550
سال نو مبارک

00:24:16.670 --> 00:24:17.480
یالا بیاید به سلامتی بخوریم

00:24:17.600 --> 00:24:18.630
بیاید به سلامتی بزنیم یالا

00:24:18.840 --> 00:24:19.670
به سلامتی بخوریم

00:24:19.760 --> 00:24:21.390
سال نو مبارک  ! سال نو مبارک

00:24:21.630 --> 00:24:22.670
سال جدید همه چی خوب پیش بره

00:24:44.240 --> 00:24:45.150
نمیخواد زل بزنی اینطوری

00:24:45.430 --> 00:24:46.510
جاها عوض نشده

00:24:48.760 --> 00:24:49.790
بهم اعتماد نداری

00:25:01.120 --> 00:25:02.150
عوض نشده

00:25:03.030 --> 00:25:04.120
واقعا عوض نشده

00:25:21.270 --> 00:25:22.600
خیلی لفتش  دادی

00:25:24.880 --> 00:25:26.910
چرا هنوز بغل دستیمی؟

00:25:27.120 --> 00:25:29.000
اینجوری که میگی قلبم واقعا درد میگیره

00:25:29.600 --> 00:25:31.760
وقتی که گفتم نمیخوام بغل دستی ام عوض شه

00:25:31.760 --> 00:25:33.030
واقعا جدی بودم

00:25:33.760 --> 00:25:34.910
اگر میدونستم انقدر حرف بزنم حرفم گیراست

00:25:35.080 --> 00:25:36.480
حتما میگفتم میخوام بشینم بغل دست یانگ چون زی

00:25:37.310 --> 00:25:38.630
لیاقتش رو نداری

00:25:40.360 --> 00:25:41.840
اره لیاقت ندارم

00:25:42.150 --> 00:25:43.600
پس میشینم پیش تو

00:25:44.240 --> 00:25:45.790
یعنی میگی بی لیاقتم اره؟

00:25:45.960 --> 00:25:46.550
نه نه نه

00:25:46.720 --> 00:25:48.430
فقط حرفای خودت رو به خودت برگردوندم

00:25:48.600 --> 00:25:51.510
قلب مهربونی دارم بیخیالت میشم

00:25:51.910 --> 00:25:52.880
بله بله بله

00:25:53.510 --> 00:25:54.480
از حدم گذشتم

00:25:55.080 --> 00:25:56.550
شما پری ای هستی که روی زمین فرود اومدی

00:25:56.760 --> 00:25:58.000
پرنسسی هستی که به جنوب رود یانگ تسه اومدی

00:25:58.510 --> 00:25:59.510
به عنوان یه پاپ

00:25:59.720 --> 00:26:00.910
باید بگم که شما بی نظیرید

00:26:01.510 --> 00:26:02.840
خوب بلدی حرف بزنی

00:26:10.240 --> 00:26:11.240
چیه ؟

00:26:12.670 --> 00:26:13.360
بهت گفتم که

00:26:13.550 --> 00:26:14.760
بغل دستی میمونیم

00:26:17.550 --> 00:26:18.630
امکان نداره

00:26:19.790 --> 00:26:22.150
تو ذهنم نمرت خیلی بالا بود

00:26:46.910 --> 00:26:49.030
امکان نداره امتحانت رو افتاده باشی مگه نه؟

00:26:50.760 --> 00:26:51.630
درست نیست

00:26:53.600 --> 00:26:54.760
نمرت رو من میدونم

00:26:55.310 --> 00:26:57.030
احتیاجی به فکر کردن نیست

00:26:58.000 --> 00:27:00.080
واقعا به خاطر من امتحانت رو افتادی یعنی

00:27:01.240 --> 00:27:02.240
چی؟

00:27:02.720 --> 00:27:04.000
برای چی به خاطر تو

00:27:04.150 --> 00:27:05.510
بهت قول داده بودم بغل دستیت بمونم

00:27:05.760 --> 00:27:07.240
سر حرفم موندم همین

00:27:18.550 --> 00:27:19.760
امتحان ریاضیم رو

00:27:19.910 --> 00:27:21.390
این دفعه خوب دادم

00:27:22.600 --> 00:27:25.200
هفته دیگه دعوتت میکنم باهم غذا بخوریم

00:27:27.840 --> 00:27:29.600
بذار چک کنم ببینم وقت دارم

00:27:42.200 --> 00:27:43.600
 خیلی سفارش دادی

00:27:45.240 --> 00:27:47.150
میخواستم تشکرم رو قلبا حس کنی

00:27:47.960 --> 00:27:49.510
هرجا میریم

00:27:49.720 --> 00:27:51.120
یه چیزی یاد میگیرم ازت

00:27:53.080 --> 00:27:54.430
خوبه هنوز یکم انصاف داری

00:27:58.310 --> 00:27:59.510
خوردن غذای خوب

00:27:59.720 --> 00:28:01.030
اشکال نداره

00:28:02.270 --> 00:28:05.960
راستیتش امروز تولدمه

00:28:18.240 --> 00:28:19.270
تولدت مبارک

00:28:22.000 --> 00:28:22.840
مرسی

00:28:25.270 --> 00:28:27.120
کادوی تولد چیزی هست که بخوای؟

00:28:34.200 --> 00:28:35.150
غذات تموم شد؟

00:28:37.080 --> 00:28:39.000
بریم؛ میبرمت یه جایی

00:28:41.310 --> 00:28:42.310
کجا میریم؟

00:28:51.550 --> 00:28:53.600
برای چی آوردیم اینجا؟

00:28:54.030 --> 00:28:55.000
یه دیقه منتظرم وایسا

00:28:58.430 --> 00:28:59.360
مربی لیو

00:29:00.120 --> 00:29:01.360
سی یوئه

00:29:01.600 --> 00:29:02.670
خیلی وقته ندیدمت

00:29:02.880 --> 00:29:03.600
منم خیلی وقته ندیدمتون

00:29:03.760 --> 00:29:04.790
اخیرا پدرت چطوره؟

00:29:05.030 --> 00:29:06.030
هنوزم مثل قدیمه

00:29:09.080 --> 00:29:11.000
راستی مربی لیو

00:29:11.630 --> 00:29:13.480
میشه لطف کنید توی یه کاری کمکم کنید؟

00:29:13.910 --> 00:29:14.840
بگو

00:29:19.790 --> 00:29:21.510
برای چی آوردیم این بالا؟

00:29:21.760 --> 00:29:22.550
یه دیقه صبر کن

00:29:24.360 --> 00:29:26.080
مرموزه

00:29:31.480 --> 00:29:32.430
جو سی یوئه

00:29:33.600 --> 00:29:36.120
چرا میخوای بغل دستیت باشم؟

00:29:39.270 --> 00:29:41.120
یالا؛اعتراف کن

00:29:42.310 --> 00:29:43.390
چون خنگی

00:29:46.910 --> 00:29:47.630
خودت بازی کن

00:29:47.790 --> 00:29:48.600
من برمیگردم خونه

00:29:53.720 --> 00:29:54.720
فقط میگم که

00:29:56.270 --> 00:29:57.960
بغل دستیت باشم دیگه تحت فشار نیستم

00:30:00.030 --> 00:30:01.840
برات مهم نیست چه نمره ای گرفتم

00:30:02.550 --> 00:30:04.240
ازم نمیپرسی

00:30:04.390 --> 00:30:05.670
تا دیروقت درس خوندم

00:30:06.200 --> 00:30:07.200
بهم نمیگی

00:30:07.880 --> 00:30:08.880
به خاطر شرکت کردن تو مسابقه ها

00:30:09.080 --> 00:30:10.630
وقتم رو هدر دادم

00:30:11.720 --> 00:30:13.150
کلا برات مهم نیستم

00:30:13.550 --> 00:30:15.270
به نظرم خیلی راحتم اینطوری

00:30:18.000 --> 00:30:20.670
فکر میکردم آقای جو از این چیزا نمیترسه

00:30:21.000 --> 00:30:22.200
نمیترسم

00:30:22.670 --> 00:30:24.200
فقط حس میکنم حوصله سر بره

00:30:28.200 --> 00:30:29.030
خب

00:30:30.960 --> 00:30:32.000
برو اونجا وایسا

00:30:32.600 --> 00:30:33.310
اونجا؟

00:30:33.480 --> 00:30:34.360
وسطش وایسا

00:31:00.000 --> 00:31:01.000
....این

00:31:01.240 --> 00:31:03.200
سحابی روز تولدته

00:31:03.960 --> 00:31:05.360
روز تولدم اینجوریه

00:31:07.200 --> 00:31:08.600
این جهان توئه

00:31:17.200 --> 00:31:19.080
سحابی ماه تولد تو چیه؟

00:31:19.840 --> 00:31:20.720
میخوای ببینیش

00:31:25.030 --> 00:31:25.910
یه دیقه صبر کن

00:31:39.480 --> 00:31:40.630
خیلی خوشگله

00:31:44.910 --> 00:31:46.390
واقعا دلم میخواد یه ستاره داشته باشم

00:31:47.480 --> 00:31:49.200
که هیچ وقت ناپدید نشه

00:31:51.880 --> 00:31:53.310
واقعا جراتش رو داری به همچین چیزی فکر کنی

00:32:02.390 --> 00:32:03.790
ستاره ای نیست که

00:32:04.270 --> 00:32:05.790
هیچ وقت ناپدید نشه

00:32:06.720 --> 00:32:09.360
همه اونا یه فلش در تابه ی جهانن

00:32:10.310 --> 00:32:11.760
اما درست مثل کائنات

00:32:12.600 --> 00:32:13.960
توی زندگی همه

00:32:14.600 --> 00:32:17.080
ستاره های زیادی وجود داره

00:32:17.550 --> 00:32:19.600
با اینکه معمولی به نظر میاد

00:32:21.080 --> 00:32:23.600
اما ده ها سال نوری طول کشیده

00:32:24.200 --> 00:32:26.120
تا یه سحابی منحصر به فرد تشکیل بشه

00:32:27.200 --> 00:32:30.120
و همه چیز معنا پیدا کنه

00:32:59.270 --> 00:33:01.310
تولدت مبارک ؛ شیان شیان

00:33:02.360 --> 00:33:03.840
هدیت یکم دیر شد

00:33:04.000 --> 00:33:04.960
ناراحت که نشدی

00:33:05.150 --> 00:33:06.080
معلومه که نه

00:33:06.310 --> 00:33:07.030
مرسی

00:33:07.240 --> 00:33:08.150
زود باش باز کن ببین چیه

00:33:10.080 --> 00:33:11.720
دقیقا عین همین رو منم دارم

00:33:11.910 --> 00:33:14.310
اینجوری بعدا میتونیم باهم ست کنیم

00:33:15.120 --> 00:33:17.080
نه این خیلی گرونه

00:33:17.270 --> 00:33:18.030
نمیشه بگیرمش

00:33:18.240 --> 00:33:19.080
گرون نیست

00:33:19.480 --> 00:33:20.360
به غیر از این

00:33:20.600 --> 00:33:22.120
نمیخوای باهمدیگه ست کنیم؟

00:33:22.550 --> 00:33:23.270
.....واقعا

00:33:23.510 --> 00:33:24.720
بگیرش

00:33:25.510 --> 00:33:27.510
بگیرش اشکال نداره

00:33:29.120 --> 00:33:30.270
زود باش بازش کن ببینم

00:33:31.430 --> 00:33:32.840
مرسی شادی

00:33:33.200 --> 00:33:34.200
خیلی خوبی

00:33:35.310 --> 00:33:37.360
بریم بازی کنیم حال کلاس اول رو بگیریم

00:33:38.240 --> 00:33:39.240
ببینیم داداش سونگ چند مرد حلاجه

00:33:39.390 --> 00:33:40.000
حتما

00:33:40.200 --> 00:33:41.030
وایسید

00:33:41.270 --> 00:33:42.720
امروز چارتاییمون وظیفه داشتیم

00:33:43.000 --> 00:33:44.200
یادتون رفته؟؟

00:33:48.550 --> 00:33:49.080
پس چکار کنیم؟

00:33:49.270 --> 00:33:50.910
ساعت پنج و نیم قرار بازی داشتیم

00:33:51.910 --> 00:33:53.030
بذار یکم صبر کنن

00:33:53.270 --> 00:33:53.760
شوخی نکن

00:33:53.910 --> 00:33:55.200
اون وقت میگن سر قولشون نیستن

00:33:55.360 --> 00:33:56.080
بعد صدامون میکنن کوبی های مدرسه ی شن های

00:33:56.240 --> 00:33:57.480
اگر واسه تو مهم نیست برا من مهمه

00:33:58.310 --> 00:33:59.670
پس خودت برو بازی کن

00:34:00.510 --> 00:34:02.270
داداش؛چطوری تنها برم بازی آخه؟

00:34:02.480 --> 00:34:05.910
کمکت میکنم وظیفه رو انجام میدم

00:34:08.390 --> 00:34:10.270
از تصمیمت خیلی خوشحال شدم

00:34:11.000 --> 00:34:12.630
دینگ شیان حرف نداری

00:34:12.910 --> 00:34:14.760
بعد همه بگن اون کارتون  رو انجام داده؟

00:34:14.960 --> 00:34:17.120
همه بگن کار جو سی یوئه رو به جاش انجام داده

00:34:25.550 --> 00:34:26.430
بانوی عزیز

00:34:27.600 --> 00:34:28.910
همین یه بار رو کمکم کن

00:34:29.600 --> 00:34:31.390
غذا دعوتت می کنم

00:34:31.550 --> 00:34:33.030
هر وظیفه ای داشتی کمکت همه رو انجام میدم

00:34:33.150 --> 00:34:34.030
باشه؟

00:34:34.310 --> 00:34:35.270
البته که کمک میکنی

00:34:35.790 --> 00:34:37.790
اما باید این ترم هرچی وظیفه داشتم رو انجام بدی

00:34:41.150 --> 00:34:41.960
باشه

00:34:42.550 --> 00:34:43.310
قبول

00:34:43.550 --> 00:34:44.270
برو

00:34:44.600 --> 00:34:46.200
باشه؛برو برو برو

00:34:49.720 --> 00:34:51.720
شیان شیان خیلی خوش زبونی

00:34:52.000 --> 00:34:53.480
نباید مردا رو خراب کنی

00:34:54.760 --> 00:34:56.320
خب دیگه بریم کارمون رو بکنیم

00:35:00.629 --> 00:35:02.800
فقط بُردت رصد خونه

00:35:03.390 --> 00:35:05.109
به نظرم رصد خونه خیلی خوب بود

00:35:05.350 --> 00:35:06.589
خیلی رمانتیکه

00:35:07.280 --> 00:35:08.520
جالب نیست

00:35:12.240 --> 00:35:13.200
راستی شادی

00:35:13.390 --> 00:35:14.870
یه نقاشی برای جوسی یوئه کشیدم

00:35:15.109 --> 00:35:17.070
میشه ببینیش بهم بگی خوبه یا نه؟

00:35:17.280 --> 00:35:17.960
باشه

00:35:26.760 --> 00:35:27.669
بگیر ببینش

00:35:30.390 --> 00:35:31.669
میدونستم نقاشیت خوبه

00:35:32.200 --> 00:35:34.000
ولی فکر نمیکردم دیگه انقدر قشنگ بکشی

00:35:34.200 --> 00:35:35.149
واقعا؟

00:35:35.960 --> 00:35:36.870
خیلی قشنگه

00:35:37.830 --> 00:35:39.350
سلام تو دینگ شیانی؟

00:35:40.200 --> 00:35:41.110
کاری داری؟

00:35:41.800 --> 00:35:43.280
میشه برام یه کاری کنی؟

00:35:44.200 --> 00:35:45.150
چه کاری؟

00:35:45.760 --> 00:35:47.830
کمکم این رو برسون به جو سی یوئه

00:35:48.430 --> 00:35:49.760
می‌سپارمش به تو

00:35:50.070 --> 00:35:51.320
بعدا غذا دعوتت میکنم

00:35:51.960 --> 00:35:52.800
مرسی

00:35:55.630 --> 00:35:56.560
احمقی

00:35:56.910 --> 00:35:58.590
چرا قشنگ ردش نکردی؟

00:36:00.480 --> 00:36:02.760
برای جو سی یوئه

00:36:04.040 --> 00:36:05.480
خیلی رُکه

00:36:05.720 --> 00:36:07.350
همه حتی اونم جو سی یوئه رو میشناسه؟

00:36:09.110 --> 00:36:10.800
الان چکار کنم؟

00:36:11.520 --> 00:36:12.200
چرا وحشت کردی

00:36:12.350 --> 00:36:13.910
چرا فقط پارش نمی کنی؟

00:36:14.480 --> 00:36:16.560
چطور میتونم نامه یکی دیگه رو پاره کنم؟

00:36:16.800 --> 00:36:18.280
چیه که دیگه بتونی یا نتونی؟

00:36:19.670 --> 00:36:21.350
جراتش رو نداری کمکت میکنم

00:36:21.830 --> 00:36:23.670
چکار داری میکنی کونگ شا دی

00:36:23.910 --> 00:36:25.720
چکار کردم مگه؟چرا سرم داد میزنی ؟

00:36:25.830 --> 00:36:27.870
چطور میتونی نامه یکی دیگه رو پاره کنی؟

00:36:28.040 --> 00:36:29.870
الان به جو سی یوئه چی بگم؟

00:36:30.040 --> 00:36:31.350
هنوز میخوای بگی بهش

00:36:31.520 --> 00:36:32.110
تونگی منم نگم

00:36:32.240 --> 00:36:33.280
از کجا میخواد بفهمه؟

00:36:33.430 --> 00:36:34.590
به خاطر خوبی خودت کردم

00:36:34.960 --> 00:36:36.760
به غیر از اینا ؛اصلا میشناسیش کیه؟

00:36:37.040 --> 00:36:38.200
یو که که

00:36:38.590 --> 00:36:40.800
توی مدرسمون همش اسم اونه مشهوره

00:36:41.040 --> 00:36:42.630
همیشه با پسرا خوش میگذرونه

00:36:43.590 --> 00:36:45.390
اگر نامه رو بدی به جو سی یوئه

00:36:45.670 --> 00:36:46.830
کنار جو سی یوئه اولین دختر میشه

00:36:47.000 --> 00:36:47.960
برات مهم نیستش؟

00:36:48.480 --> 00:36:50.240
همش به خودش مربوطه

00:36:51.520 --> 00:36:52.430
باشه

00:36:52.630 --> 00:36:53.830
دیگه جلو تو برای احمق نبودن نمیگیرم

00:36:54.040 --> 00:36:55.110
هنوز باهام اینطوری حرف میزنی

00:36:55.590 --> 00:36:57.630
دینگ شیان واقعا خیلی بی احساسی

00:36:58.000 --> 00:36:59.240
برام مهم نیست احمقم یا نه

00:36:59.390 --> 00:37:00.150
نامه ی بقیه رو پاره کردی

00:37:00.350 --> 00:37:01.910
خیلی بی ادبیه

00:37:02.200 --> 00:37:03.670
بی ادبی؟

00:37:07.960 --> 00:37:08.830
چیری که بقیه نمیتونن ببینن رو

00:37:09.040 --> 00:37:10.240
من یکی که دارم میبینم

00:37:11.150 --> 00:37:12.200
خودت قلبا بیشتر از هرکس دیگه ای

00:37:12.350 --> 00:37:13.590
میخواستی این کار رو بکنی

00:37:14.150 --> 00:37:15.320
مگه نه؟

00:37:16.760 --> 00:37:17.960
هنوزم انکار میکنی؟

00:37:35.040 --> 00:37:36.110
برگردیمم خونه برگردیم خونه-
تمیز کاری تموم شد؟ -

00:37:44.560 --> 00:37:45.800
برگردیم-
بریم-

00:37:48.630 --> 00:37:49.760
منتظرشون وای نمیستی؟

00:37:49.910 --> 00:37:50.870
خودت تنهایی منتظر وایسا

00:37:54.150 --> 00:37:55.390
من اول میرم ؛بای بای

00:37:59.000 --> 00:38:00.070
چش شده؟

00:38:02.800 --> 00:38:03.670
چکار میکنی؟

00:38:32.800 --> 00:38:33.800
جو سی یوئه

00:38:36.280 --> 00:38:39.040
بیا از این به بعد جدا جدا بریم و بیایم

00:38:40.830 --> 00:38:42.320
چت شده؟

00:38:43.040 --> 00:38:44.560
به خاطر این که وظیفه رو انجام دادی عصبانی شدی

00:38:45.870 --> 00:38:48.670
میترسم بقیه فکر کنن خیلی بهم نزدیکیم

00:38:50.350 --> 00:38:51.590
تصویر خوبی نداره

00:38:55.430 --> 00:38:56.150
باشه

00:39:15.590 --> 00:39:16.590
چیزی که بقیه نمیتونن ببینن رو

00:39:16.630 --> 00:39:17.910
من که دارم میبینم

00:39:18.150 --> 00:39:19.280
خودت قلبا بیشتر از هر کس دیگه ای

00:39:19.320 --> 00:39:20.520
میخواستی این کار رو بکنی

00:39:21.150 --> 00:39:22.240
هنوزم انکار می کنی

00:39:24.110 --> 00:39:25.430
انکار میکنم؟

00:39:25.670 --> 00:39:26.960
فقط به این فکر میکنم

00:39:27.240 --> 00:39:29.390
چرا ادمای دور و اطرافش

00:39:29.390 --> 00:39:30.870
انقدر از من بهترن

00:39:53.350 --> 00:39:54.800
اینا خیلی بد مزست

00:39:56.280 --> 00:39:57.390
دیدی بهت گفتم

00:39:58.040 --> 00:39:59.280
گفتم نمیدونی مزش چجوریه

00:39:59.430 --> 00:40:01.430
کم بخر ؛پولت هدر رفت

00:40:01.590 --> 00:40:02.720
منم خریدم بخورم

00:40:02.870 --> 00:40:04.390
بدونم خوشمزست یا نه دیگه

00:40:04.560 --> 00:40:05.830
وقتی تاحالا امتحان نکردمش از کجا بدونم چه مزه ایه

00:40:06.110 --> 00:40:06.870
بهونه های الکی

00:40:09.200 --> 00:40:09.830
هیولا کوچولو

00:40:10.040 --> 00:40:10.910
صبحونه خوردی؟

00:40:11.560 --> 00:40:12.430
بیا قضاوت کن

00:40:12.590 --> 00:40:13.560
به نظرت این خوشمزست

00:40:13.720 --> 00:40:15.110
یا نیست -
بده به خودم-

00:40:19.960 --> 00:40:21.240
شما دوتا چ چتونه؟

00:40:44.390 --> 00:40:45.320
این این

00:40:46.240 --> 00:40:47.430
بده ببینم بده ببینم

00:40:49.150 --> 00:40:50.040
باشه

00:40:50.430 --> 00:40:52.200
کی به این زودی بهت اعتراف کرده ؟

00:40:52.200 --> 00:40:53.200
بده ببینم

00:40:53.870 --> 00:40:54.630
بسه

00:40:56.350 --> 00:40:57.240
یه مشکلی هست

00:40:57.760 --> 00:40:58.520
قبلا این چیزارو

00:40:58.670 --> 00:41:00.000
یه نگاهم نمینداختی

00:41:00.480 --> 00:41:01.800
برای چی الان اینجوری قایمش کردی؟

00:41:02.000 --> 00:41:03.390
برای من نیست فرق داره

00:41:05.150 --> 00:41:06.110
خیلی حوصله سر بری

00:41:09.000 --> 00:41:10.200
میدونی روی دِراور جو سی یوئه

00:41:10.320 --> 00:41:11.040
چی دیدم؟

00:41:11.070 --> 00:41:12.150
واسه چی با من حرف میزنی

00:41:12.760 --> 00:41:14.200
مگه رابطتت با دینگ شیان خوب نیستش

00:41:14.560 --> 00:41:15.560
برو باهمون حرف بزن

00:41:19.350 --> 00:41:21.520
امروز داروهاتون رو همه نَشُسته خوردین

00:41:43.430 --> 00:41:44.150
دنگ وان وان

00:41:45.390 --> 00:41:46.760
باهم بریم ناهار بخوریم

00:41:46.760 --> 00:41:47.430
باشه

00:41:47.630 --> 00:41:49.070
شنیدم امروز ناهار خوری گوشت خوک تفت داده میده

00:41:49.280 --> 00:41:50.320
یالا بریم هیچی نمیمونه وگرنه

00:41:50.480 --> 00:41:51.350
زود میخرن همش رو

00:41:51.560 --> 00:41:52.430
باشه بریم

00:42:00.200 --> 00:42:01.630
دعوا کردین؟

00:42:03.350 --> 00:42:03.960
اشکال نداره

00:42:04.280 --> 00:42:05.870
منم بیشتر اوقات باهاش دعوا میکنم

00:42:05.910 --> 00:42:06.520
میشناسمش

00:42:06.520 --> 00:42:07.480
همین جوریه

00:42:07.590 --> 00:42:08.800
عصبانیتش که فرو کش کنه

00:42:09.000 --> 00:42:10.150
خودش برمیگرده پیشت

00:42:10.280 --> 00:42:10.960
واقعا؟

00:42:11.040 --> 00:42:11.590
آره

00:42:14.480 --> 00:42:15.320
مرسی

00:42:15.430 --> 00:42:16.070
چیزی نیست

00:42:17.070 --> 00:42:18.630
بریم ناهار

00:42:19.830 --> 00:42:20.630
میای یا نه

00:42:21.670 --> 00:42:22.590
شما برید

00:42:22.760 --> 00:42:24.430
هنوز جزوم رو تموم نکردم

00:42:25.720 --> 00:42:26.390
بریم

00:42:33.390 --> 00:42:34.040
خب دانش آموزا

00:42:34.200 --> 00:42:35.800
امروز امتحان امادگی جسمانی داریم

00:42:36.320 --> 00:42:38.560
دخترا و پسرا دراز نشست باید برید

00:42:38.910 --> 00:42:40.430
گروه هاتون باید دونفره باشه به ترتیب

00:42:40.670 --> 00:42:42.520
برای همدیگه بشمارید باشه؟

00:42:43.480 --> 00:42:44.040
شروع کنید

00:42:44.200 --> 00:42:45.200
هم گروهیتون رو پیدا کنید

00:42:45.350 --> 00:42:46.150
برید اونطرف

00:42:48.000 --> 00:42:49.390
وان وان باهمدیگه باشیم ما

00:42:49.590 --> 00:42:50.320
باشه

00:42:56.390 --> 00:42:57.830
لیو شیاو فنگ بیا ما یه گروه باشیم

00:42:58.000 --> 00:42:59.070
باشه بریم

00:42:59.430 --> 00:43:00.280
چکار میکنی زود باش دیگه

00:43:00.430 --> 00:43:01.350
زود تمومش کنیم بریم بسکتبال بازی کنیم

00:43:10.590 --> 00:43:11.320
خب

00:43:19.240 --> 00:43:20.350
دینگ شیان موفق باشی

00:43:24.150 --> 00:43:25.040
دینگ شیان موفق باشی

00:43:25.040 --> 00:44:25.040
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:44:25.064 --> 00:45:43.064
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.