WEBVTT

00:00:01.000 --> 00:01:27.660
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:27.660 --> 00:01:34.380
     [راز ما]
✓قسمت15✓

00:01:35.670 --> 00:01:36.479
ارشد

00:01:39.350 --> 00:01:40.390
خیلی خستم

00:01:40.990 --> 00:01:42.560
واقعا خستم

00:01:47.520 --> 00:01:50.080
تصمیم خودم بود که یه بار دیگه کنکور بدم

00:01:51.710 --> 00:01:53.560
حقی ندارم بخوام غر غر کنم

00:01:56.479 --> 00:01:58.990
برای همین مهم نیست چقدر سختی بکشم ؛چقدر خسته شم

00:02:00.270 --> 00:02:01.800
نباید تسلیم شم

00:02:03.390 --> 00:02:04.880
اما خیلی ام میترسم

00:02:06.240 --> 00:02:08.400
نمیدونم تصمیمی که گرفتم

00:02:08.400 --> 00:02:09.600
درسته یا نه

00:02:10.990 --> 00:02:11.630
شیان شیان

00:02:12.600 --> 00:02:13.830
در مقایسه با خیلی ها

00:02:14.350 --> 00:02:15.630
خیلی ام خوبی

00:02:18.160 --> 00:02:19.550
اما همین کافی نیست

00:02:21.990 --> 00:02:23.829
منو به زندگی که میخوام نزدیک نمیکنه

00:02:24.550 --> 00:02:26.160
به کسی که میخوام نزدیک نمیکنه

00:02:27.160 --> 00:02:28.960
تا برم دنبال ارزوهام

00:02:32.710 --> 00:02:33.710
شخصی که میگی

00:02:34.750 --> 00:02:35.880
جو سی یوئه است؟

00:02:42.990 --> 00:02:46.190
جو سی یوئه فوق العادست

00:02:47.550 --> 00:02:50.320
به نظرم اصلا باهم هم سطح نیستیم

00:02:50.630 --> 00:02:52.440
باید کلی تلاش کنم

00:02:52.440 --> 00:02:53.910
تا بتونم باهاش هم سطح شم

00:02:55.520 --> 00:02:57.270
اما اون بی نقصه

00:02:57.910 --> 00:02:58.990
تنها چیزی که بینمون میبینم

00:02:59.270 --> 00:03:02.320
یه فاصله ی خیلی زیاده

00:03:03.160 --> 00:03:05.270
مهم نیست که چقدر دوسش داشته باشم

00:03:06.110 --> 00:03:08.800
نمیتونم هیچ وقت کنارش وایسم چون براش کافی نیستم

00:03:12.520 --> 00:03:14.270
میترسم یه روزی

00:03:15.630 --> 00:03:16.710
یهویی یکی بگه

00:03:18.800 --> 00:03:20.240
چرا جو سی یوئه

00:03:20.240 --> 00:03:21.800
این همه وقت با من بوده؟

00:03:30.990 --> 00:03:31.600
امکان نداره

00:03:33.040 --> 00:03:33.800
حداقل

00:03:34.800 --> 00:03:35.630
من که نمیپرسم

00:03:38.320 --> 00:03:39.520
اگر جات بودم

00:03:40.750 --> 00:03:42.520
فقط کار خودم رو میکردم

00:03:43.829 --> 00:03:45.440
از هیچی نمیترسیدم

00:03:49.880 --> 00:03:51.079
تسلیم نمیشدم

00:03:53.440 --> 00:03:54.550
فقط بهترین جواب رو پیدا میکردم

00:04:20.120 --> 00:04:21.959
یکم شیر بخور بعدم زود استراحت کن

00:04:22.470 --> 00:04:23.240
مامان مرسی

00:04:24.080 --> 00:04:26.350
ساعت نزدیکه دوازست نذار خیلی دیر شه

00:04:28.840 --> 00:04:29.400
مامان

00:04:33.800 --> 00:04:34.430
نگران نباش

00:04:35.120 --> 00:04:36.310
امشب حتما زودتر میخوابم

00:05:04.310 --> 00:05:05.560
جو سی یوئه

00:05:11.680 --> 00:05:13.190
دلم برات تنگ شده

00:05:23.310 --> 00:05:24.470
خیلی خستم

00:05:25.560 --> 00:05:27.150
واقعا خستم

00:05:51.430 --> 00:05:52.870
ترم جدید امروز شروع شد درسته؟

00:05:53.470 --> 00:05:56.240
تبریک میگم که جزو دانشجوهای هواچینگ شدی

00:05:58.310 --> 00:05:59.280
ببخشید

00:06:00.190 --> 00:06:01.190
که این چند وقت باعث شدم

00:06:01.680 --> 00:06:02.910
خیلی سختی بکشی

00:06:16.800 --> 00:06:17.400
ممنون

00:06:34.590 --> 00:06:34.960
همکلاسی

00:06:35.520 --> 00:06:37.240
میدونی چجوری باید برم بخش اتوماسیون؟

00:06:38.590 --> 00:06:39.150
نمیدونم

00:06:39.310 --> 00:06:40.030
رشتت چیه؟

00:06:40.520 --> 00:06:42.150
منم اتوماسیون ام -
-توام رشتت اتوماسیونه؟

00:06:43.000 --> 00:06:44.280
از اشناییت خوشبختم ؛ یوئن فنگ

00:06:45.560 --> 00:06:46.240
جو سی یوئه

00:06:52.960 --> 00:06:53.680
دانشجوها

00:06:54.680 --> 00:06:56.680
این اولین درستون توی زندگی جدیدتونه

00:06:57.280 --> 00:06:58.840
امیدوارم این هشت تا کلمه رو یادتون بمونه

00:06:59.240 --> 00:07:01.030
خوب نگاهش کنید و ملکه ذهنتون کنید

00:07:01.590 --> 00:07:03.910
هیچ وقت مسئولیت پذیری و وظایفتون رو فراموش نکنید

00:07:10.750 --> 00:07:12.400
سوال به این اسونی رو اشتباه حل کردی؟

00:07:13.280 --> 00:07:14.430
همش همین یکی اشتباه بود

00:07:14.430 --> 00:07:15.870
دیگه خیلی زیادی بهم سخت میگیری

00:07:16.190 --> 00:07:17.720
خیلی بهونه میاری

00:07:18.030 --> 00:07:18.630
دختره خنگول

00:07:19.310 --> 00:07:20.720
به چی فکر میکنی؟

00:07:21.240 --> 00:07:22.960
اگر این رو درست جواب میدادم

00:07:24.120 --> 00:07:26.240
حداقل نمره ام نود میشد

00:07:27.150 --> 00:07:28.470
فقط بهونه میاری

00:07:40.280 --> 00:07:40.840
پروفسور یه

00:07:41.400 --> 00:07:41.909
سلام-
سلام-

00:07:42.280 --> 00:07:43.080
اسمم دنگ جنگ فی ئه

00:07:43.560 --> 00:07:45.190
برای انتخاب لیدر اعضای گروه تحقیق

00:07:45.190 --> 00:07:46.190
یه ایده ای داشتم

00:07:46.560 --> 00:07:49.030
درمورد یه شبکه مرتبط مثل این فکر میکردم

00:07:49.680 --> 00:07:51.030
لطفا اگر وقتتون ازاده یه نگاهی بهش بندازید

00:07:51.590 --> 00:07:54.350
به نظرم کارت خوبه

00:07:54.630 --> 00:07:57.190
موقع انتخابات میتونی نشونش بدی

00:07:58.080 --> 00:07:58.680
الان برگرد

00:07:59.750 --> 00:08:00.960
باشه فهمیدم

00:08:03.190 --> 00:08:03.720
سی یوئه

00:08:04.590 --> 00:08:05.280
دنبالت بودم

00:08:05.680 --> 00:08:06.240
پروفسور یه

00:08:07.350 --> 00:08:08.520
این ترم لازم نیست حضوری بیای

00:08:08.960 --> 00:08:09.840
دوره ی اشنایی با هوش مصنوعیه

00:08:10.720 --> 00:08:11.680
من تکالیفت رو چک کردم

00:08:12.240 --> 00:08:13.080
بیشتر از انتظارم بود

00:08:13.680 --> 00:08:14.520
به خاطر همین میخوام

00:08:15.120 --> 00:08:16.280
باهات مواردی رو اماده کنم برای

00:08:16.430 --> 00:08:17.750
کنفرانس و ارزیابی آزمایشگاه

00:08:19.590 --> 00:08:21.680
باشه فهمیدم

00:08:22.400 --> 00:08:23.470
پدرت اوضاعش چطوره؟

00:08:25.680 --> 00:08:27.030
مشغول تحقیقاته

00:08:28.000 --> 00:08:30.430
اما مطمئنم به زودی همه حقیقت رو میفهمن

00:08:31.680 --> 00:08:33.720
تو نگران نباش اصلا

00:08:34.309 --> 00:08:35.110
فقط روی درست تمرکز کن

00:08:35.720 --> 00:08:36.720
دانشجوی اینده داری هستی

00:08:37.280 --> 00:08:38.039
ممنون پروفسور یه

00:08:55.920 --> 00:08:59.310
جو سی یوئه ؛این چند وقت سرت خیلی شلوغه؟

00:09:05.000 --> 00:09:07.000
اوهوم؛خیلی شلوغه

00:09:20.670 --> 00:09:22.190
در زمینه پزشکی

00:09:22.280 --> 00:09:25.080
از ربات های انسان نما میتونیم در پیوندهای مصنوعی

00:09:25.190 --> 00:09:26.310
یا پیوند اعضا استفاده کرد

00:09:27.360 --> 00:09:29.040
استفاده از فناوری ربات انسان نما

00:09:29.080 --> 00:09:30.720
میتونه پروتز قدرتمندی رو خلق کنه

00:09:31.040 --> 00:09:32.920
تا کمک کنه بیماران فلج بتونن

00:09:32.990 --> 00:09:34.720
دوباره راه برن

00:09:36.280 --> 00:09:38.630
چطور همچین همکلاسی جذابی داریم

00:09:39.840 --> 00:09:40.600
کلاس اولیه

00:09:40.750 --> 00:09:43.040
میگن توی دبیرستان شن های

00:09:43.360 --> 00:09:43.960
دانش اموز نخبه ای بوده

00:09:44.230 --> 00:09:45.630
بنابراین از این نظر

00:09:46.080 --> 00:09:48.310
هنوز به تحقیقات وسیع تر و عمیق تری احتیاجه

00:09:48.670 --> 00:09:49.360
صبر کن و ببین

00:09:49.960 --> 00:09:51.190
اون مال منه

00:09:51.520 --> 00:09:52.360
ممنون

00:09:52.840 --> 00:09:53.480
باز شروع شد

00:09:53.630 --> 00:09:54.920
افرین افرین

00:09:55.400 --> 00:09:56.040
ممنونم

00:09:56.480 --> 00:09:57.920
خوب بود خوب بود

00:09:59.160 --> 00:09:59.840
بگیر

00:10:00.400 --> 00:10:01.280
صدای تشویقا خیلی بلنده

00:10:10.840 --> 00:10:12.430
اگر میخوای ببینیش فقط برو ببینش

00:10:14.110 --> 00:10:16.310
حتی جواب پیامم هم نداده

00:10:16.960 --> 00:10:18.080
حتما خیلی سرش شلوغه

00:10:18.990 --> 00:10:20.280
مگه دیگه چقدر سرش شلوغه؟

00:10:20.430 --> 00:10:22.190
منم مثل اون یه دانشجوام دیگه

00:10:23.750 --> 00:10:24.520
بیخیالش

00:10:25.280 --> 00:10:26.480
وقتم ندارم

00:10:27.400 --> 00:10:28.600
مگه توی تعطیلات ملی بیکار نیستی؟

00:10:29.280 --> 00:10:31.720
....هستم اما

00:10:31.840 --> 00:10:33.160
پس چرا این پا اون پا میکنی دیگه؟

00:10:33.920 --> 00:10:34.960
مگه همیشه ام دلت نمیخواست

00:10:34.960 --> 00:10:36.480
ببینی دانشگاه هوا چینگ چطوریه؟

00:10:36.790 --> 00:10:39.230
برو و جو سی یوئه ام سوپرایز کن

00:10:40.870 --> 00:10:41.750
سوپرایز؟

00:10:55.840 --> 00:10:58.230
قسمت اتوماسیون کجاست؟

00:11:20.600 --> 00:11:21.110
سلام

00:11:22.750 --> 00:11:23.280
سلام

00:11:23.600 --> 00:11:24.310
اسم من شینگ لو فی ئه

00:11:24.600 --> 00:11:26.230
توی کلاس پنجم بخش کامپیوترم

00:11:26.400 --> 00:11:27.520
میشه باهم آشنا شیم؟

00:11:29.750 --> 00:11:30.360
اینطوریه که

00:11:30.630 --> 00:11:32.960
اون روزی موقع گزینش ها گزارشت رو گوش کردم

00:11:32.960 --> 00:11:34.230
به نظرم خیلی بی نقص بود

00:11:34.630 --> 00:11:36.550
واسه همین چند تا سوال داشتم

00:11:36.550 --> 00:11:37.790
میخواستم اگر میشه لطف کنی یادم بدی

00:11:38.870 --> 00:11:39.430
شرمنده

00:11:40.040 --> 00:11:41.280
امروز سرم خیلی شلوغه

00:11:52.630 --> 00:11:53.960
اینجا قسمت ازمایشگاهمونه

00:11:54.600 --> 00:11:55.630
قبلا توی چین

00:11:55.990 --> 00:11:58.040
چه از نظر تجهیزات و چه از نظر فناوری

00:11:58.480 --> 00:11:59.990
در موقعیت خودش پیشرو بود

00:12:01.870 --> 00:12:02.960
تعداد خیلی کمی ازمایشگاه وجود داشت

00:12:02.960 --> 00:12:04.110
توی کل کشور

00:12:06.310 --> 00:12:08.360
سی یوئه بیا این تجهیزات رو ببین

00:12:10.310 --> 00:12:11.430
ببخشید پروفسور یه

00:12:11.550 --> 00:12:12.360
رفته بودم یه جای دیگه اشتباهیی

00:12:13.870 --> 00:12:15.230
همه افراد جدید اینجان

00:12:15.790 --> 00:12:16.360
سی یوئه

00:12:17.080 --> 00:12:19.040
توی بخشمون به عنوان لیدر گروهی

00:12:19.520 --> 00:12:20.840
مسئول ارتباط با

00:12:21.110 --> 00:12:21.870
ارشدهاتی

00:12:23.480 --> 00:12:25.080
با بقیه میتونید از ازمایشگاه دیدن کنید

00:12:25.720 --> 00:12:26.630
باشه ؛ ممنون پروفسور یه

00:12:27.280 --> 00:12:27.960
پروفسور

00:12:28.520 --> 00:12:30.190
عضو تیم کار اموزم

00:12:33.670 --> 00:12:34.430
ارشد

00:12:34.550 --> 00:12:35.990
روند داده های ازمایشگاه رو

00:12:36.230 --> 00:12:37.080
همه رو میتونی توی کامپیوتر پیدا کنی

00:12:37.630 --> 00:12:38.520
این ها موضوعات مربوط به تحقیقن

00:12:39.110 --> 00:12:39.840
باید بخونیشون

00:12:42.600 --> 00:12:43.960
شما دانشجوهای خوب

00:12:43.960 --> 00:12:45.190
همتون رفتار غیر دوستانه دارید؟

00:12:46.360 --> 00:12:47.480
چرا هنوز اینجایی

00:12:48.310 --> 00:12:50.720
چون که درباره ی دنیای نابغه جونت کنجکاوم

00:12:50.720 --> 00:12:51.990
میخوام ببینم دقیقا چجوریه

00:12:54.190 --> 00:12:56.040
اما راست گفتم به نظرم خیلی خوبی

00:12:56.600 --> 00:12:57.990
به عنوان دانشجوی سال اولی

00:12:57.990 --> 00:12:59.080
خیلی خوبه که بلدی

00:12:59.080 --> 00:13:00.310
چجوری کد نویسی کنی

00:13:00.600 --> 00:13:01.400
در حالی که

00:13:01.400 --> 00:13:03.230
اماده یادگرفتن ساخت ربات هایی

00:13:06.840 --> 00:13:08.110
این برای چه کاریه

00:13:08.790 --> 00:13:11.040
به چیزایی که توی ازمایشگاه دست نزن

00:13:13.520 --> 00:13:15.080
سی یوئه تبریک میگم

00:13:15.990 --> 00:13:17.360
الان دیگه لیدر گروهی

00:13:18.040 --> 00:13:19.990
گزارشی که توی کلاس قبل ارائه دادی خوب بود

00:13:21.280 --> 00:13:21.790
ممنون

00:13:22.870 --> 00:13:23.790
اگر فرصتش رو داشتیم

00:13:23.870 --> 00:13:24.790
باهمدیگه یه گپی بزنیم

00:13:25.520 --> 00:13:26.040
باشه

00:13:46.360 --> 00:13:46.990
اینو ببین

00:13:47.160 --> 00:13:49.040
این عکس دانشگاه مائه

00:13:49.190 --> 00:13:49.840
اره

00:13:50.040 --> 00:13:51.310
چطور ممکنه همچین اتفاقی بیفته

00:13:52.040 --> 00:13:53.080
پسرش دقیقا اینجاست

00:13:53.310 --> 00:13:54.280
پسره کیه؟

00:13:55.790 --> 00:13:59.790
استاد هنر های زیبا در دانشگاه هوا چینگ مظنون به کپی برداری است

00:14:00.520 --> 00:14:01.630
پسرش

00:14:02.520 --> 00:14:03.630
در دانشگاه هوا چینگ پذیرش شده

00:14:03.750 --> 00:14:04.870
این چیه

00:14:05.480 --> 00:14:06.630
اره

00:14:07.630 --> 00:14:08.110
اونه

00:14:08.600 --> 00:14:10.430
حالت خوبه؟! چیزی شده

00:14:13.720 --> 00:14:14.790
امیدوارم اینطوری نباشه

00:14:24.550 --> 00:14:27.360
از برنامه های بیخود برای ارسال کردن اطلاعات استفاده کردی

00:14:28.720 --> 00:14:30.750
انگاری که میخواستی بدونم که کار تو بوده

00:14:32.110 --> 00:14:33.630
حتما اشتباه میکنی

00:14:34.080 --> 00:14:36.600
 یه پیام فرستادم که میزبان اصلی رو کنترل کنه

00:14:36.600 --> 00:14:37.720
از طریق یه شبکه ی انلاین

00:14:38.550 --> 00:14:39.670
اون اینارو پست کرده

00:14:40.280 --> 00:14:41.280
کار اون بوده

00:14:44.160 --> 00:14:44.960
جو سی یوئه

00:14:45.550 --> 00:14:47.080
رفتار نادرسته پدرت

00:14:47.480 --> 00:14:48.480
خبر جدیدی نیست

00:14:49.160 --> 00:14:50.280
دعوا به خاطرش رو تموم کن

00:14:51.110 --> 00:14:53.040
امیدوارم که تو هیچ وقت مثل پدرت نباشی

00:14:53.480 --> 00:14:54.310
و کارایی که کرده رو نکنی

00:14:57.750 --> 00:14:58.550
حرفت تموم شد؟

00:15:00.920 --> 00:15:01.600
تموم شد

00:15:02.720 --> 00:15:03.520
میخوای چکارم کنی؟

00:15:04.040 --> 00:15:04.550
بزنیم

00:15:07.280 --> 00:15:08.360
نزنید همو نزنید

00:15:08.360 --> 00:15:09.310
بسه بسه

00:15:10.720 --> 00:15:11.630
اروم باشید

00:15:11.840 --> 00:15:13.230
اروم باشید اروم باشید

00:15:20.550 --> 00:15:21.230
چیزیت نشد؟

00:15:22.630 --> 00:15:23.790
...مچ پام

00:15:29.040 --> 00:15:30.870
هی به خاطرت اسیب دیدما

00:15:32.280 --> 00:15:34.280
نمیخوای حداقل تا درمانگاه برسونیم؟

00:16:36.550 --> 00:16:37.190
بریم

00:16:39.310 --> 00:16:40.520
پام درد میکنه

00:17:17.550 --> 00:17:18.599
جو سی یوئه

00:17:19.550 --> 00:17:21.150
برای امتحانا باید حسابی تمرکز کنم درس بخونم

00:17:22.190 --> 00:17:24.119
بیا فعلا باهم ارتباطی نداشته باشیم

00:17:52.840 --> 00:17:53.550
شاید

00:17:53.550 --> 00:17:55.960
از وقتی که تصمیم گرفتم یه سال دیگه دوباره بخونم

00:17:57.640 --> 00:17:59.550
من و جو سی یوئه ام مسیر زندگیمون

00:17:59.550 --> 00:18:01.030
شروع کرد از هم جدا شدن

00:18:03.310 --> 00:18:04.960
من از بقیه جدا شدم

00:18:05.910 --> 00:18:07.270
و از مسیر اصلی خارج شدم

00:18:09.080 --> 00:18:11.480
فکر میکردم در نهایت همه چی به حالت اول برمیگرده

00:18:13.150 --> 00:18:14.270
اما یادم رفت

00:18:15.720 --> 00:18:18.390
اونا هرکدوم الان برای خودشون

00:18:18.390 --> 00:18:19.840
یه زندگی جدید رو شروع کردن

00:18:41.000 --> 00:18:46.000
دانشجو جو سی یوئه از گروه اتوماسیون از روش های خشن استفاده میکند و برایش مجازاتی در نظر گرفته میشود؛امیدوارم بقیه دانش اموزان این رو یک هشدار در نظر بگیرن

00:19:43.760 --> 00:19:44.790
ما الان دقیقا در تاریخه

00:19:44.790 --> 00:19:47.030
بیست و یک دسامبر 2012 هستیم

00:19:47.430 --> 00:19:49.430
میگن توی فرهنگ مایاها این روز اخر دنیاست

00:19:50.600 --> 00:19:51.510
اگر یه روز

00:19:51.960 --> 00:19:53.910
قرار باشه از دنیا محو بشیم

00:19:54.670 --> 00:19:55.600
امیدواری

00:19:56.030 --> 00:19:57.910
توی اون روز کی کنارت باشه؟

00:19:58.190 --> 00:20:01.910
به نظرت وقتی اخرین روز دنیا برسه

00:20:02.760 --> 00:20:04.390
دقیقا مثل فیلم 2012 ئه؟

00:20:05.430 --> 00:20:06.390
به نظرم

00:20:06.670 --> 00:20:08.360
همون جوریه که توی فیلم نشون داد

00:20:08.960 --> 00:20:10.760
زلزله / سونامی

00:20:11.270 --> 00:20:12.510
فوران اتش فشان

00:20:20.600 --> 00:20:22.880
الان بیست و یک دسامبره

00:20:23.360 --> 00:20:25.190
کی باهاته؟

00:20:41.390 --> 00:20:44.640
روزی که اخرین روز دنیا بیاد

00:20:45.360 --> 00:20:46.760
به نظرم

00:20:47.150 --> 00:20:48.670
اسمون پر از اتیش بازی میشه

00:20:49.430 --> 00:20:50.840
و لحظه ی مرگ همه

00:20:51.720 --> 00:20:52.760
همه چی توی زیباترین حالتشه

00:22:16.790 --> 00:22:19.360
اتیش بازی اخرین روز دنیا توی اسمون ناپدید شد

00:22:20.640 --> 00:22:21.760
اما توی اون لحظه

00:22:21.760 --> 00:22:23.390
تونستم شبای قبل از این رو مرور کنم

00:22:23.960 --> 00:22:25.910
و گذاشت یه نور جدید ببینم

00:22:29.000 --> 00:22:31.720
اگر فردا اخرین روز دنیا باشه

00:22:33.430 --> 00:22:35.550
تنها کسی که دلم میخواد ببینم

00:22:37.030 --> 00:22:38.390
فقط تویی

00:22:40.840 --> 00:22:41.720
جو سی یوئه

00:22:43.120 --> 00:22:44.790
توی هوا چینگ منتظرم بمون

00:22:52.000 --> 00:22:56.700
2013پاییزه

00:23:20.390 --> 00:23:21.120
جو سی یوئه

00:23:22.510 --> 00:23:23.190
ببخشید

00:23:23.760 --> 00:23:26.480
من میخوام برم گروه تحقیقاتی دنگ جنگ فی

00:23:28.150 --> 00:23:28.790
باشه

00:23:29.360 --> 00:23:30.120
موفق باشی

00:23:39.960 --> 00:23:40.670
رئیس

00:23:42.080 --> 00:23:42.790
واقعا جدی ای؟

00:23:44.000 --> 00:23:44.760
اره

00:23:46.390 --> 00:23:48.390
دنگ جنگ فی تموم اعضامون رو اینطوری گرفته

00:23:48.390 --> 00:23:49.310
خبر نداری؟

00:23:49.790 --> 00:23:51.600
موضوع تحقیقاتمون ربات های انسان نماست

00:23:51.720 --> 00:23:52.760
ابهامای زیادی وجود داره

00:23:53.430 --> 00:23:55.600
هر کس حس میکنه کارمون وادامه دادنش سخته

00:23:56.390 --> 00:23:58.120
میخوای برم قایقش رو بسوزونم؟

00:23:58.880 --> 00:23:59.960
اوایل عملکرد تحصیلیش جزو اخرین ها بود

00:24:00.550 --> 00:24:02.080
و هیچ گروهی جز ما قبولش نکرد

00:24:03.880 --> 00:24:04.480
الان که اموزش دیده

00:24:05.120 --> 00:24:06.600
و پای تحقیقات اومده وسط نردبون رو ول کرده

00:24:07.670 --> 00:24:09.120
حالا از کجا طراح مکانیسم درایو باز گیر بیارم؟

00:24:09.640 --> 00:24:12.150
نگران نباش حتما یکی رو پیدا میکنیم

00:24:14.360 --> 00:24:16.510
اگر یکم روابطت با بقیه اوکی بود

00:24:17.270 --> 00:24:18.080
برامون بس بود

00:24:20.550 --> 00:24:21.430
نمیدونی

00:24:22.600 --> 00:24:23.910
اوایل که تنها بودی

00:24:24.270 --> 00:24:25.190
با هیشکی ام حرف نمیزدی

00:24:25.840 --> 00:24:27.190
حتی بقیه نمیشناختنت

00:24:27.760 --> 00:24:29.310
برای همین فکر میکردن از خود مچکری

00:24:30.120 --> 00:24:32.640
تنها کسی که میخواد بمونه و باهات تو یه گروه باشه منم

00:24:33.910 --> 00:24:34.720
اره

00:24:35.550 --> 00:24:36.790
واقعا باید ازت ممنون باشم

00:24:36.790 --> 00:24:38.190
برای این که باهام موندی

00:24:38.880 --> 00:24:39.640
اصلا لازم نیست

00:24:40.080 --> 00:24:42.390
تنها کاری که الان باید بکنیم اینه که یکی رو پیدا کنیم

00:24:42.880 --> 00:24:43.600
نگران نباش

00:24:44.190 --> 00:24:46.480
بد ترین حالتش اینه خودم باید یکم بیشتر وقت بذارم روش رو انجامش بدم

00:24:47.150 --> 00:24:48.840
همین الانش کلا پنج ساعت میخوابی

00:24:48.910 --> 00:24:49.760
مخت کار میکنه هنوز؟

00:24:52.000 --> 00:24:53.030
میدونی خستم

00:24:53.510 --> 00:24:54.670
پس چرا زود تر نمیری به کارت برسی

00:24:58.880 --> 00:24:59.430
رئیس

00:25:00.240 --> 00:25:00.760
ببین

00:25:01.720 --> 00:25:04.310
دو روزه موندم اینجا

00:25:04.790 --> 00:25:06.720
خیلی دلم میخواد امروز بعد از ظهر رو یکم مرخصی بگیرم

00:25:07.640 --> 00:25:08.510
امروز قراره کلی دختر بیاد توی دانشگاه

00:25:09.150 --> 00:25:09.960
اگر شانس دیدنشون رو از دست بدم

00:25:10.430 --> 00:25:11.270
تمام عمرم حسرت میخورم

00:25:17.390 --> 00:25:19.600
هر روز هر روز فکرت درگیر این چیزاست

00:25:20.760 --> 00:25:21.240
برو

00:25:22.510 --> 00:25:23.120
مرسی رئیس

00:25:25.080 --> 00:25:25.600
رفتم

00:25:58.510 --> 00:26:00.120
شماره جدید جو سی یوئه رو ندارم

00:26:00.120 --> 00:26:01.270
پیداش کردی؟

00:26:06.120 --> 00:26:07.390
جو سی یوئه کجاست به کنار

00:26:07.880 --> 00:26:09.600
حتی نمیدونم خودم الان کجام

00:26:14.000 --> 00:26:16.000
جو سی یوئه من توی هواچینگم

00:26:16.000 --> 00:26:20.000


00:26:28.190 --> 00:26:29.640
باورم نمیشه تو همین مدت کم

00:26:31.550 --> 00:26:32.840
همشون رفتن

00:26:33.760 --> 00:26:34.600
یه دونه ام نموند

00:26:35.720 --> 00:26:36.670
یدونه دختر اونجاست

00:26:40.430 --> 00:26:41.000
مال تو

00:26:42.910 --> 00:26:43.960
ممنون رفیق

00:26:44.910 --> 00:26:45.720
صبرکن صبر کن

00:26:46.120 --> 00:26:47.240
میدونی چی بگی

00:26:47.790 --> 00:26:48.480
نمیدونم

00:26:50.120 --> 00:26:50.910
داداش بیا اینجا

00:26:51.720 --> 00:26:53.600
مرسی

00:26:55.600 --> 00:26:58.190
باید خدمت رسان باشی

00:26:58.480 --> 00:27:00.150
دختره و چمدونش رو ببری خوابگاه

00:27:00.430 --> 00:27:01.510
و جوری باشه که داری کمکش میکنی

00:27:06.670 --> 00:27:07.640
جبران میکنم

00:27:07.760 --> 00:27:09.360
فهمیدم فهمیدم برو برو

00:27:10.270 --> 00:27:11.000
موفق باشی

00:27:14.120 --> 00:27:16.000
دختر خانوم چرا تنهایی

00:27:19.600 --> 00:27:20.240
حتما گم شدی

00:27:21.720 --> 00:27:23.000
میخوای بری خوابگاه دخترا درسته؟

00:27:23.670 --> 00:27:24.390
میبرمت

00:27:26.000 --> 00:27:28.360
نه؛نمیخوام برم خوابگاه دخترا میخوام برم خوابگاه پسرا

00:27:28.790 --> 00:27:30.510
نگران نباش ادم بدی نیستم

00:27:30.510 --> 00:27:32.000
ببین خدمت رسانم

00:27:32.390 --> 00:27:34.190
یه ارشد باید به تازه واردا کمک کنه

00:27:34.550 --> 00:27:35.640
نه ممنون

00:27:35.640 --> 00:27:36.720
واقعا لازم نیست

00:27:36.720 --> 00:27:38.150
چیزی نیست

00:27:38.150 --> 00:27:40.600
اشکال نداره ولش کن احمق

00:27:42.310 --> 00:27:44.190
همیشه میگی خدمتگذاری

00:27:45.080 --> 00:27:45.760
و هر سال همین کارارو میکنی

00:27:46.510 --> 00:27:47.190
......اما داداش الان خودت

00:27:47.190 --> 00:27:48.080
چی ؟ چی!؟ چی گفتی هان

00:27:48.080 --> 00:27:49.150
کی داداشته؟؟؟

00:27:49.720 --> 00:27:50.720
حواست رو جمع کنا

00:27:52.270 --> 00:27:54.030
دختر خانوم از این ادمای دروغ گو هر سال خیلی هست

00:27:54.760 --> 00:27:55.480
....اگر کاری داشتی

00:27:55.760 --> 00:27:57.670
....کمک و

00:27:58.510 --> 00:28:00.390
ادمه بده

00:28:01.600 --> 00:28:02.790
دنبالم نیا

00:28:03.240 --> 00:28:04.240
لازم نیست ممنون

00:28:09.760 --> 00:28:11.840
شخصیت و عملکردای علمی جو سی یوئه خیلی خوبه

00:28:11.840 --> 00:28:12.910
جذاب و متواضع هم هست

00:28:13.310 --> 00:28:15.240
اگر حتی دنگ جنگ فی شانس هم بهم بده

00:28:15.240 --> 00:28:15.960
باهاش مخالفم

00:28:16.270 --> 00:28:17.880
خیلی ام عالی نیست

00:28:18.240 --> 00:28:19.760
چوب کج سایه کج میندازه

00:28:20.190 --> 00:28:21.720
اصلا دلم نمیخواد برم توی گروه تحقیقاتیش

00:28:21.790 --> 00:28:22.670
دیر یا زود یه اتفاق بدی میفته

00:28:39.720 --> 00:28:40.600
دانشجو دانشجو

00:28:41.480 --> 00:28:42.550
اینجا خوابگاه پسراست

00:28:42.720 --> 00:28:43.720
دخترا نمیتونن برن تو

00:28:44.000 --> 00:28:45.150
میدونم خاله من اینجا تازه واردم

00:28:45.190 --> 00:28:46.120
اومدم دنبال کسی

00:28:46.120 --> 00:28:47.390
نه نمیشه خلاف قوانین دانشگاه کاری کنی

00:28:47.390 --> 00:28:48.190
فقط دو دیقه

00:28:48.190 --> 00:28:48.880
چرا این بچه اینطوریه؟

00:28:48.880 --> 00:28:49.270
فقط دودیقه بهم مهلت بده

00:28:49.270 --> 00:28:49.880
نمیشه

00:28:51.030 --> 00:28:52.510
 بس کن وگرنه زنگ میزنم حراست

00:29:00.640 --> 00:29:01.880
جو سی یوئه

00:29:03.080 --> 00:29:05.390
جو سی یوئه ؛ اومدم دنبالت

00:29:09.080 --> 00:29:10.550
این دختره دمه در خوابگاه پسرا وایساده

00:29:10.720 --> 00:29:11.840
عشقش رو صدا میکنه

00:29:12.000 --> 00:29:14.360
واقعا چه داستان عشقی ای

00:29:20.270 --> 00:29:21.720
جو سی یوئه

00:29:30.840 --> 00:29:32.790
راز نهفته ی توی قلبم رو

00:29:33.640 --> 00:29:34.430
با دقت

00:29:34.430 --> 00:29:36.600
توی به جعبه ی گرد و خاک گرفته نگه داشته بودم

00:29:38.310 --> 00:29:42.190
اما یه روز دوباره این جعبه باز شد

00:29:44.190 --> 00:29:46.430
فکر میکردم همه چیو فراموش کردم

00:29:47.640 --> 00:29:51.550
تا وقتی که فهمیدم هرگز اونو ولش نمی کنم

00:30:10.880 --> 00:30:12.670
جو سی یوئه

00:30:15.390 --> 00:30:16.000
دینگ شیان

00:31:17.120 --> 00:31:18.000
جو سی یوئه

00:31:20.360 --> 00:31:21.720
خوشحالم بالاخره دیدمت

00:31:28.640 --> 00:31:31.000
هرچی بهت زنگ میزدم جواب نمیدادی؛ پیامم میدادم که هیچی

00:31:31.480 --> 00:31:33.240
فکر کردم دیگه نمیخوای ببینیم

00:31:34.430 --> 00:31:36.640
خطم رو عوض کردم بهت خبر ندادم

00:31:41.390 --> 00:31:43.670
اومدم اینجا تا بهت یه چیزی بگم

00:31:46.600 --> 00:31:47.190
بگو

00:31:51.390 --> 00:31:52.550
دوستت دارم

00:31:54.600 --> 00:31:55.760
توام دوسم داری؟

00:32:04.910 --> 00:32:05.480
دینگ شیان

00:32:07.910 --> 00:32:09.720
من الان نمیخوام هیچ رابطه عشقی داشته باشم

00:32:15.960 --> 00:32:17.510
داره دیر میشه زود باش برگرد

00:32:19.240 --> 00:32:20.270
قشنگ درسات رو بخون

00:32:21.000 --> 00:32:21.910
دیگه دنبالم نیا

00:32:32.190 --> 00:32:33.910
باهم دیگه قرار گذاشتیم همدیگه رو توی هواچینگ ببینم

00:32:35.480 --> 00:32:36.910
و خیلی سعی کردم تمام مراحل رو برات پشت سر بذارم

00:32:38.760 --> 00:32:39.760
الان از پسش بر اومدم

00:32:43.000 --> 00:32:43.880
فقط میخوام بدونم

00:32:43.880 --> 00:32:45.640
دوسم داری یا نه؟

00:32:51.910 --> 00:32:53.720
داشته باشم یا نه

00:32:55.510 --> 00:32:56.390
خیلی مهمه ؟

00:33:02.000 --> 00:33:02.600
دینگ شیان

00:33:06.720 --> 00:33:08.840
الان هرکدوممون زندگی شخصی خودش رو داره

00:33:10.240 --> 00:33:11.120
خب که چی؟

00:33:40.080 --> 00:33:41.030
جو سی یوئه

00:33:43.270 --> 00:33:44.910
میدونی رازم چیه؟

00:33:56.670 --> 00:33:58.000
دیر وقته باید برم دیگه

00:34:45.270 --> 00:34:45.790
سلام

00:34:46.989 --> 00:34:48.199
میخواستم بدونم

00:34:48.199 --> 00:34:51.230
بیمار اتاق 318تخت2 قبضش رو پرداخت کرده

00:34:51.600 --> 00:34:52.469
صبر کن

00:34:53.360 --> 00:34:55.080
اتاق 318 تخته 2 درسته؟

00:34:57.160 --> 00:34:57.920
نه هنوز

00:34:58.790 --> 00:34:59.880
افراد خانوادش ای؟

00:35:01.640 --> 00:35:02.750
بهتره که هر چه زود تر پرداختش کنید

00:35:02.950 --> 00:35:03.880
نمیشه دیگه به تاخیر انداختش

00:35:05.080 --> 00:35:05.600
باشه

00:35:44.950 --> 00:35:45.510
الو

00:35:46.680 --> 00:35:49.640
سی یوئه ؛کجایی؟

00:35:51.360 --> 00:35:53.080
بابات حالش بد شده؟

00:35:54.510 --> 00:35:55.400
چی؟

00:36:03.120 --> 00:36:04.270
الان من

00:36:05.440 --> 00:36:07.750
نمیتونم حتی از خانوادم محافظت کنم

00:36:09.160 --> 00:36:11.470
چطور میتونم از اون محافظت کنم؟

00:36:32.750 --> 00:36:33.710
الو بابا

00:36:34.470 --> 00:36:35.950
شیان شیانمون فوق العادست

00:36:36.160 --> 00:36:38.790
الان دیگه دانشجوی یه دانشگاه برتر قرنی

00:36:39.200 --> 00:36:40.310
محوطه دانشگاه رو گشتی

00:36:41.750 --> 00:36:42.840
خیلی شلوغه خیلی

00:36:42.840 --> 00:36:44.440
هر طرف رو که میبینی یه چیزی هست

00:36:44.790 --> 00:36:45.990
گوشی ؛ مامانت میخواد باهات حرف بزنه

00:36:47.200 --> 00:36:49.030
شیان شیان رسیدی خوابگاه؟

00:36:49.600 --> 00:36:50.550
نه نه هنوز

00:36:50.600 --> 00:36:51.400
یکم دیگه میرم

00:36:51.710 --> 00:36:53.550
ساعت رو ببین چنده چرا هنوز نرفتی

00:36:53.550 --> 00:36:54.680
حواست به چی پرته

00:36:54.680 --> 00:36:56.200
باید اصلا باهات میومدم

00:36:57.640 --> 00:36:58.510
باشه باشه باشه مامان

00:36:58.510 --> 00:36:59.840
شب دوباره بهتون زنگ میزنم

00:36:59.920 --> 00:37:01.080
قطع میکنم دیگه

00:37:01.230 --> 00:37:03.080
یادت نره چند تا عکس برامون بفرستی

00:37:14.080 --> 00:37:15.080
باشه مامان

00:37:16.440 --> 00:37:17.950
نگران نباش

00:37:18.270 --> 00:37:19.310
دیگه دیره بهتره بری زود تر بخوابی

00:37:19.710 --> 00:37:21.310
دفعه دیگه زود تر باهم میریم

00:37:21.510 --> 00:37:23.030
بابا بزرگ چطوره؟

00:37:25.880 --> 00:37:27.790
شنیدم برنده مدال طلا تو بخش کامپیوتره

00:37:27.790 --> 00:37:29.200
ارشد مستقیممون

00:37:29.680 --> 00:37:30.400
اسمش چیه؟

00:37:34.270 --> 00:37:35.790
تویی

00:37:35.950 --> 00:37:36.950
داشتیم درموردت حرف میزدیم

00:37:36.950 --> 00:37:38.470
هم اتاقی جدیدمونی

00:37:38.750 --> 00:37:39.880
خیلی خوبی

00:37:39.880 --> 00:37:41.600
همه کلاس اولیا میشناسنت

00:37:41.920 --> 00:37:42.400
بیا بشین

00:37:45.550 --> 00:37:46.600
لازم نیست تو بشین

00:37:46.790 --> 00:37:48.400
بشین من نمیشینم میخوام وزن کم کنم

00:37:51.160 --> 00:37:53.120
خب اسمم لو فنگ ئه

00:37:54.160 --> 00:37:55.080
دینگ شیان

00:37:55.710 --> 00:37:56.230
از اشناییت خوشبختم

00:37:56.920 --> 00:37:58.750
این بان جیا یو ئه

00:37:59.270 --> 00:38:00.990
اینم شو شا شا

00:38:02.710 --> 00:38:04.990
همون نبودی که رفته بودی دنبالش؟

00:38:05.200 --> 00:38:07.550
شنیدم پسره که دوست داری

00:38:07.600 --> 00:38:08.680
تو بخش کامپیوتره

00:38:09.270 --> 00:38:10.440
و سوپر جذابه

00:38:10.840 --> 00:38:12.120
چرا قبلا درموردش نشنیده بودم؟

00:38:12.840 --> 00:38:14.360
انگاری اصلا نمیشناسیش

00:38:14.550 --> 00:38:16.550
یه اطلاعات کلی راجبش بهتون میدم

00:38:17.200 --> 00:38:19.550
توی قسمت ما دوتا دانشجوی محبوب هست

00:38:19.790 --> 00:38:21.600
یکی دنگ جنگ فی ئه

00:38:21.840 --> 00:38:22.710
اون یکی

00:38:22.750 --> 00:38:24.080
جو سی یوئه ی تو

00:38:24.080 --> 00:38:25.160
جدی میگی؟

00:38:25.270 --> 00:38:27.080
راجبه دنگ جنگ فی شنیده بودم

00:38:27.080 --> 00:38:28.230
قبل از این که دانشگاه شروع شه

00:38:28.640 --> 00:38:29.950
اما جو سی یوئه

00:38:30.400 --> 00:38:31.710
هیچی درموردش نبود

00:38:32.160 --> 00:38:33.510
بذار حرفم رو تموم کنم

00:38:33.840 --> 00:38:34.880
اون دوتا

00:38:34.880 --> 00:38:36.470
با هم تو یه محیط کار میکنن

00:38:36.600 --> 00:38:38.550
کاملا علایقشون باهم فرق داره

00:38:38.880 --> 00:38:39.790
یکیشون مثل اتیشه

00:38:40.120 --> 00:38:40.990
اون یکی مثل یخه

00:38:41.840 --> 00:38:45.030
..قبل اینا داشتی راجب ربات ها یه چیزی

00:38:45.030 --> 00:38:45.950
مسابقه ربات ها

00:38:46.230 --> 00:38:48.750
مراسم اهدای جوایز ربات ها فردا برگذار میشه

00:38:48.880 --> 00:38:51.640
به نظرم دنگ جنگ فی برنده نیست

00:38:51.790 --> 00:38:52.640
حتما جو سی یوئه است

00:38:52.750 --> 00:38:53.470
پر سر و صدا

00:39:00.400 --> 00:39:01.080
اون همین طوریه

00:39:02.840 --> 00:39:05.080
اشکال نداره...میشه منم فردا باهات بیام

00:39:35.750 --> 00:39:36.310
حرکت کن

00:40:07.030 --> 00:40:08.310
اخرین روز دنیا

00:40:55.000 --> 00:41:03.000
یه نوجوونی با نوجوون دیگه ای ملاقات کرد که اون پرتوی  نوریه که به زندگیش تابیده و در خشان‌ کننده ترین لحظه توی رودخونه ی طولانی عمرش بوده

00:41:36.470 --> 00:41:38.400
آسمان پاییزی صاف و هوا مطلوبه

00:41:38.400 --> 00:41:40.120
دانشجو ها از هرجای دنیا به دانشگاه ها میان

00:41:40.440 --> 00:41:41.950
وقتشه که دوباره از ورود اون ها استقبال کنیم

00:41:42.080 --> 00:41:43.400
تعداد زیادی دانشجوی سال اولی

00:41:43.400 --> 00:41:45.950
با رویاهاشون وارد دانشگاه ها شدن

00:41:46.360 --> 00:41:47.640
.......خبرنگارانمون همچنین دانشجوهارو دنبال کردن

00:41:47.640 --> 00:41:48.310
نمیخواد

00:41:49.920 --> 00:41:50.600
چیزی نیست

00:41:50.600 --> 00:41:52.880
همون طور که میدونیم دانشگاه هوا چینگ با سابقه پذیرش های زیاد

00:41:52.880 --> 00:41:54.790
در چین شناخته شدست

00:41:55.120 --> 00:41:56.550
و همیشه کاخ دانش

00:41:56.550 --> 00:41:58.360
در چشم دانشجو ها بوده

00:41:58.750 --> 00:42:00.270
...بخش کامپیوتر و بخش ریاضی

00:42:00.270 --> 00:42:01.120
بیا

00:42:02.360 --> 00:42:03.510
سیب بخور

00:42:10.120 --> 00:42:11.360
توی دانشگاه

00:42:13.200 --> 00:42:14.550
همه چی خوبه؟

00:42:16.880 --> 00:42:18.160
همه چی رو به راهه

00:42:19.120 --> 00:42:20.470
فقط استراحت کن و مراقب خودت باش

00:42:23.440 --> 00:42:24.640
پس خوبه

00:42:26.230 --> 00:42:27.750
اینطوری خودت رو خسته نکن

00:42:28.920 --> 00:42:30.840
باید تمام تمرکزت رو بذاری رو درست

00:42:31.880 --> 00:42:33.990
نمیخواد در روز دوبار بیای اینجا

00:42:34.510 --> 00:42:35.510
من حالم خوبه

00:42:39.400 --> 00:42:40.310
سی یوئه اومدی

00:42:42.600 --> 00:42:43.640
این همه وقت کجا رفتی

00:42:43.920 --> 00:42:45.200
باز راه رو گم کردی

00:42:46.470 --> 00:42:48.440
میشه یکم راجبم بهتر فکر کنی

00:42:49.270 --> 00:42:51.400
صندوق دار رو پیدا کردی؟

00:42:54.030 --> 00:42:55.360
معلومه

00:42:55.880 --> 00:42:57.510
مامانت چجوریه مگه؟

00:42:57.880 --> 00:43:00.080
شرایط سیدگی به همه اینا رو دارم

00:43:01.160 --> 00:43:02.680
تو خودت رو نگران این چیزا نکن

00:43:03.120 --> 00:43:04.640
فقط درست رو بخون

00:43:05.400 --> 00:43:07.680
و سهمیه خارج از کشورت رو بگیر

00:43:08.440 --> 00:43:09.990
اقای یه هم بهمون گفته

00:43:10.680 --> 00:43:12.030
خیلی امیدواره

00:43:13.840 --> 00:43:15.880
برای این حرفا خیلی زوده

00:43:17.160 --> 00:43:19.920
بعد از این که بابا خوب شد باهم مشورت می کنیم

00:43:22.790 --> 00:43:24.550
من میرم دیگه دانشگاه کلاس دارم

00:43:25.080 --> 00:43:26.550
اگر کاری بود بهم زنگ بزن

00:43:29.080 --> 00:43:30.840
خب شب باز برمیگردی؟

00:43:32.360 --> 00:43:33.790
این چند روز خیلی سرم شلوغه

00:43:33.920 --> 00:43:35.270
اخر هفته دیگه میام

00:43:36.510 --> 00:43:37.790
خیلی درس میخونی

00:43:38.080 --> 00:43:39.510
چند تا کار هم باهم انجام میدی

00:43:40.030 --> 00:43:41.270
یادت باشه غذات رو به موقع بخوری

00:43:41.510 --> 00:43:42.510
نگران نباش

00:43:48.440 --> 00:43:49.080
رفتم دیگه

00:43:52.360 --> 00:43:53.120
سی یوئه

00:43:59.640 --> 00:44:00.510
غذات رو کامل بخور

00:44:02.640 --> 00:44:03.360
برو

00:44:17.310 --> 00:44:20.400
2012تیم های برنده مسابقات رباته سال

00:44:20.640 --> 00:44:23.120
لطفا اسامی که نام میبرم بیان روی استیج تا جوایزشون رو دریافت کنن

00:44:23.400 --> 00:44:25.470
باهم تشویق کنیم لی مینگ هاو

00:44:26.990 --> 00:44:28.080
لیو جنگ هویی

00:44:29.310 --> 00:44:30.950
و تیمی که

00:44:30.950 --> 00:44:32.880
جایزه نفر اول رو میبره از بخش اتوماسیون

00:44:34.080 --> 00:44:34.990
خوش اومد بگیم به

00:44:36.400 --> 00:44:37.440
دنگ جنگ فی

00:44:40.440 --> 00:44:41.920
بیاید به گرمی پروفسور یه رو تشویق کنیم

00:44:41.920 --> 00:44:43.080
تا جوایز رو تحویل بدن

00:44:50.790 --> 00:44:52.360
اون فقط نماینده دریافت جایزه است

00:44:53.270 --> 00:44:54.230
جایزه برای تیمه

00:44:54.230 --> 00:44:55.510
اما نگاش کن چجوریه

00:44:56.230 --> 00:44:57.640
انگاری که یه جایزه ی تکی رو برده

00:45:00.550 --> 00:45:02.270
قشنگ حسودیت شده

00:45:03.200 --> 00:45:04.710
اگر جدی تر اماده میشدی براش

00:45:05.160 --> 00:45:06.400
چطوری میتونست جایزه رو بگیره

00:45:08.310 --> 00:45:09.790
بریم کارمون اینجا تمومه

00:45:14.200 --> 00:45:15.160
اعلام میکنم که

00:45:15.440 --> 00:45:17.160
همین جا مسابقات با موفقیت به پایان رسید

00:45:17.310 --> 00:45:18.920
لطفا از این طرف خارج شید

00:45:24.200 --> 00:45:25.270
ببخشید.

00:45:25.360 --> 00:45:27.120
شرمنده نمیتونم توی ویچت اددتون کنم

00:45:27.640 --> 00:45:29.160
نه اشتباه برداشت کردین

00:45:29.470 --> 00:45:30.310
میخواستم بدونم

00:45:30.310 --> 00:45:32.360
شما همکلاسیه جو سی یوئه اید

00:45:32.840 --> 00:45:34.030
دنبالش میگردم

00:45:37.550 --> 00:45:38.310
تویی

00:45:39.160 --> 00:45:40.270
کل دنیارو کم مونده دنبالش بگردی

00:45:41.790 --> 00:45:43.080
ما درواقع تو یه کلاس هستیم

00:45:43.230 --> 00:45:44.030
اما

00:45:44.640 --> 00:45:45.510
دوست نیستیم

00:45:45.950 --> 00:45:47.160
هم کلاسیا همیشه باهم دوست نمیشن

00:45:47.920 --> 00:45:48.680
دنبال ادم اشتباهی اومدی

00:45:48.680 --> 00:46:38.680
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:46:38.704 --> 00:47:57.704
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.