WEBVTT

00:00:01.010 --> 00:01:27.710
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:27.710 --> 00:01:31.260
     [راز ما]
✓قسمت20✓

00:01:39.130 --> 00:01:40.130
مرسی

00:01:43.130 --> 00:01:44.880
اتیش بازی اخرین روز دنیا

00:01:46.049 --> 00:01:48.690
دوباره بهم یه دلیل داد برای این که بیام هوا چینگ

00:02:47.730 --> 00:02:48.530
فردا

00:02:50.040 --> 00:02:52.089
اولین روز معرفی برای مسابقه ربات ها شروع میشه

00:02:52.560 --> 00:02:53.730
میای ببینی؟

00:02:55.560 --> 00:02:57.120
الکی شانست رو امتحان نکن

00:02:58.120 --> 00:02:59.450
امروز باهم توافق کردیم

00:03:00.250 --> 00:03:02.280
فقط یکم باهم بگردیم

00:03:02.920 --> 00:03:03.760
پس تو

00:03:04.680 --> 00:03:06.330
 باید یکم بیشتر صبور باشی

00:03:07.400 --> 00:03:09.040
چون که بیخیالت نمیشم

00:03:11.170 --> 00:03:11.970
شیان شیان

00:03:13.560 --> 00:03:14.330
ارشد

00:03:14.640 --> 00:03:15.680
اینجا چکار میکنی؟

00:03:16.250 --> 00:03:17.730
رفتم دنبالت دمه اتاقت

00:03:17.730 --> 00:03:18.920
هم اتاقیت گفتش رفتی بیرون

00:03:18.920 --> 00:03:20.040
بیرون بارون میومد

00:03:20.480 --> 00:03:21.450
امیدوارم سرما نخوری

00:03:21.920 --> 00:03:22.810
من هستم

00:03:22.810 --> 00:03:23.839
نمیذارم سرما بخوره

00:03:28.839 --> 00:03:31.170
مزاحمتون شدم؟

00:03:31.560 --> 00:03:32.480
نه

00:03:32.680 --> 00:03:33.450
یه ذره

00:03:34.170 --> 00:03:37.120
پس بی زحمت ارشد ؛ میشه چند دیقه بهمون وقت بدی؟

00:03:39.040 --> 00:03:40.010
ببخشید

00:03:40.400 --> 00:03:41.890
یه کاری پیش اومده درموردش

00:03:41.890 --> 00:03:43.170
باید با شیان شیان حرف بزنم

00:03:44.120 --> 00:03:45.760
الان یکمی خسته است

00:03:46.010 --> 00:03:47.920
اگر میشه کارت رو یه روز دیگه بهش بگو

00:03:51.680 --> 00:03:53.089
ارشد ؛ اشکال نداره

00:03:53.280 --> 00:03:54.970
چکارم داشتی؟

00:03:57.280 --> 00:03:58.120
بریم یه جای اروم

00:03:58.120 --> 00:03:59.839
بشینیم باهم حرف بزنیم

00:04:00.250 --> 00:04:01.120
باشه

00:04:01.680 --> 00:04:02.450
بریم

00:04:09.280 --> 00:04:10.840
شیان شیان اول این رو یه نگاه بنداز

00:04:14.120 --> 00:04:15.010
....این

00:04:29.080 --> 00:04:30.520
همه جا هستی

00:04:30.840 --> 00:04:31.840
مشکلیه؟

00:04:33.730 --> 00:04:35.800
نمیشه به عنوان مشتری اینجا باشم؟

00:04:51.930 --> 00:04:52.650
شیان شیان

00:04:52.650 --> 00:04:55.120
این برای یه شرکت کمیک بوک توی هوآیه

00:04:55.120 --> 00:04:56.650
ازمون خواسته یه برنامه طراحی کنیم براش

00:04:56.890 --> 00:04:58.800
تقریبا بیشتر کاراش انجام شده

00:04:58.960 --> 00:05:00.080
و تقریبا در حال راه اندازیه

00:05:01.050 --> 00:05:02.560
مدیر شرکت اقای جانگ

00:05:02.730 --> 00:05:04.120
ازم خواست یه نقاش خوب بهش معرفی کنم

00:05:04.360 --> 00:05:05.520
منم یاد تو افتادم

00:05:07.170 --> 00:05:10.360
شرکتای تکنولوژی هم برنامه میسازن؟

00:05:10.960 --> 00:05:12.730
کمپانیتون واقعا هرکاری باشه انجام میده

00:05:13.330 --> 00:05:14.930
اره چون یه شرکت نو پاییم

00:05:15.170 --> 00:05:17.400
رئیس میخواد حرفه های مختلف رو امتحان کنه

00:05:18.840 --> 00:05:20.050
خیلی آینده نگره

00:05:21.240 --> 00:05:22.330
مرسی

00:05:22.490 --> 00:05:23.400
اگر اینده نگری نداشت که

00:05:23.680 --> 00:05:25.800
نمیفرستاد اینجا تا به شیان شیان پیشنهاد همکاری بدم

00:05:26.680 --> 00:05:28.080
حرفی که میزنی درسته

00:05:29.080 --> 00:05:30.560
فکر کنم بینمون

00:05:30.560 --> 00:05:32.330
این تنها چیزیه که باهم موافقیم

00:05:33.120 --> 00:05:34.240
اما

00:05:34.930 --> 00:05:37.680
اما هیچ تجربه ای توی کار کردن

00:05:37.890 --> 00:05:39.650
روی همچین برنامه های کمیک بوکی ندارم

00:05:40.010 --> 00:05:41.080
نمیخواد نگران باشی

00:05:41.360 --> 00:05:43.490
در حال حاضر این برنامه اولین برنامه توی چینه

00:05:43.490 --> 00:05:45.520
و تنها پلتفرم حرفه ای مخصوص کمیک هاست

00:05:46.080 --> 00:05:47.400
حس میکنم چیز خیلی خوبیه

00:05:47.680 --> 00:05:49.610
نمیدونم دیگه خودت بهش علاقه ای داری یا نه

00:05:49.930 --> 00:05:52.080
خب الان باید چکار کنم؟

00:05:53.610 --> 00:05:55.050
الان که اتفاقا توی هوآی ایم

00:05:55.360 --> 00:05:56.680
اگر بهش علاقه داشتی

00:05:56.930 --> 00:05:59.080
فردا باهمدیگه بیا بریم دیدن مدیر جانگ

00:05:59.960 --> 00:06:03.210
فردا ...فردا ممکنه نتونم

00:06:04.890 --> 00:06:05.840
...تو

00:06:07.450 --> 00:06:08.650
میخوای بری تماشای اون؟

00:06:10.800 --> 00:06:11.730
نه

00:06:12.330 --> 00:06:15.360
فردا باید غرفه نمایشگاه برای کلوپ کمیک رو اماده کنیم

00:06:15.800 --> 00:06:17.520
میترسم وقت نکنم

00:06:18.560 --> 00:06:19.400
....پس

00:06:20.080 --> 00:06:21.730
 صبر میکنم تا وقتت ازاد شه

00:06:21.840 --> 00:06:23.840
عالیه مرسی ارشد

00:06:24.240 --> 00:06:25.170
دیگه من برگردم

00:06:25.360 --> 00:06:27.050
کل شب رو باید روی طرحام کار کنم

00:06:27.680 --> 00:06:28.840
میرسونمت-
میرسونمت-

00:06:36.610 --> 00:06:39.890
مگه هممون تو همین هتل نمیمونیم ؟

00:07:00.770 --> 00:07:03.080
خب دیگه من رفتم ؛نمیخواد برسونینم

00:07:04.680 --> 00:07:05.520
صبر کن یه دیقه

00:07:06.450 --> 00:07:08.610
باید باهات هنوز حرف بزنم

00:07:12.490 --> 00:07:14.170
میشه یکم تنهامون بذاری؟

00:07:22.400 --> 00:07:23.170
ارشد

00:07:23.560 --> 00:07:26.080
میخوای اول تو برو

00:07:30.010 --> 00:07:30.770
باشه

00:07:30.960 --> 00:07:32.210
پس یادت باشه زود بری استراحت کنی

00:07:32.560 --> 00:07:33.560
اگر کاری چیزیم داشتی

00:07:34.080 --> 00:07:34.800
هرموقع که بود بهم زنگ بزن

00:07:34.800 --> 00:07:36.240
باشه ارشد خدافظ

00:07:36.400 --> 00:07:37.210
خدافظ

00:07:38.010 --> 00:07:39.280
زود برو استراحت کن

00:07:44.610 --> 00:07:45.520
بگو

00:07:47.450 --> 00:07:48.490
راستش رو بگم

00:07:49.490 --> 00:07:51.360
از این یارو زیاد خوشم نمیادش

00:07:53.450 --> 00:07:54.330
اما

00:07:55.450 --> 00:07:56.840
حرفایی که یکم پیش زد

00:07:57.930 --> 00:07:59.890
انگاری فرصت بدی نیست

00:08:00.120 --> 00:08:01.930
به نظرم راجبش خوب فکر کن

00:08:05.280 --> 00:08:07.080
کاری که خودت دوست داری انجام بدی رو انتخاب کن

00:08:08.330 --> 00:08:09.730
من همیشه پشتتم

00:08:16.960 --> 00:08:18.450
خب دیگه من اول میرم اتاقم

00:08:27.170 --> 00:08:29.890
یادت نره فردا حتما برای شروع مسابقه ربات ها بیای

00:08:30.120 --> 00:08:31.840
منتظرتم

00:08:41.559 --> 00:08:42.770
دوباره رابطتون رو درست کردین؟

00:08:44.650 --> 00:08:46.720
هیچ وقت باهم نبودیم

00:08:46.720 --> 00:08:47.890
چه برسه بخوایم درست کنیم

00:08:50.600 --> 00:08:51.890
بگو ببینم

00:08:52.560 --> 00:08:54.010
منو به چی فروختی

00:08:56.650 --> 00:08:58.160
یه روز رو بری شهربازی کامل

00:08:58.530 --> 00:09:00.480
به جاش یه دوره با پروفسور یه بردارم

00:09:01.650 --> 00:09:02.720
به دل نگیر

00:09:15.410 --> 00:09:16.480
شیان شیان هنوز نیومده؟

00:09:18.290 --> 00:09:20.040
چکار کنیم؛ دیر شد

00:09:24.360 --> 00:09:25.290
سریع تر

00:09:32.290 --> 00:09:33.240
لو فنگ

00:09:33.480 --> 00:09:34.680
اول اینا رو بذار اونجا

00:09:34.680 --> 00:09:36.290
بعدش برو طبقه بالا برنامه زمانیه فردا رو بگیر

00:09:36.720 --> 00:09:38.680
و لباسای فردا که توی رختکنه هم باید چک کنی

00:09:39.360 --> 00:09:41.360
حتما باید رختکن رو برم؟

00:09:41.890 --> 00:09:43.330
رختکن رو من میرم

00:09:43.560 --> 00:09:45.090
کارمم اینجا تموم شد

00:09:45.290 --> 00:09:47.530
 مگه قرار نبود بری مسابقه ربات ها

00:09:47.680 --> 00:09:50.090
وقت واسه حرف زدن نداریم زود باشین

00:09:50.530 --> 00:09:52.120
میرم دیگه من

00:09:52.330 --> 00:09:53.410
شیان شیان عاشقتم

00:09:53.770 --> 00:09:55.360
وقت کمه یالا

00:10:08.800 --> 00:10:11.090
اقا میتونی راه بیفتی بری

00:10:11.680 --> 00:10:12.920
شماها اماده این ؟

00:10:13.160 --> 00:10:13.770
چند دیقه دیگه

00:10:13.770 --> 00:10:15.600
همه برای سخنرانی میرن سالن اصلی نمایشگاه

00:10:15.970 --> 00:10:17.120
میشه یکم دیگه صبرکنیم

00:10:17.290 --> 00:10:18.720
ما یکم دیگه وقت لازم داریم

00:10:19.090 --> 00:10:21.240
خب چند تا برنامه میخواید نشون بدین؟

00:10:22.120 --> 00:10:24.720
 اول با یکی شروع کنیم

00:10:25.330 --> 00:10:26.210
میاید بالا یا نه؟

00:10:29.330 --> 00:10:30.480
تو برنامه رو شروع کن

00:10:30.850 --> 00:10:31.920
منتظرم نمون

00:10:36.480 --> 00:10:37.410
ببخشید

00:10:40.360 --> 00:10:41.480
سال اولی نیادشم

00:10:41.650 --> 00:10:43.970
میتونی رباتت رو معرفی کنی

00:10:45.450 --> 00:10:46.560
اگر امروز نیاد

00:10:47.010 --> 00:10:48.800
معرفی ربات هیچ ارزشی نداره

00:10:50.530 --> 00:10:52.290
تو برو تو دیگه؛ چیزی نیست

00:11:04.410 --> 00:11:07.120
پس شد یک ، دو، سه ، چهار، پنج، شیش

00:11:15.120 --> 00:11:16.120
چرا در قفل شده؟

00:11:19.330 --> 00:11:22.360
رختکن رو من میرم ؛ کارم به هر حال اینجاام تموم شد

00:11:28.650 --> 00:11:29.890
کسی اون بیرون هست؟

00:11:31.210 --> 00:11:33.210
این تو کسی گیر کرده

00:11:34.720 --> 00:11:36.040
خسته نباشید خب دیگه برید

00:11:36.240 --> 00:11:37.680
خدافظ خدافظ

00:11:39.240 --> 00:11:41.290
ارشد شینگ لو فی برنامه زمانی رو گرفتم

00:11:43.410 --> 00:11:44.160
باشه

00:11:44.480 --> 00:11:45.720
برای امروز دیگه کاری نمونده

00:11:46.090 --> 00:11:46.970
خسته نباشی

00:11:47.600 --> 00:11:48.450
...پس

00:11:49.330 --> 00:11:50.240
دینگ شیان کجاست؟

00:11:52.410 --> 00:11:53.530
....دینگ شیان

00:11:53.720 --> 00:11:55.410
اول که رفت رختکن لباسارو چک کنه

00:11:55.720 --> 00:11:58.850
اما بعدش سریع اومد گفت یه کار فوری براش پیش اومده زود رفت

00:11:59.480 --> 00:12:00.480
من میرم دیگه

00:12:01.450 --> 00:12:02.330
خدافظ

00:12:03.330 --> 00:12:04.210
کار فوری؟

00:12:17.800 --> 00:12:18.720
رئیس

00:12:19.290 --> 00:12:20.680
برنامه تموم شدش

00:12:21.010 --> 00:12:22.890
فکر نکنم سال اولی بیادش

00:12:23.330 --> 00:12:24.600
میخوای ماام برگردیم

00:12:25.530 --> 00:12:27.480
اشکال نداره  تو برگرد

00:12:27.720 --> 00:12:28.560
نمیخواد منتظرم بمونی

00:12:30.890 --> 00:12:32.560
باشه؛ خیلی ام دیر نکن

00:12:35.120 --> 00:12:36.040
نگران نباش

00:12:50.240 --> 00:12:54.480
اقا چرا دینگ شیان گوشیش رو جواب نمیده؟

00:12:55.920 --> 00:12:57.290
باشه میرم میگیرمش

00:12:58.040 --> 00:12:59.450
مگه با تو نبودش؟

00:12:59.850 --> 00:13:00.800
نکنه هنوز

00:13:02.040 --> 00:13:03.890
توی مرکز کمیکون مونده

00:13:12.530 --> 00:13:13.450
دینگ شیان

00:13:15.720 --> 00:13:16.680
دینگ شیان

00:13:20.970 --> 00:13:21.720
دینگ شیان

00:13:23.800 --> 00:13:24.970
دینگ شیان

00:13:26.360 --> 00:13:27.360
جو سی یوئه

00:13:29.850 --> 00:13:30.920
جو سی یوئه

00:13:32.600 --> 00:13:34.720
جو سی یوئه ؛ من اینجام

00:13:35.240 --> 00:13:36.090
دینگ شیان

00:13:37.090 --> 00:13:39.290
اینجام جو سی یوئه صدام رو میشنوی؟

00:13:39.290 --> 00:13:40.970
دینگ شیان؛ این تویی؟

00:13:41.530 --> 00:13:43.450
در از بیرون قفل شده

00:13:49.160 --> 00:13:50.290
از در دور شو بروعقب

00:13:51.290 --> 00:13:52.410
رفتی عقب؟

00:13:59.970 --> 00:14:01.040
چیزیت نشد

00:14:03.800 --> 00:14:04.770
نشد

00:14:13.330 --> 00:14:14.160
بیا

00:14:18.210 --> 00:14:19.410
اینطوری اومدیم تو

00:14:19.600 --> 00:14:21.330
مطمئنی تو دردسر نمیفتیم ؟

00:14:22.330 --> 00:14:23.600
خب کارمون واجبه

00:14:24.850 --> 00:14:25.850
یه دیقه صبر کن

00:14:32.160 --> 00:14:34.210
چطوری یهویی در از بیرون قفل شده بوده؟

00:14:34.920 --> 00:14:36.090
خودمم نمیدونم

00:14:37.090 --> 00:14:39.040
از این به بعد خیلی بیشتر مراقب باش

00:14:39.890 --> 00:14:41.240
اگر یه وقتی پیشت نباشم

00:14:41.240 --> 00:14:42.240
میخوای چکار کنی؟

00:14:43.290 --> 00:14:44.210
...خب

00:14:45.090 --> 00:14:47.560
مطمئن بودم به هر حال فرداش میام بیرون

00:14:47.770 --> 00:14:50.090
به خاطر همین فقط منتظر یکی موندم که بیاد درو باز کنه

00:14:50.800 --> 00:14:51.970
فقط بلدی لجبازی کنی

00:14:52.920 --> 00:14:53.970
راستی

00:14:54.210 --> 00:14:56.680
مسابقه ربات ها چطور بود؟

00:14:57.410 --> 00:14:58.290
شرکت نکردم

00:14:58.680 --> 00:14:59.530
چرا ؟

00:15:00.210 --> 00:15:01.090
این بار

00:15:01.650 --> 00:15:03.800
مگه به خاطر مسابقه ی ربات ها نیومده بودی اینجا ؟

00:15:04.770 --> 00:15:05.890
فقط به خاطر این نبود

00:15:07.800 --> 00:15:08.970
اومدم که دنبال تو باشم

00:15:15.850 --> 00:15:17.090
اقای جو جوان

00:15:18.010 --> 00:15:20.330
از کی تا حالا انقدر جاه طلب شدی؟

00:15:20.530 --> 00:15:21.560
همش به خاطر اینه که

00:15:22.920 --> 00:15:24.360
خیلی مطمئنم

00:15:25.480 --> 00:15:28.330
میتونم مقام اول مسابقه رو به دست بیارم

00:15:28.970 --> 00:15:31.800
همین که میخوام به دستت بیارم

00:15:34.650 --> 00:15:35.800
میخوام برم

00:15:38.090 --> 00:15:39.970
انقدر متنفری ازم که حتی نمیخوای یکم پیشم باشی ؟

00:15:43.680 --> 00:15:44.680
جو سی یوئه

00:15:45.650 --> 00:15:47.920
از کی تا حالا انقدر پرو شدی؟

00:15:48.210 --> 00:15:50.090
پس شاید باید بهتر بشناسیم

00:15:52.360 --> 00:15:53.210
بیا اینجا

00:15:55.010 --> 00:15:55.800
بیا

00:15:57.480 --> 00:15:59.330
 همین جا وایسا تکونم نخور

00:16:17.210 --> 00:16:19.240
دوستان میخوام برم

00:16:19.240 --> 00:16:21.410
یه جای خیلی دور و جدید رو ببینم

00:16:21.410 --> 00:16:23.240
برمیگردی دیگه مگه نه؟

00:16:23.240 --> 00:16:25.650
معلومه که بر میگردم؛ میبینمتون

00:16:25.650 --> 00:16:26.920
میبینیمت

00:16:26.920 --> 00:16:29.040
منتظرت میمونیم تا برگردی

00:16:32.970 --> 00:16:34.680
دلم براتون تنگ میشه

00:16:34.680 --> 00:16:37.650
مطمئنم شماهام منو یادتون نمیره و دلتون تنگ میشه برام

00:16:44.410 --> 00:16:47.850
! کمک ! کمک

00:16:55.290 --> 00:16:57.850
بیدار شد خیلی خوبه

00:16:57.850 --> 00:16:59.680
خیلی خوبه

00:17:17.050 --> 00:17:18.200
فکر میکردم

00:17:18.960 --> 00:17:20.650
هیچ وقت ویبو رو چک نمی کنی

00:17:21.570 --> 00:17:23.200
*خاطرات هیولا کوچولو*

00:17:24.650 --> 00:17:26.570
اسمش خیلی ادم رو جذب میکرد

00:17:37.120 --> 00:17:38.170
دینگ شیان

00:17:39.320 --> 00:17:40.530
ازم پرسیدی

00:17:41.480 --> 00:17:43.170
دوست داشتن واقعی چجوریه؟

00:17:44.360 --> 00:17:46.360
الان جوابش رو میدونم

00:17:49.410 --> 00:17:50.960
ظاهرا چیز معمولی ایه

00:17:52.960 --> 00:17:54.890
با این حال به نظرم روز به روز قشنگ تر میشه

00:17:56.890 --> 00:17:58.080
مثلا

00:17:58.570 --> 00:18:00.720
موقعی که عصبانی میشه لجبازی میکنه

00:18:02.320 --> 00:18:03.410
حس میکنم

00:18:04.320 --> 00:18:06.570
توی دنیا با نمک ترین ادم روی زمینه

00:18:08.200 --> 00:18:10.080
مثلا موقعی که میدونی داری دوروغ میگه

00:18:11.010 --> 00:18:12.360
اما بازم

00:18:12.720 --> 00:18:14.570
نمیتونم  ادا در آوردنش رو خراب کنم

00:18:18.010 --> 00:18:19.080
مثلا

00:18:21.480 --> 00:18:23.650
وقتایی که مثل دماغوآ گریه میکنه

00:18:25.600 --> 00:18:27.320
بازم خیلی دوست داشتنیه

00:18:30.320 --> 00:18:32.050
خودت دماغویی

00:18:34.530 --> 00:18:35.440
مثلنات

00:18:37.010 --> 00:18:38.170
کی بود؟

00:18:43.200 --> 00:18:44.290
دینگ شیان

00:18:47.480 --> 00:18:48.770
دوستت دارم

00:18:51.840 --> 00:18:53.770
میشه باهمدیگه باشیم؟

00:19:14.650 --> 00:19:15.570
چکار میکنید

00:19:15.770 --> 00:19:16.690
کی بهتون اجازه داد بیاید تو

00:19:24.890 --> 00:19:26.290
چطوری اومده بودین تو؟

00:19:27.200 --> 00:19:28.770
دیگه حتی به گارد امنیتی ام

00:19:28.770 --> 00:19:30.240
اهمیت نمیدین

00:19:30.930 --> 00:19:31.890
اطلاعاتتون رو بنویسید

00:19:34.810 --> 00:19:35.720
متاسفم

00:19:36.530 --> 00:19:38.290
من به زور اوردمش

00:19:38.720 --> 00:19:40.840
به خاطر همین ربطی به اون نداره

00:19:42.050 --> 00:19:44.440
شما عاشقای جوون این دوره زمونه

00:19:44.650 --> 00:19:46.240
همش دنبال هیجانین اره

00:19:47.050 --> 00:19:48.770
بنویس بنویس به چی نگاه میکنی

00:19:49.050 --> 00:19:50.890
یالا ؛ درست مینویسیا

00:19:51.930 --> 00:19:53.650
عاشق  نیستیم

00:19:53.890 --> 00:19:56.050
ببین چه چهره خوبی داری

00:19:56.240 --> 00:19:58.240
چطور نتونستی هنوز دختره رو گیر بیاری ؟

00:20:01.240 --> 00:20:02.930
تقریبا داشتم موفق میشدم

00:20:03.170 --> 00:20:05.570
شما اومدی جلوم رو گرفتی

00:20:06.240 --> 00:20:07.440
همین جا صبر کنید

00:20:07.530 --> 00:20:08.440
میرم دور و بر رو چک کنم

00:20:08.600 --> 00:20:10.010
اگر مشکلی نبود میتونید برید

00:20:20.770 --> 00:20:22.200
هنوز جوابم رو ندادی

00:20:25.320 --> 00:20:26.290
جو سی یوئه

00:20:27.080 --> 00:20:28.290
معذرت میخوام

00:20:29.480 --> 00:20:32.600
فعلا توی برنامه هام نیست رابطه عاشقانه داشته باشم

00:20:36.530 --> 00:20:37.690
معلومه خب تویی

00:20:38.600 --> 00:20:39.890
حتما باید کینه به دل بگیری

00:20:42.200 --> 00:20:43.010
باشه

00:20:44.410 --> 00:20:45.720
تا اخر عمر منتظرت میمونم

00:20:47.320 --> 00:20:49.200
منتظر جوابت میمونم

00:20:51.690 --> 00:20:52.720
شیان شیان

00:20:54.440 --> 00:20:55.480
برای چی اینجایی؟

00:20:56.170 --> 00:20:57.050
ارشد

00:21:00.410 --> 00:21:02.320
مدیر سو برای چی اومدین؟

00:21:02.840 --> 00:21:03.840
میشناسیدشون؟

00:21:04.480 --> 00:21:05.600
دوستامن

00:21:06.930 --> 00:21:07.720
بگیر

00:21:09.650 --> 00:21:10.440
ممنون

00:21:10.440 --> 00:21:12.440
خب دیگه میتونید برید

00:21:12.440 --> 00:21:13.410
دیگه از این کارا نکنید

00:21:14.170 --> 00:21:15.570
مدیر سو ؛منم میرم دیگه

00:21:15.810 --> 00:21:16.810
خسته نباشی

00:21:19.570 --> 00:21:21.120
برای چی اینجا بودی؟

00:21:22.240 --> 00:21:23.360
مسابقه اصلی از فردا شروع میشه

00:21:23.530 --> 00:21:25.320
اومدم تا با افراد برگذاری برنامه هارو چک کنم

00:21:26.720 --> 00:21:27.810
برمیگردین هتل؟

00:21:27.960 --> 00:21:28.890
میرسونمتون

00:21:29.320 --> 00:21:30.240
باشه

00:21:30.650 --> 00:21:31.570
مرسی

00:21:44.960 --> 00:21:46.050
شیان شیان

00:21:46.410 --> 00:21:48.050
چند روز پیش مامانت بهم زنگ زد

00:21:48.200 --> 00:21:49.570
فهمید باهم تو یه شهریم

00:21:49.720 --> 00:21:50.810
ازم خواستش خیلی مراقبت باشم

00:21:51.530 --> 00:21:52.720
این چند روز سرم خیلی شلوغه

00:21:53.010 --> 00:21:54.890
صبر کن کارام تموم شه باهم میریم بیرون میگردیم

00:21:56.650 --> 00:21:58.200
اقای سو خیلی کار داری

00:21:59.570 --> 00:22:02.050
بهتره این تعارف های الکی رو بذاری کنار

00:22:05.240 --> 00:22:06.410
پس معلومه قشنگ نمیشناسیش

00:22:07.170 --> 00:22:09.010
شیان شیان هیچ وقت برام غریبه نبوده

00:22:09.600 --> 00:22:11.010
اونم همیشه منو برادرش میدونسته

00:22:13.200 --> 00:22:14.120
واقعا؟

00:22:14.600 --> 00:22:16.840
پس چرا هیچ وقت ندیدم که حرفت رو بزنه و

00:22:17.320 --> 00:22:18.480
داداش صدات کنه ؟

00:22:23.840 --> 00:22:24.890
شاید به خاطر این که رابطتون

00:22:24.890 --> 00:22:26.240
اونقدرم خوب و نزدیک نیست

00:22:28.890 --> 00:22:30.080
عجیب نیست که ندونی

00:22:31.080 --> 00:22:32.240
چون شیان شیان با غریبه ها

00:22:33.050 --> 00:22:34.840
زیاد حرف نمیزنه

00:22:35.240 --> 00:22:37.480
حتی اگر درمورد چیزیم باهام حرف نزنه

00:22:38.080 --> 00:22:39.650
خودم میدونم که چی دوست داره

00:22:39.840 --> 00:22:40.810
چی دوست نداره

00:22:59.360 --> 00:23:00.240
شیان شیان

00:23:00.810 --> 00:23:02.290
در مورد کارای برنامه کمیک بوک

00:23:02.650 --> 00:23:03.770
باید باهات حرف بزنم

00:23:04.770 --> 00:23:05.810
 چی شده؟

00:23:07.650 --> 00:23:08.840
میشه یکم بهمون وقت بدی؟

00:23:12.290 --> 00:23:14.170
مگه چیزیه که نشه جلو بقیه گفت

00:23:14.530 --> 00:23:15.770
نمیشه همینجا بگی؟

00:23:18.810 --> 00:23:21.170
اشکال نداره ؛ارشد بگو

00:23:22.600 --> 00:23:24.320
مدیر جانگ از کمپانی کمیک بوک

00:23:24.480 --> 00:23:26.480
کاراتو توی ویبو دیده خیلی خوشش اومده

00:23:26.890 --> 00:23:28.320
میخواد فردا شب باهات شام بخوره

00:23:28.530 --> 00:23:29.960
و اگر شد باهات قرار داد ببنده

00:23:30.200 --> 00:23:32.570
عالیه ؛ ممنونم ارشد

00:23:32.690 --> 00:23:33.600
کاری نکردم

00:23:33.600 --> 00:23:34.720
فقط معرفیت کردم

00:23:35.120 --> 00:23:36.600
فردا میرم برات لباس میخرم

00:23:36.960 --> 00:23:38.650
لباس رسمی بپوشی بهتره

00:23:39.650 --> 00:23:41.480
مگه لباسایی که الان پوشیده چشه؟

00:23:47.290 --> 00:23:48.360
اشکالی نداره ارشد

00:23:48.840 --> 00:23:50.050
خودم لباس دارم

00:23:50.360 --> 00:23:51.200
نگران نباش

00:23:52.770 --> 00:23:55.200
باشه پس؛ فردا میام دنبالت باهم بریم

00:23:55.440 --> 00:23:56.570
نمیخواد استرس داشته باشی

00:23:58.170 --> 00:23:59.770
دینگ شیان اصلا استرس نمیگیره

00:24:00.200 --> 00:24:01.720
انگار توام خیلی نمیشناسیش

00:24:07.840 --> 00:24:09.200
من دیگه برمی گردم

00:24:16.770 --> 00:24:17.770
جو سی یوئه

00:24:19.170 --> 00:24:20.080
قبلنم گفتم

00:24:21.930 --> 00:24:23.570
از شیان شیان دور بمون

00:24:25.290 --> 00:24:26.690
منم بهت گفتم

00:24:27.600 --> 00:24:29.410
ولش نمیکنم

00:24:30.010 --> 00:24:38.010


00:24:39.050 --> 00:24:40.960
امروز اینجا مهم ترین حرف اینه که

00:24:41.530 --> 00:24:43.480
امیدواریم توی مسابقه

00:24:43.810 --> 00:24:44.890
همه بهترین عملکردشون رو داشته باشن

00:24:45.240 --> 00:24:46.320
ممنون از همگی

00:24:52.440 --> 00:24:53.410
بیدار شدی؟

00:24:56.480 --> 00:24:57.770
هنوز داری نکته مینویسی ؟

00:24:58.840 --> 00:25:00.050
هیشکی مث تو عالی پیدا نمیشه

00:25:00.890 --> 00:25:02.360
شغل ؛. عشق

00:25:02.690 --> 00:25:03.650
هر دوش  رو داری

00:25:07.960 --> 00:25:09.410
اون عوضی رو نگاه

00:25:09.570 --> 00:25:11.170
شبیه پروانه های اجتماعیه

00:25:11.410 --> 00:25:13.080
به هر کی برسه باهاش حرف میزنه

00:25:16.930 --> 00:25:19.170
بسه به تو چه ربطی داره؟

00:25:20.290 --> 00:25:21.200
بریم

00:25:21.810 --> 00:25:22.770
کجا میری؟

00:25:25.770 --> 00:25:26.930
کمیکون

00:25:27.770 --> 00:25:28.890
شاید نباید بری

00:25:30.840 --> 00:25:31.720
چرا؟

00:25:32.290 --> 00:25:33.840
چون که سال اولی اونجا نیست

00:25:35.080 --> 00:25:36.890
این که هست یا نیست؛ تو از کجا میدونی؟

00:25:37.080 --> 00:25:38.600
از لو فنگ پرسیدم ؛ لوفنگ بهم گفت

00:25:39.840 --> 00:25:40.810
پس کجاست؟

00:25:44.650 --> 00:25:45.600
....اون

00:25:45.840 --> 00:25:48.770
سو بو سنگ اومده دنبالش برگردوندش هتل

00:25:52.770 --> 00:25:55.320
شیان شیان برنامه امروز چطور بود؟

00:25:55.690 --> 00:25:56.570
خوب پیش رفت

00:25:56.720 --> 00:25:58.170
خیلیا اومده بودن

00:25:58.320 --> 00:25:59.410
کارم تازه تموم شد

00:26:00.410 --> 00:26:02.010
خب کل روز یعنی هیچی نخوردی؟

00:26:02.930 --> 00:26:04.410
-وقت نکردم.................گشنمم نبود -
                دینگ شیان-

00:26:14.600 --> 00:26:16.080
چرا جواب تلفنم رو ندادی؟

00:26:16.960 --> 00:26:18.410
گوشیم شارژ نداشت

00:26:20.120 --> 00:26:23.080
مگه کنفرانس دانشگاه نرفته بودی

00:26:23.240 --> 00:26:24.960
چطور انقدر زود برگشتی؟

00:26:25.410 --> 00:26:26.570
زود جمعش کردم

00:26:27.170 --> 00:26:29.010
نباید سخنرانیت رو اماده میکردی؟

00:26:29.410 --> 00:26:31.170
کل شب بیدار موندم تمومش کردم؟

00:26:31.320 --> 00:26:32.720
پس نباید برگردی اتاقت زود بخوابی

00:26:32.930 --> 00:26:33.960
برای چی اومدی اینجا؟

00:26:36.170 --> 00:26:37.840
نمیشه برا این باشه که دلم برات تنگ شده بود ؟

00:26:41.930 --> 00:26:44.650
اقای جو واقعا مثل روحی

00:26:44.840 --> 00:26:45.840
نمیشه جایی برم نبینمت

00:26:45.960 --> 00:26:46.890
دقیقا عین هم

00:26:47.720 --> 00:26:48.600
اقای سو

00:26:49.200 --> 00:26:51.530
فکر نکنم تو موقعیتی باشی که بتونی بهم بخندی

00:26:59.080 --> 00:27:00.410
شماها اب میوه میخواید؟

00:27:01.120 --> 00:27:01.840
میرم بخرم -
میرم بخرم-

00:27:02.010 --> 00:27:03.240
نمیخواد نمیخواد من میرم میخرم

00:27:05.360 --> 00:27:06.890
همینجا صبر کن -
همینجا صبر کن-

00:27:09.120 --> 00:27:10.600
پیش خدمت؛ یه لیوان آب میوه لطفا

00:27:10.890 --> 00:27:11.840
چه طعمی میخواید؟

00:27:12.080 --> 00:27:13.010
بلوبری-
بلوبری-

00:27:14.840 --> 00:27:15.720
گرم یا سرد؟

00:27:15.890 --> 00:27:16.810
سرد-
سرد-

00:27:18.890 --> 00:27:19.810
و شیرینیش؟

00:27:19.960 --> 00:27:20.960
کامل شیرین-
کامل شیرین-

00:27:26.120 --> 00:27:27.120
یه لیوان

00:27:27.600 --> 00:27:28.600
هر کدوم یه لیوان

00:27:29.290 --> 00:27:31.690
من برا خودم میخرم اونم برا خودش

00:27:32.410 --> 00:27:33.440
باشه

00:27:43.600 --> 00:27:44.600
ممنون

00:27:51.080 --> 00:27:53.720
خیلی زیاده نمیتونم تموم کنم

00:28:04.690 --> 00:28:06.410
شیان شیان ؛ گشنته

00:28:06.650 --> 00:28:08.080
میخوای قبل برگشتن بریم باهم دیگه شام بخوریم؟

00:28:08.600 --> 00:28:09.480
باشه

00:28:11.120 --> 00:28:12.720
دفعه پیش اقای سو مهمونم کرد غذا

00:28:12.890 --> 00:28:13.840
خیلی خجالت کشیدم

00:28:14.360 --> 00:28:15.480
اینبار مهمون من

00:28:16.200 --> 00:28:17.600
اما هنوز جواب ندادما

00:28:17.600 --> 00:28:18.440
باشه

00:28:18.960 --> 00:28:20.570
چطوره اصلا همه رو خبر کنیم

00:28:20.930 --> 00:28:22.810
از وقتی اومدیم هوآی باهمدیگه ام شام نخوردیم

00:28:23.050 --> 00:28:24.890
یه جای خوبم میشناسم

00:28:25.480 --> 00:28:26.570
اما

00:28:27.120 --> 00:28:28.890
اقای جو میترسم خرج بذارم رو دستت

00:28:30.120 --> 00:28:31.410
اصلا نگرانم نباش

00:28:31.720 --> 00:28:32.600
باید

00:28:33.050 --> 00:28:35.570
اول به فکر این که دیگه شانسی نداری باشی

00:28:39.960 --> 00:28:40.930
خیلی ترشه

00:28:49.570 --> 00:28:50.650
من اول برمیگردم

00:29:01.690 --> 00:29:02.840
برگشتی

00:29:06.360 --> 00:29:07.240
چیه؟

00:29:07.600 --> 00:29:08.440
ابمیوه بلوبری

00:29:09.010 --> 00:29:10.690
نمیخوام. خیلی ترشه

00:29:13.410 --> 00:29:15.960
شنیدم امروز دوتا داداشای جذاب

00:29:16.050 --> 00:29:17.080
 همش باهات بودن

00:29:18.290 --> 00:29:19.480
یالا برام تعریف کن

00:29:19.770 --> 00:29:22.170
 امروز سوپر خوشحال بودی ؟

00:29:22.690 --> 00:29:23.840
چطور ممکنه

00:29:24.170 --> 00:29:25.650
مثل دوتا بچه نوزاد میمونن

00:29:26.120 --> 00:29:27.690
خیلی اذیتم کردن

00:29:30.050 --> 00:29:31.410
اما بازم

00:29:31.770 --> 00:29:35.320
بیشتر با جو سی یوئه شیپت می کنم

00:29:36.080 --> 00:29:38.410
این همه ساله دوستش داری

00:29:39.050 --> 00:29:41.480
اگر باهم نباشید

00:29:42.600 --> 00:29:44.410
واقعا حیف میشه

00:29:46.050 --> 00:29:47.200
راستش

00:29:48.840 --> 00:29:50.960
بهم پیشنهاد داد

00:29:51.840 --> 00:29:54.480
اما جواب ندادم

00:29:55.890 --> 00:29:57.240
ردش کردی؟

00:29:57.410 --> 00:29:59.050
این همه سال دوسش داشتم

00:29:59.360 --> 00:30:01.290
حالا اون چند روزه فقط افتاده دنبالم

00:30:01.480 --> 00:30:03.480
نمیخوام به همین راحتی جوابش رو بدم

00:30:03.690 --> 00:30:04.690
میخوام بعده ها بتونم

00:30:04.690 --> 00:30:05.930
کامل بگیرمش تو مشتم

00:30:06.410 --> 00:30:07.320
اینیم که میگی درسته

00:30:11.050 --> 00:30:12.050
اما

00:30:12.480 --> 00:30:14.810
همش حس میکنم بینمون

00:30:15.080 --> 00:30:16.570
یه چیزی کمه

00:30:17.120 --> 00:30:18.290
چی کمه؟

00:30:19.200 --> 00:30:20.200
خودمم نمیدونم

00:30:20.840 --> 00:30:22.570
هرچی فکر میکنم نمیفهمم

00:30:27.240 --> 00:30:28.010
میره؟

00:30:29.600 --> 00:30:31.810
 مهمونی امشب رو که ترتیب دادن

00:30:32.170 --> 00:30:33.200
میری؟

00:30:33.650 --> 00:30:36.320
بیخیال نمیرم

00:30:37.010 --> 00:30:38.200
یالا بیا

00:30:39.650 --> 00:30:40.960
یکم میرم بیرون

00:30:52.600 --> 00:30:53.480
داداش بو سنگ

00:30:54.650 --> 00:30:55.690
چرا نمیری تو؟

00:30:56.240 --> 00:30:57.690
میخواستم بهت یه چیزی بگم

00:30:58.360 --> 00:30:59.600
چی شده بگو

00:31:00.080 --> 00:31:01.080
اینجوریه که

00:31:01.600 --> 00:31:03.200
مگه دینگ شیان رو دوست نداری

00:31:03.530 --> 00:31:04.480
میتونم کمکت کنم

00:31:07.480 --> 00:31:08.810
چرا میخوای کمکم کنی؟

00:31:10.440 --> 00:31:11.690
به خاطر جو سی یوئه

00:31:13.290 --> 00:31:15.120
به هر حال هنوز باهمدیگه نیستن

00:31:15.320 --> 00:31:16.770
شانس دارم؛ توام داری

00:31:25.720 --> 00:31:26.360
لو فنگ

00:31:26.360 --> 00:31:28.480
باز چیزی یادت رفت؟

00:31:28.480 --> 00:31:29.480
.....واقعا که

00:31:33.120 --> 00:31:34.360
برای چی اومدی اینجا؟

00:31:34.930 --> 00:31:36.320
اومدم دنبالت باهم دیگه بریم شام بخوریم

00:31:36.480 --> 00:31:37.440
گشنم نیست

00:31:45.410 --> 00:31:47.480
یعنی دلت برای دیدنم تنگ نشده؟

00:31:48.170 --> 00:31:50.930
انقدر خودت رو ادم مهمی ندون

00:31:53.080 --> 00:31:55.320
فقط به خاطر تو اون همه ادم رو مهمون کردم

00:31:55.810 --> 00:31:58.290
باورم نمیشه حتی نمیای

00:31:58.890 --> 00:32:01.050
مجبورت نکرده بودم کسی رو مهمون کنی

00:32:01.690 --> 00:32:03.600
به هر حال اگر نیای همین جا از گشنگی میمیرم

00:32:04.200 --> 00:32:05.240
منم نمیرم

00:32:07.570 --> 00:32:08.840
باشه بریم

00:32:09.360 --> 00:32:10.240
غذا بخوریم

00:32:16.170 --> 00:32:17.170
خوش اومدین

00:32:18.690 --> 00:32:19.480
شیان شیان

00:32:19.810 --> 00:32:20.410
بیا

00:32:20.570 --> 00:32:22.770
شیان شیان این طرف برات جا گرفتم

00:32:23.290 --> 00:32:23.960
باشه

00:32:24.360 --> 00:32:25.650
جو سی یوئه بیا اینجا بشین

00:32:28.690 --> 00:32:29.690
رئیس بیا

00:32:31.770 --> 00:32:32.770
براتون بگم که

00:32:32.930 --> 00:32:34.530
خیلی وقته اومدیم اینجا

00:32:34.770 --> 00:32:36.530
اما اولین باره که دور هم جمع شدیم درسته؟

00:32:36.810 --> 00:32:38.650
امروز رئیس حساب میکنه

00:32:38.840 --> 00:32:40.570
چی میخورید سفارش بدید سلامتی

00:32:40.690 --> 00:32:41.720
باشه ممنون پرنس چارمینگ

00:32:41.840 --> 00:32:43.120
خواهش خواهش خواهش

00:32:43.290 --> 00:32:44.770
خوبه که همه خوشحال باشن

00:32:44.960 --> 00:32:45.960
بیا سفارش بده

00:32:52.080 --> 00:32:53.650
ممنون

00:32:57.320 --> 00:32:58.600
دلم میخواد اینم بخورم

00:32:59.810 --> 00:33:01.840
ممنونم خوش تیپ

00:33:03.200 --> 00:33:05.290
امروز اینجا دور هم جمع شدیم

00:33:05.570 --> 00:33:06.440
اما نه فقط برای غذا که

00:33:06.600 --> 00:33:07.650
چطوره یکم بازی کنیم؟

00:33:08.120 --> 00:33:10.440
چه بازی؟!-
 الان فقط یه بازی حال میده-

00:33:10.440 --> 00:33:11.720
بازی پادشاه

00:33:11.930 --> 00:33:13.240
پاستور هم با خودم اوردم بگیر

00:33:13.480 --> 00:33:15.690
همه چیو اماده کرده بودی

00:33:15.690 --> 00:33:16.530
پس چی

00:33:17.600 --> 00:33:18.600
بلدی بازیشو؟

00:33:19.010 --> 00:33:19.890
بلد نیستم

00:33:20.120 --> 00:33:21.120
بیا پخشش میکنم

00:33:21.290 --> 00:33:22.080
کاری نداره ؛ یادت میدم

00:33:25.840 --> 00:33:26.840
تمومه

00:33:27.690 --> 00:33:29.440
دسته اول؛ کی پادشاهه

00:33:30.960 --> 00:33:32.080
پادشاهم

00:33:32.770 --> 00:33:34.010
این بار رو یه دستور اسون اسون میدم

00:33:34.290 --> 00:33:36.410
بهم یه لیوان شراب بده و صدام کنه بانوی زیبا

00:33:36.650 --> 00:33:37.570
همین خوبه

00:33:37.770 --> 00:33:39.200
کیو میخوای؛ شماره چند ؟

00:33:39.200 --> 00:33:40.170
شماره چند ؟؛.    شماره چند؟

00:33:41.570 --> 00:33:42.440
دو

00:33:42.570 --> 00:33:44.320
کی شماره دو ؟ کی شماره دو ئه؟

00:33:45.120 --> 00:33:46.080
کی شماره دوئه؟

00:33:53.320 --> 00:33:54.360
بانوی زیبا شراب

00:33:54.770 --> 00:33:55.960
چی نشنیدم

00:33:55.960 --> 00:33:56.770
چی

00:33:57.840 --> 00:33:59.770
بان جیا لو ببخشید

00:34:00.120 --> 00:34:02.570
بانوی زیبا شراب-
ممنون-

00:34:04.120 --> 00:34:05.600
یه ضرب سربکش

00:34:06.890 --> 00:34:08.130
سربکش خوبه

00:34:12.850 --> 00:34:13.880
خوبه خوبه خوبه

00:34:13.880 --> 00:34:14.770
خوبه خوبه

00:34:15.330 --> 00:34:16.439
بریم ادامش

00:34:23.330 --> 00:34:24.810
کی پادشاهه؟!-
کیه؟-

00:34:25.240 --> 00:34:26.160
منم

00:34:26.530 --> 00:34:27.399
پادشاه

00:34:30.479 --> 00:34:33.330
شماره سه باید از شیش یه سوال بپرسه

00:34:33.610 --> 00:34:34.959
باشه سه و شیش کین؟

00:34:35.479 --> 00:34:36.439
من شیشم

00:34:36.680 --> 00:34:38.010
سه کیه ؛ شماره سه ؟

00:34:40.880 --> 00:34:41.720
سه

00:34:42.770 --> 00:34:43.640
سه

00:34:44.010 --> 00:34:44.850
بپرس

00:34:45.680 --> 00:34:47.130
سوال

00:34:50.330 --> 00:34:52.530
تازگیا کار بدی انجام دادی یا نه؟

00:34:54.720 --> 00:34:56.370
این دیگه چه سوالیه؟

00:34:56.530 --> 00:34:57.680
یه چیز دیگه بپرس زود باش

00:34:57.680 --> 00:34:58.880
جدا جو سی یوئه؟

00:34:59.370 --> 00:35:01.570
هنوز سر شکلاتات از دستم شاکی ای ؟

00:35:01.850 --> 00:35:02.770
خیلی بداخلاقی

00:35:02.920 --> 00:35:04.850
زیاد باحال نبود؛ سوالتو عوض کن

00:35:06.400 --> 00:35:07.440
بیخیال ؛ سوال ندارم

00:35:07.920 --> 00:35:09.240
خودم میخورم

00:35:09.400 --> 00:35:10.240
باید سر بکشی

00:35:10.570 --> 00:35:11.440
تمومش کن

00:35:12.160 --> 00:35:13.720
برای سلامتی خوب نیست؛ گیر  نده

00:35:14.770 --> 00:35:15.770
اشکال نداره

00:35:16.330 --> 00:35:17.200
بیا

00:35:22.720 --> 00:35:23.920
تو پخش کن

00:35:24.370 --> 00:35:25.160
باشه

00:35:28.570 --> 00:35:30.640
این سوالت دقیقا چه سوالی بود؟

00:35:34.090 --> 00:35:35.050
بهش شک دارم

00:35:37.920 --> 00:35:39.010
حدس میزنم اون روز

00:35:39.010 --> 00:35:41.130
که توی رختکن گیر کرده بودی اون درو روت قفل کرده بود

00:35:42.050 --> 00:35:43.400
غیر ممکنه

00:35:47.640 --> 00:35:48.610
پادشاهم

00:35:49.440 --> 00:35:51.010
چون همتون خیلی مثبت بودین

00:35:51.440 --> 00:35:52.960
من یه دستور بد میدم بهتون

00:35:53.370 --> 00:35:56.810
چطوره شماره پنج و شماره چهار

00:35:57.680 --> 00:35:58.920
همدیگه رو بوس کنن

00:36:01.680 --> 00:36:03.050
چهار؛ پنج

00:36:03.240 --> 00:36:04.570
چهار ؛ پنج

00:36:04.770 --> 00:36:06.050
چهار ؛ پنج

00:36:06.610 --> 00:36:07.610
باشه باشه باشه

00:36:11.770 --> 00:36:12.050
کیه

00:36:12.050 --> 00:36:12.400
کیه

00:36:12.400 --> 00:36:12.680
کیه

00:36:12.680 --> 00:36:13.090
کیه

00:36:16.130 --> 00:36:18.810
کیه-
پنج منم؛ اما به جاش میخورم-

00:36:21.400 --> 00:36:22.290
صبر کن

00:36:26.480 --> 00:36:27.850
بیا باهم بخوریم

00:36:34.880 --> 00:36:36.290
سر بکش سربکش

00:36:36.480 --> 00:36:37.640
سر بکش سر بکش

00:36:37.850 --> 00:36:39.200
سر بکش سر بکش

00:36:39.400 --> 00:36:40.810
سر بکش سر بکش

00:36:45.370 --> 00:36:46.290
جنبه ات بالاست تو خوردن

00:36:47.770 --> 00:36:49.130
نبوسیدن باحال نبود

00:36:49.770 --> 00:36:50.610
حوصلم سر رفت

00:36:50.920 --> 00:36:52.010
یه بار دیگه یه بار دیگه

00:36:52.330 --> 00:36:53.160
....رئیس من

00:36:56.960 --> 00:36:58.090
جو سی یوئه ما رفتیم

00:36:58.090 --> 00:36:58.880
برید

00:36:59.330 --> 00:37:00.240
خدافظ

00:37:01.400 --> 00:37:02.570
مرسی پرنس چارمینگ

00:37:03.880 --> 00:37:05.200
مراقب یوان فنگ باش

00:37:05.570 --> 00:37:07.240
چرا باید حواسم به یوان فنگ باشه؟

00:37:10.290 --> 00:37:11.330
جو سی یوئه

00:37:15.530 --> 00:37:16.570
باید فهمیده باشی که

00:37:16.960 --> 00:37:18.960
اگر با من باشه زندگیش بهتره

00:37:20.850 --> 00:37:22.610
نکته اش اینه خودش میخواد یا نه

00:37:23.720 --> 00:37:24.920
زیاد بهش فکر نمیکنم

00:37:25.440 --> 00:37:26.570
اگر یکم بهم وقت بده

00:37:26.850 --> 00:37:28.240
خودم کاری میکنم بفهمه چی میخواد

00:37:31.160 --> 00:37:32.960
ارزوهات رو برا خودت نگه دار

00:37:34.240 --> 00:37:35.440
حقیقته

00:37:35.850 --> 00:37:36.880
تا زمانی که موافق باشه

00:37:37.090 --> 00:37:38.810
حالا دیر یا زود بالاخره ما متعلق به همدیگه ایم

00:37:39.240 --> 00:37:40.160
اما تو چی

00:37:41.810 --> 00:37:43.850
باید برای خارج رفتن درس بخونی یا همش دنبال کار باشی

00:37:45.160 --> 00:37:47.960
واقعا که فکر نمیکنی اون حسای دوران دبیرستان

00:37:47.960 --> 00:37:49.570
برای گذروندن این چیزا کافیه درسته؟

00:37:53.880 --> 00:37:54.880
قشنگ بهش فکر کن

00:37:59.050 --> 00:38:00.240
اقا بقیه پولتون

00:38:01.810 --> 00:38:02.640
ممنون

00:38:02.850 --> 00:38:03.610
خواهش میکنم

00:38:06.400 --> 00:38:07.770
اعلام میکنم مسابقه ربات ها

00:38:07.770 --> 00:38:09.680
با موفقیت کامل به پایان رسید

00:38:10.130 --> 00:38:12.090
این بار توی این مسابقه

00:38:12.090 --> 00:38:12.680
همگی دیدیم

00:38:12.680 --> 00:38:15.010
دانشجویان برجسته از دانشگاه های عالی سراسر کشور شرکت کردن

00:38:15.330 --> 00:38:17.160
.....دانشگاه نان جینگ ، دانشگاه تکنولوژی و علوم هی لونگ جیانگ و

00:38:17.160 --> 00:38:18.200
چقدر دیگه میگه پس؟

00:38:18.920 --> 00:38:19.920
الان الان

00:38:20.090 --> 00:38:21.370
بنابراین الان

00:38:21.530 --> 00:38:23.880
سه نفر برتر مسابقات ربات رو اعلام میکنم

00:38:24.400 --> 00:38:26.770
اول از همه قهرمان این مسابقه

00:38:26.770 --> 00:38:29.010
جو سی یوئه از دانشگاه هوا چینگ

00:38:29.200 --> 00:38:31.160
بیاید جو سی یوئه رو تشویق کنیم تا بیاد روصحنه و جایزه اش رو بگیره

00:38:47.240 --> 00:38:48.090
ممنون

00:39:00.440 --> 00:39:01.370
سلام به همگی

00:39:01.530 --> 00:39:03.050
نماینده دانشگاه هوا چینگ

00:39:03.200 --> 00:39:05.200
از گروه تحقیقاتی علوم ؛ جو سی یوئه هستم

00:39:11.920 --> 00:39:12.720
الو

00:39:12.920 --> 00:39:13.720
الو

00:39:16.400 --> 00:39:18.400
سی یوئه ؛. از این استفاده کن

00:39:24.240 --> 00:39:25.200
مرسی-
خواهش -

00:39:34.680 --> 00:39:35.480
لیو شیاو فنگ

00:39:37.130 --> 00:39:38.050
خیلی وقته ندیدمت

00:39:39.130 --> 00:39:39.960
خیلی وقته ندیدمت

00:39:41.400 --> 00:39:43.570
اینجا به عنوان نماینده دانشگاه علم و صنعتی؟

00:39:44.160 --> 00:39:45.010
اره

00:39:45.240 --> 00:39:46.920
چی شد یهو رفتی دانشگاه علم و صنعت

00:39:47.770 --> 00:39:50.130
یادمه همیشه میگفتی میخوای اقتصاد بخونی

00:39:50.480 --> 00:39:51.480
هنوز یادته

00:39:52.370 --> 00:39:55.570
راستش رشته ام رو به خاطر تو کامپیوتر انتخاب کردم

00:39:57.570 --> 00:39:59.160
هان-
نه نه منظور بدی ندارم-

00:39:59.480 --> 00:40:00.640
اشتباه برداشت نکن

00:40:01.050 --> 00:40:02.680
واقعا ازت ممنونم

00:40:03.810 --> 00:40:05.200
نمیدونم هنوز یادته یا نه

00:40:05.480 --> 00:40:06.570
موقعی که کنکور داشتیم

00:40:07.090 --> 00:40:08.480
خیلی استرس داشتم

00:40:21.530 --> 00:40:23.440
کلاس سومیای پارسال خیلی فشار روشون بود

00:40:24.530 --> 00:40:26.160
راستش منم خیلی گیج شدم

00:40:26.770 --> 00:40:28.370
چه دانشگاه قبول شم چه نشم

00:40:28.570 --> 00:40:30.370
اصلا نمیدونم که باید چکار کنم

00:40:30.610 --> 00:40:31.960
میخوام چجور ادمی باشم

00:40:38.240 --> 00:40:39.480
توی این دنیا

00:40:40.370 --> 00:40:43.200
خیلیا هستن که تلاش میکنن پشت تلاش

00:40:43.720 --> 00:40:44.920
اما همشون حتما

00:40:45.090 --> 00:40:46.370
به اون چیزی که میخوان نمیرسن

00:40:48.290 --> 00:40:49.240
اما

00:40:49.880 --> 00:40:52.130
 اگر این همه تلاش میکنیو به چیزی که میخوای نمیرسی

00:40:52.850 --> 00:40:54.610
پس چرا اصلا باید انقدر سخت تلاش کنی ؟

00:40:58.090 --> 00:40:59.610
برای این که بعده ها پشیمون نشی

00:41:01.240 --> 00:41:02.400
اگر تورو نداشتم

00:41:02.880 --> 00:41:05.160
اصلا اعتماد به نفسش رو نداشتم که برم دانشگاه

00:41:07.050 --> 00:41:08.720
نمیخواد انقدر پیاز داغشو زیاد کنی

00:41:09.010 --> 00:41:10.640
نه حرفام همش واقعیته

00:41:11.850 --> 00:41:12.810
اون موقع ها

00:41:13.240 --> 00:41:15.010
همیشه فکر میکردم خیلی بی احساسی نسبت به ادما

00:41:15.920 --> 00:41:18.160
اما از موقعی که با دینگ شیان چرخیدی

00:41:18.640 --> 00:41:21.130
یکم واکنشت به بقیه بهتر شد

00:41:22.370 --> 00:41:24.680
یعنی قبلا انقدر ادم خونسردی بودم؟

00:41:25.010 --> 00:41:25.850
نه

00:41:26.810 --> 00:41:28.090
چیزی که میخوام بگم فقط اینه

00:41:28.530 --> 00:41:31.130
شایدم واقعا فکر میکنم اون طوری ای

00:41:34.200 --> 00:41:35.530
خب الان اوضاعتون چطوره؟

00:41:35.880 --> 00:41:37.010
با همید؟

00:41:41.090 --> 00:41:42.090
هنوز نه

00:41:43.290 --> 00:41:44.370
هنوز منتظرشم

00:41:45.610 --> 00:41:47.480
منتظر چرا؟

00:41:48.610 --> 00:41:50.240
این همه سال اون منتظرم بوده

00:41:50.920 --> 00:41:51.720
.....من

00:41:52.290 --> 00:41:55.010
الان باید تا موقعی که لازمه منتظرش بمونم

00:41:55.570 --> 00:41:57.400
اما تاحالا به این موضوع فکر کردی

00:41:57.960 --> 00:41:59.610
برای همچین دختر خوبی مثل اون

00:42:00.370 --> 00:42:01.880
کسایی که تحسینش کنن کم نیست

00:42:06.880 --> 00:42:07.880
حرفت درسته

00:42:09.530 --> 00:42:10.440
پس میرم دیگه

00:42:10.440 --> 00:42:11.240
نه خیر

00:42:11.850 --> 00:42:12.680
میخوای چکار کنی

00:42:12.960 --> 00:42:13.850
میرم دنبالش

00:42:16.480 --> 00:42:18.440
دانشجو؛ سلام-
سلام-

00:42:18.440 --> 00:42:20.440
میشه بدونم جو سی یوئه کجاست؟

00:42:21.960 --> 00:42:23.570
یه کاری داشتش رفت

00:42:23.920 --> 00:42:25.090
اگر کارتون مهمه

00:42:25.290 --> 00:42:26.290
بگید من بهش میرسونم

00:42:27.050 --> 00:42:27.770
راستش

00:42:28.090 --> 00:42:29.720
میخوام باهاش توی پروژه ای که دارم همکاری کنم

00:42:29.880 --> 00:42:30.920
این کارت تجاریمه

00:42:31.200 --> 00:42:33.200
لطفا برسون بهش

00:42:33.680 --> 00:42:34.810
باشه-
ممنون-

00:42:45.400 --> 00:42:46.920
شیان شیان-
ارشد-

00:42:47.880 --> 00:42:48.770
یه دیقه صبر کن

00:42:48.920 --> 00:42:51.200
چی شده؟-
اولین باره کفش پاشنه بلند میپوشم-

00:42:51.610 --> 00:42:53.200
راحت نیستم باهاش

00:42:53.480 --> 00:42:54.530
پامو میزنه

00:43:01.010 --> 00:43:02.130
امروز

00:43:02.130 --> 00:43:03.090
خیلی خوشگل شدی

00:43:03.200 --> 00:43:04.640
واقعا؟ -
اره-

00:43:05.400 --> 00:43:06.330
مرسی

00:43:11.640 --> 00:43:12.680
این برای توئه

00:43:15.010 --> 00:43:15.880
ارشد

00:43:16.200 --> 00:43:17.570
همین جوریشم خیلی کمکم میکنی

00:43:17.850 --> 00:43:19.680
نمیتونم دیگه ازت هدیه ام قبول کنم

00:43:20.440 --> 00:43:22.610
بعدم خیلی گرونه

00:43:23.050 --> 00:43:24.010
اصلا گرون نبود

00:43:24.240 --> 00:43:26.480
فقط برای خوش شانسیش گرفتم

00:43:26.480 --> 00:43:28.200
برای این که امشب با موفقیت قرار داد ببندی

00:43:32.370 --> 00:43:34.160
همچین لباس شیکی پوشیدی

00:43:34.960 --> 00:43:37.200
مطمئنا باید یه گردنبد شیک هم بندازی

00:43:37.530 --> 00:43:39.090
پس خودم میندازمش

00:43:46.640 --> 00:43:47.570
خیلی بهت میاد

00:43:48.640 --> 00:43:49.570
مرسی

00:43:49.920 --> 00:43:51.160
صبر کن اگر بدون مشکل قرار داد رو امضا کردم

00:43:51.330 --> 00:43:53.090
یه شام حسابی مهمونت میکنم

00:43:56.200 --> 00:43:58.160
واقعا امیدوارم انقدر باهام تعارف نداشته باشی

00:44:00.530 --> 00:44:01.480
بریم

00:44:14.090 --> 00:44:14.640
بیا

00:44:15.720 --> 00:44:16.530
ممنون

00:44:16.850 --> 00:44:17.960
بریم ...بریم تو

00:44:27.240 --> 00:44:27.850
مدیر جانگ

00:44:29.400 --> 00:44:30.370
باشه برید

00:44:33.810 --> 00:44:34.850
سو اومدی

00:44:37.400 --> 00:44:38.290
....ایشون

00:44:38.810 --> 00:44:40.200
ایشون همون شخصین که دفعه پیش راجبش گفتم

00:44:40.440 --> 00:44:42.090
نویسنده خاطرات هیولا کوچولو

00:44:42.090 --> 00:44:42.960
دینگ شیان

00:44:43.240 --> 00:44:44.200
خیلی جوونه

00:44:45.290 --> 00:44:46.680
مدیر جانگ سلام

00:44:47.680 --> 00:44:50.610
اول از همه ممنون از این که کمیکم رو دوست داشتین

00:44:51.090 --> 00:44:53.810
امیدوارم بتونیم همکاری خوبی باهم داشته باشیم

00:44:55.160 --> 00:44:56.810
درباره ی محتوای کمیک ها

00:44:56.810 --> 00:44:57.960
وقتی بهش فکر میکنم

00:44:58.130 --> 00:45:00.480
ایده های خیلی جدیدی دارم

00:45:00.680 --> 00:45:01.720
و میخوام بهت یه توضیح مختصری بدم

00:45:02.050 --> 00:45:03.400
حتما بفرمایید

00:45:03.850 --> 00:45:05.130
راستش فکرم اینه

00:45:05.330 --> 00:45:07.400
میتونی هیولا کوچولو رو

00:45:07.960 --> 00:45:09.290
شخصیت سازی کنی

00:45:09.680 --> 00:45:10.960
بعدشم قاطیش یکم چاشنی عاشقانه اضافه میکنیم

00:45:11.130 --> 00:45:12.480
و بذاریم با هیولاهای شیطانی بجنگه و سطحش رو ببره بالا

00:45:13.640 --> 00:45:15.960
در همین حین محتواش هم گسترش میدیم

00:45:17.050 --> 00:45:18.050
مخاطبای امروزی

00:45:18.330 --> 00:45:19.770
همچین چیزایی رو دوست دارن

00:45:20.440 --> 00:45:22.330
البته اگر با این خانوم کوچولو قرار دادمون رو ببندیم

00:45:22.960 --> 00:45:24.330
اگر مشکلی نیستش

00:45:24.570 --> 00:45:26.880
همین امشب قرار داد ببندیم

00:45:28.010 --> 00:45:29.240
شرمنده مدیر جانگ

00:45:29.240 --> 00:45:30.850
اول باید برم سرویس بهداشتی

00:45:35.240 --> 00:45:36.480
.....مدیر جانگ من همراهش

00:45:36.480 --> 00:45:37.330
باشه

00:45:39.960 --> 00:45:40.850
شیان شیان

00:45:45.530 --> 00:45:46.480
حالت خوبه؟

00:45:47.850 --> 00:45:48.570
خوبم

00:45:49.240 --> 00:45:50.530
فقط به نظرم

00:45:50.720 --> 00:45:53.290
این با فکری که داشتم خیلی فرق داره

00:45:53.850 --> 00:45:54.720
شیان شیان

00:45:55.290 --> 00:45:56.480
ادمایی که توی این کارن

00:45:56.770 --> 00:45:58.920
فقط به بیشترین سود فکر میکنن

00:45:59.200 --> 00:46:00.960
ممکنه باعث شه یکم ناراحت شی

00:46:02.240 --> 00:46:03.090
اما

00:46:03.440 --> 00:46:05.880
حتی به فکرم درمورد کارم  توجهی نکرد

00:46:05.880 --> 00:46:07.810
حتی محل نداد که نظرم رو بگم

00:46:10.530 --> 00:46:12.160
این دوتا ذاتا فرق داره باهم

00:46:12.850 --> 00:46:15.200
سریالای کمیک رو وقتی شروع کردی فقط برای خودت بود

00:46:15.400 --> 00:46:17.010
نیازی نبود به احساس بقیه توجه کنی

00:46:17.370 --> 00:46:18.850
اماحالا که نوبت به استفاده تجاری رسیده

00:46:19.330 --> 00:46:22.370
باید ببینی که مخاطبات چی دوست دارن چی دوست ندارن

00:46:23.130 --> 00:46:24.810
چیزیه که هیچ جوره عوضم نمیشه

00:46:24.810 --> 00:47:14.810
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:47:14.834 --> 00:48:32.334
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.