﻿WEBVTT

00:00:01.020 --> 00:01:27.570
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:27.570 --> 00:01:31.570
    [راز ما]
✓قسمت21✓

00:01:38.930 --> 00:01:39.890
سو

00:01:40.100 --> 00:01:42.140
قسمت های اصلی شیان شیان

00:01:42.290 --> 00:01:43.290
خیلی خوبه

00:01:43.420 --> 00:01:45.499
میتونیم تا قسمت ۲۰۰ هم ادامش بدیم

00:01:45.529 --> 00:01:46.460
هیچ مشکلیم پیش نمیاد

00:01:46.890 --> 00:01:48.890
حتی میتونیم تبدیلش کنیم به انیمیشن

00:01:49.059 --> 00:01:50.100
یا یه بازی

00:01:50.290 --> 00:01:51.210
چیزایی مثل این

00:01:51.740 --> 00:01:53.020
تضمینی سود خوبی داره

00:01:53.970 --> 00:01:54.890
مدیر جانگ

00:01:55.890 --> 00:01:56.820
متاسفم

00:01:57.970 --> 00:01:59.529
نمیخوام قرار داد ببندم

00:02:00.460 --> 00:02:03.020
مدیر جانگ سال پایینیم تاحالا قرار دادی نبسته

00:02:03.180 --> 00:02:05.530
به نظرم بهتره یکم وقت بدین بهش فکر کنه

00:02:07.330 --> 00:02:08.210
دختر جون

00:02:08.900 --> 00:02:10.570
قول دادی

00:02:11.180 --> 00:02:13.180
چطور میتونی بزنی زیرش

00:02:14.850 --> 00:02:17.130
واقعا واقعا معذرت میخوام

00:02:17.980 --> 00:02:20.020
هنرمندایی که باهاشون برای برنامه های کمیک قرار داد میبندم

00:02:20.020 --> 00:02:22.260
همشون توی ویبو معروفن

00:02:22.410 --> 00:02:25.210
اگر پیشنهادم رو فقط به خاطر خود خواهی خودت رد کنی

00:02:25.900 --> 00:02:26.820
و این حرفا همش بیرون درز کنه

00:02:27.410 --> 00:02:28.340
به نظرت دیگه به چه چشمی نگات میکنن؟

00:02:28.410 --> 00:02:29.099
مدیر جانگ

00:02:31.620 --> 00:02:32.460
دختر جون

00:02:33.020 --> 00:02:35.900
هنوز باید کلی راه بری تا خوب و بدت رو تشخیص بدی

00:02:37.180 --> 00:02:37.980
امضا کن

00:02:44.210 --> 00:02:45.690
دقیقا چی درسته چی غلط؟

00:02:50.570 --> 00:02:52.690
طبق قانون اول و دوم

00:02:53.050 --> 00:02:54.260
قرار داد باید با رضایت دوطرف باشه

00:02:55.020 --> 00:02:57.820
پس مجبور نیست چیزیو امضا کنه

00:03:02.260 --> 00:03:03.210
جو سی یوئه

00:03:03.460 --> 00:03:04.490
اینجا داریم درمورد موقعیت های کاری که به نفع دینگ شیان حرف میزنیم

00:03:04.650 --> 00:03:06.820
منم دارم همین کارو برای مدیر جانگ میکنم

00:03:07.620 --> 00:03:10.260
اگر بدون توافق قرار داد رو سریع امضا کنید

00:03:10.650 --> 00:03:13.050
اگر بعدا توی پروژه مشکلی پیش بیاد

00:03:13.650 --> 00:03:14.380
فکر نکنم دلتون بخواد

00:03:14.570 --> 00:03:16.690
مردم همش بگن که چه اشتباه بزرگی کردین ؛ مگه نه

00:03:17.770 --> 00:03:18.650
توی این محصول

00:03:19.180 --> 00:03:21.620
با ارزش ترین چیز خود دینگ شیانه

00:03:22.130 --> 00:03:24.410
اون چیزی بوده که همیشه تو خودش داشته

00:03:25.820 --> 00:03:28.050
بنابراین ازنظر تجاری

00:03:28.930 --> 00:03:29.540
دینگ شیان

00:03:30.020 --> 00:03:32.820
برای سود این کارو گسترشش بهترین محصوله مدیر جانگ

00:03:37.980 --> 00:03:38.740
بیا

00:03:39.099 --> 00:03:40.020
کفشاتو عوض کن

00:03:42.690 --> 00:03:44.620
چرا با خودت کفش اوردی؟

00:03:45.290 --> 00:03:47.050
سر راهم دیدمش خریدم

00:03:50.180 --> 00:03:51.099
اشکال نداره

00:03:51.570 --> 00:03:52.740
امروز خیلی خوب شدی

00:03:53.410 --> 00:03:54.690
بذار من انجامش بدم

00:04:03.490 --> 00:04:06.290
از کجا میدونستی پام زخم شده؟

00:04:07.900 --> 00:04:09.490
چون پای منم زخم شد

00:04:15.130 --> 00:04:15.740
اندازته؟

00:04:21.180 --> 00:04:21.970
شیان شیان

00:04:30.220 --> 00:04:31.570
شیان شیان اصلا نمیفهمم

00:04:32.340 --> 00:04:34.020
چرا نمیخوای بذاری بقیه ببینن

00:04:34.020 --> 00:04:35.090
چه زندگی بهتری ساختی

00:04:35.090 --> 00:04:35.740
....و شدی یکی

00:04:35.740 --> 00:04:36.660
ارشد

00:04:38.130 --> 00:04:40.460
فقط میخوام همون ادمی که دلم میخواد باشم

00:04:42.500 --> 00:04:44.060
فکر میکردم ما مثل همیم

00:04:56.250 --> 00:04:57.290
اون قدیم بود

00:05:22.940 --> 00:05:23.660
سو

00:05:24.500 --> 00:05:25.180
مدیر جانگ

00:05:25.810 --> 00:05:26.570
معذرت میخوام

00:05:26.570 --> 00:05:27.620
.....اتفاق امروز

00:05:29.180 --> 00:05:30.090
چیزی نیست

00:05:30.410 --> 00:05:31.810
همش به خاطر تو بود که

00:05:32.020 --> 00:05:33.250
بهش فرصت دادم

00:05:34.250 --> 00:05:35.970
در تعجبم چرا انقدر بهش کمک میکنی

00:05:36.740 --> 00:05:37.900
اگر اشتباه نکنم

00:05:38.500 --> 00:05:39.900
روش نظر داری

00:05:42.970 --> 00:05:44.660
مدیر جانگ تا ماشین بدرقه اتون میکنم

00:05:46.660 --> 00:05:47.410
سو

00:05:48.290 --> 00:05:49.500
همچین خانومایی

00:05:50.220 --> 00:05:52.130
عاشق کسایی مثل تو میشن

00:05:52.130 --> 00:05:53.410
پولدار و با استعداد

00:05:58.620 --> 00:05:59.460
مدیر جانگ

00:06:00.690 --> 00:06:01.660
شرمنده

00:06:01.940 --> 00:06:03.740
اما با حرفاتون موافق نیستم

00:06:04.570 --> 00:06:05.690
پروژه ی این دفعه رو

00:06:06.690 --> 00:06:07.780
ازش انصراف میدم

00:06:14.620 --> 00:06:15.530
حس میکنم مثل

00:06:16.020 --> 00:06:18.090
این صحنه رو قبلا خوابش رو دیدم

00:06:20.500 --> 00:06:21.620
خواب منو دیدی

00:06:24.220 --> 00:06:26.810
دقیقا همین جوری دستام رو گرفته بودی

00:06:27.850 --> 00:06:29.940
اون موقع ؛ فکر میکردم

00:06:30.130 --> 00:06:32.570
دیگه هیچ وقت نمیتونم باهات باشم

00:06:32.810 --> 00:06:36.410
به خاطر همین همش خوابت رو میدیدم

00:06:37.220 --> 00:06:38.290
ببخشید دینگ شیان

00:06:40.530 --> 00:06:41.810
بهت قول میدم

00:06:43.060 --> 00:06:45.130
دیگه نمیذارم هیچ وقت اسیب ببینی

00:06:47.500 --> 00:06:48.410
پس

00:06:48.970 --> 00:06:52.620
حالا چجوری میخوای به شینگ لو فی توضیح بدی؟

00:06:53.460 --> 00:06:54.740
به اون چه

00:06:55.850 --> 00:06:57.690
دوستت داره

00:06:58.130 --> 00:06:59.500
به من چه

00:07:00.220 --> 00:07:02.290
....پس من باهاش

00:07:02.290 --> 00:07:03.340
به تو چه

00:07:05.500 --> 00:07:06.370
جو سی یوئه

00:07:06.900 --> 00:07:09.090
داری از زیرش در میری

00:07:12.370 --> 00:07:13.410
هیچ وقت فکر نمیکردم

00:07:14.180 --> 00:07:14.940
به خاطره ادمی

00:07:14.940 --> 00:07:17.020
مثل شینگ لو فی نگران بشی

00:07:18.850 --> 00:07:19.740
هیچ وقت فکر نمیکردم

00:07:20.970 --> 00:07:24.130
به خاطره ادمی مثل سو بو سنگ نگران بشی

00:07:24.130 --> 00:07:25.410
کجام نگرانه؟

00:07:26.340 --> 00:07:27.740
غیر ممکنه

00:07:30.570 --> 00:07:32.900
پس نمیدونم کی بود

00:07:33.340 --> 00:07:34.940
تا یکم باهاش حرف زدم

00:07:35.250 --> 00:07:36.660
نگران شده بود

00:07:44.660 --> 00:07:47.740
دینگ شیان همیشه فکر میکردم

00:07:49.570 --> 00:07:51.460
میدونم که چی میخوام

00:07:53.130 --> 00:07:54.810
اما بعدش فهمیدم

00:07:55.740 --> 00:07:58.250
دنیایی که توشم اگربدون تو باشه

00:08:00.970 --> 00:08:03.060
همه چیزش بی معنی میشه

00:08:07.020 --> 00:08:08.660
پس بیا توی راه پیش رومون

00:08:10.130 --> 00:08:11.570
باهمدیگه قدم برداریم ؛ باشه؟

00:08:15.180 --> 00:08:16.130
جو سی یوئه

00:08:19.060 --> 00:08:20.460
این همه سال

00:08:22.370 --> 00:08:24.810
هیچ موقع تغییر نکردم

00:08:28.940 --> 00:08:30.410
اگر بهت بگم بله

00:08:32.610 --> 00:08:34.689
دیگه دستامو ول نمیکنی

00:08:37.980 --> 00:08:38.900
بهت قول میدم

00:08:41.340 --> 00:08:42.490
تا ابد

00:08:43.610 --> 00:08:45.100
برای همیشه باهمیم

00:09:13.860 --> 00:09:15.490
.....این درسته بعدیش

00:09:15.660 --> 00:09:17.050
روی هم شونزده تا اتاق بود درسته؟

00:09:17.050 --> 00:09:17.660
درسته

00:09:17.660 --> 00:09:18.300
....بعدش این

00:09:18.980 --> 00:09:20.100
جو سی یوئه

00:09:25.170 --> 00:09:26.490
رئیس خب

00:09:26.860 --> 00:09:28.050
موقعی که برای دریافت جایزه رفته بودیم

00:09:28.050 --> 00:09:30.220
اقای چن از تکنولوژی هنگ گوانگ میخواست باهات قرار داد ببنده

00:09:32.370 --> 00:09:33.020
راستی

00:09:33.220 --> 00:09:35.100
ترفندات جواب داد؟

00:09:36.860 --> 00:09:37.610
فهمیدم که

00:09:38.660 --> 00:09:40.490
معنی زندگی برای من خوردنه

00:09:41.540 --> 00:09:43.420
همچین پول زیادیم نمیگیرم

00:09:43.730 --> 00:09:45.460
نمیدونم چرا باید انقدر سخت کار کنم

00:09:48.900 --> 00:09:49.570
صبح بخیر

00:09:49.900 --> 00:09:50.570
صبح بخیر

00:09:53.250 --> 00:09:54.930
خودم میارم

00:09:55.540 --> 00:09:56.460
سوار شو

00:10:03.220 --> 00:10:04.100
ارشد

00:10:17.860 --> 00:10:18.810
فهمیدم فهمیدم

00:10:19.810 --> 00:10:20.340
بشین

00:10:34.490 --> 00:10:35.900
چطوره برم اونطرف بشینم؟

00:10:35.900 --> 00:10:36.730
بشین سرجات

00:10:42.660 --> 00:10:43.540
دینگ شیان

00:10:44.300 --> 00:10:46.540
گزارشای فعالیت ها برای کمیکون رو نوشتی؟

00:10:46.610 --> 00:10:48.420
امروز باید بفرستی توی گروه ویچتمون

00:10:49.690 --> 00:10:51.660
کِی تصمیم گرفتید من انجامش بدم

00:10:52.050 --> 00:10:53.100
توی جلسه دیشب

00:10:53.250 --> 00:10:54.810
تصمیم گرفتیم ؛ نبودی

00:10:57.220 --> 00:10:58.810
باشه زود انجامش میدم

00:11:01.250 --> 00:11:02.370
وقتشه که

00:11:02.370 --> 00:11:03.660
یه گزارش درمورد مسابقه ام بدیم ؛ درسته؟

00:11:04.250 --> 00:11:05.130
دنگ جنگ فی

00:11:06.610 --> 00:11:08.690
مثلا لیدر گروهه اما هیچ کارم نمیکنه

00:11:08.860 --> 00:11:10.540
خجالت اوره ؛ واقعا که

00:11:10.570 --> 00:11:11.130
یوان فنگ

00:11:12.490 --> 00:11:14.340
من مینویسم اشکال نداره

00:11:15.020 --> 00:11:16.100
تو یکم بخواب

00:11:16.810 --> 00:11:17.690
مرسی رئیس

00:11:18.170 --> 00:11:20.980
میشه بی زحمت کیفم رو بدی ؟

00:11:28.420 --> 00:11:29.300
مرسی

00:11:39.370 --> 00:11:40.420
گوش میدی؟

00:12:18.980 --> 00:12:19.860
تموم کردم

00:12:20.050 --> 00:12:20.980
تو چی؟

00:12:21.490 --> 00:12:22.610
هنوز نه

00:12:23.340 --> 00:12:24.460
تو اول بخواب

00:12:24.860 --> 00:12:25.570
باشه

00:13:43.050 --> 00:13:44.460
فکر نمیکردم ارشد جو

00:13:45.340 --> 00:13:48.020
بتونه انقدر جنتلمن و با ملاحظه باشه

00:13:48.730 --> 00:13:50.660
منم اولین باره دارم میبینم

00:14:14.050 --> 00:14:15.020
رئیس بریم

00:14:15.610 --> 00:14:17.100
اصلا نمیتونی موقعیت های خاص رو درک کنی

00:14:26.420 --> 00:14:27.340
بلند شو

00:14:34.730 --> 00:14:35.690
رسیدیم؟

00:14:46.540 --> 00:14:47.490
الو مدیر سون

00:14:48.170 --> 00:14:49.020
دینگ شیان

00:14:49.540 --> 00:14:52.690
این چند قسمت «سایه ها» خیلی خوب بودش

00:14:53.050 --> 00:14:54.050
یکم فکر کردیم

00:14:54.490 --> 00:14:56.690
تصمیم گرفتیم تا سه روز دیگه اپدیتش کنیم

00:14:57.130 --> 00:14:57.690
میشه

00:14:57.780 --> 00:14:59.730
امشب برام یه پیش نویس از طراحیت بفرستی؟

00:15:00.980 --> 00:15:02.460
حتما باید امشب باشه؟

00:15:02.690 --> 00:15:04.540
درسته؛ امشب لازمش دارم

00:15:05.020 --> 00:15:06.020
متوجه شدم

00:15:08.860 --> 00:15:10.300
باید برم روی پیش نویسام کار کنم

00:15:10.730 --> 00:15:11.780
اول میرم‌

00:15:20.570 --> 00:15:22.250
جو سی یوئه امشب باهم بریم شام بخوریم؟

00:15:23.300 --> 00:15:24.730
....اگر شامم نخوریم میشه ، همین نزدیکیا یه جارو میشناسم

00:15:24.730 --> 00:15:26.300
میشه ازم دور بمونی؟

00:15:26.490 --> 00:15:27.690
بریم-
بریم-

00:15:30.570 --> 00:15:31.900
انقدر ازم متنفری؟

00:15:33.780 --> 00:15:35.050
خیلی وقته دنبالتم

00:15:35.540 --> 00:15:37.610
از بیرون هر کی ببینه فکر میکنه احمقم

00:15:37.810 --> 00:15:40.020
چیم از اون کمتره؟

00:15:41.660 --> 00:15:43.570
توی هر چیزی ازت بهتره

00:15:43.980 --> 00:15:45.570
داری باهام شوخی میکنی

00:15:58.730 --> 00:16:00.540
اون روز اونی که در رختکن رو روی دینگ شیان قفل کرد

00:16:01.370 --> 00:16:02.300
تو بودی

00:16:07.220 --> 00:16:08.460
شینگ لو فی

00:16:09.170 --> 00:16:10.730
چند وقت پیش هم یه بار بهت گفتم

00:16:12.300 --> 00:16:14.300
فقط دینگ شیان رو دوست دارم

00:16:24.610 --> 00:16:26.020
اتفاقی که بین تو و مدیر جانگ افتاده رو

00:16:26.660 --> 00:16:27.810
ازش خبر دارم

00:16:28.780 --> 00:16:30.780
اینبار چرا انقدر غیر قابل پیش بینی بودی؟

00:16:31.810 --> 00:16:32.930
معذرت میخوام مدیر ما

00:16:33.690 --> 00:16:35.370
این اتفاقا تقصیر من بود

00:16:35.730 --> 00:16:36.980
تمام سعیم رو میکنم درستش کنم

00:16:40.810 --> 00:16:41.860
سو

00:16:42.250 --> 00:16:43.540
میدونی چرا قبلا

00:16:43.730 --> 00:16:45.250
اول از همه تورو انتخاب کردم

00:16:45.250 --> 00:16:46.490
و تجارتم رو با تو شروع کردم

00:16:48.420 --> 00:16:49.900
چون که جوونی هستی که

00:16:50.250 --> 00:16:52.020
میدونی میخوای چکار کنی

00:16:52.610 --> 00:16:53.930
و خیلی با انگیزه ای

00:16:54.660 --> 00:16:57.930
از هم سن و سالات با آرامش تر و بالغ تری

00:16:59.460 --> 00:17:00.860
اما الان به نظر میاد

00:17:01.690 --> 00:17:03.050
هنوز خیلی جوونی

00:17:05.250 --> 00:17:06.660
مدیر ما باید بیشتر ازتون یاد بگیرم

00:17:09.020 --> 00:17:09.940
راستی

00:17:10.129 --> 00:17:11.300
یه پروژه دستمه

00:17:11.580 --> 00:17:13.780
که یکی باید برامون پیگیریش کنه

00:17:15.060 --> 00:17:16.450
چون برات این اتفاقا افتاده

00:17:16.660 --> 00:17:18.540
فعلا این پروژه رو میدم دستت

00:17:37.060 --> 00:17:38.020
رئیس

00:17:39.610 --> 00:17:41.210
منتظر پیام سال اولی ای ؟

00:17:45.370 --> 00:17:47.300
باورم نمیشد توام یه روز اینطوری بشی

00:17:47.730 --> 00:17:49.090
به هر حال شانس  عادلانه تقسیم شده

00:17:51.330 --> 00:17:53.090
یادم نمیاد یه بارم خوش شانس دیده باشمت مگه نه؟

00:17:54.370 --> 00:17:56.330
الان فهمیدم این ادمی که هستی خیلی بیخوده

00:18:01.490 --> 00:18:02.490
پروفسور یه

00:18:02.730 --> 00:18:03.580
سی یوئه

00:18:05.020 --> 00:18:06.820
دیروز مدیر چن از تکنولوژی هنگ گوانگ اومده بود دنبالم

00:18:07.300 --> 00:18:08.820
به رباتت خیلی علاقه مند شده

00:18:09.490 --> 00:18:11.210
میخواد با گروهمون کار کنه

00:18:11.450 --> 00:18:12.940
مدیر چن از تکنولوژی هنگ گوانگ

00:18:12.940 --> 00:18:13.490
درسته

00:18:15.060 --> 00:18:16.370
حس میکنم برام اشناست

00:18:17.300 --> 00:18:18.250
من میشناسمش

00:18:18.940 --> 00:18:21.180
توی مسابقه ربات ها که بودیم

00:18:21.370 --> 00:18:22.130
روز دریافت جایزه

00:18:22.300 --> 00:18:24.090
کارت تجاریش رو‌ داد بهم ،بدمش بهت

00:18:26.970 --> 00:18:29.060
خب دقیقا کارشون چیه؟

00:18:29.660 --> 00:18:30.660
نمیدونی؟

00:18:32.250 --> 00:18:34.700
تکنولوژی هنگ گوانگ در حاضر توی کشور

00:18:34.700 --> 00:18:35.780
یکی از معتبر ترین کمپانی های ربات هوشمندن

00:18:36.300 --> 00:18:37.730
محصولات اصلیشون

00:18:38.130 --> 00:18:39.540
ربات های هوشمند انسان نماست

00:18:44.300 --> 00:18:45.210
پروفسور یه

00:18:46.300 --> 00:18:47.940
اصلا دلم نمیخواد باهاشون کار کنم

00:18:48.700 --> 00:18:50.420
مغزت رو آب برده؟

00:18:50.820 --> 00:18:53.130
کار کردن با هنگ گوانگ نه تنها پول خوبی داره

00:18:53.370 --> 00:18:55.370
بلکه میتونی باتیم های برتر کشور هم کار کنی

00:18:55.820 --> 00:18:56.940
داری همچین فرصت بزرگی رو از دست میدی؟

00:18:56.940 --> 00:18:57.490
به چی فکر میکنی

00:18:57.490 --> 00:19:00.210
آره تکنولوژی هنگ گوانگ خیلی خوبه

00:19:00.780 --> 00:19:01.370
حتی ممکنه

00:19:01.370 --> 00:19:03.130
الان بهترین گزینمون باشه

00:19:03.660 --> 00:19:04.700
اما چرا

00:19:05.090 --> 00:19:07.700
همچین شرکت تکنولوژی بالا رتبه ای

00:19:08.330 --> 00:19:10.850
بخواد با یه سری دانشجوی سال دومی کار کنه؟

00:19:13.780 --> 00:19:15.490
به غیر از این فناوری ربات هایی که داریم

00:19:15.700 --> 00:19:16.580
خوب نیستش

00:19:16.820 --> 00:19:19.420
حالت نسبتا مشخصی برای به کار گیری ندارن

00:19:19.850 --> 00:19:20.900
الان اینطوریه

00:19:21.090 --> 00:19:22.060
اما به این معنی نیست که نتونیم پیشرفت کنیم

00:19:22.060 --> 00:19:23.780
پس خودش یه مشکله دیگه

00:19:24.250 --> 00:19:26.730
معلومه میتونن برن سراغ تیم های موفق تر /با عملکرد

00:19:27.020 --> 00:19:28.490
وتکنیک های پیشرفته تر توی کشور

00:19:29.130 --> 00:19:31.250
یا این که صبر کنن تا ما پیشرفتمون رو کنیم

00:19:31.250 --> 00:19:32.370
بعدش بیان سراغمون و بخوان که باهامون همکاری کنن

00:19:32.940 --> 00:19:35.130
با توجه به این که الان اومدن سراغمون

00:19:35.900 --> 00:19:37.660
به نظرم همکاری کردن بهونه است

00:19:37.940 --> 00:19:38.610
هدف اصلیشون

00:19:38.780 --> 00:19:40.180
اینه که حق انحصاریمون رو بخرن

00:19:41.060 --> 00:19:43.060
این فروش حق انحصاریمون که حرفشه

00:19:43.250 --> 00:19:45.300
چیز خوبی نیست درسته؟

00:19:45.490 --> 00:19:47.130
وقتی هنوز به چیزی که میخوایم منتشر کنیم مطمئن نیستیم

00:19:47.300 --> 00:19:49.180
ایده های شبیه به همکاری

00:19:49.580 --> 00:19:51.020
معنی اش اینه حق انحصاریمون رو بفروشیم

00:19:51.420 --> 00:19:53.130
که یعنی تمام نتایجی که به دست اوردیم رو تحویل میدیم

00:19:53.300 --> 00:19:54.420
همه ی تحقیقات یک سالمون رو

00:19:55.250 --> 00:19:56.210
تو راضی ای ؟

00:19:57.580 --> 00:19:58.300
پروفسور یه

00:19:58.540 --> 00:20:00.300
به نظرم به حرفای جو سی یوئه باز فکر کنید

00:20:00.700 --> 00:20:01.820
اگر جو سی یوئه موافق نیست

00:20:02.210 --> 00:20:04.210
من و گروهم میتونیم با هنگ گوانگ کار کنیم

00:20:07.370 --> 00:20:08.490
بذارید باز قشنگ فکر کنم

00:20:11.210 --> 00:20:12.180
پروفسور خدافظ

00:20:35.130 --> 00:20:36.330
بعد از این که کل شب رو روی پیش نویسم کار کردم

00:20:36.330 --> 00:20:38.730
وقتشه که برای یه پایان خوب از یه غذای خوشمزه لذت ببرم

00:20:39.210 --> 00:20:40.090
خسته نیستی؟

00:20:41.970 --> 00:20:42.780
نیستم

00:20:43.490 --> 00:20:45.250
نقاشی کشیدن کاریه که دوست دارم

00:20:45.660 --> 00:20:46.540
به خاطر همین خسته نمیشم

00:20:47.820 --> 00:20:48.970
....فقط

00:20:49.370 --> 00:20:50.300
یه عالمه میخوام بخورم

00:20:51.090 --> 00:20:52.300
یه عالمه بخوری؟

00:20:52.700 --> 00:20:54.660
یه عالمه بخور اما هنوز داری اسنک میخری فقط؟

00:20:56.330 --> 00:20:57.250
برای یه دختر

00:20:57.450 --> 00:20:59.970
وقت غذا خوردن با چیبس خوردن از یه معده استفاده نمی کنیم

00:21:05.300 --> 00:21:06.370
چیز دیگه ای هست که بخوای بخوری؟

00:21:09.060 --> 00:21:10.330
بستنی دلم میخواد

00:21:10.850 --> 00:21:12.060
خیلی سرد نیست؟

00:21:13.420 --> 00:21:15.820
اگر یدونه بخری برام یه گاز میزنم

00:21:16.420 --> 00:21:17.370
پس بقیش چی؟

00:21:18.780 --> 00:21:19.580
تو میخوری

00:21:20.420 --> 00:21:21.580
 نمیخورم

00:21:22.700 --> 00:21:24.540
یالا دیگه برو برام بگیر

00:21:25.580 --> 00:21:26.780
چه طعمی میخوای

00:21:28.330 --> 00:21:29.450
بلوبری

00:21:29.850 --> 00:21:31.020
بلوبری

00:21:38.060 --> 00:21:38.940
خیلی یخه

00:21:40.300 --> 00:21:41.420
اگر یخه نخورش

00:21:42.210 --> 00:21:44.090
نه به جاش خوشمزست

00:21:44.090 --> 00:21:45.370
نمیشه هدر بدمش

00:21:48.370 --> 00:21:49.300
میخوری؟

00:21:49.730 --> 00:21:51.210
نمیخورم تو بخور

00:21:51.820 --> 00:21:53.060
نمیخوای دهنی من رو بخوری؟

00:22:04.450 --> 00:22:05.420
خیلی یخه

00:22:05.660 --> 00:22:06.540
خوشمزست؟

00:22:07.940 --> 00:22:08.900
خیلی خوشمزست

00:22:18.970 --> 00:22:20.250
من هنوز یکم کار دارم

00:22:20.700 --> 00:22:21.900
میخوای تو اول برگرد

00:22:23.490 --> 00:22:25.020
باشه پس برمیگردم استادیو نقاشی

00:22:25.330 --> 00:22:26.130
باشه

00:22:30.250 --> 00:22:31.300
پس من رفتم دیگه

00:22:47.490 --> 00:22:48.970
دیگه نیا سراغش

00:22:51.450 --> 00:22:52.700
اگر سراغ تو اومده باشم چی؟

00:22:54.940 --> 00:22:56.970
یکی از افراد جوون هوا چینگه

00:22:57.370 --> 00:22:59.330
تازگی توی مسابقات ربات های هوشمند قهرمان شدن

00:22:59.580 --> 00:23:01.130
وهمین طور هدف هنگ گوانگ هم شدن

00:23:01.610 --> 00:23:03.060
باید بری سراغش و

00:23:03.250 --> 00:23:04.060
باهاش حرف بزنی

00:23:04.610 --> 00:23:05.700
میخواید که

00:23:06.450 --> 00:23:07.850
یه جورایی پیش بینیشون کنم

00:23:08.090 --> 00:23:09.130
اونا مهم نیستن

00:23:09.900 --> 00:23:13.420
مهم اینه بدونم هنگ گوانگ داره چکار میکنه

00:23:15.060 --> 00:23:15.940
راستی

00:23:16.420 --> 00:23:17.900
یه سند دارم

00:23:18.490 --> 00:23:20.250
شاید یکم بتونه کمکت کنه

00:23:22.900 --> 00:23:24.730
خیلی ممنون که بهم توجه کردین

00:23:27.130 --> 00:23:28.700
اما من فقط یه دانشجو ام

00:23:28.970 --> 00:23:31.780
برنامه ای ندارم که با کمپانی های دیگه فعلا همکاری کنم

00:23:32.370 --> 00:23:33.610
با ما کار نکن

00:23:36.300 --> 00:23:37.970
اما میذاریم باهنگ گوانگ کار کن

00:23:38.900 --> 00:23:41.420
شماها میخواید برم هنگ گوانگ کار کنم؟

00:23:47.490 --> 00:23:48.900
فکر نمی کردم همچین ادمایی باشید

00:23:49.820 --> 00:23:52.060
به خاطر پول هرکاری که از دستتون بر بیاد انجام میدین

00:23:53.780 --> 00:23:56.020
بازم امیدوارم جدی راجبش فکر کنی

00:23:57.090 --> 00:23:59.060
نیازی نیست دیگه بیشتر از این حرف بزنیم

00:23:59.300 --> 00:24:01.490
همچین کارای غیر قانونی ای نمیکنم

00:24:02.940 --> 00:24:04.970
بهتر نیست توام راجب کارات یه فکری کنی و خجالت بکشی؟

00:24:07.090 --> 00:24:08.300
چرا قبل تصمیم قطعیت به این یه نگاه نمیندازی

00:24:26.450 --> 00:24:27.700
برای سلامتیتم شده

00:24:28.060 --> 00:24:30.540
به حرف گوش کن بیشتر برو بیرون قدم  بزن، اصلا نمیری

00:24:30.900 --> 00:24:32.420
ترجیح میدم تو اتاقم بمونم

00:24:33.210 --> 00:24:34.490
هر وقت دور میزنم

00:24:34.490 --> 00:24:36.250
 همش فکر و خیال میاد سراغم

00:24:37.300 --> 00:24:40.180
کتاب که میخونم ؛ خیلی ارامشم بیشتره

00:24:46.130 --> 00:24:48.250
همچین کارای غیر قانونی ای نمیکنم

00:24:48.540 --> 00:24:50.450
توام بهتر نیست به کارات یکم فکر کنی و خجالت بکشی؟

00:24:51.850 --> 00:24:53.370
چرا قبل از تصمیم قطعیت به این یه نگاه نمیندازی

00:24:57.090 --> 00:24:57.900
قبلا کسی رو که

00:24:58.060 --> 00:25:00.180
برای پدرت پاپوش درست کرده رو گیر اوردیم

00:25:14.540 --> 00:25:15.490
سی یوئه اومدی

00:25:18.300 --> 00:25:19.370
مگه دانشگاه کلاس نداشتی؟

00:25:19.940 --> 00:25:21.580
تموم شده بود

00:25:22.090 --> 00:25:22.780
بده من

00:25:30.940 --> 00:25:31.900
حالت بهتره؟

00:25:32.130 --> 00:25:32.970
خیلی بهترم

00:25:33.970 --> 00:25:34.940
شنیدم

00:25:35.820 --> 00:25:37.780
دوباره جایزه بردی

00:25:38.660 --> 00:25:39.660
کارت خوب بود

00:25:40.820 --> 00:25:42.970
به خاطر این نیست که خودت خوب اموزشم دادی؟

00:25:43.210 --> 00:25:44.420
بیا یکم اب بخور

00:25:52.020 --> 00:25:53.210
ببخشید بابا

00:25:55.060 --> 00:25:56.490
برا خودت دردسر درست کردی؟

00:25:57.970 --> 00:25:58.780
.....من

00:26:00.300 --> 00:26:02.540
قبلا خیلی نگرانت می کردم

00:26:09.060 --> 00:26:10.780
بابا و مامان هر دو

00:26:11.060 --> 00:26:12.330
میدونیم تو چقدر

00:26:12.490 --> 00:26:14.330
بی نقص و پسر خوبی هستی

00:26:15.210 --> 00:26:18.090
هیچ وقت نگران نبودیم کاری که میخوای انجام بدی اشتباه یا نه

00:26:19.180 --> 00:26:20.450
هر کاری که میخوای بکنی رو

00:26:20.940 --> 00:26:23.700
بدون نگرانی برو جلو و انجامش بده

00:26:23.700 --> 00:26:24.900
نمیخواد بترسی

00:26:26.610 --> 00:26:28.250
اما اگر اون کار

00:26:28.940 --> 00:26:31.020
باعث بشه یه اتفاقی بیفته چی؟

00:26:31.700 --> 00:26:32.970
هر اتفاقی همیشه یه خوبی داره و بدی

00:26:33.060 --> 00:26:34.020
مگه نه؟

00:26:35.370 --> 00:26:37.250
اگر این اتفاقا برامون نمیفتاد

00:26:37.940 --> 00:26:39.060
هیچ وقت نمیفهمیدیم

00:26:40.450 --> 00:26:41.540
که خانوادمون

00:26:41.940 --> 00:26:43.420
چقدر خوشبخته

00:26:47.180 --> 00:26:48.420
اصل مطلب حرف بابایی اینه که

00:26:48.970 --> 00:26:50.210
مهم نیست چه اتفاقی بیفته

00:26:50.940 --> 00:26:53.540
فقط هر فکری که خودت داری و میخوای رو انجام بده

00:26:57.780 --> 00:26:59.610
من هیچ وقت از کاری که کنی پشیمون نمیشم

00:27:00.180 --> 00:27:01.780
امیدوارم پسرمم

00:27:02.370 --> 00:27:03.780
هیچ وقت پشیمون نشه

00:27:07.490 --> 00:27:08.970
زود تر خوب شو

00:27:10.090 --> 00:27:11.090
حتما

00:27:21.420 --> 00:27:22.580
همچین کار ساده ایم

00:27:22.780 --> 00:27:24.330
نمیتونی از پسش بربیای؟

00:27:30.210 --> 00:27:31.820
پولداری واقعا خوبه

00:27:33.060 --> 00:27:34.780
حتی تونستی حقیقتم بخری

00:27:40.090 --> 00:27:41.540
اما بازم ردش میکنم

00:27:44.300 --> 00:27:45.210
این کارو الان نمیکنی

00:27:45.210 --> 00:27:46.940
اما چون الان نمیکنی معنیش این نیست بعده هاام نکنی

00:27:51.180 --> 00:27:53.130
اون الان عاشق این پاکی و صداقته

00:27:54.540 --> 00:27:56.820
اما یه روز توام در برابر واقعیت تعظیم میکنی و

00:27:57.540 --> 00:27:58.660
اون روز که برسه

00:27:59.540 --> 00:28:00.610
به این فکر می کنی

00:28:02.250 --> 00:28:03.900
هنوزم ممکنه عاشقت باشه ؟

00:28:09.820 --> 00:28:12.020
من و تو مثل هم نیستیم

00:28:34.540 --> 00:28:35.540
برای منه

00:28:37.820 --> 00:28:39.370
کفشات رو تحویل دادم

00:28:39.660 --> 00:28:40.660
دیگه میرم

00:28:44.250 --> 00:28:45.300
حالا چرا انقدر عجله داری؟

00:28:53.700 --> 00:28:54.700
ببینم

00:29:08.850 --> 00:29:09.610
چطوره ؟

00:29:11.940 --> 00:29:12.820
خوبه

00:29:13.610 --> 00:29:14.900
چشمی سایزم داشتی؟

00:29:15.820 --> 00:29:16.730
معلومه

00:29:16.820 --> 00:29:18.490
فکر کنم حواست نیست کی اونارو خریده ها

00:29:31.090 --> 00:29:32.850
چرا این همه انتقال دادی

00:29:33.730 --> 00:29:35.020
معلومه

00:29:35.370 --> 00:29:36.610
نمیشه که ازت سو استفاده کنم

00:29:38.850 --> 00:29:39.780
بیخیالش

00:29:39.970 --> 00:29:40.970
قبولش نمی کنم

00:29:42.730 --> 00:29:44.130
تازگی پول دارم

00:29:44.610 --> 00:29:46.730
برای پیش نویس اخرم 4000یوان گرفتم

00:29:48.700 --> 00:29:51.130
حس میکنم پولداری خیلی آسونه

00:29:52.090 --> 00:29:54.940
چطوره از این به بعد تو بمونی خونه

00:29:55.180 --> 00:29:56.970
من برم بیرون برات پول در بیارم

00:29:58.850 --> 00:30:00.060
ببین این چندوقت چقدر سرت شلوغ بود

00:30:02.020 --> 00:30:03.540
قلبم برات درد میگیره

00:30:04.130 --> 00:30:05.420
فقط ادا اطوارات رو ببین

00:30:05.940 --> 00:30:07.820
به خاطر یه کم پول که در اوردی چطوری خوشحالی

00:30:08.330 --> 00:30:10.420
 یوان پول کمی نیست 4000

00:30:11.060 --> 00:30:11.940
بعدشم

00:30:12.450 --> 00:30:14.700
این پول رو از دستام به دست آوردم

00:30:15.580 --> 00:30:16.900
خلافی نکردم

00:30:17.090 --> 00:30:18.700
با واقعیت کنار اومدم

00:30:26.580 --> 00:30:27.900
یه سوال ازت دارم

00:30:30.300 --> 00:30:31.210
...اگر

00:30:34.660 --> 00:30:36.420
یه روز بفهمی که تغییر کردم

00:30:37.540 --> 00:30:39.060
ودیگه اون ادمی که میشناختی نیستم

00:30:42.060 --> 00:30:43.060
چکار میکنی؟

00:30:45.060 --> 00:30:46.900
برای چی همچین سوالی میپرسی؟

00:30:47.850 --> 00:30:49.900
حالت خوب نیست؟

00:30:53.660 --> 00:30:54.580
نه

00:30:58.130 --> 00:30:59.020
...پس

00:30:59.700 --> 00:31:01.180
به خاطر مسابقاته؟

00:31:02.490 --> 00:31:03.250
نه

00:31:06.420 --> 00:31:07.420
پس توضیح بده

00:31:08.130 --> 00:31:09.900
اول من سوال کردم

00:31:10.250 --> 00:31:11.180
تو باید اول جواب بدی

00:31:12.580 --> 00:31:14.660
یادت نره به خودت اعتماد داشته باشی

00:31:16.020 --> 00:31:17.730
حتی نمیتونم تصورش رو کنم

00:31:18.820 --> 00:31:20.850
اگر تغییر کنی چطوری میشی

00:31:30.940 --> 00:31:31.780
الو

00:31:31.850 --> 00:31:33.370
دینگ شیان مشکل کپی رایت داریم

00:31:33.370 --> 00:31:34.580
با رمانی که کمیکش رو  تو اقتباس کرده بودی

00:31:38.090 --> 00:31:38.730
مدیر سو

00:31:38.730 --> 00:31:40.970
در مورد نویسنده «خاطرات هیولا کوچولو»

00:31:41.060 --> 00:31:42.250
فکر کنم توی درد سر افتاده

00:31:55.820 --> 00:31:56.780
الو مدیر سون

00:32:21.020 --> 00:32:27.720


00:32:27.780 --> 00:32:28.580
مدیر سون

00:32:29.060 --> 00:32:29.820
بشین

00:32:31.820 --> 00:32:33.090
درمورد کپی رایت«سایه ها»

00:32:33.370 --> 00:32:34.900
چطور این اتفاق افتاده؟

00:32:35.580 --> 00:32:36.700
درمورد کپی رایت

00:32:37.130 --> 00:32:39.300
ببخشید یه چیزایی رو برات روشن نکردم

00:32:41.330 --> 00:32:42.700
قانون سی و نه رو ببین

00:32:44.300 --> 00:32:45.730
بعد از تموم شدن حق کپی رایت «سایه ها»

00:32:46.020 --> 00:32:47.660
کپی رایت سایه ها

00:32:47.900 --> 00:32:50.540
باید فقط متعلق به هنرمند و مطبوعات سفرهای رویایی باشه

00:32:50.900 --> 00:32:53.610
سفر رویایی حق تفسیر نهایی رو داره

00:32:54.780 --> 00:32:56.970
پس چطور شما حق کپی رایت رو بهم دادین؟

00:32:57.250 --> 00:32:58.330
منم که به اشتراک گذاشتم

00:32:58.330 --> 00:33:00.820
شده ریسک تعدی از قانون؟

00:33:01.610 --> 00:33:02.850
میتونی بری از هرکی میخوای بپرسی

00:33:03.090 --> 00:33:05.020
امروزه هر موسسه انتشاراتی

00:33:05.180 --> 00:33:07.660
حق کپی رایت رو با هنرمنداش به اشتراک میذاره

00:33:08.060 --> 00:33:09.060
مگه این کاری که کردیم

00:33:09.300 --> 00:33:10.730
به نفعت نیستش؟

00:33:10.900 --> 00:33:13.490
اما شما مهلت پایان حق کپی رایت رو ازم قایم کردین

00:33:15.250 --> 00:33:17.300
زمان دقیقش توی قرار داد نوشته شده

00:33:23.020 --> 00:33:24.490
سودی که از کمیک سایه ها بدست اوردن

00:33:24.490 --> 00:33:26.250
برای مطبوعات سفر رویایی کافیه

00:33:26.370 --> 00:33:28.180
تا خسارتاشون رو راحت جبران کنن

00:33:28.660 --> 00:33:30.130
اما من که حداقل حقوق کار رو گرفتم

00:33:30.580 --> 00:33:32.450
 باید نصف خسارت رو بدم

00:33:33.540 --> 00:33:35.370
تمام مدت برنامه ریزیش کرده بودن

00:33:35.940 --> 00:33:38.180
تله گذاشته بودن و منتظر موندن که برم توش

00:33:40.330 --> 00:33:41.330
اشکال نداره

00:33:41.730 --> 00:33:44.250
وقتی تازه وارد تجارت میشی ؛ فریب نخوردن غیر ممکنه

00:33:44.700 --> 00:33:45.940
اما وقتی ازت سوال کردن

00:33:45.940 --> 00:33:47.450
 کپی رایت رو منتشر میکنی

00:33:47.730 --> 00:33:49.250
اصلا شک نکردی؟

00:33:50.490 --> 00:33:52.130
زیاد در موردش فکر نکردم

00:33:53.020 --> 00:33:54.730
فکر میکردم آدمای توی دنیا

00:33:54.970 --> 00:33:56.540
هنوزم همشون خوبن

00:33:57.730 --> 00:33:58.970
خنگولی

00:33:59.210 --> 00:33:59.940
اره

00:34:00.780 --> 00:34:02.210
فقط توازهمه باهوش تری

00:34:05.490 --> 00:34:06.250
بیا

00:34:07.820 --> 00:34:09.540
یه فیجون قهوه

00:34:09.860 --> 00:34:11.170
سر حالت میاره

00:34:12.730 --> 00:34:14.020
چرا نقاشی لاته ات

00:34:15.780 --> 00:34:17.300
انقدر بده

00:34:20.210 --> 00:34:22.020
حرفه ای که نیستم

00:34:24.340 --> 00:34:25.540
خیلی بلدی خودت بیا

00:34:27.690 --> 00:34:28.690
میام چرا نیام

00:34:37.650 --> 00:34:38.620
بیا

00:34:38.860 --> 00:34:39.890
از کجا باید شروع کنم

00:34:44.210 --> 00:34:45.340
قهوه رو باید بگیری دست چپت

00:34:46.929 --> 00:34:48.210
شیر رو بگیری دست راستت

00:34:49.620 --> 00:34:52.140
از اینجا اروم اروم شروع میکنی اضافه اش میکنی

00:34:52.140 --> 00:34:53.409
عجله نکن

00:35:10.930 --> 00:35:11.650
چی شد؟

00:35:11.650 --> 00:35:13.540
یادگرفتم خودم انجامش میدم

00:35:19.300 --> 00:35:20.140
بیا

00:35:30.930 --> 00:35:32.250
خیلی شکر بهش اضافه کردی

00:35:32.450 --> 00:35:35.060
قهوه خیلی تلخه؛  دوست دارم شیرین باشه

00:35:37.970 --> 00:35:38.860
یه دقیقه صبر کن

00:35:41.820 --> 00:35:42.690
بیا

00:35:42.930 --> 00:35:43.860
صبرکن

00:35:44.340 --> 00:35:45.490
یه گاز از این بزن

00:35:45.490 --> 00:35:46.730
بعد یه قلپ از قهوه بخور امتحانش کن

00:35:55.410 --> 00:35:56.300
چطوره

00:35:58.210 --> 00:35:59.380
خوشمزست

00:36:00.170 --> 00:36:01.140
وایسا

00:36:06.490 --> 00:36:07.730
روت مهر زدم

00:36:24.250 --> 00:36:25.540
الان خوشحالی؟

00:36:29.890 --> 00:36:31.730
مرسی که سعی کردی خوشحال شم

00:36:34.580 --> 00:36:35.890
حالا بعدش میخوای چکار کنی؟

00:36:38.250 --> 00:36:40.340
میخوام برم با نویسنده اصلیش حرف بزنم

00:36:41.100 --> 00:36:43.300
بهتره مسئله  رو خیلی شخصی حل کنم

00:36:44.890 --> 00:36:46.860
اما چیزای دیگه ام هستن که خیلی مهمه

00:36:47.170 --> 00:36:48.650
بالاخره توام قربانی تو این اتفاق

00:36:49.100 --> 00:36:50.020
به خاطر همین

00:36:50.540 --> 00:36:52.860
موقعی که با نویسنده اصلی حرف زدی

00:36:53.300 --> 00:36:54.490
بهتره بگردی دنباله

00:36:54.820 --> 00:36:57.580
هر مدرکی که نشون بده ناشر  بهت دروغ گفته

00:36:58.340 --> 00:37:00.100
قرار دادی که امضا کردی رو داری

00:37:00.100 --> 00:37:01.300
یا پیامی که مونده باشه و همچین چیزایی

00:37:01.490 --> 00:37:02.450
کمکت میکنم چکش کنیم

00:37:05.490 --> 00:37:07.580
این موضوع رو خودم حلش میکنم

00:37:08.450 --> 00:37:10.020
میدونم نگرانمی

00:37:10.890 --> 00:37:12.140
اما بالاخره آروم آروم باید یادبگیرم

00:37:12.340 --> 00:37:13.890
مشکلاتم رو خودم حل کنم

00:37:17.490 --> 00:37:18.380
باشه

00:37:18.780 --> 00:37:20.930
اما اگر هیچ مدرکی پیدا نکردی چکارکنیم؟

00:37:21.210 --> 00:37:23.210
اون موقع مجبورم خسارت رو بدم

00:37:24.340 --> 00:37:25.140
چقدر هستش؟

00:37:26.820 --> 00:37:27.930
یوان 500,000

00:37:30.780 --> 00:37:32.650
نگران نباش تا اینجاها پیش نمیره

00:37:33.340 --> 00:37:34.970
توی بدترین حالت

00:37:35.780 --> 00:37:37.970
برام پارتی بازی میکنی اینجا استخدام شم

00:38:01.970 --> 00:38:02.930
پروفسور یه

00:38:03.450 --> 00:38:05.930
فکر کردم دیدم باید مدیر چن از هنگ گوانگ رو ببینم

00:38:09.140 --> 00:38:09.890
خیلی منتظرم بودی؟

00:38:09.890 --> 00:38:10.620
بده من

00:38:10.860 --> 00:38:11.490
نه

00:38:11.860 --> 00:38:12.690
ببخشید

00:38:12.690 --> 00:38:13.450
اشکال نداره

00:38:15.780 --> 00:38:17.060
توی مسابقه ربات های هوشمند

00:38:17.250 --> 00:38:18.210
عملکردت رو دیدم

00:38:19.140 --> 00:38:19.930
اما

00:38:20.890 --> 00:38:24.020
قبلا درخواستم رو رد کردی

00:38:24.490 --> 00:38:25.380
درسته؟

00:38:27.690 --> 00:38:28.540
بله

00:38:29.300 --> 00:38:30.620
قبلا فکر میکردم

00:38:30.970 --> 00:38:32.970
ایده های مشابهی که میخواید رو منتشر نمیکنم

00:38:33.340 --> 00:38:34.890
به خاطر همین تصمیم گرفتم که رد کنم

00:38:36.210 --> 00:38:37.650
پس چرا الان

00:38:38.210 --> 00:38:39.690
با پای خودت مستقیم اومدی دنبالم؟

00:38:40.780 --> 00:38:42.250
چون که به پول نیاز دارم

00:38:50.060 --> 00:38:51.020
خیلی رُکی

00:38:53.060 --> 00:38:54.020
راستش رو بگم

00:38:54.490 --> 00:38:55.780
قبلا

00:38:56.490 --> 00:38:59.210
فقط میخواستم حق انحصاری رباتت رو بخرم

00:39:00.250 --> 00:39:02.410
اما الان نظرم کاملا عوض شده

00:39:04.650 --> 00:39:06.060
حق انحصاریت رو میخوام

00:39:06.580 --> 00:39:10.250
به علاوه یه قرار داد دوساله بعد از فارق التحصیلیت

00:39:11.250 --> 00:39:12.490
قیمتت رو بگو

00:39:21.490 --> 00:39:22.580
یوان 500,000 یوان

00:39:22.580 --> 00:39:23.490
سی یوئه

00:39:28.410 --> 00:39:29.580
اگر بشه

00:39:30.450 --> 00:39:32.060
پول رو همین الان میخوام

00:39:34.380 --> 00:39:36.020
مرد جوون انقدر عجله نکن

00:39:36.730 --> 00:39:37.890
باید صبر کنیم تا

00:39:38.140 --> 00:39:40.140
قرار داد آماده شه درسته؟

00:39:40.540 --> 00:39:41.380
باشه

00:39:41.930 --> 00:39:43.060
پس منتظر خبرتونم

00:40:00.860 --> 00:40:02.060
الو سلام

00:40:02.100 --> 00:40:03.930
الو دینگ شیان سلام

00:40:03.930 --> 00:40:05.820
یکم پیش 500000به دستم رسید

00:40:05.820 --> 00:40:07.690
قضیه پرونده سرقت ادبی رو برای همه

00:40:07.690 --> 00:40:09.540
توی یه لحظه روشن می کنم

00:40:09.540 --> 00:40:10.490
نگران نباش

00:40:11.650 --> 00:40:13.890
اما پولی برات نفرستادم من

00:40:14.730 --> 00:40:17.300
دیروز یه آقای محترم باهام تماس گرفت

00:40:17.300 --> 00:40:18.580
گفتش خواسته کمکت کنه و پول رو میده

00:40:18.580 --> 00:40:19.650
خبر نداشتی؟

00:40:20.170 --> 00:40:21.300
خب... میشه بهم بگی

00:40:21.300 --> 00:40:23.490
اسم اون اقا چی بودش؟

00:40:54.620 --> 00:40:55.410
ارشد

00:40:55.410 --> 00:40:56.730
همه جا رو دنبالت گشتم

00:41:00.690 --> 00:41:01.620
شیان شیان

00:41:02.580 --> 00:41:03.620
برای چی اومدی؟

00:41:06.490 --> 00:41:07.930
مرسی که به جای من خسارت رودادی

00:41:09.060 --> 00:41:10.650
توی اولین فرصت بهت برش میگردونم

00:41:14.170 --> 00:41:15.210
....من

00:41:16.690 --> 00:41:18.020
این تنها کاری بود که میتونستم برات انجام بدم

00:41:23.020 --> 00:41:24.490
ارشد خوبی؟

00:41:25.970 --> 00:41:27.140
حالت خوبه؟

00:41:27.380 --> 00:41:28.490
چیزی نیست چیزی نیست

00:41:29.100 --> 00:41:30.410
چیزی نیست  برو دیگه برو

00:41:30.410 --> 00:41:31.860
حالم خوبه نمیخواد نگرانم باشی چیزی نیست

00:41:32.820 --> 00:41:33.730
چکار کنم

00:41:38.580 --> 00:41:40.340
اول تو رو میرسونم

00:41:51.100 --> 00:41:51.730
ارشد

00:41:52.490 --> 00:41:53.020
ارشد

00:41:53.020 --> 00:41:54.210
میتونی بلند شی؟

00:41:57.620 --> 00:41:58.410
مراقب باش

00:42:05.340 --> 00:42:06.650
دختر خانوم کجا برم؟

00:42:07.300 --> 00:42:08.210
صبر کنید یه دیقه اقا

00:42:09.100 --> 00:42:09.860
ارشد

00:42:10.540 --> 00:42:11.970
ارشد؛ کجا زندگی میکنی؟

00:42:12.690 --> 00:42:13.340
ارشد

00:42:13.410 --> 00:42:14.340
خیابون جیانگ نن

00:42:15.210 --> 00:42:16.250
خیابون جیانگ نن

00:42:16.580 --> 00:42:17.340
باشه

00:42:36.340 --> 00:42:37.450
رسیدیم دختر خانوم

00:42:41.020 --> 00:42:41.780
ارشد

00:42:42.300 --> 00:42:43.210
بیدار شو

00:42:43.730 --> 00:42:45.410
بعد خیابون جیانگ نن کجا ؟

00:42:45.820 --> 00:42:47.650
هی دختر خانوم پیاده میشی یانه

00:42:49.620 --> 00:42:50.580
چکار کنم

00:43:00.860 --> 00:43:02.300
ارشد الان میرسیم

00:43:02.730 --> 00:43:03.620
...تو

00:43:08.450 --> 00:43:09.730
ارشد خیلی سنگینی

00:43:13.890 --> 00:43:14.820
ارشد

00:43:16.100 --> 00:43:17.170
خیلی مست کردی

00:43:28.930 --> 00:43:30.650
اگر انقدر مست نکرده بودم

00:43:32.620 --> 00:43:35.170
نمیتونستم تا اخر عمر این حرف رو بهت بزنم

00:43:40.890 --> 00:43:41.730
دینگ شیان

00:43:47.620 --> 00:43:48.730
دوستت دارم

00:43:50.890 --> 00:43:51.730
ارشد

00:43:54.060 --> 00:43:56.380
من یکی دیگه رو دوست دارم

00:44:29.340 --> 00:44:30.540
میدونم

00:44:37.170 --> 00:44:38.380
معذرت میخوام

00:44:44.860 --> 00:44:46.250
زودباش برگرد استراحت کن

00:45:13.250 --> 00:45:14.210
جو سی یوئه

00:45:14.970 --> 00:45:16.140
جو سی یوئه

00:46:00.970 --> 00:46:01.820
مدیر سو

00:46:02.020 --> 00:46:03.300
توی دفترتون یکی منتظرتونه

00:46:16.890 --> 00:46:17.860
جو سی یوئه

00:46:30.650 --> 00:46:32.300
توی این کارت 500000یوانه

00:46:33.020 --> 00:46:34.410
رمزشم تاریخ تولده دینگ شیانه

00:46:42.250 --> 00:46:43.650
لطفا به جای من به شیان شیان بگو

00:46:45.650 --> 00:46:46.690
معذرت میخوام

00:46:49.580 --> 00:46:50.820
باهاش چکار کردی؟

00:46:56.410 --> 00:46:57.490
دارم بهت هشدار میدم

00:46:59.410 --> 00:47:00.780
دیگه نزدیکش نشو

00:47:03.730 --> 00:47:05.620
وگرنه تحملم رو از دست میدم

00:47:05.620 --> 00:48:00.620
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:48:00.644 --> 00:49:30.644
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.