WEBVTT

00:01:06.406 --> 00:01:13.406
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:16.493 --> 00:01:17.619
لوآ، گزارش بده

00:01:17.702 --> 00:01:20.371
کاجو دیگری تو دید اسکن نیست

00:01:20.455 --> 00:01:21.664
فعلا

00:01:24.626 --> 00:01:26.002
بیاین حرکتو ادامه بدیم

00:01:38.723 --> 00:01:41.226
راهبه اعظم بازم میفرستشون

00:01:41.309 --> 00:01:43.603
نمیزاره بچه رو ببریم

00:01:43.686 --> 00:01:46.523
مامان، تا چند دقیقه دیگه
تا ابد دور از دسترسشیم

00:01:49.484 --> 00:01:50.318
- هیلی - هیلی

00:01:52.445 --> 00:01:53.363
داره بیدار میشه

00:01:56.074 --> 00:01:56.908
بوی؟

00:01:57.617 --> 00:01:58.701
بوی، حالت خوبه؟

00:02:01.037 --> 00:02:02.372
میدونی من کیم؟

00:02:12.924 --> 00:02:14.050
یادشه

00:02:15.343 --> 00:02:16.761
به موقع گرفتیمش

00:02:17.303 --> 00:02:19.514
داریم از محدوده خواهران خارج میشیم

00:02:20.473 --> 00:02:22.725
توقف بعدی، پایگاه سیدنی

00:03:04.809 --> 00:03:07.061
باید تو محدوده ارتباط باشیم

00:03:08.688 --> 00:03:10.106
دیدی مامان؟ اونجاست

00:03:10.190 --> 00:03:11.900
نابودگر اطلس به پایگاه سیدنی

00:03:11.983 --> 00:03:13.860
میشنوین؟-
اگه ترکش کرده باشن چی؟-

00:03:13.943 --> 00:03:15.945
نه-
کل ساحل-

00:03:16.029 --> 00:03:17.822
جواب میدن. نگران نباش

00:03:17.906 --> 00:03:20.366
این نابودگر اطلس در
حال تماس با پایگاه سیدنیه

00:03:20.450 --> 00:03:21.951
میشنوین؟

00:03:22.035 --> 00:03:25.163
نابودگر اطلس، کد شناسایی خلبان رو لطف کنید

00:03:25.246 --> 00:03:27.040
...ما

00:03:27.123 --> 00:03:28.208
- بازمانده هاییم -
لطفا توضیح بدید

00:03:29.918 --> 00:03:33.671
ما رنجر برینا رو با خودمون داریم
زخمی شده. اجازه نزدیک شدن میخوایم

00:03:33.755 --> 00:03:35.840
به سمت بالابر 4 برید

00:03:40.511 --> 00:03:41.346
بالاخره

00:04:13.253 --> 00:04:14.545
رنجر تراویس؟

00:04:18.549 --> 00:04:20.551
برینا. چت شده؟

00:04:20.635 --> 00:04:23.012
مارشال، موقع گزارش توضیح میدم

00:04:23.596 --> 00:04:26.432
الان لطفا بهم بگو که شوهرم زنده بیرون اومد

00:04:35.858 --> 00:04:36.693
برینا

00:04:37.819 --> 00:04:39.654
برینا

00:04:39.737 --> 00:04:40.863
بابا-
بابا-

00:04:44.284 --> 00:04:45.410
شما دوتا، بیاین اینجا

00:04:51.124 --> 00:04:52.125
ولم نکن

00:04:52.625 --> 00:04:53.459
نمیکنم

00:04:57.297 --> 00:04:59.382
صدای چیه؟

00:04:59.465 --> 00:05:01.884
کی اهمیت میده مامان تونستیم

00:05:02.885 --> 00:05:03.761
هممون

00:05:16.983 --> 00:05:19.444
چیز دیگه ای نیست که نگرانش باشی

00:05:22.989 --> 00:05:24.490
نه

00:05:26.159 --> 00:05:27.160
دوست داریم مامان

00:05:32.999 --> 00:05:34.334
مامان

00:05:40.715 --> 00:05:44.052
تمام نشانه های حیات پایان یافته اند

00:05:44.135 --> 00:05:46.429
زخمهاش خیلی عمیق بودن

00:05:47.513 --> 00:05:51.184
به لطف شما دو تا با خوشی تموم کرد

00:05:52.560 --> 00:05:53.478
ممنون لوآ

00:05:55.063 --> 00:05:57.357
که به مادرمون چنین هدیه ای دادی

00:05:58.024 --> 00:05:59.275
باعث افتخار بود

00:06:32.141 --> 00:06:35.728
لوآ؟ شانس بیرون رفتنمون از اینجا رو بگو

00:06:35.812 --> 00:06:39.357
دیگه شانس رو نمیگم. فقط حقایق

00:06:40.691 --> 00:06:42.193
حقایق چین؟

00:06:42.276 --> 00:06:45.530
راهبه اعظم روی تمام
کاجو های دو رگه کنترل داره

00:06:46.072 --> 00:06:48.074
در نتیجه تعدادشون از ما بیشتره

00:06:51.035 --> 00:06:52.036
چیکار میکنم؟

00:06:52.703 --> 00:06:54.747
چطور از پس این بر بیام؟

00:06:54.831 --> 00:06:55.957
لطفا منظورتو واضح بگو

00:06:56.040 --> 00:06:58.876
لوآ، از پس بیرون آوردنمون از اینجا بر نمیام

00:06:58.960 --> 00:07:00.294
چرا اونوقت؟

00:07:00.378 --> 00:07:02.046
نمیدونم

00:07:02.630 --> 00:07:04.173
داستان زندگیمه؟

00:07:04.799 --> 00:07:06.676
هیچوقت هیچیو درست نمیکنم

00:07:06.759 --> 00:07:08.594
فقط حقایق، لطفا

00:07:08.678 --> 00:07:09.637
اینا چطور؟

00:07:10.263 --> 00:07:12.682
پسر خلبان های معروف تو
خلبانی شکارچی مردود شد

00:07:12.765 --> 00:07:14.350
و راجع بهش به خانوادش دروغ گفت

00:07:14.434 --> 00:07:16.936
برادری که وظیفه مراقبت
از خواهر کوچیکش رو داره

00:07:17.019 --> 00:07:18.271
نتونست از خطر دور نگهش داره

00:07:18.354 --> 00:07:21.858
و دانشجویی که مهارت های خلبان رو دزدید

00:07:21.941 --> 00:07:26.028
مجبور بود بزاره خواهرش در فوت مادرش
کمک کنه چون ذهن خودش خیلی داغون بود

00:07:29.073 --> 00:07:29.949
جوابی نداری؟

00:07:31.367 --> 00:07:33.244
حقایقی برای اینکه احساس گناه نکنم؟

00:07:34.579 --> 00:07:36.372
درسته

00:07:36.456 --> 00:07:38.166
حتی نمیدونی احساس گناه چیه

00:07:38.666 --> 00:07:43.671
احساس گناه؟ من مسئول
مرگ خلبان های قبلیم بودم

00:07:43.754 --> 00:07:44.672
چطور؟

00:07:45.381 --> 00:07:47.967
به عنوان اولین هوش مصنوعی که با
چیپ احساسات ساخته شده

00:07:48.718 --> 00:07:50.970
رفتار غیرقابل پیش بینی رو نشون دادم

00:07:52.054 --> 00:07:52.889
نگرانی

00:07:54.348 --> 00:07:57.518
شانس زنده موندن خلبانم
تو ماموریت آخر کم بود

00:07:58.436 --> 00:07:59.270
در نتیجه

00:08:00.313 --> 00:08:02.273
به جنگ نرفتم

00:08:02.857 --> 00:08:03.691
جدی؟

00:08:05.234 --> 00:08:06.110
اونا چیکار کردن؟

00:08:07.153 --> 00:08:09.071
اونا تنظیماتم رو حالت دستی گذاشتن

00:08:10.406 --> 00:08:12.950
و من کاری جز تماشای
جنگیدنشون نمیتونستم بکنم

00:08:14.702 --> 00:08:16.120
و مرگشون رو دیدم

00:08:16.954 --> 00:08:19.916
به نظر میاد بیشتر تقصیر خودشون بود تا تو

00:08:19.999 --> 00:08:22.835
اگه با کاربرد کامل وارد اون جنگ میشدم

00:08:24.128 --> 00:08:26.172
شاید میتونستم زنده نگهشون دارم

00:08:28.674 --> 00:08:29.509
پس آره

00:08:30.843 --> 00:08:32.345
میدونم احساس گناه چیه

00:08:34.430 --> 00:08:36.349
فکر کنم جفتمون کسایی که
دست داشتیم رو ناامید کردیم

00:08:42.313 --> 00:08:43.231
ممنون

00:08:44.565 --> 00:08:45.399
برای؟

00:08:45.483 --> 00:08:48.444
چیزی نمیگی و فقط باهام نشستی

00:08:48.528 --> 00:08:51.447
عبوسانه نشستن بهترین کاریه که میتونم بکنم

00:08:54.659 --> 00:08:55.868
تغییر جالبیه

00:08:57.203 --> 00:08:58.162
داشتن یک خواهر

00:09:22.019 --> 00:09:24.272
با قدرت کاجو

00:09:24.355 --> 00:09:27.733
اینگونه خواهد بود

00:09:27.817 --> 00:09:31.153
اینگونه خواهد بود

00:09:31.737 --> 00:09:37.410
خواهران کاجو، سلطنت ناجی فرا رسیده

00:09:38.244 --> 00:09:42.498
برای شکوه هیولا
در خدمت خدایان

00:09:56.304 --> 00:10:00.725
برای شکوه هیولا
در خدمت خدایان

00:10:00.808 --> 00:10:02.810
با قدرت کاجو

00:10:02.893 --> 00:10:05.146
برای شکوه هیولا

00:10:05.229 --> 00:10:07.356
در خدمت خدایان

00:10:07.440 --> 00:10:09.734
با قدرت کاجو

00:10:09.817 --> 00:10:12.361
بوی، همه چی خوبه. منم

00:10:12.445 --> 00:10:13.821
منو یادته، نه؟

00:10:14.405 --> 00:10:18.326
برای شکوه هیولا
در خدمت خدایان

00:10:18.409 --> 00:10:20.661
با قدرت کاجو

00:10:20.745 --> 00:10:24.957
برای شکوه هیولا
در خدمت خدایان

00:10:25.041 --> 00:10:29.337
به موقع نجاتش ندادیم. نه، امکان نداره

00:10:29.420 --> 00:10:30.671
اینگونه خواهد بود

00:10:30.755 --> 00:10:33.215
اینگونه خواهد بود

00:10:33.299 --> 00:10:38.012
داره تغییر میکنه ببرش بیرون-
در خون و استخوان، اسید و دندان

00:10:39.555 --> 00:10:43.142
که ارزشمند باشیم
که حضور داشته باشیم

00:10:43.225 --> 00:10:44.560
اینگونه خواهد بود

00:10:44.644 --> 00:10:47.438
بوی! نه صبر کن-
اینگونه خواهد بود-

00:10:49.649 --> 00:10:51.233
نه

00:10:55.821 --> 00:10:57.948
ما رو ببین. ما رو بشناس

00:10:58.032 --> 00:11:01.952
صدایمان بزن. آزادمان کن. ناجی اعظم

00:11:10.753 --> 00:11:13.005
بوی، نه صبر کن

00:11:20.971 --> 00:11:22.682
چی؟

00:11:30.773 --> 00:11:32.149
بوی، صبر کن

00:11:47.915 --> 00:11:50.251
اراده تو خواست ماست

00:11:50.334 --> 00:11:52.128
قتل عام تو مراسم ما

00:11:52.211 --> 00:11:54.338
فرزند تو سرنوشت ما

00:11:54.422 --> 00:11:57.383
بشکاف، نابود کن، بخور

00:11:57.466 --> 00:12:00.594
بشکاف، نابود کن، بخور

00:12:00.678 --> 00:12:03.848
بشکاف، نابود کن، بخور

00:12:07.727 --> 00:12:11.355
ناجی، خوش آمدی

00:12:11.897 --> 00:12:14.358
حالا دشمنت را نابود کن

00:12:30.291 --> 00:12:31.333
- بهش صدمه نزن -
یا اون باید بمیره یا ما

00:12:35.254 --> 00:12:37.673
نه، صبر کن

00:12:37.757 --> 00:12:39.175
چیکار میکنی؟

00:12:39.258 --> 00:12:41.427
هیلی! بکش عقب-

00:13:02.281 --> 00:13:04.325
ضربات بدنه رو دارن تهدید میکنن

00:13:05.075 --> 00:13:06.952
لوآ، زنجیر شمشیری رو فعال کن

00:13:09.121 --> 00:13:11.040
نه، تیلور صبر کن

00:13:23.302 --> 00:13:24.720
ایپکس اینجا چیکار میکنه؟

00:13:30.810 --> 00:13:32.812
مهم نیست. داره سعی میکنه نجاتمون بده

00:13:34.146 --> 00:13:35.898
ما نه. بوی رو

00:13:48.828 --> 00:13:49.829
اون لیزر اسکنه

00:13:49.912 --> 00:13:52.623
دفعه قبلی برای دیدن
خاطراتمون ازش استفاده میکرد

00:13:52.706 --> 00:13:54.291
داره سعی میکنه برگردونشون؟

00:13:54.792 --> 00:13:58.087
به نظر میاد دقیقا همین کارو میخواد بکنه

00:14:06.178 --> 00:14:10.891
باهاش بجنگ ناجی
موجود میخواد روحت رو نابود کنه

00:14:12.017 --> 00:14:13.936
ناجیمان بهمون نیاز داره

00:14:14.019 --> 00:14:15.437
براش دعا کنید

00:14:15.521 --> 00:14:18.399
باید ذهنش رو از فساد و تباهی نجات بدیم

00:14:18.482 --> 00:14:20.484
اراده تو خواست ماست

00:14:20.568 --> 00:14:22.486
قتل عام تو مراسم ما

00:14:22.570 --> 00:14:24.822
فرزند تو سرنوشت ما

00:14:24.905 --> 00:14:26.949
اراده تو خواست ماست

00:14:27.032 --> 00:14:28.909
قتل عام تو مراسم ما

00:14:28.993 --> 00:14:31.245
فرزند تو سرنوشت ما

00:14:31.328 --> 00:14:34.248
بشکاف، نابود کن، بخور

00:14:34.331 --> 00:14:37.293
بشکاف، نابود کن، بخور

00:14:37.376 --> 00:14:40.170
بشکاف، نابود کن، بخور

00:14:41.964 --> 00:14:43.048
بوی! نکن

00:14:44.383 --> 00:14:45.885
باید جداشون کنیم

00:14:50.472 --> 00:14:53.809
هشدار. سقوط به خاطر صدمه به دستگاه تنظیم

00:14:53.893 --> 00:14:56.061
خاموشش کن و دوباره استارت کن-
تایید شد-

00:14:57.938 --> 00:14:58.772
عجله کن

00:15:16.081 --> 00:15:18.417
بجنب. بجنب

00:15:48.155 --> 00:15:51.784
ریست سیستم موفقیت آمیز
تنظیمات دوباره آنلاین شده اند

00:15:52.868 --> 00:15:53.702
بریم

00:16:00.918 --> 00:16:04.213
ایپکس ما نگهش میداریم. کارشو تموم کن

00:17:19.079 --> 00:17:21.206
ایپکس تونست. دوباره بوی رو داریم

00:17:23.459 --> 00:17:24.460
خوش برگشتی

00:17:28.881 --> 00:17:30.841
لوآ، مشکل اسکنر چیه؟

00:17:30.924 --> 00:17:33.427
ساختار خارجی آسیب دیده

00:17:33.510 --> 00:17:36.680
راه دیگه ای برای ردیابی
کاجو ها داری. نه؟

00:17:36.764 --> 00:17:38.307
نخیر

00:17:38.390 --> 00:17:40.517
پس هرچی بیاد سمتمون رو نمیتونیم ببینیم

00:17:40.601 --> 00:17:43.854
نه از هر فاصله ای
فقط چیزی که از شیشه جلویی دیده میشه

00:17:44.605 --> 00:17:48.275
صبر کن. مخزن دیده بان
جوعل یه اسکنر نصب کرده بود

00:17:48.358 --> 00:17:50.319
بیاین بگیریمش و از اینجا بریم

00:17:52.154 --> 00:17:53.614
شیپور رو به صدا در بیارین

00:17:53.697 --> 00:17:57.117
ناجیمان رو ازمون گرفتن

00:17:57.201 --> 00:18:00.079
و اونایی که مسئولشن حساب پس میدن

00:18:05.918 --> 00:18:07.503
خواهرا! اینجان

00:18:11.757 --> 00:18:14.009
یعنی کاجو ها هم الان میان

00:18:14.093 --> 00:18:15.052
بریم

00:18:15.135 --> 00:18:16.720
بوی! دارن میان سراغمون

00:18:16.804 --> 00:18:18.388
باید از اینجا بریم

00:18:25.687 --> 00:18:27.731
بوی، لطفا. باید عجله کنیم

00:18:58.011 --> 00:19:02.850
لوآ اگه با حداکثر سرعت بدوییم
چقدر طول میکشه به پایگاه سیدنی برسیم؟

00:19:02.933 --> 00:19:07.437
هفده ساعتو چهلو هشت دقیقه و یازده ثانیه
اگه مزاحمتی ایجاد نشه

00:19:07.521 --> 00:19:11.233
اگه معاوضه کنیم میتونیم
اینکارو انجام بدیم. نه؟

00:19:11.316 --> 00:19:12.693
میدونم که میتونم

00:19:12.717 --> 00:19:17.717
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.