WEBVTT

00:01:04.896 --> 00:01:09.927
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:09.951 --> 00:01:13.951
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:01:14.991 --> 00:01:17.410
دیده بان به اطلس
هنوز اون کاجو رو پشتمون ردیابی میکنم

00:01:17.494 --> 00:01:18.912
به نظر میاد داره میرسه

00:01:20.955 --> 00:01:23.583
از یکیشون فرار کردیم
یکی دیگه رو هم شکست دادیم

00:01:24.375 --> 00:01:25.460
از پسش بر میایم

00:01:25.543 --> 00:01:27.045
اونا از دسته دو بودن

00:01:27.128 --> 00:01:30.423
این یکی دسته سه هست و تا
ده دقیقه دیگه بهتون میرسه

00:01:30.507 --> 00:01:33.301
فهمیدم. ممنون می

00:01:33.802 --> 00:01:38.181
لوآ، اطراف تا فاصله ده دقیقه جایی
هست قایم بشیم؟ کوهستان یا دره

00:01:38.264 --> 00:01:39.307
خیر

00:01:39.390 --> 00:01:41.267
میتونم پیشنهاد کنم
سرعتتون رو دو برابر کنید؟

00:01:41.351 --> 00:01:43.895
اگه میدونستم جدی نمیگی میخندیدم

00:01:43.978 --> 00:01:47.065
متاسفانه ته سرعتمون همینه لوآ

00:01:47.148 --> 00:01:49.692
تو شرایطی نیستیم که از پس یک کاجو بر بیایم

00:01:49.776 --> 00:01:50.777
- میدونی دیگه؟
- انگار انتخابیم داریم

00:01:52.904 --> 00:01:54.656
هی، یه آپدیت هست

00:01:54.739 --> 00:01:58.451
کاجو همین الان از صفحه محو شد
فکر کنم فرار کرد

00:01:59.077 --> 00:02:02.080
چیز دیگه ای تو دید نیست
پس میتونیم به حرکت ادامه بدیم

00:02:02.580 --> 00:02:05.250
یا اینکه استراحت کنیم

00:02:05.750 --> 00:02:07.836
بوی، برای استراحت وایمیستیم

00:02:12.799 --> 00:02:13.800
میام ببینمت

00:02:25.770 --> 00:02:28.064
نگران نباش

00:02:28.148 --> 00:02:29.440
همه چی درست میشه

00:02:30.150 --> 00:02:33.361
مثل دفعه قبل کوچک میشی

00:02:35.738 --> 00:02:38.324
و اگه به هر دلیلی نشدی

00:02:38.408 --> 00:02:40.535
در هر صورت دوست دارم

00:02:49.043 --> 00:02:50.211
لوآ، میدونی

00:02:50.712 --> 00:02:54.507
سعی میکنم اون لحظه ای که اولین
بار سیدنی رو از دور میبینم تصور کنم

00:02:55.717 --> 00:02:58.094
اما واقعا نمیتونم تصورش کنم

00:02:58.178 --> 00:03:01.264
پایگاه سیدنی رو موقع دانشجوییت دیدی

00:03:01.347 --> 00:03:02.932
آره، یادمه چه شکلیه

00:03:04.184 --> 00:03:05.518
...چیزی که دارم میگم اینه که

00:03:06.186 --> 00:03:08.438
حس یه شهر واقعی رو نداره

00:03:09.022 --> 00:03:12.358
سیدنی پنج سال پیش وجود داشت
...در نتیجه احتمالا

00:03:12.442 --> 00:03:14.027
منظورم اینم نیست

00:03:16.237 --> 00:03:19.282
سیدنی مکان امنیت و آرامش بود

00:03:20.158 --> 00:03:23.620
هدفی که به مدت زیادی دور از
دسترس بوده که دیگه حالت افسانه رو داره

00:03:24.245 --> 00:03:27.415
نمیتونم خودم رو واقعا در
حال رسیدن به اونحا تصور کنم

00:03:27.498 --> 00:03:28.625
به اونجا میرسی

00:03:29.417 --> 00:03:30.501
من ازش مطمئن میشم

00:03:31.085 --> 00:03:34.047
لوآ، مراقب باش
امیدمون به توعه

00:03:34.631 --> 00:03:37.967
اوه. خب من نیاز به تعمیر دارم

00:03:39.344 --> 00:03:40.428
اطلس جواب بده

00:03:40.511 --> 00:03:43.723
اون کاجو برگشته
درست پشت سرتونه. زیر زمین بود

00:03:56.945 --> 00:03:59.197
میدونم میخوای کمک کنی ولی عقب بمون

00:03:59.280 --> 00:04:00.114
خودمون حلش میکنیم

00:04:17.799 --> 00:04:19.259
لوا، زنجیر تیغه ای

00:04:36.192 --> 00:04:38.611
زمین میلرزه
یه کاجوی دیگه داره میاد

00:04:55.545 --> 00:04:57.630
پرام. باشه

00:04:57.714 --> 00:04:59.716
اون به درد میخوره

00:05:07.932 --> 00:05:10.059
به نظرم ارزش نگه داشتنو داره

00:05:10.143 --> 00:05:14.397
در هر صورت دیگه چیزی رو اسکنر نیست
ولی مطمئنم تعداد بیشتری تو راهن

00:05:14.480 --> 00:05:15.898
آره. استراحت بسه

00:05:27.869 --> 00:05:29.787
ببین کی میخواد مسابقه بده

00:05:30.538 --> 00:05:32.040
صلاحیتشو نداره

00:05:32.123 --> 00:05:34.751
خون کاجو یک محرک شناخته شدست

00:05:36.169 --> 00:05:37.003
آره

00:05:37.587 --> 00:05:41.424
بین چیزی که خواهرا ازش گرفتن

00:05:41.507 --> 00:05:43.009
و چیزی که ایپکس بهش برگردوند

00:05:43.801 --> 00:05:47.347
به نظر میاد هیولای درونش مهار شده

00:05:48.014 --> 00:05:52.268
هیلی، از اول هم راجع بهش درست
میگفتی. از دست نرفته بود. گم شده بود

00:05:53.436 --> 00:05:54.354
- من نمیتونستم
ببینمش - ممنون تیلور

00:05:55.730 --> 00:05:58.316
هرکی که ساختش و هر نقشه ای که براش داشت

00:05:58.399 --> 00:05:59.734
تو همشو عوض کردی

00:05:59.817 --> 00:06:01.319
تفاوت رو تو ایجاد کردی

00:06:01.402 --> 00:06:02.570
هممون کردیم

00:06:02.653 --> 00:06:07.367
و الان فقط امیدوارم ظاهرش
قبل رسیدن به سیدنی عوض شه

00:06:10.411 --> 00:06:12.914
به نظر میاد تعداد بیشتری تو راهن. چند ده تا

00:06:12.997 --> 00:06:14.582
کوچکتراشون هم پشت سرشونن

00:06:14.665 --> 00:06:16.834
احتمالا ریپرن-
متوجه شدم-

00:06:28.888 --> 00:06:31.599
حالا که بچه علیهمون کار میکنه

00:06:31.682 --> 00:06:35.061
به خونه برگردوندنش خیلی سخته

00:06:35.686 --> 00:06:37.397
بریچر رو احضار کنید

00:06:56.499 --> 00:06:58.835
تقریبا به مسیر کوهستانی رسیدم
بهتره برسین

00:06:58.918 --> 00:07:02.046
یک مدل 6 با فاصله نیم
ساعت داره میاد برای مانع شدن

00:07:02.130 --> 00:07:03.965
جادوگر پلید داره میارش

00:07:04.048 --> 00:07:07.260
مدل 6؟ چقدر گندست؟

00:07:07.343 --> 00:07:11.305
خیلی. حتی با کمک بوی
لوآ، تا پایگاه سیدنی چقدر مونده؟

00:07:11.389 --> 00:07:14.767
با سرعت فعلی تا یک ساعت دیگه میرسیم

00:07:14.851 --> 00:07:18.896
تا اون موقع بهمون میرسه
تیلور، چیکار کنیم؟ نقشه لازم داریم

00:07:31.534 --> 00:07:33.536
مارشال راسک رو همین الان بیارین این پایین

00:07:39.709 --> 00:07:42.044
لوآ؟ بهمون نشون بده بوی به چی نگاه میکنه

00:07:44.505 --> 00:07:47.300
گرد و خاک
احتمالا مدل 6 به راه انداختش

00:07:47.383 --> 00:07:49.927
دوییدن از طریق مسیر کوهستانی رو ادامه بدید

00:07:50.011 --> 00:07:52.638
پایگاه سیدنی احتمالا تو
محوطه بیرونی گشت میزنه

00:08:14.118 --> 00:08:15.369
لوسنت؟-
قربان-

00:08:15.453 --> 00:08:18.080
یک شکارچی شناسایی نشده و یک کاجو مدل دو

00:08:18.164 --> 00:08:20.249
الان از محوطه خوهرا بیرون میان

00:08:20.333 --> 00:08:23.002
اون عجوزه ها حالا دیگه چه برنامه ای دارن؟

00:08:23.085 --> 00:08:25.254
نگهبانا رو بفرستید-
بله، قربان-

00:08:54.951 --> 00:08:56.827
شش تا شکارچی در حال نزدیک شدن

00:08:56.911 --> 00:08:59.372
به نظر میاد سیدنی یه گروه
خوش آمد گویی برامون فرستاده

00:08:59.455 --> 00:09:00.748
آره

00:09:01.666 --> 00:09:03.376
پایگاه سیدنی الان در دیدرسه

00:09:14.178 --> 00:09:17.265
تیلور، دیگه لازم نیست تصور کنی چه شکلیه

00:09:18.349 --> 00:09:19.517
ممنون لوآ

00:09:21.644 --> 00:09:22.728
افتخار میدی؟

00:09:24.939 --> 00:09:28.442
پایگاه سیدنی. این شکارچی اطلسه

00:09:28.526 --> 00:09:31.028
کاجویی که باهامون میبینید دشمن نیست

00:09:31.821 --> 00:09:33.197
پایگاه سیدنی، دریافت میکنین؟

00:09:34.031 --> 00:09:35.616
جواب بدین پایگاه سیدنی

00:09:35.700 --> 00:09:37.034
چه جوابی بدیم، مارشال؟

00:09:38.578 --> 00:09:39.412
دست نگه دارین

00:09:40.496 --> 00:09:43.249
نابودگر اطلس باید بعد سقوط منفجر میشد

00:09:43.332 --> 00:09:45.835
منفجر شد قربان. ممکنه این یه حیله باشه

00:09:49.046 --> 00:09:51.340
اسکن کنید ببین کاجوی دیگه ای هم هست

00:09:53.843 --> 00:09:55.636
مدل شش در حال نزدیک شدن

00:09:55.720 --> 00:09:57.972
که گله ای 24 تایی رو هم رهبری میکنه

00:09:58.556 --> 00:09:59.807
دفکون 2

00:10:17.366 --> 00:10:18.784
موشک در حال نزدیک شدن

00:10:55.363 --> 00:10:56.530
بوی

00:10:57.490 --> 00:11:00.284
بوی، نه. لطفا نه

00:11:00.368 --> 00:11:02.745
هشدار نزدیکی

00:11:22.973 --> 00:11:25.518
پایگاه سیدنی ما دوستیم

00:11:25.601 --> 00:11:28.187
رنجر ها فورد و برینا تراویس پدر و مادرمونن

00:11:28.270 --> 00:11:31.107
ما داریم از محدوده خواهرا فرار میکنیم

00:11:31.190 --> 00:11:32.024
آتش بس

00:12:19.697 --> 00:12:23.033
هشدار! پارگی سینه
خطاهای شدید سیستمی

00:12:23.117 --> 00:12:25.995
فشار روی بدنه در وضعیت بحرانی

00:12:39.049 --> 00:12:40.634
لوآ، تیغه زنجیری

00:13:13.834 --> 00:13:16.337
می، از چیزی که فکر میکردم شجاع تری

00:13:19.507 --> 00:13:22.885
بعد از به زور فرار کردن های زیاد از دست ما

00:13:22.968 --> 00:13:25.429
هنوز اصرار داری که سر راهم قرار بگیری

00:13:25.513 --> 00:13:28.641
فقط چون به گرفتن چیزایی
که بهت تعلق ندارن ادامه میدی

00:13:28.724 --> 00:13:30.059
الان تموم میشه

00:13:37.107 --> 00:13:38.818
جالبه

00:13:38.901 --> 00:13:44.156
توی یکی از حملاتمون
دیدم که یارانتو رها کردی

00:13:44.907 --> 00:13:46.325
ولشون کردی بمیرن

00:13:47.076 --> 00:13:48.994
حداثل مرد ها رو

00:13:49.829 --> 00:13:52.790
زن ها هنوز با مان

00:13:53.791 --> 00:13:56.627
دیگه اون آدم نیستم

00:13:56.710 --> 00:13:58.087
آره، هستی

00:13:58.712 --> 00:14:01.257
می، بچه رو بزار برای من

00:14:01.340 --> 00:14:03.467
این جنگ تو نیست

00:14:04.176 --> 00:14:05.594
جنگ اوناست

00:14:05.678 --> 00:14:07.471
و دارن شکست میخورن

00:14:33.330 --> 00:14:34.164
بوی؟

00:14:54.727 --> 00:14:57.688
اطلس به پایگاه سیدنی. به کمک نیاز داریم

00:14:57.771 --> 00:14:59.440
اطلس به پایگاه سیدنی

00:14:59.523 --> 00:15:01.775
ارتباطات قطع شدن

00:15:01.859 --> 00:15:03.110
نمیتونن بشنونمون

00:15:08.908 --> 00:15:12.578
باید بلند شیم

00:15:13.871 --> 00:15:15.706
باید به پایگاه بریم

00:16:00.542 --> 00:16:02.795
ناجی، نترس

00:16:02.878 --> 00:16:06.966
پیروانت دوباره آزادت کردن

00:16:30.614 --> 00:16:36.704
چنین جنایاتی علیه نظم
جدید سزاوار مجازات شدیدن

00:17:21.665 --> 00:17:22.791
پایان کنترل

00:17:25.127 --> 00:17:26.795
لوآ، چیکار میکنی؟

00:17:27.379 --> 00:17:28.714
نمیتونیم تسلیم شیم

00:17:29.339 --> 00:17:31.300
احتمال زنده موندن 2 درصده

00:17:31.383 --> 00:17:33.677
گفتی دیگه احتمال نمیدی

00:17:33.761 --> 00:17:36.638
اما الان اقدام لازمه

00:17:36.722 --> 00:17:39.099
خلبان های من زنده میمونن

00:17:39.183 --> 00:17:41.602
پروتکل خروج؟ اینکارو نکن

00:17:42.186 --> 00:17:43.270
لوآ؟

00:17:43.353 --> 00:17:45.731
شصت ثانیه به انفجار

00:17:46.356 --> 00:17:49.735
هیلی، تو قلب این ماجراجویی بودی

00:17:50.778 --> 00:17:52.863
بدون تو زنده نمیموندیم

00:17:52.946 --> 00:17:54.364
لوآ، نه

00:17:54.448 --> 00:17:55.282
تیلور

00:17:56.241 --> 00:17:59.912
بر خلاف باور خودت در طول
تمام این ماجرا ها بزرگ شدی

00:17:59.995 --> 00:18:02.039
خطاهات رو پذیرفتی

00:18:02.623 --> 00:18:06.043
و با تا اینجا رسوندنمون
توانایی بالای رهبریتو نشون دادی

00:18:06.126 --> 00:18:08.587
...این چیزیه که یک خواهر، پدر

00:18:09.338 --> 00:18:11.840
و حتی یک مادر در حال مرگ بهش افتخار میکنن

00:18:13.092 --> 00:18:15.135
میدونم که من افتخار میکنم بهت

00:18:15.219 --> 00:18:16.053
نه

00:18:16.637 --> 00:18:18.055
نه، این کارو نکن

00:18:18.138 --> 00:18:19.723
نه

00:18:20.432 --> 00:18:22.768
نه-
لوآ! لوآ-

00:18:24.436 --> 00:18:25.687
باعث افتخارم بوده

00:18:26.730 --> 00:18:27.898
- لوآ - نه

00:18:39.701 --> 00:18:40.536
ده

00:18:41.537 --> 00:18:42.621
نه

00:18:42.704 --> 00:18:44.706
هشت

00:18:45.707 --> 00:18:46.708
هفت

00:18:47.793 --> 00:18:48.627
شش

00:18:49.670 --> 00:18:50.504
پنج

00:18:51.630 --> 00:18:52.464
چهار

00:18:53.590 --> 00:18:54.424
سه

00:18:55.884 --> 00:18:56.718
دو

00:18:58.971 --> 00:18:59.805
یک

00:20:04.369 --> 00:20:06.538
بوی

00:20:11.168 --> 00:20:13.045
بوی

00:21:11.520 --> 00:21:14.439
مارشال. من تیلور تراویس هستم

00:21:14.523 --> 00:21:17.484
و این خواهرم هیلی، بوی و می هستن

00:21:20.237 --> 00:21:21.530
...تعداد افراد شجاعی که

00:21:21.613 --> 00:21:24.658
از تاریکی بیرون میان سال به سال کمتر میشه

00:21:25.492 --> 00:21:29.121
اما با چیزی که دیدم هیچکدوم به این
اندازه سخت برای برگشتن تلاش نکرده بود

00:21:30.497 --> 00:21:31.665
سوالات زیادی داریم

00:21:32.291 --> 00:21:34.334
تا موقعش برسه، به خونه خوش اومدید

00:21:35.252 --> 00:21:37.379
...ممنون قربان. بدون فداکاری های

00:21:37.462 --> 00:21:40.465
افراد شجاع تر از خودمون نمیتونستیم برگردیم

00:21:40.549 --> 00:21:42.634
از جمله مادرمون

00:21:43.385 --> 00:21:48.307
از شنیدنش متاسفم پسرم، هیلی
فقط بدونین که جای همتون اینجا امنه

00:21:48.890 --> 00:21:52.477
قربان، راجع به پدرم. اون اینجاست؟

00:21:59.818 --> 00:22:01.820
پدر؟-
پدر؟-

00:22:11.747 --> 00:22:13.206
خیلی متاسفم

00:22:13.707 --> 00:22:16.501
سعی کردم. سعی کردم برگردم پیشتون

00:22:17.252 --> 00:22:19.087
اجازه نمیداد کسی وارد اونجا بشه PPDC

00:22:19.713 --> 00:22:20.922
...خیلی

00:22:22.799 --> 00:22:23.717
مشکلی نیست، پدر

00:22:24.926 --> 00:22:26.094
الان با همیم

00:22:26.887 --> 00:22:29.348
با یه سری تغییرات توی خانواده

00:22:57.834 --> 00:23:00.629
پدر اینا رو وقتی خلبان شکارچی شدم بهم داد

00:23:02.047 --> 00:23:04.800
میخواستم وقتی تمرینت تموم شد بدمشون به تو

00:23:05.509 --> 00:23:08.762
میخوام برام نگهشون داری
تا وقتی برگردیم

00:24:07.404 --> 00:24:08.238
مارشال؟

00:24:09.030 --> 00:24:10.866
راجع به بوی چی میتونی بهم بگی؟

00:24:11.366 --> 00:24:13.743
ما اونو در حالی که تو صحرا
تنهایی میچرخید پیداش کردیم

00:24:14.703 --> 00:24:16.872
آزمایشات نشون داد که واقعا چی بود

00:24:17.706 --> 00:24:18.540
یک کاجو

00:24:19.124 --> 00:24:20.125
یک سلاح

00:24:20.917 --> 00:24:23.587
وقتی شب شد هنوز داشتیم بررسیش میکردیم

00:24:33.763 --> 00:24:36.349
مارشال، اون یک اسلحه نیست. حداقل دیگه نیست

00:24:37.392 --> 00:24:38.852
...مثل همه توی سیاهی

00:24:38.935 --> 00:24:41.688
نسبت به موقع ورودش خیلی تغییر کرد

00:24:53.867 --> 00:24:55.535
...بیرون آوردن شما

00:24:56.328 --> 00:24:57.621
...حتی با این که خودش نتونست

00:24:58.788 --> 00:25:00.415
تمام چیزی بود که مادرتون میخواست

00:25:00.999 --> 00:25:02.083
حالا میتونه استراحت کنه

00:25:05.007 --> 00:25:12.007
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:25:12.031 --> 00:25:56.031
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.