﻿WEBVTT

00:00:02.130 --> 00:00:03.540
:ژوگه کونگمینگ

00:00:03.540 --> 00:00:07.000
همانند باور مردم، او یک فرد واقف به امور
.جنگ بود و در دوره سه پادشاهی می‌زیست

00:00:07.420 --> 00:00:11.000
با لیوبی، درصدد برقراری صلح در سرتاسر جهان بود

00:00:11.000 --> 00:00:13.830
و با اینکه جان سالم از چندین جنگ مخاطره آمیز بدر برد

00:00:13.830 --> 00:00:19.460
،در سال 234 پس‌از میلاد در دشت‌های وو ژانگ
.در اواسط عملیاتی که برعهده داشت، جان سپرد

00:00:20.540 --> 00:00:22.170
.یا اینطور قلمداد میشود

00:00:22.170 --> 00:00:26.040
.اما هم‌اکنون او به این دنیا در شهر مدرن شیبویا بازگشته است

00:00:26.790 --> 00:00:28.960
!هالووین مبارک

00:00:29.420 --> 00:00:31.830
!این خود جهنم‌ـه

00:00:32.290 --> 00:00:36.170
در میان شور و هیاهوی شیبویا، کونگمینگ خواننده‌ای را دید

00:00:36.460 --> 00:00:40.170
.و سه بار به آواز زیبای اون گوش فرا داد

00:00:41.330 --> 00:00:42.540
...اما

00:00:42.880 --> 00:00:45.580
.به فکر این بودم خوانندگی بذارم کنار

00:00:46.170 --> 00:00:48.420
.فکر میکنم الان وقت خوبیه واسش

00:00:49.380 --> 00:00:53.080
استراتژيست نابغه ژوگه کونگمینگ، تصمیم مهمی رو گرفت

00:00:53.080 --> 00:00:55.540
.فقط بخاطر ایکو سوکیمی

00:02:29.170 --> 00:02:31.210
!خواننده‌های برگزیده این هفته

00:02:32.040 --> 00:02:36.830
این هفته با آزالیا، گروه آیدولی
.عجیب و غریب و غریب همراه شما هستیم

00:02:36.830 --> 00:02:40.250
!با آهنگ‌ها و دلبری‌هاشون، قراره حالتون رو خوب کنیم

00:02:40.270 --> 00:03:00.270
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:06.830 --> 00:03:09.330
به همین خاطر می‌شم متخصص فنون‌جنگی شما

00:03:09.880 --> 00:03:11.790
.هر دستوری دهید، اجراش خواهم کرد

00:03:12.040 --> 00:03:15.330
.یه جورای هرچند خیلی کم، دوست دارم از نبوغم استفاده کنم

00:03:16.000 --> 00:03:18.330
.دستور دادن تو فاز من نیست

00:03:18.830 --> 00:03:20.540
درضمن، متخصص امور جنگ دیگه چیه؟

00:03:21.130 --> 00:03:22.920
...متخصص... متخصص

00:03:24.040 --> 00:03:26.920
.کسی که برای ژنرال، استراتژی‌های جنگی طراحی می‌کند

00:03:27.460 --> 00:03:29.000
منظورش از استراتژی چیه؟

00:03:29.710 --> 00:03:31.250
ایکو-سان، چه هدفی داری؟

00:03:31.790 --> 00:03:33.040
بشی یه خواننده درجه یک؟

00:03:33.040 --> 00:03:35.210
بیش از هزار نفر شنونده داشته باشی؟

00:03:38.460 --> 00:03:40.580
...رویام

00:03:41.290 --> 00:03:42.500
!کمه

00:03:43.080 --> 00:03:44.540
...خیلی دوست دارم که

00:03:44.960 --> 00:03:47.710
.آدمای بیشتری آهنگ‌هام رو بشنون

00:03:48.580 --> 00:03:54.880
همچنین، دوست دارم تو بزرگترین جشنواره
.موسیقی جهان اجرا داشته باشم، تو وویسل لند بلژیک

00:03:54.880 --> 00:03:57.500
!با 208 تا فالوور همچین اتفاقی نمی‌افته

00:03:57.670 --> 00:04:01.460
تو بزرگترین جشنواره موسیقی ژاپن
.هم می‌خوام اجرا کنم، تو سامر سونیا

00:04:01.460 --> 00:04:05.000
!ولی جفتش با 208 تا نمیشه

00:04:07.460 --> 00:04:09.250
!اه، بس کن دیگه

00:04:09.250 --> 00:04:11.630
!تصمیم گرفتم از جون مایه بذارم

00:04:11.630 --> 00:04:13.290
!فعلا، هرکاری که در توانم‌ هست رو انجام می‌دم

00:04:13.710 --> 00:04:15.880
اگه راهی که می‌خوای بری طول و
.درازه، بهتره هرچی زودتر شروع کنی

00:04:16.920 --> 00:04:20.750
کونگمینگ، مطمئنی می‌خوای بشی مدیر برنامه ایکو؟

00:04:21.040 --> 00:04:22.670
.لطفا منو متخصص امور جنگی ایشون خطاب کنید

00:04:22.920 --> 00:04:24.380
.پولش رو نداره بده‌ها

00:04:24.580 --> 00:04:25.750
.مهم نیست

00:04:25.750 --> 00:04:28.290
.پول در وهله دوم قرار داره

00:04:29.920 --> 00:04:31.630
.خوب رفتی تو فاز شخصیتت

00:04:31.920 --> 00:04:33.290
.نوکرم

00:04:33.290 --> 00:04:36.250
.اه، آره، چیزی که می‌خواستی رو برات جور کردم

00:04:36.670 --> 00:04:37.750
...اونا

00:04:37.750 --> 00:04:40.500
.بلیط برنامه امشب تو زد 20

00:04:40.830 --> 00:04:43.040
دوتا بلیط یعنی می‌خوای ایکو رو هم با خودت ببری، نه؟

00:04:43.210 --> 00:04:44.210
.دقیقا

00:04:44.210 --> 00:04:47.920
می‌خوام یه دیدی بزنم ببینم خواننده‌های
.شهرهای بزرگ چند مرده حلاجن

00:04:47.920 --> 00:04:50.330
.تا ببینم چطور باید با ایکو-سان کار کنم

00:04:51.790 --> 00:04:54.000
.نوکرتم هستم

00:04:54.000 --> 00:04:57.330
!اه، خوب بود! یه لحظه شدی عین این نگهبونا

00:04:57.330 --> 00:05:00.920
.اینجا کار می‌کنم و شما رئیس من هستید

00:05:00.920 --> 00:05:04.210
.کاملا بدیهی‌ـه واسه کاری که اینجا انجام می‌دم ازتون قدردانی کنم

00:05:04.460 --> 00:05:07.540
!به نظر میاد داری یکی از اون نقشه‌های شیطانیت رو می‌کشی

00:05:07.540 --> 00:05:11.040
الان که هیچ دشمنی ندارم، ساختن
.استراتژی جنگی بدرد نمی‌خوره

00:05:11.710 --> 00:05:16.630
!اگه تمایل داشته باشین، می‌تونم آینده رو براتون پیش‌بینی کنم

00:05:16.960 --> 00:05:20.170
.وقتی موقع‌اش شد، لطفا این کار رو بکنید

00:05:20.380 --> 00:05:23.000
...بله، وقتی زمانش رسید

00:05:26.580 --> 00:05:30.170
...خب، کونگمینگ انواع زیادی از استراتژی‌ها رو استفاده کرده

00:05:30.170 --> 00:05:32.750
ولی نظرت راجب به هزارتو نگاهبانان سنگی چیه؟

00:05:33.290 --> 00:05:35.250
هزارتو نگاهبانان سنگی رو گفتی؟

00:05:36.420 --> 00:05:37.670
...آه همونی رو می‌گم که

00:05:37.670 --> 00:05:38.960
وقتی لیوبی، ارباب کونگمینگ

00:05:38.960 --> 00:05:40.540
‫وقتی لیوبی، ارباب کونگمینگ
‫-وایسا!

00:05:40.540 --> 00:05:43.210
توسط ژنرال وو، لو ژون تحت
.تعقیب بود و اوضاع خوبی نداشت

00:05:43.380 --> 00:05:45.670
کونگمینگ که شکست لیوبی رو پیش‌بینی کرده بود

00:05:45.670 --> 00:05:48.130
...باعث شد نیروهای ژون آرایش سنگی بگیرن

00:05:48.130 --> 00:05:49.710
.همونطور انتظار می‌رفت

00:05:49.960 --> 00:05:53.880
و این توهم رو به وجود آورد که افراد ژون
.نمی‌تونن از آرایش سنگی خارج بشن

00:05:53.880 --> 00:05:55.250
!اونو میگی

00:05:55.540 --> 00:05:59.170
.پس اینجوری به این دوره نقل شده

00:05:59.460 --> 00:06:03.290
داستان جالبی‌ـه، ولی یکم چاخان داره، نه؟

00:06:03.540 --> 00:06:06.670
درسته که یکم داستان رو شاخ و برگ دادن

00:06:07.040 --> 00:06:11.750
ولی اگه یه نفر بتونه محیط رو، آب و هوا
.و ذهن انسان رو پیش‌بینی کنه، امکان پذیره

00:06:18.630 --> 00:06:20.960
.ببخشید منتظر موندی ایکو-سان

00:06:21.540 --> 00:06:24.040
پس نمی‌خوای اون لباس از تنت دربیاری، نه؟

00:06:24.420 --> 00:06:27.080
!بیا بریم یه دیدی بزنیم

00:06:27.080 --> 00:06:28.540
!صداتو بیار پایین

00:06:29.500 --> 00:06:32.080
.بیا، کل بدنم مال تو، همه جاش رو بگرد

00:06:33.960 --> 00:06:36.630
.اینجا جون می‌ده واسه افراد مدیریت

00:06:37.170 --> 00:06:39.580
چرا اون باد بزن لامصب رو با خودت همه‌جا می‌بری؟

00:06:39.580 --> 00:06:42.420
...مثل اعضای بدنم می‌مونه

00:06:42.420 --> 00:06:43.960
.هرجور راحتی

00:06:47.830 --> 00:06:49.040
چیه؟

00:06:49.250 --> 00:06:51.460
...میا ایریوموت‌ـه

00:06:51.830 --> 00:06:53.790
.پس موردانتظارترین فرد برنامه امشبه

00:06:53.790 --> 00:06:56.960
.تو عناوین نظامی، اون مثل یه ژنرالی می‌مونه که تو میدون جولون میده

00:06:56.960 --> 00:07:00.000
.مثل گوان یو یا ژانگ فی تو لشکر شوی من

00:07:00.210 --> 00:07:02.210
.نگاه، این پینستا میا‌ئه

00:07:02.330 --> 00:07:03.540
...با اجازه

00:07:04.830 --> 00:07:08.710
.صدهزار تا فالوور داره و 26 ساله‌ست

00:07:09.130 --> 00:07:12.170
.صدای خوف‌اش و مدل زندگی‌کردنش از خوشگی‌هاش‌ـه

00:07:12.710 --> 00:07:14.170
.خیلی مشتاقم

00:07:15.380 --> 00:07:17.790
!معلومه آهنگ بهت ساخته، کونگمینگ

00:07:17.790 --> 00:07:19.830
!بیا بریم سمت طرفدارا

00:07:30.920 --> 00:07:32.460
هوراااا

00:07:32.880 --> 00:07:34.210
!بعدی میائه

00:07:34.210 --> 00:07:35.880
...خواننده چهارم

00:07:35.880 --> 00:07:39.130
!موقعی‌ـه که قراره جعمیت به بدجور خوش بگذره

00:07:39.250 --> 00:07:40.750
.میا خیلی معروف‌‌ـه

00:07:40.750 --> 00:07:42.790
!این اولین باره که اجرای زنده‌اش رو می‌بینم

00:07:42.790 --> 00:07:44.920
...حالا، کسی که همه منتظرش بودن

00:07:44.920 --> 00:07:47.750
عشق همه، قدرت کلاب، مگه بدون اون میشه؟

00:07:48.040 --> 00:07:50.670
!میا

00:07:58.430 --> 00:08:00.920
اگه یه بازی بکنی، بهم درد القا می‌کنی

00:08:01.030 --> 00:08:05.080
عزیزم من نمی‌دونم که چقدر برات ارزش دارم

00:08:05.790 --> 00:08:08.290
نمی‌خوام سرزنشت کنم، تو منو دیوونه می‌کنی

00:08:08.290 --> 00:08:11.750
هرطوری که هست، بهم نشون بده که عشقت واقعیه

00:08:12.200 --> 00:08:14.880
بهم میگی که عاشقتم ولی من نیازی به اون حرفا ندارم

00:08:13.670 --> 00:08:14.960 line:20%
!خیلی خوبه

00:08:14.960 --> 00:08:19.460
نمی‌دونی این چیزی نیست که من از تو می‌خوام تا انجام بدی

00:08:14.960 --> 00:08:17.130 line:20%
.واقعا یه خواننده بزن بهادری‌ـه

00:08:17.130 --> 00:08:19.130 line:20%
نیومده با این آهنگ می‌خواد شروع کنه؟

00:08:19.130 --> 00:08:21.000 line:20%
!کاور مگا هیت‌ـه

00:08:19.460 --> 00:08:22.250
پس من ازت می‌خوام چیزی بیشتر از کلمات بهم بدی

00:08:21.000 --> 00:08:22.540 line:20%
!خیلی هم سخته

00:08:22.250 --> 00:08:26.000
اینطور نیست که من نمی‌خوام بگی

00:08:22.540 --> 00:08:26.130 line:20%
در همین موضوع، بی‌پی‌امش کم نیست؟

00:08:26.670 --> 00:08:28.380
قراره تو باشی، قراره تو باشی

00:08:26.960 --> 00:08:29.580 line:20%
فکر نمی‌کنم که با ریتم داره جلو میره

00:08:28.380 --> 00:08:30.080
اوضاع خوبه میشه، بهم بگو

00:08:29.580 --> 00:08:30.920 line:20%
.از قبل همینجوری بوده

00:08:30.080 --> 00:08:31.750
قراره تو باشی، قراره تو باشی

00:08:30.920 --> 00:08:34.290 line:20%
.تو کلاب‌ها، برای روز، ریتم و روند خاصی وجود داره

00:08:31.750 --> 00:08:33.540
اوضاع خوبه میشه، بهم بگو

00:08:33.540 --> 00:08:35.210
قراره تو باشی، قراره تو باشی

00:08:34.290 --> 00:08:37.210 line:20%
.از قصد آرومش می‌کنن و بعدش می‌برنش بالا

00:08:35.210 --> 00:08:37.130
اوضاع خوبه میشه، بهم بگو

00:08:37.130 --> 00:08:38.580
قراره تو باشی، قراره تو باشی

00:08:37.210 --> 00:08:38.460 line:20%
.اه، که اینطور

00:08:38.460 --> 00:08:39.830 line:20%
اولش میارن پایین و بعد زیادش می‌کنن

00:08:38.580 --> 00:08:40.290
اوضاع خوب میشه

00:08:39.830 --> 00:08:42.380 line:20%
.اینجوری هیجان مردم رو تو حد معمول نگه‌می‌دارن

00:08:40.290 --> 00:08:43.250
تو می‌دونی که باید چیکار کنی

00:08:42.380 --> 00:08:43.380 line:20%
!آره، دقیقا

00:08:43.460 --> 00:08:46.960
تو می‌تونی محققش کنی عزیزم

00:08:43.790 --> 00:08:46.170 line:20%
ولی زمان‌بندیش تعجب‌برانگیز نیست؟

00:08:46.170 --> 00:08:48.880 line:20%
.خواننده قبلی یه کاری کرد مردم جفتک بندازن

00:08:46.960 --> 00:08:50.460
عشقت رو طوری بهم نشون بده که بتونم حسش کنم

00:08:48.880 --> 00:08:50.920 line:20%
.از نظر من خرابش کردن

00:08:50.460 --> 00:08:53.790
نمی‌خوام صدمه ببینی، ولی من قلبت رو نیاز دارم

00:08:51.790 --> 00:08:54.290 line:20%
.چه برنامه مضخرفی

00:08:53.790 --> 00:08:56.500
اگه می‌خوای بازی کنی، مشکلی نیست، بیا انجامش بدیم

00:08:54.290 --> 00:08:57.250 line:20%
چرا نمی‌تونم آهنگ‌های خودم استفاده کنم؟

00:08:56.500 --> 00:09:01.170
دوست ندارم اشتباه برداشتش کنی عزیزم

00:08:57.250 --> 00:08:59.710 line:20%
مدیربرنامه ام اینجا می‌خواد بره رو مخ من؟

00:09:00.040 --> 00:09:02.130 line:20%
.لباسی هم که برام انتخاب کردن تعریفی نداره

00:09:01.170 --> 00:09:03.880
رامو کج میکنم و  از همون مسیری که اومدم، برمیگردم

00:09:02.130 --> 00:09:05.040 line:20%
پام رو اینجا نمی‌ذاشتم اگه مدیر
 برنامه‌ام خواهش تمنا نمی‌کرد

00:09:03.880 --> 00:09:07.670
اگه اینطور می‌خوای، ازت دست می‌کشم

00:09:05.710 --> 00:09:08.670 line:20%
.از موقعی که بی‌پی‌ام رو کم کردم رنگت شده مثل گچ

00:09:09.080 --> 00:09:11.960 line:20%
خودت بودی که گفتی اگه خواستم انجامش بدم

00:09:11.960 --> 00:09:13.830 line:20%
.ولی از نظر من لازم بود

00:09:14.080 --> 00:09:15.500
می‌خوای چیکار کنی؟

00:09:15.500 --> 00:09:17.250
می‌دونم امشب چی می‌خوای

00:09:17.250 --> 00:09:18.290
می‌خوای چیکار کنی؟

00:09:18.290 --> 00:09:20.080
بستگی به جوابت داره

00:09:20.080 --> 00:09:21.330
می‌خوای چیکار کنی؟

00:09:20.080 --> 00:09:22.250 line:20%
.مدل خوندنش عوض شد

00:09:21.330 --> 00:09:23.080
تو آدم خوش شانسی هستی که با منی

00:09:22.710 --> 00:09:25.080 line:20%
.اول بی‌پی‌ام رو کم کرد، حالا بردش بالا

00:09:23.080 --> 00:09:25.830
نمی‌خوای منو مال خودت کنی

00:09:25.080 --> 00:09:26.830 line:20%
...و برای اینکه حوصله مردم سر نره

00:09:25.830 --> 00:09:26.920
می‌خوای چیکار کنی؟

00:09:26.830 --> 00:09:29.580 line:20%
.با خودش رقاص آورد و خودش‌ هم داره باهاشون می‌رقصه

00:09:26.920 --> 00:09:28.920
می‌دونم امشب چی می‌خوای

00:09:28.920 --> 00:09:29.880
می‌خوای چیکار کنی؟

00:09:29.880 --> 00:09:31.920
بستگی به جوابت داره

00:09:30.170 --> 00:09:33.830 line:20%
...و صدای خوف‌اش رو هم به اینا اضافه کنیم

00:09:31.920 --> 00:09:32.830
می‌خوای چیکار کنی؟

00:09:32.830 --> 00:09:34.330
تو آدم خوش شانسی هستی که با منی

00:09:34.330 --> 00:09:37.420
نمی‌خوای منو مال خودت کنی

00:09:38.630 --> 00:09:41.420 line:20%
.دیگه‌ مردم رو زمین‌گیر کرده

00:09:41.790 --> 00:09:46.040 line:20%
.میا ایریوموته، حالا می‌فهمم چرا انقدر معروفی

00:09:46.040 --> 00:09:47.330 line:20%
...با این‌حال

00:09:47.500 --> 00:09:49.630 line:20%
.بازم نتونست من رو مثل ایکو-سان میخکوب خودش کنه

00:09:49.040 --> 00:09:51.290
بهت یه فرصت میدم، ازش استفاده کن

00:09:50.040 --> 00:09:51.710 line:20%
خود میا مشکل داره؟

00:09:51.290 --> 00:09:55.040
ازت می‌خوام که حالمو خوب کنی عزیزم

00:09:51.710 --> 00:09:55.830 line:20%
 یا اینکه صداش روی من تاثیری نداره؟

00:09:55.290 --> 00:09:56.250
دلت می‌خواد برقصی؟

00:09:56.250 --> 00:09:57.420
می‌تونی با من انجامش بدی

00:09:56.920 --> 00:09:59.000 line:20%
‫حقیقتا موسیقی بسیار عمیقه.

00:09:57.420 --> 00:10:00.710
اجازه بده باور کنم که تو می‌تونی ممکنش کنی

00:09:59.000 --> 00:10:01.500 line:20%
‫هی کونگمینگ! داری زیر لب چی وز وز می‌کنی؟!

00:10:00.710 --> 00:10:02.420
قراره تو باشی، قراره تو باشی

00:10:01.500 --> 00:10:02.750 line:20%
‫ بیا، بگیرشون!

00:10:02.420 --> 00:10:04.170
اوضاع خوبه میشه، بهم بگو

00:10:02.750 --> 00:10:03.960 line:20%
‫حتما.

00:10:04.170 --> 00:10:05.330
قراره تو باشی، قراره تو باشی

00:10:04.750 --> 00:10:06.920 line:20%
‫فکر کردن بی ادبیه.

00:10:05.330 --> 00:10:06.920
اوضاع خوبه میشه، بهم بگو

00:10:06.920 --> 00:10:08.290
قراره تو باشی، قراره تو باشی

00:10:07.500 --> 00:10:11.170 line:20%
‫درحال حاضر بهتره که فقط از آهنگ لذت ببرم.

00:10:08.290 --> 00:10:10.000
اوضاع خوبه میشه، بهم بگو

00:10:10.000 --> 00:10:11.210
قراره تو باشی، قراره تو باشی

00:10:11.210 --> 00:10:12.710
اوضاع خوب میشه

00:10:14.000 --> 00:10:15.580
‫آه چقدر بمب بود!

00:10:15.580 --> 00:10:17.130
‫میا جدا فوق العادس!

00:10:17.130 --> 00:10:18.330
‫درست میگی.

00:10:18.330 --> 00:10:19.960
فکر می‌کنی اون چجور آدمیه؟

00:10:20.080 --> 00:10:22.040
‫از کجا بدونم؟ احتمالا آدم خوبیه.

00:10:22.290 --> 00:10:23.580
‫که اینطور...

00:10:23.580 --> 00:10:25.130
هستی واسه یه کاری بریم اونور؟

00:10:25.580 --> 00:10:27.500
ها؟ کجا؟

00:10:31.040 --> 00:10:32.040
بله؟

00:10:33.000 --> 00:10:34.000
کی هستی؟

00:10:34.000 --> 00:10:35.920
.ما از طرفدارای میا هستیم

00:10:36.130 --> 00:10:39.960
.اومدیم ازشون تشکر کنیم و بریم

00:10:40.210 --> 00:10:43.670
.میا، یه کاسپلیر و یه نفر دیگه که از طرفدارات‌ـه اومدن اینجا

00:10:43.670 --> 00:10:44.880
!اومدم

00:10:48.580 --> 00:10:50.170
چی می‌خواین؟

00:10:50.830 --> 00:10:53.670
.موقع اجراتون کاملا هیجان‌زده شده بودم

00:10:53.670 --> 00:10:56.330
.و می‌خواستم شخصاً بیام و ازتون تشکر کنم

00:10:56.330 --> 00:10:57.330
...اه

00:10:57.880 --> 00:11:00.080
!اجراتون خیلی کیف داد

00:11:00.500 --> 00:11:01.500
...مرسی

00:11:01.500 --> 00:11:05.000
.منم یه خواننده‌ام، آماتورم ولی

00:11:05.000 --> 00:11:07.000
!تو کلاب بی‌دی معمولا اجرا می‌کنم

00:11:07.210 --> 00:11:08.210
اه؟

00:11:08.420 --> 00:11:09.960
...پس تو هم یه خواننده‌ای

00:11:09.960 --> 00:11:10.960
!بله

00:11:10.960 --> 00:11:11.960
اسمت چیه؟

00:11:11.960 --> 00:11:13.000
!ایکو

00:11:13.000 --> 00:11:16.210
و اسم خوانندگیم
عه E I KO به صورت انگلیسی

00:11:20.420 --> 00:11:21.630
.یه لحظه وایسا

00:11:22.170 --> 00:11:25.040
!خفن نیست!؟ میا اسم من رو پرسید

00:11:25.500 --> 00:11:29.750
.شما دل هرکسی می‌برید

00:11:30.040 --> 00:11:31.540
.پرسیدنش اصلا تعجب نداشت

00:11:31.540 --> 00:11:33.130
!اه، تو

00:11:33.420 --> 00:11:36.500
هی، این شنبه وقتت خالیه؟

00:11:36.750 --> 00:11:39.210
بهت این شانس رو میدم که تو اون شبی
.که من اجرا دارم، حضور داشته باشی

00:11:39.330 --> 00:11:41.000
چی؟ واقعا می‌گید!؟

00:11:41.000 --> 00:11:44.040
.آره، تو دایرکت بهت اطلاعات لازم رو میدم

00:11:44.040 --> 00:11:46.380
!ممنونم

00:11:47.630 --> 00:11:49.670
...و این... مدیرت

00:11:49.880 --> 00:11:53.250
.می‌خواد تو چشم باشه ولی کاسپلی زدنش همچین بد هم نیست

00:11:53.250 --> 00:11:56.080
...اه، اونجور یکه فکر می‌کنید نیست

00:11:56.500 --> 00:11:57.920
.خب، تا بعد

00:12:01.880 --> 00:12:03.670
!کونگمینگ! رئیس

00:12:04.460 --> 00:12:05.880
!از میا بهم یه پیام اومد

00:12:05.880 --> 00:12:08.250
.ازم می‌خواد تو لِیدیز رِدی نایت اجرا داشته باشم

00:12:08.380 --> 00:12:11.500
.اوه، برنامه کلاب وااارپ

00:12:11.500 --> 00:12:13.170
.استیج بزرگی داره اونجا

00:12:13.170 --> 00:12:15.960
!همچین موقعیتی برام تا حالا پیش نیومده بود. خیلی خوشحالم

00:12:15.960 --> 00:12:18.250
!انگار زندگی روی خوشش رو بهم نشون داده

00:12:19.210 --> 00:12:20.920
واقعا همچین برنامه‌ای چیدن؟

00:12:21.130 --> 00:12:23.460
.میا ایریوموته در مقابل تو اون شب اجرا داره

00:12:23.580 --> 00:12:24.580
ها؟

00:12:24.580 --> 00:12:26.500
زمان اجرام با میا یکی‌ـه؟

00:12:27.130 --> 00:12:28.130
!خدای من

00:12:28.130 --> 00:12:29.920
چی؟ چی؟

00:12:30.170 --> 00:12:31.330
...کونگمینگ

00:12:31.330 --> 00:12:33.540
.دارن از ایکو به عنوان یه مترسک استفاده می‌کنن

00:12:33.540 --> 00:12:35.630
.آره، اینطور به نظر میاد

00:12:36.000 --> 00:12:39.080
!میا حتما می‌خواست‌ـه این موقعیت رو بده به من

00:12:39.080 --> 00:12:42.080
که ببینه می‌تونم مثل خودش مردم رو جمع کنم یا نه

00:12:42.380 --> 00:12:43.380
...ایکو

00:12:43.880 --> 00:12:46.330
کونگمینگ، یه موقعیت برام پیش اومده درسته؟

00:12:46.330 --> 00:12:49.580
.از اونایی که یبار در خونه‌تون رو می‌زنه

00:12:49.580 --> 00:12:51.130
!آ- آره

00:12:51.580 --> 00:12:55.420
...بنابراين، دستور رو صادر کنید و من، کونگمینگ

00:12:55.420 --> 00:12:58.630
.هرچی در توان داشته باشم رو خواهم کرد

00:13:00.040 --> 00:13:01.380
...خیل‌خب

00:13:01.750 --> 00:13:03.540
:یه دستور برای متخصص فنون جنگ، کونگمینگ

00:13:03.540 --> 00:13:07.330
!می‌خوام تو استیج من غوغا باشه

00:13:07.710 --> 00:13:08.920
!اه، شوخی کردم

00:13:09.960 --> 00:13:17.500
!مسیر یه رهبر باید در جهت بهشت، زمان و پیروزی باشه

00:13:18.000 --> 00:13:20.710
.منتظر شنیدن همچین چیزی بودم ازتون

00:13:20.960 --> 00:13:23.920
.به نظر میاد زمان استفاده از قدرت‌های من فرا رسیده

00:13:24.830 --> 00:13:27.750
.اون دستوری که دادم یه جورایی شوخی بودا

00:13:36.000 --> 00:13:37.000
ایکو-سان

00:13:37.790 --> 00:13:39.830
...قبل از باز شدن کلاب دارید تمرین می‌کنید

00:13:39.830 --> 00:13:41.080
.دمتون گرم

00:13:41.330 --> 00:13:42.830
.قربونت، کونگمینگ

00:13:43.920 --> 00:13:45.130
.اه، معذرت

00:13:46.580 --> 00:13:49.210
نگران اینی که می‌تونی جمعیت رو میخکوب کنی یا نه؟

00:13:50.000 --> 00:13:52.130
میشه ذهنم رو نخونی!؟

00:13:53.380 --> 00:13:56.130
...رویداد زنده لیدیز ردی نایت

00:13:56.540 --> 00:14:01.500
این رویداد از یه طبقه استفاده می‌کنه که مردم
.توش می‌تونن آزادانه این ور و اون ور برن

00:14:01.500 --> 00:14:05.420
.خیلی جالبه که بتونی چندتا هنرمند رو یکجا ببینی

00:14:05.420 --> 00:14:09.750
ولی یه مشکلی هست که مردم اون موقع
.سرازیر میشن سمت یه هنرمند نام‌آشنا

00:14:10.040 --> 00:14:13.250
.هیچکس موقعی که می‌خوام بخونم نمیاد

00:14:13.380 --> 00:14:16.250
فکر کردم این یه موقعیت خوبیه واسم
.ولی الان اعتماد به نفسم رو از دست دادم

00:14:17.420 --> 00:14:19.170
...میا ایریوموته

00:14:19.880 --> 00:14:23.580
طرفدارایی داره که تا ته اجراش می‌مونن و
.توانایی خوبی تو جمع کردن ملت داره

00:14:24.080 --> 00:14:28.790
اینطور قلمداد میشه که استیج ایکو خالی
.می‌مونه و مال میا میشه پر از جمعیت

00:14:29.210 --> 00:14:32.880
...این حدس رو ‌می‌زنم که میا داره از ایکو استفاده می‌کنه

00:14:32.880 --> 00:14:36.420
.تا اینکه استیج خودش موقع اجرا بدون هیچ مشکلی پیش بره

00:14:36.830 --> 00:14:39.040
...حرکت بدی نبود

00:14:39.880 --> 00:14:42.250
.ولی یه استراتژی سطح پایینه

00:14:42.250 --> 00:14:43.960
...دوباره سیس گرفت

00:14:51.000 --> 00:14:56.170
میا، اون بچه رو همونطور که
.خواستی گذاشتمش تو برنامه آخر هفته

00:14:56.880 --> 00:14:59.170
ها؟ بچه؟ کی رو می‌گی؟

00:14:59.500 --> 00:15:01.080
به این زودی از یادت رفت؟

00:15:01.080 --> 00:15:04.750
همونی که 200 تا فالوور داشت و
.با اون یارو کاسپلیره اومدن رخت‌کن

00:15:04.750 --> 00:15:06.500
.اه، اون دختره

00:15:06.500 --> 00:15:08.540
.کلا از یادم رفت. کارت خوب بود

00:15:08.540 --> 00:15:12.250
.این روزا زیبایی اندام و انداختن اسمت سر زبونا جای استعداد رو گرفته

00:15:12.250 --> 00:15:14.540
.مردم سر استیج‌ات دست و پا می‌شکونن

00:15:14.540 --> 00:15:16.380
.خیلی عوضی‌ایی

00:15:17.330 --> 00:15:19.880
راجب استعداد چی گفتی؟

00:15:20.750 --> 00:15:23.170
.تو گوله استعدادی

00:15:23.580 --> 00:15:24.790
!لامصب معلومه که هستم

00:15:27.790 --> 00:15:32.500
بجای اینه صبح و شب دمبل بزنی و تو پینستا
!عکس بزاری، رو صدات تمرین کن، لطفا

00:15:35.290 --> 00:15:37.460
کونگمینگ، ایکو چطوره؟

00:15:37.710 --> 00:15:39.880
.عزم راسخی داره

00:15:39.880 --> 00:15:41.830
.همین الان داره تمرین می‌کنه

00:15:41.830 --> 00:15:42.830
.که اینطور

00:15:43.420 --> 00:15:46.960
.بیا، اینم نقشه باجزئیات طبقه‌های کلاب وااارپ که می‌خواستی

00:15:47.330 --> 00:15:48.670
.شدیدا ممنونم

00:15:48.670 --> 00:15:51.630
...به این حساب می‌ذارم که با وااارپ ارتباطاتی دارید

00:15:51.630 --> 00:15:52.630
آره

00:15:52.920 --> 00:15:54.130
...بیا جلو

00:16:09.540 --> 00:16:10.540
...اوه نه

00:16:10.540 --> 00:16:12.540
.چقدر تعداد کمه

00:16:12.880 --> 00:16:15.580
...تموم تلاشم رو کردم که تو پینستا یه سر و صدایی بکنم

00:16:16.000 --> 00:16:18.630
...کونگمینگ هم معلوم نیست کدوم گوری رفته

00:16:18.630 --> 00:16:20.790
.دارم کم کم استرس می‌گیرم

00:16:20.790 --> 00:16:21.790
!ایکو

00:16:22.250 --> 00:16:23.330
.نوبت شماست

00:16:23.330 --> 00:16:24.540
!اومدم

00:16:24.920 --> 00:16:27.080
!خیل‌خب! بریم تو کارش

00:16:27.170 --> 00:16:28.540
‫از ته قلبم می‌خونم!

00:16:30.000 --> 00:16:33.290
‫لیدیز ردی نایت والیوم 13!

00:16:33.290 --> 00:16:37.790
‫نفر بعدی رو صحنه میا ایریوموته!

00:16:40.670 --> 00:16:43.630
‫خیلی خب! بیاین اینجا رو بترکونیم!

00:16:43.960 --> 00:16:45.750
‫یک، دو!

00:16:45.750 --> 00:16:48.210
‫یک، دو، سه، چهار!

00:16:48.330 --> 00:16:50.080
‫میا خارق‌العاده‌اس...

00:16:50.080 --> 00:16:52.130
‫واقعا می‌تونه جمعیت زیادی رو به خودش جذب کنه.

00:16:52.500 --> 00:16:53.920
‫اجرا ایکو چطور پیش میره؟

00:16:55.880 --> 00:16:58.830
‫همونطور که انتظار می‌رفت، بیشتر شرکت کننده ها سمت میا هستن.

00:16:59.710 --> 00:17:02.000
‫نقشه کونگمینگ جواب میده؟

00:17:02.000 --> 00:17:03.750
‫بله؛ این طرف.

00:17:04.380 --> 00:17:07.790
‫همه عزیزان، بیاید اینجا و من بهتون نوشیدنی مجانی میدم.

00:17:07.790 --> 00:17:14.210
یه راه پیدا کردم

00:17:08.330 --> 00:17:10.710
‫چه فکری می‌کنی کونگمینگ؟

00:17:11.040 --> 00:17:13.250
‫داری از آبجو استفاده می‌کنی؟

00:17:13.250 --> 00:17:14.790
‫این بود نقشه ات؟

00:17:15.500 --> 00:17:17.460
‫قطعا، حداقل بعضیا بعد اینکه

00:17:17.460 --> 00:17:19.790
‫صدای ایکو رو بشنون می‌مونن، ولی بازم...

00:17:17.960 --> 00:17:19.790
‫-تقریبا هیچکس اینجا نیس.

00:17:19.790 --> 00:17:22.500
‫بیا برگردیم صحنه میا.

00:17:23.000 --> 00:17:24.960
‫اگه رک بگم، یه نقشه احمقانه اس.

00:17:23.420 --> 00:17:26.040
با چشمات چی می‌بینی؟

00:17:25.380 --> 00:17:27.880
من یه احمق بودم که فکر می‌کردم اون

00:17:26.040 --> 00:17:29.880
‫قبل اون نگاه خیره(باور درست)

00:17:27.880 --> 00:17:29.380
‫یه استراتژی در حد کونگمینگ واقعی تو سرش داره!

00:17:29.750 --> 00:17:32.540
‫تو خوابم نمی‌تونی به کسایی که بخاطر نوشیدنی اینور اونور میرن
‫اعتماد کنی!

00:17:30.420 --> 00:17:37.420
(چجور سرنوشتی نمایش داد (سرنوشت درست

00:17:32.540 --> 00:17:36.420
بالاخره اونا کسایین که توی جاهای شلوغ پرسه میزنن.

00:17:36.420 --> 00:17:38.880
چی؟! راه پله اینور نبود؟

00:17:37.420 --> 00:17:40.710
بذار ببینمش، واو

00:17:38.880 --> 00:17:40.750
‫اونجا که سرویس بهداشتیه. شوخی خوبی بود.

00:17:41.040 --> 00:17:43.460
‫چطورید پسرا و دخترا؟!

00:17:44.330 --> 00:17:45.920
‫یکم انرژی نشون بدید!

00:17:45.920 --> 00:17:47.630
‫سر و صدا کنید!

00:17:48.710 --> 00:17:49.920
‫خوبه!

00:17:50.170 --> 00:17:53.710
‫وقتی این آهنگ رو بشنوید، شبتون قراره به یه سطح دیگه بره!

00:17:53.710 --> 00:17:54.920
‫همه شما!

00:17:54.920 --> 00:17:58.290
‫مطمئنا خیلی خوش شانسید که امشب توی شیبویا هستین!

00:18:00.380 --> 00:18:04.170
‫لعنتی! چی میشه اگه امشب یه اتفاقی بیفته و ایکو اعتماد به نفسش رو از دست بده؟!

00:18:04.500 --> 00:18:07.380
‫کونگمینگ چاقال گردنت رو می‌شکنم!

00:18:07.380 --> 00:18:10.290
‫وایسا، بازم توی دستشوییم.
‫چه جالب داش.

00:18:10.290 --> 00:18:11.790
‫بنظر میاد که انگار راه پله ها ناپدید شدن!

00:18:11.790 --> 00:18:14.210
‫ولی به هرحال، اون دختر جیگر خوانندهه ارزش یه نگا انداختن رو داره!

00:18:14.210 --> 00:18:15.500
‫اینجا چه خبره؟
‫ -بزن بریم!

00:18:16.670 --> 00:18:18.580
ما نبض رو حس می‌کنیم

00:18:16.670 --> 00:18:18.080
‫چ-چی شده؟!

00:18:18.580 --> 00:18:22.790
چرا اون ساعت رو از دستت درنمیاری؟

00:18:18.590 --> 00:18:20.630
‫یهویی این همه آدم اینجا جمع شدن!

00:18:22.790 --> 00:18:24.710
برات یه آهنگ می‌خونم

00:18:22.790 --> 00:18:24.380
‫خدای من!

00:18:24.380 --> 00:18:25.750
‫خیلی خوشحالم!

00:18:24.710 --> 00:18:26.420
پارتی توی بهترین نقطه اش

00:18:26.080 --> 00:18:28.880
‫همشون دارن به آهنگ من گوش میدن!

00:18:26.420 --> 00:18:29.790
یه کاری می‌کنم تا احساس کنی توی یه رویا هستی

00:18:29.790 --> 00:18:32.880
حال نمیده اگه سرزنده و شاد نباشه

00:18:32.880 --> 00:18:36.580
تو درست روبرومی

00:18:36.580 --> 00:18:39.580
فقط می‌خوام به بهترین صورت بهت بگم

00:18:37.920 --> 00:18:39.500
اینجا داره می‌ترکونه!

00:18:39.500 --> 00:18:40.830
اون کیه که می‌خونه؟

00:18:39.830 --> 00:18:44.040
همش، روحم رو بهت نشون میدم

00:18:40.830 --> 00:18:43.000
استراتژی کونگمینگ جواب داد؟

00:18:43.000 --> 00:18:44.210
این دیگه چجور حقه ایه؟

00:18:44.040 --> 00:18:45.130
دیوونم باش

00:18:44.210 --> 00:18:45.880
بنظر میاد که موفقیت آمیز بود.

00:18:45.130 --> 00:18:47.420
کاری کن بخاطرت بدرخشم

00:18:45.880 --> 00:18:46.880
کونگمینگ؟!

00:18:47.420 --> 00:18:48.540
قراره منو ببینی

00:18:47.420 --> 00:18:49.130
هیچکس سعی نمی‌کنه که از اینجا بره!

00:18:48.540 --> 00:18:50.790
وقتی موسیقی منو بشنوی

00:18:49.380 --> 00:18:50.580
چیکار کردی؟!

00:18:50.580 --> 00:18:52.750
اینطور نیست که اونها نمی‌خوان برن.

00:18:50.790 --> 00:18:52.710
من بخاطرت اونجا خواهم بود

00:18:52.710 --> 00:18:54.630
مهم نیست که کجا بری

00:18:53.210 --> 00:18:54.880
بیشتر اینطوریه که اونها نمی‌تونن.

00:18:54.630 --> 00:18:55.880
‫منو چطور می‌بینی...

00:18:54.880 --> 00:18:55.630
‫ها؟

00:18:55.630 --> 00:18:57.290
‫اجازه بدید که توضیح بدم.

00:18:57.290 --> 00:18:59.580
‫من مقدار زیادی دود توی کل محوطه پخش کردم

00:18:59.580 --> 00:19:03.710
‫و چراغ ها رو طوری در طول مسیر حرکت مردم قرار دادم
‫تا سوسو کنن و حس قضاوت مردم رو دچار خطا کنن.

00:19:03.710 --> 00:19:05.580
‫و به دو نفر با لباس های مشابه ماموریت دادم تا

00:19:05.580 --> 00:19:09.750
‫بین ورودی، سرویس بهداشتی و مناطق ورود ممنوع در
‫زمان های مختلف حرکت کنن تا مردم رو گیج کنن.

00:19:09.920 --> 00:19:12.420
‫علاوه براون، من دو تا پیشخوان بار مخصوص درست کردم.

00:19:12.420 --> 00:19:16.670
‫درختا که در مثلث متساوی الاضلاع قرار دارن مثل پرچم ها توی جنگ هستن.

00:19:16.670 --> 00:19:19.250
‫اما از طرف دیگه، فضاسازی یکسان کار رو برای
‫پیدا کردن راه سختتر کرده بود.

00:19:19.250 --> 00:19:23.420
‫این محوطه توی سبک بویلر روم* ساخته شده،
‫ بطوریکه صحنه اجرا درست در وسطش هست،

00:19:19.250 --> 00:19:23.420
‫بویلر روم: نوعی سالن اجرا که توش موسیقی زنده پخش میشه.

00:19:23.420 --> 00:19:25.290
‫که می‌تونه از 360 درجه اطراف دیده بشه.

00:19:25.290 --> 00:19:27.500
‫و نتیجه همه این کار ها؟

00:19:27.880 --> 00:19:30.330
‫بله، شرکت کنندگان هرگز به خروجی نمی‌رسند،

00:19:30.330 --> 00:19:33.460
‫و به جای اون سالن رو دور می‌زنن و در نهایت به سرویس های بداشتی می‌رسن.

00:19:33.460 --> 00:19:34.460
‫غیرممکنه!

00:19:34.460 --> 00:19:36.380
‫کدوم خری توی همچین سالن کوچیکی گم میشه؟!

00:19:36.670 --> 00:19:38.000
‫لطفا خودتون نگاه کنید.

00:19:38.000 --> 00:19:40.130
‫چهره گیج و مبهم اونها رو می‌بینید؟

00:19:40.130 --> 00:19:43.670
‫درست اینطوره که انگار بدون فهمیدنش دارن به سمت سرویس بهداشتی هدایت میشن.

00:19:43.960 --> 00:19:45.540
‫مسخرمون کردی؟

00:19:45.540 --> 00:19:46.960
‫اون حتما یه تصادفه!

00:19:47.210 --> 00:19:51.330
‫مردی مثل شما که درمورد تاریخچه سه پادشاهی خبره هست
‫باید...

00:19:51.960 --> 00:19:53.710
‫نام این استراتژی رو بدونه.

00:19:54.460 --> 00:19:55.670
‫نه غیرممکنه!

00:19:55.670 --> 00:19:57.460
‫هزارتوی نگهبان سنگی؟!

00:19:58.000 --> 00:20:02.750
‫داری میگی که اون آرایش جنگی مرگبار که اگر
‫کسی پا توش بذاره دیگه نمی‌تونه برگرده

00:20:02.750 --> 00:20:05.170
‫دوباره توی این سالن پیاده شده؟!

00:20:05.580 --> 00:20:08.380
‫با اینکه این آرایش جنگی برای مکان های تنگ و کوچک نامناسبه،

00:20:08.380 --> 00:20:11.790
‫ولی با استفاده از وسایل مدرن کاملا ساده هست.

00:20:12.130 --> 00:20:16.710
‫من حتی مکانهای ورودی، خروجی و سرویس های بهداشتی رو هم
‫ در استفاده ام از فنگ شویی درنظر گرفته بودم.

00:20:17.670 --> 00:20:19.040
‫کونگمینگ...

00:20:19.040 --> 00:20:20.170
‫خدای من...

00:20:20.420 --> 00:20:22.710
‫اشتباه متوجه نشید.

00:20:23.040 --> 00:20:25.580
‫درسته که من کسی بودم که حضار رو اینجا گیر انداخت،

00:20:25.580 --> 00:20:29.500
‫ولی علت اصلی که اونا از اینجا نمیرن...

00:20:30.500 --> 00:20:32.290
هیچوقت نمی‌ذارم بری

00:20:32.290 --> 00:20:35.290
اگه منو ترک کنی، نمی‌بخشمت

00:20:35.290 --> 00:20:37.130
قلبت رو دزدیدم

00:20:38.670 --> 00:20:42.500
‫... قدرت موسیقی ایکو هست.

00:20:39.170 --> 00:20:40.830
بالاتر می‌برمت

00:20:41.670 --> 00:20:43.880
دیوونم هستی؟

00:20:45.500 --> 00:20:47.080
‫چه اتفاقی افتاد؟!

00:20:47.080 --> 00:20:49.210
‫سالن من کاملا خالی شد،

00:20:49.210 --> 00:20:50.710
‫و تو میگی سالن اون حشره کوچیک پر شده بود؟!

00:20:50.710 --> 00:20:54.710
‫اون مدیربرنامه عجیبش همه شرکت کننده ها رو برد اونجا...

00:20:54.710 --> 00:20:58.420
‫پس تو هم باید برشون می‌گردوندی!

00:20:59.460 --> 00:21:00.670
‫ایکو...

00:21:01.210 --> 00:21:02.040
‫هی!

00:21:02.040 --> 00:21:02.790
‫بله؟!

00:21:02.790 --> 00:21:05.880
‫پینستای ایکو رو فالو کن و مواظبش باش.

00:21:06.130 --> 00:21:07.130
‫چرا من؟

00:21:07.130 --> 00:21:09.080
‫این موضوع تقصیر تو بود!

00:21:09.080 --> 00:21:10.580
‫اشتباهت رو جبران کن.

00:21:11.000 --> 00:21:12.880
‫میرم باشگاه بعدش خونه.

00:21:14.130 --> 00:21:15.580
‫لطفا یکمم تمرین صدا کن...

00:21:16.130 --> 00:21:18.000
‫بنظرت امشب بهترین کی بود؟

00:21:18.000 --> 00:21:20.790
‫احتمالا ایکو. علاوه بر این، اون بزرگترین جمعیت رو به طرف خودش کشوند.

00:21:20.790 --> 00:21:23.000
‫اون خیلی کیوته و خواننده خوبیم هست!

00:21:23.000 --> 00:21:24.250
‫حق گفتی داش!

00:23:02.080 --> 00:23:03.210
‫ایکو...

00:23:03.670 --> 00:23:05.460
‫حتما خیلی خسته شدی.

00:23:06.210 --> 00:23:07.420
‫چیکار کنم؟

00:23:07.420 --> 00:23:09.670
‫توی همین شب بیشتر از 1000 تا فالوور جمع شد.

00:23:09.670 --> 00:23:10.960
‫نوتیفیکیشن ها تموم نمیشن!

00:23:11.330 --> 00:23:13.710
‫بهتره که نوتیفیکیشن ها رو خاموش کنی.

00:23:13.710 --> 00:23:15.500
‫قراره از این به بعد فالوورای بیشتری هم داشته باشی.

00:23:15.880 --> 00:23:17.380
‫ده هزار، صدهزار...

00:23:17.380 --> 00:23:19.420
‫حتی از هان ژین هم عبور کنی،

00:23:19.420 --> 00:23:23.960
‫کسی که توی تشکیل سلسله هان نقش اساسی داشت و ژنرالی که
‫یک میلیون نفر رو فرماندهی می‌کرد، دیگه رویای واهی نیست.

00:23:24.210 --> 00:23:27.210
‫بازم نمی‌دونم داری راجب چی حرف می‌زنی،

00:23:27.210 --> 00:23:29.130
‫ولی همه اینا به لطف تو ممکن شد، کونگمینگ.

00:23:29.420 --> 00:23:32.210
‫یعنی واقعا تو این همه معرکه ای؟!

00:23:32.210 --> 00:23:34.250
‫درحال حاضر، من یه آواره بی ریشه ام.

00:23:34.250 --> 00:23:36.290
‫چیزی جز یه متصدی بار نیستم.

00:23:36.290 --> 00:23:37.670
‫کسایی که شغل نیمه وقت دارن باحالن!

00:00:11.120 --> 00:00:12.620
جیتینگ

00:00:11.870 --> 00:00:12.780
ژیائوتینگ

00:00:12.950 --> 00:00:13.950
فنچنگ

00:00:13.410 --> 00:00:14.490
کوه دینگ‌جون

00:00:13.990 --> 00:00:15.200
صخره قرمز

00:00:14.120 --> 00:00:14.790
چنگ بن

00:00:14.660 --> 00:00:16.120
دشت ووژانگ

00:00:13.910 --> 00:00:17.290 line:50%
قلمروِ یی

00:02:27.880 --> 00:02:32.330
استراتژی استفاده می‌کنه

00:02:27.880 --> 00:02:32.330
کـونـگـمـیـنـگ از یــــه

00:02:59.240 --> 00:02:59.620 line:50%
لا

00:02:59.240 --> 00:02:59.620 line:50%
لا

00:02:59.240 --> 00:02:59.620 line:50%
لا

00:02:59.610 --> 00:02:59.650 line:50%
لا

00:02:59.650 --> 00:02:59.700 line:50%
لا

00:02:59.700 --> 00:02:59.740 line:50%
لا

00:02:59.740 --> 00:02:59.780 line:50%
لا

00:02:59.780 --> 00:02:59.820 line:50%
لا

00:02:59.820 --> 00:02:59.860 line:50%
لا

00:02:59.860 --> 00:02:59.900 line:50%
لا

00:02:59.900 --> 00:02:59.950 line:50%
لا

00:02:59.950 --> 00:02:59.990 line:50%
لا

00:02:59.990 --> 00:03:00.030 line:50%
لا

00:03:00.030 --> 00:03:00.070 line:50%
لا

00:03:00.070 --> 00:03:00.110 line:50%
لا

00:03:00.110 --> 00:03:00.150 line:50%
لا

00:03:00.150 --> 00:03:00.200 line:50%
لا

00:03:00.200 --> 00:03:00.240 line:50%
لا

00:03:00.240 --> 00:03:00.280 line:50%
لا

00:03:00.280 --> 00:03:00.320 line:50%
لا

00:03:00.320 --> 00:03:00.360 line:50%
لا

00:03:00.360 --> 00:03:00.410 line:50%
لا

00:03:00.410 --> 00:03:00.450 line:50%
لا

00:03:00.450 --> 00:03:00.490 line:50%
لا

00:03:00.490 --> 00:03:00.530 line:50%
لا

00:03:00.530 --> 00:03:00.570 line:50%
لا

00:03:00.570 --> 00:03:00.610 line:50%
لا

00:03:00.610 --> 00:03:00.660 line:50%
لا

00:03:00.660 --> 00:03:00.700 line:50%
لا

00:03:00.700 --> 00:03:00.740 line:50%
لا

00:03:00.740 --> 00:03:00.780 line:50%
لا

00:03:00.780 --> 00:03:00.820 line:50%
لا

00:03:00.820 --> 00:03:00.860 line:50%
لا

00:03:00.860 --> 00:03:00.910 line:50%
لا

00:03:00.910 --> 00:03:00.950 line:50%
لا

00:03:00.950 --> 00:03:00.990 line:50%
لا

00:03:00.990 --> 00:03:01.030 line:50%
لا

00:03:01.030 --> 00:03:01.070 line:50%
لا

00:03:01.070 --> 00:03:01.110 line:50%
لا

00:03:01.110 --> 00:03:01.160 line:50%
لا

00:03:01.160 --> 00:03:01.200 line:50%
لا

00:03:01.200 --> 00:03:01.240 line:50%
لا

00:03:01.240 --> 00:03:01.280 line:50%
لا

00:03:01.280 --> 00:03:01.320 line:50%
لا

00:03:01.320 --> 00:03:01.360 line:50%
لا

00:03:01.360 --> 00:03:01.410 line:50%
لا

00:03:01.410 --> 00:03:01.450 line:50%
لا

00:03:01.450 --> 00:03:01.490 line:50%
لا

00:02:59.610 --> 00:02:59.650 line:50%
لا

00:02:59.650 --> 00:02:59.700 line:50%
لا

00:02:59.700 --> 00:02:59.740 line:50%
لا

00:02:59.740 --> 00:02:59.780 line:50%
لا

00:02:59.780 --> 00:02:59.820 line:50%
لا

00:02:59.820 --> 00:02:59.860 line:50%
لا

00:02:59.860 --> 00:02:59.900 line:50%
لا

00:02:59.900 --> 00:02:59.950 line:50%
لا

00:02:59.950 --> 00:02:59.990 line:50%
لا

00:02:59.990 --> 00:03:00.030 line:50%
لا

00:03:00.030 --> 00:03:00.070 line:50%
لا

00:03:00.070 --> 00:03:00.110 line:50%
لا

00:03:00.110 --> 00:03:00.150 line:50%
لا

00:03:00.150 --> 00:03:00.200 line:50%
لا

00:03:00.200 --> 00:03:00.240 line:50%
لا

00:03:00.240 --> 00:03:00.280 line:50%
لا

00:03:00.280 --> 00:03:00.320 line:50%
لا

00:03:00.320 --> 00:03:00.360 line:50%
لا

00:03:00.360 --> 00:03:00.410 line:50%
لا

00:03:00.410 --> 00:03:00.450 line:50%
لا

00:03:00.450 --> 00:03:00.490 line:50%
لا

00:03:00.490 --> 00:03:00.530 line:50%
لا

00:03:00.530 --> 00:03:00.570 line:50%
لا

00:03:00.570 --> 00:03:00.610 line:50%
لا

00:03:00.610 --> 00:03:00.660 line:50%
لا

00:03:00.660 --> 00:03:00.700 line:50%
لا

00:03:00.700 --> 00:03:00.740 line:50%
لا

00:03:00.740 --> 00:03:00.780 line:50%
لا

00:03:00.780 --> 00:03:00.820 line:50%
لا

00:03:00.820 --> 00:03:00.860 line:50%
لا

00:03:00.860 --> 00:03:00.910 line:50%
لا

00:03:00.910 --> 00:03:00.950 line:50%
لا

00:03:00.950 --> 00:03:00.990 line:50%
لا

00:03:00.990 --> 00:03:01.030 line:50%
لا

00:03:01.030 --> 00:03:01.070 line:50%
لا

00:03:01.070 --> 00:03:01.110 line:50%
لا

00:03:01.110 --> 00:03:01.160 line:50%
لا

00:03:01.160 --> 00:03:01.200 line:50%
لا

00:03:01.200 --> 00:03:01.240 line:50%
لا

00:03:01.240 --> 00:03:01.280 line:50%
لا

00:03:01.280 --> 00:03:01.320 line:50%
لا

00:03:01.320 --> 00:03:01.360 line:50%
لا

00:03:01.360 --> 00:03:01.410 line:50%
لا

00:03:01.410 --> 00:03:01.450 line:50%
لا

00:03:01.450 --> 00:03:01.490 line:50%
لا

00:02:59.610 --> 00:02:59.650 line:50%
لا

00:02:59.650 --> 00:02:59.700 line:50%
لا

00:02:59.700 --> 00:02:59.740 line:50%
لا

00:02:59.740 --> 00:02:59.780 line:50%
لا

00:02:59.780 --> 00:02:59.820 line:50%
لا

00:02:59.820 --> 00:02:59.860 line:50%
لا

00:02:59.860 --> 00:02:59.900 line:50%
لا

00:02:59.900 --> 00:02:59.950 line:50%
لا

00:02:59.950 --> 00:02:59.990 line:50%
لا

00:02:59.990 --> 00:03:00.030 line:50%
لا

00:03:00.030 --> 00:03:00.070 line:50%
لا

00:03:00.070 --> 00:03:00.110 line:50%
لا

00:03:00.110 --> 00:03:00.150 line:50%
لا

00:03:00.150 --> 00:03:00.200 line:50%
لا

00:03:00.200 --> 00:03:00.240 line:50%
لا

00:03:00.240 --> 00:03:00.280 line:50%
لا

00:03:00.280 --> 00:03:00.320 line:50%
لا

00:03:00.320 --> 00:03:00.360 line:50%
لا

00:03:00.360 --> 00:03:00.410 line:50%
لا

00:03:00.410 --> 00:03:00.450 line:50%
لا

00:03:00.450 --> 00:03:00.490 line:50%
لا

00:03:00.490 --> 00:03:00.530 line:50%
لا

00:03:00.530 --> 00:03:00.570 line:50%
لا

00:03:00.570 --> 00:03:00.610 line:50%
لا

00:03:00.610 --> 00:03:00.660 line:50%
لا

00:03:00.660 --> 00:03:00.700 line:50%
لا

00:03:00.700 --> 00:03:00.740 line:50%
لا

00:03:00.740 --> 00:03:00.780 line:50%
لا

00:03:00.780 --> 00:03:00.820 line:50%
لا

00:03:00.820 --> 00:03:00.860 line:50%
لا

00:03:00.860 --> 00:03:00.910 line:50%
لا

00:03:00.910 --> 00:03:00.950 line:50%
لا

00:03:00.950 --> 00:03:00.990 line:50%
لا

00:03:00.990 --> 00:03:01.030 line:50%
لا

00:03:01.030 --> 00:03:01.070 line:50%
لا

00:03:01.070 --> 00:03:01.110 line:50%
لا

00:03:01.110 --> 00:03:01.160 line:50%
لا

00:03:01.160 --> 00:03:01.200 line:50%
لا

00:03:01.200 --> 00:03:01.240 line:50%
لا

00:03:01.240 --> 00:03:01.280 line:50%
لا

00:03:01.280 --> 00:03:01.320 line:50%
لا

00:03:01.320 --> 00:03:01.360 line:50%
لا

00:03:01.360 --> 00:03:01.410 line:50%
لا

00:03:01.410 --> 00:03:01.450 line:50%
لا

00:03:01.450 --> 00:03:01.490 line:50%
لا

00:03:23.540 --> 00:03:29.710
رزم آرا

00:03:23.540 --> 00:03:29.710 position:20% line:20%
یک رزم آرا کسی است که زیرنظر

00:03:23.540 --> 00:03:29.710 position:20% line:20%
ژنرال یا اربابی که در جنگ

00:03:23.540 --> 00:03:29.710 position:20% line:20%
فرمان میدهد استراتژی میچیند

00:03:40.130 --> 00:03:41.170
.ایکو هستم

00:03:40.130 --> 00:03:41.170
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:03:40.130 --> 00:03:41.170 line:50%
فالووینگز

00:03:40.130 --> 00:03:41.170 line:50%
فالوورز

00:03:41.160 --> 00:03:41.200 line:50%
فالوورز

00:03:41.200 --> 00:03:41.240 line:50%
فالوورز

00:03:41.240 --> 00:03:41.280 line:50%
فالوورز

00:03:41.280 --> 00:03:41.330 line:50%
فالوورز

00:03:41.330 --> 00:03:41.370 line:50%
فالوورز

00:03:41.370 --> 00:03:41.410 line:50%
فالوورز

00:03:41.410 --> 00:03:41.450 line:50%
فالوورز

00:03:41.450 --> 00:03:41.490 line:50%
فالوورز

00:03:41.490 --> 00:03:41.530 line:50%
فالوورز

00:03:41.530 --> 00:03:41.580 line:50%
فالوورز

00:03:41.580 --> 00:03:41.620 line:50%
فالوورز

00:03:41.620 --> 00:03:41.660 line:50%
فالوورز

00:03:41.660 --> 00:03:41.700 line:50%
فالوورز

00:03:41.700 --> 00:03:41.740 line:50%
فالوورز

00:03:41.740 --> 00:03:41.780 line:50%
فالوورز

00:03:41.780 --> 00:03:41.830 line:50%
فالوورز

00:03:41.830 --> 00:03:41.870 line:50%
فالوورز

00:03:41.870 --> 00:03:41.910 line:50%
فالوورز

00:03:41.910 --> 00:03:41.950 line:50%
فالوورز

00:03:41.950 --> 00:03:41.990 line:50%
فالوورز

00:03:41.990 --> 00:03:42.030 line:50%
فالوورز

00:03:42.030 --> 00:03:42.080 line:50%
فالوورز

00:03:42.080 --> 00:03:42.120 line:50%
فالوورز

00:03:42.120 --> 00:03:42.160 line:50%
فالوورز

00:03:42.160 --> 00:03:42.200 line:50%
فالوورز

00:03:42.200 --> 00:03:42.240 line:50%
فالوورز

00:03:42.240 --> 00:03:42.290 line:50%
فالوورز

00:03:42.290 --> 00:03:42.330 line:50%
فالوورز

00:03:42.330 --> 00:03:42.370 line:50%
فالوورز

00:03:42.370 --> 00:03:42.410 line:50%
فالوورز

00:03:42.410 --> 00:03:42.450 line:50%
فالوورز

00:03:42.450 --> 00:03:42.490 line:50%
فالوورز

00:03:42.490 --> 00:03:42.540 line:50%
فالوورز

00:03:42.540 --> 00:03:42.580 line:50%
فالوورز

00:11:16.570 --> 00:11:16.610
.ایکو هستم

00:11:16.610 --> 00:11:16.650
.ایکو هستم

00:11:16.650 --> 00:11:16.690
.ایکو هستم

00:11:16.690 --> 00:11:16.730
.ایکو هستم

00:11:16.730 --> 00:11:16.780
.ایکو هستم

00:11:16.780 --> 00:11:16.820
.ایکو هستم

00:11:16.820 --> 00:11:16.860
.ایکو هستم

00:11:16.860 --> 00:11:16.900
.ایکو هستم

00:11:16.900 --> 00:11:16.940
.ایکو هستم

00:11:16.940 --> 00:11:16.980
.ایکو هستم

00:11:16.980 --> 00:11:17.030
.ایکو هستم

00:11:17.030 --> 00:11:17.070
.ایکو هستم

00:11:17.070 --> 00:11:17.110
.ایکو هستم

00:11:17.110 --> 00:11:17.150
.ایکو هستم

00:11:17.150 --> 00:11:17.190
.ایکو هستم

00:11:17.190 --> 00:11:17.230
.ایکو هستم

00:11:17.230 --> 00:11:17.280
.ایکو هستم

00:11:17.280 --> 00:11:17.320
.ایکو هستم

00:11:17.320 --> 00:11:17.360
.ایکو هستم

00:11:17.360 --> 00:11:17.400
.ایکو هستم

00:11:17.400 --> 00:11:17.440
.ایکو هستم

00:11:17.440 --> 00:11:17.480
.ایکو هستم

00:11:17.480 --> 00:11:17.530
.ایکو هستم

00:11:17.530 --> 00:11:17.570
.ایکو هستم

00:11:17.570 --> 00:11:17.610
.ایکو هستم

00:11:17.610 --> 00:11:17.650
.ایکو هستم

00:11:17.650 --> 00:11:17.690
.ایکو هستم

00:11:17.690 --> 00:11:17.740
.ایکو هستم

00:11:17.740 --> 00:11:17.780
.ایکو هستم

00:11:17.780 --> 00:11:17.820
.ایکو هستم

00:11:17.820 --> 00:11:17.860
.ایکو هستم

00:11:17.860 --> 00:11:17.900
.ایکو هستم

00:11:17.900 --> 00:11:17.940
.ایکو هستم

00:11:17.940 --> 00:11:17.990
.ایکو هستم

00:11:17.990 --> 00:11:18.030
.ایکو هستم

00:11:18.030 --> 00:11:18.070
.ایکو هستم

00:11:18.070 --> 00:11:18.110
.ایکو هستم

00:11:18.110 --> 00:11:18.150
.ایکو هستم

00:11:18.150 --> 00:11:18.190
.ایکو هستم

00:11:18.190 --> 00:11:18.240
.ایکو هستم

00:11:18.240 --> 00:11:18.280
.ایکو هستم

00:11:18.280 --> 00:11:18.320
.ایکو هستم

00:11:18.320 --> 00:11:18.360
.ایکو هستم

00:11:18.360 --> 00:11:18.400
.ایکو هستم

00:11:18.400 --> 00:11:18.440
.ایکو هستم

00:11:18.440 --> 00:11:18.490
.ایکو هستم

00:11:18.490 --> 00:11:18.530
.ایکو هستم

00:11:16.570 --> 00:11:16.610
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:16.610 --> 00:11:16.650
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:16.650 --> 00:11:16.690
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:16.690 --> 00:11:16.730
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:16.730 --> 00:11:16.780
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:16.780 --> 00:11:16.820
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:16.820 --> 00:11:16.860
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:16.860 --> 00:11:16.900
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:16.900 --> 00:11:16.940
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:16.940 --> 00:11:16.980
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:16.980 --> 00:11:17.030
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:17.030 --> 00:11:17.070
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:17.070 --> 00:11:17.110
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:17.110 --> 00:11:17.150
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:17.150 --> 00:11:17.190
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:17.190 --> 00:11:17.230
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:17.230 --> 00:11:17.280
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:17.280 --> 00:11:17.320
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:17.320 --> 00:11:17.360
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:17.360 --> 00:11:17.400
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:17.400 --> 00:11:17.440
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:17.440 --> 00:11:17.480
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:17.480 --> 00:11:17.530
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:17.530 --> 00:11:17.570
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:17.570 --> 00:11:17.610
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:17.610 --> 00:11:17.650
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:17.650 --> 00:11:17.690
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:17.690 --> 00:11:17.740
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:17.740 --> 00:11:17.780
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:17.780 --> 00:11:17.820
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:17.820 --> 00:11:17.860
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:17.860 --> 00:11:17.900
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:17.900 --> 00:11:17.940
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:17.940 --> 00:11:17.990
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:17.990 --> 00:11:18.030
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:18.030 --> 00:11:18.070
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:18.070 --> 00:11:18.110
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:18.110 --> 00:11:18.150
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:18.150 --> 00:11:18.190
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:18.190 --> 00:11:18.240
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:18.240 --> 00:11:18.280
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:18.280 --> 00:11:18.320
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:18.320 --> 00:11:18.360
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:18.360 --> 00:11:18.400
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:18.400 --> 00:11:18.440
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:18.440 --> 00:11:18.490
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:18.490 --> 00:11:18.530
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:11:16.570 --> 00:11:16.610
فالووینگز

00:11:16.610 --> 00:11:16.650
فالووینگز

00:11:16.650 --> 00:11:16.690
فالووینگز

00:11:16.690 --> 00:11:16.730
فالووینگز

00:11:16.730 --> 00:11:16.780
فالووینگز

00:11:16.780 --> 00:11:16.820
فالووینگز

00:11:16.820 --> 00:11:16.860
فالووینگز

00:11:16.860 --> 00:11:16.900
فالووینگز

00:11:16.900 --> 00:11:16.940
فالووینگز

00:11:16.940 --> 00:11:16.980
فالووینگز

00:11:16.980 --> 00:11:17.030
فالووینگز

00:11:17.030 --> 00:11:17.070
فالووینگز

00:11:17.070 --> 00:11:17.110
فالووینگز

00:11:17.110 --> 00:11:17.150
فالووینگز

00:11:17.150 --> 00:11:17.190
فالووینگز

00:11:17.190 --> 00:11:17.230
فالووینگز

00:11:17.230 --> 00:11:17.280
فالووینگز

00:11:17.280 --> 00:11:17.320
فالووینگز

00:11:17.320 --> 00:11:17.360
فالووینگز

00:11:17.360 --> 00:11:17.400
فالووینگز

00:11:17.400 --> 00:11:17.440
فالووینگز

00:11:17.440 --> 00:11:17.480
فالووینگز

00:11:17.480 --> 00:11:17.530
فالووینگز

00:11:17.530 --> 00:11:17.570
فالووینگز

00:11:17.570 --> 00:11:17.610
فالووینگز

00:11:17.610 --> 00:11:17.650
فالووینگز

00:11:17.650 --> 00:11:17.690
فالووینگز

00:11:17.690 --> 00:11:17.740
فالووینگز

00:11:17.740 --> 00:11:17.780
فالووینگز

00:11:17.780 --> 00:11:17.820
فالووینگز

00:11:17.820 --> 00:11:17.860
فالووینگز

00:11:17.860 --> 00:11:17.900
فالووینگز

00:11:17.900 --> 00:11:17.940
فالووینگز

00:11:17.940 --> 00:11:17.990
فالووینگز

00:11:17.990 --> 00:11:18.030
فالووینگز

00:11:18.030 --> 00:11:18.070
فالووینگز

00:11:18.070 --> 00:11:18.110
فالووینگز

00:11:18.110 --> 00:11:18.150
فالووینگز

00:11:18.150 --> 00:11:18.190
فالووینگز

00:11:18.190 --> 00:11:18.240
فالووینگز

00:11:18.240 --> 00:11:18.280
فالووینگز

00:11:18.280 --> 00:11:18.320
فالووینگز

00:11:18.320 --> 00:11:18.360
فالووینگز

00:11:18.360 --> 00:11:18.400
فالووینگز

00:11:18.400 --> 00:11:18.440
فالووینگز

00:11:18.440 --> 00:11:18.490
فالووینگز

00:11:18.490 --> 00:11:18.530
فالووینگز

00:11:16.570 --> 00:11:16.610
فالوورز

00:11:16.610 --> 00:11:16.650
فالوورز

00:11:16.650 --> 00:11:16.690
فالوورز

00:11:16.690 --> 00:11:16.730
فالوورز

00:11:16.730 --> 00:11:16.780
فالوورز

00:11:16.780 --> 00:11:16.820
فالوورز

00:11:16.820 --> 00:11:16.860
فالوورز

00:11:16.860 --> 00:11:16.900
فالوورز

00:11:16.900 --> 00:11:16.940
فالوورز

00:11:16.940 --> 00:11:16.980
فالوورز

00:11:16.980 --> 00:11:17.030
فالوورز

00:11:17.030 --> 00:11:17.070
فالوورز

00:11:17.070 --> 00:11:17.110
فالوورز

00:11:17.110 --> 00:11:17.150
فالوورز

00:11:17.150 --> 00:11:17.190
فالوورز

00:11:17.190 --> 00:11:17.230
فالوورز

00:11:17.230 --> 00:11:17.280
فالوورز

00:11:17.280 --> 00:11:17.320
فالوورز

00:11:17.320 --> 00:11:17.360
فالوورز

00:11:17.360 --> 00:11:17.400
فالوورز

00:11:17.400 --> 00:11:17.440
فالوورز

00:11:17.440 --> 00:11:17.480
فالوورز

00:11:17.480 --> 00:11:17.530
فالوورز

00:11:17.530 --> 00:11:17.570
فالوورز

00:11:17.570 --> 00:11:17.610
فالوورز

00:11:17.610 --> 00:11:17.650
فالوورز

00:11:17.650 --> 00:11:17.690
فالوورز

00:11:17.690 --> 00:11:17.740
فالوورز

00:11:17.740 --> 00:11:17.780
فالوورز

00:11:17.780 --> 00:11:17.820
فالوورز

00:11:17.820 --> 00:11:17.860
فالوورز

00:11:17.860 --> 00:11:17.900
فالوورز

00:11:17.900 --> 00:11:17.940
فالوورز

00:11:17.940 --> 00:11:17.990
فالوورز

00:11:17.990 --> 00:11:18.030
فالوورز

00:11:18.030 --> 00:11:18.070
فالوورز

00:11:18.070 --> 00:11:18.110
فالوورز

00:11:18.110 --> 00:11:18.150
فالوورز

00:11:18.150 --> 00:11:18.190
فالوورز

00:11:18.190 --> 00:11:18.240
فالوورز

00:11:18.240 --> 00:11:18.280
فالوورز

00:11:18.280 --> 00:11:18.320
فالوورز

00:11:18.320 --> 00:11:18.360
فالوورز

00:11:18.360 --> 00:11:18.400
فالوورز

00:11:18.400 --> 00:11:18.440
فالوورز

00:11:18.440 --> 00:11:18.490
فالوورز

00:11:18.490 --> 00:11:18.530
فالوورز

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
رفـیـق‌تــون

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
رفـیـق‌تــون

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
رفـیـق‌تــون

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
رفـیـق‌تــون

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
رفـیـق‌تــون

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
رفـیـق‌تــون

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
رفـیـق‌تــون

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
رفـیـق‌تــون

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
رفـیـق‌تــون

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
رفـیـق‌تــون

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
رفـیـق‌تــون

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
رفـیـق‌تــون

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
رفـیـق‌تــون

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
رفـیـق‌تــون

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
رفـیـق‌تــون

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
رفـیـق‌تــون

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
رفـیـق‌تــون

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
رفـیـق‌تــون

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
رفـیـق‌تــون

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
رفـیـق‌تــون

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
رفـیـق‌تــون

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
رفـیـق‌تــون

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
رفـیـق‌تــون

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
رفـیـق‌تــون

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
رفـیـق‌تــون

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
رفـیـق‌تــون

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
رفـیـق‌تــون

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
رفـیـق‌تــون

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
رفـیـق‌تــون

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
رفـیـق‌تــون

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
رفـیـق‌تــون

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
رفـیـق‌تــون

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
رفـیـق‌تــون

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
رفـیـق‌تــون

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
رفـیـق‌تــون

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
رفـیـق‌تــون

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
رفـیـق‌تــون

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
رفـیـق‌تــون

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
رفـیـق‌تــون

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
رفـیـق‌تــون

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
رفـیـق‌تــون

00:13:28.830 --> 00:13:32.000 line:50%
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:13:28.830 --> 00:13:32.000
کونگمینگ

00:14:03.280 --> 00:14:03.320
خداخافظ دم‌های دو قلو

00:14:03.320 --> 00:14:03.360
خداخافظ دم‌های دو قلو

00:14:03.360 --> 00:14:03.400
خداخافظ دم‌های دو قلو

00:14:03.400 --> 00:14:03.440
خداخافظ دم‌های دو قلو

00:14:03.440 --> 00:14:03.480
خداخافظ دم‌های دو قلو

00:14:03.480 --> 00:14:03.530
خداخافظ دم‌های دو قلو

00:14:03.530 --> 00:14:03.570
خداخافظ دم‌های دو قلو

00:14:03.570 --> 00:14:03.610
خداخافظ دم‌های دو قلو

00:14:03.610 --> 00:14:03.650
خداخافظ دم‌های دو قلو

00:14:03.650 --> 00:14:03.690
خداخافظ دم‌های دو قلو

00:14:03.690 --> 00:14:03.730
خداخافظ دم‌های دو قلو

00:14:03.730 --> 00:14:03.780
خداخافظ دم‌های دو قلو

00:14:03.780 --> 00:14:03.820
خداخافظ دم‌های دو قلو

00:14:03.820 --> 00:14:03.860
خداخافظ دم‌های دو قلو

00:14:03.860 --> 00:14:03.900
خداخافظ دم‌های دو قلو

00:14:03.900 --> 00:14:03.940
خداخافظ دم‌های دو قلو

00:14:03.940 --> 00:14:03.980
خداخافظ دم‌های دو قلو

00:14:03.980 --> 00:14:04.030
خداخافظ دم‌های دو قلو

00:14:04.030 --> 00:14:04.070
خداخافظ دم‌های دو قلو

00:14:04.070 --> 00:14:04.110
خداخافظ دم‌های دو قلو

00:14:04.110 --> 00:14:04.150
خداخافظ دم‌های دو قلو

00:14:04.150 --> 00:14:04.190
خداخافظ دم‌های دو قلو

00:14:04.190 --> 00:14:04.230
خداخافظ دم‌های دو قلو

00:14:04.230 --> 00:14:04.280
خداخافظ دم‌های دو قلو

00:14:04.280 --> 00:14:04.320
خداخافظ دم‌های دو قلو

00:14:04.320 --> 00:14:04.360
خداخافظ دم‌های دو قلو

00:14:04.360 --> 00:14:04.400
خداخافظ دم‌های دو قلو

00:14:04.400 --> 00:14:04.440
خداخافظ دم‌های دو قلو

00:14:04.440 --> 00:14:04.490
خداخافظ دم‌های دو قلو

00:14:04.490 --> 00:14:04.530
خداخافظ دم‌های دو قلو

00:14:03.280 --> 00:14:03.320
گُل خوشحال

00:14:03.320 --> 00:14:03.360
گُل خوشحال

00:14:03.360 --> 00:14:03.400
گُل خوشحال

00:14:03.400 --> 00:14:03.440
گُل خوشحال

00:14:03.440 --> 00:14:03.480
گُل خوشحال

00:14:03.480 --> 00:14:03.530
گُل خوشحال

00:14:03.530 --> 00:14:03.570
گُل خوشحال

00:14:03.570 --> 00:14:03.610
گُل خوشحال

00:14:03.610 --> 00:14:03.650
گُل خوشحال

00:14:03.650 --> 00:14:03.690
گُل خوشحال

00:14:03.690 --> 00:14:03.730
گُل خوشحال

00:14:03.730 --> 00:14:03.780
گُل خوشحال

00:14:03.780 --> 00:14:03.820
گُل خوشحال

00:14:03.820 --> 00:14:03.860
گُل خوشحال

00:14:03.860 --> 00:14:03.900
گُل خوشحال

00:14:03.900 --> 00:14:03.940
گُل خوشحال

00:14:03.940 --> 00:14:03.980
گُل خوشحال

00:14:03.980 --> 00:14:04.030
گُل خوشحال

00:14:04.030 --> 00:14:04.070
گُل خوشحال

00:14:04.070 --> 00:14:04.110
گُل خوشحال

00:14:04.110 --> 00:14:04.150
گُل خوشحال

00:14:04.150 --> 00:14:04.190
گُل خوشحال

00:14:04.190 --> 00:14:04.230
گُل خوشحال

00:14:04.230 --> 00:14:04.280
گُل خوشحال

00:14:04.280 --> 00:14:04.320
گُل خوشحال

00:14:04.320 --> 00:14:04.360
گُل خوشحال

00:14:04.360 --> 00:14:04.400
گُل خوشحال

00:14:04.400 --> 00:14:04.440
گُل خوشحال

00:14:04.440 --> 00:14:04.490
گُل خوشحال

00:14:04.490 --> 00:14:04.530
گُل خوشحال

00:14:04.530 --> 00:14:04.570
گُل خوشحال

00:14:04.570 --> 00:14:04.610
گُل خوشحال

00:14:04.610 --> 00:14:04.650
گُل خوشحال

00:14:04.650 --> 00:14:04.690
گُل خوشحال

00:14:04.690 --> 00:14:04.740
گُل خوشحال

00:14:04.740 --> 00:14:04.780
گُل خوشحال

00:14:04.780 --> 00:14:04.820
گُل خوشحال

00:14:04.820 --> 00:14:04.860
گُل خوشحال

00:14:04.860 --> 00:14:04.900
گُل خوشحال

00:14:04.900 --> 00:14:04.940
گُل خوشحال

00:14:04.940 --> 00:14:04.990
گُل خوشحال

00:14:04.990 --> 00:14:05.030
گُل خوشحال

00:14:05.030 --> 00:14:05.070
گُل خوشحال

00:14:05.070 --> 00:14:05.110
گُل خوشحال

00:14:05.110 --> 00:14:05.150
گُل خوشحال

00:14:05.150 --> 00:14:05.190
گُل خوشحال

00:14:05.190 --> 00:14:05.240
گُل خوشحال

00:14:05.240 --> 00:14:05.280
گُل خوشحال

00:14:05.280 --> 00:14:05.320
گُل خوشحال

00:14:05.320 --> 00:14:05.360
گُل خوشحال

00:14:05.360 --> 00:14:05.400
گُل خوشحال

00:14:05.400 --> 00:14:05.440
گُل خوشحال

00:14:05.440 --> 00:14:05.490
گُل خوشحال

00:14:05.490 --> 00:14:05.530
گُل خوشحال

00:14:05.530 --> 00:14:05.570
گُل خوشحال

00:14:05.570 --> 00:14:05.610
گُل خوشحال

00:14:05.610 --> 00:14:05.650
گُل خوشحال

00:14:05.650 --> 00:14:05.690
گُل خوشحال

00:14:05.690 --> 00:14:05.740
گُل خوشحال

00:14:05.740 --> 00:14:05.780
گُل خوشحال

00:14:05.780 --> 00:14:05.820
گُل خوشحال

00:14:05.820 --> 00:14:05.860
گُل خوشحال

00:14:05.860 --> 00:14:05.900
گُل خوشحال

00:14:05.900 --> 00:14:05.940
گُل خوشحال

00:14:05.940 --> 00:14:05.990
گُل خوشحال

00:14:05.990 --> 00:14:06.030
گُل خوشحال

00:14:06.030 --> 00:14:06.070
گُل خوشحال

00:14:06.070 --> 00:14:06.110
گُل خوشحال

00:14:06.110 --> 00:14:06.150
گُل خوشحال

00:14:06.150 --> 00:14:06.200
گُل خوشحال

00:14:06.200 --> 00:14:06.240
گُل خوشحال

00:14:06.240 --> 00:14:06.280
گُل خوشحال

00:14:06.280 --> 00:14:06.320
گُل خوشحال

00:14:06.320 --> 00:14:06.360
گُل خوشحال

00:14:06.360 --> 00:14:06.400
گُل خوشحال

00:14:06.400 --> 00:14:06.450
گُل خوشحال

00:14:06.450 --> 00:14:06.490
گُل خوشحال

00:14:06.490 --> 00:14:06.530
گُل خوشحال

00:14:06.530 --> 00:14:06.570
گُل خوشحال

00:14:06.570 --> 00:14:06.610
گُل خوشحال

00:14:06.610 --> 00:14:06.650
گُل خوشحال

00:14:06.650 --> 00:14:06.700
گُل خوشحال

00:14:06.700 --> 00:14:06.740
گُل خوشحال

00:14:06.740 --> 00:14:06.780
گُل خوشحال

00:14:06.780 --> 00:14:06.820
گُل خوشحال

00:14:06.820 --> 00:14:06.860
گُل خوشحال

00:14:06.860 --> 00:14:06.900
گُل خوشحال

00:14:06.900 --> 00:14:06.950
گُل خوشحال

00:14:06.950 --> 00:14:06.990
گُل خوشحال

00:14:06.990 --> 00:14:07.030
گُل خوشحال

00:14:07.030 --> 00:14:07.070
گُل خوشحال

00:14:07.070 --> 00:14:07.110
گُل خوشحال

00:14:07.110 --> 00:14:07.150
گُل خوشحال

00:14:07.150 --> 00:14:07.200
گُل خوشحال

00:14:07.200 --> 00:14:07.240
گُل خوشحال

00:14:07.240 --> 00:14:07.280
گُل خوشحال

00:14:07.280 --> 00:14:07.320
گُل خوشحال

00:14:07.320 --> 00:14:07.360
گُل خوشحال

00:14:07.360 --> 00:14:07.400
گُل خوشحال

00:14:07.400 --> 00:14:07.450
گُل خوشحال

00:14:07.450 --> 00:14:07.490
گُل خوشحال

00:14:07.490 --> 00:14:07.530
گُل خوشحال

00:14:07.530 --> 00:14:07.570
گُل خوشحال

00:14:07.570 --> 00:14:07.610
گُل خوشحال

00:14:07.610 --> 00:14:07.650
گُل خوشحال

00:14:07.650 --> 00:14:07.700
گُل خوشحال

00:14:07.700 --> 00:14:07.740
گُل خوشحال

00:14:03.280 --> 00:14:03.320
نگیریکو

00:14:03.320 --> 00:14:03.360
نگیریکو

00:14:03.360 --> 00:14:03.400
نگیریکو

00:14:03.400 --> 00:14:03.440
نگیریکو

00:14:03.440 --> 00:14:03.480
نگیریکو

00:14:03.480 --> 00:14:03.530
نگیریکو

00:14:03.530 --> 00:14:03.570
نگیریکو

00:14:03.570 --> 00:14:03.610
نگیریکو

00:14:03.610 --> 00:14:03.650
نگیریکو

00:14:03.650 --> 00:14:03.690
نگیریکو

00:14:03.690 --> 00:14:03.730
نگیریکو

00:14:03.730 --> 00:14:03.780
نگیریکو

00:14:03.780 --> 00:14:03.820
نگیریکو

00:14:03.820 --> 00:14:03.860
نگیریکو

00:14:03.860 --> 00:14:03.900
نگیریکو

00:14:03.900 --> 00:14:03.940
نگیریکو

00:14:03.940 --> 00:14:03.980
نگیریکو

00:14:03.980 --> 00:14:04.030
نگیریکو

00:14:04.030 --> 00:14:04.070
نگیریکو

00:14:04.070 --> 00:14:04.110
نگیریکو

00:14:04.110 --> 00:14:04.150
نگیریکو

00:14:04.150 --> 00:14:04.190
نگیریکو

00:14:04.190 --> 00:14:04.230
نگیریکو

00:14:04.230 --> 00:14:04.280
نگیریکو

00:14:04.280 --> 00:14:04.320
نگیریکو

00:14:04.320 --> 00:14:04.360
نگیریکو

00:14:04.360 --> 00:14:04.400
نگیریکو

00:14:04.400 --> 00:14:04.440
نگیریکو

00:14:04.440 --> 00:14:04.490
نگیریکو

00:14:04.490 --> 00:14:04.530
نگیریکو

00:14:04.530 --> 00:14:04.570
نگیریکو

00:14:04.570 --> 00:14:04.610
نگیریکو

00:14:04.610 --> 00:14:04.650
نگیریکو

00:14:04.650 --> 00:14:04.690
نگیریکو

00:14:04.690 --> 00:14:04.740
نگیریکو

00:14:04.740 --> 00:14:04.780
نگیریکو

00:14:04.780 --> 00:14:04.820
نگیریکو

00:14:04.820 --> 00:14:04.860
نگیریکو

00:14:04.860 --> 00:14:04.900
نگیریکو

00:14:04.900 --> 00:14:04.940
نگیریکو

00:14:04.940 --> 00:14:04.990
نگیریکو

00:14:04.990 --> 00:14:05.030
نگیریکو

00:14:05.030 --> 00:14:05.070
نگیریکو

00:14:05.070 --> 00:14:05.110
نگیریکو

00:14:05.110 --> 00:14:05.150
نگیریکو

00:14:05.150 --> 00:14:05.190
نگیریکو

00:14:05.190 --> 00:14:05.240
نگیریکو

00:14:05.240 --> 00:14:05.280
نگیریکو

00:14:05.280 --> 00:14:05.320
نگیریکو

00:14:05.320 --> 00:14:05.360
نگیریکو

00:14:05.360 --> 00:14:05.400
نگیریکو

00:14:05.400 --> 00:14:05.440
نگیریکو

00:14:05.440 --> 00:14:05.490
نگیریکو

00:14:05.490 --> 00:14:05.530
نگیریکو

00:14:05.530 --> 00:14:05.570
نگیریکو

00:14:05.570 --> 00:14:05.610
نگیریکو

00:14:05.610 --> 00:14:05.650
نگیریکو

00:14:05.650 --> 00:14:05.690
نگیریکو

00:14:05.690 --> 00:14:05.740
نگیریکو

00:14:05.740 --> 00:14:05.780
نگیریکو

00:14:05.780 --> 00:14:05.820
نگیریکو

00:14:05.820 --> 00:14:05.860
نگیریکو

00:14:05.860 --> 00:14:05.900
نگیریکو

00:14:05.900 --> 00:14:05.940
نگیریکو

00:14:05.940 --> 00:14:05.990
نگیریکو

00:14:05.990 --> 00:14:06.030
نگیریکو

00:14:06.030 --> 00:14:06.070
نگیریکو

00:14:06.070 --> 00:14:06.110
نگیریکو

00:14:06.110 --> 00:14:06.150
نگیریکو

00:14:06.150 --> 00:14:06.200
نگیریکو

00:14:06.200 --> 00:14:06.240
نگیریکو

00:14:06.240 --> 00:14:06.280
نگیریکو

00:14:06.280 --> 00:14:06.320
نگیریکو

00:14:06.320 --> 00:14:06.360
نگیریکو

00:14:06.360 --> 00:14:06.400
نگیریکو

00:14:06.400 --> 00:14:06.450
نگیریکو

00:14:06.450 --> 00:14:06.490
نگیریکو

00:14:06.490 --> 00:14:06.530
نگیریکو

00:14:06.530 --> 00:14:06.570
نگیریکو

00:14:06.570 --> 00:14:06.610
نگیریکو

00:14:06.610 --> 00:14:06.650
نگیریکو

00:14:06.650 --> 00:14:06.700
نگیریکو

00:14:06.700 --> 00:14:06.740
نگیریکو

00:14:06.740 --> 00:14:06.780
نگیریکو

00:14:06.780 --> 00:14:06.820
نگیریکو

00:14:06.820 --> 00:14:06.860
نگیریکو

00:14:06.860 --> 00:14:06.900
نگیریکو

00:14:06.900 --> 00:14:06.950
نگیریکو

00:14:06.950 --> 00:14:06.990
نگیریکو

00:14:06.990 --> 00:14:07.030
نگیریکو

00:14:07.030 --> 00:14:07.070
نگیریکو

00:14:07.070 --> 00:14:07.110
نگیریکو

00:14:07.110 --> 00:14:07.150
نگیریکو

00:14:07.150 --> 00:14:07.200
نگیریکو

00:14:07.200 --> 00:14:07.240
نگیریکو

00:14:07.240 --> 00:14:07.280
نگیریکو

00:14:07.280 --> 00:14:07.320
نگیریکو

00:14:07.320 --> 00:14:07.360
نگیریکو

00:14:07.360 --> 00:14:07.400
نگیریکو

00:14:07.400 --> 00:14:07.450
نگیریکو

00:14:07.450 --> 00:14:07.490
نگیریکو

00:14:07.490 --> 00:14:07.530
نگیریکو

00:14:07.530 --> 00:14:07.570
نگیریکو

00:14:07.570 --> 00:14:07.610
نگیریکو

00:14:07.610 --> 00:14:07.650
نگیریکو

00:14:07.650 --> 00:14:07.700
نگیریکو

00:14:07.700 --> 00:14:07.740
نگیریکو

00:14:07.740 --> 00:14:07.780
نگیریکو

00:14:07.780 --> 00:14:07.820
نگیریکو

00:14:07.820 --> 00:14:07.860
نگیریکو

00:14:07.860 --> 00:14:07.910
نگیریکو

00:14:07.910 --> 00:14:07.950
نگیریکو

00:14:07.950 --> 00:14:07.990
نگیریکو

00:14:07.990 --> 00:14:08.030
نگیریکو

00:14:08.030 --> 00:14:08.070
نگیریکو

00:14:08.070 --> 00:14:08.110
نگیریکو

00:14:03.280 --> 00:14:03.320
لیموی نارنجی

00:14:03.320 --> 00:14:03.360
لیموی نارنجی

00:14:03.360 --> 00:14:03.400
لیموی نارنجی

00:14:03.400 --> 00:14:03.440
لیموی نارنجی

00:14:03.440 --> 00:14:03.480
لیموی نارنجی

00:14:03.480 --> 00:14:03.530
لیموی نارنجی

00:14:03.530 --> 00:14:03.570
لیموی نارنجی

00:14:03.570 --> 00:14:03.610
لیموی نارنجی

00:14:03.610 --> 00:14:03.650
لیموی نارنجی

00:14:03.650 --> 00:14:03.690
لیموی نارنجی

00:14:03.690 --> 00:14:03.730
لیموی نارنجی

00:14:03.730 --> 00:14:03.780
لیموی نارنجی

00:14:03.780 --> 00:14:03.820
لیموی نارنجی

00:14:03.820 --> 00:14:03.860
لیموی نارنجی

00:14:03.860 --> 00:14:03.900
لیموی نارنجی

00:14:03.900 --> 00:14:03.940
لیموی نارنجی

00:14:03.940 --> 00:14:03.980
لیموی نارنجی

00:14:03.980 --> 00:14:04.030
لیموی نارنجی

00:14:04.030 --> 00:14:04.070
لیموی نارنجی

00:14:04.070 --> 00:14:04.110
لیموی نارنجی

00:14:04.110 --> 00:14:04.150
لیموی نارنجی

00:14:04.150 --> 00:14:04.190
لیموی نارنجی

00:14:04.190 --> 00:14:04.230
لیموی نارنجی

00:14:04.230 --> 00:14:04.280
لیموی نارنجی

00:14:04.280 --> 00:14:04.320
لیموی نارنجی

00:14:04.320 --> 00:14:04.360
لیموی نارنجی

00:14:04.360 --> 00:14:04.400
لیموی نارنجی

00:14:04.400 --> 00:14:04.440
لیموی نارنجی

00:14:04.440 --> 00:14:04.490
لیموی نارنجی

00:14:04.490 --> 00:14:04.530
لیموی نارنجی

00:14:04.530 --> 00:14:04.570
لیموی نارنجی

00:14:04.570 --> 00:14:04.610
لیموی نارنجی

00:14:04.610 --> 00:14:04.650
لیموی نارنجی

00:14:04.650 --> 00:14:04.690
لیموی نارنجی

00:14:04.690 --> 00:14:04.740
لیموی نارنجی

00:14:04.740 --> 00:14:04.780
لیموی نارنجی

00:14:04.780 --> 00:14:04.820
لیموی نارنجی

00:14:04.820 --> 00:14:04.860
لیموی نارنجی

00:14:04.860 --> 00:14:04.900
لیموی نارنجی

00:14:04.900 --> 00:14:04.940
لیموی نارنجی

00:14:04.940 --> 00:14:04.990
لیموی نارنجی

00:14:04.990 --> 00:14:05.030
لیموی نارنجی

00:14:05.030 --> 00:14:05.070
لیموی نارنجی

00:14:05.070 --> 00:14:05.110
لیموی نارنجی

00:14:05.110 --> 00:14:05.150
لیموی نارنجی

00:14:05.150 --> 00:14:05.190
لیموی نارنجی

00:14:05.190 --> 00:14:05.240
لیموی نارنجی

00:14:05.240 --> 00:14:05.280
لیموی نارنجی

00:14:05.280 --> 00:14:05.320
لیموی نارنجی

00:14:05.320 --> 00:14:05.360
لیموی نارنجی

00:14:05.360 --> 00:14:05.400
لیموی نارنجی

00:14:05.400 --> 00:14:05.440
لیموی نارنجی

00:14:05.440 --> 00:14:05.490
لیموی نارنجی

00:14:05.490 --> 00:14:05.530
لیموی نارنجی

00:14:05.530 --> 00:14:05.570
لیموی نارنجی

00:14:05.570 --> 00:14:05.610
لیموی نارنجی

00:14:05.610 --> 00:14:05.650
لیموی نارنجی

00:14:05.650 --> 00:14:05.690
لیموی نارنجی

00:14:05.690 --> 00:14:05.740
لیموی نارنجی

00:14:05.740 --> 00:14:05.780
لیموی نارنجی

00:14:05.780 --> 00:14:05.820
لیموی نارنجی

00:14:05.820 --> 00:14:05.860
لیموی نارنجی

00:14:05.860 --> 00:14:05.900
لیموی نارنجی

00:14:05.900 --> 00:14:05.940
لیموی نارنجی

00:14:05.940 --> 00:14:05.990
لیموی نارنجی

00:14:05.990 --> 00:14:06.030
لیموی نارنجی

00:14:06.030 --> 00:14:06.070
لیموی نارنجی

00:14:06.070 --> 00:14:06.110
لیموی نارنجی

00:14:06.110 --> 00:14:06.150
لیموی نارنجی

00:14:06.150 --> 00:14:06.200
لیموی نارنجی

00:14:06.200 --> 00:14:06.240
لیموی نارنجی

00:14:06.240 --> 00:14:06.280
لیموی نارنجی

00:14:06.280 --> 00:14:06.320
لیموی نارنجی

00:14:06.320 --> 00:14:06.360
لیموی نارنجی

00:14:06.360 --> 00:14:06.400
لیموی نارنجی

00:14:06.400 --> 00:14:06.450
لیموی نارنجی

00:14:06.450 --> 00:14:06.490
لیموی نارنجی

00:14:06.490 --> 00:14:06.530
لیموی نارنجی

00:14:06.530 --> 00:14:06.570
لیموی نارنجی

00:14:06.570 --> 00:14:06.610
لیموی نارنجی

00:14:06.610 --> 00:14:06.650
لیموی نارنجی

00:14:06.650 --> 00:14:06.700
لیموی نارنجی

00:14:06.700 --> 00:14:06.740
لیموی نارنجی

00:14:06.740 --> 00:14:06.780
لیموی نارنجی

00:14:06.780 --> 00:14:06.820
لیموی نارنجی

00:14:06.820 --> 00:14:06.860
لیموی نارنجی

00:14:06.860 --> 00:14:06.900
لیموی نارنجی

00:14:06.900 --> 00:14:06.950
لیموی نارنجی

00:14:06.950 --> 00:14:06.990
لیموی نارنجی

00:14:06.990 --> 00:14:07.030
لیموی نارنجی

00:14:07.030 --> 00:14:07.070
لیموی نارنجی

00:14:07.070 --> 00:14:07.110
لیموی نارنجی

00:14:07.110 --> 00:14:07.150
لیموی نارنجی

00:14:07.150 --> 00:14:07.200
لیموی نارنجی

00:14:07.200 --> 00:14:07.240
لیموی نارنجی

00:14:07.240 --> 00:14:07.280
لیموی نارنجی

00:14:07.280 --> 00:14:07.320
لیموی نارنجی

00:14:07.320 --> 00:14:07.360
لیموی نارنجی

00:14:07.360 --> 00:14:07.400
لیموی نارنجی

00:14:07.400 --> 00:14:07.450
لیموی نارنجی

00:14:07.450 --> 00:14:07.490
لیموی نارنجی

00:14:07.490 --> 00:14:07.530
لیموی نارنجی

00:14:07.530 --> 00:14:07.570
لیموی نارنجی

00:14:07.570 --> 00:14:07.610
لیموی نارنجی

00:14:07.610 --> 00:14:07.650
لیموی نارنجی

00:14:07.650 --> 00:14:07.700
لیموی نارنجی

00:14:07.700 --> 00:14:07.740
لیموی نارنجی

00:14:07.740 --> 00:14:07.780
لیموی نارنجی

00:14:07.780 --> 00:14:07.820
لیموی نارنجی

00:14:07.820 --> 00:14:07.860
لیموی نارنجی

00:14:07.860 --> 00:14:07.910
لیموی نارنجی

00:14:07.910 --> 00:14:07.950
لیموی نارنجی

00:14:07.950 --> 00:14:07.990
لیموی نارنجی

00:14:07.990 --> 00:14:08.030
لیموی نارنجی

00:14:08.030 --> 00:14:08.070
لیموی نارنجی

00:14:08.070 --> 00:14:08.110
لیموی نارنجی

00:14:08.110 --> 00:14:08.160
لیموی نارنجی

00:14:08.160 --> 00:14:08.200
لیموی نارنجی

00:14:08.200 --> 00:14:08.240
لیموی نارنجی

00:14:08.240 --> 00:14:08.280
لیموی نارنجی

00:14:08.280 --> 00:14:08.320
لیموی نارنجی

00:14:08.320 --> 00:14:08.360
لیموی نارنجی

00:14:08.360 --> 00:14:08.410
لیموی نارنجی

00:14:08.410 --> 00:14:08.450
لیموی نارنجی

00:14:08.450 --> 00:14:08.490
لیموی نارنجی

00:14:08.490 --> 00:14:08.530
لیموی نارنجی

00:14:08.530 --> 00:14:08.570
لیموی نارنجی

00:14:08.570 --> 00:14:08.610
لیموی نارنجی

00:14:08.610 --> 00:14:08.660
لیموی نارنجی

00:14:08.660 --> 00:14:08.700
لیموی نارنجی

00:14:08.700 --> 00:14:08.740
لیموی نارنجی

00:14:08.740 --> 00:14:08.780
لیموی نارنجی

00:14:08.780 --> 00:14:08.820
لیموی نارنجی

00:14:08.820 --> 00:14:08.860
لیموی نارنجی

00:14:08.860 --> 00:14:08.910
لیموی نارنجی

00:14:08.910 --> 00:14:08.950
لیموی نارنجی

00:14:08.950 --> 00:14:08.990
لیموی نارنجی

00:14:08.990 --> 00:14:09.030
لیموی نارنجی

00:14:09.030 --> 00:14:09.070
لیموی نارنجی

00:14:09.070 --> 00:14:09.110
لیموی نارنجی

00:14:09.110 --> 00:14:09.160
لیموی نارنجی

00:14:09.160 --> 00:14:09.200
لیموی نارنجی

00:14:09.200 --> 00:14:09.240
لیموی نارنجی

00:14:09.240 --> 00:14:09.280
لیموی نارنجی

00:14:09.280 --> 00:14:09.320
لیموی نارنجی

00:14:09.320 --> 00:14:09.360
لیموی نارنجی

00:14:09.360 --> 00:14:09.410
لیموی نارنجی

00:14:09.410 --> 00:14:09.450
لیموی نارنجی

00:14:09.450 --> 00:14:09.490
لیموی نارنجی

00:14:09.490 --> 00:14:09.530
لیموی نارنجی

00:14:09.530 --> 00:14:09.570
لیموی نارنجی

00:14:09.570 --> 00:14:09.620
لیموی نارنجی

00:14:09.620 --> 00:14:09.660
لیموی نارنجی

00:14:09.660 --> 00:14:09.700
لیموی نارنجی

00:14:09.700 --> 00:14:09.740
لیموی نارنجی

00:14:09.740 --> 00:14:09.780
لیموی نارنجی

00:14:46.460 --> 00:14:49.420 position:20% line:20%
!مطمئن می‌شم که اجرام عالی باشه

00:14:46.460 --> 00:14:49.420 position:20% line:20%
!همه‌ی تلاشت رو بکن

00:14:46.460 --> 00:14:49.420 position:20% line:20%
خیلی ممنون

00:15:33.030 --> 00:15:33.070
فالوورز

00:15:33.070 --> 00:15:33.120
فالوورز

00:15:33.120 --> 00:15:33.160
فالوورز

00:15:33.160 --> 00:15:33.200
فالوورز

00:15:33.200 --> 00:15:33.240
فالوورز

00:15:33.240 --> 00:15:33.280
فالوورز

00:15:33.280 --> 00:15:33.320
فالوورز

00:15:33.320 --> 00:15:33.370
فالوورز

00:15:33.370 --> 00:15:33.410
فالوورز

00:15:33.410 --> 00:15:33.450
فالوورز

00:15:33.450 --> 00:15:33.490
فالوورز

00:15:33.490 --> 00:15:33.530
فالوورز

00:15:33.530 --> 00:15:33.570
فالوورز

00:15:33.570 --> 00:15:33.620
فالوورز

00:15:33.620 --> 00:15:33.660
فالوورز

00:15:33.660 --> 00:15:33.700
فالوورز

00:15:33.700 --> 00:15:33.740
فالوورز

00:15:33.740 --> 00:15:33.780
فالوورز

00:15:33.780 --> 00:15:33.820
فالوورز

00:15:33.820 --> 00:15:33.870
فالوورز

00:15:33.870 --> 00:15:33.910
فالوورز

00:15:33.910 --> 00:15:33.950
فالوورز

00:15:33.950 --> 00:15:33.990
فالوورز

00:15:33.990 --> 00:15:34.030
فالوورز

00:15:34.030 --> 00:15:34.070
فالوورز

00:15:34.070 --> 00:15:34.120
فالوورز

00:15:34.120 --> 00:15:34.160
فالوورز

00:15:34.160 --> 00:15:34.200
فالوورز

00:15:34.200 --> 00:15:34.240
فالوورز

00:15:34.240 --> 00:15:34.280
فالوورز

00:15:34.280 --> 00:15:34.320
فالوورز

00:15:34.320 --> 00:15:34.370
فالوورز

00:15:34.370 --> 00:15:34.410
فالوورز

00:15:34.410 --> 00:15:34.450
فالوورز

00:15:34.450 --> 00:15:34.490
فالوورز

00:15:34.490 --> 00:15:34.530
فالوورز

00:15:34.530 --> 00:15:34.580
فالوورز

00:15:34.580 --> 00:15:34.620
فالوورز

00:15:34.620 --> 00:15:34.660
فالوورز

00:15:34.660 --> 00:15:34.700
فالوورز

00:15:34.700 --> 00:15:34.740
فالوورز

00:15:34.740 --> 00:15:34.780
فالوورز

00:15:34.780 --> 00:15:34.830
فالوورز

00:15:34.830 --> 00:15:34.870
فالوورز

00:15:34.870 --> 00:15:34.910
فالوورز

00:15:34.910 --> 00:15:34.950
فالوورز

00:15:34.950 --> 00:15:34.990
فالوورز

00:15:34.990 --> 00:15:35.030
فالوورز

00:15:35.030 --> 00:15:35.080
فالوورز

00:15:35.080 --> 00:15:35.120
فالوورز

00:15:35.120 --> 00:15:35.160
فالوورز

00:15:35.160 --> 00:15:35.200
فالوورز

00:15:35.200 --> 00:15:35.240
فالوورز

00:15:35.240 --> 00:15:35.280
فالوورز

00:15:35.280 --> 00:15:35.330
فالوورز

00:15:35.330 --> 00:15:35.370
فالوورز

00:15:35.370 --> 00:15:35.410
فالوورز

00:15:35.410 --> 00:15:35.450
فالوورز

00:15:35.450 --> 00:15:35.490
فالوورز

00:15:35.490 --> 00:15:35.530
فالوورز

00:15:35.530 --> 00:15:35.580
فالوورز

00:15:35.580 --> 00:15:35.620
فالوورز

00:15:35.620 --> 00:15:35.660
فالوورز

00:15:35.660 --> 00:15:35.700
فالوورز

00:15:35.700 --> 00:15:35.740
فالوورز

00:15:35.740 --> 00:15:35.780
فالوورز

00:15:35.780 --> 00:15:35.830
فالوورز

00:15:35.830 --> 00:15:35.870
فالوورز

00:15:35.870 --> 00:15:35.910
فالوورز

00:15:35.910 --> 00:15:35.950
فالوورز

00:15:35.950 --> 00:15:35.990
فالوورز

00:15:35.990 --> 00:15:36.240
فالوورز

00:15:33.030 --> 00:15:33.070
فالووینگز

00:15:33.070 --> 00:15:33.120
فالووینگز

00:15:33.120 --> 00:15:33.160
فالووینگز

00:15:33.160 --> 00:15:33.200
فالووینگز

00:15:33.200 --> 00:15:33.240
فالووینگز

00:15:33.240 --> 00:15:33.280
فالووینگز

00:15:33.280 --> 00:15:33.320
فالووینگز

00:15:33.320 --> 00:15:33.370
فالووینگز

00:15:33.370 --> 00:15:33.410
فالووینگز

00:15:33.410 --> 00:15:33.450
فالووینگز

00:15:33.450 --> 00:15:33.490
فالووینگز

00:15:33.490 --> 00:15:33.530
فالووینگز

00:15:33.530 --> 00:15:33.570
فالووینگز

00:15:33.570 --> 00:15:33.620
فالووینگز

00:15:33.620 --> 00:15:33.660
فالووینگز

00:15:33.660 --> 00:15:33.700
فالووینگز

00:15:33.700 --> 00:15:33.740
فالووینگز

00:15:33.740 --> 00:15:33.780
فالووینگز

00:15:33.780 --> 00:15:33.820
فالووینگز

00:15:33.820 --> 00:15:33.870
فالووینگز

00:15:33.870 --> 00:15:33.910
فالووینگز

00:15:33.910 --> 00:15:33.950
فالووینگز

00:15:33.950 --> 00:15:33.990
فالووینگز

00:15:33.990 --> 00:15:34.030
فالووینگز

00:15:34.030 --> 00:15:34.070
فالووینگز

00:15:34.070 --> 00:15:34.120
فالووینگز

00:15:34.120 --> 00:15:34.160
فالووینگز

00:15:34.160 --> 00:15:34.200
فالووینگز

00:15:34.200 --> 00:15:34.240
فالووینگز

00:15:34.240 --> 00:15:34.280
فالووینگز

00:15:34.280 --> 00:15:34.320
فالووینگز

00:15:34.320 --> 00:15:34.370
فالووینگز

00:15:34.370 --> 00:15:34.410
فالووینگز

00:15:34.410 --> 00:15:34.450
فالووینگز

00:15:34.450 --> 00:15:34.490
فالووینگز

00:15:34.490 --> 00:15:34.530
فالووینگز

00:15:34.530 --> 00:15:34.580
فالووینگز

00:15:34.580 --> 00:15:34.620
فالووینگز

00:15:34.620 --> 00:15:34.660
فالووینگز

00:15:34.660 --> 00:15:34.700
فالووینگز

00:15:34.700 --> 00:15:34.740
فالووینگز

00:15:34.740 --> 00:15:34.780
فالووینگز

00:15:34.780 --> 00:15:34.830
فالووینگز

00:15:34.830 --> 00:15:34.870
فالووینگز

00:15:34.870 --> 00:15:34.910
فالووینگز

00:15:34.910 --> 00:15:34.950
فالووینگز

00:15:34.950 --> 00:15:34.990
فالووینگز

00:15:34.990 --> 00:15:35.030
فالووینگز

00:15:35.030 --> 00:15:35.080
فالووینگز

00:15:35.080 --> 00:15:35.120
فالووینگز

00:15:35.120 --> 00:15:35.160
فالووینگز

00:15:35.160 --> 00:15:35.200
فالووینگز

00:15:35.200 --> 00:15:35.240
فالووینگز

00:15:35.240 --> 00:15:35.280
فالووینگز

00:15:35.280 --> 00:15:35.330
فالووینگز

00:15:35.330 --> 00:15:35.370
فالووینگز

00:15:35.370 --> 00:15:35.410
فالووینگز

00:15:35.410 --> 00:15:35.450
فالووینگز

00:15:35.450 --> 00:15:35.490
فالووینگز

00:15:35.490 --> 00:15:35.530
فالووینگز

00:15:35.530 --> 00:15:35.580
فالووینگز

00:15:35.580 --> 00:15:35.620
فالووینگز

00:15:35.620 --> 00:15:35.660
فالووینگز

00:15:35.660 --> 00:15:35.700
فالووینگز

00:15:35.700 --> 00:15:35.740
فالووینگز

00:15:35.740 --> 00:15:35.780
فالووینگز

00:15:35.780 --> 00:15:35.830
فالووینگز

00:15:35.830 --> 00:15:35.870
فالووینگز

00:15:35.870 --> 00:15:35.910
فالووینگز

00:15:35.910 --> 00:15:35.950
فالووینگز

00:15:35.950 --> 00:15:35.990
فالووینگز

00:15:35.990 --> 00:15:36.240
فالووینگز

00:21:23.040 --> 00:21:23.670
.ایکو هستم

00:21:23.040 --> 00:21:23.670
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:21:23.040 --> 00:21:23.670 line:50%
فالووینگز

00:21:23.040 --> 00:21:23.670 line:50%
فالوورز

00:21:24.290 --> 00:21:25.880
.ایکو هستم

00:21:24.290 --> 00:21:25.880
!من تو کلوپ شیبویا اجرا میکنم، خودافظ

00:21:24.290 --> 00:21:25.880
فالووینگز

00:21:24.290 --> 00:21:25.880
فالوورز

00:23:38.000 --> 00:23:39.630
‫همم، گمونم خودمم جزوشونم!

00:20:30.170 --> 00:20:30.500
I'll

00:20:30.220 --> 00:20:30.650
never

00:20:30.270 --> 00:20:31.110
let

00:20:30.320 --> 00:20:31.430
you

00:20:30.370 --> 00:20:31.500
go

00:20:31.960 --> 00:20:32.290
If

00:20:32.010 --> 00:20:32.540
you

00:20:32.060 --> 00:20:32.790
leave

00:20:32.110 --> 00:20:33.010
me,

00:20:32.160 --> 00:20:33.220
I

00:20:32.210 --> 00:20:33.490
don't

00:20:32.260 --> 00:20:33.860
forgive

00:20:32.310 --> 00:20:34.730
you

00:20:34.960 --> 00:20:35.290
I

00:20:35.010 --> 00:20:35.470
steal

00:20:35.060 --> 00:20:35.810
your

00:20:35.110 --> 00:20:36.250
heart

00:20:30.500 --> 00:20:30.650
I'll

00:20:30.650 --> 00:20:31.110
never

00:20:31.110 --> 00:20:31.430
let

00:20:31.430 --> 00:20:31.500
you

00:20:31.500 --> 00:20:32.290
go

00:20:32.290 --> 00:20:32.540
If

00:20:32.540 --> 00:20:32.790
you

00:20:32.790 --> 00:20:33.010
leave

00:20:33.010 --> 00:20:33.220
me,

00:20:33.220 --> 00:20:33.490
I

00:20:33.490 --> 00:20:33.860
don't

00:20:33.860 --> 00:20:34.730
forgive

00:20:34.730 --> 00:20:35.290
you

00:20:35.290 --> 00:20:35.470
I

00:20:35.470 --> 00:20:35.810
steal

00:20:35.810 --> 00:20:36.250
your

00:20:36.250 --> 00:20:37.130
heart