*به نام خالق هستي* «زوج عالی»
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
قسمت بیست و هفتم
!ارباب زاده
پزشک گو ازم خواست اینو بهتون بدم
دعوتنامۀ دوئل؟
میخواد با من بجنگه؟
انگاری در این مورد جدیه
محلش نذار
من اونو خوب میشناسم
یکم گریه میکنه و موهاشو میکنه
فقط بهش محل نذار
ارباب زاده، پزشک گو منتظرتونه
واقعاً نمیخواید خودتونو بهش نشون بدید؟
ارباب زاده
پزشک گو چند ساعته که منتظرتونه
این دست پا چلفتی نمیخواد تمومش کنه؟
ارباب زاده، اون هنوز منتظره
بگو ببینم با چی میخوای با من دوئل کنی؟
جین یو آن بائو، تو توی راه نادرستی قدم گذاشتی
!پس حق بخشیده شدن نداری
من، گو چانگ فنگ، میخوام تمام وابستگی ای که به هم داشتیم رو دور بریزم
دیگه اون بیست سال رابطۀ دوستی تموم شده
از این به بعد، ما دیگه با هم دوست نیستیم
بزن، چرا معطلی؟
از خودت دفاع کن
چرا از خودت دفاع نمیکنی؟
...یو آن بائو
از وقتی بچه بودم مادرم بهم میگفت که
ما خدمتکاران عمارت جین هستیم
من باید همیشه به تو خدمت کنم
ولی تو هرگز مثل یه خدمتکار با من رفتار نکردی
تو گفتی ما با هم دوست و رفیقیم
یادم میاد وقتی هفت سالم بود
من میخواستم بفهمم که مُشک سرزمین های غربی چیه
ولی این مُشک خیلی گرون و کمیاب بود
فقط تو یکمی از اونو که ملکۀ مادر بهت داده بود
توی یه کیسۀ عطر داشتی
من انداختمش توی آب و وقتی مادرم فهمید که من اینکارو کردم
کلی منو کتک زد
بانو جین منو سرزنش کرد
...فقط تو بودی که تو طرف منو گرفتی و به خاطر من جلوی مادرت ایستادی
گفتی مهم نیست که چقدر اون عطر کمیاب بوده ولی ارزش معنوی داشته
یادم میاد وقتی ده سالم بود
یواشکی رفته بودم داخل کوهستان تا داروهای گیاهی جمع کنم
گم شده بودم و مچ پام هم پیچ خورده بود
راه خونه رو گم کرده بودم
مادرم خیلی نگران شده بود
بانو نگهبانها رو فرستاده بود تا دنبالم بگردن
ولی اونا هم نتونسته بودن پیدام کنن
وقتی همه نا امید شده بودن
...فقط تو فقط تو بودی که نا امید نشده بودی
تو به همراه نگهبانها اودی دنبالم
اونوقت پیدام کردی تقریباً مرده بودم
گفتی که ما میتونیم ذهن همدیگه رو بخونیم
تو گفتی که مطمئن بودی که میتونی منو پیدا کنی
گفتی ما بهترین دوستای دنیا هستیم
یو آن بائو، به خاطر رفاقت بیست سالمون
فقط بذار من با شو آر باشم، میذاری؟
اینقدر ما رو اذیت نکن
...دوستم یه روز معنی کار منو میفهمی
من هر کاری کردم، به خاطر خودت بوده
یو آن بائو، تو خیلی پستی
تو خیلی پستی
بانو، ارباب زاده، خواهش میکنم از این طرف
همه چیز آماده است؟
خیالتون راحت، همه چی حاظره
این جشن خیلی مهمه
نباید هیچ اشتباهی رخ بده
بهتون اطمینان میدم که همه چی به خوبی انجام میشه
از این طرف، خواهش میکنم
یادتون باشه اون پارچه هایی رو که انتخاب کردم همراهتون بیارید
فراموش نکنید
و تو، یادت نره یکم سوپ لانۀ پرنده برام بیاری
بله- برید دیگه-
بله
جناب لیو
بالاخره پیداتون کردم
قربان، من دستوراتتونو اجرا کردم
وقتی یو آن بائو فیتیله رو روشن کنه
مطمئنآ تیکه تیکه میشه
وقتی یو آن بائو کشته شد فوراً به شاهزادۀ دوم خبر بده
بله، قربان
...برادرم میخواد یو آن بائو رو بکشه
چیکار باید بکنم؟
چیکار کنم؟
ارباب زاده، همه چیز آماده است
میتونید شروع کنید
آتیش
!آتیش آتیشو خاموش کنید
!آتیش
!آتیشو خاموش کنید
!زود باشید
!آتیشو خاموش کنید
!عجله کنید
چند نفرتون برید اونطرف
یه نفر میخواد یو آن بائو رو تکه تکه منه
جین یو آن بائو، تو خیلی منفوری
خیلی ها میخوان که تو بمیری
...نه امروز افتتاحیه است
بانوی جوان، شما الان نباید داخل تالار اجدادی باشید؟
چطور از اونجا اومدید بیرون؟
!عالیه
بیست سال پیش، کشورهای دیگه از ما واهمه داشتن
در مرزهامون آشوب بود
ژنرال جین دائونگ ارتش رو رهبری کرد
اون تا آخرین قطرۀ خونش جنگید
وزرای دربار سلطنتی پیشنهاد کردن چون
بیوه جین و فرزندش تنها شدن
ادارۀ تسلیحات به اونها واگذار بشه
اعلی حضرت با این پیشنهاد موافقت کردن
ادارۀ تسلیحات فقط جایی برای تولید سلاح نیست
بلکه الگویی برای صلح و آرامش کشور و مردمه
ممکنه که ژنرال جین مرده باشه ولی پسرش هنوز زنده است
تا زمانی که ادارۀ تسلیحات در دستان خاندان جین باشه
اینجا به دست اشرار نمیوفته که
بخوان تسلیحات کشور رو به غارت ببرن
بیست سال تو یه چشم به هم زدن گذشت
من، بیوه جین، بیست ساله که اینجا رو اداره کردم
الان، پسرم جین یو آن بائو
بزرگ شده
یو آن بائو، تو وفاداری و بزرگ منشی پدرت رو به ارث بردی
که مجبورت میکنه تا از مردممون محافظت کنی
من قبلا از اعلی حضرت درخواست کردم که
از این به بعد مسئولیت ادارۀ تسلیحات رو به تو واگذار کنن
قبول میکنی؟
من جین یو آن بائو، پسرتون، قول میدم که نا امیدتون نکنم
من از اینجا محافظت میکنم
من خودمو وقف اعلی حضرت میکنم
و آخرین آرزوی پدرم رو بر آورده میکنم
که تا زمان مرگم به امپراطور و کشورم وفادار بمونم
!عالیه
!بله !بله! درسته
همونطور که گفته شده
ابزار خوب موجبات موفقیت رو فراهم میکنه
قدرتمندترین سلاح های سلسلۀ مینگ
در این اسلحه خانه تولید شده
اعلی حضرت ادارۀ تسلیحات رو به خاندان جین سپردن
ایشون به ما اعتماد کامل داشتن
خاندان جین باید با هم متحد باشن تا
از سرزمینمون و مینگ بزرگ محافظت کنن
!زنده باد امپراطور
این توپ ساختار عالی ای داره
اعلی حضرت به این توپ لقب ژنرال شکست ناپذیر رو دادن
بنابراین، ما باید این توپ رو اینجا شلیک کنیم
تا قدرت ارتش کشورمون رو نشون بدیم
و بار دیگه شگفتی بیافرینیم
جشن افتتاحیه روشن کردن توپ آغاز میشود
بایست- برید کنار-
من بانوی جوان جین هستم بذارید برم داخل
برید کنار
جلوشو بگیرید
برید کنار
!یو آن بائو
!یو ان بائو
!مراقب باش
عمه، مراقب باش
!یو آن بائو
!یو ان بائو- ...ارباب زاده-
!یو آن بائو
!یو ان بائو، بلند شو
!ارباب زاده جین
!یو آن بائو
یو ان بائو، درد داری؟
!یه چیزی بگو
چی گفتی؟
چی؟
ازت پرسیدم درد داری؟
یو آن بائو، صدامونو نمیشنوی؟
پزشک سلطنتی، چه اتفاقی براش افتاده؟
بانو جین، نگران نباشید
ارباب زاده مجروح نشدن
پس چرا صدامونو نمیشنوه؟
به خاطر انفجار گوش هاش صدمه دیده و
موقتاً شنواییشو از دست داده
موقتاً؟
منظورتون اینه که کر شده؟
موقتاً کر شده
وقتی خوب استراحت کنه خوب میشه
به زودی شنواییشو به دست میاره
چقدر طول میکشه؟
نمیشه دقیق گفت برای هر کسی فرق میکنه
ولی ارباب زاده هنوز جوان هستن
بهبودیشون خیلی طول نمیکشه
بانو جین و بانوی جوان نگران نباشید
من برای ارباب زاده دارو درست میکنم
ایشون باید خوب استراحت کنن
آفو، برو داروها رو بیار
بله، بانو- ممنونم-
یو آن بائو، شنیدی؟
باید خوب استراحت کنی
تو به زودی خوب میشی
باید خوب استراحت کنی
تو نجاتش دادی
ولی از کجا فهمیدی که یه نفر میخواد به یو آن بائو صدمه بزنه
وقتی داخل تالار اجدادی بودم یکی یه نامه انداخت داخل
که نوشته بود قراره یو آن بائو تکه تکه بشه
چی؟
اول، فکر کردم یه شوخیه
ولی وقتی خوب فکر کردم احساس عجیبی بهم دست داد
بعدش تالار اجدادی آتیش گرفت
در باز شده بود منم فرار کردم
نفهمیدی کی اون نامه رو انداخته؟
نفهمیدم
خوب مراقب یو آن بائو باش
نگران نباشید، من ازش مراقبت میکنم
خوبه
صدامو میشنوی؟
مگه تو بهم قول ندادی که یو آن بائو یه افتتاحیه باشکوه خواهد داشت؟
من ناامیدتون کردم
با اینکه به تمام جزئیات دقت کرده بودم
ولی برنامه به مشکل برخورد
الان سالهاست که خانوادۀ جین مسئول ادارۀ تسلیحاتن
ولی هرگز همچین اتفاقی نیافتاده بود
ولی حالا که قرار بود مسئول جدیدی داشته باشه
نزدیک بود با شلیک توپ تکه تکه بشه
حتی اگر اعلی حضرت هم در این مورد چیزی ازمون نپرسه
همین که دیگران در موردش بدونن بدون شک مورد تمسخر همه قرار میگیریم
دیگه چه اعتباری برامون باقی میمونه؟
این توپ تحت نظارت سرپرست چین بوده
من از باقی جزئیات خبر ندارم
قبل از جشن
نباید همه رو به دقت بازرسی میکردی؟
بله، طبق قوانین باید همین طوری میشد
در مورد سلسله مراتب هم باید از سرپرست چین سوال میکردیم که
متوجه شدیم اون کشته شده
فکر نمیکنم این یه حادثه بوده باشه
...عمه، منظورتون
یه نفر میخواسته که یو آن بائو رو از این سمت برکنار کنه
ون جائو، یو آن بائو باید یه مدت بستری باشه
میخوام همین الان به ادارۀ تسلیحات برگردی و تحقیق کنی
جوابی برام بیار که بتونم پاسخ گوی اعلی حضرت باشم
و بتونم وزرای درباری رو قانع کنم
فهمیدم، تمام سعیمو میکنم
بیا
ون جائو، خوشبختانه تو امروز خیلی سریع واکنش نشون دادی
وگرنه ممکن بود منم اونجا کشته بشم
اینروزا خیلی کار برای انجام دادن داریم
... توپ ژنرال و ادارۀ تسلیحات
باید زحمت اینکارا رو به تو بدم
مراقب همه چیز و همه جا باش
فهمیدم، عمه
ممنون که بهم اعتماد کردید
من تمام سعیمو میکنم
بعد از چند روز که یو آن بائو حالش خوب شد
اون به کسی مثل تو نیاز داره تا بهش کمک کنی
فهمیدم
راستی، حال یو آن بائو چطوره؟
پزشک سلطنتی داره اونو درمان میکنه
اون زخمی نشده
موقتاً شنواییشو از دست داده
عمه، نگران نباشید
خدایان از مردان خوب محافظت میکنن
اون خیلی زود حالش خوب میشه
من دیگه میرم
الان حالت بهتره؟
گوش راستت کر شده یا گوش چپت؟
من نمیشنوم
صدامو نمیشنوی؟
باشه تو چطور جرات کردی منو توی
تالار اجدادی خانوادۀ جین حبس کنی؟
تو با من مثل یه توله سگ یا بچه گربه برخورد کردی
وقتی دلت میخواد باهاشون مهربونیو بوسشون میکنی
وقتی هم که حوصلشونو نداری میندازیشون دور
اگه یکی منو آزاد نکرده بود
من توی تالار اجدادی سوخته بودم
جین یو آن بائو، اگه یه بار دیگه برام قلدری کنی
دیگه نجاتت نمیدم
میشینم شرابمو میخورم و نگاه میکنم ببینم چطوری میترکی
چیه؟ نمیشنوی؟
عالیه
گوش کن، تو خیلی احمقی، فهمیدی؟
سرتو تکون میدی
سرتو تکون بده
خوبه، پس ادامه میدم
نه تنها احمقی بلکه
خودخواه، از خود راضی
متکبر، خود بزرگ بین هم هستی و
هیچ خصلت خوبی هم نداری، فهمیدی؟
تکون
درسته
تو واقعاً یه احمق به تموم عیاری
جین یو آن بائو، تو باید بدونی که یه احمق تمام عیاری
کله پوک، کودن و بی مغزی
تکون
!خیلی عالیه
!تا حالا اینقدر دوست نداشتم
بالاخره فهمیدی که احمقی، مگه نه؟
!پسر خوب
خوبه، هر وقت گفتم احمق سرتو تکون بده، باشه؟
عالیه
!آفو
داشتی دنبال ارباب زادۀ احمق میگشتی؟
اون اینجاست
!آفو
!اینجا
چی؟- !یه کر دیگه هم داریم-
برای خانم شو آر یکم خوراکی آوردم
درو باز کن
برو داخل
بذارید بیام بیرون
چرا منو اینجا حبس کردید؟
من که از افراد عمارت جین نیستم
چرا منو اینجا حبس کردید؟
...خانم شو آر- برید کنار-
ارباب زاده گفتن که شما بدون اجازشون حق خروج ندارید
!بذارید برم
مگه قانون نیست؟ برید کنار
شماها کی هستید که منو اینجا حبس کردید؟
شو آر؟- بانوی جوان-
برید کنار
بانوی جوان
تو اینجا چیکار میکنی؟
بانوی جوان، بالاخره اومدید
یو آن بائو میخواد با من ازدواج کنه
برای همین دستور داده بود تا روز ازدواج منو اینجا حبس کنن
جین یو آن بائو؟
آفو، اینکارا یعنی چی؟
بانوی جوان، ارباب زاده دستور دادن که
هیچ کسی حق نداره خانم شو آر رو آزاد کنه
ارباب زاده این دستور رو دادن؟
باشه، الان ارباب زادتو وادار میکنم تا شو آر رو آزاد کنه
جین یو آن بائو
من الان میخوام شو آرو آزاد کنم
موافقی؟
...ارباب زاده ایشون شما رو صدا میکنه
موافقید؟
دیدی، با آزادی شو آر موافقت کرد
زود باشید آزادش کنید
حالا که خود ارباب زاده گفتن، پس معطل چی هستید؟
خانم شو آر، بفرمایید
بریم
جین یو آن بائو یه احمقه، درسته؟
!عالیه
...ارباب زاده شما احمقید؟
!چانگ فنگ
شو آر؟
!شو آر
خدا رو شکر که بازم میتونم تو رو ببینم
دیگه نمیذارم ترکم کنی
اگه اینقدر محکم بغلش کنی ممکنه بمیره
راستی، جین یو آن بائو کجاست؟
میخوام برم باهاش حرف بزنم
الان حرف زدن باهاش بیفایده است
اون به خاطر انفجار صدمه دیده
چی؟ تو انفجار صدمه دیده؟
من وقتی تو اتاق حبس بودم یه صدایی شنیدم
ولی فکر نمیکردم که چیز جدی ای باشه
کار کی بوده؟ کجا منفجر شده؟
چی منفجر شده؟
تو افتتاحیه، توپ ژنرال توی ادارۀ تسلیحات منفجر شده
همش تقصیر منه
من جین یو آن بائو رو تو دردسر انداختم
انفجار چه ربطی به تو داره؟
خب اینجوری شد که من
دیشب یه مجسمه از چوب ساختم
من نفرینش کردم
ولی نمیخواستم یو آن بائو صدمه ببینه
فقط از دستش عصبانی بودم
کی فکرشو میکرد که اون تو دردسر بیوفته؟
بائو الان حالش چطوره؟
خیلی جدی صدمه دیده؟ من دارو دارم
اون خوبه
فقط کر شده
کر شده؟
...نه الان تو چه موقعیتیه؟
جدیه؟- پزشک سلطنتی اومد دیدش-
اون موقتاً شنواییشو از دست داده
خوشحالم که خیلی جدی صدمه ندیده
همش تقصیر منه
احمقی مثل تو حتی اگه یه توپ هم داشته باشه
همیچن کاری نمیکنه
یکی توپ رو دستکاری کرده و میخواسته بائو رو بکشه
خوشبختانه، من به موقع اونجا بودم
وگرنه، تکه تکه شده بود
کی میخواسته یو آن بائو رو بکشه؟
من فقط با داروهام میخواستم مسمومش کنم
کی میخواسته اونو بکشه؟
من از کجا بدونم؟
منم نتونستم بفهمم
چانگ فنگ، چرا برای گوشای بائو دارو درست نمیکنی؟
باشه، الان میرم براش درست کنم
تو نجاتش دادی؟
با اینکه مارو تو همچین مخمصه ای انداخت
چطوری میتونستم بذارم اینجوری بمیره؟
تازه، من بهش دروغ گفتم
اگه شانس اینو پیدا نمیکردم که راسشو بهش بگم
هیچ وقت نمیتونستم آروم بگیرم
مگه تو نگفتی که دنبال یه موقعیت میگردی تا حقیقتو بهش بگی؟
ولی وقتی میخواستم بگم که مطمئن شم شما جاتون امنه
اینجا خیلی خطرناکه
هر چی زودتر بری، جات امنتره
پس چرا تو با ما نمیای؟
اگه باهات بیام
هیچ کدوممون نمیتونیم در امان باشیم
...ولی
نگران نباش چیزی رو که شروع کردم، تمومش میکنم
و به سلامت اینجا رو ترک میکنم
بایستید شما کی هستید؟
ما از عمارت ژنرال جین اومدیم و اینم مجوز ورود کتبی بانو جینه
حالا که جین یو آن بائو به شدت مجروح شدن
مسئولیت اینجا به عهدۀ پیشکار لیو جانشین فرمانده سپرده شده
امروز این مجوز صادر شده
جانشین فرمانده؟
بله، الان من مسئول ادارۀ تسلیحات هستم
دروازه رو باز کنید
بله، دروازه رو باز کنید
به دستور بانو جین، من برای تحقیقات در مورد انفجار اومدم
من از همتون بازجویی میکنم
در ضمن، تمام مسئولان واحد ها
به طور موقت از کارشون برکنار میشن
من خودم مسدولیت تمام امور رو به عهده میگیرم
جناب لیو، این کلیدهای ادارۀ تسلیحاته
بدینش به من
از الان به بعد، هیچ کسی بدونه اجازۀ من
حق ورود و خروج رو نداره
تو این مدت هر کاری که خواستید انجام بدید
باید اول به من گزارش بدید
فهمیدید؟
فهمیدیم
یو آن بائو، طب سوزنی برای شنوایی خوبه
تحملش کن
یادم رفته بود که نمیتونی چیزی بشنوی
باشه مشکلی نیست
این دو روزه که کر شده
یکم آرامش داشتم
وقتی یو آن بائو دوباره بتونه بشنوه
بازم دوباره میخواد زن دوم بگیره؟
جراتشو نداره
تا زمانی که من بانوی عمارت جین هستم
اجازه نمیدوم هیچ وقت زن دوم بگیره
اگه دو رو بر زنها بچرخه
خودم منفجرش میکنم
شائو شوان، تو یه دونه ای
من سرنوشت آیندمو با شو آر به دست تو میسپورم
خوشبختی ما به تو بستگی داره
تو باید بهمون کمک کنی
ما نباید بذاریم که یو آن بائو دوباره هوس گرفتن زن دوم بکنه
یو آن بائو، چند وقتی بود که یه حرفی روی دلم سنگینی میکرد
میخوام بهت بگم ولی
میترسیدم
از اتفاقاتی که ممکن بود بعدش بیوفته میترسیدم
...بنابراین همیشه از گفتنش هراس داشتم
اگه به خاطرش بمیرم حقمه
ولی دلم نمیخواد شو آر رو قاطی این ماجرا کنم
اگه در موردش بهت نگم
این مسئله باعث میشه تا مدت زیادی عذاب وجدان داشته باشم
احساس بدی در موردش دارم
ولی حالا که نمیتونی صدامو بشنوی
حقیقتو بهت میگم
الان که نمیتونی بشنوی شجاعت اعتراف کردنشو پیدا کردم
...یو آن بائو
من در واقع به تو دروغ گفتم
من جیانگ شائو شوان نیستم
همچنین بانوی جوان عمارت صدر اعظم جیانگ هم نیستم
اسم واقعی من یو چیلینه
من تو کوهستان«ای می» بزرگ شدم
من حتی نمیدونم والدینم کیا بودن
دایه ام منو بزرگ کرده
اونروز، اتفاقی وارد مهمانسرای هِنگ چانگ شدم
جیانگ شائو شوان شب قبل از عروسیش فرار کرده بود
اون فرار کرد و
من تو اتاقش گیر افتادم
نمیتونستم فرار کنم
اونا لباس عروسی تنم کردن
اینجوری شد که من اشتباهی عروس عمارت جین شدم
این یه ازدواج اعطائی از طرف ملکۀ مادر بود
چطور میتونستم حقیقتو بگم؟
اگه حقیقت آشکار میشد
اوضاع به هم میریخت
ولی وقتی بیشتر با تو اینجا موندم
از اینکه حقیقتو دارم ازت پنهون میکنم بیشتر عذاب میکشیدم
واسه همین خوب فکرامو کردم تا حقیقتو بهت بگم
ولی بعدش خدا بد شوخی ای باهامون کرد
درست شائو شوان رو فرستاد تو این عمارت
دیگه نتونستم حقیقتو بهت بگم
اگه بهت میگفتم که من به جای جیانگ شائو شوان باهات ازدواج کردم
اونم درگیر میشد
ولی راسشو بخوای این حرفها تو گلوم گیر کرده بود
دنبال یه فرصت میگشتم
تا کم کم حقیقتو بعد از
رفتن شائو شوان و
مستقر شدنش توی یه جای امن، بهت بگم
نمیدونستم چه واکنشی نشون میدی
بعد از شنیدن حقیقت
...شاید دیوونه میشدی
...شاید منو مجازات میکردی
...شاید به خاطرش میمردم
ولی هیچ کدوم از اینها برام اهمیت نداشت
من این اشتباهو مرتکب شدم
ولی از اینکه به خاطرش مجازات بشم ترسی ندارم
من میخوام مسئولیت کاری رو که رکدم به عهده بگیرم
فقط از این میترسم
که تو دیگه منو نخوای
...یو آن بائو
با اینکه بهت دروغ گفتم
ولی باور کن از عمد اینکارو نکردم
هویت من جعلیه
ولی احساسم به تو واقعیه
...حتی آرزو میکردم کاش شائو شوان واقعی بودم
اونوقت میتونستم تا ابد با تو بمونم
من خیلی بزدلم
حالا که نمیتونی صدامو بشنوی
شجاعتشو پیدا کردم تا باهات حرف بزنم
چون میترسیدم که از دستم عصبانی بشی
میترسیدم دیگه هیچ وقت نخوای باهام حرف بزنی
دخترۀ احمق
چرا اینو زودتر بهم نگفتی؟
با دقت و احتیاط کامل نقشه کشیدیم و اجراش کردیم
ولی هنوز جین یو آن بائو زنده است
اول بلند شو
ممنونم، سرورم
سرورم، در واقع مشکلی
در اجرای نقشمون پیش اومد
هیچ کسی فکرشم نمیکرد که بانوی جوان یکدفعه ای سر برسن
من در موردش شنیدم
این خانم جیانگ اول خودشو آزاد میکنه
سریع خودشو میرسونه اونجا تا
جین یو آن بائو رو از مرگ نجات بده
این زن مهارتهای رزمی بالایی داره
من در این مورد تحقیق کردم
چون تو بچگی خیلی ضعیف بوده مجبورش کردن مهارتهای رزمی یاد بگیره
تا قوی تر بشه برای همینم هست که خیلی مهارت داره
لیو ون جائو چرا من فکر میکنم تو هنوزم داری یه چیزی رو ازم پنهون میکنی
هر چی گفتم حقیقته
پس اون چطوری نقشمونو فهمیده
و برای نجات یو آن بائو سر وقت حاضر شد؟
...راسش
اتفاقی که قرار بود اونروز بیوفته رو
فقط ما در موردش میدونستیم
پس این موضوع چطوری درز پیدا کرده؟
لیو ون جائو، من کاملا گیج شدم
اعلی حضرت، جین یو آن بائو هنوز بیماره
و بانو جین هم به من شک نکرده
اون حتی ازم خواسته تا در مورد این مسئله تحقیق کنم
با اینکه نتونستم جین یو آن بائو رو بکشم ولی
ادارۀ تسلیحات تو دستامه
و الان هم میتونیم از افرادمون به خوبی استفاده کنیم
پس حالا که یو آن بائو هنوز خوب نشده
ادارۀ تسلیحات کاملا در اختیارمه
واقعاً؟- بله-
...بد نیست !اصلا بد نیست
یو ون جائو، انگاری هنوزم به درد میخوری
اعلی حضرت، ممنون از تعریفتون
ولی هنوزم کسایی هستن که باید از شرشون خلاص بشیم
حالا که این شخص در مورد انفجار توپ با خبر شده پس
حتماً میدونه که چه کسایی پشت این قضیه هستن
اگه این شخص زنده بمونه برامون دردسر میشه
تو این آدمو ساکتش میکنی یا خودم اینکارو بکنم؟
خواهش میکنم به خودم واگذارش کنید
اعلی حضرت، شما خودتونو قاطی اینکارا نکنید
تا چند روز دیگه ولیعهد ادارۀ امور کشور رو به عهده میگیره
وقتمون داره تموم میشه اگه این پیوند بین
جین و جیانگ رو
از بین نبریمش کارمون دشوار میشه
فهمیدم
ون جائو، بیا اینجا
بیا نزدیک تر
من سالهاست که این خنجر هفت ستاره رو دارم
به نازکی یه تار موئه
یکی از کمیاب ترین سلاح های تیز دنیاست
دوسش داری؟
این یکی از متعلقات اعلی حضرته من چطور میتونم بی همچین چیزی فکر کنم
من اینو میدمش به تو
نمیخوایش؟
اعلی حضرت، ممنون از اینکه این خنجر رو به من هدیه کردید
این خنجر نباید بیکار بمونه
ازش برای کشتن یو آن بائو استفاده کن و خودتو نجات بده
فهمیدم
فقط ما دو نفر از این نقشه خبر داشتیم
چطوری لو رفته؟
...شما شک دارید که
به کسی چیزی نگفتی؟
معلومه که نه من با قوانین کاملا آشنا هستم
هرگز به کسی حرفی نزدم
این خیلی عجیبه
اطلاعات باید از اینجا درز پیدا کرده باشه
وگرنه، بانوی جوان نمیتونسته اینقدر سریع
خودشو برای نجات یو آن بائو برسونه
باید کار همون کسی باشه که اونو از تالار اجدادی آزاد کرده و
از نقشمون با خبرش کرده
کار کی میتونه باشه؟
اگه منو باور ندارید میتونم جون خودمو بگیرم
شمشیرو بذار کنار
اگه باورت نداشتم که الان زنده نبودی
فقط اینکه این مسئله ذهنمو درگیر کرده
!بالاتر- بله-
!بالاتر
یو آن بائو، میدونی که
بعضی وقتها اینقدر اذیت میکنی که
منو عصبانی میکنی اونوقت دلم میخواد شوتت کنم هوا؟
ولی گاهی هم خیلی باحال میشی
واقعاً نمیفهمم
تو واقعاً منو حرص میدی ولی
من بازم نمیتونم بهت فکر نکنم
صدامو میشنوی؟
مراقب باش رو زمین پر از سنگه، یه وقت زمین نخوری
حالت خوبه؟
هنوزم نمیتونه بشنوه
بیا، بریم
...واقعاً
بهت گفتم نریم بیرون ولی تو اصرار کردی
من باید باهات چیکار کنم؟
هنوزم که کری
یه نگاه به خودت بنداز
الان باید ورزش کنی
اگه من از بچگی مهارتهای رزمی رو آموزش ندیده بودم
چطور میتونستم با اونهمه نگهبان بجنگم
و تو رو از مرگ نجات بدم؟
یادم رفته بود که نمیتونی صدامو بشنوی
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.