WEBVTT

00:00:01.880 --> 00:00:05.000
...در نهایت، وقتش رسید

00:00:05.830 --> 00:00:07.540
...زود باش، اسپارتوکوس

00:00:08.000 --> 00:00:09.830
.نشونش بده چی یاد گرفتی

00:00:09.830 --> 00:00:11.540
!برو برای یه پیروزی بی‌عیب و نقص

00:00:11.670 --> 00:00:15.630 position:20% line:20%
زن اغوا کننده

00:00:11.670 --> 00:00:15.630 position:20% line:20%
در لباس مبدل

00:00:11.960 --> 00:00:15.580
!...و به خاطر رضای خدا، اون زن رو ازم دور کن

00:00:15.790 --> 00:00:17.250
!شروع

00:00:24.540 --> 00:00:26.040
...مرحبا، اسپارتوکوس

00:00:26.710 --> 00:00:29.000
...به لطف تمریناتمون

00:00:29.670 --> 00:00:31.040
...الان باید توی یه سطح برابر باش

00:00:31.040 --> 00:00:34.580
!نه، مهارت‌هاش از اون پیشی گرفتن

00:00:35.790 --> 00:00:36.880
داره میخنده...؟

00:00:38.170 --> 00:00:40.170
!چرا اسپارتوکوس اینقدر کند حرکت می‌کنه...؟

00:00:42.330 --> 00:00:43.290
...ا...امکان نداره

00:00:44.380 --> 00:00:47.540
!داره از سینه‌هاش استفاده می‌کنه تا حواسش رو پرت کنه؟

00:00:47.630 --> 00:00:48.790
!اسپارتوکوس

00:00:48.790 --> 00:00:52.210
!هرچقدر که میخوای تلاش کن، ولی تو هیچوقت نمیتونی منو توی مبارزه شکست بدی

00:00:56.500 --> 00:00:58.500
!تمام این مدت سینه‌هاش بودن؟

00:00:58.790 --> 00:00:59.960
موضوع چیه؟

00:01:00.040 --> 00:01:01.000
!پیتر ساما

00:01:01.540 --> 00:01:03.330
...مسابقه تمومه

00:01:03.380 --> 00:01:04.210
!چی گفتی؟

00:01:04.210 --> 00:01:04.920
!هان؟

00:01:11.170 --> 00:01:13.580
!بولوپ! بولوپ! بولوپ

00:01:13.580 --> 00:01:14.500
جدا...؟
!بولوپ! بولوپ! بولوپ

00:01:14.580 --> 00:01:16.880
!برنده: اونه سان

00:01:17.920 --> 00:01:18.580
مثل آب خوردن، هان؟

00:01:18.580 --> 00:01:19.670
!من که بهش میگم حقه بازی
مثل آب خوردن، هان؟

00:01:20.210 --> 00:01:21.960
!اسپارتوکوس یه باکره‌ست

00:01:21.960 --> 00:01:24.790
!تاب دادن اون پستونای گاویت تقلبه

00:01:24.830 --> 00:01:27.540
!به نظر من که این روش شایسته‌ای برای یه سرباز نیست

00:01:27.580 --> 00:01:29.080
!مبارزه، مبارزه‌ست

00:01:29.080 --> 00:01:32.330
موضوع چیه؟
!دارین با اون اتهام‌های احمقانه‌تون به ما اوگرها توهین می‌کنین؟

00:01:34.710 --> 00:01:36.080
...اسپارتوکوس

00:01:36.580 --> 00:01:41.040
...تلاش‌هات برای سوق دادن زندگیت به سمت نظم، برآت گرون تموم شد

00:01:41.580 --> 00:01:46.080
..."بدبختانه، به نظر میرسه که این هم سرنوشت موجودیه که بهش میگن "مرد

00:01:46.670 --> 00:01:48.330
!...طفلکی

00:01:56.210 --> 00:01:59.790
<c.yellow>...شانس قهرمان شدن مدت‌هاست که از دست رفته</c>

00:02:02.670 --> 00:02:06.080
<c.yellow>خودم رو داخل حفره‌ای بدون راه خروج انداختم</c>

00:02:09.170 --> 00:02:12.420
<c.yellow>پشتم به دیوار... منظورم اینه، چطور میتونم مقاومت کنم؟</c>

00:02:12.420 --> 00:02:15.670
<c.yellow>.قرار نبود این اتفاق بیافته" مدام انکارش می‌کنم"</c>

00:02:15.670 --> 00:02:21.880
<c.yellow>ایکاش میتونستم ناپدید بشم... نمیتونم جلوی خودم رو بگیرم</c>

00:02:21.880 --> 00:02:25.210
<c.yellow>افسردگی، دروغ‌های مکرر، آزار و اذیت یه قلب شکسته</c>

00:02:25.210 --> 00:02:28.080
<c.yellow>با ناامیدی به این احساسات ادامه میدم و چشم‌هام رو میبندم</c>

00:02:28.420 --> 00:02:31.670
<c.yellow>!پس چرا این گناه احمقانه دست از سرم برنمی‌داره؟</c>

00:02:31.670 --> 00:02:35.290
<c.yellow>سنگینیش داره خفه‌ام میکنه</c>

00:02:36.130 --> 00:02:39.500
<c.yellow>...شانس قهرمان شدن مدت‌هاست که از دست رفته</c>

00:02:39.500 --> 00:02:42.630
<c.yellow>همیشه به خطر ضعفم دلسرد شدم</c>

00:02:42.630 --> 00:02:45.830
<c.yellow>زانو میزنم و به پات میافتم</c>

00:02:45.830 --> 00:02:49.130
<c.yellow>با خودخواهی به امیدی برای بخشش متوصل میشم</c>

00:02:49.130 --> 00:02:52.250
<c.yellow>...خودم رو داخل حفره‌ای بدون راه خروج انداختم</c>

00:02:52.250 --> 00:02:55.500
<c.yellow>به شدت پشیمان و عاری از قدرتی برای تغییر</c>

00:02:55.500 --> 00:02:58.580
<c.yellow>...احساس می‌کنم قلبم پاره پاره شده</c>

00:02:58.580 --> 00:03:02.420
<c.yellow>در این شب پر از شرم و ناامیدی</c>

00:03:08.420 --> 00:03:11.670
<c.yellow>چرا نمیتونم رفتارم رو کنترل کنم؟</c>

00:03:14.670 --> 00:03:17.880
<c.yellow>...چیزی به جز این نفس رقت‌انگیز ندارم</c>

00:03:19.960 --> 00:03:24.290 position:20% line:20%
قسمت ۱۲: پیتر گریل و جنگجویی که عشق رو فریاد زد

00:03:22.080 --> 00:03:23.750
!دو...دوئل
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:25.920 --> 00:03:27.330
...شرمنده، رفیق

00:03:27.960 --> 00:03:29.330
!...نمیتونه اینطور

00:03:29.500 --> 00:03:31.580
!بازم باختم...؟

00:03:31.790 --> 00:03:33.290
...اسپارتوکوس

00:03:34.210 --> 00:03:38.460
.حتی اگه یه مسابقه‌ی دیگه رو هم درخواست می‌کرد، فکر نکنم تغییری توی نتیجه ایجاد کنه

00:03:39.250 --> 00:03:41.580
...مشکل مهارت‌های مبارزه‌ش نیست

00:03:43.080 --> 00:03:44.290
!ب...بفرمایید

00:03:45.040 --> 00:03:46.420
...ب...ببخشید

00:03:46.670 --> 00:03:50.040
اسپارتوکوس سان هنوز بیدار نشده؟

00:03:51.420 --> 00:03:53.330
!مِیچیه پرگریم

00:03:53.630 --> 00:03:53.920
...آه، ببخشید که یهویی اومدم سر بزنم

00:03:53.920 --> 00:03:54.630
...صبر کن
...آه، ببخشید که یهویی اومدم سر بزنم

00:03:54.630 --> 00:03:55.170
...آه، ببخشید که یهویی اومدم سر بزنم

00:03:55.170 --> 00:03:55.790
!الان که بهش فکر می‌کنم، جواب واضحه
...آه، ببخشید که یهویی اومدم سر بزنم

00:03:55.790 --> 00:03:57.210
!الان که بهش فکر می‌کنم، جواب واضحه
شما رو که نترسوندم، نه؟

00:03:57.210 --> 00:03:58.130
شما رو که نترسوندم، نه؟

00:03:58.130 --> 00:03:58.540
...تکه‌ی گم شده‌ی پازل اسپارتوکوس

00:03:58.540 --> 00:04:00.420
...زن... زن
...تکه‌ی گم شده‌ی پازل اسپارتوکوس

00:03:59.420 --> 00:04:00.420 position:20% line:20%
زن

00:04:00.500 --> 00:04:01.040
!احساس راحتی کنار زن‌هاست

00:04:01.040 --> 00:04:02.540
...اصلا حرفشم نزنید! برای نمایش رقت‌انگیز که داشتم معذرت میخوام
!احساس راحتی کنار زن‌هاست

00:04:02.540 --> 00:04:04.080
...اصلا حرفشم نزنید! برای نمایش رقت‌انگیز که داشتم معذرت میخوام
!این چیزیه که لازم داره

00:04:04.250 --> 00:04:05.000
!اوهوم

00:04:06.170 --> 00:04:08.250
اسپارتوکوس کون، یه لحظه میای؟

00:04:09.250 --> 00:04:13.540
خوب، گوش کن... نظرت در مورد میچیه کون چیه؟

00:04:13.630 --> 00:04:16.170
...متاسفم، نمیفهمم

00:04:16.290 --> 00:04:17.750
...بین خودمون باشه

00:04:17.790 --> 00:04:22.250
...همه میدونن که مچیه از مردهایی با ماهیچه‌‌های خوشفرم

00:04:22.960 --> 00:04:26.080
.و هیکل اغوا کننده مثل تو خوشش میاد

00:04:26.080 --> 00:04:29.330
...فکر کنم میشه گفت که تو میتونستی بدون هیچ مشکلی شکستش بدی

00:04:30.080 --> 00:04:30.750
!چ...؟

00:04:30.750 --> 00:04:32.710
!چی داری میگی؟

00:04:32.790 --> 00:04:35.920
بذار رک بگم: تو به این خاطر نمیتونی لیسا رو شکست بدی

00:04:36.380 --> 00:04:39.960
!چون که در برابر دلربایی جنس مخالف به شدت حساسی

00:04:40.080 --> 00:04:41.130
!چ...؟

00:04:41.420 --> 00:04:43.380
!الان چی گفتی؟

00:04:44.000 --> 00:04:47.170
.وسواس فکریت در مورد اینکه میخوای به خاطر لیسا عفتت رو حفظ کنی، نقطه‌ی  ضعف تو شده

00:04:47.170 --> 00:04:52.750
!در طی مبارزه مدام چشمت به بدنشه که باعث میشه تمرکزت رو بهم بزنه

00:04:53.000 --> 00:04:56.500
!برای همینه که باید تجربه‌ت رو با زن‌ها بیشتر کنی

00:04:56.920 --> 00:05:00.670
!ازم میخوای چیکار کنم، پیتر دونو؟

00:05:00.750 --> 00:05:04.130
!میخوای باکرگیم رو به زنی به غیر از لیسا ساما بدم

00:05:05.170 --> 00:05:06.920
...م...منظورم اینه که، یکم در موردش فکر کن

00:05:06.920 --> 00:05:08.540
...هر موقع که میچیه دور و برته

00:05:08.710 --> 00:05:12.080
وقت گذروندن باهاش باعث میشه که احساس دلشوره کنی، مگه نه؟

00:05:13.040 --> 00:05:14.420
!...خ...خوب، من

00:05:15.000 --> 00:05:18.830
!با اینحال، من کل زندگیم رو وقف لیسا ساما کردم

00:05:18.830 --> 00:05:21.210
!تمام لحظات زندگیم رو بخاطرش فدا کردم

00:05:21.420 --> 00:05:22.330
!دقیقا

00:05:22.540 --> 00:05:24.290
!این طرز تفکر اصلا درست نیست

00:05:24.790 --> 00:05:30.790
.تو خودت رو از احتمالات دیگه محروم گردی چون بیش از اندازه تمرکزت رو گذاشتی روی دنبال کردن همین یه زن

00:05:31.580 --> 00:05:34.420
!و همینه که دقیقا با نقطه ضعفت ارتباط داره

00:05:34.580 --> 00:05:36.330
!...و...ولی

00:05:36.380 --> 00:05:37.380
!اسپارتوکوس سان

00:05:39.580 --> 00:05:40.330
!میچیه دونو؟

00:05:40.330 --> 00:05:40.920
!ایول
!میچیه دونو؟

00:05:41.330 --> 00:05:43.170
!کل این مدت داشتی گوش می‌کردی؟

00:05:44.630 --> 00:05:48.790
شما خیلی به لیسا سان اهمیت میدین و من از این موضوع مطلعم

00:05:50.040 --> 00:05:50.670
!...ولی

00:05:51.540 --> 00:05:54.540
...شاید... منم به همون اندازه

00:05:55.580 --> 00:05:57.460
!همون احساس رو در مورد شما دارم

00:06:03.130 --> 00:06:04.420
...میچیه دونو

00:06:04.670 --> 00:06:06.210
...اسپارتوکوس ساما

00:06:06.710 --> 00:06:07.000
.انگار دیوارهایی که قلب پاکش رو احاطه کرده بودن مثل کاغذ نازکن

00:06:07.000 --> 00:06:08.210
.انگار دیوارهایی که قلب پاکش رو احاطه کرده بودن مثل کاغذ نازکن
...میچیه دونو

00:06:08.210 --> 00:06:09.630
.انگار دیوارهایی که قلب پاکش رو احاطه کرده بودن مثل کاغذ نازکن
...اسپارتوکوس ساما

00:06:09.630 --> 00:06:10.130
.انگار دیوارهایی که قلب پاکش رو احاطه کرده بودن مثل کاغذ نازکن

00:06:10.130 --> 00:06:10.540
.انگار دیوارهایی که قلب پاکش رو احاطه کرده بودن مثل کاغذ نازکن
...میچیه دونو

00:06:10.540 --> 00:06:11.040
.کل چیزی که نیاز داشت، فقط یکم هل دادن بود
...میچیه دونو

00:06:11.040 --> 00:06:12.290
.کل چیزی که نیاز داشت، فقط یکم هل دادن بود
...اسپارتوکوس ساما

00:06:13.790 --> 00:06:15.960
.دیگه چیزی ندارم که بهت یاد بدم

00:06:16.250 --> 00:06:16.830
.خوش بگذره

00:06:16.830 --> 00:06:17.630
...میچیه دونو
.خوش بگذره

00:06:18.420 --> 00:06:20.500
پ...پیتر دونو...؟

00:06:34.580 --> 00:06:35.830
...به دلایلی نامعلومی حس می‌کنم که

00:06:35.830 --> 00:06:38.830
.یه باری از روی شونه‌هام برداشته شده

00:06:39.040 --> 00:06:40.960
.آره، تو الان یه مرد دیگه‌ای

00:06:40.960 --> 00:06:43.920
.کاملا متفاوت با مردی که دیروز بودی

00:06:44.420 --> 00:06:46.580
...و اون قدرتی که داخل رگ‌هات جریان داره

00:06:46.750 --> 00:06:50.330
!باید برای شکست دادن لیسا آلپاکاس کافی باشه

00:06:50.460 --> 00:06:51.250
!زود باش

00:06:51.630 --> 00:06:54.040
!بیا همین الان بریم یه مسابقه‌ی دیگه درخواست کنیم

00:06:54.290 --> 00:06:55.250
...پیتر دونو

00:06:56.380 --> 00:06:58.500
باید قبول کنیم که همونطوریه که تو میگی

00:06:58.710 --> 00:07:01.540
...با اختصاص دادن وقت و تلاشم برای دنبال کردن یه زن خاص

00:07:01.540 --> 00:07:05.080
.راهم رو به سمت شادی واقعی گم کرده بودم

00:07:05.290 --> 00:07:06.210
هن...؟

00:07:06.670 --> 00:07:08.500
تاکوس...!

00:07:08.500 --> 00:07:10.130
!اوه، میچیه

00:07:10.880 --> 00:07:13.170
!بیا، ناهارت یادت رفت

00:07:13.330 --> 00:07:14.750
!تو چقدر به فکرمی

00:07:14.830 --> 00:07:17.500
!اینو بخور، و امشب کلی ماهیچه به دست میاری، ماهیچه

00:07:17.580 --> 00:07:18.630
!ماهیچه، ماهیچه

00:07:18.960 --> 00:07:19.790
الو...؟

00:07:19.790 --> 00:07:22.290
پس مسابقه‌ت با لیسا چی...؟

00:07:22.460 --> 00:07:23.250
اوه، لیسا ساما؟

00:07:23.290 --> 00:07:24.880
!آره، لیسا

00:07:26.170 --> 00:07:28.580
.دیگه گذشته‌ها گذشته

00:07:30.130 --> 00:07:31.920
!میگم تاکوس، تو هم باید عضو انجمن ما بشی

00:07:31.920 --> 00:07:32.960
!...خدا لعنتش کنه
!میگم تاکوس، تو هم باید عضو انجمن ما بشی

00:07:32.960 --> 00:07:33.380
!میگم تاکوس، تو هم باید عضو انجمن ما بشی

00:07:33.380 --> 00:07:33.580
...منم همین فکر رو می‌کنم

00:07:33.580 --> 00:07:35.250
!این یارو به محض اینکه دوست دختر گیرش اومد بیخیال شد
...منم همین فکر رو می‌کنم

00:07:35.250 --> 00:07:36.330
!این یارو به محض اینکه دوست دختر گیرش اومد بیخیال شد

00:07:37.790 --> 00:07:40.920
!...به جون مادرم همه چیز داشت طبق نقشه پیش میرفت

00:07:41.580 --> 00:07:42.790
...ای داد

00:07:42.790 --> 00:07:45.830
.انگار بالاخره یه شریک مناسب پیدا کرد

00:07:46.130 --> 00:07:47.000
!لیسا؟

00:07:48.580 --> 00:07:49.000
!ماهیچه

00:07:49.000 --> 00:07:49.420
.بر خلاف ذات احساساتیش، اون مرد بهترین نیروییه که سپاهمون به خودش دیده
!ماهیچه

00:07:49.420 --> 00:07:50.540
.بر خلاف ذات احساساتیش، اون مرد بهترین نیروییه که سپاهمون به خودش دیده
ماهیچه؟

00:07:50.540 --> 00:07:51.920
.بر خلاف ذات احساساتیش، اون مرد بهترین نیروییه که سپاهمون به خودش دیده
!ماهیچه، ماهیچه

00:07:51.920 --> 00:07:52.630
.بر خلاف ذات احساساتیش، اون مرد بهترین نیروییه که سپاهمون به خودش دیده
!ماهیچه! ماهیچه

00:07:52.630 --> 00:07:53.000
!ماهیچه! ماهیچه

00:07:53.000 --> 00:07:54.460
.اون یه سرباز عالی و همینطور یه رهبر بااستعداده

00:07:54.460 --> 00:07:59.330
.انتظار دارم که این موقعیت هرگونه شک شبهه‌ای رو راجع به پیروزیم برطرف کنه

00:07:59.880 --> 00:08:04.130
من یه تشکر در مورد این موضوع بهت بدهکارم، پیتر گریل

00:08:05.080 --> 00:08:07.130
"...راهی به سمت شادی"

00:08:07.500 --> 00:08:10.040
.خودم نمیتونستم بهتر از این بگم

00:08:10.330 --> 00:08:14.380
اصلا در موردش فکر کردی؟

00:08:14.420 --> 00:08:15.000
هان؟

00:08:15.330 --> 00:08:18.380
برای تو، "شادی واقعی" چه معنی داره؟

00:08:22.000 --> 00:08:25.210
ازدواج با اون لوولیای بی‌تجربه و ساده لوح؟

00:08:25.210 --> 00:08:29.000
بچسبی به اون پیرمرد خرفت، آلباتروس، که بشه پدر زنت؟

00:08:29.330 --> 00:08:30.670
.راستش رو بگو

00:08:30.670 --> 00:08:33.380
این چیزیه که بهش میگی "شادی واقعی"؟

00:08:33.540 --> 00:08:34.920
...خ...خوب، من

00:08:35.000 --> 00:08:38.170
...اگه در مورد رابطه‌مون جدی باشی

00:08:38.500 --> 00:08:42.420
احتمالش هست که بتونی پادشاه تمامی ملل بشی

00:08:42.960 --> 00:08:44.920
!الان چی‌چی گفت...؟

00:08:45.380 --> 00:08:47.710
.خوب بهش فکر کن

00:08:47.960 --> 00:08:50.420
کدوم راه رو میخوای؟

00:08:50.750 --> 00:08:53.290
شادی واقعیت کجاست؟

00:08:57.210 --> 00:08:59.130
"...شادی واقعی"

00:08:59.330 --> 00:09:00.170
!پیتر کون

00:09:09.000 --> 00:09:10.080
...درسته

00:09:10.830 --> 00:09:13.540
!همین الانش هم به خودم گفتم که دودل نباشم

00:09:14.250 --> 00:09:15.830
!پیتر کون

00:09:16.580 --> 00:09:17.960
!لوولیا سنپای

00:09:18.750 --> 00:09:20.040
...ذهنم آماده‌ست

00:09:20.380 --> 00:09:23.670
!میدونم که این راه من به سمت شادیه

00:09:24.210 --> 00:09:25.290
!پیتر کون

00:09:25.630 --> 00:09:26.790
!لوولیا سنپای

00:09:27.000 --> 00:09:28.210
!کجا بودی؟

00:09:28.420 --> 00:09:30.000
!لطفا، باید باهام بیای

00:09:30.210 --> 00:09:31.210
!گابلین‌ها

00:09:31.330 --> 00:09:31.960
هان؟

00:09:32.210 --> 00:09:33.040
!...ا...امکان نداره

00:09:33.130 --> 00:09:36.250
!بالاخره گابلین‌ها حمله کردن

00:09:37.250 --> 00:09:41.920
!..."موجداتی پست دیوونه‌ی غذا خوردن، گابلین‌ها، که هر مردی رو که ببینن، "میخورنش

00:09:43.380 --> 00:09:47.330
!در حال حاضر درخواست‌های متعددی برای پشتیبانی از روستاهای منطقه به دستمون رسیده

00:09:48.000 --> 00:09:49.500
...خیل بزرگ گابلین‌ها

00:09:49.750 --> 00:09:52.790
.اگه توی نطفه خفه‌ش نکنیم، یه فاجعه رخ میده

00:09:52.960 --> 00:09:54.880
...امیدوارم به موقع برسیم

00:09:57.330 --> 00:09:59.130
!مراقب باش، لوولیا سنپای

00:09:59.710 --> 00:10:03.540
.برام مهم نیست که وظایف مربوط به انجمن رو فراموش کنیم و بریم سفر

00:10:04.250 --> 00:10:05.500
...فقط دوتاییمون

00:10:06.830 --> 00:10:08.210
!ازت محافظت می‌کنم

00:10:09.420 --> 00:10:12.540
!مهم نیست چه اتفاقی بیافته، ازت محافظت می‌کنم

00:10:13.000 --> 00:10:15.380
!منم همینطور. من بهت اعتقاد دارم

00:10:16.330 --> 00:10:19.250
.وقتی این ماموریت تموم بشه، فقط من و تو باهمیم

00:10:19.420 --> 00:10:21.710
!برای رفتن به تعطیلات با تو لحظه شماری می‌کنم

00:10:23.920 --> 00:10:24.630
!آگاپه

00:10:25.130 --> 00:10:26.960
!به آگاپه جون سلام کن

00:10:27.000 --> 00:10:28.420
!۹۱امتیاز

00:10:28.420 --> 00:10:30.330
!این دیگه چیه، یه ساعت آماتور؟

00:10:30.750 --> 00:10:31.540
...میدونستم

00:10:31.540 --> 00:10:34.750
!نباید زنی رو که توسط پیتر ساما تحسین میشه رو دست کم بگیریم

00:10:34.920 --> 00:10:35.710
.خنگ بازی درنیار

00:10:35.710 --> 00:10:38.330
!هنوز رکورد ما که ۱۰۰ تا بود، سر جاشه

00:10:39.540 --> 00:10:42.460
!باختن به دختر احمق آلباتروس جزو گزینه‌های روی میز نیست

00:10:43.420 --> 00:10:47.170
...پیتر گریل، صرف نظر از اینکه کدوم مسیر رو انتخاب می‌کنی

00:10:50.040 --> 00:10:53.130
!مایعات ارزشمندت به من تعلق دارن

00:10:54.580 --> 00:10:57.130
<c.yellow>اولش با یه کراش ساده شروع شد</c>

00:10:57.130 --> 00:11:30.130
.امیدوارم که از این انیمه لذت برده باشید

00:10:57.130 --> 00:11:30.130
.البته اگه این جک و جنده‌ها گذاشته باشن

00:10:57.130 --> 00:11:00.040
<c.yellow>ناگهان، تبدیل شدی به بزرگترین سرچشمه‌ی قدرتم</c>

00:11:00.040 --> 00:11:02.830
<c.yellow>تا وقتی که مرگ ما رو از هم جدا بکنه، بیا در کنار هم عمرمون رو بگذرونیم</c>

00:11:02.830 --> 00:11:06.080
<c.yellow>:این آرزوی قلبی منه</c>

00:11:06.080 --> 00:11:08.130
<c.yellow>با من بمون، با من بمون</c>

00:11:08.130 --> 00:11:11.630
<c.yellow>تا ابدیت در کنارم بمون</c>

00:11:11.880 --> 00:11:14.880
<c.yellow>در تقلای هر روزمون شکست بخوریم</c>

00:11:14.880 --> 00:11:17.330
<c.yellow>؛یا اینکه توسط طوفان خشم بلعیده بشیم</c>

00:11:17.500 --> 00:11:20.170
<c.yellow>...اگه خیس بشی، یه لحظه هم تردید نمی‌کنم</c>

00:11:20.170 --> 00:11:22.580
<c.yellow>که چتری برای محافظت از تو بشم</c>

00:11:22.580 --> 00:11:25.380
<c.yellow>زیاد سرد نیست... من کنارتم</c>

00:11:25.380 --> 00:11:28.130
<c.yellow>همین برای من کافیه</c>

00:11:28.130 --> 00:11:31.000
<c.yellow>تو محرک منی، قدرت منی</c>

00:11:31.000 --> 00:11:34.880
<c.yellow>لبخند تو روح و روانم رو آروم می‌کنه</c>

00:11:34.880 --> 00:11:37.290
<c.yellow>میتونم کل دنیا رو بگردم</c>

00:11:37.290 --> 00:11:39.380
<c.yellow>ولی هیچ کسی رو مثل تو پیدا نمی‌کنم</c>

00:11:39.380 --> 00:11:42.380
<c.yellow>تو محرک منی، قدرت منی</c>

00:11:42.380 --> 00:11:46.330
<c.yellow>فقط دیدن تو قلبم رو سرشار از خوشی می‌کنه</c>

00:11:46.330 --> 00:11:48.540
<c.yellow>مهم نیست که چقدر اذیتم کنه</c>

00:11:48.540 --> 00:11:52.210
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:11:54.790 --> 00:11:57.080
...پیتر گریل سامای عزیز

00:11:58.670 --> 00:12:02.960 position:20% line:20%
جوخه برگزیده هاب‌گابلین‌ها

00:11:58.670 --> 00:12:02.960 position:20% line:20%
سه ستاره‌ی جهنمی

00:12:01.130 --> 00:12:03.460
!...به نظر میاد دفعه‌ی بعد نوبت ماست

00:12:07.210 --> 00:12:08.540
...منتظرم بمون

00:12:09.080 --> 00:12:10.290
.داداش بزرگه