WEBVTT 00:00:19.330 --> 00:00:23.120 ای... کـــــــــــــودن 00:00:23.290 --> 00:00:27.040 توی... عوضـــــــــــــی 00:00:27.120 --> 00:00:28.250 !گاو... 00:00:28.330 --> 00:00:30.670 !هرزه 00:02:03.740 --> 00:02:09.420 position:20% line:20% قسمت 9: پیتر گریل و ذات یک عذرخواهی 00:02:09.440 --> 00:02:17.040 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:17.120 --> 00:02:19.420 اوه، چی‌شده؟ 00:02:19.540 --> 00:02:21.790 !قبل اینکه خیلی دیر بشه بیا منو بگیر 00:02:21.790 --> 00:02:22.960 !...تو بدترینی 00:02:23.250 --> 00:02:24.620 !حالا شب بخیر بگو 00:02:26.500 --> 00:02:30.330 ای خانواده‌ی الفی من، بشنوید !و قدرتتون رو بهم قرض بدید 00:02:37.290 --> 00:02:39.460 تو طرف کی هستی؟ 00:02:39.710 --> 00:02:41.710 !من طرف هردوتونم 00:02:43.540 --> 00:02:45.920 این سر و صدا ها برای چیه؟ 00:03:01.670 --> 00:03:03.500 خب، درمورد اون 10 درصد نرخ بهره ــــــــــ 00:03:15.290 --> 00:03:17.040 !...دیگه تمومش کن 00:03:20.750 --> 00:03:23.330 !فقط وظایف سفیر بودن رو بسپار به خودم 00:03:23.670 --> 00:03:25.290 بسپارمش دست تو؟ 00:03:25.540 --> 00:03:27.960 تو از روستا تبعید شدی یادته؟ 00:03:27.960 --> 00:03:29.420 خب که چی؟ 00:03:29.670 --> 00:03:31.750 ،توی یه شرایط مخصوص 00:03:31.750 --> 00:03:34.330 همه انتظار دارن که خواهر بزرگتر .پیش‌قدمی کنه و مجازاتش رو قبول کنه 00:03:34.580 --> 00:03:35.870 .اینجوری بهتره 00:03:35.870 --> 00:03:39.290 ...و اون جاکشا توی شورا هم احتمالا قبول کنن 00:03:40.870 --> 00:03:42.330 !...آبجی 00:03:43.330 --> 00:03:45.960 چرا همیشه اینطوری رفتار میکنی؟ 00:03:47.830 --> 00:03:50.920 ...مغرور و از خود راضی 00:03:51.960 --> 00:03:54.870 !همیشه همینحوری هستی 00:03:55.420 --> 00:03:57.670 !تمومش کنید! دیگه بسه 00:03:58.040 --> 00:04:00.460 این بیرون چخبره؟ 00:04:00.460 --> 00:04:01.750 !مامان‌بزرگ 00:04:04.120 --> 00:04:06.620 !...دیگه به چیزی صدمه نزنید 00:04:07.000 --> 00:04:08.080 .گوش کنین 00:04:08.080 --> 00:04:11.540 شما دیگه نمیخواین مادربزرگتونو از اینی که هست ناراحت‌تر بکنید، مگه نه؟ 00:04:11.750 --> 00:04:15.540 ...ن-نه، اما !این بین من و آبجیه 00:04:15.920 --> 00:04:17.580 پس نمیخوای که ببخشیش؟ 00:04:17.580 --> 00:04:19.170 !اوه، البته که نه 00:04:19.370 --> 00:04:22.250 اون بدون اینکه به دیگران توجه کنه ،هرکاری که دلش میخواد میکنه 00:04:22.250 --> 00:04:25.460 و وقتی که گند میزنه !قبول نمیکنه که گند زده 00:04:25.460 --> 00:04:27.960 !اون حتی عذرخواهی هم نمیکنه 00:04:29.290 --> 00:04:31.540 ازت میخوام که بعضی .چیزا رو از دید وگان ببینی 00:04:32.290 --> 00:04:34.290 .اون میدونه که تقصیر خودش بوده 00:04:34.290 --> 00:04:38.580 برای همین بود که سعی کرد .به جای تو بچه‌ رو حامله بشه 00:04:39.040 --> 00:04:41.500 ...ب-باور نمیکنم 00:04:41.920 --> 00:04:46.670 اون به کسی... بجز خودش اهمیت میده؟ 00:04:47.920 --> 00:04:49.000 .وگان 00:04:49.330 --> 00:04:50.670 .فقط چند کلمه 00:04:51.000 --> 00:04:53.250 .باهاش در مورد احساساتت صادق باش 00:04:53.540 --> 00:04:54.870 .این تنها چیزیه که لازمه 00:04:56.830 --> 00:04:59.830 !وگان! وگان عزیزم 00:05:08.040 --> 00:05:09.420 .من متاسفم 00:05:11.290 --> 00:05:12.790 .تقصیر منه 00:05:12.790 --> 00:05:16.460 ،حادثه پودینگ ...وضعیت بد خانواده الدوریل 00:05:17.000 --> 00:05:20.460 ...همشون... من مقصرم 00:05:22.540 --> 00:05:26.330 !...لطفا منو ببخش، فولتالیا 00:05:30.040 --> 00:05:33.670 !من واقعا شرمنده‌م 00:05:47.170 --> 00:05:50.790 .نیازی به گریه کردن نیست، آبجی 00:05:51.210 --> 00:05:52.750 ...فولالیا 00:06:06.540 --> 00:06:08.330 یه مشت چرخشی..؟ 00:06:08.540 --> 00:06:11.580 !خیلی تاثیر گذاره 00:06:13.540 --> 00:06:16.870 !متاسفم" چیزی رو درست نمیکنه وگان" 00:06:19.830 --> 00:06:23.750 اما باید اعتراف کنم که .الان یکم احساس بهتری دارم 00:06:27.460 --> 00:06:30.500 .به عنوان خواهر شما فقط همدیگه رو دارین 00:06:30.790 --> 00:06:33.460 .باید باهم مهربون باشین 00:06:35.250 --> 00:06:36.330 .چشم 00:06:36.830 --> 00:06:38.000 .چشم 00:06:41.250 --> 00:06:43.250 .خب فک کنم که پرونده بسته شد 00:06:43.250 --> 00:06:45.080 ...یا این چیزیه که میخوام بگم 00:06:46.080 --> 00:06:47.460 .خیلی سریع تمومش نکنید 00:06:47.460 --> 00:06:49.370 یه چیز مهم رو فراموش نکردین؟ 00:06:52.920 --> 00:06:54.290 ...زودباش فولتالیا 00:06:54.290 --> 00:06:56.170 !باید باهم انجامش بدیم 00:06:56.170 --> 00:06:58.330 !درسته. وقتی آماده شدی آماده‌ام 00:07:01.580 --> 00:07:02.960 .بالاخره داره اتفاق می‌افته 00:07:03.500 --> 00:07:05.750 ،وقتی که ثروت پشت این درها برسن 00:07:05.750 --> 00:07:08.790 .دیگه وظیفه‌شون به عنوان سفیر مصلحت تموم میشه 00:07:09.250 --> 00:07:11.540 ..ممکنه دوباره وگان رو نبینم 00:07:23.670 --> 00:07:24.710 کجاست؟ 00:07:24.710 --> 00:07:26.370 ارثمونو کجا گذاشتن؟ 00:07:26.580 --> 00:07:27.960 اونجا رو ببین؟ 00:07:36.870 --> 00:07:41.330 دوست دارم که به خاطر شکوندن قفل و .رسیدن به اینجا بهتون تبریک بگم 00:07:41.500 --> 00:07:44.120 !پدرِ پدرِ پدربزرگمون، لرد وگتالیا 00:07:44.120 --> 00:07:46.040 .باید طلسم هولوگرام باشه 00:07:46.170 --> 00:07:48.370 .اگه شما دارین این پیامو میبینید 00:07:48.370 --> 00:07:51.670 .پس لیاقت خودتون رو برای میراث خانوادگی ثابت کردید 00:07:51.830 --> 00:07:57.830 ،وگان و فولتالیای عزیزم .من توی دستام دوتا تیر نگه داشم 00:08:02.250 --> 00:08:06.830 ،همونطور که میبینید .یه جفت تیر به راحتی میشکنه 00:08:07.000 --> 00:08:10.460 .ولی شکستن فقط یکیشون زور کمتری میخواد 00:08:10.870 --> 00:08:16.210 اگه بتونید توی دلتون دلسوزی ،نسبت به همدیگه رو پیدا کنید 00:08:16.210 --> 00:08:18.750 .باور دارم که میتونید از پس هر مشکلی بر بیاین 00:08:18.960 --> 00:08:22.960 .این همون دانشیه که من میخواستم بهون بدم 00:08:22.960 --> 00:08:26.960 .کار کردن باهم به عنوان خواهر .روحیه کمک کردن به همدیگه 00:08:26.960 --> 00:08:29.790 ...به عبارتی دیگه، ثروت خاندان الدوریل 00:08:30.040 --> 00:08:32.790 ...ها؟ یه دیقه صب کن 00:08:33.250 --> 00:08:35.210 !...خدایا، نگو که 00:08:35.620 --> 00:08:39.710 !درسته، این رابطه‌ایه که شما دوتا دارید 00:08:40.120 --> 00:08:43.920 .گنج واقعی داخل قلبتونه 00:08:43.920 --> 00:08:46.370 .شما نباید اینو از یاد ببرید 00:08:49.920 --> 00:08:52.120 !هیچکس نمیخواست اینو بشنوه، پیرمرد عوضی 00:08:52.120 --> 00:08:54.080 ما از نسل این احمقاییم؟ 00:08:54.710 --> 00:08:57.920 !حداقل بهمون یه چیزی بده که بتونیم بفروشیمش 00:08:54.710 --> 00:08:57.920 !یه جایی باید پولی باشه 00:08:57.920 --> 00:08:58.960 !پیرمرد! احمق! جاکش 00:08:58.960 --> 00:09:02.460 !ا-این خوب نیست... فک کنم تو دردسر افتادم 00:09:02.460 --> 00:09:03.500 به این زودی میری؟ 00:09:04.120 --> 00:09:05.790 ،با توجه به این اتفاقات 00:09:05.790 --> 00:09:07.170 ،به نظر دیگه ما انتخابی نداریم 00:09:07.170 --> 00:09:09.250 !بجز وظیفه‌مون به عنوان سفیر مصلحت 00:09:09.250 --> 00:09:10.620 موافق نیستی؟ 00:09:10.920 --> 00:09:14.750 به علاوه اونا احتمالا جریمه‌ی بیشتری .به خاطر خسارتای جدید بگیرن 00:09:16.960 --> 00:09:20.330 ...اگه قدرتمون به عنوان خواهر رو تلفیق کنیم 00:09:20.330 --> 00:09:24.250 .مطمئنم میتونیم از هروقتی بیشتر آبشو بکشیم بیرون ... 00:09:29.330 --> 00:09:30.960 !باید همینجا باشه 00:09:32.500 --> 00:09:36.120 !هی سنپای! ما برای نجاتت اومدیم 00:09:46.290 --> 00:09:48.080 !شماها؟ 00:09:48.290 --> 00:09:50.960 ...یه حسی داشتم که میگفت یه چیزی اشتباهه 00:09:51.370 --> 00:09:53.330 !این یعنی خانواده‌مون الان بزرگتره 00:09:53.330 --> 00:09:54.620 !هورا 00:09:54.830 --> 00:09:56.620 .خ-خوشحالم که حالت خوبه 00:09:56.790 --> 00:09:59.120 !...بعد از اون همه دردسری که پشت سر گذاشتیم 00:09:59.290 --> 00:10:00.540 ...خب پس 00:10:01.580 --> 00:10:03.290 ...مطمئنم که ماروهم بازی میدین 00:10:03.290 --> 00:10:05.170 .به یه اندازه ... 00:10:07.000 --> 00:10:09.920 !لطفا بیشتر نه 00:10:10.000 --> 00:10:11.580 !زودباش لولیا 00:10:11.580 --> 00:10:13.750 نگو که هنوز عصبانی‌ای؟ 00:10:13.960 --> 00:10:15.460 .من خوبم پدر 00:10:16.370 --> 00:10:19.420 .من طرف توام عزیزم 00:10:19.420 --> 00:10:23.580 و اینجوری نیتسش که به ...نامزدت کاملا بی اعتماد باشم 00:10:23.580 --> 00:10:24.920 -پس چرا نمی‌تونم 00:10:25.080 --> 00:10:29.170 درواقع به زودی قصد دارم .که با یه ماموریت مهم امتحانش کنم 00:10:29.170 --> 00:10:30.420 یه ماموریت؟ 00:10:31.040 --> 00:10:32.170 ...درسته 00:10:32.170 --> 00:10:37.670 یه ماموریت سخت که کارشو ...یه بار برای همیشه بسازه 00:10:37.670 --> 00:10:39.670 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.