﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:20.920 --> 00:01:24.500
زندگی پینگ پنگی

00:01:35.280 --> 00:01:36.160
قسمت چهارده

00:01:39.740 --> 00:01:40.590
- باشه - فردا برگرد به تیم

00:01:42.120 --> 00:01:43.410
لی چنگ دلش برات تنگ شده

00:01:45.960 --> 00:01:47.630
واقعا!؟

00:01:49.570 --> 00:01:50.620
...تو

00:01:50.800 --> 00:01:52.670
باید از هه ممنون باشی

00:01:53.320 --> 00:01:55.670
اگه از اینجا خوشت میاد، همیشه میتونی بیای

00:01:55.920 --> 00:01:57.190
هه واقعا بهت افتخار میکنه

00:01:57.360 --> 00:01:58.770
نه بابا

00:02:07.880 --> 00:02:08.830
آقای هه

00:02:11.890 --> 00:02:13.680
من دارم میرم

00:02:26.660 --> 00:02:30.610
حرف های فو ‌چوان ژی اینجا به درد نمیخوره

00:02:35.040 --> 00:02:38.600
باید تست نهایی رو قبول بشی

00:02:41.520 --> 00:02:43.110
این رو بلند کن

00:02:59.680 --> 00:03:02.079
...این

00:03:03.680 --> 00:03:05.680
این که از گوز هم سبکتره

00:03:12.420 --> 00:03:13.430
باشه

00:03:16.170 --> 00:03:17.990
...وسایلت رو جمع کن و

00:03:18.480 --> 00:03:19.510
زود برو

00:03:24.370 --> 00:03:25.600
...نمیدونم

00:03:25.720 --> 00:03:28.150
نفر بعدی که قراره اینجا تنبیه بشه کیه

00:03:29.000 --> 00:03:30.240
ممنونم

00:03:30.880 --> 00:03:32.350
...آقای

00:03:33.200 --> 00:03:34.120
هه

00:04:12.930 --> 00:04:14.650
...اگر میخوای بری سراغ علوم

00:04:15.160 --> 00:04:17.610
حتما با مشکلات بیشتری روبرو میشی

00:04:18.400 --> 00:04:19.960
باید خیلی سخت‌تر تلاش کنی

00:04:19.960 --> 00:04:20.890
آقای لی

00:04:23.360 --> 00:04:24.260
نگاه کن

00:04:24.640 --> 00:04:26.339
مثل این بچه ها

00:04:26.959 --> 00:04:28.680
...اونها هرروز سخت تلاش می کنن و

00:04:28.800 --> 00:04:30.130
- عرق میریزن - به خاطر چی؟

00:04:31.800 --> 00:04:34.120
برای افتخار

00:04:35.160 --> 00:04:36.450
...تو فکر میکنی

00:04:37.280 --> 00:04:39.120
...اینها همیشه

00:04:39.200 --> 00:04:40.820
برای چی سخت کار می کنن؟

00:04:41.520 --> 00:04:44.180
تا در تاریخ ثبت بشن

00:04:44.560 --> 00:04:46.120
...درواقع یه نفر تمام زندگیش رو‌ میذاره

00:04:46.440 --> 00:04:48.520
...تا وقتی داره برای خودش انگیزه بوجود میاره

00:04:48.520 --> 00:04:50.800
حس با شکوهی رو ابراز کنه

00:04:54.880 --> 00:04:55.950
چی داشتم میگفتم؟

00:05:00.320 --> 00:05:01.830
...فرد باید ابراز کنه

00:05:02.240 --> 00:05:03.460
آره

00:05:03.920 --> 00:05:04.960
دخترم

00:05:05.240 --> 00:05:06.580
...ایمان

00:05:06.720 --> 00:05:08.210
می‌تونه کوه ها رو جابجا کنه

00:05:08.520 --> 00:05:10.720
...حتی اگر تردید کنی

00:05:10.800 --> 00:05:12.770
خدا ایمانت رو‌ جواب میده

00:05:13.880 --> 00:05:15.130
سخت تلاش کن

00:05:15.280 --> 00:05:17.460
بیشتر تمرین کن

00:05:17.760 --> 00:05:20.610
تمرین باعث حرفه ای شدن میشه
جواب میده

00:05:24.280 --> 00:05:25.960
...این کار رو به خاطر بزرگی خودت بکن و

00:05:26.560 --> 00:05:29.760
آبروی من رو حفظ کن

00:05:30.600 --> 00:05:31.540
قبول

00:05:32.480 --> 00:05:33.570
قبول

00:05:39.000 --> 00:05:40.060
بابا

00:05:41.200 --> 00:05:45.310
شو تان رو... کجا می تونم ببینم؟

00:05:47.360 --> 00:05:51.240
♫ چقدر قدرت می خوام تا نفر اول بشم ♫

00:05:51.920 --> 00:05:55.720
♫ چقدر مانع جلو راهمه؟ ♫

00:05:56.480 --> 00:06:00.280
♫ میتونم این جایزه رو ‌رد کنم؟♫

00:06:01.320 --> 00:06:03.840
♫ ...می خوام خودم ♫

00:06:05.320 --> 00:06:06.920
جای چو از تیم ملی دوم

00:06:07.120 --> 00:06:08.290
خوب میخونی

00:06:12.520 --> 00:06:13.440
خیلی خوب

00:06:17.280 --> 00:06:19.410
شو تان تو جرات کردی دردسر درست کنی

00:06:20.270 --> 00:06:21.400
واقعا حرف نداری

00:06:35.080 --> 00:06:36.650
چیه؟

00:06:37.320 --> 00:06:38.510
اونور و نگاه کن

00:06:45.920 --> 00:06:47.130
اونور و ببین

00:06:51.680 --> 00:06:53.900
یه کم موهات و بذار بلندتر بشه

00:06:54.000 --> 00:06:56.030
شبیه قهرمانا میشی

00:06:56.680 --> 00:06:57.950
پینگ پنگ هم ول کن

00:06:58.040 --> 00:06:59.480
تو باید بازیگر بشی

00:07:02.140 --> 00:07:03.740
باشه، حالا که تو میگی

00:07:07.960 --> 00:07:08.860
صبر کن

00:07:09.600 --> 00:07:10.890
قهرمان شو

00:07:11.480 --> 00:07:12.920
این آهنگ جذاب رو گوش بده

00:07:13.160 --> 00:07:14.710
من آهنگ های مورد علاقه تو رو دوست ندارم

00:07:15.200 --> 00:07:17.710
باید سعی کنی گوش بدی
امتحان کن

00:08:04.740 --> 00:08:05.710
همین؟؟

00:08:06.920 --> 00:08:08.330
سیدی قدیمیه

00:08:08.440 --> 00:08:09.310
- ...نمی تونم -
آهنگ رو کامل بذارم

00:08:13.200 --> 00:08:16.700
شاید همیشه چیزای عالی کامل نیستن

00:08:17.440 --> 00:08:18.550
حالا بعدی

00:08:35.920 --> 00:08:37.080
باید برگردی

00:08:38.789 --> 00:08:41.240
نمیری تمیز کردن رو تموم کنی؟

00:08:43.400 --> 00:08:44.559
آها چرا

00:08:44.559 --> 00:08:46.190
یه جعبه شکلات واست گذاشتم

00:08:46.280 --> 00:08:47.890
میارم واست -
نه نه -

00:08:48.039 --> 00:08:49.000
- امشب باید بیخیال
بشم - باشه دفعه بعد

00:08:51.160 --> 00:08:51.600
باشه

00:08:51.640 --> 00:08:53.980
باید سخت کار کنی ها

00:08:54.680 --> 00:08:56.550
به خاطر من مراقب لی هم باش

00:08:56.700 --> 00:08:58.120
نذار مشروب بخوره
من دیگه میرم

00:08:58.400 --> 00:08:59.560
مراقب باش

00:09:00.920 --> 00:09:02.150
برگرد دیگه

00:09:27.120 --> 00:09:29.190
چرا زود برگشتی؟

00:09:29.280 --> 00:09:30.440
...آقای فو بهم گفت که

00:09:30.560 --> 00:09:32.320
از فردا می تونم برگردم سر تمرین

00:09:34.000 --> 00:09:35.110
- واقعا؟
- آره

00:09:37.400 --> 00:09:38.120
- عالیه - ...میگم، باید

00:09:39.320 --> 00:09:40.110
- امروز جشن بگیریم
- ...بیا با این شکلات ها

00:09:40.640 --> 00:09:42.210
جشن بگیریم

00:09:42.720 --> 00:09:47.520
نه، اینا رو واسه یه چی دیگه گذاشتم ‌کنار

00:09:51.840 --> 00:09:53.000
- داری یه کارایی میکنی
- یه خبری هست نه؟

00:09:54.520 --> 00:09:55.950
نه بابا

00:09:57.400 --> 00:09:58.670
بیا یه چیز دیگه بخوریم

00:09:58.800 --> 00:10:00.600
نزدیک در ورودی یه مغازه جدید ژا جیانگ میان باز شده

00:10:00.680 --> 00:10:02.310
ژا جیانگ میان هم انتخاب بدی نیست

00:10:06.840 --> 00:10:07.840
که نان

00:10:09.760 --> 00:10:11.560
امروز سر تمرین ضربه نهایی کارت خوب بود

00:10:11.660 --> 00:10:13.230
...تمرین بعدی رو

00:10:13.320 --> 00:10:14.880
یه کار دیگه میکنیم

00:10:16.480 --> 00:10:17.800
بیا تمرین چند توپی رو انجام بدیم

00:10:18.240 --> 00:10:19.800
اینجا دوتا مجموعه توپ داریم

00:10:19.960 --> 00:10:23.350
ولی با یه روش متفاوت انجامش میدیم

00:10:23.440 --> 00:10:26.160
طبق قوانین، هر مجموعه توپ، توی پنج دقیقه تموم میشه

00:10:26.240 --> 00:10:29.040
میتونی تو سه دقیقه تمومش کنی؟

00:10:29.120 --> 00:10:30.350
من رو دست کم گرفتین

00:10:30.440 --> 00:10:31.970
بذار حرفم رو تموم کنم

00:10:32.200 --> 00:10:34.690
فقط میتونی از قسمت سرویس با ضربه بک‌هند بزنی

00:10:34.800 --> 00:10:37.870
...یعنی اگر ضربه از این خط رد بشه

00:10:38.000 --> 00:10:39.620
از دستش میدی

00:10:42.140 --> 00:10:43.030
- هرچی شما بگی - ...و اینکه

00:10:44.280 --> 00:10:47.840
فقط تا ده ضربه اجازه خطا داری

00:10:47.920 --> 00:10:50.180
برای هر خطا یه مجموعه توپ رو باید تموم کنی

00:10:50.320 --> 00:10:51.270
...اگر نتونی تموم کنی

00:10:51.360 --> 00:10:53.650
تو کلاس اضافه این کار و ادامه میدی

00:10:54.840 --> 00:10:57.130
فهمیدم، ادامه بدین

00:11:47.580 --> 00:11:48.950
...تو این دو روزه

00:11:49.120 --> 00:11:51.190
شو‌ تان چی شده؟؟

00:11:51.280 --> 00:11:52.830
خیلی پر انرژی شده

00:11:52.930 --> 00:11:55.880
نظم و اتحاد

00:12:01.720 --> 00:12:03.010
اینا چیه؟

00:12:03.880 --> 00:12:04.920
...آقای لی

00:12:04.920 --> 00:12:07.150
یه سری اطلاعات درمورد روش های دفاعی بهم داده

00:12:08.240 --> 00:12:10.510
آقای لی خیلی هواتو داره ها

00:12:12.840 --> 00:12:14.430
بالاخره درکم کرده

00:12:14.520 --> 00:12:15.920
- ...حتی طبق ویژگی های
خودم - برنامه ریزی کرده

00:12:17.560 --> 00:12:19.080
...به خاطر همین باید

00:12:19.160 --> 00:12:20.200
- همه اینا رو خلاصه
برداری کنم - عالیه

00:12:22.720 --> 00:12:25.470
من نتونستم مربی که بخواد راهنماییم کنه پیدا کنم

00:12:25.680 --> 00:12:28.070
پیدا میکنی، نگران نباش

00:12:28.680 --> 00:12:31.210
ببین، این درمورد ضربه پیچشیه

00:12:34.240 --> 00:12:35.800
آقای لی این اطلاعات رو به تو داده

00:12:35.800 --> 00:12:37.400
فکر کنم من نباید بخونمشون

00:12:37.680 --> 00:12:38.520
چیزی نیست بابا

00:12:38.520 --> 00:12:40.080
بالاخره تو یادم دادی چطور بازی کنم

00:12:40.600 --> 00:12:42.000
بیا باهم بخونیم

00:12:42.120 --> 00:12:43.240
- می تونیم باهم
یاد بگیریم - حتما

00:12:54.000 --> 00:12:55.630
...یادته

00:12:55.920 --> 00:12:57.360
چندتا مجموعه توپ بهم بدهکاری؟

00:12:58.840 --> 00:12:59.780
خوبه

00:13:00.040 --> 00:13:01.560
حداقل روراستی

00:13:03.120 --> 00:13:04.590
...ترسیدم

00:13:04.680 --> 00:13:06.000
بدنتون بیشتر از این رو نتونه تحمل کنه

00:13:06.160 --> 00:13:07.640
می ترسی من نتونم؟؟؟

00:13:09.120 --> 00:13:10.600
شکست رو قبول میکنی؟

00:13:10.840 --> 00:13:12.640
نمی تونم نه بگم

00:13:12.640 --> 00:13:13.960
من شکست رو قبول نکردم

00:13:14.160 --> 00:13:16.200
کلاستون تموم شد؟

00:13:16.360 --> 00:13:17.520
آقای لی

00:13:18.440 --> 00:13:19.700
چطور پیش میره؟

00:13:20.240 --> 00:13:22.070
این عوضی میخواد من رو‌ تمرین بده

00:13:22.160 --> 00:13:24.490
چشه این آخه؟

00:13:25.640 --> 00:13:27.400
نکنه از تمرین دادن شاگردات خسته شدی

00:13:27.560 --> 00:13:28.840
باید مراقب باشی

00:13:30.360 --> 00:13:31.470
لی

00:13:32.000 --> 00:13:33.600
باشه، برو و غذات رو بگیر

00:13:34.040 --> 00:13:35.920
می خوام درمورد یه چیزی باهات حرف بزنم

00:13:42.530 --> 00:13:43.840
چی؟

00:13:45.400 --> 00:13:46.810
مشورت لازم داری؟؟؟

00:13:47.720 --> 00:13:49.380
پس باید با یه متخصص حرف بزنی

00:13:50.600 --> 00:13:51.950
چه مشورتی؟

00:13:52.040 --> 00:13:53.790
می‌خوام درمورد یه چیزی حرف بزنم فقط

00:13:53.880 --> 00:13:54.600
- بهت گفتم که - عوضی رو ببین ها

00:13:55.440 --> 00:13:56.120
- باید حرف بزنیم - چقدر بدجنسه

00:13:57.520 --> 00:13:59.240
...نه، الان

00:13:59.240 --> 00:14:01.240
وقت داروی بچه هاست

00:14:02.360 --> 00:14:03.760
- فقط یه کم ملین لازم
دارن - اونجا، اونجا

00:14:06.290 --> 00:14:07.520
...چطور

00:14:07.520 --> 00:14:10.410
امروز زود شام میخوری

00:14:13.950 --> 00:14:14.980
بفرما

00:14:15.320 --> 00:14:17.550
یه کم چای درست کردم برات

00:14:18.040 --> 00:14:19.110
بگیر لطفا

00:14:21.750 --> 00:14:22.870
ممنون

00:14:24.800 --> 00:14:26.170
چه کاری میخوای برات بکنم؟

00:14:27.200 --> 00:14:29.470
چی داری میگی؟

00:14:29.720 --> 00:14:31.590
...فقط چون شام خوردی

00:14:31.680 --> 00:14:33.440
برات نوشیدنی درست کردم

00:14:35.550 --> 00:14:37.390
چیکار میکنی؟

00:14:38.160 --> 00:14:39.800
...درمورد برنامه تمرینِ

00:14:39.880 --> 00:14:41.330
شو‌ تان فکر میکنم

00:14:41.880 --> 00:14:44.160
گذاشتم سه ضربه اول رو تمرین کنه

00:14:45.920 --> 00:14:47.960
ولی خوب پیش نرفت

00:14:49.640 --> 00:14:50.960
...ما به بازیکن ها

00:14:51.160 --> 00:14:53.230
طبق استعدادشون درس میدیم

00:14:53.400 --> 00:14:55.150
لازم نیست نگران باشی

00:14:57.160 --> 00:14:58.520
مجبورم

00:14:59.000 --> 00:15:01.120
من از وقتی شو تان بچه بوده بهش آموزش دادم

00:15:01.720 --> 00:15:03.160
...بزرگترین ضعفش

00:15:03.280 --> 00:15:04.640
...اینه که به نظر مردم

00:15:04.640 --> 00:15:06.420
موثر نباشه

00:15:06.800 --> 00:15:09.040
به خاطر همین آقای ژنگ فکر می‌کنه اون ضعیفه

00:15:09.800 --> 00:15:11.370
...ولی اگر بشناسیش

00:15:11.480 --> 00:15:12.480
...میفهمی که

00:15:12.520 --> 00:15:14.090
نقاط قوت زیادی داره

00:15:16.240 --> 00:15:18.250
واقعا امید زیادی بهش هست

00:15:18.390 --> 00:15:19.830
...به خاطر همین

00:15:19.920 --> 00:15:20.560
...باید قدم های محکمی

00:15:20.560 --> 00:15:22.640
برای برنامه تمرین هاش بذارم

00:15:24.520 --> 00:15:25.840
لی

00:15:26.420 --> 00:15:27.700
واقعا بهت حسودیم میشه

00:15:29.360 --> 00:15:31.710
همچین شاگرد خوبی مثل شو تان داری

00:15:32.200 --> 00:15:33.640
اون پسر خوبیه

00:15:34.000 --> 00:15:34.880
محکم و استوار

00:15:35.040 --> 00:15:36.470
...بهترین ویژگیش

00:15:36.560 --> 00:15:38.830
اینه که جایگاهش رو میدونه

00:15:39.880 --> 00:15:41.080
...از طرف دیگه

00:15:41.240 --> 00:15:42.890
...شاگرد من

00:15:43.200 --> 00:15:44.960
دردسر درست میکنه

00:15:45.440 --> 00:15:46.430
هرروز باید ادبش کنم

00:15:46.520 --> 00:15:48.250
وگرنه همه چی از کنترل خارج میشه

00:15:48.400 --> 00:15:49.370
...خب

00:15:49.590 --> 00:15:50.990
دلیل واسه نگرانی زیاد دارم

00:15:52.200 --> 00:15:55.510
ما هم جوون بودیم
همشون شبیه همدیگه هستن

00:15:59.630 --> 00:16:00.920
...همون‌طور که خودت گفتی

00:16:02.960 --> 00:16:04.340
...شو تان

00:16:05.000 --> 00:16:06.010
استواره

00:16:06.960 --> 00:16:09.400
ولی پینگ پنگ همش به استواری و ثبات نیست

00:16:09.920 --> 00:16:10.560
- مگه نه؟
- این روزا همه دنبال چی هستن؟

00:16:12.080 --> 00:16:13.630
حمله کردن

00:16:14.160 --> 00:16:15.880
...اگه از نردبون پله پله بالا بری

00:16:15.880 --> 00:16:16.960
...باید

00:16:17.880 --> 00:16:19.370
روش بازیت رو عوض کنی

00:16:19.480 --> 00:16:22.520
باید همه چیز رو سریع بدست بیاری، درسته؟

00:16:23.560 --> 00:16:25.990
لی تو هنوزم خوبی، مثل گذشته

00:16:26.520 --> 00:16:27.900
باید تعریف کنم ازت

00:16:28.120 --> 00:16:29.000
حق با توئه

00:16:29.400 --> 00:16:32.360
این روزها حمله تو بورسه

00:16:33.480 --> 00:16:35.920
پس می خوام یه چیزی بهت پیشنهاد بدم

00:16:37.640 --> 00:16:39.000
...پیشنهاد می کنم

00:16:39.320 --> 00:16:42.950
شو تان رو با یه بازیکن دیگه تمرین بده

00:16:43.720 --> 00:16:46.300
کسی که تو سه ضربه اول خوب باشه

00:16:46.440 --> 00:16:49.120
...با سه ضربه اول از پا درش بیار

00:16:49.240 --> 00:16:50.820
بعد چاره ای جز حمله نداره

00:16:52.160 --> 00:16:53.280
درست نمیگم؟

00:16:53.980 --> 00:16:55.750
روی واقعی خودتو نشون دادی

00:16:56.240 --> 00:16:57.630
...داری پیشنهاد میدی که

00:16:57.720 --> 00:16:59.440
اون رو با یو‌ که نان تمرین بدم؟

00:16:59.560 --> 00:17:00.730
منظورت اینه؟

00:17:00.960 --> 00:17:02.850
نباید غیر مستقیم حرف بزنی

00:17:04.240 --> 00:17:06.560
...نه، خب اگه حرفمو گرفتی که

00:17:06.720 --> 00:17:08.400
ادامه نمیدم
حالا موافقی؟؟؟

00:17:08.520 --> 00:17:10.099
یو‌ که نان ؟

00:17:12.000 --> 00:17:14.480
...بین بازیکن های تیم دوم

00:17:14.599 --> 00:17:16.619
سه ضربه اول یو‌ که نان بهتر از همه است

00:17:17.760 --> 00:17:19.339
...باهاش تمرین کن

00:17:20.319 --> 00:17:24.660
هیچ زمانی برای گرفتن ضربه ها نداری

00:17:26.160 --> 00:17:28.160
آقای تنگ هم نظرش همینه

00:17:28.640 --> 00:17:30.640
چون شما همدیگه رو کامل می کنید

00:17:30.760 --> 00:17:31.780
...اگر با همدیگه تمرین کنید

00:17:31.880 --> 00:17:33.480
هردوتون می تونید پیشرفت کنید

00:17:34.200 --> 00:17:36.090
...اگر بتونی ضربه های اولش رو رد کنی

00:17:36.320 --> 00:17:37.750
و نیروی تازه بدست بیاری

00:17:38.160 --> 00:17:40.720
قدرتت خودش رو نشون میده

00:17:41.960 --> 00:17:43.980
نگران اینکه باهم هماهنگ نیستین نباش

00:17:44.280 --> 00:17:47.000
دقیقا به خاطر همین باید تمرین کنی، نه؟

00:17:48.310 --> 00:17:49.290
...پس

00:17:50.000 --> 00:17:51.500
...وقتی مهارت پیدا کردی و

00:17:52.400 --> 00:17:54.520
...روش بازی با اون رو یاد گرفتی

00:17:54.800 --> 00:17:56.120
...می فهمی چطور با حریفی مثل اون

00:17:56.760 --> 00:17:58.200
بازی کنی

00:18:01.600 --> 00:18:03.880
آقای تنگ موافقت کرده

00:18:03.920 --> 00:18:05.850
یو که نان چطور؟

00:18:06.200 --> 00:18:08.500
عمرا، من باهاش بازی نمی کنم

00:18:09.200 --> 00:18:10.530
چند دور دیگه مونده که بری

00:18:10.640 --> 00:18:12.080
نایست، بدو

00:18:12.160 --> 00:18:13.940
بذارین حرفمو واضح بگم

00:18:14.450 --> 00:18:15.070
...فکر می کنید

00:18:15.160 --> 00:18:16.880
...چون شو تان تو قضیه جام بهم کمک کرده

00:18:17.000 --> 00:18:18.600
باید براش جبران کنم؟

00:18:19.960 --> 00:18:21.530
عمرا من باهاش بازی نمی کنم

00:18:21.680 --> 00:18:23.100
می خواید زندگی رو واسم سخت کنید؟

00:18:24.240 --> 00:18:25.890
چندتا قهرمانی بدست آوردی؟

00:18:27.240 --> 00:18:28.830
اونها فقط قهرمانی های کوچیک بوده

00:18:28.920 --> 00:18:29.720
- ...اگر من جای تو
بودم - ساکت می موندم

00:18:31.280 --> 00:18:33.130
هیچ مسابقه ای نداشتی

00:18:33.200 --> 00:18:34.510
گستاخی هم میکنی

00:18:34.600 --> 00:18:37.040
قهرمانی کوچیک هم قهرمانیه دیگه

00:18:38.320 --> 00:18:39.510
بذار یه چیزی ازت بپرسم

00:18:40.040 --> 00:18:41.900
چرا برای ضربات برنده تمرین میکنی؟

00:18:44.800 --> 00:18:45.960
خوب گفتی

00:18:46.200 --> 00:18:47.810
...گفتی بازیکنی که مقاومت نداشته باشه

00:18:48.040 --> 00:18:50.610
به درد نخور میشه

00:18:51.040 --> 00:18:52.040
...و شو تان

00:18:52.600 --> 00:18:54.430
مقاومت خوبی داره

00:18:55.000 --> 00:18:57.200
می‌تونه برای بازی با حریفش وقت بذاره

00:18:58.720 --> 00:19:00.400
...اگر با شو تان بازی کنی

00:19:01.040 --> 00:19:02.560
می تونی اعصابت رو‌ کنترل کنی

00:19:02.680 --> 00:19:04.860
اینطوری میتونی آروم بمونی

00:19:05.420 --> 00:19:05.980
...من

00:19:06.350 --> 00:19:08.300
شو تان توانایی های خودش رو‌داره

00:19:08.680 --> 00:19:10.190
از تو هم بهتره

00:19:10.960 --> 00:19:12.720
اینقدر تحقیرش نکن

00:19:13.640 --> 00:19:15.580
من تحقیرش نکردم

00:19:16.150 --> 00:19:17.910
ما جفتمون واقعا نمی تونیم باهم بازی کنیم

00:19:19.960 --> 00:19:20.720
- بیا اینجا - یه چیزی
می‌خوام بهت بگم

00:19:28.600 --> 00:19:29.640
یه کم آب بخور

00:19:34.870 --> 00:19:36.350
بذار یه چیزی بهت بگم

00:19:36.800 --> 00:19:38.730
ولی به کسی نگو

00:19:40.280 --> 00:19:42.820
...برای بهتر شدن نتیجه کار شو‌ تان

00:19:43.290 --> 00:19:45.480
آقای لی با فو، یه توافقی کرده

00:19:46.080 --> 00:19:47.290
توافق؟

00:19:47.720 --> 00:19:49.040
چه توافقی؟

00:19:51.960 --> 00:19:53.550
...اگر نتیجه تمرین های شو تان

00:19:53.880 --> 00:19:55.920
...بعد از حذف و اضافه بهتر نشه

00:19:56.080 --> 00:19:57.640
لی باید بره

00:20:00.900 --> 00:20:02.820
من کاری به این چیزا ندارم

00:20:03.840 --> 00:20:05.480
چی داری میگی؟

00:20:06.520 --> 00:20:08.410
واقعا که حق نشناسی

00:20:08.640 --> 00:20:10.280
لی مربی خوبیه

00:20:10.440 --> 00:20:12.160
شو تان هم بازیکن خوبیه

00:20:13.120 --> 00:20:14.920
حذف و اضافه خیلی نزدیکه

00:20:15.120 --> 00:20:18.720
باید بهشون کمک کنیم

00:20:20.640 --> 00:20:21.560
باشه

00:20:22.480 --> 00:20:24.770
شما مربی من هستی
هرچی شما بگی

00:20:24.920 --> 00:20:26.070
خب پس تصمیم گرفته شد

00:20:26.880 --> 00:20:28.120
...بعد از تمرین امروز

00:20:28.400 --> 00:20:30.040
با شو تان بازی میکنی

00:20:30.480 --> 00:20:31.520
بهت اخطار میدم

00:20:31.920 --> 00:20:33.240
خوب باهاش بازی کن

00:20:33.320 --> 00:20:35.590
وگرنه برت میگردونم تیم زن ها

00:20:36.000 --> 00:20:36.920
فهمیدم

00:20:42.520 --> 00:20:45.360
لی چنگ خیلی با شو تان خوب رفتار میکنه

00:20:45.670 --> 00:20:46.980
...اگر تو بودی

00:20:47.080 --> 00:20:49.240
نمی تونستی به خاطر من همچین توافقی داشته باشی

00:20:50.880 --> 00:20:52.520
مطمئنی همچین کاری نکردم؟

00:20:53.000 --> 00:20:54.210
کردی؟

00:20:54.760 --> 00:20:56.080
یو که نان، بهت اخطار میدم

00:20:56.760 --> 00:20:59.440
...اگر باعث بشی شغلم رو از دست بدم

00:21:00.000 --> 00:21:01.710
به پدرت سخت می گیرم

00:21:01.800 --> 00:21:02.910
چه توافقی کردی به خاطر من؟

00:21:03.000 --> 00:21:05.830
چه فایده داره بهت بگم پسره گستاخ

00:21:12.560 --> 00:21:13.680
- بگو دیگه - نمیگم

00:21:15.200 --> 00:21:15.960
- جدی هستی؟
- گفتم که نمیگم

00:21:17.400 --> 00:21:18.080
بگو

00:21:18.080 --> 00:21:19.880
نمیگم

00:21:38.510 --> 00:21:39.700
...هردوی شما

00:21:40.360 --> 00:21:42.750
اول جلوی ما بازی کنید

00:21:44.160 --> 00:21:45.210
شروع کنید

00:22:38.360 --> 00:22:39.590
راحت بازی کن

00:23:12.800 --> 00:23:13.850
بیا اینجا

00:23:24.600 --> 00:23:25.730
خیلی خوب بازی کردی

00:23:26.920 --> 00:23:29.620
..چون شما دوتا تو یه سطح نیستید

00:23:30.240 --> 00:23:32.030
امتیاز قابل قبوله

00:23:33.080 --> 00:23:33.880
آقای لی

00:23:34.400 --> 00:23:36.000
...با اینکه ورودش به موقعیت کنده

00:23:36.120 --> 00:23:39.300
ولی تو مسابقه های واقعی خیلی بهتر میشه

00:23:42.290 --> 00:23:43.370
...در اصل

00:23:44.000 --> 00:23:46.360
یو که نان برای پیروزی تو این بازی تلاش کرد

00:23:48.280 --> 00:23:49.070
- باشه - ...برید
ناهارتون رو بخورید

00:23:50.540 --> 00:23:52.350
بعدش خودتون تمرین کنید

00:23:52.440 --> 00:23:54.130
من و آقای لی یه کم اینجا می مونیم

00:23:54.520 --> 00:23:55.520
برید

00:24:37.440 --> 00:24:38.700
آخریش

00:24:43.480 --> 00:24:44.440
بد نبود

00:24:45.720 --> 00:24:47.090
هشت دقیقه و نوزده ثانیه

00:24:48.530 --> 00:24:49.930
سرعت، کیفیت

00:24:50.280 --> 00:24:51.800
درجه موفقیت
همش رو تونستی بدست بیاری

00:24:52.120 --> 00:24:53.670
این حس رو یادت بمونه

00:24:57.900 --> 00:24:58.950
- یو که نان - یه
نفر اومده تو رو ‌ببینه

00:25:14.800 --> 00:25:16.080
برای چی اومدی اینجا؟

00:25:17.680 --> 00:25:18.830
ممنونم

00:26:33.760 --> 00:26:34.440
- یو که نان - چیه؟

00:26:38.160 --> 00:26:39.840
فردا تعطیلیم
بیا بریم گوشت کبابی بخوریم

00:26:39.840 --> 00:26:40.810
نه

00:26:41.600 --> 00:26:44.280
این رستوران غذاهای خوبی داره
یه نگاه بنداز

00:26:47.120 --> 00:26:48.760
لامی زی چیه؟

00:26:50.560 --> 00:26:52.450
پس از یکی دیگه میخوام بریم

00:26:54.160 --> 00:26:55.160
صبر کن

00:26:56.600 --> 00:26:57.690
صبر کن

00:26:59.160 --> 00:27:00.190
یه کاری برای من بکن

00:27:00.400 --> 00:27:01.720
منم برات کباب میخرم

00:27:03.640 --> 00:27:04.230
- جدی!؟
- آره

00:27:07.960 --> 00:27:10.140
میخوای چیکار کنم؟

00:27:11.200 --> 00:27:13.510
...یه بسته شکلات اینجاست

00:27:13.760 --> 00:27:16.520
تو طبقه آخر یخچال

00:27:16.920 --> 00:27:17.960
میدونم

00:27:18.000 --> 00:27:19.670
از هموناست که تو دهن پخش میشه

00:27:19.760 --> 00:27:21.160
- تو و شو تان یه مدل شکلات
گرفتین - خیلی خوشمزه است

00:27:22.000 --> 00:27:23.110
اخطار میدم بهت

00:27:23.320 --> 00:27:26.000
....دست بهشون نمیزنی، وگرنه

00:27:26.000 --> 00:27:27.840
دست نمیزنم

00:27:28.240 --> 00:27:29.430
بگو

00:27:30.400 --> 00:27:34.840
...فردا، کمکم کن

00:27:37.760 --> 00:27:39.640
هدیه اش بدم به ژانگ سای وی از تیم اول زنان

00:27:40.340 --> 00:27:41.920
وایسا ببینم، چرا خودت نمیکنی این کار رو؟؟

00:27:41.920 --> 00:27:42.960
چرا من؟

00:27:42.960 --> 00:27:45.030
ساکت شو

00:27:45.160 --> 00:27:46.320
- میخوای گوشت کبابی بخوری یا نه؟
- آره

00:28:14.680 --> 00:28:15.720
بهت اخطار میدم

00:28:16.000 --> 00:28:18.720
به اون بسته شکلات دست نمیزنی، فهمیدی؟

00:28:23.800 --> 00:28:25.220
...حالا که یو که نان نذاشت از شکلات هاش بخورم

00:28:25.320 --> 00:28:27.390
من هم شکلات های شو تان رو میخورم

00:28:41.080 --> 00:28:42.740
هه خپل

00:28:43.480 --> 00:28:45.830
چیکار می‌کنی این موقع شب؟

00:28:46.760 --> 00:28:50.250
گشنمه دارم میخورم

00:28:50.480 --> 00:28:52.450
چرا دوتا بسته داری؟

00:28:55.720 --> 00:28:58.240
تو ده تا راکت امضا شده از داداش کانگ نینگ داری

00:28:58.240 --> 00:28:59.030
...خب

00:28:59.120 --> 00:29:01.200
اشکالش چیه من دوتا بسته شکلات داشته باشم؟

00:29:01.320 --> 00:29:03.290
از خوردن لذت ببر

00:29:37.940 --> 00:29:40.220
دنبال من میگشتی؟

00:29:52.520 --> 00:29:53.500
...چیه

00:29:53.640 --> 00:29:55.450
این چیه؟

00:30:19.080 --> 00:30:20.300
مال منه؟

00:30:32.020 --> 00:30:36.550
من فعلا فقط می خوام رو پینگ پنگ تمرکز کنم

00:30:41.280 --> 00:30:42.670
متاسفم

00:30:45.320 --> 00:30:46.760
...خب

00:30:48.080 --> 00:30:50.120
یو که نان ازم خواست اینو برات بیارم

00:30:54.540 --> 00:30:55.540
ممنونم

00:31:04.120 --> 00:31:07.080
بلژیکیه

00:31:08.260 --> 00:31:10.170
اینقدر زود جواب نده

00:31:37.160 --> 00:31:40.730
شنیدم یو‌ که نان یه چیزی بهت هدیه داده

00:31:42.040 --> 00:31:43.000
نه

00:31:44.720 --> 00:31:45.640
واقعا؟

00:31:46.680 --> 00:31:50.820
پس حتما اطلاعات غلط بوده

00:31:51.120 --> 00:31:53.270
بیخیال عزیزم

00:31:57.160 --> 00:31:58.280
...این همون شکلات های نیست که

00:31:58.280 --> 00:32:00.210
تیم اول پسرا از بلژیک گرفتن؟

00:32:00.320 --> 00:32:01.600
اصلا باحال نیست

00:32:01.840 --> 00:32:04.500
فکر کردم یه چی واست خریده

00:32:16.240 --> 00:32:18.550
نمی خوای امتحان کنی؟

00:32:18.640 --> 00:32:20.080
شکلات وزن و زیاد میکنه

00:32:22.120 --> 00:32:25.210
آره خب شکلات وزن و زیاد میکنه

00:32:25.640 --> 00:32:27.580
پس، من میخورم

00:32:29.440 --> 00:32:33.920
ترده، صداش به نظر خوب میاد

00:32:35.040 --> 00:32:36.460
بازش می کنیم

00:32:41.320 --> 00:32:43.930
وایسا ببینم، این چیه؟

00:32:44.080 --> 00:32:45.890
یکی کمه

00:32:47.760 --> 00:32:49.830
چه بدجنسه

00:32:50.240 --> 00:32:51.480
بگیرش بابا

00:32:56.080 --> 00:32:57.920
اوه یه سورپرایز اینجاست

00:32:58.640 --> 00:32:59.080
- سرجات بمون - بدش به من

00:33:00.080 --> 00:33:00.720
- بمون سر جات - بدش به من

00:33:01.000 --> 00:33:02.520
عقب بشین وگرنه پاره اش میکنم

00:33:03.360 --> 00:33:04.240
بشین

00:33:05.240 --> 00:33:06.280
زود باش

00:33:07.320 --> 00:33:09.240
آفرین، دختر خوبی باش، باشه؟

00:33:25.200 --> 00:33:27.690
...تماشای ستاره ها

00:33:27.960 --> 00:33:29.480
...در آسمان

00:33:30.360 --> 00:33:31.390
عقب بشین

00:33:36.360 --> 00:33:38.460
...گوش دادن به صدای باد شمالی در شب

00:33:38.800 --> 00:33:41.140
تنفسی غم انگیز

00:33:41.600 --> 00:33:44.830
...به تو فکر می کنم که در تمام این زمان ها کنارم هستی

00:33:44.920 --> 00:33:49.160
کاش همراهم بودی

00:33:49.480 --> 00:33:51.200
درست بشین

00:33:52.920 --> 00:33:54.720
...آرزو می کنم

00:33:55.760 --> 00:33:58.080
صدات رو بشنوم

00:34:04.920 --> 00:34:06.080
- داره بهت ابراز
عشق میکنه - بدش به من

00:34:06.880 --> 00:34:07.280
- بده به من - چه صادقانه

00:34:08.280 --> 00:34:09.160
- بده من دیگه - بده من

00:34:10.840 --> 00:34:11.760
پاره اش می کنم ها

00:34:11.880 --> 00:34:13.560
حالا که همه اش رو خوندی میخوای پاره کنی؟

00:34:13.560 --> 00:34:14.719
پاره اش می کنم

00:34:21.080 --> 00:34:22.080
اومدی

00:34:22.239 --> 00:34:23.909
بریم بالا، لی خونه است

00:34:24.000 --> 00:34:25.670
...نه، لازم نیست

00:34:31.610 --> 00:34:32.710
...تو این بارون شدید

00:34:32.800 --> 00:34:34.840
فقط اومدی بهم این بسته شکلات رو بدی؟

00:34:37.440 --> 00:34:38.400
...مگه نمیگن

00:34:38.400 --> 00:34:41.409
یه روز بارونی با شکلات خوب میگذره؟

00:34:42.880 --> 00:34:43.929
من دیگه برم

00:34:46.159 --> 00:34:48.370
کاری نمی خوای برات انجام بدم؟

00:35:04.360 --> 00:35:05.690
وارداتیه

00:35:24.880 --> 00:35:29.130
دستور العمل استفاده از کپسول پروفن؟

00:35:47.850 --> 00:35:49.370
...کلا

00:35:49.520 --> 00:35:53.210
سبک بازی تو می تونه از عهده این ضربه پیچشی بر بیاد

00:35:53.440 --> 00:35:55.200
چطور میخوای از عهده اش بربیای؟

00:35:57.280 --> 00:35:59.720
مگه موقع تمرین بهت نگفتم؟

00:36:01.240 --> 00:36:02.530
چی بهت گفتم؟

00:36:03.640 --> 00:36:04.950
جلو و عقب حرکت کنم

00:36:05.360 --> 00:36:06.320
...اینطوری که این بازی میکنه

00:36:06.320 --> 00:36:08.350
باید خیلی وقت پیش بازی رو میبردی

00:36:09.080 --> 00:36:11.520
باید موقع تمرین تمرکز کنی

00:36:11.600 --> 00:36:12.800
یه امتیاز هم نباید از دست بدی

00:36:17.760 --> 00:36:18.860
آقای ژنگ

00:36:19.600 --> 00:36:21.920
...برای اون دوتا ضربه

00:36:22.560 --> 00:36:24.770
چطوری خودم رو هماهنگ کنم؟

00:36:25.240 --> 00:36:26.680
لازم نیست خودت رو هماهنگ کنی

00:36:27.080 --> 00:36:28.660
فقط همون طوری بازی کن

00:36:28.760 --> 00:36:29.770
ادامه بدین

00:36:33.520 --> 00:36:35.040
خیلی بهش راحت گرفتی

00:36:41.240 --> 00:36:42.750
منتظر چی هستین؟

00:36:43.280 --> 00:36:44.560
کل روز رو ‌وقت نداریم ها

00:37:10.760 --> 00:37:11.720
آقای لی

00:37:12.410 --> 00:37:13.390
- به نظرم کافیه - فرض
می کنیم یه روز شده

00:37:15.880 --> 00:37:17.710
خسته شده

00:37:18.400 --> 00:37:18.880
- همینجا تمومش کنیم - باشه

00:37:20.320 --> 00:37:22.810
که نان، بریم، وقت غذاست

00:37:30.280 --> 00:37:31.080
هه

00:37:34.010 --> 00:37:35.400
بریم باهم یه چیزی بخوریم

00:37:37.840 --> 00:37:38.640
- ...من - تمرین دارم باز

00:37:39.320 --> 00:37:41.030
لی، من رفتم

00:38:01.670 --> 00:38:02.690
نظرت چیه؟

00:38:03.480 --> 00:38:05.410
به اندازه کافی قوی هست؟

00:38:08.040 --> 00:38:09.460
هر توپ سه یوآنه

00:38:11.040 --> 00:38:12.810
کشور می‌تونه هزینه اش رو بده

00:38:13.400 --> 00:38:15.280
تو فقط باید خوب کارت رو انجام بدی

00:38:19.200 --> 00:38:20.240
زود باش

00:38:20.880 --> 00:38:21.810
تمرین رو ادامه بده

00:38:28.280 --> 00:38:29.400
میشه اینجا بشینم؟

00:39:14.000 --> 00:39:15.150
خوشمزه اس؟

00:39:17.500 --> 00:39:19.020
آقای ژنگ مجبورم کرد دیروز حسابی تمرین کنم

00:39:19.210 --> 00:39:20.500
نمی تونم ادامه بدم

00:39:21.000 --> 00:39:22.260
یه کم پروتئین لازم دارم

00:39:23.360 --> 00:39:25.580
اول باید دهنت رو پاک کنی

00:39:29.960 --> 00:39:31.030
...انگار

00:39:31.120 --> 00:39:33.170
آقای ژنگ برنامه خوبی بهت داده

00:39:36.390 --> 00:39:37.830
برنامه تو بهتره

00:39:38.360 --> 00:39:40.330
نگران نباش، آروم پیش برو

00:39:44.680 --> 00:39:46.150
تو میتونی آروم پیش بری؟

00:39:53.200 --> 00:39:54.550
یه لیوان دیگه؟

00:39:55.440 --> 00:39:56.440
نمی تونم آروم پیش برم

00:40:19.780 --> 00:40:22.740
...از نظر تکنیکی

00:40:24.160 --> 00:40:26.950
تو حمله کردن ضعیفی

00:40:28.960 --> 00:40:30.240
ساکت رو بردار

00:40:31.440 --> 00:40:33.080
بریم یه جای دیگه تمرین کنیم

00:40:36.040 --> 00:40:37.010
سریعتر

00:40:38.000 --> 00:40:39.000
کنده

00:40:39.600 --> 00:40:40.440
آره

00:40:41.520 --> 00:40:42.500
خوبه

00:40:45.520 --> 00:40:47.810
این چند روز که بازیت رو زیر نظر داشتم، فهمیدم یه مشکلی هست

00:40:48.800 --> 00:40:50.870
...تو خودت تنها

00:40:51.000 --> 00:40:52.080
خیلی خوب بازی میکنی

00:40:53.640 --> 00:40:55.200
...ولی اگر من اینجا بایستم

00:40:55.440 --> 00:40:56.990
کنترلت رو از دست میدی

00:40:58.480 --> 00:40:59.560
چرا؟

00:41:01.300 --> 00:41:03.240
مطمئنم ربطی به تکنیکت نداره

00:41:03.760 --> 00:41:05.200
یه مشکل روانیه

00:41:05.360 --> 00:41:06.480
احساس ناراحتی داری؟

00:41:09.860 --> 00:41:11.240
...یه بازیکن خوب

00:41:13.150 --> 00:41:14.470
از سه نظر باید آماده باشه

00:41:15.320 --> 00:41:17.320
...وضعیت عالی روانی، مهارت تاکتیکی خوب و

00:41:17.360 --> 00:41:19.160
توانایی کنترل موقعیت بازی

00:41:19.160 --> 00:41:20.400
اینا ضروریه

00:41:21.920 --> 00:41:23.280
...وقتی یه بازیکن مهاجم

00:41:23.360 --> 00:41:24.830
...تو‌ میدون باشه

00:41:26.000 --> 00:41:27.790
حریفش احساس ضعف میکنه

00:41:28.440 --> 00:41:29.720
بدون اینکه حتی یه سرویس زده باشه

00:41:31.000 --> 00:41:31.980
چی میگن بهش؟

00:41:32.330 --> 00:41:33.590
میگن هاله

00:41:34.440 --> 00:41:35.880
...چرا هر موقع امتیاز میگیری

00:41:35.970 --> 00:41:38.220
فریاد میزنی؟

00:41:38.320 --> 00:41:39.600
- باید فریاد بزنی، ایول - چرا؟

00:41:40.320 --> 00:41:42.040
داد میزنی تا ادعای تسلط رو بازی رو نشون بدی

00:41:43.600 --> 00:41:45.480
...باید یه هاله ای از تسلطتت رو

00:41:45.680 --> 00:41:46.990
نشون بدی

00:41:47.160 --> 00:41:49.760
باید حریفت رو کنترل کنی
فهمیدی؟

00:41:51.590 --> 00:41:52.690
دوباره امتحان کن

00:41:59.040 --> 00:42:00.120
حرکت کن

00:42:03.440 --> 00:42:04.270
سریع

00:42:04.840 --> 00:42:06.070
پاهات رو سریع حرکت بده

00:42:09.920 --> 00:42:10.720
خوبه

00:42:11.400 --> 00:42:12.630
- داره جالب میشه - خوبه

00:42:22.660 --> 00:42:24.790
پینگ پنگ
داستان کوتاه

00:42:24.880 --> 00:42:28.280
بکهند

00:42:25.060 --> 00:42:26.320
بکهند

00:42:27.600 --> 00:42:29.360
مهارت سبک بازی یو که نان

00:42:29.360 --> 00:42:30.640
- ضربه چرخشی بکهنده,
- حرکتی با کیفیت و...

00:42:31.400 --> 00:42:32.540
- قویه - ...حریف او ‌معمولا

00:42:33.760 --> 00:42:35.000
- در مقابل این حرکت برای دفاع
موقعیت سختی داره - حمله بکهند

00:42:36.280 --> 00:42:37.280
- ...یکی از انواع -
ضربه حمله در پینگ پنگه

00:42:38.400 --> 00:42:39.080
- ...ویژگی های اون
شامل - موقعیت نزدیکه

00:42:39.200 --> 00:42:41.080
موقعیت نزدیک

00:42:41.120 --> 00:42:42.370
- حرکات کوچک - حرکات کوچک

00:42:42.560 --> 00:42:43.960
- و ضربات سرعتی - ضربات سرعتی

00:42:44.120 --> 00:42:45.080
ضربه چرخشی بکهند

00:42:45.080 --> 00:42:47.480
...نوعی چرخش بک‌هند

00:42:47.480 --> 00:42:49.160
...برای فضای محدود سرویس

00:42:49.160 --> 00:42:50.040
- ...ساعد - ...خصوصا مچ دست

00:42:51.440 --> 00:42:52.360
...انگشتان

00:42:52.360 --> 00:42:54.120
و عضلات دیگر برای زدن سرویس درگیر می شوند

00:42:54.120 --> 00:42:55.520
...بعضی این حرکت را

00:42:55.520 --> 00:42:57.320
ضربه چرخشی میدان بازی می نامند

00:42:57.320 --> 00:42:59.200
...وقتی سرویس چرخشی زده میشه

00:42:59.200 --> 00:43:01.480
...نیاز داره به چرخش مچ به داخل

00:43:01.480 --> 00:43:03.320
...و بخش کوچکی از گریپ

00:43:03.320 --> 00:43:05.080
...نزدیک به نیمه پایین توپ رو نشون میده و

00:43:05.080 --> 00:43:06.760
به سمت بالا و جلو سرویس زده میشه

00:43:06.760 --> 00:43:08.000
...از سمت راست ضربه زده می شه تا

00:43:08.000 --> 00:43:09.960
قوس توپ کوچک تر بشه

00:43:09.960 --> 00:43:12.080
...اگر ضربه بازگشت یک سرویس چرخش به عقب قوی باشه

00:43:12.080 --> 00:43:14.320
می تونه به سمت چپ توپ برسد

00:43:14.320 --> 00:43:15.400
تا امتیازی از دست ندهد

00:43:15.400 --> 00:43:17.280
...معمولا آن را

00:43:17.280 --> 00:43:19.130
سرویس چرخش انحرافی می نامیم

00:43:19.154 --> 00:45:53.754
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.