WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:20.960 --> 00:01:24.390
زندگی پینگ پنگی

00:01:40.039 --> 00:01:42.039
قسمت بیست و شش

00:01:53.320 --> 00:01:55.400
شما دوتا چیکار میکنید این موقع صبح؟

00:01:56.240 --> 00:01:58.400
جا خوردم وقتی بیدار شدم و پیداتون نکردم

00:01:58.400 --> 00:02:00.280
فکر کردم دیر شده

00:02:02.360 --> 00:02:04.200
آقای ژنگ میخواست یه کم تمرین اضافه بهمون بده

00:02:04.400 --> 00:02:05.720
صبح زود رفتیم

00:02:07.200 --> 00:02:09.080
صبحونه نخوردین، نه؟

00:02:11.960 --> 00:02:13.360
ممنون

00:02:15.320 --> 00:02:16.720
خوبه که شریک تمرینی باشی

00:02:19.479 --> 00:02:20.440
به یه ورم

00:02:21.320 --> 00:02:23.240
من اونجا بودم تا شریک تمرینی فو جینگ چون باشم

00:02:26.400 --> 00:02:28.320
منم شریک تمرینی بودم

00:02:28.760 --> 00:02:31.480
...چون شریک تمرینی بودین

00:02:31.480 --> 00:02:33.040
همو میشناختین و باهم مچ شدین؟

00:02:38.480 --> 00:02:39.440
خیلی حرف میزنی

00:02:41.920 --> 00:02:42.920
بهش مثل یه تمرین ویژه فکر کن

00:02:43.840 --> 00:02:46.480
...ببین، مگه ما دفعه قبل

00:02:46.600 --> 00:02:48.079
به خاطر پیشرفت خودمون تنبیه نشدیم؟

00:02:48.800 --> 00:02:50.079
بازم از مزرعه پرورش خوک بهتره

00:02:55.200 --> 00:02:57.480
من رفتم، خوب تمرین کنید

00:03:50.040 --> 00:03:50.600
- بذار من انجامش بدم - نیا اینجا

00:03:52.640 --> 00:03:53.320
میزنمت ها

00:04:00.079 --> 00:04:00.960
- دوباره، نه - درسته - برو راست

00:04:02.840 --> 00:04:04.280
بالاتر

00:04:04.960 --> 00:04:05.600
- بالاتر - پایینتر

00:04:06.960 --> 00:04:07.240
- پایینتر - خودشه

00:04:10.360 --> 00:04:10.920
بهتر شد

00:04:18.480 --> 00:04:20.920
امروز بین تو و لنگ یی چی شد؟

00:04:24.800 --> 00:04:26.360
شاید فکر کرده تظاهر میکنم

00:04:28.519 --> 00:04:30.760
امروز از نی رویی فنگ بردم، دیدی؟

00:04:33.000 --> 00:04:35.760
فکر نکنم مجبور باشی همه چی رو جدی بگیری

00:04:35.920 --> 00:04:37.720
الان برنده شدن هرچیزی نیست، نه؟

00:04:41.120 --> 00:04:42.400
فکر کردی نمیدونم؟

00:04:43.400 --> 00:04:44.680
ناراحت شدم

00:04:46.120 --> 00:04:47.840
...اگه با نیروی پایین بازی کنم

00:04:48.400 --> 00:04:49.960
به زودی یه شریک تمرینی حرفه ای میشم

00:04:53.440 --> 00:04:56.120
راستش، می فهمم

00:04:56.920 --> 00:04:59.159
نتونستم کاری بکنم ولی جلوی فانگ یو یه ضربه قوس دار زدم

00:05:00.000 --> 00:05:00.480
- واقعا؟؟
- جلوی فانگ یو‌ ضربه قوس دار زدی؟

00:05:02.840 --> 00:05:05.159
فقط یه بار، دوباره نتونستم

00:05:05.720 --> 00:05:06.520
عالیه

00:05:07.840 --> 00:05:11.120
فورهندت رو بیشتر تمرین کن

00:05:11.120 --> 00:05:12.320
تو فورهند خوب نیستی؟

00:05:12.600 --> 00:05:14.600
حلقه بک‌هند شاید بعداً بشه حرکت ویژه تو

00:05:15.440 --> 00:05:16.680
مگه ما شریک تمرینی نیستیم؟

00:05:16.760 --> 00:05:18.320
حلقه ها مناسب نیستن

00:05:18.600 --> 00:05:19.560
مشکل شریک تمرینی بودن چیه؟

00:05:21.080 --> 00:05:23.080
چرا یه شریک تمرینی نمی تونن به سبک خودش بازی کنه؟

00:05:26.360 --> 00:05:26.880
حق با توئه

00:05:27.600 --> 00:05:28.840
لیو شی نگفته بود؟

00:05:29.320 --> 00:05:30.840
فقط وضعیتمون رو درست کن

00:05:31.360 --> 00:05:32.880
هیچکس همیشه شریک تمرینی نمی مونه

00:05:34.120 --> 00:05:35.720
دیر یا زود یه بازیکن عالی میشم

00:05:36.040 --> 00:05:37.280
صبر کن فقط

00:05:43.960 --> 00:05:46.430
اولین تیم ملی پینگ پنگ

00:05:46.520 --> 00:05:47.360
ببین، این چیه؟

00:05:48.840 --> 00:05:50.360
اطلاعیه جدید، ببین

00:05:53.080 --> 00:05:54.000
باز تغییر دادن؟

00:05:58.280 --> 00:05:59.200
- یه تغییر واسه توپ های
بزرگتر - یه تغییر واسه سرویس

00:06:00.800 --> 00:06:01.920
حالا هم تغییر چسب

00:06:03.560 --> 00:06:05.880
فکر می‌کنی فدراسیون تنیس علیه ما میخواد کاری کنه؟

00:06:09.720 --> 00:06:11.920
...اگر بازیکن ها همون باشن

00:06:12.160 --> 00:06:13.480
دیگه مسابقه ای درکار نیست

00:06:15.160 --> 00:06:16.640
خیلی باحالی

00:06:16.960 --> 00:06:17.480
- بریم - وقت ناهاره

00:06:28.360 --> 00:06:29.600
حکم نهایی درمورد چسب های شیمیایی

00:06:29.680 --> 00:06:31.890
فدراسیون پینگ پنگ چسب های شیمیایی رو ممنوع کرده و چسب های برپایه آب رو جایگزین کرده

00:06:33.120 --> 00:06:34.440
- ...تغییر چسب - ...تاثیر زیادی

00:06:35.400 --> 00:06:37.840
روی تیم فنی میذاره

00:06:38.200 --> 00:06:38.880
- ...به این خاطر که - ...ما باید دوباره
اطلاعات و استانداردهای همه بازیکن ها رو

00:06:40.320 --> 00:06:42.280
جمع آوری کنیم

00:06:43.120 --> 00:06:43.920
...خوشبختانه

00:06:44.200 --> 00:06:46.240
...طبق آخرین اطلاعات

00:06:46.480 --> 00:06:48.520
...عاملی که بیشترین کاهش رو داشته

00:06:48.560 --> 00:06:50.159
امکانات حمله بازیکن های ماست

00:06:50.280 --> 00:06:51.360
- قدرت اولویت اوله
- بعد از اون چرخشه

00:06:52.840 --> 00:06:53.840
به عنوان مثال، فانگ یو

00:06:54.120 --> 00:06:55.560
...قبل از تغییر چسب

00:06:55.920 --> 00:06:57.159
...امکان حمله اون

00:06:57.200 --> 00:06:59.400
حدود 77 ضربه بود

00:07:00.120 --> 00:07:01.840
...بعد از تغییر چسب

00:07:02.040 --> 00:07:04.080
توان حمله اش به 42 ضربه رسید

00:07:04.120 --> 00:07:05.920
تقریبا پنجاه درصد کاهش داشته

00:07:06.360 --> 00:07:08.920
...پس در پاسخ به این تغییر

00:07:08.960 --> 00:07:10.800
...تیم مربی ها باید

00:07:10.880 --> 00:07:12.720
...امکان دفاعی بازیکنان رو

00:07:12.880 --> 00:07:14.040
- در تمرین ها اولویت قرار بدن -
اجازه بدین یه موضوعی رو اضافه کنم

00:07:19.040 --> 00:07:20.200
- آنالیز شما خیلی جزئیه -
اجازه بدین یه نکته دیگه اضافه کنم

00:07:21.320 --> 00:07:21.760
حتما

00:07:40.120 --> 00:07:41.480
ما سال هاست که بازی می کنیم

00:07:43.000 --> 00:07:43.840
...طبق چیزی که من فهمیدم

00:07:44.720 --> 00:07:46.000
...قضاوت زمانبندی یک بازیکن

00:07:46.120 --> 00:07:48.480
مهمترین موضوع در یک مسابقه است

00:07:49.600 --> 00:07:52.760
از نظر من، پینگ پنگ یه بازی با تیزهوشیه

00:07:53.640 --> 00:07:55.560
...خیلی از عواملی که درمورد نتیجه تصمیم گیری میکنه

00:07:56.040 --> 00:07:58.240
اطلاعاتی درمورد قدرت و سرعت نیستن

00:07:58.360 --> 00:07:59.520
بلکه درمورد حریفه

00:08:00.520 --> 00:08:02.040
...شما باید موقعیت مسابقه رو‌آنالیز کنید
 و

00:08:02.159 --> 00:08:04.440
...طبق موقعیت های مختلف فورا سازگار بشی
 و

00:08:04.960 --> 00:08:06.600
کنترل سرعت بازی رو بدست بگیری

00:08:08.240 --> 00:08:09.360
این بد نیست

00:08:10.160 --> 00:08:11.080
من دیگه میرم

00:08:11.800 --> 00:08:12.200
باشه

00:08:14.880 --> 00:08:15.680
- ادامه بدین - باشه

00:08:21.560 --> 00:08:22.920
- ...فکر می کنم
مجبوریم - آقای چین

00:08:23.360 --> 00:08:25.280
تست هوش بیشتری انجام بدیم

00:08:25.280 --> 00:08:25.720
باشه

00:08:26.720 --> 00:08:27.320
- شو‌ تان - برای چی اومدی؟

00:08:29.000 --> 00:08:30.680
می‌خوام یه چسب جدید امتحان کنم

00:08:31.880 --> 00:08:32.360
نه

00:08:35.280 --> 00:08:37.120
...ما باید این چسب ها رو

00:08:37.120 --> 00:08:39.240
دوباره بررسی کنیم

00:08:40.160 --> 00:08:41.480
- ...فقط وقتی که - ...اطلاعات
همه بازیکن ها رو آنالیز کردیم

00:08:42.360 --> 00:08:43.480
می تونیم این رو بهت بدیم

00:08:44.520 --> 00:08:45.679
باشه -
حالا برگرد -

00:08:46.080 --> 00:08:47.200
وقتی آزمایش ها رو انجام دادیم بهت خبر میدم

00:08:48.400 --> 00:08:48.799
باشه

00:08:50.799 --> 00:08:52.280
...به نظرت

00:08:52.840 --> 00:08:54.320
...هوش اون

00:09:33.320 --> 00:09:34.040
چطوره؟

00:09:35.920 --> 00:09:36.880
حس متفاوتی داره

00:09:37.720 --> 00:09:38.640
...کند تره و

00:09:39.160 --> 00:09:40.320
چرخشش ضعیف تره

00:09:41.480 --> 00:09:42.240
آره

00:09:43.600 --> 00:09:45.840
تو المپیک های بعدی استفاده میشه

00:09:48.480 --> 00:09:50.360
...واسه بازیکن های مهاجم، مثل تو

00:09:50.600 --> 00:09:51.560
- خوبه - تو دردسر میفتیم

00:09:55.000 --> 00:09:56.400
کیفیت ضربه های حلقه ای تو بد نیست

00:09:57.760 --> 00:09:59.000
مگه بوکس تمرین نکردی؟

00:09:59.760 --> 00:10:00.920
قدرتت بیشتر شده

00:10:01.680 --> 00:10:02.560
فقط از مغزت استفاده کن

00:10:03.320 --> 00:10:03.880
مشکلی نیست

00:10:08.320 --> 00:10:09.720
چه شیرین زبون

00:10:11.560 --> 00:10:12.120
بیا دوباره امتحان کنیم

00:10:26.120 --> 00:10:26.960
بیشتر بده

00:10:27.070 --> 00:10:29.860
♫ غم قلبم رو ‌جریحه دار میکنه♫

00:10:30.050 --> 00:10:32.580
♫ درخشش میان جمع ♫

00:10:32.780 --> 00:10:34.650
♫ فردا پاسخم رو پیدا میکنم؟ ♫

00:10:34.720 --> 00:10:38.110
♫ چشمان زیبا هرگز عوض نمیشن ♫

00:10:38.200 --> 00:10:40.930
♫در مقابل کابوس ها مقاوم بودم ♫

00:10:41.120 --> 00:10:43.730
♫ هر تلاشی یک ماجراجوئیه ♫

00:10:43.800 --> 00:10:45.800
♫ صورت و شانه هایم آروم تغییر می کنن♫

00:10:45.940 --> 00:10:48.500
♫ قول هایم کم کم به واقعیت تبدیل میشن ♫

00:10:48.600 --> 00:10:50.160
♫ هربار که با نور خورشید روبرو میشم ♫

00:10:50.240 --> 00:10:51.450
♫ می خوام در آغوشش بگیرم ♫

00:10:51.520 --> 00:10:52.960
♫ مثل گل زندگیه ♫

00:10:53.040 --> 00:10:54.470
♫ در گوشه ای تاریک شکفته میشه ♫

00:10:54.560 --> 00:10:55.760
- ♫ از خودم میپرسم چی دیدم ♫ -
♫ از خودم می پرسم باید چکار کنم ♫

00:10:57.320 --> 00:10:58.240
♫ پیشروی در برابر باد ♫

00:10:58.320 --> 00:10:59.920
♫ برای ساختن خانه رویاهام ♫

00:11:00.000 --> 00:11:02.400
♫ می‌خندیدن و میگفتن من هنوز خامم ♫

00:11:02.440 --> 00:11:05.460
♫ شادی من رو صدا میزنه و‌ میگه راحت تسلیم نشو ♫

00:11:05.560 --> 00:11:08.210
♫ یه جمله، تمام دروغ های اون تنبل ها رو خرد کرد ♫

00:11:08.390 --> 00:11:09.750
- ♫ در یک ساحل خالی بدو♫
- ♫ و امواج رو بوجود بیار ♫

00:11:11.200 --> 00:11:14.070
♫ مشکلاتت رو به من بده ♫

00:11:14.120 --> 00:11:16.530
♫ و با شجاعت رو به جلو بدو ♫

00:11:16.680 --> 00:11:19.430
♫ بذار از دریا عبور کنی ♫

00:11:19.480 --> 00:11:22.130
♫ و نشانی درخشان بسازی ♫

00:11:22.200 --> 00:11:25.420
♫ صداقتت رو عرضه کن ♫

00:11:25.520 --> 00:11:27.850
♫ تا زندگیت رو به حرکت دربیاره ♫

00:11:27.920 --> 00:11:30.190
♫ نور رو در قلبت پخش کن ♫

00:11:30.440 --> 00:11:31.160
قدرت بیشتر

00:11:32.880 --> 00:11:34.200
رو حرکاتت تمرکز کن

00:11:36.800 --> 00:11:38.400
سرویس های من رو همیشه حریف کنترل میکرد

00:11:38.400 --> 00:11:39.640
نمی تونستم جلوش دربیام

00:11:40.440 --> 00:11:41.640
...چند قطره بیشتر بریز و

00:11:41.640 --> 00:11:43.320
توپ رو مدیریت کن

00:11:44.320 --> 00:11:44.720
- آقای ژنگ - کاپیتان

00:11:45.920 --> 00:11:46.720
کارت تموم شد؟

00:11:50.600 --> 00:11:53.040
خب، برو دنبال نی رویی فنگ و

00:11:53.240 --> 00:11:55.440
آقای وی

00:11:55.800 --> 00:11:58.240
می خوان باهم ناهار بخوریم

00:11:58.800 --> 00:12:01.400
این مدت خیلی سخت تمرین کردیم

00:12:02.040 --> 00:12:03.240
بیاید یه کم استراحت کنیم

00:12:05.640 --> 00:12:07.120
- آقای ژنگ، ما عجله داریم -
باید عصر زود برگردیم سر تمرین

00:12:09.400 --> 00:12:09.800
باشه

00:12:12.480 --> 00:12:13.640
امشب چطوره؟

00:12:14.200 --> 00:12:14.800
باشه

00:12:16.320 --> 00:12:17.600
- آقای ژنگ من امشب یه
کاری دارم - چیکار داری؟

00:12:19.120 --> 00:12:20.240
فردا انجامش بده

00:12:21.640 --> 00:12:24.160
تصمیم گرفته شد
پس، امشب ساعت هشت و نیم

00:12:24.320 --> 00:12:26.240
تو رستوران باغ، باشه؟

00:12:26.600 --> 00:12:27.040
- چشم - من دیگه میرم آقای ژنگ

00:12:28.160 --> 00:12:28.840
باشه

00:12:33.440 --> 00:12:34.280
بهت بگم

00:12:36.200 --> 00:12:38.000
...می‌دونم نمی‌خوای رو ‌روابط تکیه کنی

00:12:38.440 --> 00:12:39.480
ولی بذار این رو بهت بگم

00:12:40.360 --> 00:12:42.520
...اینکه طوری رفتار کنی که از نظر اخلاقی بهتر از دیگران باشی

00:12:42.720 --> 00:12:43.920
به حرفه ات به عنوان ورزشکار کمکی نمیکنه

00:12:44.400 --> 00:12:46.640
باید شانس حضور در المپیک رو بدست بیاری

00:12:46.760 --> 00:12:47.640
...تو نمی دونی که

00:12:47.640 --> 00:12:49.160
تا چهار سال آینده چه اتفاقی برات میفته

00:12:50.560 --> 00:12:53.920
...جلوی آقای فو

00:12:53.920 --> 00:12:54.520
...گاهی حرف بازیکن های بهتر

00:12:54.520 --> 00:12:56.440
مهمتر از یه مربی خصوصی مثل منه

00:12:56.720 --> 00:12:57.400
- فهمیدی؟
- ...نه، من

00:12:58.920 --> 00:12:59.400
کافیه

00:13:00.680 --> 00:13:02.720
تصمیم گرفته شد، برو

00:13:03.160 --> 00:13:04.200
پس من میرم

00:13:04.880 --> 00:13:05.720
دیر نکنی

00:13:21.040 --> 00:13:21.640
شو تان

00:13:22.640 --> 00:13:23.080
بیا تو

00:13:29.880 --> 00:13:30.520
ارشد

00:13:32.040 --> 00:13:33.360
شما یو‌ که نان رو ‌میشناسی؟

00:13:35.200 --> 00:13:35.920
می شناسمش

00:13:36.920 --> 00:13:38.120
همون پسره که زیاد بد نیست

00:13:40.720 --> 00:13:42.960
...خب، اگر به نظرتون

00:13:43.000 --> 00:13:44.440
...صلاحیتش رو داره

00:13:44.640 --> 00:13:45.960
...میشه جلوی آقای فو

00:13:46.400 --> 00:13:47.760
بهش اشاره کنید؟

00:13:53.560 --> 00:13:55.360
...مثل اینکه آقای ژنگ قصد نداره

00:13:55.360 --> 00:13:57.680
اجازه بده ما تو مسابقه تعیین بازیکن های ذخیره شرکت کنیم

00:13:57.720 --> 00:13:58.200
...خب

00:13:59.680 --> 00:14:01.360
...ولی اون تازگی رو ‌فرمه

00:14:01.560 --> 00:14:02.840
...فکر میکنم حیفه که

00:14:02.840 --> 00:14:04.520
جزو مسابقه نباشه

00:14:05.120 --> 00:14:06.200
میشه بهش کمک کنید؟

00:14:21.920 --> 00:14:23.120
...حتی اگر امروز اینجا نمی اومدی هم

00:14:24.880 --> 00:14:26.640
به یو‌ که نان اشاره میکردم

00:14:31.800 --> 00:14:33.960
افراد زیادی رو برای اینکه شریک تمرینی ما بشن لازم دارن؟

00:14:35.760 --> 00:14:37.200
این برنامه آقای فوئه

00:14:38.720 --> 00:14:40.480
...می خواد از نظر ما استفاده کنه

00:14:41.280 --> 00:14:42.360
تا بهش کمک کنیم بازیکن ها رو انتخاب کنه

00:14:45.600 --> 00:14:47.160
حس قوی ای نسبت به یو که نان دارم

00:14:47.960 --> 00:14:48.680
خوب بازی میکنه

00:14:51.200 --> 00:14:51.600
- آره - شو تان

00:14:54.320 --> 00:14:55.720
یه سوال ازت دارم

00:14:57.240 --> 00:14:58.920
چرا برای فرصت خودت نمیجنگی؟

00:14:59.920 --> 00:15:01.600
...من

00:15:01.600 --> 00:15:05.240
فکر نکنم بتونم

00:15:09.280 --> 00:15:11.280
باشه، فهمیدم

00:15:32.640 --> 00:15:36.410
♫ زمستان، همراه با نسیم تابستانی ♫

00:15:37.160 --> 00:15:40.760
♫ مثل لحظه های تاثیر گذار یک دیدار در دوره جوانی ♫

00:15:41.370 --> 00:15:45.240
♫ باران همراه با رنگین کمان ♫

00:15:45.810 --> 00:15:48.810
♫ بهت لبخند میزنم ♫

00:15:50.510 --> 00:15:54.030
♫ من و تو انگار در دنیایی موازی هستییم ♫

00:15:54.840 --> 00:15:58.800
♫ ما متفاوتیم اما به سوی رویایی یکسان حرکت می کنیم ♫

00:15:59.000 --> 00:16:02.720
♫ کی گفته آب و آتش نمی تونن کنار هم باشن ♫

00:16:03.400 --> 00:16:06.040
♫ ما راه عبور رو ایجاد می کنیم ♫

00:16:06.460 --> 00:16:10.500
♫ تو‌میدون باهم رقیبیم و ♫

00:16:10.600 --> 00:16:14.700
♫ بیرون از میدون رفیقیم ♫

00:16:14.840 --> 00:16:18.600
♫ درکنار هم

00:16:18.680 --> 00:16:20.440
♫ در جاده جوانی قدم برمیداریم ♫

00:16:20.520 --> 00:16:23.800
♫ با همدیگه آرزوهامون رو حفظ می کنیم ♫

00:16:23.880 --> 00:16:28.150
♫ نباید باد و بارون ما رو متزلزل کنه ♫

00:16:28.240 --> 00:16:32.320
♫ هیچ وقت نباید تسلیم بشیم ♫

00:16:32.600 --> 00:16:36.130
♫ در کنار هم ♫

00:16:36.240 --> 00:16:38.120
♫ با سختی های دنیا روبرو میشیم ♫

00:16:38.170 --> 00:16:40.530
♫ با تمام توان می دویم ♫

00:16:40.690 --> 00:16:43.550
♫ و از رویاهامون محافظت می کنیم ♫

00:17:33.520 --> 00:17:35.520
امروز ساعت ۲:۲۸ بعد از ظهر

00:17:35.839 --> 00:17:37.200
بخش ون چوآن در سیچوآن

00:17:37.200 --> 00:17:39.120
یک زلزله ۷.۸ ریشتری بزرگ رو پشت سر گذاشت

00:17:39.640 --> 00:17:42.240
بسیاری از شهرهای کشور لرزش رو حس کردن

00:17:42.800 --> 00:17:45.920
مناطقی که تحت تاثیر زلزله قرار گرفتن، بخش بی چوآن و دو جیانگ یان هستن

00:17:46.200 --> 00:17:47.640
جابجایی ارتباط با...

00:17:47.640 --> 00:17:49.840
مناطق تحت تاثیر حادثه، متوقف شده

00:17:50.160 --> 00:17:53.560
کمیته مرکزی شورای دولتی یک تیم نجات تعین کرده

00:17:54.080 --> 00:17:55.480
... ون جیا بائو رئیس شورای دولتی

00:17:55.480 --> 00:17:57.400
به منطقه حادثه دیده رفتن

00:18:04.280 --> 00:18:05.600
- لیو شی، بذار باهات بیام - نه

00:18:06.400 --> 00:18:07.960
اصلا نمی‌دونم اونجا چه خبره

00:18:07.960 --> 00:18:08.840
حتما خیلی خطرناکه

00:18:09.520 --> 00:18:11.200
حداقل می تونیم مراقب همدیگه باشیم

00:18:11.440 --> 00:18:12.840
- میرم وسایلم رو جمع
کنم - یه لحظه صبر کن

00:18:13.440 --> 00:18:14.080
شو تان

00:18:16.000 --> 00:18:17.480
...پیدا کردن مادربزرگ

00:18:18.400 --> 00:18:19.960
...کاریه که من باید انجام بدم

00:18:20.040 --> 00:18:21.600
حتی اگر به قیمت زندگیم باشه

00:18:24.120 --> 00:18:27.440
...مسابقه مستقیم المپیک هم چیزیه که تو باید بدست بیاری

00:18:27.520 --> 00:18:28.880
حتی اگر به قیمت زندگیت باشه

00:19:01.440 --> 00:19:02.440
- آخرین گزارش ها از
منطقه آسیب دیده - یینگ شیو

00:19:03.680 --> 00:19:06.160
مرکز زمین لرزه نیمه های شب دچار پس لرزه شد

00:19:06.440 --> 00:19:07.760
شدت پس لرزه ها چهار ریشتر بود

00:19:08.440 --> 00:19:09.440
- ...چهل و هشت ساعت -
از اولین زمین لرزه گذشته.

00:19:11.160 --> 00:19:12.600
بحران ادامه داره

00:19:13.200 --> 00:19:15.800
هنوز تعداد زیادی از مردم منتظرن تا از آوار نجات پیدا کنن

00:19:16.200 --> 00:19:17.320
...جاده های منتهی به منطقه آسیب دیده

00:19:17.480 --> 00:19:19.240
...به دلیل نشست زمین

00:19:19.440 --> 00:19:20.840
ناشی از زلزله مسدود شده اند

00:19:21.280 --> 00:19:23.800
...وسیله های نقلیه کمک به نجات مردم به دلیل ترافیک موجود

00:19:23.960 --> 00:19:26.600
در راه مانده اند

00:19:58.560 --> 00:19:58.880
الو

00:19:58.960 --> 00:20:01.200
...یه بلیط از پکن به سیچوآن می خوام

00:20:01.280 --> 00:20:02.640
متاسفم آقا.

00:20:02.880 --> 00:20:03.800
...به خاطر اتفاق ون چوآن

00:20:03.960 --> 00:20:05.480
...تمام پرواز های داخلی

00:20:05.850 --> 00:20:07.250
...برای جابجایی ارتش و تیم نجات و تجهیزات

00:20:07.400 --> 00:20:09.720
استفاده میشن

00:20:10.200 --> 00:20:12.240
...امکان صدور بلیط

00:20:12.440 --> 00:20:13.840
برای مسافرین عادی به سیچوآن رو ‌نداریم

00:20:13.960 --> 00:20:14.760
عذر میخوام

00:20:15.280 --> 00:20:16.640
- ...امیدوارم خودتون
- به اونجا نرید

00:21:16.320 --> 00:21:17.840
نجات از فاجعه

00:21:20.480 --> 00:21:23.080
زلزله بیرحمه
و عشق در دنیا جاریه

00:21:34.840 --> 00:21:35.800
آقا، بفرمایید

00:21:40.560 --> 00:21:40.880
برای شما

00:21:48.160 --> 00:21:48.920
زنده بمون

00:21:50.760 --> 00:21:51.440
سنگ

00:21:54.800 --> 00:21:55.640
- وو چانگ شنگ؟
- سنگ

00:22:06.280 --> 00:22:07.080
دیر رسیدی

00:22:10.720 --> 00:22:13.440
مادربزرگ مرد

00:22:21.120 --> 00:22:22.360
- چی!؟
- مادربزرگ

00:22:27.920 --> 00:22:28.640
مرد

00:22:30.240 --> 00:22:30.960
مرد

00:22:32.520 --> 00:22:33.960
اون مرد

00:24:06.680 --> 00:24:11.240
مرکز تمرین
اداره کل ورزش چین

00:24:11.360 --> 00:24:12.280
همه اعضای تیم

00:24:12.840 --> 00:24:15.600
...برای سوگواری و احترام به هموطنان از دست رفته مون

00:24:15.680 --> 00:24:16.760
که در زلزله ون چوآن از بین رفتن، یک دقیقه سکوت می کنیم

00:24:33.000 --> 00:24:33.840
پایان سوگواری

00:24:37.160 --> 00:24:40.520
دوره سختی برای همه است

00:24:41.720 --> 00:24:43.200
...شرایط سختیه

00:24:44.520 --> 00:24:45.440
برای همه چینی ها

00:24:46.160 --> 00:24:47.840
...اما زمانیه که

00:24:48.320 --> 00:24:49.560
...باید استقامت داشته باشیم

00:24:49.840 --> 00:24:52.040
...بجنگیم و برای کمک بهم دیگه

00:24:52.560 --> 00:24:53.720
بهترین مون رو انجام بدیم

00:24:54.240 --> 00:24:57.400
...به عنوان یک بازیکن ملی پینگ پنگ

00:24:57.640 --> 00:24:59.440
این بزرگترین همیاری با کشوره

00:24:59.800 --> 00:25:01.040
بذارید ازتون بپرسم

00:25:01.520 --> 00:25:03.040
جنگیدن برای کشور چیه؟

00:25:03.400 --> 00:25:04.720
...اینه که تا سه ماه دیگه

00:25:04.960 --> 00:25:06.680
...از پیروزیتون در المپیک

00:25:06.800 --> 00:25:07.840
...استفاده کنید و

00:25:08.280 --> 00:25:10.040
...به دنیا اعلام کنید که

00:25:10.120 --> 00:25:12.240
سی چوآن شکست نخورده

00:25:12.360 --> 00:25:14.920
چین شکست نمیخوره

00:25:14.960 --> 00:25:17.840
سخت تمرین می کنیم، برای کشور می جنگیم

00:25:17.840 --> 00:25:20.720
سخت تمرین می کنیم، برای کشور می جنگیم

00:25:31.880 --> 00:25:32.360
هی

00:25:33.360 --> 00:25:34.480
- نه، نمیدونم - چطور
اون مسابقه رو باختم

00:25:35.920 --> 00:25:37.200
اون اصلا هم سطح من نیست

00:25:37.200 --> 00:25:38.920
چطور تونستم ببازم

00:25:40.320 --> 00:25:43.040
باخت تو یه مسابقه عادیه
زیادی بهش فکر نکن

00:25:43.040 --> 00:25:43.320
باخت تو یه مسابقه عادیه
زیادی بهش فکر نکن

00:25:44.400 --> 00:25:45.760
...اگه گوش نمیدی

00:25:46.040 --> 00:25:46.840
قطع کنم

00:25:47.320 --> 00:25:48.800
دارم به حرفات گوش میدم

00:25:50.440 --> 00:25:52.600
فقط برنامه تمرین هام یه کم سخته

00:25:53.640 --> 00:25:55.280
یه لحظه هم نمی تونم توقف کنم

00:25:55.800 --> 00:25:56.640
تمرین؟

00:25:57.640 --> 00:26:00.360
...یو که نان، تو به جز تمرین

00:26:00.360 --> 00:26:01.720
به چیز دیگه ای فکر نمیکنی؟؟

00:26:03.120 --> 00:26:04.560
هنوز به فکر تو هستم

00:26:05.200 --> 00:26:06.480
پس برای چی بهت زنگ زدم؟

00:26:06.720 --> 00:26:07.560
زنگ زدی؟

00:26:10.200 --> 00:26:11.040
...زنگ زدن به من

00:26:11.040 --> 00:26:12.800
یه ماموریت نیست که مجبور باشی انجام بدی

00:26:13.680 --> 00:26:14.480
منظورت چیه؟

00:26:14.920 --> 00:26:16.040
منظورم چیه؟

00:26:16.720 --> 00:26:19.040
منظورم اینه که هردو سرمون شلوغه

00:26:19.280 --> 00:26:21.400
فکر کردم میخوای به حرفام گوش بدی

00:26:21.400 --> 00:26:22.760
حرفای که فقط به تو می تونم بگم

00:26:22.760 --> 00:26:24.880
ولی تو اصلا شنیدی؟

00:26:25.320 --> 00:26:27.120
الان تو فقط به فکر خودتی

00:26:28.360 --> 00:26:29.480
- ...اگر یه روزی - ...دلم‌
نخواد این چیزا رو بهت بگم

00:26:30.640 --> 00:26:32.120
واقعا باید از هم جدا بشیم

00:26:59.800 --> 00:27:01.280
هنوز نتونستم با لیو شی تماس بگیرم

00:27:06.720 --> 00:27:08.520
فاجعه خیلی جدیه

00:27:09.120 --> 00:27:10.560
فکر می‌کنی اتفاقی افتاده؟

00:27:14.040 --> 00:27:14.600
نه

00:27:19.000 --> 00:27:21.120
خیلی گذشته
چرا انگار اهمیت نمیدی؟

00:27:22.440 --> 00:27:23.640
چطور اهمیت ندم؟

00:27:24.520 --> 00:27:25.960
لیو شی دوست منم هست

00:27:26.600 --> 00:27:28.400
منم کارای خودم رو دارم که باید انجام بدم

00:27:28.880 --> 00:27:29.560
...فکر کردی

00:27:29.560 --> 00:27:31.240
من مثل توام که نمی تونی جواب تماست هم بگیری؟

00:28:06.200 --> 00:28:08.920
مشترک مورد نظر قادر به پاسخگویی نیست

00:28:08.920 --> 00:28:11.080
لطفا بعدا تماس بگیرید.

00:28:28.000 --> 00:28:29.080
منظورم این نبود

00:28:35.200 --> 00:28:36.360
لیو شی مثل برادرمه

00:28:40.920 --> 00:28:41.640
می فهمم

00:28:45.000 --> 00:28:45.480
شب بخیر

00:28:56.960 --> 00:28:57.800
...از همه شما

00:28:58.520 --> 00:28:59.560
...امروز خواستم بیاید

00:29:00.880 --> 00:29:02.400
...تا نظرتون رو

00:29:03.200 --> 00:29:04.960
...درمورد سهمیه بازیکنان ذخیره

00:29:05.120 --> 00:29:07.160
بپرسم

00:29:09.640 --> 00:29:10.760
...به نظر من

00:29:11.880 --> 00:29:12.800
...در این مورد

00:29:13.440 --> 00:29:14.880
بحثی لازم نیست

00:29:15.960 --> 00:29:18.240
طی این حذف و اضافه

00:29:18.520 --> 00:29:20.680
...فو جینگ چون چهارم شد و

00:29:20.880 --> 00:29:21.720
پشت سر سه بازیکن اول قرار گرفته

00:29:22.440 --> 00:29:24.560
...طبق نتایج یا آمادگی

00:29:25.040 --> 00:29:25.840
...فکر می کنم

00:29:26.560 --> 00:29:27.720
اون اولین انتخابه

00:29:30.400 --> 00:29:32.080
فو جینگ چون بد نیست

00:29:33.040 --> 00:29:34.960
...ولی آمادگی یو ‌که نان هم اخیرا

00:29:35.440 --> 00:29:36.720
به خاطر فو‌جینگ چون،خیلی بهتر شده

00:29:37.200 --> 00:29:38.400
نتایج اون هم خیلی خوبه

00:29:39.120 --> 00:29:40.000
...به نظر من

00:29:40.720 --> 00:29:43.080
...اگر وارد مسابقات حذفی بشه و

00:29:43.320 --> 00:29:44.480
...تو مسابقات بیشتری بازی کنه

00:29:45.080 --> 00:29:45.840
...نتایجش

00:29:46.240 --> 00:29:48.000
از فو جینگ چون هم بهتر میشه

00:29:51.200 --> 00:29:52.320
یه چیزی می خوام بگم

00:29:54.200 --> 00:29:55.680
...طی تمرین

00:29:55.760 --> 00:29:58.160
...هربار که یو که نان رو مشغول بازی دیدم

00:29:58.200 --> 00:29:59.000
...انگیزه اش برای پیروزی

00:29:59.640 --> 00:30:01.760
خیلی قویه

00:30:02.240 --> 00:30:03.880
همه بازی ها رو هم انجام داده

00:30:05.040 --> 00:30:06.280
...به نظرم

00:30:06.720 --> 00:30:08.120
چیزی هست که در انتظارشه

00:30:09.280 --> 00:30:11.560
آمادگی یو که نان اخیرا خیلی خوب شده

00:30:11.960 --> 00:30:14.680
ولی هنوز خیلی جوونه

00:30:15.880 --> 00:30:18.240
مهمترین چیز برای یه بازیکن ذخیره، تحمل فشارهاست

00:30:19.480 --> 00:30:21.240
...فکر می کنم، فو جینگ چون

00:30:22.040 --> 00:30:23.080
...نسبت به اون

00:30:24.320 --> 00:30:25.240
مقاوم تره

00:30:25.600 --> 00:30:26.920
اون میتونه فشارها رو تحمل کنه

00:30:27.800 --> 00:30:28.680
...البته

00:30:29.800 --> 00:30:31.320
من مربی هردوشون بودم

00:30:31.760 --> 00:30:34.800
...منصفانه بخوام بگم، به نظرم فو‌جینگ چون

00:30:35.520 --> 00:30:37.480
به عنوان بازیکن رزرو مناسب تره

00:30:41.200 --> 00:30:42.440
هردوشون بد نیستن

00:30:43.320 --> 00:30:45.320
رای گیری می کنیم

00:30:45.760 --> 00:30:46.640
بدون اسم

00:30:49.040 --> 00:30:49.680
...تا ببینیم

00:30:50.360 --> 00:30:51.800
...بین این دو نفر

00:30:52.320 --> 00:30:53.560
...کدومشون

00:30:54.040 --> 00:30:54.960
مناسبتره

00:30:56.560 --> 00:30:58.840
...آقای فو، چون

00:30:58.840 --> 00:31:00.160
...مربی هردو بودم

00:31:01.160 --> 00:31:03.320
نمی تونم منصفانه رای بدم

00:31:03.880 --> 00:31:04.440
پس من میرم

00:31:13.960 --> 00:31:15.080
من هم رای نمیدم

00:31:16.640 --> 00:31:18.080
خب

00:31:19.000 --> 00:31:20.360
رای گیری رو شروع می کنیم

00:31:49.680 --> 00:31:50.320
آقای فو

00:31:51.680 --> 00:31:52.160
چطور بود؟

00:31:52.800 --> 00:31:55.040
برابر شدن، خودت ببین

00:32:01.440 --> 00:32:02.760
...نظرت درمورد نتیجه

00:32:03.440 --> 00:32:04.240
چیه؟

00:32:05.640 --> 00:32:06.360
آقای فو

00:32:08.240 --> 00:32:10.640
هردوشون بد نیستن

00:32:12.040 --> 00:32:13.080
...یو که نان

00:32:13.160 --> 00:32:15.040
...تازگی خیلی آماده است

00:32:15.400 --> 00:32:16.040
...اما

00:32:16.640 --> 00:32:18.760
...چون خیلی جوونه درمورد

00:32:19.280 --> 00:32:20.400
...سپردن مأموریت مهمی مثل المپیک پکن

00:32:20.520 --> 00:32:22.360
به اون، نگرانم

00:32:22.880 --> 00:32:25.080
می ترسم از نظر توانایی ذهنی نتونه تحمل کنه

00:32:27.400 --> 00:32:30.600
هنوز جوونه

00:32:31.600 --> 00:32:34.320
فرصت های زیادی هست تا بتونه در آینده بازیکن خوبی بشه

00:32:34.480 --> 00:32:36.560
برای فو ‌جینگ ‌چون شرایط فرق داره

00:32:37.000 --> 00:32:38.760
بالاخره اون بازیکن بزرگتریه

00:32:39.400 --> 00:32:41.280
...المپیک پکن

00:32:42.440 --> 00:32:43.400
...بهترین و

00:32:43.480 --> 00:32:45.400
شاید آخرین شانسش باشه

00:32:51.840 --> 00:32:52.640
نظر شما چیه؟

00:32:56.280 --> 00:32:56.960
ژنگ هائو

00:32:57.280 --> 00:33:00.160
بهم کمی فرصت بده تا درموردش فکر کنم

00:33:04.480 --> 00:33:05.280
چشم

00:33:34.440 --> 00:33:36.080
ملاحظه منو نکن

00:33:39.160 --> 00:33:39.960
نگران نباش

00:33:40.520 --> 00:33:42.000
نمیذارم تو مسابقه فردا برنده بشی

00:33:49.560 --> 00:33:50.880
...اگر فردا باختی

00:33:51.440 --> 00:33:52.720
باید تا چهار سال دیگه صبر کنی

00:33:54.040 --> 00:33:55.240
زیاد نگران نباش

00:33:58.600 --> 00:34:00.600
من هنوز شانس چهار سال دیگه رو دارم

00:34:01.920 --> 00:34:04.400
شاید درمورد ضربه قلمی ضد چرخی تو نباشه

00:34:06.920 --> 00:34:08.320
زیاد نگران نباش

00:34:18.880 --> 00:34:19.320
شو ‌تان

00:34:20.679 --> 00:34:21.719
- ...این دفعه با فو جینگ
چون - یه مسابقه جدی دارم

00:34:23.600 --> 00:34:25.800
جدا از نتیجه اش، تو حتما باید بیای

00:34:26.600 --> 00:34:27.199
- ممنون - بهترین تلاش رو بکن

00:34:35.360 --> 00:34:37.239
مسابقه

00:34:44.719 --> 00:34:46.760
هنوز حرفم همونه، بهترین تلاشت رو بکن

00:34:47.560 --> 00:34:48.600
ولی رو ‌دو تاچیز تمرکز کن

00:34:49.120 --> 00:34:50.320
- اول کم کردن سرعت - ...بعد هم

00:34:52.040 --> 00:34:53.040
یاد بگیر چطور از مغزت استفاده کنی

00:34:53.880 --> 00:34:54.639
- نگران نباشید -
بهترین تلاشت رو بکن

00:34:58.960 --> 00:35:00.360
...مهم نیست کی حریفت باشه

00:35:01.199 --> 00:35:02.320
فقط راحت بازی کن

00:35:03.080 --> 00:35:05.320
مثل تمرین های عادی رفتار کن

00:35:06.360 --> 00:35:06.880
- تلاشت رو بکن - برو، آماده شو

00:36:10.560 --> 00:36:11.760
...تو برای من

00:36:13.040 --> 00:36:13.960
همیشه اولی

00:36:32.480 --> 00:36:44.280
پنجاه روز تا مسابقات پکن

00:37:26.600 --> 00:37:28.800
حمله بکهند قلمی

00:37:59.560 --> 00:38:00.280
عوضی

00:38:03.200 --> 00:38:04.320
بیا یه کم فوتبال بازی کنیم

00:38:20.200 --> 00:38:21.880
...قهرمان های جهانی زیادی

00:38:24.160 --> 00:38:25.640
تو تیم ملی پینگ پنگ چین هستن

00:38:29.120 --> 00:38:31.200
همشون از اینجا اومدن

00:38:37.160 --> 00:38:37.840
لیو گو لیانگ

00:38:40.040 --> 00:38:40.880
وانگ هائو

00:38:42.640 --> 00:38:43.440
ما لین

00:38:45.640 --> 00:38:46.600
فانگ یو

00:38:49.200 --> 00:38:51.160
همشون تو یک چیز مشترک بودن

00:38:54.920 --> 00:38:57.480
روی این میز بازی کردن

00:39:00.120 --> 00:39:01.240
اونا هم مثل تو بودن

00:39:02.720 --> 00:39:04.160
همه از ضربه قلمی استفاده کردن

00:39:09.640 --> 00:39:10.360
استاد

00:39:12.360 --> 00:39:14.280
این دفعه شرمنده تون نکردم

00:39:19.720 --> 00:39:20.720
من برنده شدم

00:39:25.760 --> 00:39:27.280
ولی میدونید؟

00:39:29.080 --> 00:39:31.200
خیلی تحت فشار بودم

00:39:33.480 --> 00:39:35.320
خسته شدم

00:39:38.600 --> 00:39:43.840
اگر بازی امروز رو می باختم باید چیکار میکردم؟

00:39:45.240 --> 00:39:47.640
...اگر اون بک‌هند رو از دست میدادم

00:39:49.160 --> 00:39:50.160
باید چیکار میکردم؟

00:39:52.680 --> 00:39:57.240
...تلاش این همه سال

00:39:58.000 --> 00:39:59.720
به باد میرفت

00:40:03.520 --> 00:40:04.280
...من

00:40:04.920 --> 00:40:06.520
بهتون قول دادم

00:40:07.920 --> 00:40:10.280
گفتم می‌خوام قهرمان المپیک بشم

00:40:11.480 --> 00:40:13.560
باید سر قولم بمونم

00:40:19.120 --> 00:40:20.280
استاد

00:40:21.600 --> 00:40:22.800
به من اعتماد کنید

00:40:24.680 --> 00:40:26.240
چهار سال دیگه منتظرم بمونید

00:40:27.760 --> 00:40:29.400
...المپیک بعدی

00:40:31.200 --> 00:40:33.240
من حتما بازیکن برتر میشم

00:40:34.520 --> 00:40:37.200
...می‌خوام مدال طلا رو برنده بشم و

00:40:38.240 --> 00:40:40.200
بندازم گردنتون

00:40:50.360 --> 00:40:51.480
استاد

00:40:52.360 --> 00:40:53.640
...چرا اینقدر بازی پینگ پنگ

00:40:54.400 --> 00:40:56.760
سخته؟

00:41:01.720 --> 00:41:03.880
پینگ‌پنگ
داستان کوتاه

00:41:03.920 --> 00:41:07.240
حکم فدراسیون پینگ پنگ برای توقیف چسب

00:41:04.160 --> 00:41:05.460
حکم فدراسیون پینگ پنگ برای توقیف چسب

00:41:07.480 --> 00:41:09.080
...از اول سپتامبر سال ۲۰۰۸

00:41:09.080 --> 00:41:10.680
...فدراسیون پینگ‌پنگ رسما

00:41:10.680 --> 00:41:11.440
حکم توقیف چسب را اجرا کرد

00:41:11.280 --> 00:41:13.400
توقیف چسب

00:41:14.160 --> 00:41:15.080
- ...این حکم استفاده
از - ...مواد سمی

00:41:15.760 --> 00:41:17.040
- سمی - و قابل
تبخیر را ممنوع کرد

00:41:17.320 --> 00:41:19.480
- قابل تبخیر - ...چسب
هاای با ترکیب ارگانیک

00:41:19.760 --> 00:41:20.440
- ...با چسب های -
غیرارگانیک جایگزین شدند

00:41:20.720 --> 00:41:22.200
چسب غیرارگانیک

00:41:22.240 --> 00:41:23.480
چسب غیرارگانیک

00:41:23.480 --> 00:41:25.800
نوعی چسب حلال در آب است

00:41:26.720 --> 00:41:29.040
این نوع چسب برای چسباندن لاستیک بکار میرود

00:41:31.840 --> 00:41:33.520
...و بر انعطاف پذیری راکت و سرعت توپ

00:41:33.520 --> 00:41:34.600
تاثیر میگذارد

00:41:35.920 --> 00:41:37.040
...قبل از حکم توقیف چسب

00:41:37.040 --> 00:41:38.680
...توسط فدراسیون پینگ‌پنگ

00:41:38.680 --> 00:41:39.880
- ...بیشتر بازیکنان - ...از چسب
های ارگانیک با سرعت خشک شدن بالا

00:41:40.600 --> 00:41:42.640
استفاده میکردند

00:41:43.440 --> 00:41:45.080
بعد از استفاده از چسب های غیر ارگانیک

00:41:45.560 --> 00:41:46.960
- ...تاثیر روی بازیکنان - ...از نظر
قدرت و سرعت - ...از نظر قدرت و

00:41:48.200 --> 00:41:49.240
و سرعت کمتر است

00:41:50.920 --> 00:41:52.520
- ...تاثیر روی بازیکنان -
...از نظر چرخش و منافذ

00:41:52.520 --> 00:41:53.400
...از نظر چرخش

00:41:55.040 --> 00:41:56.080
و منافذ بیشتر هستند

00:41:56.081 --> 00:42:03.081
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:03.105 --> 00:44:33.304
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.