﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:20.835 --> 00:01:24.635
زندگی پینگ پنگی

00:01:30.160 --> 00:01:31.000
قسمت 31

00:01:31.080 --> 00:01:33.039
این داستان تخیلی ست و هر مشابهت ان با اسامی دنیای واقعی اتفاقی است

00:01:34.460 --> 00:01:37.729
خب این گستاخی بود که راجبش صحبت کنم

00:01:37.820 --> 00:01:39.720
که چه اتفاقی توی تیم ملی برات افتاده

00:01:39.720 --> 00:01:41.270
جلوی همه

00:01:41.759 --> 00:01:43.120
- معذرت میخوام - مشکلی نیست

00:01:45.440 --> 00:01:47.140
به هرحال منو بیرون کردن

00:01:47.360 --> 00:01:49.320
برام مهم نیست مردم راجبش صحبت کنن

00:01:51.920 --> 00:01:54.320
من از هائو زی شنیدم و اون گفت تو ادم خیلی خوبی هستی

00:01:55.200 --> 00:01:56.250
میدونم

00:01:59.560 --> 00:02:00.970
اون همچنین گفت

00:02:01.160 --> 00:02:04.250
تو خوشحال نیستی چون همش به بقیه فکر میکنی

00:02:04.420 --> 00:02:07.780
یه بار به بقیه فکر نکن

00:02:07.880 --> 00:02:10.050
به هرحال فقط به خودت فکر کن

00:02:10.280 --> 00:02:12.040
بخاطر خودمه

00:02:12.160 --> 00:02:13.440
که بازی پینگ پنگ رو ترک کردم

00:02:15.480 --> 00:02:18.200
اشکلی نداره. تو میتونی اول باهاش موافق باشی

00:02:18.280 --> 00:02:20.270
بعد از بهبودی صدمه پات

00:02:20.400 --> 00:02:22.130
تو میتونی راحت پیوستن به تیم رو انجام بدی

00:02:23.240 --> 00:02:24.550
با شماره سه

00:02:24.640 --> 00:02:26.750
و من سکوتت رو رضایت در نظر میگیرم

00:02:26.840 --> 00:02:28.010
سه

00:02:34.280 --> 00:02:35.970
این درباره صدمه نیست

00:02:49.470 --> 00:02:50.800
اروم

00:02:59.720 --> 00:03:01.030
- تو یه مدته اینجایی -
مشغول چه کاری هستی؟

00:03:06.080 --> 00:03:09.080
هیچی

00:03:10.800 --> 00:03:14.160
من متوجه شدم تو تغییر کردی

00:03:14.640 --> 00:03:18.280
تو مهربون شدی

00:03:19.320 --> 00:03:20.920
و یکم فرز تر

00:03:22.280 --> 00:03:23.240
متوجهش هستم

00:03:25.079 --> 00:03:29.880
اگر اینجوریه پس پا پیش بذار

00:03:30.040 --> 00:03:31.670
و با شو تان حرف بزن

00:03:39.040 --> 00:03:40.150
ادامه بده

00:03:42.780 --> 00:03:44.720
اقای فنگ. خبرای ابدار برات اوردم

00:03:44.800 --> 00:03:46.829
شو تان بازیکن ملی پوشه

00:03:47.360 --> 00:03:49.680
اون به تیم ملی تعلق داره

00:03:50.480 --> 00:03:51.850
تیم ملی؟

00:03:53.840 --> 00:03:55.200
دلایل بیشتر که من نمیتونم مربیگری کنم براش

00:03:55.320 --> 00:03:57.280
من نخواستم براش مربیگری کنی

00:03:57.360 --> 00:03:58.800
فقط اون نمیتونه از پسش بربیاد

00:03:58.880 --> 00:04:01.320
شما فقط برو باهش حرف بزن و مشکل حل میشه

00:04:02.280 --> 00:04:04.000
این کار روانشناساست

00:04:04.120 --> 00:04:05.920
و من نیستم

00:04:09.960 --> 00:04:12.650
اگر انسان بتونه دوباره به دنیا بیاد

00:04:13.400 --> 00:04:14.920
من بازم یه بازیکن پینگ پنگ میشم

00:04:18.360 --> 00:04:20.700
و همچنان قهرمان جهان میمونم

00:04:37.640 --> 00:04:39.760
مواظب باش. پات صدمه دیده

00:04:41.040 --> 00:04:42.800
من الان خوبم

00:04:43.960 --> 00:04:45.190
- پس بذار من کولت
کنم - نیازی نیست

00:04:46.480 --> 00:04:47.550
- خودم میتونم برگردم
- بهم اهمیت نده

00:04:49.920 --> 00:04:52.409
منم دارم برمیگردم اما چتر ندارم

00:04:55.040 --> 00:04:56.870
ببین یکی اومده. اره؟

00:04:56.960 --> 00:04:58.430
میتونی مال منو داشته باشی

00:04:58.520 --> 00:05:01.760
نه تو پات صدمه دیده. این برات ناخوشاینده

00:05:02.240 --> 00:05:03.270
- من خوبم - بگیرش

00:05:04.200 --> 00:05:05.200
نیازی نیست

00:05:06.170 --> 00:05:07.320
تو منو برسون خونه

00:05:11.800 --> 00:05:13.720
باشه. بریم

00:05:14.480 --> 00:05:16.120
بیست

00:05:17.080 --> 00:05:18.690
بیست و یک

00:05:19.520 --> 00:05:21.100
بیست و دو

00:05:21.800 --> 00:05:23.190
بیست و سه

00:05:24.200 --> 00:05:25.770
سوپرایز

00:05:26.920 --> 00:05:28.590
بیست و پنچ

00:05:35.240 --> 00:05:36.870
روشای قدیمیت جواب میده

00:05:39.330 --> 00:05:40.350
شو تان

00:05:49.790 --> 00:05:51.190
این ساختمون اموزشگاهه؟

00:05:53.320 --> 00:05:54.570
- خوابگاه کجاست؟
- از این طرف

00:06:02.600 --> 00:06:04.040
من شنیدم

00:06:04.540 --> 00:06:06.060
تو دیگه نمیخوای بازی کنی

00:06:10.840 --> 00:06:12.200
این یعنی

00:06:12.200 --> 00:06:13.880
بین دانشگاه ورزشی

00:06:13.880 --> 00:06:15.350
و دانشگاه عادی

00:06:15.440 --> 00:06:16.760
تو دومی رو

00:06:17.000 --> 00:06:18.520
انتخاب کردی

00:06:19.040 --> 00:06:20.560
درسته؟

00:06:21.840 --> 00:06:23.360
استاد

00:06:23.640 --> 00:06:25.720
من اینکارو نکردم چون عصبانی بودم

00:06:26.280 --> 00:06:28.360
من نیاز دارم درباره اینده م فکر کنم

00:06:28.940 --> 00:06:30.550
اگر من تیم رو ترک کردم

00:06:30.640 --> 00:06:32.070
برای اموزش باقی میمونم

00:06:32.159 --> 00:06:33.159
بعد از بازنشستگی

00:06:33.240 --> 00:06:35.560
توی شهر خودم یه مرکز اموزش باز میکنم

00:06:35.560 --> 00:06:37.050
و به بچه های کوچیک یاد میدم

00:06:37.600 --> 00:06:39.560
این چیزی نیست که من میخوام

00:06:42.080 --> 00:06:43.600
اونا میگن من لجبازی میکنم. اره میکنم

00:06:43.600 --> 00:06:44.360
- برای من. هردو.
- بزرگ شو

00:06:45.520 --> 00:06:46.920
یا برو خونه

00:06:49.740 --> 00:06:51.550
اینجا درس خوندن خیلی خوبه

00:06:52.560 --> 00:06:53.720
تو همش ازم میپرسی

00:06:53.720 --> 00:06:55.960
چرا من پینگ پنگ بازی کردم

00:07:00.720 --> 00:07:02.720
من نمیدانم چرا

00:07:06.840 --> 00:07:08.880
قبلا ولش کردم

00:07:10.690 --> 00:07:11.930
فقط بهم بگو

00:07:12.280 --> 00:07:14.000
تو بازی میکنی یا نه؟

00:07:25.840 --> 00:07:27.610
اگر میتونی مربی من باشی

00:07:29.190 --> 00:07:31.110
من بازی میکنم

00:07:31.520 --> 00:07:33.870
من لیو جیا هائو هستم ،
کلاس 2010 ، گروه هنرهای زیبا.

00:07:33.960 --> 00:07:36.310
من لیو یو کان هستم ، کلاس 2011 ،
گروه مهندسی الکترونیک.

00:07:38.159 --> 00:07:41.320
من شو تان هستم ، کلاس 2011 ،
گروه مدیریت

00:07:57.880 --> 00:07:58.860
دوباره

00:07:59.780 --> 00:08:00.850
... خب

00:08:01.000 --> 00:08:02.390
درواقع وقتی تو

00:08:02.480 --> 00:08:04.750
نیروت رو ترکیب کن

00:08:05.280 --> 00:08:06.520
خودت رو ثابت نگه دار

00:08:06.960 --> 00:08:08.540
و اروم خم شو

00:08:09.040 --> 00:08:10.060
دوباره امتحان کن

00:08:11.840 --> 00:08:13.150
به چی نگاه میکنی؟

00:08:14.200 --> 00:08:16.760
اخرین باری که ارشدم اینجوری خوشحال بود

00:08:16.840 --> 00:08:18.430
وقتی بود که با اون شخص

00:08:18.530 --> 00:08:21.070
دوازده سال قبل جفت شده بودن

00:08:22.560 --> 00:08:25.190
داری راجب اقای لی صحبت میکنی؟

00:08:26.640 --> 00:08:30.040
کی با اقای لی جفت بازی کرده؟

00:08:45.240 --> 00:08:47.560
توی سرور دوم جمع بشین. باید بجنگیم

00:08:49.080 --> 00:08:50.920
این سرور به روز شده

00:08:51.400 --> 00:08:52.930
اونا یه پادشاه شیطانی جدید اضافه کردن

00:08:53.120 --> 00:08:54.370
بیاین این یکی رو بازی کنیم

00:08:55.400 --> 00:08:56.320
حتما

00:09:01.360 --> 00:09:03.080
خدای بزرگ! تو وحشت زدم کردی

00:09:04.250 --> 00:09:08.040
این بازی کوچیک خیلی سرگرم کننده ست

00:09:08.040 --> 00:09:09.310
تو هرروز بازی میکنیش؟

00:09:09.440 --> 00:09:10.910
چه بازی کوچیکی؟

00:09:11.000 --> 00:09:12.240
بذار بهت بگم

00:09:12.480 --> 00:09:15.480
... توی صنعت گیم این بازی معادل

00:09:17.770 --> 00:09:18.790
فراموشش کن

00:09:18.880 --> 00:09:20.390
به هرحال تو گیم بازی نمیکنی

00:09:22.440 --> 00:09:25.150
بذار یه امتحانی بکنم

00:09:27.800 --> 00:09:28.890
چی؟

00:09:29.710 --> 00:09:31.090
دوباره بیا

00:09:32.470 --> 00:09:34.190
مشکلی نیست. سوار شو

00:09:34.280 --> 00:09:35.600
نکن

00:09:37.720 --> 00:09:41.320
یکد بار دوستی میشه دوستی ابدی

00:09:41.560 --> 00:09:42.800
بیا به هم دست بدیم

00:09:46.680 --> 00:09:47.750
کلیک کن

00:09:47.840 --> 00:09:49.390
و ثبت نام انجام میشود

00:09:51.440 --> 00:09:53.350
ما اینجا پنج کاراکتر داریم.

00:09:53.440 --> 00:09:56.320
طلا ، چوب ، آب ، آتش و زمین.

00:09:56.400 --> 00:09:57.800
هرکدومو میخوای انتخاب کن

00:09:58.760 --> 00:09:59.760
- اب - این؟

00:10:01.200 --> 00:10:01.840
خوبه

00:10:01.900 --> 00:10:04.850
اب میتونه دفاع کنه و یخ بزنه

00:10:05.640 --> 00:10:08.200
اتفاقا تیم ما کمبود اب داره

00:10:08.280 --> 00:10:09.950
خوب موقعی اومدی

00:10:10.720 --> 00:10:12.430
در وهله اول فکر کردم بهتره یه بازیکن زن دعوت کنم

00:10:12.520 --> 00:10:13.550
چی؟

00:10:14.560 --> 00:10:15.480
هیچی

00:10:17.880 --> 00:10:18.910
کلیک کن

00:10:29.960 --> 00:10:31.000
خیلی سخته؟

00:10:31.080 --> 00:10:32.560
متاسفم

00:10:35.080 --> 00:10:36.280
عیب نداره

00:10:37.360 --> 00:10:39.050
این روزا حالت چطوره؟

00:10:39.960 --> 00:10:41.310
بهتر شدم

00:10:41.840 --> 00:10:44.080
خب تو واقعا مهارت داری

00:10:44.280 --> 00:10:46.360
از تیم پزشکی یاد گرفتی؟

00:10:46.800 --> 00:10:49.200
از رییس قدیمی ما گذشته

00:10:49.200 --> 00:10:50.710
توسعه ش داده

00:10:51.520 --> 00:10:53.480
پزشکی ورزشی خوندم

00:10:53.560 --> 00:10:56.730
توی دانشگاه چنگدو

00:10:56.960 --> 00:10:58.350
و اونو پیدا کردم

00:10:58.440 --> 00:11:00.320
و لیدر دانشکده علوم بهداشتی شون شدم

00:11:02.640 --> 00:11:03.840
چنگدو؟

00:11:05.960 --> 00:11:07.990
تو به دانشگاه چنگدو میری؟

00:11:08.400 --> 00:11:09.430
درسته

00:11:09.520 --> 00:11:10.960
همچنین توی المان تحصیل کردم

00:11:10.960 --> 00:11:13.080
تازه از اونجا برگشتم

00:11:13.880 --> 00:11:15.040
- اما خیالت راحت -
اعتماد به نفسشو دارم

00:11:16.240 --> 00:11:17.760
به اندازه بقیه حرفه ایم

00:11:17.800 --> 00:11:19.800
من قطعا درمانت میکنم نگران نباش

00:11:19.800 --> 00:11:21.760
نکن لطفا

00:11:22.240 --> 00:11:24.040
بذار یکم نفس تازه کنم

00:11:24.120 --> 00:11:25.660
یکم استراحت میکنم

00:11:26.360 --> 00:11:29.040
به هرحال ما از یه جا هستیم

00:11:29.160 --> 00:11:30.770
من اهل سیچوانم

00:11:30.930 --> 00:11:32.710
مدتی که توی سیچوان بودم

00:11:32.800 --> 00:11:34.880
کاراموزیم رو توی چنگدو گذروندم

00:11:35.320 --> 00:11:36.070
- واقعا؟
- اره

00:11:37.160 --> 00:11:38.500
چه اتفاقی

00:11:38.920 --> 00:11:41.950
دلم برای هات پات چنگدو تنگ شده

00:11:42.400 --> 00:11:43.400
نعمته بخدا

00:11:43.400 --> 00:11:45.660
خیلی چیزای خوب تو سیچوان ما هست

00:11:45.920 --> 00:11:48.710
کباب چنگدو. هات پات

00:11:48.800 --> 00:11:50.470
تخم مرغ برنج سرخ شده

00:11:50.560 --> 00:11:52.040
اره

00:12:06.400 --> 00:12:08.020
داری چیکار میکنی داداش؟

00:12:08.360 --> 00:12:12.040
خبرای خوب دارم برات

00:12:15.560 --> 00:12:18.770
شوتان عضو تیم پینگ پنگ دانشگاه شده

00:12:20.200 --> 00:12:22.530
اون دوباره پینگ پنگ بازی کردنو شروع کرد بلاخره

00:12:28.600 --> 00:12:29.750
این خیلی عالیه

00:12:32.710 --> 00:12:35.130
من حدس میزدم این واکنش رو

00:12:35.320 --> 00:12:38.000
اما انتظار نداشتم هیچوقت ازش پسش بر نیاد

00:12:38.080 --> 00:12:39.410
حالا واقعا خیلی خوبه

00:12:50.160 --> 00:12:52.470
ماساژ کاملا خوب بود

00:12:52.560 --> 00:12:55.190
یه کاراموز هست به اسم
یوان ران

00:12:55.280 --> 00:12:56.880
خیلی ماهره

00:12:56.960 --> 00:12:59.040
و درمانش فورا اثر میکنه

00:12:59.130 --> 00:13:01.250
باعث سلامتی میشه

00:13:01.320 --> 00:13:03.090
و اشتهای فرد رو افزایش میده

00:13:03.880 --> 00:13:07.680
داداش تو بارها این حرفو زدی

00:13:11.120 --> 00:13:13.320
امروز فهمیدم که

00:13:13.400 --> 00:13:16.680
اون توانبخشی ورزشی و علوم بهداشتی خونده

00:13:16.800 --> 00:13:18.610
و برنامه داره بره المان

00:13:18.690 --> 00:13:19.900
یه دانشجوی برتره

00:13:21.040 --> 00:13:22.290
واقعا؟

00:13:23.200 --> 00:13:25.080
پس فردا برای یه ماساژ میرم سراغش

00:13:25.240 --> 00:13:27.080
تا مجبور نشم خودم این کارو بکنم

00:13:28.920 --> 00:13:29.980
چی فکر میکنی؟

00:13:32.550 --> 00:13:34.540
علائم شما برای اون مناسب نیست

00:13:35.000 --> 00:13:36.150
- نرو - هیچ فایده ای نداره

00:13:39.840 --> 00:13:41.200
میرم ببینمش

00:13:41.320 --> 00:13:42.800
کی میدونه شاید اثر کرد

00:13:45.000 --> 00:13:46.380
نرو

00:13:50.240 --> 00:13:51.840
به خودت نگاه کن

00:13:52.000 --> 00:13:53.390
نمیرم

00:14:05.020 --> 00:14:06.090
سلام بابا

00:14:06.360 --> 00:14:08.690
با چی سرت مشغول بوده؟ من تلاش کردم بهت زنگ بزنم

00:14:09.320 --> 00:14:12.700
من درگیر یه کاری بودم متوجه تماسها نشدم

00:14:13.440 --> 00:14:15.950
تان تان. این اواخر چطور بودی؟

00:14:17.360 --> 00:14:19.450
من به تیم دانشگاه پیوستم

00:14:19.560 --> 00:14:21.050
این چیز خوبیه

00:14:21.880 --> 00:14:24.000
میدونستم به راحتی بیخیال نمیشی

00:14:24.120 --> 00:14:25.400
این فقط یه سری کاره برای

00:14:25.400 --> 00:14:27.260
وقت کشی

00:14:27.640 --> 00:14:31.900
شو ژان کن ، لطفا به پیشخوان شماره 4 برای گرفتن نتیجه ازمایش

00:14:32.080 --> 00:14:34.840
بابا کجایی؟

00:14:35.040 --> 00:14:38.110
من دنبال انجام یه کاری ام

00:14:38.200 --> 00:14:39.680
صبر کن. چرا رفتی بیمارستان؟

00:14:39.680 --> 00:14:41.600
این معاینه جسمی مربوط به کارمه

00:14:41.600 --> 00:14:44.040
من خوبم. نگران نباش

00:14:44.920 --> 00:14:47.510
همین چند وقت پیش یکی نداشتی؟

00:14:47.600 --> 00:14:49.310
این یکی فرق داره

00:14:49.400 --> 00:14:50.640
- خیلی خب دارن
صدام میرنن - قطع میکنم

00:14:51.760 --> 00:14:52.850
.. تو

00:14:54.200 --> 00:14:56.070
چرا وحشت کرد؟

00:15:12.880 --> 00:15:14.900
چرا انقد دیر کردی؟

00:15:26.860 --> 00:15:28.380
موضوع چیه؟

00:15:30.880 --> 00:15:32.600
همه دور هم جمع بشین

00:15:37.250 --> 00:15:39.090
اینجا. همه دور هم

00:15:41.070 --> 00:15:42.950
بعد

00:15:43.160 --> 00:15:45.770
ما فیلم مسابقات پینگ پنگ رو انالیز میکنیم

00:15:46.260 --> 00:15:47.800
اقای لی و شو تان

00:15:47.800 --> 00:15:49.910
قبلا توی تیم ملی حضور داشتن

00:15:50.350 --> 00:15:51.230
اجازه بدین

00:15:51.320 --> 00:15:53.200
نظراتونو بعدا بشنویم

00:15:53.400 --> 00:15:54.440
یه دور تشویق

00:16:05.560 --> 00:16:06.720
شو تان

00:16:07.720 --> 00:16:09.840
تو خیلی با یو که نان اشنا و صمیمی هستی

00:16:10.000 --> 00:16:11.360
برای ما راجبش بگو

00:16:11.440 --> 00:16:13.040
درباره تخصصش

00:16:17.370 --> 00:16:19.530
من نمیشناسم و اصلا هم باهاش صمیمی نیستم

00:16:26.080 --> 00:16:28.080
بذارین براتون راجب یو که نان بگم

00:16:28.160 --> 00:16:30.310
این بازیکن خیلی خوبه

00:16:30.400 --> 00:16:32.090
توی انجام بکهند چرخش موازی

00:16:33.400 --> 00:16:35.120
بازیکنای عادی مثل ما

00:16:35.350 --> 00:16:35.880
- گرفتن - شانس
انجام یک چنین حرکتی

00:16:37.560 --> 00:16:39.080
فقط وقتی اوضاع حریف خیلی داغون باشه دارن

00:16:39.160 --> 00:16:40.190
ولی واسه اون اینجوری نیست

00:16:40.280 --> 00:16:41.990
اون میتونه برای هر نوع سرویس تلنگر درست کنه

00:16:42.080 --> 00:16:45.120
خوب اگر بازگشتای بدی داشته باشین

00:16:45.200 --> 00:16:46.980
شما یه گوشت مرده اید مطمئنا

00:16:47.230 --> 00:16:48.400
بنابراین حریف مجبور میشه

00:16:48.440 --> 00:16:50.200
برای حمله به اون پیش دستی کنه

00:16:50.480 --> 00:16:51.470
- اما معمولا شانسش رو به دست
نمیاره - پیش دستی کردن برای حمله

00:16:52.680 --> 00:16:54.520
به چنین بازیکنی اصلا غیر ممکنه

00:16:54.600 --> 00:16:55.460
- چون تعادل و بالانس خوبی داره -
حمله فورهند و بک هند و تکنیک های دفاعی.

00:16:58.000 --> 00:16:59.430
به روشی کاملا یکنواخت و تمیز هم حمله میکنه هم دفاع

00:17:00.120 --> 00:17:01.890
نمیتونین نقاط ضعفش رو پیدا کنین

00:17:02.120 --> 00:17:03.230
- معنی این چیه؟
- یعنی

00:17:04.800 --> 00:17:07.230
اگر میخوای یه بازیکن عالی باشی

00:17:07.319 --> 00:17:09.050
مخصوصا یه خیلی خفنش

00:17:09.240 --> 00:17:12.920
باید مهارت های منحصر به فرد خودتون رو بروز بدین

00:17:25.960 --> 00:17:26.880
- بعد بالا - جمعه اینده

00:17:27.800 --> 00:17:30.000
تیم ملی پینگ پنگ یه برنامه مبادله دارن

00:17:30.080 --> 00:17:32.790
برای بزرگداشت این مراسم تیم ملی چین

00:17:32.880 --> 00:17:34.870
ابتدا قهرمانی جام مسابقات جهان مردان رو بالا بردن

00:17:34.960 --> 00:17:37.200
پنجاه سال پیش در لیوتنگ

00:17:37.370 --> 00:17:40.040
از جمله قهرمانان المپیک

00:17:40.040 --> 00:17:40.880
کانگ نینگ و فانگ یو

00:17:40.960 --> 00:17:43.490
برای این مراسم آنجا خواهند بود.

00:17:55.200 --> 00:17:56.720
تو امروز چت شده؟

00:18:00.040 --> 00:18:02.290
همیشه اینجوری بودی؟

00:18:14.260 --> 00:18:16.750
صبر کن. تو مخالفی

00:18:16.840 --> 00:18:18.450
با ایده دوستی؟

00:18:43.160 --> 00:18:44.520
چه حسی داری؟

00:18:47.990 --> 00:18:49.710
هیچی

00:19:06.160 --> 00:19:07.630
اقای فنگ

00:19:08.160 --> 00:19:10.360
سال پایینی من توی تیم بود

00:19:11.640 --> 00:19:12.680
واقعا؟

00:19:15.330 --> 00:19:16.900
سالها از اخرین دیدارمون میگذره

00:19:18.120 --> 00:19:19.550
دیدن دوباره ش

00:19:20.070 --> 00:19:21.780
بهم این حسو داد که خیلی پیر شده

00:19:24.480 --> 00:19:25.720
و من

00:19:27.160 --> 00:19:28.640
خودمو داخلش میبینم

00:19:30.930 --> 00:19:31.980
من هم الان پیرم

00:19:33.800 --> 00:19:35.460
و این ناگهان به ذهنم رسید

00:19:36.280 --> 00:19:37.800
که وقتی قبلا جوون بودیم

00:19:37.880 --> 00:19:39.400
و بازیکن های سرزنده پینگ پنگ

00:19:40.160 --> 00:19:41.680
و این

00:19:42.320 --> 00:19:44.180
و این بیشتر از بیست سال ازش گذشته

00:19:44.640 --> 00:19:45.820
اون زمان

00:19:47.440 --> 00:19:49.180
ما گروهی از مردم بودیم که

00:19:49.520 --> 00:19:51.400
که فقط تو دنیای خودمون زندگی میکردیم

00:19:54.720 --> 00:19:56.240
دارم میگم

00:19:57.160 --> 00:19:58.840
نه اینکه از شما انتقاد کنم.

00:20:01.280 --> 00:20:03.160
اما میخوام بهتون یاداوری کنم

00:20:03.480 --> 00:20:04.640
شو تان

00:20:07.900 --> 00:20:09.070
زمانهایی هست

00:20:09.360 --> 00:20:11.600
وقتی درک ما از بعضی چیزا

00:20:12.000 --> 00:20:13.760
ممکنه

00:20:14.640 --> 00:20:15.940
یک طرفه قضاوت کردن باشه

00:20:17.400 --> 00:20:20.160
و این اصل اون چیز نیست

00:20:23.800 --> 00:20:25.280
اگر اینجوری باشه

00:20:25.720 --> 00:20:28.440
بنظرت ارزش داره

00:20:28.680 --> 00:20:32.650
فرار کنی و خودتو بدبخت کنی

00:20:32.800 --> 00:20:34.240
برای یه درک اشتباه یک طرفه؟

00:20:37.080 --> 00:20:38.030
میدونم

00:20:38.120 --> 00:20:39.700
چیزای زیادی وجود داره

00:20:39.960 --> 00:20:41.230
که تو

00:20:41.360 --> 00:20:44.160
هنوز متوجهش نشدی

00:20:44.760 --> 00:20:46.330
زمان میبره

00:20:49.680 --> 00:20:51.640
شاید تو فکر میکنی

00:20:52.480 --> 00:20:54.180
این احساسات رو خواهی داشت

00:20:54.270 --> 00:20:55.240
- در برهه ای از
زمان - و فکر میکنی

00:20:56.480 --> 00:20:58.440
میتونی اعتماد به نفس داشته باشی و اونو تشخیص بدی

00:20:58.560 --> 00:21:00.220
این احساس درستیه

00:21:07.280 --> 00:21:08.810
بعضی وقتا

00:21:10.000 --> 00:21:13.800
خود شناسی فرایند خودشو داره

00:21:16.970 --> 00:21:17.680
ولی من امیدوارم

00:21:17.680 --> 00:21:20.050
بتونین یاد بگیرین

00:21:20.130 --> 00:21:22.500
چجوری با شکست رو به رو بشین

00:21:22.840 --> 00:21:24.510
از طریق این روند خودشناسی

00:21:26.120 --> 00:21:27.540
چون

00:21:27.920 --> 00:21:28.920
وقتی میتونی اروم باشی

00:21:29.000 --> 00:21:30.750
و با شکستت رو به رو بشی

00:21:30.920 --> 00:21:34.180
این یعنی تو میتونی خودت رو جمع و جور کنی و به راحتی ادامه بدی

00:21:39.160 --> 00:21:40.520
تا اون زمان

00:21:41.320 --> 00:21:42.850
ما میتونیم

00:21:43.600 --> 00:21:46.290
در طول مسیر اواز بخونیم

00:21:47.200 --> 00:21:48.750
و به جلو حرکت کنیم

00:21:51.480 --> 00:21:53.290
اون روز قطعا میرسه

00:21:55.160 --> 00:21:56.350
عجله ای نیست

00:22:00.760 --> 00:22:02.150
اسون بگیر

00:22:05.280 --> 00:22:06.480
تا وقتی اماده بشی

00:22:28.000 --> 00:22:29.960
انقد فکر و خیال نکن

00:22:30.040 --> 00:22:32.710
شاید سر والدینت شلوغه

00:22:36.080 --> 00:22:39.660
مامان من صد بار بهت زنگ زدم ولی تو جواب ندادی

00:22:39.740 --> 00:22:41.080
مشکل چیه؟

00:22:41.640 --> 00:22:42.640
- موضوع اینه - ... خب

00:22:43.720 --> 00:22:45.390
خب من و پدرت

00:22:45.480 --> 00:22:47.760
یه سفر ناگهانی به جیوژای گو داشتیم

00:22:47.760 --> 00:22:49.080
تو هواپیما بودیم

00:22:49.120 --> 00:22:50.920
پس من تماساتو جواب ندادم

00:22:51.000 --> 00:22:52.180
ما خوبیم

00:22:52.760 --> 00:22:55.290
تو باید به من میگفتی

00:22:55.370 --> 00:22:55.830
بگیرش

00:22:55.920 --> 00:22:58.520
من و بابات ناگهانی این تصمیم رو گرفتیم

00:22:58.600 --> 00:22:59.680
اوه راستی تان تان

00:22:59.760 --> 00:23:01.950
بذار بهت بگم.

00:23:02.040 --> 00:23:03.110
خیلی قشنگه این جیوژای گو

00:23:03.200 --> 00:23:06.160
هوا خیلی خوبه. طبیعتشم همین طور

00:23:06.160 --> 00:23:07.960
ما اینجا خوشگذرونی میکنیم

00:23:07.960 --> 00:23:10.320
غذاهاشون خوبه. محل اقامتمونم مناسبه

00:23:10.400 --> 00:23:11.470
خیالت راحت باشه

00:23:11.560 --> 00:23:15.320
خب نتیجه ازمایش بابا چطور بود؟

00:23:17.160 --> 00:23:19.480
خوبه. رفتیم بیمارستان

00:23:19.480 --> 00:23:21.350
دکتر گفت اون خوبه

00:23:21.440 --> 00:23:22.730
- ما فقط راجب هیچی نگران
بودیم - خودتو نگران نکن

00:23:24.240 --> 00:23:25.920
خب. تان تان

00:23:26.080 --> 00:23:27.630
تو باید به من گوش کنی

00:23:27.720 --> 00:23:29.590
و فقط درستو بخونی

00:23:29.680 --> 00:23:32.060
نگران ما نباش. شنیدی؟

00:23:32.160 --> 00:23:34.640
باشه. خوش بگذره. من قطع میکنم

00:23:34.800 --> 00:23:36.630
خیلی خب نگران نباش

00:23:36.840 --> 00:23:38.120
پس من قطع میکنم

00:23:38.480 --> 00:23:39.810
.. بابا

00:23:41.470 --> 00:23:43.000
دیدی. گفتم بهت که

00:23:43.000 --> 00:23:44.260
اونا خوبن

00:23:44.400 --> 00:23:45.830
زود برو بخواب

00:23:46.170 --> 00:23:46.960
- زیاد بهش فکر نکن
- منم برمیگردم به تختم

00:23:53.840 --> 00:23:56.360
نه. من باید براش یه عکس بفرستم

00:23:56.400 --> 00:23:58.030
اگر نه اون باورم نمیکنه

00:23:59.920 --> 00:24:01.150
تو واقعا یه چیزی دیگه ای

00:24:01.240 --> 00:24:04.280
داری دروغگوی خوبی میشی

00:24:05.240 --> 00:24:07.470
نمیدونم اگر تان تان شک کنه

00:24:09.040 --> 00:24:10.850
تو فکر میکنی من خودم حاضر به انجام این کارا هستم؟

00:24:11.040 --> 00:24:11.960
- پس ما چیکار میکنیم
- کاری که ما میکنیم اینه

00:24:13.040 --> 00:24:14.920
و اینجوری پسرمون میتونه رو درسش تمرکز کنه

00:24:15.440 --> 00:24:16.950
وقت داروهاته

00:24:17.040 --> 00:24:18.440
واست میارم

00:24:19.880 --> 00:24:20.800
باشه

00:24:35.080 --> 00:24:37.420
متاسفم

00:24:38.080 --> 00:24:39.460
متاسفم

00:24:40.960 --> 00:24:43.980
از کانگ نینگ خوشت میاد؟

00:24:44.120 --> 00:24:45.440
اون ایدل منه

00:24:49.320 --> 00:24:52.600
خانوم لیو دوباره اینجایی

00:24:53.360 --> 00:24:55.640
من اینجام تا از صدمه دیدگیت خبر بگیرم

00:24:57.440 --> 00:25:00.410
دو روز پیش تو اینجا نبودی؟

00:25:02.600 --> 00:25:04.520
باید خودمو با شرایط جسمی شما به روز کنم

00:25:04.560 --> 00:25:07.600
تا بتونم برای تمرین بدنی بعدی اماده بشم

00:25:12.240 --> 00:25:15.000
اقای چین بعدا اینجا میاد

00:25:17.010 --> 00:25:18.030
یوان ران

00:25:18.120 --> 00:25:20.060
تو واقعا از کانگ نینگ خوشت میاد؟

00:25:20.160 --> 00:25:21.510
البته

00:25:21.600 --> 00:25:23.230
من طرفدار کشته مرده شم

00:25:23.320 --> 00:25:25.990
از اون ادماست که به دنیا اومدن تا پینگ پنگ بازی کنن

00:25:26.080 --> 00:25:27.650
من عاشق تماشای پینگ پنگ بازی کردنشم

00:25:27.730 --> 00:25:28.840
اون میتونه از دستش استفاده کنه

00:25:28.840 --> 00:25:31.040
تا روی میز ضربه بزنه و

00:25:31.080 --> 00:25:32.000
- توپ براش بچرخه
- باهاش سرگرم میشم

00:25:33.670 --> 00:25:35.400
اون یه فرد همه فن حریفه

00:25:35.400 --> 00:25:36.630
کافیه

00:25:36.720 --> 00:25:38.280
اون به یه فعالیت مبادله ای پیوسته

00:25:38.280 --> 00:25:39.960
اخر این هفته توی هتل هواتان

00:25:41.530 --> 00:25:42.670
اینو میدونم

00:25:42.760 --> 00:25:45.350
اما فکر نمیکنم صلاحیت داشته باشم

00:25:45.440 --> 00:25:47.840
منم بهشون بپیوندم

00:25:48.300 --> 00:25:50.470
حدس میزنم فقط قهرمان جهان

00:25:50.560 --> 00:25:52.760
و قهرمان المپیک بهش ملحق میشن

00:25:52.960 --> 00:25:55.430
ولی عیبی نداره. شانس های دیگه ای هم به دست میاد حتما

00:26:00.800 --> 00:26:03.160
خیلی زود دلسرد نشو

00:26:03.370 --> 00:26:05.340
اگر بخوای اونجا شرکت کنی چی؟

00:26:18.320 --> 00:26:20.810
تو نمیذاری من بنوشم. ولی خب هیچ راهی وجود نداره که بتونم کمک کنم

00:26:20.940 --> 00:26:23.060
من حق ندارم چنین چیزیو ترتیب بدم

00:26:24.440 --> 00:26:27.310
نمیتونی با اقای فو حرف بزنی؟

00:26:27.400 --> 00:26:30.860
یوان ران واقعا کانگ نینگ رو تحسین میکنه

00:26:31.040 --> 00:26:33.280
نمیتونی اجازه بدی اون یه بار ببینتش؟

00:26:36.680 --> 00:26:37.880
چیه؟

00:26:39.280 --> 00:26:41.850
الان داری برای ماه گریه میکنی؟

00:26:42.240 --> 00:26:46.350
چطور به چنین چیزی حتی فکر میکنی؟

00:26:46.600 --> 00:26:49.880
منظورم این نبود

00:26:53.840 --> 00:26:57.120
دیگه به چیزایی که خارج از کنترل توعه فکر نکن

00:27:01.950 --> 00:27:03.790
چین. تو همیشه همینجوری بودی

00:27:04.080 --> 00:27:06.110
تمام زندگیت

00:27:17.040 --> 00:27:18.240
برگشتی

00:27:29.240 --> 00:27:32.790
که نان. تو داری میری به برنامه هتل؟

00:27:34.320 --> 00:27:36.550
من همین امروز بعد ازظهر اخطار گرفتم

00:27:46.790 --> 00:27:47.910
چیه؟

00:27:50.840 --> 00:27:52.110
یوان ران

00:27:52.560 --> 00:27:55.220
اون طرفدار سرسخت کانگ نینگ عه

00:27:55.320 --> 00:27:56.840
و میخواد واسه یه بار ببینتش

00:27:56.840 --> 00:27:58.640
شما برین با تیم مربیگری صحبت کنین

00:27:58.720 --> 00:28:00.130
و اونو ببرین محل برگزاری

00:28:06.690 --> 00:28:08.690
تو واقعا

00:28:10.640 --> 00:28:12.640
عاشق یوان ران شدی؟

00:28:21.480 --> 00:28:22.710
کمکم کن

00:28:27.160 --> 00:28:29.080
تو بهم گفتی

00:28:29.480 --> 00:28:31.270
اون خارج از کشور توی المان تحصیل کرده

00:28:36.040 --> 00:28:37.240
درسته

00:28:43.280 --> 00:28:45.050
من قطعا این لطفو بهت میکنم

00:28:45.760 --> 00:28:47.240
اما

00:28:50.570 --> 00:28:52.280
تو هم به من لطف میکنی

00:28:59.270 --> 00:29:00.690
واقعا؟

00:29:02.960 --> 00:29:05.470
خوبه پس

00:29:05.560 --> 00:29:06.960
بگیرش

00:29:07.960 --> 00:29:09.430
ممنون

00:29:13.650 --> 00:29:15.290
دوستت چی گفت؟

00:29:18.080 --> 00:29:19.160
- حل و فصل شد - واقعا؟

00:29:21.640 --> 00:29:22.870
- خیلی ممنونم - تو معرکه ای

00:29:24.200 --> 00:29:25.450
ممنونم

00:29:26.200 --> 00:29:28.350
یو که نان ما مشکل تو رو حل کردیم

00:29:28.440 --> 00:29:29.920
تا جایی که به ما مربوط بود

00:29:31.960 --> 00:29:35.240
اون و کانگ نینگ
اون رفته دیدن کانگ نینگ.

00:29:35.320 --> 00:29:37.120
برو ببینش

00:29:37.240 --> 00:29:38.510
خیالت راحت

00:29:38.600 --> 00:29:40.510
من حتما سر حرفم میمونم

00:29:40.640 --> 00:29:43.080
وقتی زمانش رسید کاریو بکن که من گفتم

00:29:44.360 --> 00:29:46.480
که نان من نمیدونستم

00:29:46.560 --> 00:29:49.840
بدن تو پر از میکروب های عاشقانه ست

00:29:50.280 --> 00:29:52.240
به اون سلول عاشقانه میگن

00:29:52.480 --> 00:29:55.200
مننه تنها تو پینگ پنگ مهارت دارم بلکه یه ادم رمانتیک هم هستم

00:29:55.960 --> 00:29:57.400
.. برعکس تو

00:30:04.460 --> 00:30:08.270
لیو شی خیلی ادم خوبیه

00:30:08.480 --> 00:30:10.880
اون ساده و صادقه

00:30:10.960 --> 00:30:12.680
و شخصیت خوبی داره

00:30:13.840 --> 00:30:15.810
اون هیچوقت سر پول بهم خیانت نکرده

00:30:16.200 --> 00:30:18.220
و هیچوقت هم با احساساتم بازی نکرده

00:30:18.400 --> 00:30:21.960
خلاصه اون واقعا خیلی خیلی ادم خوبیه

00:30:22.320 --> 00:30:23.440
خبر دارم

00:30:23.600 --> 00:30:25.800
لیوشی گفت میذاره من ایدلم رو ببینم

00:30:25.880 --> 00:30:27.360
- من فکر کردم همینجوری
اینو گفته - که دلمو خوش کنه

00:30:28.880 --> 00:30:32.070
نمیدونستم یه راه پیدا کرده

00:30:32.920 --> 00:30:35.480
لیو شی. ممنونم

00:30:45.120 --> 00:30:47.910
نه بابا. کاری نکردم

00:30:48.040 --> 00:30:50.760
حتی اگر اقای چین از کمک به من امتناع میکرد

00:30:51.160 --> 00:30:52.720
داداشم یو که نان

00:30:53.120 --> 00:30:54.430
انجامش میداد

00:30:55.430 --> 00:30:57.550
قهرمان جهان یه راهی داره

00:31:01.080 --> 00:31:05.000
اما نمیتونیم روی اون مربیا حساب کنیم

00:31:05.080 --> 00:31:07.840
میبینی من هیچوقت روی ژنگ هائو حساب نمیکنم

00:31:07.920 --> 00:31:09.590
ما باید به خودمون متکی باشیم

00:31:12.040 --> 00:31:13.360
تخصص یو که نان

00:31:13.360 --> 00:31:15.190
درواقع سه حرکت معروف قویشه

00:31:15.280 --> 00:31:16.240
پایدار -قوی -تیز

00:31:16.360 --> 00:31:18.670
این یه پیشرفت بزرگ در پینگ پنگه

00:31:18.760 --> 00:31:19.950
بنابر این بر سه حرکت اول تسلط داشته باشین

00:31:20.040 --> 00:31:22.080
و این ریشه اصلی کار شماست

00:31:22.840 --> 00:31:23.910
اما چیز زیادی وجود نداره

00:31:24.000 --> 00:31:26.130
که بشه با سه ضربه اول انجامش داد

00:31:26.840 --> 00:31:27.600
- این تکنیک ها ممکنه مشابه
باشن - اما کیفیت اونو ندارن

00:31:29.080 --> 00:31:30.470
اگر کیفیت اونو داشتین

00:31:30.560 --> 00:31:32.040
اونوقت شما قهرمان جهان نبودین؟

00:31:43.440 --> 00:31:44.560
- خب. چرا شماها - دارین مینوشین

00:31:46.800 --> 00:31:48.350
اروغ زدن حس خوبیه

00:31:53.440 --> 00:31:54.820
چه حسی داری

00:31:55.600 --> 00:31:56.960
که دوباره می بینیش؟

00:31:59.480 --> 00:32:02.200
اره اون خیلی قدرتمنده

00:32:04.280 --> 00:32:05.740
دقت کرده بودی؟

00:32:06.090 --> 00:32:07.570
بازی یو که نان

00:32:08.520 --> 00:32:12.790
انگار داشت با دستش خرچنگ میگرفت

00:32:13.480 --> 00:32:15.080
مهم نیست چجوری حرکت کنی

00:32:15.720 --> 00:32:16.640
- اون چشماشو میذاره
- و بهت خیره میشه

00:32:17.800 --> 00:32:19.080
ترسوندی منو

00:32:21.200 --> 00:32:23.480
ساده و وحشیانه بنظر میرسه

00:32:23.760 --> 00:32:26.690
اما دلیلش اینه که خیلی با کیفیته

00:32:29.640 --> 00:32:31.100
که هیچکس نمیتونه بگیرتش

00:32:34.750 --> 00:32:38.290
اره واقعا زیادیه

00:32:42.420 --> 00:32:44.700
اگر شانس بازی باهاشو داشتی

00:32:45.950 --> 00:32:47.590
چیکارش میکردی؟

00:32:53.160 --> 00:32:54.960
بذار یه پیشنهاد بهت بدم

00:32:56.600 --> 00:32:59.320
اگر نمیخوای خیلی زود ببازی

00:33:00.800 --> 00:33:03.440
دست از حمله بردار و روی دفاع تمرکز کن

00:33:04.600 --> 00:33:06.050
بازی به بن بست میخوره

00:33:06.240 --> 00:33:07.880
و ضعفشو نشون میده

00:33:07.960 --> 00:33:10.760
♫ هر ثانیه میدرخشه ♫

00:33:11.040 --> 00:33:13.230
ولی اگر میخوای ببری

00:33:14.280 --> 00:33:16.520
باید بکهندش کنی

00:33:17.440 --> 00:33:19.040
حمله بهترین دفاعه

00:33:19.120 --> 00:33:21.080
چشم در برابر چشم موثر ترین ترفنده

00:33:21.200 --> 00:33:23.380
♫ بایست و تسخیرش کن ♫

00:33:23.480 --> 00:33:26.520
♫ اماده ای. قهرمان؟ ♫

00:33:27.890 --> 00:33:30.410
اما میزان خطا برای بکهند خیلی زیاده

00:33:33.160 --> 00:33:34.350
شو تان

00:33:35.000 --> 00:33:36.910
در این سطح از تکنیک

00:33:37.000 --> 00:33:39.160
اینجوری نیست که تو ندونی چجوری انجامش بدی

00:33:39.440 --> 00:33:40.750
یا توش خوب نیستی

00:33:40.840 --> 00:33:42.330
تو جرئتـــشو نداری

00:33:43.720 --> 00:33:44.960
در یک عرصه

00:33:45.030 --> 00:33:46.920
مهم نیست چند تا روش بلد باشی

00:33:47.160 --> 00:33:48.720
اگر جرئت استفاده ازش رو نداشته باشی

00:33:48.880 --> 00:33:49.910
- یعنی به دردت نمیخوره
- یعنی هیچ مهارتی نداری

00:33:53.490 --> 00:33:55.210
چی وجود داره که بهش مشکوک بشه؟

00:34:00.090 --> 00:34:02.170
برای ساختن یه بکهند خوشگل

00:34:02.280 --> 00:34:03.960
باید سریعتر حرکت کنی

00:34:04.090 --> 00:34:05.250
از این به بعد

00:34:05.600 --> 00:34:08.050
باید روی این تمرکز کنی که سرعتتو بالا ببری

00:34:08.159 --> 00:34:10.250
- یه بار سنگینش عادت کن
-راه برو

00:34:10.400 --> 00:34:13.480
تو بقیه رو بدون زحمت شکست میدی

00:34:14.800 --> 00:34:17.280
♫قطرات اشک میدرخشن ♫

00:34:18.199 --> 00:34:21.480
♫ هاله زندگی رو میبینم ♫

00:34:24.880 --> 00:34:27.719
♫پیروزی باشه یا شکست فقط ساکت بمون♫

00:34:30.000 --> 00:34:31.830
یه راه دیگه هم برای بکهند هست

00:34:31.920 --> 00:34:33.400
قدرت انفجاری

00:34:33.480 --> 00:34:35.360
و همه اینا ساخته شده

00:34:35.360 --> 00:34:37.290
بر اساس قدرت مطلق

00:34:37.820 --> 00:34:38.480
تمرین مقاومت

00:34:38.480 --> 00:34:40.750
میتونه قدرت انفجاری تو رو افزایش بده

00:34:40.840 --> 00:34:43.040
هسته قدرت و سرعت کار بیشتر

00:34:45.320 --> 00:34:50.440
♫این زمین من برای تسخیر لحظه باشکوهه ♫

00:34:50.480 --> 00:34:51.690
امتحانش کن

00:34:52.040 --> 00:34:55.520
♫با همه وجود فقط برای اینکه همه دنیا ببینن ♫

00:34:55.600 --> 00:34:58.600
♫ اشتیاق دین منه♫

00:34:58.720 --> 00:35:02.600
♫ تا زمانی که توپ به زمین برخورد نکنه دست از تلاش برندار ♫

00:35:03.880 --> 00:35:05.640
♫ بیا بهترین تلاش خودمونو بکنیم♫

00:35:17.790 --> 00:35:19.220
کیسه های شن رو بردار

00:35:38.230 --> 00:35:39.500
حلقه بکهند

00:35:41.920 --> 00:35:43.790
وقتی ما مشکل فنی رو حل کردیم

00:35:43.880 --> 00:35:45.560
وقتی توی میدون بایستی

00:35:45.560 --> 00:35:47.770
فقظ باید اروم باشی، تمرکز کنی و منتظر بمونی

00:35:47.840 --> 00:35:49.230
و بعد ضربه بکهند رو با قاطعیت انجام بدی

00:35:49.320 --> 00:35:51.550
شوتان فقط باید به حلقه بکهند مسلط بشی

00:35:51.640 --> 00:35:55.040
یادت باشه. اون میتونه همه رو در هم بشکنه

00:36:32.600 --> 00:36:33.720
دوباره

00:37:00.660 --> 00:37:02.100
سلام؟

00:37:05.920 --> 00:37:07.210
الو؟

00:37:11.600 --> 00:37:14.780
سلام؟ میتونی صدامو بشنوی سای وی؟

00:37:25.160 --> 00:37:26.120
- که نان - مشکل چیه؟

00:37:27.360 --> 00:37:28.840
چیشده که نان؟

00:37:30.020 --> 00:37:33.620
تو بهم محل ندادی. قلبم درد گرفت

00:37:37.640 --> 00:37:39.200
کی گفت میتونی ایگنورم کنی؟

00:37:42.000 --> 00:37:43.630
هدیه من برای تو

00:37:43.760 --> 00:37:45.100
خوشت میاد؟

00:37:46.600 --> 00:37:48.010
تو واقعا منو ترسوندی

00:37:48.440 --> 00:37:51.530
تو باید برای تهیه ش تلاش زیادی کرده باشی

00:37:52.040 --> 00:37:53.070
اشکالی نداره

00:37:53.220 --> 00:37:56.390
من راضیم به شرط اینکه دوستش داشته باشی

00:37:57.080 --> 00:37:59.840
من زمان زیادی نداشتم

00:38:00.240 --> 00:38:02.110
در غیر اینصورت نمیتونستم اونجا موفق شم

00:38:03.160 --> 00:38:04.770
تمرین اولویت داره

00:38:06.800 --> 00:38:07.960
سای وی

00:38:11.120 --> 00:38:15.340
ما قبلا زیاد میجنگیدیم

00:38:16.690 --> 00:38:18.540
در موردش فکر کردم

00:38:19.840 --> 00:38:21.790
رفتن به خارج از کشور ایده بدی نیست

00:38:22.720 --> 00:38:26.030
همه حق دارن ارزوهاشونو دنبال کنن

00:38:26.280 --> 00:38:29.390
منم مقصرم

00:38:31.960 --> 00:38:33.190
اما

00:38:34.360 --> 00:38:36.210
تا زمانی که به پینگ پنگ ادامه بدی

00:38:36.920 --> 00:38:39.080
مطمئنا با بازیکنای چینی روبه رو خواهی شد

00:38:39.200 --> 00:38:41.120
اجتناب ناپذیره

00:38:42.120 --> 00:38:43.940
چرا فقط برنمیگردی؟

00:38:44.240 --> 00:38:46.390
برگرد و با بهترین بازیکنا تمرین کن

00:38:46.520 --> 00:38:47.840
به بازی اونا بپیوند

00:38:49.720 --> 00:38:51.050
من از اونا دوری نمیکنم

00:38:56.160 --> 00:38:57.850
منظورم این نبود

00:38:58.160 --> 00:39:00.170
منظورتو میفهمم

00:39:00.840 --> 00:39:02.490
درمورد اینده

00:39:03.320 --> 00:39:05.240
من فکر میکنم

00:39:06.660 --> 00:39:07.820
باشه

00:39:11.720 --> 00:39:13.280
قطع میکنم پس

00:39:14.400 --> 00:39:15.560
بای

00:39:40.720 --> 00:39:41.940
شو تان

00:39:42.760 --> 00:39:45.120
با هم تیمی هات کنار اومدی؟

00:39:46.280 --> 00:39:47.510
کاملا خوبه

00:39:49.920 --> 00:39:52.110
مسابقات جهانی تابستان 2011 این نزدیکه

00:39:52.840 --> 00:39:54.240
- بیا دفتر من - بعد از تمرین

00:39:55.480 --> 00:39:57.240
فرم ثبت نام رو پر کن

00:39:57.960 --> 00:40:01.720
و همچنین جزییات بازی حریفا رو بررسی کن

00:40:02.160 --> 00:40:04.160
تو باید با بعضیاشون اشنا باشی

00:40:04.160 --> 00:40:05.440
اقای فنگ

00:40:07.950 --> 00:40:09.640
متاسفم. من نمیتونم ملحق بشم

00:40:19.940 --> 00:40:22.310
پینگ پنگ
فیلم کوتاه

00:40:22.430 --> 00:40:22.980
- تیم پزشکی - تیم
پزشکی تیم پزشکی

00:40:23.940 --> 00:40:25.680
تیم پزشکی

00:40:27.020 --> 00:40:28.120
اکثر ورزشکاران

00:40:28.220 --> 00:40:29.820
درمان و آموزش های خودشون رو همزمان دریافت میکنن

00:40:29.910 --> 00:40:31.460
به همین دلیل زیاد پیش میاد

00:40:31.460 --> 00:40:32.940
که مصدوم بشن

00:40:34.320 --> 00:40:34.820
- بنابراین - پزشکان تیم ورزشی

00:40:36.220 --> 00:40:38.050
فقط متخصص نیستن

00:40:38.140 --> 00:40:40.340
بلکه ارتباط پزشکی هم هست

00:40:44.700 --> 00:40:47.220
اونا میتونن در شرایط اضطراری همه نوع کار لازمی رو انجام بدن

00:40:48.580 --> 00:40:50.980
بقول ورزشی ها

00:40:51.140 --> 00:40:51.940
یک دکتر خوب

00:40:51.940 --> 00:40:54.190
میتونه نیمی از تیم رو ساپورت کنه

00:40:56.270 --> 00:40:56.780
- علاوه بر این -
ارائه خدمات پزشکی

00:40:58.060 --> 00:40:59.360
به ورزشکاران

00:40:59.900 --> 00:41:01.020
- اونا کارای زیادی
دارن - که انجام بدن.

00:41:01.900 --> 00:41:03.250
و این پیچیده ست

00:41:03.470 --> 00:41:04.460
اونا باید درک کنن

00:41:04.460 --> 00:41:06.870
وضعیت جسمی هر ورزشکاری

00:41:07.780 --> 00:41:10.380
باید به نسبت شرایط همون ورزشکار کنترل بشه

00:41:10.870 --> 00:41:12.380
برای تمرین ورزشکار ها

00:41:12.380 --> 00:41:15.200
ارامش بعد از بازی و نوع خدمات

00:41:18.670 --> 00:41:19.650
- اونها همچنین مجبورند که تهیه کنن -
دستور العمل های تغذیه ای مناسب رو

00:41:21.060 --> 00:41:23.580
برای ورزشکاران

00:41:26.360 --> 00:41:27.220
- برای اینکه پزشک تیم ملی باشی - پزشک
تیم ملی برای اینکه پزشک تیم ملی باشی

00:41:27.890 --> 00:41:27.980
پزشک تیم ملی

00:41:27.980 --> 00:41:30.250
باید صلاحیت حرفه ای به دست بیاری
پزشک تیم ملی

00:41:30.250 --> 00:41:30.300
- پزشک تیم ملی - اون شخص
باید دانش پزشکی کاملی داشته باشه

00:41:31.020 --> 00:41:32.860
دانش پزشکی کامل
اون شخص باید دانش پزشکی کاملی داشته باشه

00:41:32.860 --> 00:41:34.180
دانش پزشکی کامل

00:41:34.420 --> 00:41:34.700
- دانش کمک های اولیه - دانش
کمک های اولیه دانش کمک های اولیه

00:41:36.170 --> 00:41:38.140
دانش کمک های اولیه

00:41:38.260 --> 00:41:38.400
دانش ماساژ

00:41:38.400 --> 00:41:39.940
دانش ماساژ
دانش ماساژ

00:41:39.940 --> 00:41:41.940
دانش ماساژ

00:41:42.300 --> 00:41:42.420
دانش پزشکی ورزشی و غیره.

00:41:42.420 --> 00:41:44.610
دانش پزشکی ورزشی
دانش پزشکی ورزشی

00:41:44.610 --> 00:41:46.700
دانش پزشکی ورزشی

00:41:46.701 --> 00:41:53.701
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:41:53.725 --> 00:44:20.820
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.