WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:30.610 --> 00:01:35.530
# 5 : قولی که میخوام نگهش دارم

00:01:33.980 --> 00:01:36.200
یعنی زیادی خرید کردم ؟

00:01:37.280 --> 00:01:38.160
... ولی

00:01:38.160 --> 00:01:40.530
. فردا آخرین روزی که کنار سوتام

00:01:42.120 --> 00:01:42.740
! اوه

00:01:42.740 --> 00:01:44.190
! ساعت رو ببین

00:01:44.190 --> 00:01:45.830
! بهتره زودتر برگردم خونه

00:02:04.180 --> 00:02:05.520
. سلام، سوتا

00:02:05.850 --> 00:02:06.850
چی شده ؟

00:02:07.810 --> 00:02:09.480
ماشا سان چطوره ؟

00:02:10.900 --> 00:02:11.940
سوتا ؟

00:02:13.570 --> 00:02:15.670
. ماشا هنوز برنگشته خونه

00:02:15.820 --> 00:02:16.490
ها ؟

00:02:20.450 --> 00:02:22.870
. از سرویس بازیابی اومدم

00:02:22.870 --> 00:02:24.910
ماشا سان خونه ست ؟

00:02:25.160 --> 00:02:27.870
. الان رفته بیرون خرید

00:02:27.870 --> 00:02:29.360
! که این طور

00:02:29.360 --> 00:02:33.090
میتونی بهم بگی کجا رفته خرید ؟

00:02:42.600 --> 00:02:44.760
. شاید یه بازیاب از بازار سیاه بوده

00:02:46.600 --> 00:02:48.420
...طول عمر ماشا سان

00:02:48.420 --> 00:02:50.020
. فقط 24 ساعت دیگه مونده

00:02:50.020 --> 00:02:51.520
... همین که ازش بگذره

00:02:52.060 --> 00:02:55.860
مگه اون آقاهه دوست شماها نیست ؟

00:02:55.940 --> 00:02:58.190
نمیشه بهش زنگ بزنی بگی ماشا رو برگردونه ؟

00:03:00.200 --> 00:03:01.390
...خب

00:03:01.390 --> 00:03:02.160
...سوکاسا

00:03:08.410 --> 00:03:09.160
. سوتا کون

00:03:09.790 --> 00:03:12.310
، ما فکر میکنیم اون مرد تو رو فریب داده

00:03:12.310 --> 00:03:14.380
. و ماشا سان رو با خودش برده

00:03:15.170 --> 00:03:15.920
...امکان نداره

00:03:15.920 --> 00:03:17.050
. نگران نباش

00:03:17.300 --> 00:03:19.170
، قول میدم ماشا سان رو پیدا کنیم

00:03:19.590 --> 00:03:20.760
. و برش گردونیم

00:03:21.590 --> 00:03:22.560
...پس

00:03:22.560 --> 00:03:24.090
. ازت می خوام همین جا منتظر بمونی

00:03:26.180 --> 00:03:29.560
<i>. قطعا گیر یکی از اون بازیاب های بازار سیاه افتاده</i>

00:03:29.770 --> 00:03:30.680
. متوجه شدم

00:03:30.940 --> 00:03:33.480
. به هر حال، بیاین متفرق شیم و دنبال ماشا بگردیم

00:03:33.480 --> 00:03:34.500
. نگران نباشین

00:03:34.500 --> 00:03:35.690
. هنوز وقت داریم

00:03:35.980 --> 00:03:36.820
! های

00:03:37.780 --> 00:03:40.200
، اگه تبدیل به "واندر" شده باشه

00:03:37.780 --> 00:03:40.200
واندر : به گیفت هایی گفته میشود که تاریخ انقضای
. آن ها گذشته باشد

00:03:40.200 --> 00:03:41.650
بعد از سه سال، اولین نفر میشه، درسته ؟

00:03:41.650 --> 00:03:44.240
. هنوز نمیدونیم می خواد چیکار کنه

00:03:44.240 --> 00:03:45.450
. این قدر راحت حرفش رو نزن

00:03:45.820 --> 00:03:50.640
باید وضعیف فعلی رو به رئیس گزارش بدیم، نه ؟

00:03:50.640 --> 00:03:52.190
. میذارمش به عهده ی تو

00:03:52.790 --> 00:03:55.190
SAI دفتر مرکزی

00:03:53.690 --> 00:03:55.190
. آقای گودو

00:03:55.460 --> 00:03:59.130
شما یک تماس از طرف یمانوبه سان از سرویس
. بازیابی دارین

00:04:00.210 --> 00:04:01.200
! آقای گودو

00:04:01.200 --> 00:04:02.470
... راستش

00:04:02.470 --> 00:04:05.140
. درگیر یه موقعیت خاص شدیم

00:04:05.640 --> 00:04:06.530
چی شده ؟

00:04:06.530 --> 00:04:12.250
یکی از مورد های بازیابیمون به نظر میاد
. بوسیله ی سرویس بازیابی بازار سیاه، دزدیده شده

00:04:12.250 --> 00:04:14.580
. و تماسمون باهاش قطع شده

00:04:14.580 --> 00:04:16.360
اون گیفت چقدر زمان تا انقضاء داره ؟

00:04:16.690 --> 00:04:19.460
. اِمم، تا 1:00 بعد از ظهر فردا

00:04:20.030 --> 00:04:21.970
. بگید بیاد این جا R به پلیس امنیتی

00:04:21.970 --> 00:04:23.070
. یه مورد اورژانسیه

00:04:23.320 --> 00:04:24.530
. چشم قربان

00:04:24.530 --> 00:04:26.620
. به جستجو ادامه بدین

00:04:26.950 --> 00:04:28.580
. هر کاری از دستم بربیاد انجام میدم

00:04:28.990 --> 00:04:29.950
. بله قربان

00:04:38.210 --> 00:04:39.150
. اصلا خوب نیست

00:04:39.150 --> 00:04:40.380
. هیچ جا نیست

00:04:42.550 --> 00:04:45.050
... اگه نتونیم پیداش کنیم، در آخر

00:04:47.300 --> 00:04:49.100
. باید جاهایی که گشتیم رو دوباره چک کنیم

00:04:49.100 --> 00:04:51.040
. فقط واسه اطمینان

00:04:51.680 --> 00:04:53.020
. بیا صبور تر باشیم

00:04:54.770 --> 00:04:58.520
راستش، نمیتونم چیزی که میچیرو گفت رو
. از سرم بیرون کنم

00:04:59.060 --> 00:05:01.610
آیلا، در مورد واندرها چقدر میدونی ؟

00:05:02.610 --> 00:05:04.950
. واندرها موارد کم یابی هستن

00:05:05.320 --> 00:05:07.780
. نمیشه  گفت که ماشا حتما یه واندر میشه

00:05:08.280 --> 00:05:09.120
... بنا براین

00:05:09.370 --> 00:05:11.810
. الان، نباید بد بین باشیم

00:05:15.120 --> 00:05:16.060
. درست میگی

00:05:16.060 --> 00:05:16.980
! ممنونم

00:05:16.980 --> 00:05:17.920
! سوکاسا

00:05:18.960 --> 00:05:20.480
خب ؟ پیداش کردی ؟

00:05:20.480 --> 00:05:21.840
. نه، هنوز نه

00:05:22.130 --> 00:05:22.960
. که این طور

00:05:23.260 --> 00:05:25.220
. پس میریم اون طرف دنبالش بگردیم

00:06:11.260 --> 00:06:13.540
اصلا نخوابیدی، درسته ؟

00:06:13.540 --> 00:06:15.470
! بهت گفته بودم استراحت کن

00:06:15.470 --> 00:06:17.920
. نکردم، ولی حالم خوبه، چیزیم نمیشه

00:06:17.920 --> 00:06:20.150
شاید تو خوب باشی، ولی آیلا چی ؟

00:06:22.190 --> 00:06:23.820
. منم حالم خوبه

00:06:26.070 --> 00:06:27.900
! لعنتی، این قدر بدجنسم یعنی

00:06:27.900 --> 00:06:30.110
حالا داریم کجا میریم ؟

00:06:30.490 --> 00:06:32.140
، به گفته ی چند تا شاهد

00:06:32.140 --> 00:06:36.660
به نظر میاد مخفیگاه خدماتی بازار سیاه، احتمالا
. اون جلوئه

00:06:37.160 --> 00:06:38.350
واقعا ؟

00:06:38.350 --> 00:06:39.870
! بالاخره یه سر نخ پیدا کردیم

00:06:40.040 --> 00:06:42.960
. هرچند باید یه جای بزرگ رو جستجو کنیم

00:06:42.960 --> 00:06:45.210
ولی بهتر از اینه که هیچ سرنخی
نداشته باشیم، درسته ؟

00:06:50.260 --> 00:06:52.280
. این منطقه مسدود شده

00:06:52.640 --> 00:06:53.760
. لطفا برگردید

00:06:54.050 --> 00:06:55.660
ها ؟ ،R پلیس امنیتی

00:06:55.930 --> 00:06:57.980
! میدونستم خودشون رو قاطی میکنن

00:06:58.310 --> 00:06:59.690
؟ R پلیس امنیتی

00:06:59.940 --> 00:07:02.440
یه شرکت امنیتی خصوصی که

00:07:02.440 --> 00:07:04.020
. با شرکت ما همکاری داره

00:07:04.230 --> 00:07:06.150
منظورت چیه مسدود شده ؟

00:07:06.150 --> 00:07:08.720
! قدرت این کار رو ندارین

00:07:08.720 --> 00:07:10.530
. ازمون خواسته شده همکاری کنیم

00:07:10.530 --> 00:07:12.320
ما ازتون همکاری خواستیم، ها ؟

00:07:12.320 --> 00:07:15.160
! ببین، ما اون جا کار داریم

00:07:15.160 --> 00:07:18.020
اگه نمیتونی بذاری رد شم، پس اجازه بده
! با سرپرستت حرف بزنم

00:07:18.020 --> 00:07:20.910
کازوکی ! وقتی می خوای مذاکره کنی باید
. آروم حرف بزنی، نه این که داد بزنی

00:07:20.910 --> 00:07:22.880
مشکل چیه ؟

00:07:27.920 --> 00:07:30.490
دوباره قراره با کی ملاقات کنیم ؟

00:07:30.490 --> 00:07:31.880
چقدر شده، سه سالی هست ؟

00:07:31.880 --> 00:07:35.410
حسابی پله های ترقی رو رد کردی، رفتی بالا، مگه نه
شینونونو سان ؟

00:07:35.760 --> 00:07:37.390
! شینونومه درستشه

00:07:37.390 --> 00:07:42.130
خب ؟ هنوز به خاطر همون دلایل قدیمی نمی خواین
بذارین ما رد شیم ؟

00:07:42.130 --> 00:07:43.540
... اگه این طوریه

00:07:46.190 --> 00:07:48.130
. هوی، این جوری من رو نگاه نکن

00:07:48.130 --> 00:07:52.490
. ما هدفمون دستگیری اون بازیاب های بازار سیاهه

00:07:52.780 --> 00:07:55.530
. نمی تونیم به گیفت های گم شده، اهمیتی بدیم

00:07:55.870 --> 00:07:57.410
. حداقل الان نه

00:07:58.060 --> 00:07:59.390
اوه، این طوریه پس ؟

00:07:59.390 --> 00:08:00.310
خب که چی ؟

00:08:00.310 --> 00:08:02.160
چجور اطلاعاتی الان دارین ؟

00:08:02.540 --> 00:08:04.300
واقعا فکر کردی بهت میگم ؟

00:08:04.300 --> 00:08:06.570
. ما که موسسه خیریه ای چیزی نیستیم که

00:08:06.570 --> 00:08:08.570
! این جوری حرف نزن دیگه

00:08:08.570 --> 00:08:12.720
با توجه به این که چجوری الان داری این قضیه رو
. رهبری میکنی، خوشحال میشم گذشته رو فراموش کنم

00:08:16.140 --> 00:08:17.390
. نقشه رو بذار روی صفحه

00:08:17.390 --> 00:08:18.370
... ولی

00:08:18.370 --> 00:08:19.260
. اشکالی نداره

00:08:19.930 --> 00:08:21.960
... واقعا آدم خوبی هستی ها

00:08:21.960 --> 00:08:24.140
چطوری تونستی این قدر ارتقاء بگیری ؟

00:08:24.480 --> 00:08:25.980
. نه به لطف تو

00:08:27.190 --> 00:08:29.880
، با استفاده از اطلاعات شبکه

00:08:29.880 --> 00:08:33.130
. تونستیم تقریبا مخیفگاهشون رو پیدا کنیم

00:08:33.130 --> 00:08:34.860
. تمام منطقه ی این جا رو پوشش میده

00:08:35.360 --> 00:08:38.140
در حال حاضر، اون جا رو کاملا مهر و موم کردیم
. واسه همین کسی نه میتونه وارد بشه و نه خارج

00:08:38.140 --> 00:08:40.680
. کم و بیش مثل اطلاعاتیه که خودمون داریم

00:08:40.680 --> 00:08:43.310
پس خلاصه این که، ماشا یه جایی اون جاها
باید باشه، درسته ؟

00:08:43.310 --> 00:08:46.980
مطمئنی فرستنده ی اون گیفت جواب نمیده ؟

00:08:46.980 --> 00:08:49.250
اون تحت حفاظت قانون اندروید هاست، یادت رفته ؟

00:08:49.500 --> 00:08:52.800
چیزی که تو میگی میتونه قانون حق و حقوق انسانی
. رو ببره زیر سئوال

00:08:52.800 --> 00:08:53.990
حق و حقوق انسانی ؟

00:08:53.990 --> 00:08:56.090
ولی اون ها فقط یه جور ماشینن، مگه نه ؟

00:09:15.700 --> 00:09:17.280
! بابا

00:09:18.280 --> 00:09:21.200
میدونی که، وقتی تبدیل به واندر میشن، کنترل
. کردنشون خیلی سخت میشه

00:09:21.200 --> 00:09:24.730
. خب بالاخره محدودیت رفتاریشون رو از دست میدن دیگه

00:09:25.080 --> 00:09:26.900
محدودیت رفتاری ... ؟

00:09:26.900 --> 00:09:29.630
رفتارش مثل یه بچه ای میمونه که بهش یه ماشین
 . بدی تا باهاش بازی کنه

00:09:30.540 --> 00:09:31.860
، به همین دلیل

00:09:31.860 --> 00:09:33.620
، برای دستگیری یه واندر

00:09:33.620 --> 00:09:36.590
ما یا باید محدودیت رفتاری رو درون گیفت هامون
، از کار بندازیم

00:09:36.590 --> 00:09:37.760
... یا این که

00:09:38.390 --> 00:09:39.640
. از این استفاده کنیم

00:09:39.640 --> 00:09:40.510
اون دیگه چیه ؟

00:09:40.510 --> 00:09:43.320
. یه برنامه ی تخریبی نرم افزار

00:09:43.320 --> 00:09:45.640
. فقط هدف یاب ها میتونن ازش استفاده کنن

00:09:45.770 --> 00:09:47.670
. این آخرین راه حل اضطراریه

00:09:49.020 --> 00:09:54.150
یک شلیک از این، به شدت میتونه عملکرد یه
. گیفتیا رو نابود کنه

00:09:54.150 --> 00:09:58.680
بیشتر شکل یه اسلحه ست، ولی در واقع یه سری
. ویروس رو به اطلاعات گیفتیا وارد میکنه

00:09:59.070 --> 00:10:01.120
. و دیگه نمیتونه به کسی صدمه بزنه

00:10:01.490 --> 00:10:03.250
... بر فرض این که با این اسلحه زدیمش

00:10:03.250 --> 00:10:05.310
بعدش میشه ترمیمش کرد ؟

00:10:05.750 --> 00:10:06.410
. نه

00:10:08.580 --> 00:10:10.170
... که این طور

00:10:10.460 --> 00:10:12.940
. این آخرین راه چاره ست

00:10:12.940 --> 00:10:16.170
، فقط کافیه ماشا رو قبل از اینکه اون شکلی بشه
. پیداش کنیم

00:10:16.550 --> 00:10:19.090
پس زیاد جدی نگیر، باشه ؟

00:10:19.380 --> 00:10:20.450
. باشه

00:10:24.060 --> 00:10:25.370
! همگی، گوش کنین

00:10:25.680 --> 00:10:28.580
R از الان به بعد، با پلیس امنیتی
. همکاری میکنیم

00:10:28.580 --> 00:10:29.310
چی ؟

00:10:29.310 --> 00:10:30.350
عقلت رو از دست دادی ؟

00:10:30.690 --> 00:10:32.590
چرا باید با اون ها همکاری کنیم ؟

00:10:32.590 --> 00:10:33.480
... میچیرو

00:10:33.940 --> 00:10:35.630
. فقط واسه الان، تحمل کن

00:10:35.900 --> 00:10:38.840
. اون ها فقط دنبال بازیاب های بازار سیاه هستن

00:10:38.840 --> 00:10:40.780
. اجازه نمیدم دستشون به ماشا برسه

00:10:41.990 --> 00:10:45.560
سعی میکنم اطلاعات بیشتری از پلیس
. به دست بیارم R امنیتی

00:10:45.870 --> 00:10:49.000
هر چقدر هم طول بکشه، ما می خوایم ماشا رو خودمون
. توقیف کنیم

00:10:49.000 --> 00:10:49.940
گرفتین چی گفتم ؟

00:10:49.940 --> 00:10:50.870
! های

00:10:52.250 --> 00:10:53.130
! سوکاسا

00:10:53.790 --> 00:10:54.540
بله ؟

00:10:55.590 --> 00:10:56.920
به نظرت آیلا از پسش برمیاد ؟

00:10:58.470 --> 00:10:59.090
. فراموشش کن

00:10:59.420 --> 00:11:00.720
. فعلا که مشکلی نیست

00:11:09.560 --> 00:11:13.400
مثل اینه که انگار اتفاق سه سال پیش
. قراره دوباره تکرار بشه

00:11:18.860 --> 00:11:20.010
! باورم نمیشه

00:11:20.570 --> 00:11:22.530
! باید با اونا همکاری کنیم

00:11:22.530 --> 00:11:24.620
چرا اینقدر ازشون متنفری ؟

00:11:24.620 --> 00:11:27.640
 بخاطر اینکه اونا گیفیتیا ها رو فقط
! مثل یه شیء میبینن

00:11:28.080 --> 00:11:32.370
حتی تقصیر اوناست که اون روز
...کازوکی سان پاش اونجوری زخمی شد

00:11:32.370 --> 00:11:33.630
...پس چرا

00:11:33.630 --> 00:11:35.040
"اونروز ؟"

00:11:35.040 --> 00:11:37.530
نکنه این اتفاق شبیه همونیه که برای بابات افتاده ؟

00:11:38.170 --> 00:11:39.900
. میگم، سوکاسا

00:11:39.900 --> 00:11:43.620
واقعا فکر کردی اگه خودتو از همه جا بی خبر نشون بدی

00:11:43.620 --> 00:11:45.890
میتونی هر جوابی که میخوای برای سوالات بگیری ؟

00:11:45.890 --> 00:11:48.600
...نه، چیزه، من

00:11:48.850 --> 00:11:49.810
. ببخشید

00:11:50.930 --> 00:11:53.900
. تو فقط یه احمق بی احساسی

00:11:55.190 --> 00:11:56.400
...سه سال پیش

00:11:56.400 --> 00:11:59.740
بهت گفته بودم که اون موقع ها بابام یه
واندر شده بود، مگه نه ؟

00:12:00.320 --> 00:12:03.430
. اون زمان کازوکی سان رو مسئول بازیابی اون کرده بودن

00:12:04.740 --> 00:12:05.950
کازوکی سان ؟

00:12:06.780 --> 00:12:12.120
نمی خواستم اون رو بازیابی کنن
. برای همین با بابام فرار کردم

00:12:14.170 --> 00:12:16.340
! بابا! تحمل کن

00:12:16.340 --> 00:12:18.710
! لطفا تحمل کن، بابا

00:12:21.970 --> 00:12:23.180
. بالاخره پیدات کردم

00:12:23.800 --> 00:12:25.010
! آه کازوکی سان

00:12:25.010 --> 00:12:26.430
...بابام

00:12:33.560 --> 00:12:34.560
! تکون نخورین

00:12:36.610 --> 00:12:38.360
! از اون گیفتیا دور بشین

00:12:39.020 --> 00:12:41.840
! هی، این رو بسپارین به من

00:12:41.840 --> 00:12:43.570
! از این بدترش نکنین

00:12:43.570 --> 00:12:46.950
! ولی معلوم نیست چه زمانی تبدیل به یه واندر بشه

00:12:47.200 --> 00:12:48.830
! باید همین الان نابودش کنیم

00:12:48.830 --> 00:12:51.560
! دارم بهتون میگم خودتون رو قاطی این موضوع نکنین

00:12:51.560 --> 00:12:53.910
! خفه شو! فقط ازش دور شین

00:12:53.910 --> 00:12:56.000
! نه! ولم کن -
! هوی -

00:13:03.800 --> 00:13:04.670
! بابا

00:13:12.720 --> 00:13:13.230
! میچیرو

00:13:22.650 --> 00:13:23.610
! شلیک کنین

00:13:23.610 --> 00:13:25.010
! شلیک کنین

00:13:32.240 --> 00:13:33.080
...بابا

00:13:44.300 --> 00:13:46.590
، میدونم بیشتر از همه من مقصر بودم

00:13:46.590 --> 00:13:48.620
، ولی اگه اونا دخالت نکرده بودن

00:13:48.620 --> 00:13:50.220
. اونجوری تموم نمیشد

00:13:50.930 --> 00:13:53.010
پس چرا داریم دوباره باهاشون کار میکنیم ؟

00:13:54.020 --> 00:13:55.000
...من

00:13:55.000 --> 00:13:57.350
. هرکاری بتونم انجام میدم

00:13:57.890 --> 00:13:59.460
، بخاطر سوتا کون هم که شده

00:13:59.460 --> 00:14:01.820
. ماشا سان رو پیدا میکنیم و برش میگردونیم

00:14:03.400 --> 00:14:04.480
، درمورد کازوکی سان هم

00:14:04.780 --> 00:14:07.950
بنظرم بخاطر همین موضوع بوده که پیدا کردن
. ماشا سان رو گذاشته اولویت اولمون

00:14:08.700 --> 00:14:10.870
...اتفاقی که برای بابات افتاد

00:14:10.870 --> 00:14:12.240
. نمیخواد دوباره تکرار بشه...

00:14:13.490 --> 00:14:16.870
! خودم دیگه تا این حد حالیم میشه

00:14:21.880 --> 00:14:24.090
. از اینجا به بعد بیاین جدا بشیم و دنبالش بگردیم

00:14:31.640 --> 00:14:33.790
موندم کی سنپای کی میشه ؟

00:14:33.790 --> 00:14:36.140
زک! زِر اضافی زدی ؟

00:14:36.140 --> 00:14:37.870
! اصلا

00:14:48.400 --> 00:14:52.240
. آره، مخفی گاهشون رو پیدا کردیم
. میتونی بگی از اینجا رفتن

00:14:52.240 --> 00:14:53.280
یاسوتاکا ؟

00:14:54.740 --> 00:14:58.770
اوه، بنظر میرسه بازیاب بازار سیاه
. تصمیم گرفته یکم چُرت بزنه

00:14:59.290 --> 00:15:00.420
...درمورد ماشا هم

00:15:00.420 --> 00:15:02.040
. من نمیبینمش

00:15:04.040 --> 00:15:06.420
. حسابی پوکوندتش

00:15:06.420 --> 00:15:07.780
...که این یعنی

00:15:08.880 --> 00:15:10.930
خوب نیست، نه ؟

00:15:13.640 --> 00:15:15.140
، با توجه به موقعیت مخفی گاه

00:15:15.140 --> 00:15:17.310
. بنظر میرسه ماشا به تنهایی فرار کرده

00:15:17.310 --> 00:15:18.390
فرار کرده ؟

00:15:19.060 --> 00:15:21.270
. بنظر میرسه که واندر شده

00:15:23.310 --> 00:15:24.360
! همه خوب گوش کنین

00:15:24.730 --> 00:15:25.570
ما باید

00:15:25.570 --> 00:15:27.070
. بیخیال برگردوندن ماشا بشیم

00:15:27.900 --> 00:15:30.570
. هرکاری میتونین برای متوقف کردنش بکنین

00:15:30.570 --> 00:15:31.990
مفهمین منظورم چیه، مگه نه ؟

00:15:33.490 --> 00:15:35.680
، خودتون خوب میدونین که اگه کاری نکنیم

00:15:35.680 --> 00:15:38.410
. ماشا رو از بین میبره R پلیس امنیتی

00:15:39.290 --> 00:15:40.290
...پس بیاین

00:15:40.710 --> 00:15:42.420
حداقل مسئولیت بازیابی اون رو

00:15:42.420 --> 00:15:44.380
. خودمون به عهده بگیریم

00:15:45.130 --> 00:15:45.960
...این

00:15:45.960 --> 00:15:47.550
. بخشی از کار ماست

00:15:48.590 --> 00:15:50.720
کی فکرش رو میکرد اینجوری بشه ؟

00:15:50.880 --> 00:15:52.680
، اگر ماشا رو پیدا کردیم

00:15:52.680 --> 00:15:54.340
. تمام کاری که لازمه بکنی اینه که تماشا کنی

00:15:55.010 --> 00:15:55.890
آیلا ؟

00:15:56.890 --> 00:15:58.390
. خودم یه کاریش میکنم

00:15:58.890 --> 00:16:01.230
. تو کاری که میتونستی رو کردی

00:16:01.560 --> 00:16:02.940
، بنابراین از اینجا به بعدش

00:16:02.940 --> 00:16:04.270
. وظیفه ی منه

00:16:04.940 --> 00:16:07.230
مگه تقسیم کار اینجوری نیست ؟

00:16:09.030 --> 00:16:09.900
. فهمیدم

00:16:13.950 --> 00:16:16.510
...بعد از قولی که به سوتا کون دادم

00:16:17.160 --> 00:16:19.490
...اینکه ماشا سان رو برمیگردونم، مهم نیست چی بشه

00:16:32.340 --> 00:16:33.200
! ماشا سان

00:16:33.200 --> 00:16:33.880
! سوکاسا

00:16:44.140 --> 00:16:48.110
به محض اینکه یه گیفتیا
 طول عمر 81 هزار و 920 ساعتش بگذره

00:16:48.110 --> 00:16:50.480
. شروع میکنن به از دست دادن شخصیت و خاطراتشون

00:16:50.980 --> 00:16:52.740
. سوکاسا، عقب وایسا

00:16:59.870 --> 00:17:00.870
...خاطراتت

00:17:01.410 --> 00:17:03.750
باعث درد و رنجت شدن ؟

00:17:04.370 --> 00:17:05.370
...یا اینکه

00:17:07.920 --> 00:17:08.880
! ماشا

00:17:08.880 --> 00:17:10.920
سوتا کون! اینجا چیکار میکنی ؟

00:17:21.100 --> 00:17:22.060
...ماشا

00:17:22.720 --> 00:17:24.230
! خوب نیست! فرار کن سوتا کون

00:17:30.940 --> 00:17:33.380
...ببخشید! ماشا سان رو پیدا کردیم ولی

00:17:33.380 --> 00:17:35.360
. "رفت سمت منطقه ی "بی 4

00:17:35.360 --> 00:17:38.820
! و اینکه...سوتا کون الان با ماشا سانه

00:17:39.660 --> 00:17:41.470
سوتا کون؟ چرا ؟

00:17:41.870 --> 00:17:43.040
آیلا حالش خوبه ؟

00:17:43.040 --> 00:17:44.000
. نه

00:17:44.660 --> 00:17:46.440
! برای همین بهت هشدار دادم

00:17:46.440 --> 00:17:49.600
. الان یه مهندس براتون میفرستم، همونجا بمونین

00:17:49.600 --> 00:17:51.130
! به آیلا فشار نیار

00:17:51.130 --> 00:17:51.900
...ولی

00:17:51.900 --> 00:17:53.090
! کاری که گفتم بکن

00:17:54.300 --> 00:17:55.220
. بیا بریم

00:17:57.090 --> 00:17:58.050
. خوب نیست

00:17:58.300 --> 00:18:00.430
. نمیتونیم اینجا بمونیم و صبر کنیم

00:18:00.720 --> 00:18:02.410
...اینجوری،  سوتا کون

00:18:03.350 --> 00:18:05.020
باید خودم تنهایی برم دنبالشون ؟

00:18:05.600 --> 00:18:06.640
...سوکاسا

00:18:07.270 --> 00:18:08.440
. من الان خوبم

00:18:08.810 --> 00:18:10.420
. بیا بریم دنبال ماشا

00:18:10.420 --> 00:18:12.400
چی داری میگی ؟
! چرند نگو

00:18:13.610 --> 00:18:14.400
...سوکاسا

00:18:15.150 --> 00:18:16.950
. مزاحم کارت نمیشم

00:18:17.200 --> 00:18:18.220
..پس

00:18:18.220 --> 00:18:20.520
. وظیفه م رو ازم نگیر

00:18:20.540 --> 00:18:21.280
...آیلا

00:18:21.990 --> 00:18:23.990
. جفتمون با هم دیگه یه تیم هستیم

00:18:24.870 --> 00:18:26.000
مگه اینطور نیست ؟

00:18:33.550 --> 00:18:34.340
. میگم

00:18:34.590 --> 00:18:35.510
...آیلا

00:18:36.380 --> 00:18:39.880
این واقعا بخاطر سوتاست ؟

00:18:41.180 --> 00:18:43.100
منظورت از اون حرف چی بود ؟

00:18:43.850 --> 00:18:48.230
داشتن خاطرات قشنگ و شاد همیشه
. باعث خوشبختیت نمیشه

00:18:49.100 --> 00:18:50.960
، هرچه قدر یه خاطره قشنگ تر باشه

00:18:50.960 --> 00:18:52.690
. برات دردناک تر میشه

00:18:53.150 --> 00:18:54.610
. حتی میتونه ترسناک هم بشه

00:18:55.440 --> 00:18:57.280
...هم برای کسی که میخواد بره

00:18:57.690 --> 00:18:59.360
. و هم برای کسی که باقی می مونه

00:18:59.860 --> 00:19:02.640
داری به این فکر میکنی که
دلت هیچ خاطره ایی نمیخواد ؟

00:19:07.370 --> 00:19:08.540
...این موضوع

00:19:08.830 --> 00:19:10.120
. راستش باعث میشه خیلی ناراحت بشم...

00:19:11.500 --> 00:19:13.330
هوی! فکر کردین دارین چه غلطی میکنین ؟

00:19:13.330 --> 00:19:16.030
به ما هم دستور دادن از شر اون واندر
 . خلاص بشیم

00:19:16.030 --> 00:19:18.280
. داریم گَند شماها رو تمیز میکنیم

00:19:18.280 --> 00:19:20.760
هی نمیتونین یکم بیشتر صبر کنین ؟

00:19:20.760 --> 00:19:22.910
! اگر صبر کنین، ما تمومش میکنیم

00:19:22.910 --> 00:19:25.870
شماها که دلتون نمیخواد گند کاریای
 ما رو تمیز کنین، مگه نه ؟

00:19:25.870 --> 00:19:27.620
. ولی به ما هم دستور دادن

00:19:27.620 --> 00:19:29.730
! واییییی، پام داره میکشتم

00:19:29.730 --> 00:19:33.250
زخم پام که مال سه سال پیشه
! الان حسابی درد گرفته

00:19:33.520 --> 00:19:35.550
! خودت گفتی گذشته ها، گذشته

00:19:35.550 --> 00:19:38.280
. میدونی، هر بار که بارون میاد واقعا درد میگره

00:19:38.280 --> 00:19:40.570
...این پاهای مصنوعی هم خیلی دردناکن

00:19:42.700 --> 00:19:44.620
. فقط سی دقیقه صبر میکنم نه بیشتر

00:19:44.620 --> 00:19:45.620
. ممنون

00:19:59.960 --> 00:20:01.050
! ماشا سان

00:20:10.020 --> 00:20:10.960
سوکاسا ؟

00:20:10.960 --> 00:20:12.710
! صبر کن، خطرناکه

00:20:12.710 --> 00:20:13.790
. من خوبم

00:20:13.790 --> 00:20:14.690
! سوکاسا

00:20:15.400 --> 00:20:16.310
ماشا سان ؟

00:20:16.560 --> 00:20:17.570
. لطفا گوش کن

00:20:17.900 --> 00:20:20.610
. میخوام تو و سوتا کون رو نجات بدم

00:20:21.360 --> 00:20:22.200
...تو

00:20:22.490 --> 00:20:25.070
...حتی اگر یه کوچولو از خاطراتت هم مونده باشه

00:20:25.620 --> 00:20:27.120
. لطفا مقاومت نکن

00:20:29.160 --> 00:20:30.700
. خودت گفتی

00:20:31.120 --> 00:20:32.540
...که از سوتا کون

00:20:32.540 --> 00:20:34.370
! تا ابد محافظت میکنی

00:20:34.960 --> 00:20:36.880
. که تا ابد کنارش میمونی

00:20:42.470 --> 00:20:43.930
...سوتا

00:20:44.510 --> 00:20:45.510
. پس

00:20:45.510 --> 00:20:47.180
. بیا دستم رو بگیر

00:20:47.970 --> 00:20:49.470
. و بیا تمومش کنیم

00:21:02.650 --> 00:21:03.380
. خوبه

00:21:03.380 --> 00:21:04.260
. خودشه

00:21:04.650 --> 00:21:05.660
. مشکلی نیست

00:21:05.950 --> 00:21:07.010
. عجله نکن

00:21:08.320 --> 00:21:09.160
...آروم

00:21:10.740 --> 00:21:11.870
. آروم

00:21:18.330 --> 00:21:19.540
ماشا ؟

00:21:26.760 --> 00:21:27.800
! ماشا سان

00:21:54.500 --> 00:21:57.580
! ماشا

00:22:01.590 --> 00:22:03.710
! تمومش کن

00:22:24.010 --> 00:22:28.010
زک
سوکاسا
آیلا

00:22:28.034 --> 00:22:38.034
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
 .::   @bollbolljan_com  ::.

00:22:38.058 --> 00:22:58.058
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.