WEBVTT 00:00:01.600 --> 00:00:02.950 .من دیگه رفتم 00:00:03.450 --> 00:00:07.270 .امروز باید برم تو پارک بدووم 00:00:09.400 --> 00:00:10.810 چیه ساکورا؟ 00:00:11.370 --> 00:00:12.480 توهم میخوای بیای؟ 00:00:13.920 --> 00:00:14.650 .خب بیا بریم 00:00:19.510 --> 00:00:21.090 .خودم میدونم افتضاح بود 00:00:21.400 --> 00:00:24.030 .ولی خوب یاد گرفتی اشتباهاتمو ماست‌مالی کنیا 00:00:24.420 --> 00:00:25.570 .باریکلا 00:00:25.590 --> 00:00:45.590 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:06.760 --> 00:02:09.210 .ساکورا، همینجا استراحت کن 00:02:13.410 --> 00:02:15.350 .خیلی راه اومدیما 00:02:16.380 --> 00:02:18.170 .اوه، راستی 00:02:20.280 --> 00:02:22.140 ...امروز یه آهنگ جدید 00:02:22.140 --> 00:02:23.380 .از بند مورد علاقه‌ام اومده 00:02:24.540 --> 00:02:29.910 .خیلی دلم میخواست بتونم از هندزفری‌های بلوتوثی‌ای که آبجیم بهم داده آهنگ جدید گوش بدم 00:02:35.900 --> 00:02:37.490 ...یادم نبود 00:02:37.490 --> 00:02:40.920 .به گمونم هندزفری بلوتوثی‌هارو باید شارژ کرد 00:02:42.060 --> 00:02:43.840 .تف توی این شانس 00:02:43.840 --> 00:02:45.340 .دهنم سرویس 00:02:57.280 --> 00:02:58.590 حالت خوبه؟ 00:02:59.000 --> 00:03:00.620 .خوبـ...ـم 00:03:04.620 --> 00:03:05.940 داره میخنده؟ 00:03:06.470 --> 00:03:09.150 ...چه اعتماد به نفسی داره که توی همچین موقعیتی میخنده 00:03:09.540 --> 00:03:11.530 !این یارو... چه قویه 00:03:16.900 --> 00:03:17.790 چیه؟ 00:03:21.340 --> 00:03:24.190 ببینم این در لنز دوربینت نیست؟ 00:03:26.230 --> 00:03:27.910 !آره، ممنون 00:03:28.440 --> 00:03:29.490 .حواستو جمع کن 00:03:29.960 --> 00:03:31.220 !داداش، دستات پر خونه 00:03:32.480 --> 00:03:34.310 ...اینکه پر خون 00:03:42.410 --> 00:03:44.080 ببینم نکنه از خون میترسی؟ 00:03:44.080 --> 00:03:44.960 !نکن 00:03:44.960 --> 00:03:46.370 !من اصلا تورو نمیشناسم 00:03:46.370 --> 00:03:48.590 .فقط داشتم سوال میپرسیدم 00:03:48.590 --> 00:03:50.330 !ولی نشونش دادی 00:03:52.230 --> 00:03:55.220 عه؟ هندبال بازی میکنی؟ 00:03:55.220 --> 00:03:56.030 .آره 00:03:56.580 --> 00:03:58.370 پس ورزشکاری؟ 00:03:58.370 --> 00:04:00.510 .توی مسابقات اول شدیم 00:04:00.880 --> 00:04:02.740 .هرچند بسکتبال بود 00:04:02.740 --> 00:04:03.830 .چه جالب 00:04:04.170 --> 00:04:06.310 .ولی تو به نظر نمیاد زیاد تو این فازا باشی 00:04:06.750 --> 00:04:09.250 .منم تا سال راهنمایی بسکتبال بازی میکردم 00:04:09.250 --> 00:04:10.300 ناموسا؟ 00:04:10.740 --> 00:04:12.110 عجیبه؟ 00:04:12.110 --> 00:04:14.270 .فکر کنم چون قدم کوتاهه، هیچ‌کس انتظارشو نداره 00:04:14.590 --> 00:04:16.480 .نه، مسئله قدت نیست 00:04:18.280 --> 00:04:20.320 ...بعد از دیدنت که اونطوری پخش زمین شدی 00:04:20.320 --> 00:04:21.850 .دیگه نمیتونم اونطوری تصورت کنم 00:04:24.340 --> 00:04:27.380 میگم، میشه واسه مسابقه‌ی بعدی‌تون بیام عکس بگیرم؟ 00:04:27.380 --> 00:04:29.620 .همیشه دلم میخواست عکاسی ورزشی رو هم امتحان کنم 00:04:30.010 --> 00:04:31.960 .فکر کنم بتونی 00:04:31.960 --> 00:04:34.780 .فعلا که امتحان دارم، میفته واسه بعدا 00:04:35.130 --> 00:04:36.580 زیاد میای اینجا؟ 00:04:37.030 --> 00:04:38.490 .میدووم میرسم اینجا 00:04:38.910 --> 00:04:40.500 .واسه اونم که یه پیاده‌روی درست حسابی میشه 00:04:41.850 --> 00:04:43.050 اسم سگت چیه؟ 00:04:43.390 --> 00:04:44.400 .ساکورا 00:04:44.400 --> 00:04:46.360 .عـــــــــه، چه بانمک 00:04:47.730 --> 00:04:49.000 بچه‌ی کدوم دبیرستانی؟ 00:04:51.100 --> 00:04:52.880 .سال اول دانشکده‌ی فنی‌ام 00:04:54.150 --> 00:04:55.700 از من بزرگتری؟ 00:04:58.290 --> 00:05:00.430 .غروب خورشید اینجا چه خوشگله 00:05:00.850 --> 00:05:03.960 .هوا خیلی خوب بود امروز، گفتم بیام عکس بگیرم 00:05:06.910 --> 00:05:08.450 عکاسی رو دوست داری؟ 00:05:09.890 --> 00:05:11.950 .نه لزوما عکاسی رو 00:05:11.950 --> 00:05:14.760 .فقط دلم میخواد چیزای قشنگ رو ثابت نگه دارم 00:05:15.190 --> 00:05:16.620 اهان، اینطوره؟ 00:05:16.860 --> 00:05:20.780 راستی، حالا که تو و سگت اینجایید، میشه از اونم عکس بگیرم؟ 00:05:20.780 --> 00:05:21.930 .فکر کنم بتونی 00:05:23.010 --> 00:05:24.210 میخوای از توهم بگیرم؟ 00:05:26.410 --> 00:05:27.650 .الان میگیرم 00:05:27.650 --> 00:05:29.680 .در لنزت هنوز روشه 00:05:32.210 --> 00:05:33.940 .باز داره میخنده 00:05:33.940 --> 00:05:36.390 .این یارو عجب روح قوی‌ای داره 00:05:36.390 --> 00:05:37.400 .هرچند خیلی ریزه میزه‌ست 00:05:38.220 --> 00:05:42.350 .دلم میخواد منم بتونم یه روزی به همه‌چی بخندم 00:05:47.940 --> 00:05:49.210 .از عمد اینطوری کردم 00:05:50.720 --> 00:05:52.190 .گفتم از عمد بوده 00:05:52.570 --> 00:05:55.010 یعنی چی که میگی از عمد چشماتو بستی؟ 00:05:55.010 --> 00:05:55.670 .جر خوردم 00:05:56.320 --> 00:05:57.490 .راست گفتم 00:05:57.850 --> 00:05:59.580 !راست گفتی؟ 00:06:00.190 --> 00:06:01.600 !نخند! پاکش کن بینَم 00:06:01.600 --> 00:06:02.260 .نه‌خیر 00:06:02.260 --> 00:06:03.810 !پاکش کن ببینم 00:06:03.810 --> 00:06:06.490 .گفتم نه! میخوام چیزای قشنگ رو نگه دارم 00:06:06.490 --> 00:06:08.100 !آخه این کجاش قشنگه؟ 00:06:09.870 --> 00:06:11.690 واقعا حالا باید بری سرکار؟ 00:06:11.880 --> 00:06:13.400 دستات چی؟ 00:06:13.400 --> 00:06:15.080 .اوه، یادم رفته بود 00:06:15.380 --> 00:06:18.650 .باید ظرفارو بشورم، شاید باید برم چندتا بانداژ بخرم 00:06:18.920 --> 00:06:21.450 میخوای بریم از آبجیم بگیریم؟ 00:06:21.910 --> 00:06:23.770 .ته همین خیابونه 00:06:23.770 --> 00:06:24.610 اشکالی نداره؟ 00:06:25.500 --> 00:06:28.290 ...وقتی بچه بودم زیاد زخم و زیلی میشدم 00:06:28.290 --> 00:06:31.310 .واسه همین یه عالمه از انواع و اقسام بانداژا داره 00:06:31.310 --> 00:06:33.330 .واقعا؟‌ چه جالب 00:06:33.330 --> 00:06:36.320 .حالا که حرفش شد، داداش بزرگه‌ی منم زیاد بانداژ میخره 00:06:36.660 --> 00:06:38.170 .چه تفاهمی 00:06:39.060 --> 00:06:40.070 .همینو بگو 00:06:41.080 --> 00:06:43.910 .شون، یه روزی به محل‌کارم سر بزن 00:06:43.910 --> 00:06:45.220 .همین اطرافه 00:06:45.220 --> 00:06:46.800 .پس باید نزدیکیای مغازه‌ی آبجی من باشه 00:06:47.210 --> 00:06:49.540 اوه راستی، شماره‌تو میدی؟ 00:06:49.540 --> 00:06:50.880 .عکسارو میفرستم برات 00:06:51.320 --> 00:06:52.520 .عا، هوم 00:06:52.910 --> 00:06:55.720 .ساکورا-چان، از توهم یه عالمه عکس گرفتما 00:06:55.990 --> 00:06:57.670 .خیلی خوش‌گذشت 00:06:59.280 --> 00:07:00.990 .دوربینمو یادم رفت 00:07:00.990 --> 00:07:03.650 !قبل ازینکه بیایم گذاشتیش تو کیفت 00:07:05.100 --> 00:07:07.180 تو چرا خنده‌ات به زرتی بنده؟ 00:07:08.480 --> 00:07:11.700 اینکه فکر کردی دوربینتو جا گذاشتی انقد خنده‌داره؟ 00:07:13.560 --> 00:07:15.520 .واقعا درکت نمیکنما 00:07:16.960 --> 00:07:19.570 .اینطورم نیست که همش بخوام بخندما 00:07:20.030 --> 00:07:23.490 .دلم میخواد برام مهم نباشه، ولی نمیتونم خودمو کنترل کنم 00:07:24.160 --> 00:07:26.950 .اینکه سریع از همه‌چی میگذری خیلی باحاله واقعا 00:07:27.290 --> 00:07:28.650 باحاله؟ 00:07:29.350 --> 00:07:30.050 .اوهوم 00:07:34.770 --> 00:07:35.980 .خوشحال به نظر میاد 00:07:36.460 --> 00:07:38.420 ‫«باحال»ـه، هان؟ 00:07:39.270 --> 00:07:42.550 اوه راستی، حالا کجا کار میکنی؟ 00:07:42.550 --> 00:07:44.050 .یه کافه‌ی کوچولوئه 00:07:44.050 --> 00:07:47.380 .صاحبش خیلی مهربونه، آدم کیف میکنه اونجا 00:07:47.380 --> 00:07:51.390 .زیاد وقتی نیست که اونجا کار میکنم، ولی هروقت یه اشتباهی میکنم، بهم میخنده و میبخشتم 00:07:51.660 --> 00:07:54.330 .عــــه، انگار آبجی منو ببینه باهم رفیقای خوبی میشن 00:07:54.330 --> 00:07:58.150 .مطمئنم آبجی‌تم مثل خودت خیلی باحاله 00:07:58.150 --> 00:07:59.380 .به گمونم آره 00:07:59.380 --> 00:08:01.740 ...امروز تونستم یه عالمه عکس خوب بگیرم 00:08:01.740 --> 00:08:03.620 .پس به آبجیتم نشونشون بده 00:08:03.620 --> 00:08:04.340 .هان 00:08:05.330 --> 00:08:07.380 .دفعه‌ی بعد یه سر مغازه‌ی آبجیم بزن 00:08:07.380 --> 00:08:08.810 .برات یچیزی میگیرم 00:08:09.740 --> 00:08:11.250 .واسه تشکر بابت عکسا 00:08:11.780 --> 00:08:12.970 !خیلی ممنون 00:08:12.970 --> 00:08:14.290 .ا-اوهوم 00:08:19.210 --> 00:08:20.420 .انگاری پول کافی نداری 00:08:21.380 --> 00:08:23.060 .نوشیدنی‌ای که میخواستمو نداشت 00:08:23.980 --> 00:08:25.570 !نخند ببینم 00:08:27.420 --> 00:08:28.480 .اینجاست 00:08:28.480 --> 00:08:29.600 .هان، اوهوم 00:08:30.160 --> 00:08:31.690 .اینجا کار میکنم 00:08:30.160 --> 00:08:31.690 .مغازه آبجیم اینجاست 00:08:35.180 --> 00:08:36.980 عه، چی شد؟ 00:08:36.980 --> 00:08:38.880 .منم نفهمیدم چی گفتی 00:08:43.120 --> 00:08:44.860 .اولین روز کاریم 00:08:44.860 --> 00:08:46.400 .یکم مضطربم 00:08:47.520 --> 00:08:48.500 ...ولی 00:08:49.070 --> 00:08:51.000 .پس لازم نیست زیاد خودتونو درگیرش کنید 00:08:55.120 --> 00:08:58.140 .ممکنه کسایی شبیه اونا تو زندگی شماهم باشن 00:08:59.250 --> 00:09:01.930 ...خفن و جذاب 00:09:04.120 --> 00:09:06.110 ...اما یکم 00:09:07.680 --> 00:09:09.220 .آهان، باید میکشیدمش 00:09:09.220 --> 00:09:10.610 .صبح‌تون بخیر 00:09:11.590 --> 00:09:13.360 !شوت و حواس پرت 00:09:13.360 --> 00:09:14.980 .منم همیشه همین اشتباهو میکنم 00:09:14.980 --> 00:09:16.350 .منم اینکارو زیاد میکنم 00:09:16.350 --> 00:09:17.910 .منم یکم پیش همینکارو کردم 00:09:22.140 --> 00:09:23.160 .اوه 00:09:23.160 --> 00:09:26.320 ...تو نگاه اول، شاید خفن به نظر برسن، اما وقتی بشناسیدشون 00:09:26.320 --> 00:09:29.470 .ممکنه حسابی بهتون خوش بگذره 00:00:12.400 --> 00:00:13.110 واق 00:00:14.490 --> 00:00:16.070 !!!واق واق واق 00:00:14.490 --> 00:00:16.070 !!!واق واق واق 00:00:16.070 --> 00:00:17.240 قلاده 00:00:16.070 --> 00:00:17.240 00:00:19.240 --> 00:00:19.700 تق 00:01:57.510 --> 00:02:01.980 نقاط مشترک 00:01:57.510 --> 00:02:01.980 نقاط مشترک 00:01:57.510 --> 00:02:01.980 #06 00:01:57.510 --> 00:02:01.980 #06 00:02:09.400 --> 00:02:10.100 اوهوم 00:02:23.280 --> 00:02:23.990 همممم 00:02:24.160 --> 00:02:26.200 ذوق‌زده 00:02:40.630 --> 00:02:41.850 00:02:40.630 --> 00:02:41.850 ناشی 00:02:41.890 --> 00:02:45.850 00:02:41.890 --> 00:02:45.850 افسرده 00:02:48.180 --> 00:02:49.100 شترق 00:03:43.790 --> 00:03:44.370 نشون دادن 00:04:49.260 --> 00:04:49.970 فشار 00:06:57.980 --> 00:06:58.680 شوک 00:07:11.610 --> 00:07:13.070 تکون تکون 00:08:16.220 --> 00:08:18.100 موجودی کافی نیست 00:08:18.120 --> 00:08:38.120 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:11:00.010 --> 00:11:05.010 00:11:00.010 --> 00:11:05.010 position:20% line:50% قسمت 00:11:00.010 --> 00:11:05.010 position:20% line:50% بعد 00:11:00.010 --> 00:11:05.010 00:11:00.010 --> 00:11:05.010 چرخه 00:11:05.010 --> 00:11:10.010 !امیدواریم ادامه‌ی برنامه‌مون رو ببینید 00:11:05.010 --> 00:11:10.010 !امیدواریم ادامه‌ی برنامه‌مون رو ببینید