﻿WEBVTT

00:02:02.540 --> 00:02:03.930
.داره دیرم میشه

00:02:03.930 --> 00:02:05.360
.باید عجله کنم

00:02:07.610 --> 00:02:09.510
یعنی کیه این موقع صبح؟

00:02:12.820 --> 00:02:15.600
تو اینجا چیکار میکنی... آبجی؟

00:02:16.190 --> 00:02:17.730
چیکار میکنم؟

00:02:19.220 --> 00:02:21.570
.بهت گفته بودم که

00:02:21.570 --> 00:02:22.570
.نه خداوکیلی

00:02:22.910 --> 00:02:24.270
.الانه که برای کار دیرم بشه

00:02:24.270 --> 00:02:25.720
نمیشه بری؟

00:02:26.380 --> 00:02:28.280
.امروز که نباید بری سرکار

00:02:28.280 --> 00:02:30.610
.نه، امروز دوشنبه‌ست

00:02:31.880 --> 00:02:33.280
.تعطیله که

00:02:33.280 --> 00:02:35.540
.هوم، واسه همین اومدم

00:02:36.560 --> 00:02:37.870
!سلام دایی

00:02:37.870 --> 00:02:38.800
.بیا تو

00:02:38.800 --> 00:02:41.170
.اینم دفتر نقاشیت

00:02:41.170 --> 00:02:42.360
!ممنون

00:02:42.360 --> 00:02:46.220
.خب دیگه، مامانی نزدیکای شام برمیگرده

00:02:46.220 --> 00:02:49.080
.تا اون موقع با دایی تاکایوکی خوش بگذرون

00:02:49.080 --> 00:02:50.550
!هوم، باشه

00:02:50.940 --> 00:02:52.220
.اینم نهار

00:02:52.220 --> 00:02:53.770
.واسه توهم گذاشتم

00:02:54.360 --> 00:02:55.410
.مراقب خودتون باشید

00:02:57.770 --> 00:02:59.330
.ریک-چان خدافظ

00:02:59.560 --> 00:03:00.370
!اوهوم

00:03:02.620 --> 00:03:05.180
چرا نمیری تو؟

00:03:05.180 --> 00:03:06.410
.چشـــــم

00:03:09.340 --> 00:03:11.910
ریک-چان، گرسنته؟

00:03:11.910 --> 00:03:13.280
.نه ممنون

00:03:13.280 --> 00:03:15.760
.پس من صبحونه‌م رو بخورم

00:03:16.090 --> 00:03:19.080
دایی، یعنی هنوز صبحونه نخوردی؟

00:03:19.560 --> 00:03:23.810
.خواب موندم، واسه همین هنوز صبحونه نخوردم

00:03:24.040 --> 00:03:25.310
.آهان

00:03:25.310 --> 00:03:28.260
.بابایی هم تو روزای تعطیل همش میخوابه

00:03:29.120 --> 00:03:30.420
جدی؟

00:03:30.440 --> 00:03:40.440
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:49.190 --> 00:03:50.900
.تعطیلات عزیزم

00:03:51.550 --> 00:03:53.880
.کاش میشد بیشتر بخوابم

00:03:55.570 --> 00:03:58.090
.قرار نیست دیگه آروم و قرار داشته باشم

00:03:58.370 --> 00:04:01.400
اوه، راستی دایی؟

00:04:01.400 --> 00:04:02.060
هوم؟

00:04:02.300 --> 00:04:06.000
راسته که میخوای با منو مامانی بریم کوگوما لند؟

00:04:06.980 --> 00:04:09.340
.یه چیزای مبهمی یادمه که قولشو داده بودم

00:04:09.340 --> 00:04:10.800
!آخ جون

00:04:10.800 --> 00:04:14.350
اگه شوهرم نتونست مرخصی بگیره، تو به‌جاش بیا، خب؟

00:04:15.180 --> 00:04:19.810
.میخوام تا قبل از به دنیا اومدن نی‌نیمون حسابی با ریک-چان خوش‌بگذرونم

00:04:19.810 --> 00:04:21.300
.یادمه اینو گفته بود

00:04:23.590 --> 00:04:26.940
.آبجیم قراره مادر دوتا بچه باشه

00:04:47.000 --> 00:04:48.450
میگم، دایی؟

00:04:48.450 --> 00:04:49.070
جانم؟

00:04:49.070 --> 00:04:51.670
!قراره زود زود بشم آبجی بزرگه

00:04:51.670 --> 00:04:52.690
میدونستی؟

00:04:52.690 --> 00:04:53.930
.آره، میدونم

00:04:54.180 --> 00:04:56.940
!مامانی نی‌نی توی دلش داره

00:04:56.940 --> 00:04:58.370
.چه جالب

00:04:59.020 --> 00:05:03.360
...بعد ازش پرسیدم که چرا شکم بابایی گنده نشده

00:05:03.360 --> 00:05:06.520
.بعد مامانی بهم گفت فقط شکم زنا گنده میشه

00:05:06.520 --> 00:05:07.970
اینو میدونستی، دایی؟

00:05:07.970 --> 00:05:09.500
.آره، میدونستم

00:05:09.870 --> 00:05:12.250
پس واسه همینه بچه نداری؟

00:05:12.250 --> 00:05:14.540
.خب فکر نکنم دلیلش این باشه

00:05:14.540 --> 00:05:17.730
.اوه راستی، اول باید ازدواج کنی

00:05:17.730 --> 00:05:19.490
.زیادی میدونیا، ریک-چان

00:05:19.490 --> 00:05:21.120
!خودم همه‌چی رو بهت یاد میدم

00:05:21.120 --> 00:05:21.910
.باشه

00:05:28.930 --> 00:05:30.790
به این زودی ساعت 12 شد؟

00:05:32.000 --> 00:05:34.250
ریک-چان، میخوای نهار بخوریم؟

00:05:34.250 --> 00:05:35.030
!اوهوم

00:05:36.260 --> 00:05:38.610
...آبجی واسه‌مون بنتو گذاشته

00:05:38.610 --> 00:05:39.930
.بیا همونو بخوریم

00:05:39.930 --> 00:05:42.270
!آخ جون، بنتو

00:05:43.360 --> 00:05:47.170
عـــــه، میخوایم اینجا بخوریمشون؟

00:05:47.790 --> 00:05:49.460
چطور مگه؟

00:05:49.970 --> 00:05:52.150
!باید بنتو رو توی پارک بخوریم

00:05:53.080 --> 00:05:54.380
جدی؟

00:05:54.680 --> 00:05:55.940
!جدی

00:05:55.940 --> 00:05:58.550
وا...قعا؟

00:05:58.550 --> 00:05:59.320
!اوهوم

00:06:07.950 --> 00:06:08.870
!خب

00:06:08.870 --> 00:06:09.590
.عالی بود

00:06:10.120 --> 00:06:10.920
زمانش چقد شد؟

00:06:17.080 --> 00:06:18.250
.حالا هرچی

00:06:18.250 --> 00:06:20.350
.امروز اونقدرام جدی ندویده بودم

00:06:20.350 --> 00:06:22.800
.دویدنی بود واسه جشن گرفتن تموم شدن امتحانات

00:06:23.480 --> 00:06:26.660
!تازه خیلی هم عالی نواختم

00:06:26.660 --> 00:06:29.730
پشمام، نکنه نابغه‌ای چیزی باشم؟

00:06:29.730 --> 00:06:32.820
.بدجوری منتظرم سنسه نمره‌هامو ببینه و پشماش بریزه

00:06:33.760 --> 00:06:35.910
!پشمام، همه‌شو نمره‌ی کامل گرفتی

00:06:35.910 --> 00:06:37.600
.همه‌ش مثل آب خوردن بود

00:06:37.600 --> 00:06:38.870
!تو یه نابغه ای

00:06:41.780 --> 00:06:42.930
!میگم میگم

00:06:42.930 --> 00:06:46.640
!خوشمزه‌ترین چیز توی بنتوی مامانی املتش بود

00:06:46.640 --> 00:06:49.410
.راست میگی، خیلی خوشمزه بود

00:06:49.410 --> 00:06:50.190
!هوم

00:06:50.900 --> 00:06:53.210
.اون یارو رو قبلا توی کافه دیدم

00:06:53.210 --> 00:06:56.020
.فکر کنم آشنای سنسه بود

00:06:56.020 --> 00:06:57.210
.نمیدونستم بچه داره

00:06:58.340 --> 00:07:01.230
.حس میکنم میخواستم یه چیزی بهش بگم

00:07:03.150 --> 00:07:04.430
چی بود...؟

00:07:08.110 --> 00:07:09.950
چرا اینطوری زل بده بهم؟

00:07:10.520 --> 00:07:12.290
.خیلی خوشمزه بود

00:07:13.380 --> 00:07:14.700
.اینو جا گذاشتن

00:07:15.050 --> 00:07:17.170
.یه چیزی توی کافه‌مون جا گذاشته بود

00:07:17.520 --> 00:07:18.250
!ببخشید

00:07:18.250 --> 00:07:19.160
!نکنه میخواد بزنتم؟

00:07:19.600 --> 00:07:22.540
احیانا شما چند روز پیش نیومده بودید کافه‌ی ما؟

00:07:25.420 --> 00:07:29.100
.آهان، پس نگه‌ش داشتید

00:07:29.100 --> 00:07:30.760
.قربون دستتون

00:07:30.760 --> 00:07:32.830
میخواید الان بریم بدمتون؟

00:07:32.830 --> 00:07:34.310
اشکال نداره؟

00:07:35.210 --> 00:07:37.730
.پس اگه اشکال نداره میام میگیرمش

00:07:37.730 --> 00:07:41.510
.اولش فکر کردم آدم خطرناکیه

00:07:41.510 --> 00:07:44.480
.البته یکم راهه تا اونجا

00:07:44.480 --> 00:07:46.480
.بچه‌ی خوبی به نظر میاد

00:07:46.980 --> 00:07:48.600
!دایی

00:07:49.090 --> 00:07:51.240
!نگاه، تو ازینکارا بلدی؟

00:07:51.420 --> 00:07:53.810
...خطرناکه، مراقب با

00:07:57.180 --> 00:07:59.150
!نزدیک بودا

00:08:12.030 --> 00:08:13.030
حالت خوبه؟

00:08:13.030 --> 00:08:14.920
اونی-چان، تو خوبی؟

00:08:15.240 --> 00:08:17.080
!نگاه چطوری سُر میخورم میام

00:08:17.080 --> 00:08:17.750
.باشه

00:08:22.100 --> 00:08:24.490
.الحق که بچه‌ی خوبیه

00:08:24.810 --> 00:08:28.030
.آهان، پس اینطوری شد که خوردی زمین

00:08:28.030 --> 00:08:29.210
.نخند بینَم

00:08:29.210 --> 00:08:31.430
.برادرتون واقعا لطف داشتن

00:08:31.430 --> 00:08:32.910
.نه نفرمایید

00:08:32.910 --> 00:08:35.480
.خداروشکر که دخترتون چیزشون نشد

00:08:35.480 --> 00:08:38.480
!من واقعا شون-چان رو دوست دارم

00:08:38.480 --> 00:08:39.610
جدی؟

00:08:39.610 --> 00:08:41.050
.پس بعدا باهاش بازی کن

00:08:41.050 --> 00:08:41.960
!اوهوم

00:08:42.500 --> 00:08:46.070
.حقیقتش انتظار نداشتم بچه داشته باشید

00:08:46.070 --> 00:08:48.410
.اوه، نه دختر من نیست

00:08:48.760 --> 00:08:50.160
.شرمنده

00:08:50.160 --> 00:08:51.390
...به گمونم

00:08:51.770 --> 00:08:53.350
.خیلی پیچیده باشه...

00:08:53.350 --> 00:08:54.420
.بچه‌ی خواهرمه

00:08:54.420 --> 00:08:56.130
.باور کنید بچه‌ی خواهرمه

00:08:56.690 --> 00:08:58.140
سنسه، چیزی شده؟

00:08:58.140 --> 00:09:00.520 line:20%
...اوه، نه فقط یکم دیر گرفتم قضیه رو

00:08:59.320 --> 00:09:00.820
!دایی، دایی

00:09:01.780 --> 00:09:05.900
!دوستات خیلی مهربون و خنده‌دارن

00:09:11.460 --> 00:09:12.640
.آره واقعا

00:09:13.530 --> 00:09:16.760
...دلم میخواست بتونم تو روز تعطیلم بخوابم

00:09:16.760 --> 00:09:18.970
...اما گهگاهی

00:09:18.970 --> 00:09:20.780
.داشتن روز پر تحرکی مثل امروز بد نیست

00:09:22.100 --> 00:09:24.240
بگیم آبجی هم بیاد اینجا؟

00:09:24.240 --> 00:09:25.540
!مامانی هم میاد؟ آخ جون

00:09:25.540 --> 00:09:26.930
!بگو بیاد

00:11:00.010 --> 00:11:05.010


00:11:00.010 --> 00:11:05.010 position:20% line:50%
قسمت

00:11:00.010 --> 00:11:05.010 position:20% line:50%
بعد

00:11:00.010 --> 00:11:05.010


00:11:00.010 --> 00:11:05.010
هرروز

00:11:05.020 --> 00:11:10.050
!امیدواریم ادامه‌ی برنامه‌مون رو ببینید

00:11:05.020 --> 00:11:10.050
!امیدواریم ادامه‌ی برنامه‌مون رو ببینید

00:01:45.620 --> 00:01:50.150
تعطیلی

00:01:45.620 --> 00:01:50.150
تعطیلی

00:01:45.620 --> 00:01:50.150
#10

00:01:45.620 --> 00:01:50.150
#10

00:02:29.790 --> 00:02:31.250


00:02:29.790 --> 00:02:31.250
روز هفته رو چک میکنه

00:05:09.740 --> 00:05:10.910
بـــــــــم

00:06:09.590 --> 00:06:10.050
ذوق

00:06:10.930 --> 00:06:11.890
...سکوت

00:06:11.930 --> 00:06:14.390


00:06:11.930 --> 00:06:14.390
یادش رفته زمان بگیره

00:06:26.280 --> 00:06:33.330
‫پشمام
من یه
!نابغه‌ام

00:06:28.450 --> 00:06:32.570
آب خوردنه

00:06:33.330 --> 00:06:39.040
پشمام
نمره‌ی کامل
گرفتی

00:06:33.330 --> 00:06:39.040
راحت بود باو

00:07:06.150 --> 00:07:06.570
تو فکر

00:07:06.150 --> 00:07:07.070
زل

00:07:06.360 --> 00:07:06.820
تو فکر

00:07:07.360 --> 00:07:07.820
تو فکر

00:07:07.610 --> 00:07:08.070
تو فکر

00:07:08.650 --> 00:07:09.110
تو فکر

00:07:08.900 --> 00:07:09.360
تو فکر

00:07:10.110 --> 00:07:10.570
تو فکر

00:07:10.360 --> 00:07:10.820
تو فکر

00:07:11.110 --> 00:07:11.570
تو فکر

00:07:11.360 --> 00:07:11.820
تو فکر

00:07:17.450 --> 00:07:17.870
جلو
اومدن

00:07:17.790 --> 00:07:18.370
ترسیده

00:07:48.940 --> 00:07:51.110
!تا-دا

00:07:59.160 --> 00:08:01.080
شپلق

00:08:09.130 --> 00:08:09.840
تق

00:08:09.860 --> 00:08:19.860
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:08:52.970 --> 00:08:56.140
حتما قضیه‌ش 
...خیلی پیچیده‌ست