WEBVTT 00:00:00.200 --> 00:01:46.832 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:47.660 --> 00:01:52.180 = لطفا خانوادم باش= 00:01:57.880 --> 00:01:59.720 سونگ هائو یو 00:02:19.020 --> 00:02:20.820 الان میدونی که 00:02:20.820 --> 00:02:26.850 شوان شوان از وقتی بدنیا اومده سالم نیست 00:02:26.850 --> 00:02:29.180 ولی بازم حاضری قبولش کنی؟ 00:02:29.180 --> 00:02:30.730 البته 00:02:36.020 --> 00:02:37.840 ...پس 00:02:42.680 --> 00:02:46.660 حاضرم همسر نوه، پدربزرگ باشم 00:02:46.660 --> 00:02:50.330 حاضرم مادر چن چن باشم 00:02:51.070 --> 00:02:53.030 ...حاضرم که 00:02:54.780 --> 00:02:56.940 همسرت باشم 00:03:00.090 --> 00:03:04.200 داری بهم... پیشنهاد ازدواج میدی؟ 00:03:05.130 --> 00:03:08.080 اره حاضری 00:03:08.990 --> 00:03:11.600 با من ازدواج کنی؟ 00:03:18.750 --> 00:03:20.560 حاضرم 00:03:22.600 --> 00:03:26.050 خیلی خوب یکمی نزدیک تر 00:03:26.050 --> 00:03:29.310 لبخند بزنین 00:03:29.310 --> 00:03:31.010 خوبه 00:03:33.770 --> 00:03:37.510 = گواهی ازدواج = 00:03:39.000 --> 00:03:40.320 ...این 00:03:40.320 --> 00:03:42.260 واقعیه؟ 00:03:42.260 --> 00:03:43.850 ببین مهر رسمیه 00:03:43.850 --> 00:03:48.260 درسته بالاخره تا امروز صبر کردم 00:03:48.260 --> 00:03:51.170 حس واقعا خوبیه 00:03:51.170 --> 00:03:53.280 دیگه مریض نیستم 00:03:55.090 --> 00:03:59.050 راستی سه له باید در مورد چیزی ازت بپرسم 00:03:59.050 --> 00:04:01.990 هائویو همیشه تو رو تو قلبش داشته 00:04:01.990 --> 00:04:06.740 ولی میخواستم بدونم که در مورد هائویو چه احساسی داری؟ 00:04:06.740 --> 00:04:10.400 به خاطر شوان شوانه؟ 00:04:10.400 --> 00:04:14.030 پدربزرگ، نمی تونم انکارش کنم 00:04:14.030 --> 00:04:18.210 چون ازش قدردانم باهاش ازدواج کردم 00:04:18.990 --> 00:04:20.600 ...ولی 00:04:21.910 --> 00:04:24.790 پدر بزرگ نمیشه گفت فقط قدردانیه 00:04:24.790 --> 00:04:29.830 احساسی که بهش دارم همون احساسی که اون به من داره 00:04:31.320 --> 00:04:32.510 خوبه 00:04:32.510 --> 00:04:35.190 اگه زود میدونستم 00:04:35.190 --> 00:04:37.910 نگرانی نداشتم 00:04:37.910 --> 00:04:42.490 سه له ازدواج یه اتفاق بزرگه به والدینت اطلاع دادی؟ 00:04:42.490 --> 00:04:44.660 چه طوره یه قراری بزاریم زوتر همدیگه رو ببینیم 00:04:44.660 --> 00:04:46.560 نمی‌تونیم از پدر و مادرت غافل بشیم 00:04:46.560 --> 00:04:51.460 پدربزرگ موضوع اینه، برنامه ریزی مرخصی از محل کار برای والدینم سخته 00:04:51.460 --> 00:04:55.750 چرا اول باهاشون تماس بگیرم و حرف بزنم؟ بعدش میتونیم در دربارش حرف بزنیم 00:04:55.750 --> 00:05:00.320 باشه به حرف تو گوش میکنیم 00:05:00.870 --> 00:05:02.510 از اونجایی که همین الانشم گواهی هارو گرفتین 00:05:02.510 --> 00:05:05.580 پس باید سریع باشی با هائو یو زندگی کنی 00:05:05.580 --> 00:05:07.080 ها؟- ها؟- 00:05:09.350 --> 00:05:11.650 = قسمت ششم= =ازدواج چیه؟= 00:05:11.650 --> 00:05:14.330 دنیای چهار نفره، واقعا اینجوریه 00:05:14.330 --> 00:05:17.220 ازدواج کردن واقعا خوبه 00:05:17.220 --> 00:05:19.680 چن چن الان یه مادر و یه خواهر کوچکتر از خودش داره 00:05:19.680 --> 00:05:22.860 بابا خیلی عالی هستی 00:05:22.860 --> 00:05:24.970 ازدواج 00:05:24.970 --> 00:05:28.830 شوان شوان، ماها الان یه خانواده هستیم، باشه؟ 00:05:28.830 --> 00:05:32.900 چرا عمو باید با ما یه خانواده باشه؟ 00:05:34.020 --> 00:05:38.140 چون عمو می خواد از تو و مامان مراقبت کنه 00:05:38.140 --> 00:05:40.920 تو روزی که شوان شوان با هیولای کوچولو می جنگه 00:05:40.920 --> 00:05:44.030 عمو بازم کنار شوان شوان هست 00:05:44.580 --> 00:05:46.560 یعنی عمو هم همون طور که مامان 00:05:46.560 --> 00:05:51.080 نازش میکنه منم میکنه؟ 00:05:56.130 --> 00:05:58.270 عمو نه تنها مامانتو نوازش میکنه 00:05:58.270 --> 00:06:00.680 همین طور مراقب شوان شوان 00:06:00.680 --> 00:06:03.660 و چن چن هم هستم هممون باهم 00:06:03.660 --> 00:06:05.970 خوانواده و خوشبخت میشیم 00:06:07.120 --> 00:06:10.300 پس موافقم 00:06:10.300 --> 00:06:14.790 عالیه الان میتونم با مامان زندگی کنم 00:06:34.880 --> 00:06:37.680 واقعا ازدواج کردم 00:06:37.680 --> 00:06:39.350 چی سه له 00:06:39.350 --> 00:06:42.650 تصمیمت حتما درسته 00:06:42.650 --> 00:06:45.900 چمدون واقعا سنگینه کجا بزارمش؟ 00:06:45.900 --> 00:06:48.650 این جعبه گنج مامانه 00:06:48.650 --> 00:06:51.790 موافقتم کرده که ازش محافظت کنم 00:06:51.790 --> 00:06:53.880 پس میزارمش تو اتاق تو 00:06:53.880 --> 00:06:55.560 اتاق من؟ 00:06:59.730 --> 00:07:05.550 مامان، اتاق شوان شوان خیلی خوشگله 00:07:06.010 --> 00:07:08.730 بهش بگو بابا 00:07:10.750 --> 00:07:12.170 چن چن 00:07:12.170 --> 00:07:16.100 اشکالی نداره بیا کم کم با خواهر کوچیکترت کنار بیایم 00:07:20.450 --> 00:07:22.520 عمو با شوان شوان خیلی مهربونه 00:07:22.520 --> 00:07:25.570 ممنون عمو، که به شوان شوان یه خونه جدید دادی 00:07:25.570 --> 00:07:27.480 اینجا خونه توهم هست 00:07:27.480 --> 00:07:28.850 ها؟- ها؟- 00:07:28.850 --> 00:07:31.820 منظورم اینکه 00:07:31.820 --> 00:07:36.350 شوان شوان میتونه اینجارو خونه خودش بدونه نیازی نیست اینجا احساس ناراحتی بکنه 00:07:42.010 --> 00:07:44.240 شوان شوان بیا اینجا 00:07:44.240 --> 00:07:47.850 به حرفم گوش کن هیولای کوچولو به طور کامل شکست نخوردن 00:07:47.850 --> 00:07:51.230 برای همین نمیتونی بپری یا ورزش های شدید انجام بدی 00:07:51.230 --> 00:07:53.270 وگرنه نگران میشم باشه؟ 00:07:53.270 --> 00:07:55.700 شوان شوان دختر خوبیه 00:07:55.700 --> 00:07:58.900 نگران نباش مامان 00:07:58.900 --> 00:08:01.210 دخترخوب 00:08:03.510 --> 00:08:05.890 درست نیست- چیشده؟- 00:08:05.890 --> 00:08:08.460 اگه چهار نفر با هم بخوابن 00:08:08.460 --> 00:08:11.480 طفلی این تخته 00:08:11.480 --> 00:08:13.770 چهار نفر؟- مگه قرار نیست- 00:08:13.770 --> 00:08:16.780 وقتی ازدواج میکنن کنار هم بمونن؟ 00:08:16.780 --> 00:08:19.700 این طور نیست باهم زندگی میکنیم 00:08:19.700 --> 00:08:22.980 ولی بچه های دیگه میگن 00:08:22.980 --> 00:08:26.670 فقط بابا و مامان هستن که با هم میخوابن 00:08:28.090 --> 00:08:30.120 هائو یو، سه له- پدر بزرگ- 00:08:30.120 --> 00:08:33.240 بیاین، بریم اتاق خواب جدیدی که براتون اماده کردمو ببینین 00:08:33.240 --> 00:08:35.210 اتاق خواب جدید؟ 00:08:36.020 --> 00:08:37.940 زود باشین بیاین 00:08:40.110 --> 00:08:41.820 نگاهی بندازین =خوشبختی مضاعف= 00:08:43.550 --> 00:08:45.610 چه طوره؟ دوستش دارین؟ 00:08:45.610 --> 00:08:47.210 ...پدربزرگ، این 00:08:47.210 --> 00:08:49.690 ازدواج کردین، پس باید عاشقانه باشه 00:08:49.690 --> 00:08:51.740 فضای خوبی داشته باشین 00:08:52.360 --> 00:08:55.220 نگاهی بندازین 00:08:56.060 --> 00:08:59.650 وقتی سند ازدواج گرفتیم، هرگز به زندگی تو یه اتاق فکر نکردم 00:08:59.650 --> 00:09:03.360 حالا که اینطوری شده باید باهاش پیش رفت 00:09:07.040 --> 00:09:09.770 اگه شب نتونستی بخوابی می تونی روزنامه کنار تخت بخونی 00:09:09.770 --> 00:09:12.410 چه روزنامه ای؟- ببینی متوجه میشی- 00:09:12.410 --> 00:09:15.900 خیلی خوب دیر وقته استراحت کنین 00:09:15.900 --> 00:09:18.110 کل روز خسته شدین من رفتم 00:09:18.110 --> 00:09:20.830 پدربزرگ زودتر استراحت کن 00:09:29.450 --> 00:09:32.430 چرا اول این چراغارو خاموش کنم 00:09:32.430 --> 00:09:34.680 باشه 00:09:40.340 --> 00:09:42.550 مامانمو میخوام 00:09:42.550 --> 00:09:47.400 شوان شوان الان پنج سالته، دیگه بچه چهار ساله نیستی 00:09:47.400 --> 00:09:49.180 باید یادبگیری ‌که خودت بخوابی 00:09:49.180 --> 00:09:51.990 میتونم از فردا یادش بگیرم؟ 00:09:51.990 --> 00:09:54.040 منم پیشتم باشه 00:09:54.040 --> 00:09:56.320 میتونم بهت یه رازی بگم 00:09:56.320 --> 00:09:58.360 راز؟ باشه 00:09:58.360 --> 00:10:00.480 پس بیا قول بدیم 00:10:00.480 --> 00:10:03.980 امشب پیش من میخوابی 00:10:03.980 --> 00:10:08.660 قول قول، تا صد سال تغییری نمیکنه 00:10:08.660 --> 00:10:12.620 داداش بگو رازه چیه 00:10:12.620 --> 00:10:14.570 یه گرگ بد بزرگ رو می شناسم 00:10:14.570 --> 00:10:16.830 عاشق خوردن خوک های کوچولوئه 00:10:16.830 --> 00:10:20.350 مقابل خوک های کوچولو وانمود می کنه که یه مرد بزرگه 00:10:20.350 --> 00:10:23.260 خوک ها وقتی پیشش راحتن 00:10:23.260 --> 00:10:25.920 تصمیم میگیرن که به خونه اون گرگ بزرگ برن 00:10:25.920 --> 00:10:27.960 تبدیل به همسایه بشن 00:10:27.960 --> 00:10:29.470 خوک های کوچولو؟- اره- 00:10:29.470 --> 00:10:32.580 فقط یکی نیست اونا سه تان 00:10:32.580 --> 00:10:34.190 ولی خیلی زود متوجه شدن 00:10:34.190 --> 00:10:37.490 که گرگ بد بزرگ می خواست اونارو بخوره 00:10:37.490 --> 00:10:39.440 پس تو خونه ای که برای خودشون ساختن قائم شدن 00:10:39.440 --> 00:10:41.630 جرات بیرون اومدن نداشتن 00:10:41.630 --> 00:10:43.420 پس چیکار کردن؟ 00:10:43.420 --> 00:10:47.090 خوک های کوچولو جرات نداشتن یه ذره حرکت کنن 00:10:47.090 --> 00:10:49.760 وقتی گرگ بد بزرگ به اونا نگاه کرد 00:10:49.760 --> 00:10:54.630 بعدش قدم به قدم به سمت خونه خوک های کوچولو رفت 00:10:54.630 --> 00:10:57.680 بالاخره خوک‌های کوچولو تصمیم گرفتن که باهم باهاش مبارزه کنن 00:10:57.680 --> 00:11:01.070 هر کدوم یه ریشه نیلوفر آبی تو دستشون گرفتن 00:11:01.070 --> 00:11:04.740 و با هم با گرگ بد بزرگ مبارزه کردن 00:11:06.380 --> 00:11:08.530 لباس خواب تو نیستن؟ 00:11:11.790 --> 00:11:13.380 میتونی تو اول عوض کنی 00:11:13.380 --> 00:11:16.140 هنوزم یکم کار دارم 00:11:16.140 --> 00:11:18.600 باشه 00:11:22.130 --> 00:11:23.240 بعدش 00:11:23.240 --> 00:11:25.510 ...شاهزاده و قورباغه 00:11:25.510 --> 00:11:27.240 شوان شوان، چن چن 00:11:27.240 --> 00:11:30.690 بابا، اینجا چیکار میکنی؟ 00:11:30.690 --> 00:11:33.740 چه طور از فضای عجیب 00:11:33.740 --> 00:11:37.510 شب عروسی جلوگیری کنیم 00:11:39.130 --> 00:11:41.250 = وقتی شوهرتون بچه سوم می خواد چه کار کنین= 00:11:43.450 --> 00:11:45.470 عمو کنارت میمونه باشه؟ 00:11:49.110 --> 00:11:52.450 قورباغه اگه زود برنگرده شانسشو از دست میده 00:11:52.450 --> 00:11:56.870 وقتی میخوایم نجاتش بدیم اذیتمون نکن بابا 00:11:57.720 --> 00:12:00.410 شوان شوان اولین باره که تنهایی میخوابه 00:12:00.410 --> 00:12:01.920 قطعا خوابش نمیبره 00:12:01.920 --> 00:12:03.920 باید برم براش داستان تعریف کنم 00:12:03.920 --> 00:12:06.320 بچه میخوابه منم میخوابم 00:12:06.320 --> 00:12:07.970 نقشه خوبیه 00:12:11.400 --> 00:12:12.730 شاهدخت کوچولو 00:12:12.730 --> 00:12:15.620 مامان اومده برات داستان قبل از خواب بگه 00:12:15.620 --> 00:12:17.650 نه 00:12:17.650 --> 00:12:19.420 ...مراقب باش شوان شوان 00:12:19.430 --> 00:12:21.690 ...صبر کن عزیزم 00:12:24.440 --> 00:12:26.360 ...این بچه ها 00:12:26.360 --> 00:12:29.410 این تنها راه نجاتم بود 00:12:29.900 --> 00:12:32.190 به نظر میاد قبل از اینکه برگرده باید دوش بگیرم 00:12:32.190 --> 00:12:34.540 تظاهر کنم که خوابیدم 00:12:39.230 --> 00:12:40.670 رابطمون سریع تر از چیزی که فکر میکردم 00:12:40.670 --> 00:12:42.970 داره تکمیل میشه 00:12:42.970 --> 00:12:44.550 حالا که ازدواج کردیم 00:12:44.550 --> 00:12:47.210 مجبور نیستم برای اینکه جذبش کنم کاری انجام بدم 00:12:47.210 --> 00:12:51.120 کاری که الان باید انجام بدم اینه که نقش یه شوهر رو بازی کنم 00:12:51.120 --> 00:12:55.180 حداقل نمی تونم اجازه بدم پدربزرگ و شوان شوان از دروغ هامون سر دربیارن 00:12:55.180 --> 00:12:56.780 هیچ کاری نکن 00:12:56.780 --> 00:12:59.380 که حتی خودتم باورش نداری 00:12:59.380 --> 00:13:03.260 یا چیزی که حتی خودتون فکر می کنین ساختگیه 00:13:05.530 --> 00:13:08.320 باید باهاش خوب کنار بیام 00:13:08.320 --> 00:13:10.740 دربارش بیشتر بدونم 00:13:10.740 --> 00:13:13.310 تا واقعی تر به نظر بیاد 00:13:14.710 --> 00:13:18.270 احتمالا به خاطر اتفاقاتی که الان تو زندگی اش میگذره با من ازدواج کرده 00:13:18.270 --> 00:13:24.150 ولی حاضره وانمود کنه که یه زوج عاشق هستیم؟ 00:13:24.190 --> 00:13:26.960 چیزی هست که بتونیم بدون نقص بهش دست پیدا کنیم؟ 00:13:28.020 --> 00:13:31.980 اصلا هرچی اول باید خودم وارد میدون کنم 00:13:41.200 --> 00:13:44.560 ...بهم دست نزن، چیکار میکنی 00:13:54.610 --> 00:13:57.290 ...سونگ هائو یو 00:13:57.290 --> 00:14:00.750 به نظر مناسب نمیاد 00:14:00.750 --> 00:14:05.030 به نظرت مناسبه اینجا بمونم و دوش گرفتن تورو تماشا کنم؟ 00:14:15.470 --> 00:14:17.680 نمی تونیم خیلی سریع پیش بریم 00:14:19.080 --> 00:14:20.950 واقعا 00:14:27.320 --> 00:14:29.830 یه چیزی هست 00:14:45.120 --> 00:14:46.610 = سیاست فرزند سوم اینجاست = 00:14:52.700 --> 00:14:55.600 یعنی نکتشو نفهمیده 00:14:55.600 --> 00:14:58.450 اگه الان در موردش صحبت نکنیم خیلی دیره 00:15:00.250 --> 00:15:02.070 اگه فهمیده 00:15:02.070 --> 00:15:05.420 منم باید غیر مستقیم بگم نه؟ 00:15:05.420 --> 00:15:08.380 باید ظرافت به خرج بدم اروم بهش بگم درسته؟ 00:15:08.380 --> 00:15:10.980 چه طور شب عروسی فراموش نشدنی با همسرتون باشه باشین 00:15:10.980 --> 00:15:14.140 مردها در زمان نزدیکی خیلی شکننده هستن 00:15:14.140 --> 00:15:16.550 ...غرورشون 00:15:18.560 --> 00:15:20.980 ...سه له به نظرم وقتشه که- ...اشتباه شده- 00:15:20.980 --> 00:15:23.620 عجله ای نیست 00:15:29.520 --> 00:15:31.830 میخوام باهات حرف بزنم- میخوام باهات حرف بزنم- 00:15:31.840 --> 00:15:34.500 پس تو اول بگو 00:15:35.650 --> 00:15:38.520 میدونم تازه ازدواج کردیم 00:15:38.520 --> 00:15:40.880 و چیزهای زیادی برای سازگاری وجود داره 00:15:40.880 --> 00:15:41.790 باهاش موافقم 00:15:41.790 --> 00:15:44.990 از اونجایی که الان به طور قانونی زن و شوهر هستیم 00:15:44.990 --> 00:15:47.900 وظایفی داریم 00:15:47.900 --> 00:15:51.060 امیدوارم بتونی تو این زمینه باهام همکاری کامل داشته باشی 00:15:51.060 --> 00:15:52.920 وقتی میگه وظیفه منظورش اینه درسته؟ 00:15:52.920 --> 00:15:56.670 میخواد کاملا باهاش همکاری کنم؟ این چه جور درخواستیه؟ 00:15:57.460 --> 00:16:02.040 ...خب فکر نمیکنم فعلا مناسب باشه 00:16:02.040 --> 00:16:03.650 سه له 00:16:03.650 --> 00:16:07.450 مطمئنم میدونی که پدربزرگ الان احساساتش شدیده و حالش خوب نیست 00:16:07.450 --> 00:16:10.100 تنها راهی که باعث میشه نگرانمون نباشه 00:16:10.100 --> 00:16:11.960 اینکه رابطه خوبی باهم داشته باشیم 00:16:11.960 --> 00:16:14.500 متوجه شدی که می خوام چی بگم درسته؟ 00:16:14.500 --> 00:16:18.730 رابطه ی خوب؟ البته که متوجه میشم 00:16:18.730 --> 00:16:20.270 متوجه شدم 00:16:20.270 --> 00:16:23.460 یه بچه هم میفهمه چه طور نفهمم؟ 00:16:24.360 --> 00:16:28.880 خب پس باید بیشتر باهم اشنا بشیم تا 00:16:28.880 --> 00:16:32.660 همه چیز خوب پیش بره درسته 00:16:32.660 --> 00:16:34.400 چی؟ 00:16:38.830 --> 00:16:43.140 مضطرب نشو اولین قدم برای زن و شوهر بودن، شناخت همدیگه ست 00:16:43.140 --> 00:16:46.630 اولین قدم برای زن و شوهر شدن؟ 00:16:49.550 --> 00:16:53.550 اینجوری ترجیح میدی؟ 00:16:53.550 --> 00:16:55.460 یا قفل شدن انگشت ها؟ 00:16:57.220 --> 00:16:58.640 فرقی نداره 00:16:58.640 --> 00:17:00.530 ...پس این 00:17:01.690 --> 00:17:04.960 اشکالی نداره؟ 00:17:06.130 --> 00:17:09.940 یکم پیش اون توصیه گفت که عزت نفس مردها واقعا شکننده ست 00:17:09.940 --> 00:17:13.620 اگه ردش کنم بهش صدمه میزنه؟ 00:17:17.420 --> 00:17:18.820 پس بعدا بیشتر اینو 00:17:18.820 --> 00:17:21.060 انجام میدم 00:17:21.060 --> 00:17:24.450 مشکلی نداری؟ 00:17:27.660 --> 00:17:30.460 قلبت خیلی تند میزنه 00:17:31.260 --> 00:17:34.360 تند نمیزنه 00:17:40.240 --> 00:17:41.450 بهش عادت نداری؟ 00:17:41.460 --> 00:17:45.580 طول روز جلوی پدربزرگ واقعا طبیعی رفتار می کردی 00:17:45.580 --> 00:17:47.700 اینطور نیست که عادت ندارم 00:17:47.700 --> 00:17:50.340 ...فقط 00:17:53.350 --> 00:17:56.450 خوبی؟ 00:17:58.890 --> 00:18:03.090 خوبم اول بلند شو 00:18:03.090 --> 00:18:04.570 باشه 00:18:05.880 --> 00:18:08.990 چیشده؟- دستت روی موهامه- 00:18:12.100 --> 00:18:14.070 درد گرفت 00:18:14.070 --> 00:18:17.060 ببخشید 00:18:17.060 --> 00:18:19.650 صبر کن 00:18:19.650 --> 00:18:21.720 حرکت نکن 00:18:41.190 --> 00:18:43.130 خوبی؟ 00:18:43.130 --> 00:18:46.630 امروز تا همین جا تمومه 00:18:47.430 --> 00:18:49.900 ممنون 00:20:02.280 --> 00:20:04.000 بیدار شدی 00:20:07.840 --> 00:20:11.690 برو صورتتو بشور یکم دیگه برای صبحونه میریم 00:20:21.800 --> 00:20:24.990 یکم پیش خیلی خجالت اور بود 00:20:29.830 --> 00:20:33.170 خوشبختانه دیشب بازم به خواسته هام احترام گذاشت 00:20:34.620 --> 00:20:36.610 وحشت نکن 00:20:39.270 --> 00:20:40.840 آماده ای؟بریم 00:20:40.840 --> 00:20:44.660 بریم، پدربزرگ و بچه ها منتظرن 00:20:53.560 --> 00:20:54.930 پدربزرگ، صبح بخیر 00:20:54.930 --> 00:20:57.180 صبح بخیر پدربزرگ- صبح بخیر- 00:20:57.180 --> 00:20:59.270 سه له خوب خوابیدی؟ 00:20:59.270 --> 00:21:02.200 خیلی خوب- بیا بشین- 00:21:03.420 --> 00:21:04.880 بیا 00:21:07.470 --> 00:21:12.150 چرا مامان اینقدر دیر بیدار شدی؟ 00:21:14.350 --> 00:21:17.620 شوان شوان، دیشب خوب خوابیدی؟ 00:21:17.620 --> 00:21:19.560 اره 00:21:20.460 --> 00:21:22.430 منم خوب خوابیدم 00:21:22.430 --> 00:21:24.330 همه خوب خوابیدن 00:21:24.330 --> 00:21:26.160 باشه بیاین غذا بخوریم 00:21:26.160 --> 00:21:29.650 این ساده ست شوان شوان می تونی بیشتر ازش بخوری 00:21:37.570 --> 00:21:42.820 اینم خوشمز ست بابا باید یکمی بدی تا مامان مزش کنه 00:21:43.800 --> 00:21:46.270 چن چن میگه خوشمزه ست پس امتحانش کن 00:21:46.270 --> 00:21:47.950 بیا 00:21:56.090 --> 00:21:59.640 مامان دور دهنت چسبیده 00:22:02.590 --> 00:22:04.400 بیا 00:22:04.400 --> 00:22:07.430 چرا مثل بچه ها غذا می خوری؟ 00:22:09.110 --> 00:22:10.360 شاهزاده 00:22:10.360 --> 00:22:14.160 به شاهدخت برای پاک کردن دهنش کمک میکنه 00:22:16.300 --> 00:22:18.900 خیلی خوب غذاتونو بخورین 00:22:18.900 --> 00:22:20.880 زود باشین غذا بخورین 00:22:24.440 --> 00:22:28.350 ممکنه خانم چی لازم داشته باشه بعضی از موارد رو تغییر بده 00:22:52.540 --> 00:22:55.950 دیگه نگران نباشین 00:22:55.950 --> 00:22:59.590 همین الانشم نوم زن داره 00:22:59.590 --> 00:23:01.910 سه له بیا اینجا اینو ببین 00:23:03.910 --> 00:23:05.340 شاهزاده قورباغه ؟ 00:23:05.340 --> 00:23:08.590 بابا تو الان هنوز قورباغه ای 00:23:08.590 --> 00:23:13.430 مامان باید اول تو رو ببوسه تا شاهزاده بشی 00:23:27.130 --> 00:23:29.530 ببخشید باید جواب بدم 00:23:32.450 --> 00:23:34.100 الو 00:23:35.910 --> 00:23:38.180 کار دارم باید برم 00:23:38.180 --> 00:23:41.030 پس میگم هه چینگ برسونتت 00:23:41.030 --> 00:23:44.270 نیازی نیست خودم میتونم برم 00:23:49.330 --> 00:23:52.340 اون همونی نیست که دنبالش بودی...؟ 00:23:59.020 --> 00:24:02.110 کل خانواده بهت کمک‌ کردن؟ 00:24:04.250 --> 00:24:06.900 این خانواده واقعا قابل اعتماده 00:24:08.590 --> 00:24:13.020 طوری که همه چیز به نظر میاد سونگ هائویو باید واقعا باهات صادق باشه 00:24:13.470 --> 00:24:15.220 درسته 00:24:15.220 --> 00:24:18.440 برای همین 00:24:18.440 --> 00:24:21.720 فکر کردم فقط باید باهاش ازدواج کنم 00:24:21.720 --> 00:24:24.000 ادم خیلی خوبیه 00:24:24.000 --> 00:24:26.670 باهام شوخی نکن 00:24:27.400 --> 00:24:30.080 شوخی نمی کنم. ببین؟ 00:24:30.080 --> 00:24:34.150 همچین موضوع شومی برام تبدیل به یه اتفاق خوشحال کننده شده 00:24:34.150 --> 00:24:36.360 عالی نیستم؟ 00:24:37.700 --> 00:24:39.670 جدی هستی؟ 00:24:39.670 --> 00:24:41.380 اره 00:24:42.530 --> 00:24:45.330 موافق نیستم 00:24:45.950 --> 00:24:49.800 ماها همین الانشم... گواهی ازدواج گرفتیم 00:24:50.650 --> 00:24:53.580 گواهی ازدواج گرفتین؟- گواهی ازدواج گرفتین؟- 00:24:55.060 --> 00:24:58.810 همیشه عجولی به زندگی خودت فکر نمیکنی؟ 00:24:58.810 --> 00:25:01.780 اول بهم گوش کن بهش اعتماد دارم 00:25:01.780 --> 00:25:04.430 حاضرم بهش باور کنم 00:25:04.430 --> 00:25:09.130 مدت کوتاهی از اشناییتون می گذره و اون پیشنهاد ازدواج میده برای شوان شوان بهت کمک میکنه و پول میده 00:25:09.130 --> 00:25:13.910 ولی ازت چیزی نمیخواد چون عشقه؟ 00:25:16.180 --> 00:25:17.320 خیلی افسانه ای نیست؟ 00:25:17.320 --> 00:25:19.990 از افسانه ها حرف میزنی؟ اصلا واقعی نیست 00:25:19.990 --> 00:25:22.360 چه طور ازدواج واقعی نیست؟ 00:25:22.360 --> 00:25:26.840 ولی اوردیش دفتر که معرفیش کنی به اندازه کافی رویایی هست 00:25:28.030 --> 00:25:29.860 فهمیدم 00:25:31.950 --> 00:25:33.800 ...هی 00:25:33.800 --> 00:25:35.220 ...ولی 00:25:35.940 --> 00:25:39.960 از اونجایی که باردار نیست و مشکل تجارت هم نیست 00:25:39.960 --> 00:25:42.780 واقعا نمیتونم چیزی پیدا کنم که تو رو به قبرستون عشق کشونده باشه 00:25:42.780 --> 00:25:45.180 اگه انگیزه پنهانی داشته باشی چی؟ نمیشه 00:25:45.180 --> 00:25:47.180 هنوز نگرانم 00:25:47.180 --> 00:25:51.240 برای غذا دعوتش کن باید بررسیش کنم 00:25:51.240 --> 00:25:53.260 امروز؟ 00:26:00.650 --> 00:26:02.510 سه له 00:26:02.510 --> 00:26:04.480 بهترین دوستت؟ 00:26:04.480 --> 00:26:06.530 معلم لی از مهد کودک شوان شوان؟ 00:26:06.530 --> 00:26:09.750 باشه، ادرس و برام بفرست زود میام 00:26:13.520 --> 00:26:15.360 با زنت قرار داری؟ 00:26:15.360 --> 00:26:18.570 اره گفت بهترین دوستش میخواد منو ببینه 00:26:18.570 --> 00:26:21.510 دوتا به یکی خوب نیست منم باهات میام 00:26:41.080 --> 00:26:44.790 رئیس سونگ بزارین برم سر اصل مطلب 00:26:44.790 --> 00:26:48.530 دلیل خاصی برای ازدواج با سه له دارین؟ 00:26:49.090 --> 00:26:51.010 سه له برات اماده کردم 00:26:51.010 --> 00:26:53.270 بیا بیشتر بخور 00:27:02.390 --> 00:27:07.000 درسته به دلیل خاصی با سه له ازدواج کردم 00:27:08.070 --> 00:27:11.890 همیشه به تنهایی با مشکلات زیادی روبروئه 00:27:11.890 --> 00:27:13.660 براش نگرانم 00:27:15.230 --> 00:27:19.160 نگرانی اغاز عاشق شدنه 00:27:19.160 --> 00:27:23.400 عشق؟ مثل یه این تیکه استیک کمیابه 00:27:23.400 --> 00:27:25.350 کمیاب یعنی تازه ست 00:27:25.350 --> 00:27:29.910 و فضای بیشتری برای رشد داره وقتی گرم میشه حتی بهترم هست 00:27:29.910 --> 00:27:34.330 ولی اگه اتیش خیلی قوی بشه نمی تونی قطعش کنی 00:27:35.500 --> 00:27:39.240 خانم لی چاقورو برعکس گرفتی 00:27:45.360 --> 00:27:48.290 واقعا شما دوتا همدیگه رو نمیشناسین؟ 00:27:56.310 --> 00:27:59.930 رئیس سونگ واقعا سه له رو درک میکنین؟ 00:27:59.930 --> 00:28:04.440 پس مستقیم حرف میزنیم چیشو دوست دارین؟ 00:28:08.900 --> 00:29:08.900 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:29:08.924 --> 00:30:42.924 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.