﻿WEBVTT

00:00:00.070 --> 00:01:10.010
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:37.010 --> 00:01:40.560
<i>[لطفا در ارامش باش اقای لینگ]</i>

00:01:40.560 --> 00:01:43.280
<i>[قسمت 12]</i>

00:01:44.350 --> 00:02:13.230
آنچه گذشت

00:02:32.830 --> 00:02:34.950
بعد از اینکه اخرین بار جانی و بقیه شغلشون و عوض کردن

00:02:34.950 --> 00:02:37.240
ای که ما گسترشش داده بودیم رفتن SA با سیستم

00:02:37.240 --> 00:02:41.300
رو منتشر کنه SA گروه فیته میخواد که اون سیستم

00:02:41.300 --> 00:02:44.790
اگه تو منتشر کردنش موفق بشن

00:02:44.790 --> 00:02:47.420
همه چی بیفایده میشه واسمون

00:02:48.430 --> 00:02:51.720
بیشتر پول لینگ فنگ توی گروه فنگ یو سرمایه گذاری شده

00:02:51.720 --> 00:02:55.290
گسترش دادن همچین چیزایی اونقدم کار راحتی نیست

00:02:55.290 --> 00:02:57.250
از کجا اینهمه پول و اورده؟

00:02:57.250 --> 00:03:01.410
ادمای بین گروه فیته از تو شرکتن. من واقعا نمیدونم

00:03:01.410 --> 00:03:05.040
چرا این سرمایه گزارا باید توی گروه فیته سرمایه گزاری کنن؟؟

00:03:05.040 --> 00:03:09.320
انگار میخوان که لینگ فنگ و دنبال کنن

00:03:11.180 --> 00:03:14.730
لینگ فنگ احتمالا بهشون وعده داده پول بیشتری در ازاش میگیرن

00:03:14.730 --> 00:03:17.720
و همچینین داره اماده میشه که سهام و برای نیو وی تقسیم کنه

00:03:17.720 --> 00:03:19.730
بریم به گروه فنگ یو

00:03:19.730 --> 00:03:21.320
باشه

00:03:26.180 --> 00:03:30.790
عموها, نگران نباشید. من نا امیدتون نمیکنم

00:03:30.790 --> 00:03:34.100
پس ما هممون دیگه امیدمون به توعه مدیر لینگ فنگ

00:03:45.810 --> 00:03:47.320
ترسوندیم

00:03:47.320 --> 00:03:50.320
چرا پشتم بدون هیچ صدایی وایسادی

00:03:50.320 --> 00:03:54.320
اگه کار خطایی نکردی پس واسه چی میترسی, داداش بزرگه؟

00:03:57.660 --> 00:04:01.140
امروز خوشحالم نمیتونی ناراحتم کنی

00:04:02.250 --> 00:04:06.300
خیلی بی رحم شدی دیگه ایندفعه از یه رویکرد دو جانبه استفاده کردی

00:04:06.300 --> 00:04:10.730
این به نیو وی یه باد قوی میده در حین اینکه کلیم سهام دار از ما گرفته

00:04:11.390 --> 00:04:13.910
نمیفهمم چی داری میگی

00:04:13.910 --> 00:04:17.050
از پول گروه لی استفاده کردی تا جلوی نیو وی رو بگیری

00:04:17.050 --> 00:04:19.110
واقعا روش خوبیه

00:04:19.110 --> 00:04:21.220
فک میکنی وقتی بابا بفهمه چی میشه؟

00:04:21.220 --> 00:04:23.250
پس بهش بگو

00:04:23.250 --> 00:04:27.080
تو همیشه خبرچین بودی به هرحال

00:04:27.080 --> 00:04:31.010
حتی بزار اینجوری بگم. خوب میشه که اصلا بفهمه

00:04:31.010 --> 00:04:33.540
بزار ببینه من چجوری خیلی اسون

00:04:33.540 --> 00:04:38.360
تونستم یه شرکت کوچیک رو جایگزین نیو وی که کلی براش تلاش کردی کنم

00:04:38.360 --> 00:04:40.370
همیشه نمیگفتی که تجارت الکترونیک

00:04:40.370 --> 00:04:43.170
و تکنولوژی اینده گروه لینگ و معرفی میکنه؟

00:04:43.170 --> 00:04:48.050
میزارم ببینی که اینده دقیقا چیو نشونت میده

00:04:49.850 --> 00:04:51.760
همیشه میخوای مخالف من در بیایی

00:04:51.760 --> 00:04:55.880
چیو میخوای ثابت کنی؟-
اینکه من تنها مالک به حق گروه لینگم-

00:04:55.880 --> 00:04:57.720
و تو هیچی نیستی

00:04:57.720 --> 00:04:59.900
نمیترسی همین غرورت زمین بزنتت و عواقب بدی داشته باشه؟؟

00:04:59.900 --> 00:05:02.610
تمام این شرکا در اصل مال من بوده

00:05:02.610 --> 00:05:04.840
تو فقط یه سهمی ازش داری

00:05:04.840 --> 00:05:08.100
چجوری جرئت میکنی بگی من مغرورم؟ مسخره اس

00:05:08.100 --> 00:05:09.430
چه عواقبی؟

00:05:09.430 --> 00:05:12.300
چه عواقبی؟؟؟

00:05:12.300 --> 00:05:15.720
فقط فکر میکنم که تو یه انگور ترشی

00:05:17.540 --> 00:05:21.210
پس امیدوارم رویات حقیقی بشه

00:05:34.700 --> 00:05:38.640
چرا این عوضی یکمم استرس نمیگیره؟

00:05:38.640 --> 00:05:41.420
باعث میشه حالم بد بشه

00:05:41.420 --> 00:05:42.980
همه چی اماده شد؟

00:05:42.980 --> 00:05:45.180
نزارید فرصتی دستش بیاد

00:05:45.180 --> 00:05:47.540
اون مثل یه موشه که به همه جا سرک میکشه

00:05:47.540 --> 00:05:50.740
نگران نباشید همه چی اماده اس

00:05:53.890 --> 00:05:55.400
بریم

00:05:55.400 --> 00:05:57.680
<i>[نیو وی]</i>

00:06:01.570 --> 00:06:05.280
نانا, جیه جیه, بی بی و شیاو چی به بقیه بخشتونم بگید که با من جلسه دارید

00:06:05.280 --> 00:06:07.000
باشه-
باشه-

00:06:07.000 --> 00:06:12.100
اون هکر باعث شد که شرکت کلی اطلاعات مهم رو از دست بده

00:06:12.100 --> 00:06:14.290
الان شرکت داره تمام تلاششو میکنه که برگردونتشون

00:06:14.290 --> 00:06:17.980
کمتر از سی و پنج درصدش برگشته

00:06:17.980 --> 00:06:21.300
توی دوتا گروهم ادمایی رو داشتیم که استعفا دادن

00:06:21.300 --> 00:06:25.090
باید سریعا یه سری ادمم بزاریم که اون بخشارو سر و سامون بدن

00:06:53.310 --> 00:06:56.160
داری سعی میکنی منو بکشی؟

00:06:56.160 --> 00:07:00.740
من...تمرین میکردم

00:07:00.740 --> 00:07:02.720
تمرین؟

00:07:03.760 --> 00:07:05.000
چرا اومدی؟

00:07:05.000 --> 00:07:08.520
دختر بسته رسونت اومده برات میگو بیاره

00:07:08.520 --> 00:07:11.310
ممنون-
خواهش میکنم-

00:07:12.630 --> 00:07:14.480
بریم

00:07:14.480 --> 00:07:16.690
میگوی تازه ی گریل شده

00:07:16.690 --> 00:07:19.050
با نوشیدنی

00:07:19.050 --> 00:07:21.600
فوق العاده اس

00:07:25.830 --> 00:07:28.000
بوش کردی؟

00:07:36.980 --> 00:07:38.780
چیشده

00:07:38.780 --> 00:07:41.900
نگو که تا حالا میگوی گریل شده نخوردی

00:07:44.760 --> 00:07:48.310
امتحانش کن. امتحان کنی میفهمی. خیلی خوشمزه اس

00:07:48.310 --> 00:07:50.560
بهت نشون میدم

00:07:53.390 --> 00:07:56.940
کله و دمش رو بکن

00:08:14.580 --> 00:08:18.480
امتحانش کن. بزار من انجام بدم

00:08:19.570 --> 00:08:22.990
فک نکنم این میگو اماده خورده شدن باشه

00:08:35.540 --> 00:08:37.940
چطوره؟ خوشمزه اس؟

00:08:40.280 --> 00:08:42.400
دستشک دستت کن. بیا

00:09:09.960 --> 00:09:11.710
خوشمزه اس؟

00:09:12.520 --> 00:09:15.060
دختر بسته رسونت امروز ماموریتش و تموم کرد

00:09:15.060 --> 00:09:18.250
دیگه مزاحمت نمیشم. میرم

00:09:18.250 --> 00:09:21.310
بزار برسونمت-
نمیخواد خودم میتونم برگردم-

00:09:21.310 --> 00:09:24.170
نمیشه. وایسا همینجا بزار برم دستامو بشورم

00:09:24.170 --> 00:09:26.760
زود میام وایسا

00:09:52.850 --> 00:09:55.970
نگران نباش من اینجام

00:09:55.970 --> 00:09:58.010
وقتتو برای اضافه کاری نمیگیرم

00:09:58.010 --> 00:10:00.600
زود کارتو تموم کن تا بیایی پیشم

00:10:15.870 --> 00:10:19.160
گو شین ار, مشتاق دیدار

00:10:19.160 --> 00:10:21.380
این دختر پولدار خانواده گو عه

00:10:21.380 --> 00:10:23.260
جدیدا رفته تو لیست ترند شده ها

00:10:23.260 --> 00:10:26.760
این همونی نیس که شایعه ها میگفتن دوست دختر مدیر نیو وی عه؟

00:10:26.760 --> 00:10:28.900
اینطوره شین ار؟

00:10:28.900 --> 00:10:32.010
اوضاع با دومین ارباب جوان خانواده لینگ چطوره؟

00:10:32.010 --> 00:10:34.210
شماها از بچگی عاشق هم بودین

00:10:34.210 --> 00:10:37.940
چرا خودش شخصا اومد تا این شایعه رو تکذیب کنه پس؟

00:10:38.480 --> 00:10:41.020
شنیدم میخوای ازدواج کنی. تبریک میگم

00:10:41.020 --> 00:10:44.310
همون اقای چن که ما سهاممون و ازش گرفتیم؟

00:10:44.310 --> 00:10:47.200
نه بابا مدتها پیش اونو ولش کردم

00:10:47.200 --> 00:10:49.900
نامزدم پسر چین هویی عه

00:10:49.900 --> 00:10:55.790
پس پسر مدیر چین عه که برای مشتری های مخصوص برنامه گلف میزاره

00:10:57.030 --> 00:11:00.880
حالا که تو با جناب چین جوان میخوای ازدواج کنی بهش بگو

00:11:00.880 --> 00:11:04.720
دیگه برام هر روز گل نفرسته. دو سال گذشته

00:11:04.720 --> 00:11:07.580
نمیخوام کارکنای نظافتچی شرکتمون هر روز

00:11:07.580 --> 00:11:09.750
این چیزای بی ارزش و تمیز کنن

00:11:09.750 --> 00:11:12.840
داری چرت و پرت میگی! تو بودی که اغواش کردی

00:11:16.520 --> 00:11:18.060
خوبی؟

00:11:18.060 --> 00:11:19.850
خوبم

00:11:23.240 --> 00:11:26.340
خاله جون, این خواهر جوون قبلشم گفت

00:11:26.340 --> 00:11:29.090
نامزد شما بوده که با افکار عجیب براش چیز میز میفرستاده

00:11:29.090 --> 00:11:31.050
پس لطفا برگردین و مرد خودتون و کنترل کنین

00:11:31.050 --> 00:11:33.470
و به بقیه هم چیز میز نپاشین تو مکان عمومی

00:11:38.430 --> 00:11:41.760
واضح بگو ببینم کی خالته؟
(منظورش از لحاظ سنی عه)

00:12:04.340 --> 00:12:06.740
از کجا میدونستی اونجام؟

00:12:12.060 --> 00:12:15.530
انگار باید تو چیزایی که در اینده پست میکنم حواسم و جمع کنم

00:12:15.530 --> 00:12:18.350
طرفدارات خوششون نمیاد

00:12:19.220 --> 00:12:21.430
ممنون بابت امروز

00:12:21.430 --> 00:12:23.980
ولی دیگه الان نمایشگاه باید بسته باشه

00:12:23.980 --> 00:12:26.760
مشکلی نیس. همیشه بار بعدی هم وجود داره

00:12:26.760 --> 00:12:29.250
ولی انگار یه اجرایی این نزدیکا هست

00:12:29.250 --> 00:12:31.880
که میخوان شروع کنن دیگه

00:12:31.880 --> 00:12:34.330
وایسا همینجا میرم بلیطشو میگیرم

00:12:39.420 --> 00:12:40.760
چیه

00:12:40.760 --> 00:12:42.770
نگران نباشید همه چی اماده اس

00:12:42.770 --> 00:12:46.210
هنوز سه ساعت تا شروع جشن فیته مونده

00:12:46.210 --> 00:12:48.110
حرکتی از سمت نیو وی بوده؟

00:12:48.110 --> 00:12:50.570
نه اونقدر

00:12:53.660 --> 00:12:56.540
انگار داداش کوچیکم تو جای گرم و نرمشه و نمیخواد بیاد بیرون

00:12:56.540 --> 00:13:00.740
مدیر لینگ شما واقعا توی استفاده از غافلگیری افراد ماهرید

00:13:00.740 --> 00:13:03.710
بزار بپرسم ازت. لینگ یوئه

00:13:03.710 --> 00:13:05.890
توی نگه داشتن اون جایگاه نا امیدانه اش شکست میخوره؟

00:13:05.890 --> 00:13:08.580
اره واقعا جایگاهش نا امید کننده اس

00:13:13.300 --> 00:13:15.120
جذابم؟

00:13:15.780 --> 00:13:17.630
بله

00:13:17.630 --> 00:13:19.510
بریم

00:13:23.140 --> 00:13:24.920
الو

00:13:26.810 --> 00:13:28.740
الان؟

00:13:30.070 --> 00:13:32.040
رئیس-
چیه؟ حرف بزن-

00:13:32.040 --> 00:13:35.230
فیته یه اطلاعیه قانونی گرفته

00:13:36.940 --> 00:13:38.390
منظورت چیه

00:13:38.390 --> 00:13:41.980
نیو وی یک پرونده دادرسی پر کرده تا از سرقت اسرار تجاری شکایت کنه

00:13:41.980 --> 00:13:43.950
خیلی یهوییه

00:13:48.800 --> 00:13:52.670
چراغ خاموش پیش برید. فیته باید خیلی عادی تو لیست باشه

00:13:54.920 --> 00:13:56.720
این چه حالتیه؟ حرف بزن

00:13:56.720 --> 00:13:59.560
میترسم نشه خیلی یهویی بود اخه

00:13:59.560 --> 00:14:02.540
سهامدارا هم خبر و گرفتن

00:14:02.540 --> 00:14:06.050
دارن سهام فیته رو تو قیمت پایین میفروشن

00:14:08.780 --> 00:14:11.690
این پیریای لعنتی

00:14:11.690 --> 00:14:13.840
نمیشه به خاطر یه اخطاریه همه چیو خراب کرد

00:14:13.840 --> 00:14:17.070
انگار سهام دارا دیشب ایمیل و گرفتن

00:14:17.070 --> 00:14:20.050
که شامل میزان فروش فیته هم بوده

00:14:20.050 --> 00:14:22.860
دارن میگن به همشون چک خالی دادیم

00:14:22.860 --> 00:14:26.500
و اون قولی که برای رشد سهام دادیم الکیه

00:14:31.520 --> 00:14:35.010
سریع برو و تمام سهام هاشونو بخر. فهمیدی؟؟

00:14:35.010 --> 00:14:36.750
بله

00:14:37.720 --> 00:14:39.690
بیا تو

00:14:47.250 --> 00:14:48.960
مدیر لینگ

00:14:53.030 --> 00:14:57.060
نگرانم که نتونین سهامتونو باز بخرین

00:14:58.940 --> 00:15:00.730
منظورت چیه

00:15:00.730 --> 00:15:03.970
فک میکنی ساخت و ساز فنگ یو از پسش بر نمیاد؟

00:15:07.000 --> 00:15:09.230
بیایید درباره اینکه از پسش برمیایید یا نه حرف نزنیم

00:15:09.230 --> 00:15:11.520
مهمترین چیز اینه که من مایلم بهت بفروشم یا نه

00:15:11.520 --> 00:15:14.290
این به اون چه ربطی داره؟

00:15:15.050 --> 00:15:16.920
خودت بودی

00:15:21.790 --> 00:15:23.920
!ولم کن! ولم کن

00:15:23.920 --> 00:15:25.770
زنگ بزن تیم امنیت

00:15:30.940 --> 00:15:32.800
از یه زن میترسی؟

00:15:32.800 --> 00:15:37.310
ببین اخه مدیر لینگ تیم امنیت هم بیاد نمیتونه از پس این بربیاد

00:15:46.600 --> 00:15:49.270
این اونقدم ساده نیس

00:15:49.270 --> 00:15:51.940
چرا حس میکنم گول خوردم؟

00:15:51.940 --> 00:15:53.740
خیلی وقته برنامشو ریختی؟

00:15:53.740 --> 00:15:58.220
داداش , فک میکنی من نمیدونستم که خیلی وقته میخوای سهام نیو وی رو بگیری؟

00:15:59.960 --> 00:16:03.580
تصادف منم یه بخشی از نقشت بود

00:16:03.580 --> 00:16:06.220
منو متوقف کنی اونحوری میتونی به راحتی فیته رو بالا بکشی

00:16:06.220 --> 00:16:10.490
تو حتی وقت اینو داشتی که تیم منو دور بزنی و فناوری جدیدمو بدزدی

00:16:11.260 --> 00:16:13.640
میدونستی؟

00:16:17.250 --> 00:16:19.520
از قصد اینکارو کردی

00:16:19.520 --> 00:16:25.150
برای از بین بردن من تو حتی تکنولوژیت و گذاشتی بدزدم انقدر بی رحمی

00:16:25.150 --> 00:16:27.000
ولی فکر میکنی بردی؟

00:16:27.000 --> 00:16:30.320
بزار ببینیم چقد شرکتت بدون اون فناوری دووم میاره

00:16:30.320 --> 00:16:35.250
من هنوزم بزرگترین سهامدار فیته ام

00:16:39.390 --> 00:16:41.760
فک میکنی با بردن تیمم

00:16:41.760 --> 00:16:43.840
ام SA با بردن سیستم

00:16:43.840 --> 00:16:46.260
نیو وی از هم میپاشه؟

00:16:50.760 --> 00:16:54.750
راستش باید ازت تشکر کنم

00:16:54.750 --> 00:16:58.330
همیشه فکر میکردم ادمای توی نیو وی زیادن. با تشکر از تو

00:16:58.330 --> 00:17:00.930
کمک کردی یکم کم کنم تعداد رو

00:17:00.930 --> 00:17:03.500
من همیشه رو تازه کارای این صنعت سرمایه گزاری میکردم

00:17:03.500 --> 00:17:06.810
تا همه تکنولوژی و فناوری جدید این صنعت و رشد بدم

00:17:06.810 --> 00:17:11.030
تا الانم خیلی موثر بوده و اماده اس تا به مرحله ساخت و ساز بره

00:17:11.030 --> 00:17:14.970
SA پس اون سیستم نیمه اوتوماتیک

00:17:16.270 --> 00:17:19.720
یه توهمی بود که تو از ساختش داده بودی؟

00:17:19.720 --> 00:17:22.060
در واقع نه

00:17:22.060 --> 00:17:25.300
این چیزی بود که داداش بزرگه کمک کرد بسازمش

00:17:30.200 --> 00:17:32.780
اگه به خاطر غرور تو نبود

00:17:32.780 --> 00:17:35.560
شاید امروز انقد پول از دست نمیدادی

00:17:36.310 --> 00:17:39.850
همچنین اگه بازم همینقدر مغرور باشی

00:17:39.850 --> 00:17:43.070
دیر یا زود با این جاه طلبیت از بین میری

00:17:47.370 --> 00:17:50.380
در هر حال تو بردی

00:17:50.380 --> 00:17:53.870
لازم نیس انقد حرفای فلسفی بزنی

00:18:13.510 --> 00:18:15.400
لعنتی

00:18:16.340 --> 00:18:18.870
خوبید؟

00:18:22.100 --> 00:18:24.830
سلام مدیر لیو

00:18:24.830 --> 00:18:27.320
نه قطعا اونجور که شایعه ها میگن نیست

00:18:27.320 --> 00:18:29.940
...رئیس ما

00:18:29.940 --> 00:18:33.190
اون اینجا نیس چند روز پیش از کشور رفته

00:18:33.190 --> 00:18:35.120
بله, بله

00:18:36.630 --> 00:18:38.010
رئیس چیکار کنیم؟

00:18:38.010 --> 00:18:41.050
الان همه سهامدارا دنبالتون میگردن

00:18:41.050 --> 00:18:43.030
چیکار کنیم؟

00:18:43.030 --> 00:18:45.070
بزار بهش فکر کنم

00:18:46.230 --> 00:18:48.540
همه دنبالمن, بهشون بگو نیستم

00:18:48.540 --> 00:18:50.270
باشه

00:18:53.320 --> 00:18:56.020
سلام...مدیر جو

00:18:56.020 --> 00:19:00.050
راستی مدیر لینگ, بخش اختلافات مدارک بیشتری میخواد

00:19:00.920 --> 00:19:02.760
لازم نیس

00:19:03.600 --> 00:19:05.430
متوجه شدم

00:19:10.060 --> 00:19:13.590
<i>[رزومه]</i>

00:19:15.310 --> 00:19:17.610
همه اینارو فرستادم ولی کسی جواب نداده

00:19:17.610 --> 00:19:20.410
خیلی سخته که کارمند شرکت بشم

00:19:20.410 --> 00:19:24.220
نگران نباش منم کار پیدا نکردم

00:19:24.220 --> 00:19:27.310
اگه واقعا نمیتونی فقط برو و زن رئیس باش

00:19:27.310 --> 00:19:29.080
یا شغل مدیریت و به ارث بگیر اونقدم بد نیس

00:19:29.080 --> 00:19:32.220
باز ببین خودتو. اینجوریم نیست که چیزی ندونی

00:19:36.040 --> 00:19:38.340
اونور و ببین

00:19:38.340 --> 00:19:39.960
بزار بهت بگم

00:19:39.960 --> 00:19:44.310
اون یارو از وقتی نشسته داره سلفی میگیره

00:19:44.310 --> 00:19:46.600
خیلی خودشیفته اس

00:19:46.600 --> 00:19:50.190
با اون قیافه و تیپیم که داره

00:19:50.190 --> 00:19:53.460
...به نظر نمیاد که-
مدیر جاو-

00:19:54.120 --> 00:19:56.250
یکیه که میشناسی؟

00:20:05.320 --> 00:20:06.790
انقد وانمود نکن

00:20:06.790 --> 00:20:10.780
میدونم شماها مدتهاست منو زیر نظر دارین

00:20:10.780 --> 00:20:14.530
گارسون یه اب سفید بهم بده

00:20:15.740 --> 00:20:17.750
دنبال کاری؟

00:20:17.750 --> 00:20:19.860
اره-
بهش فکر کن-

00:20:19.860 --> 00:20:22.610
بیا شرکت ما-
شرکت شما؟-

00:20:22.610 --> 00:20:26.410
اره من استعفا دادم و کار خودمو شروع کردم

00:20:26.410 --> 00:20:28.220
یه نویسنده دیدم و

00:20:28.220 --> 00:20:31.300
با اینکه حس میکنم مبلغش زیاده

00:20:31.300 --> 00:20:33.400
ولی هنوزم دارم روش فکر میکنم

00:20:34.230 --> 00:20:37.090
اون فقط میخواد شغلشو عوض کنه. ولی من نمیتونم حتی کار پیدا کنم

00:20:37.090 --> 00:20:39.360
صدات یکم بلند بود

00:20:39.360 --> 00:20:42.520
عالیه. مدیر جاو شما عالی اید

00:20:44.060 --> 00:20:45.410
فقط بهم بگو جاو لی

00:20:45.410 --> 00:20:49.190
مدیر جاو چرا ان شین و به عنوان شریک کاریتون در نظر نمیگیرید؟

00:20:49.190 --> 00:20:51.650
ان شین ما یه وبتونیست ماهره

00:20:51.650 --> 00:20:52.900
وبتونیست؟

00:20:52.900 --> 00:20:56.470
نه داره چرت میگه من اصلا وبتونیست نیستم

00:20:56.470 --> 00:20:58.960
فقط همینجوری نقاشی میکنم

00:20:58.960 --> 00:21:00.950
ت چیه ID

00:21:00.950 --> 00:21:03.220
پیش به سوی شمال چانگان

00:21:05.530 --> 00:21:09.350
ببخشید نتونستم کنترل کنم

00:21:09.350 --> 00:21:11.690
خودم انجام میدم

00:21:15.730 --> 00:21:19.420
انگار رژلبت ضد اب نیس

00:21:19.420 --> 00:21:22.350
خودت یه رژبزن ببین چجوری برات پاکش میکنم

00:21:22.350 --> 00:21:27.100
نه بابا من جدیدا اصلا حس میکنم نباید برم تو حیطه زیبایی خانوما

00:21:28.350 --> 00:21:31.820
پیش به سوی شمال چانگان, من همیشه طرفدارت بودم

00:21:31.820 --> 00:21:34.240
کار منو دیدی؟

00:21:34.240 --> 00:21:35.700
البته

00:21:35.700 --> 00:21:38.800
چند وقت پیش همینجوری داشتم میگشتم که شاهزاده رو پیدا کردم

00:21:38.800 --> 00:21:43.030
البته که زیاد نگذشته بود ازش که دیگه اپلودش نکردی منم مدتها ناراحت بودم

00:21:43.030 --> 00:21:45.180
چرا دیگه اپلود نکردیش؟

00:21:46.310 --> 00:21:48.380
تو میتونی بیایی شرکت من

00:21:48.380 --> 00:21:50.970
فقط کافیه رو حق کپی رایتش سرمایه بزاری

00:21:50.970 --> 00:21:53.200
پس این شغل

00:21:53.200 --> 00:21:55.370
فقط برای ما دوتاس؟

00:21:55.370 --> 00:21:58.640
دفترمون زود بزرگ میشه

00:22:03.390 --> 00:22:07.250
چطوره دوستم یو یو هم باشه؟

00:22:07.250 --> 00:22:09.890
نقاشیاش خیلی سریع و اسونن

00:22:09.890 --> 00:22:11.910
واقعا؟

00:22:22.000 --> 00:22:24.600
پس چطوره؟

00:22:27.400 --> 00:22:30.600
بد نیس تواناییشو داری

00:22:30.600 --> 00:22:31.500
ولی این کیه

00:22:31.500 --> 00:22:33.800
مایک. یه ایدل عه

00:22:33.800 --> 00:22:37.200
اکثر نقاشیاش و یو یو انجام داده

00:22:37.200 --> 00:22:39.200
نمیشناسمش ولی باشه

00:22:39.200 --> 00:22:43.300
پس خانوم یو یو مایلید به شرکت ما بیایید؟

00:22:46.400 --> 00:22:47.800
بهش فکر میکنم

00:22:47.800 --> 00:22:49.000
فکر نکن

00:22:49.000 --> 00:22:51.600
تو نمیتونی کار پیدا کنی به هرحال بیا با هم انجامش بدیم

00:22:51.600 --> 00:22:53.400
تو از کجا میدونی کار پیدا نمیکنم؟

00:22:53.400 --> 00:22:55.800
ادمایی که کار پیدا میکنن عین شماهان اخه؟

00:22:55.800 --> 00:22:59.500
وسط روز میشینن تو کافه صحبت میکنن؟؟

00:23:00.400 --> 00:23:02.200
این چطوره؟

00:23:03.600 --> 00:23:06.200
خوبه منم میام

00:23:07.200 --> 00:23:10.500
پس اسم شرکتمون چیه؟

00:23:10.500 --> 00:23:12.600
مرد جذاب کهکشان

00:23:15.400 --> 00:23:17.000
همش تموم شد

00:23:17.000 --> 00:23:18.200
هنوز کج نیس؟

00:23:18.200 --> 00:23:21.600
کج نیس مدل لوگوش اینجوریه

00:23:21.600 --> 00:23:23.200
درسته خوبه

00:23:23.200 --> 00:23:25.700
بیا بریم توشو ببینیم

00:23:29.600 --> 00:23:31.700
ببین. چطوره؟

00:23:31.700 --> 00:23:34.400
هزینه نوسازی پول زیادی برد اونقدم بد نیس

00:23:34.400 --> 00:23:36.000
اون عکسا هم خوبن

00:23:36.000 --> 00:23:37.200
من سخت گیرما

00:23:37.200 --> 00:23:39.400
راستی ان شین اونجا جای توعه

00:23:39.400 --> 00:23:42.400
اینجا جای رئیسه, یو یو هم اینجا میشینه

00:23:42.400 --> 00:23:43.600
چرا من اینجام؟

00:23:43.600 --> 00:23:47.300
چون نزدیک دری و میتونی بسته هارو بگیری

00:23:47.300 --> 00:23:51.000
خب میتونیم مبل و بزاریم اونور و پوستر و اینور

00:23:51.000 --> 00:23:53.500
فک کنم اینجا بزرگه

00:23:55.200 --> 00:23:58.200
ببین ببین کی اینجاس

00:24:06.170 --> 00:24:08.010
چرا اینجایی

00:24:10.000 --> 00:24:13.100
رئیس میتونم اینجا کار کنم؟

00:24:14.700 --> 00:24:15.800
جلومو نگیر

00:24:15.800 --> 00:24:17.800
اینجا وایسادنت فایده ای نداره بیا کمک کن وسایلو بچینیم

00:24:17.800 --> 00:24:19.600
جلومو برای دیدن این عشقولانه بازیاشون نگیر

00:24:19.600 --> 00:24:24.000
بله, غذا و جای خوابم داره ولی حقوق نمیدیم

00:24:25.400 --> 00:24:27.300
کی میتونم قرارداد و امضا کنم؟

00:24:30.400 --> 00:24:32.200
بیا بریم یکم غذا بگیریم

00:24:32.200 --> 00:24:34.000
چرا چتر اوردی؟

00:24:34.000 --> 00:24:35.800
امروز قراره بارون بیاد

00:24:35.800 --> 00:24:39.200
بارون؟ چجوری وقتی انقد افتابیه

00:24:39.200 --> 00:24:40.600
هواشناسی و چک نکردی؟

00:24:40.600 --> 00:24:44.000
هواشناسی همیشه غلط میگه واسه همین چک نمیکنم

00:24:51.000 --> 00:24:54.000
پس بیا وانمود کنیم امروز درست گفته

00:24:56.250 --> 00:24:59.590
من زودتر حدس زدمش. جایزه ندارم؟

00:25:05.820 --> 00:25:07.580
دارن نگاه میکنن

00:25:22.200 --> 00:25:23.800
حالا خوبه

00:25:33.800 --> 00:25:36.400
بریم-
بریم-

00:25:56.000 --> 00:25:58.200
ان شین باز یکی یه چیزی فرستاده

00:25:58.200 --> 00:26:00.200
ببین چیه

00:26:00.200 --> 00:26:03.300
انقد فضول نباش, بیا کمک من

00:26:29.600 --> 00:26:31.300
یه توپ؟

00:26:36.000 --> 00:26:38.910
امروز هوا افتابیه و دمای متوسط هم بیست درجه است

00:26:38.910 --> 00:26:41.000
دما در شب به هجده درجه میرسه

00:26:41.000 --> 00:26:43.500
لطفا لباس بیشتری بپوشید تا سرما نخورید

00:26:43.500 --> 00:26:46.200
پس یه هواشناسیه هوشمنده

00:26:59.800 --> 00:27:01.800
[در اینده اسمشو میزارم شیاو لیو]
[شیاو لیو: شیش کوچولو]

00:27:01.800 --> 00:27:04.400
[شما شیاو با و شیاو لیو اید . چقدم بهم میایید]
[شیاو با: هشت کوچولو]

00:27:04.400 --> 00:27:07.000
[از این به بعد کاپل مورد علاقه منید]

00:27:07.000 --> 00:27:10.400
[حالا که میدونی ما کاپلیم فقط حواست به من باشه]

00:27:10.400 --> 00:27:13.400
بیشتر از چیزی که فکر میکنی میدونم

00:27:13.400 --> 00:27:17.000
[لاف داری میزنی؟یادت رفته مایکرو ویو منو چیکار کردی؟]

00:27:17.000 --> 00:27:19.400
[اونقدم ادم خاکی ای نیستی]

00:27:20.200 --> 00:27:23.200
خاکی؟ فقط وایسا
مترجم: بخدا که خودمم نمیفهمم دارن چی میگن

00:27:24.800 --> 00:27:27.800
ساعت 12 عه وقت نهاره

00:27:27.800 --> 00:27:31.800
نهارت و بخور تا سلامت بمونی

00:27:31.800 --> 00:27:35.000
چرا مثل لینگ یوئه حرف میزنه؟

00:27:35.000 --> 00:27:37.400
اگه نهار نخورم چی میشه؟ منو میبینی؟

00:27:37.400 --> 00:27:41.000
اگه به موقع نخورید دچار مشکلات معده, کبد و روده میشید

00:27:41.000 --> 00:27:43.400
اینجوری عمل هضم و جذب هم کم میشه

00:27:43.400 --> 00:27:46.800
حتی اینم؟-
...همچنین باعث بیماری های-
میخورم بسه-

00:27:55.600 --> 00:27:57.000
برو بخور

00:28:13.000 --> 00:28:15.800
کسی نمیخواد کمک کنه اب و عوض کنم؟

00:28:20.000 --> 00:28:21.400
مدیر لینگ

00:28:21.400 --> 00:28:22.900
تموم شد

00:28:27.200 --> 00:28:29.500
چه خبره

00:28:43.000 --> 00:28:44.000
اطلاعات اماده شد؟

00:28:44.000 --> 00:28:45.800
اماده اس

00:28:48.200 --> 00:28:50.000
میتونیم باز برگردیم؟

00:28:50.000 --> 00:28:52.000
...اگه باز ادامه پیدا کنه

00:28:52.000 --> 00:28:54.200
اگه همینحوری باشه که دیگه هیچ اینده و امیدی نداریم

00:28:54.200 --> 00:28:56.770
همش هدر میشه-
دقیقا-

00:28:56.770 --> 00:28:59.700
اگه همینجوری باشه اونا دیگه اینده ای ندارن

00:29:01.200 --> 00:29:04.600
خیلی خب دعوا بسه

00:29:06.000 --> 00:29:07.400
به من گوش بدین

00:29:07.400 --> 00:29:11.400
هممون به موقعیت فعلی اگاهیم

00:29:11.400 --> 00:29:15.000
سهامداران عزیز لطفا دید خودتون و بگید برامون

00:29:17.800 --> 00:29:20.300
رئیس, ما و مدیر لینگ فنگ

00:29:20.300 --> 00:29:23.200
یه قرارداد واضح و امضا کردیم

00:29:23.200 --> 00:29:27.000
اون گفت که به منظور توسعه قدرت صنعت تدارکات، او ثابت کرد که هرکاری شرکتا بخوان میکنه

00:29:27.000 --> 00:29:29.760
حالا نه تنها سر حرفش نمونده

00:29:29.760 --> 00:29:31.600
بلکه به ما ضرر هم زده

00:29:31.600 --> 00:29:34.600
ما خانواده ایم نمیخوایم اینو دادگاهی کنیم

00:29:34.600 --> 00:29:38.200
رئیس، لطفا برای این وضعیت دشوار یه کاری بکنین

00:29:38.200 --> 00:29:40.300
پس امیدوارید چیکار کنه؟

00:29:40.300 --> 00:29:42.600
ما فقط میخوایم سرمایه اولیه امون برگرده

00:29:42.600 --> 00:29:44.100
حالا که پولی نیست

00:29:44.100 --> 00:29:47.000
سهام ساخت و ساز فنگ یو رو

00:29:47.000 --> 00:29:48.400
بیرون بیارید و جبران خسارت کنین

00:29:48.400 --> 00:29:50.000
میخواید منو بکشید؟

00:29:50.000 --> 00:29:51.600
خفه شو

00:29:53.000 --> 00:29:55.200
همچین مشکل بزرگی پیش اومده

00:29:55.200 --> 00:29:57.800
و حالا میخوای خودتو مبرا کنی؟

00:29:59.800 --> 00:30:02.300
باتوجه به چیزایی که گفتن

00:30:04.700 --> 00:30:08.600
دوستان من برنامه بهتری دارم

00:30:08.600 --> 00:30:11.200
در حال حاضر ساخت و ساز فنگ یو جایگاه خوبیم نداره

00:30:11.200 --> 00:30:15.000
حتی اگه همه سهامشم در بیارید برای همه جبران ضرر نمیکنه

00:30:15.000 --> 00:30:17.900
ما میخوایم در نهایت همه راضی باشن

00:30:18.900 --> 00:30:23.200
اگه همه مایل باشن من میتونم پنج درصد از سهام نیو وی رو

00:30:23.200 --> 00:30:26.400
به یه قسمت خیلی پایین بهتون بفروشم

00:30:29.100 --> 00:30:31.600
به عنوان عذرخواهی برادر بزرگم بپذیریدش

00:30:31.600 --> 00:30:35.600
مطمئنم که همه میدونین که نیو وی قراره تو لیست تجاری باشه

00:30:35.600 --> 00:30:37.900
این پنج درصد سود

00:30:37.900 --> 00:30:41.600
به همه در اینده کمک میکنه

00:30:42.600 --> 00:30:46.600
درسته ایده بدی نیس

00:30:46.600 --> 00:30:49.800
با این موقعیت فعلی

00:30:50.800 --> 00:30:52.800
خوبه

00:30:55.600 --> 00:30:56.600
اینم راه حلشه

00:30:56.600 --> 00:30:59.100
اره میشه اینجوری جبران شه

00:31:07.800 --> 00:31:10.600
ببین این گزارشم حتی مثبته لائو شن

00:31:10.600 --> 00:31:13.200
ساخت و ساز فنگ یو الان هیچ اعتباری نداره

00:31:13.200 --> 00:31:16.600
جای اینکه با اون خودمون و درگیر کنیم چرا یکی که اینده روشنی داره رو انتخاب نکنیم؟

00:31:16.600 --> 00:31:19.600
من هنوزم پیشنهاد میکنم پولمون و رو سهاما خرج کنیم

00:31:19.600 --> 00:31:23.300
به نظر نقشه خوبی نمیاد

00:31:24.100 --> 00:31:28.200
حالا که اینجوریه همتون باید سهام برادرم و بگیرید

00:31:32.200 --> 00:31:35.200
با توجه به رابطه ای که با رئیس داریم

00:31:35.200 --> 00:31:39.600
من نمیخوام دیگه به هیچ وجه تردید کنم و تصمیم بگیرم

00:31:45.200 --> 00:31:49.600
رئیس، ما فعلا اینو رد میکنیم. نمیخوایم خودمون و با مسائل خانوادگی شما درگیر کنیم

00:31:49.600 --> 00:31:52.200
ممنون از همه

00:32:03.260 --> 00:32:05.060
پسر بزرگ

00:32:06.580 --> 00:32:09.670
من نمیتونستم همش مراقب باشم که بقیه را با خواسته های غیر منطقیت در گذشته مورد آزار و اذیت قرار دادی

00:32:09.670 --> 00:32:11.570
ولی اینکارات الان

00:32:11.570 --> 00:32:14.570
داره روی این گروه تاثیر میزاره

00:32:14.570 --> 00:32:17.670
خوشبختانه، پسر دومم سودش رو به خاطر تو نادیده گرفت

00:32:17.670 --> 00:32:21.300
وگرنه منم نمیتونستم مراقبت باشم

00:32:21.300 --> 00:32:22.880
بابا من اشتباهم و میدونم

00:32:22.880 --> 00:32:26.900
اشتباهتو میدونی؟ کدومش رو؟

00:32:28.930 --> 00:32:32.400
من نباید مغرور بشم و از املاک و مستغلات به تجارت الکترونیک تغییر مسیر بدم

00:32:32.400 --> 00:32:37.140
اشتباه من پیش بینی نکردن خطرات و مشکلات این صنعت بود

00:32:37.140 --> 00:32:41.130
بزار بگم اشتباهت چی بود

00:32:41.130 --> 00:32:44.200
بزرگترین اشتباهت بی پروا رفتار کردن بود

00:32:44.200 --> 00:32:47.280
فکر میکنی این به خاطر کم تجربه بودنته؟ نه

00:32:47.280 --> 00:32:50.150
چیزی که تو کم داری دوراندیشی و اینده بینیه

00:32:50.150 --> 00:32:53.830
اگه یهروز روی صندلی ریاست این گروه بشینی

00:32:53.830 --> 00:32:56.540
چحوری میتونی همه رو قانع کنی که تو

00:32:56.540 --> 00:33:01.120
قابل اعتمادی و شرکت و رو به جلو میبری؟

00:33:01.120 --> 00:33:03.350
بابا یکم اب بخور

00:33:03.350 --> 00:33:06.270
اروم باش داداش اشتباهش و فهمید

00:33:08.730 --> 00:33:10.420
تو این مدت خوب استراحت کن

00:33:10.420 --> 00:33:12.720
یه مدت نگران شرکت نباش

00:33:12.720 --> 00:33:14.400
...بابا-
بزار بهت بگم-

00:33:14.400 --> 00:33:17.580
باید خیلی ممنون برادرت باشی بابت این موضوع

00:33:17.580 --> 00:33:21.300
نه تنها به تو کمک کرد بلکه کمک کرد که ضرر زیادی به گروه لینگ وارد نشه

00:33:21.300 --> 00:33:23.600
اینو میدونی؟

00:33:26.760 --> 00:33:29.530
چیشده؟ نمیتونی هنوز بشینی؟

00:33:29.530 --> 00:33:30.750
خوشحال نیستی؟

00:33:30.750 --> 00:33:33.260
بابا هنوز کارای شرکت مونده

00:33:33.260 --> 00:33:35.020
من میرم

00:33:42.850 --> 00:33:46.200
ببین داداشت چجوری به کارا میرسه

00:33:46.200 --> 00:33:49.580
تو واقعا باید ازش یاد بگیری

00:33:58.230 --> 00:34:00.320
توام همینطور

00:34:00.320 --> 00:34:02.600
چند سالته؟

00:34:02.600 --> 00:34:05.760
تو دیگه 22 سالته و بزرگسالی

00:34:05.760 --> 00:34:08.500
هر روز میوفتی دنبال یه زن

00:34:08.500 --> 00:34:10.200
دنبال چی ای؟

00:34:10.200 --> 00:34:12.730
یکم بیشتر رشد کن و عاقل شو, خب؟

00:34:18.800 --> 00:34:20.510
وایسا

00:34:24.640 --> 00:34:26.210
چرا گاردت و بالا اوردی؟

00:34:26.210 --> 00:34:29.320
همین الان کمکم کرد , چیکارش میتونم کنم؟

00:34:34.560 --> 00:34:37.460
بگو. چرا کمکم کردی؟

00:34:37.460 --> 00:34:39.300
تو واضحا برده بودی

00:34:39.300 --> 00:34:41.620
اگه من از صحنه محو شم همه چیز تو خانواده لینگ مال تو میشه

00:34:41.620 --> 00:34:44.540
ولی بازم تو این لحظه منو کشیدی عقب

00:34:44.540 --> 00:34:47.330
واقعا دلیل کارتو نمیفهمم

00:34:47.330 --> 00:34:49.290
بردن و باختن برای من مهم نیست

00:34:49.290 --> 00:34:51.520
من هیچوقت فکر جنگ باهات رو نداشتم

00:34:52.530 --> 00:34:56.260
پس هدفت این بود که من ازت تشکر کنم؟

00:34:56.260 --> 00:34:58.260
برام مهم نیس چی فکر میکنی

00:35:21.830 --> 00:35:23.490
برادر بزرگ

00:35:29.190 --> 00:35:31.580
حالا که اینجوری شده دیگه بزار بگذره

00:35:31.580 --> 00:35:33.400
خیلی فکر میکنی

00:35:36.300 --> 00:35:38.990
یهو حس کردم دیگه جالب نیست

00:35:38.990 --> 00:35:40.850
منظورت چیه؟

00:35:48.050 --> 00:35:53.000
تازه یه ترن هوایی و تجربه کردم

00:35:53.910 --> 00:35:57.710
اینم خوبه. یهو احساس ارامش کردم

00:35:57.710 --> 00:35:59.400
برادر بزرگ. کجا میری؟

00:35:59.400 --> 00:36:01.980
بابا نگفت که برم؟

00:36:01.980 --> 00:36:03.660
دارم به حرفش گوش میدم

00:36:09.670 --> 00:36:11.630
<i>[نیو وی]</i>

00:36:19.040 --> 00:36:21.310
برو شرکت من خودم برمیگردم

00:36:21.310 --> 00:36:22.770
باشه

00:36:46.110 --> 00:36:47.820
شین ار

00:36:47.820 --> 00:36:49.830
چرا اینجایی

00:36:50.510 --> 00:36:52.520
میدونستم امروز اینجا کار میکنی

00:36:52.520 --> 00:36:54.370
واسه همین میخواستم دعوت به فرارت کنم. میخوای؟

00:36:54.370 --> 00:36:56.590
فرار کردن به نظر نمیاد کار بزرگا باشه

00:36:56.590 --> 00:36:58.360
شوخی کردم

00:36:58.360 --> 00:37:01.720
اومدم ازت درباره قراری که بهم قول دادی بپرسم

00:37:01.720 --> 00:37:02.720
کجا میخوای بری؟

00:37:02.720 --> 00:37:04.180
بریم برای گردش بهاری

00:37:04.180 --> 00:37:07.440
شنیدم یه فستیوال موزیک هست

00:37:07.440 --> 00:37:08.940
به نظرم خوشت میاد

00:37:08.940 --> 00:37:12.550
ولی هنوز کار دارم

00:37:14.500 --> 00:37:18.420
عیب نداره میدونستم رد میکنی به هرحال

00:37:19.400 --> 00:37:22.600
حالا که اضافه کاری داری. بیشتر بخور

00:37:22.600 --> 00:37:24.990
انرژیتو حفظ کن و مراقب سلامتیت باش

00:37:24.990 --> 00:37:26.390
ممنون

00:37:26.390 --> 00:37:28.130
حالا یکم خوشت اومد؟

00:37:28.130 --> 00:37:31.020
ولی واقعا کار دارم

00:37:31.790 --> 00:37:34.500
میدونم خیلی سرت شلوغه برو

00:37:34.500 --> 00:37:36.200
فعلا

00:37:42.660 --> 00:37:46.830
ببخشید میتونم اینو بدم بهتون؟

00:37:59.960 --> 00:38:03.520
الان یادم اومد که کارای شرکتم اونقدم مهم نیس

00:38:03.520 --> 00:38:05.320
بیا اول بریم بیرون

00:38:05.320 --> 00:38:07.570
واقعا؟ پس سوار شو

00:38:07.570 --> 00:38:09.320
اون چیه

00:38:09.320 --> 00:38:10.590
نمیدونم

00:38:10.590 --> 00:38:11.900
میتونم یکم بخورم؟

00:38:11.900 --> 00:38:13.350
بیا

00:38:19.770 --> 00:38:23.360
این چیه؟ خیلی شیرینه و خوشمزه نیس

00:38:25.430 --> 00:38:27.110
بریم

00:38:27.910 --> 00:38:31.920
عالیه کمیکم دیگه به صد هزار کلیک رسیده

00:38:31.920 --> 00:38:34.230
ببین طرفدارا توی کامنتا

00:38:34.230 --> 00:38:37.680
همینجوری دارن از اپدیت کتاب خونی میپرسن

00:38:42.890 --> 00:38:46.580
آن شین چرا یهو حس کردم این شیاو یین شبیه منه؟

00:38:46.580 --> 00:38:48.220
من از روی تو کشیدمش

00:38:48.220 --> 00:38:50.850
حیف نبود از این قیافه خوشگل استفاده نکنم؟

00:38:50.850 --> 00:38:52.440
خجالت کشیدم

00:38:52.440 --> 00:38:53.520
باید بکشی

00:38:53.520 --> 00:38:57.260
وای خدا شما دخترا همیشه انقد از خودتون تعریف میکنین؟

00:38:57.260 --> 00:39:00.040
اون صورتش گرده در مقایسه با یه صورت کشیده هیچیش قابل مقایسه نیس

00:39:00.040 --> 00:39:02.060
جاو لی اینا به تو مربوط نیس

00:39:02.060 --> 00:39:04.660
گاهی حس میکنم احتیاجی به دهنت نداری

00:39:04.660 --> 00:39:06.970
به نظرم که عالیه

00:39:09.680 --> 00:39:11.740
شما حرف بزنین

00:39:19.320 --> 00:39:22.560
میخواستم بترسونمت. چیه؟ چرا منو میپایی؟

00:39:22.560 --> 00:39:24.200
برو تو ماشین

00:39:24.200 --> 00:39:25.120
چیشده

00:39:25.120 --> 00:39:28.480
برای صد هزارتایی شدنتون جشن بگیریم

00:39:28.480 --> 00:39:30.340
ولی هنوز کلی کار داریم

00:39:30.340 --> 00:39:32.120
چند هفته همینجوری هی کارکردین

00:39:32.120 --> 00:39:33.880
نمیخواید حتی یه استراحت به خودتون بدین؟

00:39:33.880 --> 00:39:36.260
من دیدم که رئیسا اینجوری کارمندارو بار میارن

00:39:36.260 --> 00:39:38.890
ولی شما چرا اینجوری میکنین با خودتون؟

00:39:38.890 --> 00:39:43.300
من که کارمندی ندارم. رئیس خودمم کارمندم خودمم

00:39:43.300 --> 00:39:45.780
خدمتکار هم خودمم. همه چی منم

00:39:45.780 --> 00:39:48.700
جز خودم کیو میتونم بار بیارم؟

00:39:48.700 --> 00:39:50.600
پس کجا میخوای منو ببری؟

00:39:50.600 --> 00:39:52.910
کمپینگ. نگفتی خاکی نیستم؟

00:39:52.910 --> 00:39:54.490
کمپینگ؟

00:39:54.490 --> 00:39:57.010
حتی بلدی چجوری اشتباهت و صحیح کنی؟

00:39:57.010 --> 00:40:00.460
باشه پس من میرم تخته نقاشیم و بیارم

00:40:00.460 --> 00:40:03.380
دوست دخترم واقعا خوره کاره

00:40:04.230 --> 00:40:05.120
...خب

00:40:05.120 --> 00:40:08.880
سفر طولانی و میخوای این دختر خوشگل و با خودت ببری کمپینگ

00:40:08.880 --> 00:40:12.620
و این مرد جذابم میتونه با بی میلی همراهیت کنه

00:40:14.610 --> 00:40:16.430
...ما

00:40:18.550 --> 00:40:19.830
نه

00:40:19.830 --> 00:40:26.060
ان شین ماهم باید استراحت کنیم تا از صد میلیون هم بتونیم رد شیم

00:40:26.060 --> 00:40:29.980
درسته بیایید وانمود کنیم باهم میریم

00:40:29.980 --> 00:40:31.920
که جشن بگیریم

00:40:36.990 --> 00:40:38.520
بریم

00:40:46.520 --> 00:40:48.450
من که مزاحمت نیستم. نه؟

00:40:50.240 --> 00:40:51.800
اماده شید

00:41:14.720 --> 00:41:17.980
من قبلا هم گفتم تو هی گفتی دوتا بطری گنده اب بخوریم

00:41:17.980 --> 00:41:20.250
اینجوری نمیشد؟ الاناس که بترکم

00:41:20.250 --> 00:41:25.960
راستی یو یو. ما داریم میریم کمپینگ. واقعا میتونیم کهکشان و ستاره هارو ببینیم؟

00:41:25.960 --> 00:41:28.090
اره-
واقعا؟-

00:41:28.090 --> 00:41:29.720
من بارها انلاین سرچ کردم

00:41:29.720 --> 00:41:33.410
میگن که خیلی از مسافران مشتاق تو نقطه رصدخانه وایمیسن. ما قطعا اونارو میبینیم

00:41:33.410 --> 00:41:36.520
تا وقتی ببینیم ناامید نمیشیم پس

00:41:36.520 --> 00:41:38.600
میتونیم اینو بخوریم؟

00:41:39.120 --> 00:41:40.920
چی میخوایم بخوریم و بنوشیم؟

00:41:40.920 --> 00:41:43.870
تشنته؟-
میخوام اینو بخورم ولی چاق میشم-

00:41:43.870 --> 00:41:46.560
منظورت اینه؟-
شیاو شنگ؟-

00:41:47.330 --> 00:41:49.050
چه تصادفی

00:41:49.050 --> 00:41:52.260
داداش. زن داداش توام اینجایی

00:41:52.260 --> 00:41:53.930
چه تصادفی. کجا میخواید برید؟

00:41:53.930 --> 00:41:56.500
ما میریم کمپینگ, شما چی؟

00:41:56.500 --> 00:41:59.590
ما هم دنبال یه جای کمپیم

00:41:59.590 --> 00:42:01.750
چطوره باهم بریم؟

00:42:03.550 --> 00:42:06.630
ان شین چه تصادفی توام اینجایی

00:42:06.630 --> 00:42:08.360
چه تصادفی

00:42:11.760 --> 00:42:14.270
درسته ما هم برنامه کمپینگ داریم

00:42:14.270 --> 00:42:16.990
حالا که اینحوری شده بیایید باهم بریم

00:42:24.770 --> 00:42:26.650
باشه

00:42:30.820 --> 00:42:32.730
پس باهم بریم

00:42:38.450 --> 00:42:40.170
من اومدم

00:42:40.900 --> 00:42:42.560
اوهو

00:42:57.250 --> 00:42:59.450
من عالیم

00:42:59.450 --> 00:43:02.300
همون سری اول موفق شدم

00:43:02.300 --> 00:43:05.050
کمک کن عکس بگیرم

00:43:05.050 --> 00:43:07.560
باشه

00:43:11.680 --> 00:43:15.140
خب-
تموم؟بزار ببینم-

00:43:15.870 --> 00:43:16.720
بامزه ام؟

00:43:16.720 --> 00:43:19.990
جاو لی تا حالا خودشیفته ای مثل تو ندیدم

00:43:19.990 --> 00:43:21.340
یکی امروز دیدی

00:43:21.340 --> 00:43:24.600
نکن-
حتی عکسم نگرفتی-

00:43:24.600 --> 00:43:27.090
انقد ول نچرخ

00:43:33.370 --> 00:43:38.360
ناراحتی که به همه برای کمپینگ گفتم بیان؟

00:43:39.190 --> 00:43:42.810
فکر کردم جای اینکه بریم فستیوال موزیکی که کسی و نمیشناسیم

00:43:42.820 --> 00:43:46.100
اینکه با بقیه بریم کمپ بزنیم بهتره

00:43:47.430 --> 00:43:48.620
به خاطر داداشم نبود؟

00:43:48.620 --> 00:43:49.910
آن شین هم اینجاست

00:43:49.910 --> 00:43:52.760
ببین. همه هستن

00:43:54.560 --> 00:43:55.820
من ازت عصبانی نمیشم

00:43:55.820 --> 00:44:00.330
فقط فکر کردم اینکه بیایی با من سر قرار واسم راحت نبود

00:44:00.330 --> 00:44:02.510
ولی انتظار نداشتم یهو همه بیان

00:44:05.580 --> 00:44:08.330
این که قرار دوتایی حساب نمیشه

00:44:11.580 --> 00:44:12.980
واقعا؟

00:44:12.980 --> 00:44:16.070
یعنی دفعه بعدی هم هست؟

00:44:17.070 --> 00:44:19.040
چرا انقدر بامزه ای؟

00:44:19.040 --> 00:44:21.870
ببین موهات بهم ریخته

00:44:32.050 --> 00:44:34.360
چیشده؟ عصبانی ای؟

00:44:34.360 --> 00:44:36.180
هیچی

00:44:37.790 --> 00:44:41.520
عصبانی که داداشم شین ار و اورده؟

00:44:43.010 --> 00:44:45.870
یو یو و جاو لی هم اینجان

00:44:45.870 --> 00:44:48.200
پس چرا انگار ناراحتی؟

00:44:48.200 --> 00:44:50.020
پریودی؟

00:44:54.020 --> 00:44:57.080
ان شین این میخه نرفته تو

00:45:00.960 --> 00:45:02.680
پس تو بزنش

00:45:02.680 --> 00:45:05.510
بعدشم چیزی نمیشه اگه یه میخ کمتر بره تو

00:45:05.510 --> 00:45:08.450
خیلی قویه. چیه؟

00:45:08.450 --> 00:45:11.220
بزار برم توش ببینی

00:45:12.520 --> 00:45:14.950
ببین دارم امتحان میکنم چیزی نمیشه-
بیا بیرون-

00:45:14.950 --> 00:45:17.310
هنوز محکم نیس بیا بیرون-
محکمه-

00:45:17.310 --> 00:45:19.750
خیلی محکمه-
زود باش-

00:45:24.120 --> 00:45:27.930
اگه میخوای بازی کنی پس بیا با هم امتحان کنیم

00:45:29.400 --> 00:45:31.700
نمیخوام با تو امتحانش کنم

00:45:48.580 --> 00:45:53.090
قبلا بهت گفتم هنوز محکم و امن نیست زیاد

00:45:53.090 --> 00:45:55.310
از تو امن تره

00:46:01.870 --> 00:46:03.560
وای خدا

00:46:06.480 --> 00:46:08.870
برادر یوئه خوبه؟

00:46:08.870 --> 00:46:10.510
خوبه

00:46:12.880 --> 00:46:15.400
حالا که خوبی در اینده بیشتر مراقب باش

00:46:15.400 --> 00:46:20.680
انقد بزرگه و از کاغذم درست نشده. البته که خوبه. نه لینگ یوئه؟

00:46:20.680 --> 00:46:22.090
درسته خوبم

00:46:22.090 --> 00:46:23.810
خوبه

00:46:37.330 --> 00:46:40.600
اینورتره, یویو روغن و بریز

00:46:40.600 --> 00:46:44.480
بوش خوبه همشو برد که

00:46:46.060 --> 00:46:49.200
شین ار الان اینارو سرخ کردم امتحانش کن

00:46:52.810 --> 00:46:56.540
شیاو شنگ بیا یکم راه بریم

00:46:59.680 --> 00:47:01.900
داری میری دنبال داداشم بگردی؟

00:47:08.110 --> 00:47:10.160
پس میتونم رد کنم؟

00:47:28.580 --> 00:47:30.520
این گوشته خیلی خوبه

00:47:36.330 --> 00:47:39.820
بوش خوبه. ان شین و مدیر لینگ کجان؟

00:47:39.820 --> 00:47:43.660
البته که تو دنیای خودشونن

00:47:43.660 --> 00:47:47.100
بخورشون برای تو درست کردم

00:47:50.930 --> 00:47:52.890
ان شین. خونه ای؟

00:47:52.890 --> 00:47:54.930
میام دنبالت

00:48:03.740 --> 00:48:07.800
داداش نگران نباش دارم با دوستام خوش میگذرونم

00:48:11.120 --> 00:48:15.350
خیلی بیدار نمون مراقبم باش

00:48:21.720 --> 00:48:23.090
میریم پایین؟

00:48:23.090 --> 00:48:26.950
مراقب باش. اروم

00:48:30.910 --> 00:48:33.310
چرا یه چادر اینجاس؟

00:48:34.140 --> 00:48:35.860
نگفتی میخوای ستاره ببینی؟

00:48:35.860 --> 00:48:39.280
واسه همین یه چادر گذاشتم که با هم ببینیم

00:48:39.280 --> 00:48:43.790
تو اینم یادته؟ چقدر بافکری

00:48:59.320 --> 00:49:03.310
انگار نمیتونیم امشب ستاره ببینیم

00:49:04.640 --> 00:49:07.740
ولی کلی وقت برده تا اینجارو پیدا کنم

00:49:11.470 --> 00:49:14.370
پس بیا دفعه بعد ببینیمشون. باشه؟

00:49:14.370 --> 00:49:17.200
ببخشید که نتونستی ستاره هارو ببینی

00:49:17.210 --> 00:49:20.780
چیزی نیس که بابتش عذر بخوای احمق

00:49:42.200 --> 00:49:44.500
چقد زیادن

00:50:30.300 --> 00:50:32.070
خوشت میاد؟

00:50:55.060 --> 00:51:55.310
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.