﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:10.010
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:37.080 --> 00:01:40.610
<i>[لطفا در آرامش باشید آقای لینگ]</i>

00:01:40.610 --> 00:01:43.330
<i>[قسمت21]</i>

00:01:53.700 --> 00:01:56.370
خیلی حرفا هست که هنوز روشن نیست

00:01:57.120 --> 00:01:59.080
من بهت کمک می کنم بخونیشون

00:02:14.870 --> 00:02:17.120
من تازه فهمیدم

00:02:17.800 --> 00:02:20.170
اون سعی می کرد خوشحال به نظر برسه

00:02:20.170 --> 00:02:22.540
تا منو ناراحتت نکنه

00:02:24.980 --> 00:02:27.950
اگر پدر منو نمیدید

00:02:30.880 --> 00:02:33.770
انقدر اذیت نمیشد

00:02:34.890 --> 00:02:37.560
حالش بهتر بود

00:02:43.580 --> 00:02:46.970
حداقل نمیتونه احساس درونی شو پنهان کنه

00:02:46.970 --> 00:02:49.140
خاله خوشحال بوده

00:02:49.140 --> 00:02:52.430
حداقل شما با هم چند تا خاطره دارین

00:02:58.470 --> 00:03:02.180
تمام سعیمو می کنم کارمو به خونه نیارم و با تو وقت بیشتری رو سپری کنم

00:03:04.960 --> 00:03:08.730
اشکالی نداره باید خوب کار کنی

00:03:08.730 --> 00:03:12.830
به نظرم مردی که خوب کار میکنه خیلی جذاب و

00:03:12.830 --> 00:03:16.510
خیلی میدرخشه مگه نه؟

00:03:17.530 --> 00:03:23.810
اگه موقع کار کردن حواستو جمع کنی خیلی بهتره

00:03:27.350 --> 00:03:29.090
اینجوری خوبه؟

00:03:30.070 --> 00:03:32.130
نه فقط با من

00:03:32.130 --> 00:03:34.930
تو باید با همه این جوری رفتار کنی

00:03:34.930 --> 00:03:37.880
مثلا‌‌...آی لی

00:03:37.880 --> 00:03:40.370
مثلا...شیائو ئیشان

00:03:40.370 --> 00:03:43.300
...مثلا-
شیائو ییشان؟-

00:03:43.920 --> 00:03:45.390
شیائو ییشان و فراموش کن

00:03:45.390 --> 00:03:47.850
اون خیلی قویه

00:03:52.730 --> 00:03:56.160
سلام تو میخوای با شیائو آی شام بخوری؟

00:03:58.760 --> 00:04:00.840
عذر میخوام چند لحظه صبر کن

00:04:08.600 --> 00:04:11.200
امروز وقت خوبی نیست بزاریم چند روز دیگه

00:04:12.090 --> 00:04:14.320
ببین من این همه وسیله دستمه

00:04:14.320 --> 00:04:17.690
چجوری دلت میاد من اینهمه راهو برگردم

00:04:17.690 --> 00:04:19.960
من هنوز کار دارم

00:04:34.160 --> 00:04:35.920
سلام رئیس لینگ

00:04:36.600 --> 00:04:38.770
خیلی خوب همین الان انجامش میدم

00:04:38.770 --> 00:04:41.280
بعد از ساعت کاری نباید مزاحم کارمندات بشی

00:04:41.280 --> 00:04:42.720
<i> تو با شیائو یی شانی؟</i>

00:04:42.720 --> 00:04:45.840
متاسفم رئیس راستش...-
خیلی خب مزاحمتون نمیشم-

00:04:52.650 --> 00:04:54.480
یه نگاه به اینجا بنداز

00:04:54.480 --> 00:04:56.760
واقعا بی نظیره

00:05:03.930 --> 00:05:06.260
همش تقصیر لینگه اون خیلی ازت کار میکشه

00:05:06.260 --> 00:05:08.780
تو حتی وقت نداری خونه اتو تمیز کنی

00:05:08.780 --> 00:05:10.590
تو برو به کارت برس

00:05:10.590 --> 00:05:13.760
بسپرش به من تو نیم ساعت

00:05:13.760 --> 00:05:16.360
اینجا رو واست بهشت میکنم

00:05:24.750 --> 00:05:28.040
ببین من واقعا یه سوپر منم

00:05:28.040 --> 00:05:30.480
آخرین باری که تو خونت بودم فکر کردم خونت
یکم خلوته

00:05:30.480 --> 00:05:32.990
واسه همین این بار اسباب بازی و

00:05:32.990 --> 00:05:35.450
وسایل شیائو آی آوردم

00:05:35.450 --> 00:05:37.520
یه غذای خوشمزه ام درست کردم و

00:05:37.520 --> 00:05:40.280
و واست وسایل آشپزی آوردم

00:05:40.280 --> 00:05:42.970
من تو خونه آشپزی نمی‌کنم این وسایل را به دردم نمیخوره

00:05:42.970 --> 00:05:46.420
پس من باید بیشتر بیام اینجا؟

00:05:46.420 --> 00:05:48.840
تکون نخور

00:05:49.780 --> 00:05:51.220
من خیلی عادت ندارم به بقیه نزدیک بشم و

00:05:51.220 --> 00:05:55.000
لمسشون کنم-
آی یا-

00:05:55.000 --> 00:05:58.140
مایه خونواده ایم چرا مثل یه غریبه با من رفتار می کنی؟

00:05:59.980 --> 00:06:01.550
اینجوری نباش

00:06:01.550 --> 00:06:05.430
اگه این کار رو ادامه بدی حالم بد میشه البته خوشبختانه من پزشکم میتونم خودمو درمون کنم

00:06:05.430 --> 00:06:07.310
بخور

00:06:12.200 --> 00:06:14.110
امتحانش کن

00:06:23.950 --> 00:06:25.690
چطوره؟

00:06:26.340 --> 00:06:29.400
خوشمزه اس؟

00:06:30.230 --> 00:06:33.570
من فقط دوست ندارم غذا رو بریزم دور

00:06:36.720 --> 00:06:40.630
تو آخرین بار بهم گفتی که بوکس دوست نداری

00:06:40.630 --> 00:06:43.960
میشه بگی از چی خوشت میاد و از چی خوشت نمیاد؟

00:06:51.880 --> 00:06:54.790
من... من دوست دارم برم سرکار

00:06:54.790 --> 00:06:56.720
دوست ندارم بیکار باشم

00:06:57.440 --> 00:07:00.750
اینا همه به خاطر لینگ یوئه بی ملاحظه اس وگرنه کی دوست داره همش سر کار باشه

00:07:00.750 --> 00:07:04.590
تو با دوستات گردش میری؟

00:07:04.590 --> 00:07:07.010
من زیاد اجتماعی نیستم

00:07:07.010 --> 00:07:09.660
خانواده ات چی؟-
همشون خارج از کشورن-

00:07:09.660 --> 00:07:12.290
و کسی از اقوامم نزدیکم نیست

00:07:13.270 --> 00:07:16.890
خواب چون تو دور از خونوادت هستی من میتونم مراقبت باشم؟

00:07:23.790 --> 00:07:26.990
راستش از آخرین باری که من کمرم گرفت

00:07:26.990 --> 00:07:28.770
و تو اومدی ازم من مراقبت کنی

00:07:28.770 --> 00:07:32.580
تصاویر زیادی تو ذهنمه

00:07:32.580 --> 00:07:34.830
یهو به ذهنم رسید

00:07:35.420 --> 00:07:38.450
که یعنی زندگی دو نفره

00:07:38.450 --> 00:07:41.040
بهتر از تنها زندگی کردنه؟

00:07:45.740 --> 00:07:50.260
واسه همین میشه اجازه بدی با تو زندگی کنم و

00:07:50.900 --> 00:07:53.170
وقتمو با تو سپری کنم؟

00:07:57.950 --> 00:08:02.880
میتونیم... واقعاً با هم باشیم

00:08:05.790 --> 00:08:07.330
متاسفم

00:08:07.330 --> 00:08:10.080
...من هنوز-
کافیه بسه فهمیدم-

00:08:10.080 --> 00:08:12.290
اصلا دلم نمیخواد بشنوم که منو دوست نداری

00:08:12.290 --> 00:08:14.440
هنوززوده

00:08:15.400 --> 00:08:19.040
توالان مقاومت میکنی

00:08:19.040 --> 00:08:22.670
اشکالی نداره من منتظرت میمونم

00:08:23.680 --> 00:08:25.380
بخور

00:08:38.770 --> 00:08:40.910
<i> مردان جذاب کهکشان </i>

00:08:43.850 --> 00:08:46.550
تو خیلی کار کردی-
خواهش میکنم وظیفمه-

00:08:46.550 --> 00:08:49.120
من میرم-
خیلی خب-

00:08:49.120 --> 00:08:50.850
وقتی برگشتی من این دوتا رو باز می کنم

00:08:50.850 --> 00:08:53.760
ما میتونیم اتاق کارمون رو بزرگتر کنیم

00:08:56.780 --> 00:08:58.410
چیکار می کنی؟

00:08:58.410 --> 00:09:00.160
معلوم نیست؟

00:09:00.160 --> 00:09:03.460
اشک تو این چشم ها

00:09:03.460 --> 00:09:06.760
همه‌اش نشونه ی خودشیفتگیه

00:09:06.760 --> 00:09:09.200
مراقب حرف زدنت باش این خود شیفتگی نیست

00:09:09.200 --> 00:09:11.250
این یه استعداد محشره

00:09:11.250 --> 00:09:13.650
انگاری تورئیس ارشد میشی

00:09:13.650 --> 00:09:15.280
سخنرانیت خیلی منظم و دقیقه

00:09:15.280 --> 00:09:17.220
البته

00:09:18.520 --> 00:09:20.160
یویو

00:09:21.740 --> 00:09:23.520
ممنون

00:09:24.760 --> 00:09:28.210
ممنونم که وقتی می خواستم کاری و که هیچ وقت انجام ندادم و انجام بدم

00:09:28.210 --> 00:09:30.670
کنارم بودی

00:09:30.670 --> 00:09:32.420
واقعا میگم

00:09:40.250 --> 00:09:42.310
امشب یه مشتری دیگر و باید به شام ببرم

00:09:42.310 --> 00:09:43.980
ها؟

00:09:44.560 --> 00:09:46.170
پس منم باهات میام

00:09:46.170 --> 00:09:49.170
که حواسم باشه زیاد مشروب نخوری دوباره حالت بد شه

00:09:49.170 --> 00:09:51.600
نیازی نیست من اصلا نمیخوام مشروب بخورم

00:09:51.600 --> 00:09:53.990
فقط تو خونه بمون و منتظر شمردن پول باش

00:09:56.660 --> 00:09:58.640
یه لحظه صبر کن

00:09:58.640 --> 00:10:00.340
اینو با خودت ببر

00:10:00.340 --> 00:10:01.940
سرکه سیب

00:10:01.940 --> 00:10:04.800
اگه لازم شد

00:10:04.800 --> 00:10:07.030
میتونی اینو با خوراکیا قاطی کنی

00:10:08.030 --> 00:10:10.720
نگران نباش همینکارو میکنم

00:10:14.770 --> 00:10:18.470
اما من نمیخوام برم

00:10:18.470 --> 00:10:20.330
چرا؟

00:10:20.330 --> 00:10:23.590
من می خوام باتو شهاب‌سنگ‌ها رو ببینم بعد برم

00:10:24.940 --> 00:10:28.370
تو چرا هی با مزه تر میشی؟

00:10:28.370 --> 00:10:30.570
واقعا؟

00:10:33.520 --> 00:10:39.090
به گفته کارشناسان بارش شهاب سنگ امسال هجدهم ماه ساعت ده شب به وقت پکن خواهد بود

00:10:43.920 --> 00:10:46.720
همه ی شهاب سنگا نمیوفتن؟

00:10:46.720 --> 00:10:50.060
چطوری این یکی در حال افزایشه؟شهاب در حال افزایش یعنی چی؟

00:10:50.060 --> 00:10:52.070
خیلی نادره

00:11:00.840 --> 00:11:03.530
آی لی مزاحمه؟

00:11:03.530 --> 00:11:08.180
این مدیر برنامه های سریالا ول کن نیستن

00:11:08.180 --> 00:11:10.340
شیائو ییشانه

00:11:10.340 --> 00:11:11.980
از دستش عصبانی؟

00:11:11.980 --> 00:11:15.160
موقع کار نمیشه تلفن جواب داد

00:11:15.160 --> 00:11:18.460
وقت کاری نیست میتونی جواب بدی

00:11:18.460 --> 00:11:23.190
فقط بعضی وقتا ...زنگ ...اون

00:11:24.570 --> 00:11:28.820
وقتی زنگ میزنه خیلی حرف میزنه

00:11:28.820 --> 00:11:31.240
شماها میشناسینش

00:11:31.240 --> 00:11:34.460
اون همه اش درباره حاشیه حرف میزنه

00:11:34.460 --> 00:11:37.030
و کاری به اصل مطلب نداره

00:11:37.030 --> 00:11:40.110
درست مثل لینگ یوئه

00:11:41.590 --> 00:11:45.690
اون احساس تنهایی میکنه

00:11:45.690 --> 00:11:47.780
و خیلیم لجبازه

00:11:48.970 --> 00:11:52.610
آی لی تو میتونی وقت بیشتری با اون بگذرونی

00:11:52.610 --> 00:11:56.680
نه من نباید حواسم پرت شه کار من محافظت از توئه

00:11:56.680 --> 00:12:00.430
اما تو باید مراقب زندگی خودتم باشی

00:12:03.680 --> 00:12:05.850
داشتم به یه صفحه نمایشو

00:12:05.850 --> 00:12:09.280
یه تاتمی برای استراحت فکر میکردم

00:12:09.280 --> 00:12:13.780
اندازه ی صفحه ی نمایشو مبلی که میخوام و بهت میگم

00:12:13.780 --> 00:12:15.670
ممنون

00:12:17.870 --> 00:12:20.310
آیلی لازم نیست دنبال من باشی

00:12:20.310 --> 00:12:24.120
رئیس لینگ گفت که ممکنه اتفاقی برات بیوفته

00:12:24.120 --> 00:12:28.140
اون بیش از حد نگرانه

00:12:28.140 --> 00:12:29.850
چرا نمیری از اون مراقبت کنی؟

00:12:29.850 --> 00:12:32.320
نه دعوام میکنه

00:12:35.380 --> 00:12:37.750
دعوات میکنه؟پس توام بزنش

00:12:37.750 --> 00:12:41.220
تو خیلی قوی تری ازش نترس

00:12:41.220 --> 00:12:42.690
این حرفو نزن

00:12:42.690 --> 00:12:46.490
اگه رئیس لینگ نبود من چیزی که الان هستم نبودم

00:12:48.750 --> 00:12:52.250
راستش من داستان شماهارو نمیدونم

00:12:52.250 --> 00:12:54.120
چرا برام تعریف نمیکنی؟

00:13:06.920 --> 00:13:10.260
خوبه برو

00:13:13.630 --> 00:13:17.100
آره بزنش

00:13:17.100 --> 00:13:18.230
عالیه

00:13:18.230 --> 00:13:20.500
این امیدوار کننده ترین

00:13:20.500 --> 00:13:22.120
مبارز ماست

00:13:22.120 --> 00:13:24.950
اون حتما میتونه ازت مراقبت کنم

00:13:29.890 --> 00:13:32.050
پیشنهادم خوب نیست؟

00:13:48.860 --> 00:13:51.410
چی کار کردی؟چی کار کردی؟

00:13:51.410 --> 00:13:54.420
عمدا اینکارو میکنی ؟این جایزه و

00:13:54.420 --> 00:13:58.250
چکت از بین میره

00:14:00.880 --> 00:14:02.860
من اونو میخوام

00:14:08.480 --> 00:14:10.580
مطمئنی؟

00:14:10.580 --> 00:14:13.530
من خیلی بهتر از اون دارم

00:14:13.530 --> 00:14:15.760
ازاین به بعد میتونی واسه من کار کنی

00:14:19.020 --> 00:14:23.510
خیلی خوب تو میتونی واسه یکی کار کنی

00:14:23.510 --> 00:14:25.900
اسمش که

00:14:25.900 --> 00:14:27.790
...اسمت

00:14:29.900 --> 00:14:31.500
آی لی

00:14:44.770 --> 00:14:47.310
...اگه رئیس لینگ منو از اونجا

00:14:47.310 --> 00:14:50.350
نجات نداده بود

00:14:50.350 --> 00:14:53.090
من الان اینجا نبودم

00:14:54.220 --> 00:14:57.330
من میفهمم چه حسی داری

00:14:57.330 --> 00:15:02.730
بعضی از زخم ها خوب نمیشن

00:15:02.730 --> 00:15:06.990
وقتی خیلی احساس خوشبختی داری

00:15:06.990 --> 00:15:09.180
به همون اندازه از از دست دادنش میترسی

00:15:09.180 --> 00:15:12.090
و نگرای

00:15:16.850 --> 00:15:22.260
تو میخوای ازشون دور نشی

00:15:22.260 --> 00:15:26.240
چون تو واسه اونا ارزش قائلی

00:15:26.240 --> 00:15:29.240
آی لی من وقتی لینگ‌ یوئه رو دیدم

00:15:29.240 --> 00:15:33.350
فکر نمیکردم انقدر خوشحال باشم

00:15:33.350 --> 00:15:36.160
اما قبول کردن کسی به این سختی نیست

00:15:36.160 --> 00:15:39.500
من میتونم توام میتونی

00:15:42.790 --> 00:15:45.790
من رئیس لینگ به مهمونی میبرم

00:15:45.790 --> 00:15:48.490
من با رئیس لینگ هستم و

00:15:48.490 --> 00:15:51.550
تو انجام کاراش بهش کمک میکنم

00:15:54.370 --> 00:15:56.730
اون یه ربات استخدام کرده که بهت جواب بده؟

00:15:56.730 --> 00:16:00.710
اون کلاً همینجوریه

00:16:04.060 --> 00:16:07.010
راستش با این وضعیتی که شما دوتا توش هستین

00:16:07.010 --> 00:16:08.960
نیاز نیست صدای همدیگرو بیشتر در آرین

00:16:08.960 --> 00:16:11.750
تو فقط باید یه جواب درست و حسابی بهش بدی

00:16:11.750 --> 00:16:14.540
تاشک های اونو برطرف کنه

00:16:14.540 --> 00:16:17.260
به اون چیزی بگو که مطمئن بشه

00:16:17.260 --> 00:16:21.460
اینجوری میفهمه که دوستش داری

00:16:21.460 --> 00:16:23.180
خیلی خب

00:16:41.350 --> 00:16:44.540
تو ؟تو اینجا چیکار میکنی؟

00:16:45.720 --> 00:16:50.480
این اولین جایی که ما شیائو آی رو دیدیم

00:16:50.480 --> 00:16:54.030
زمان خیلی زود میگذره

00:16:58.120 --> 00:17:01.520
آره همینطوره

00:17:04.600 --> 00:17:06.270
...پس

00:17:08.350 --> 00:17:10.440
رابطه ی ما

00:17:12.830 --> 00:17:15.110
نزدیکتر شده؟

00:17:16.870 --> 00:17:18.890
شاید

00:17:23.490 --> 00:17:25.200
آی لی

00:17:29.980 --> 00:17:32.330
میخوام بهت بگم

00:17:32.330 --> 00:17:36.160
اولین باری که دیدمت

00:17:36.790 --> 00:17:39.010
ازت خوشم اومد

00:17:39.010 --> 00:17:43.610
من اول فکر کردم فقط میتونیم دوتا دوست باشیم

00:17:43.610 --> 00:17:45.540
ولی وقتی کمبودهامو

00:17:45.540 --> 00:17:49.050
بهت نشون دادم

00:17:49.050 --> 00:17:51.480
اصلا نمیترسیدم

00:17:54.430 --> 00:17:56.120
واسه همین

00:17:59.130 --> 00:18:01.570
میشه نقطه ضعفتو به من بدی و

00:18:01.570 --> 00:18:04.210
دست از آسیب پذیری آی لی برداری؟

00:18:04.210 --> 00:18:06.320
بزار ازت محافظت کنم

00:18:09.560 --> 00:18:12.090
مسیر حرکت شهاب سنگ ها خیلی پر نوره

00:18:12.090 --> 00:18:13.840
اون زمان

00:18:13.840 --> 00:18:17.370
انگار آسمون داره پرواز میکنه

00:18:17.370 --> 00:18:20.710
با اینحال از اول تا آخر جاذبه ی زمین و جذب میکنه

00:18:20.710 --> 00:18:23.080
و بالاخره به زمین نزدیک میشه

00:18:25.930 --> 00:18:27.400
درست مثل تو و من

00:18:27.400 --> 00:18:31.460
مثل وقتی که من تو رو دیدم

00:18:37.040 --> 00:18:38.910
احمق

00:18:38.910 --> 00:18:41.380
من قبلا هم بهت جواب دادم

00:18:44.360 --> 00:18:46.850
تو واقعا یادت نیست

00:18:49.800 --> 00:18:52.730
<i> بهم قول بده که </i>

00:18:52.730 --> 00:18:55.690
<i> ما باهم میمونیم.</i>

00:18:58.260 --> 00:19:02.850
<i>باشه بهت قول میدم.</i>

00:19:06.800 --> 00:19:08.320
شیائو شی

00:19:09.630 --> 00:19:12.180
من نمیخوام تو ازم محافظت کنی

00:19:12.180 --> 00:19:15.920
چون من میتونم از خودم محافظت کنم

00:19:17.950 --> 00:19:19.900
اما

00:19:21.590 --> 00:19:26.380
من میخوام کنار تو باشم

00:19:27.950 --> 00:19:29.790
ایول

00:19:52.180 --> 00:19:54.490
متاسفم خیلی منتظر موندی؟

00:19:54.490 --> 00:19:56.280
نه

00:19:56.960 --> 00:20:02.740
داشتم به آخرین بارش شهاب سنگارو جلوی مدرسه دیدم

00:20:02.740 --> 00:20:04.740
فکر میکردم

00:20:04.740 --> 00:20:10.120
جلوی مزرعه های مدرسه بود

00:20:10.870 --> 00:20:16.120
اما من دیگه بزرگ شدم اول این اولین باری که به برآورده شدن آرزوهای شهاب سنگ اعتقاد دارم

00:20:17.430 --> 00:20:19.990
حس عجیبی دارم

00:20:22.510 --> 00:20:25.930
بعد از ملاقات با من به برآورده شدن آرزوها اعتقاد نداری

00:20:27.450 --> 00:20:29.790
توچه آرزویی کردی؟

00:20:41.310 --> 00:20:43.030
لینگ شن

00:20:43.960 --> 00:20:48.920
تو چجور آدمی هستی؟

00:20:52.270 --> 00:20:54.430
چرا اینو میپرسی؟

00:20:54.990 --> 00:20:58.340
من همینیم که می‌بینی

00:21:00.900 --> 00:21:04.120
پس از کجا فهمیدی من تو برج دونگ جیائو هستم و

00:21:05.550 --> 00:21:07.980
واسم بپا گذاشتی؟

00:21:07.980 --> 00:21:11.170
من نگران بودم اتفاقی برات بیفته

00:21:11.170 --> 00:21:13.420
هیچ اتفاقی نیفتاد

00:21:14.200 --> 00:21:16.130
من ترسیده بودم که تو آسیب ببینی

00:21:16.130 --> 00:21:19.180
امیدوارم بتونم اونجا باشم تا ازت مراقبت کنم

00:21:19.180 --> 00:21:21.650
من فقط میخواستم هواتو داشته باشم

00:21:21.650 --> 00:21:27.160
اما شین ار من قصد دیگه ای نداشتم باور کن

00:21:35.220 --> 00:21:38.610
خیلی خب باور میکنم

00:21:40.720 --> 00:21:45.450
من برات یه کادو دارم شین ار

00:21:45.450 --> 00:21:47.260
رئیس

00:22:12.910 --> 00:22:14.760
شین ار

00:22:17.000 --> 00:22:19.900
حاضری دوست دختر من بشی؟

00:22:46.770 --> 00:22:48.420
آره

00:22:55.290 --> 00:23:01.650
صداهای لطیف

00:23:18.670 --> 00:23:20.760
دیدیش؟

00:23:22.650 --> 00:23:24.360
ببین

00:23:30.060 --> 00:23:31.890
ببین

00:23:31.890 --> 00:23:35.820
زود باش یه آرزو کن

00:23:36.720 --> 00:23:39.040
آرزوی تو آرزوی منم هست

00:23:39.040 --> 00:23:42.040
من اگه صدتا آرزو داشته باشم پنجاه تاشو میدم به تو

00:23:42.040 --> 00:23:44.600
من صدتاشو بهت میدم

00:23:51.560 --> 00:23:55.280
آرزوی من برآورده میشه

00:24:50.730 --> 00:24:52.400
بابا؟

00:24:57.720 --> 00:24:59.290
بابا حالت خوبه؟

00:24:59.290 --> 00:25:01.580
چرا اینجوری نگام میکنی

00:25:08.990 --> 00:25:10.590
بابا

00:25:15.350 --> 00:25:18.890
من خوبم آنشین

00:25:22.190 --> 00:25:25.720
بابا من شین ارم

00:25:29.120 --> 00:25:32.960
اوه شین ار چرا انقدر دیر اومدی خونه؟

00:25:32.960 --> 00:25:37.130
دیگه انقدردیر نیا من نگران میشم

00:25:38.230 --> 00:25:40.340
فهمیدم بابا

00:25:55.190 --> 00:25:57.930
آنشنگ این سوابق حسابداری منه

00:25:57.930 --> 00:25:59.820
میتونی اونا رو به مدیر ژائو بدی؟

00:25:59.820 --> 00:26:01.960
آره نگران نباش

00:26:11.090 --> 00:26:14.130
<i>[سوابق حسابداری]</i>

00:26:16.020 --> 00:26:19.690
<i>[سوابق حسابداری]</i>

00:26:19.690 --> 00:26:21.720
یو گو؟

00:26:46.700 --> 00:26:50.170
من فهمیدم اون تنهاست

00:26:50.170 --> 00:26:53.790
زمان خوبیه که دعوتش کنی

00:26:55.590 --> 00:26:59.430
برای این مسابقه کلاس ما یه موقعیت داره

00:26:59.430 --> 00:27:01.870
نمره های گو آنشین بالاتر از نمره های توئه

00:27:01.870 --> 00:27:03.530
واسه همین ما تصمیم گرفتیم اونو انتخاب کنیم

00:27:03.530 --> 00:27:06.300
یادت باشه از این رنگ استفاده کنی

00:27:23.020 --> 00:27:25.290
اون متاسفم

00:27:25.290 --> 00:27:26.890
کوری؟عمدا اینکارو کردی

00:27:26.890 --> 00:27:28.410
نه حواسم نبود

00:27:28.410 --> 00:27:29.630
حواست نبود؟

00:27:29.630 --> 00:27:31.040
من تصادفی بورسیه گرفتم

00:27:31.040 --> 00:27:33.190
تصادفی رفتم تو مسابقه

00:27:33.190 --> 00:27:34.890
وانمود میکنی آدم خوبی هستی؟

00:27:34.890 --> 00:27:38.970
من فکر میکنم تو عمدا اینکارو کردی اون تو یه عالمه انگیزه داری

00:27:38.970 --> 00:27:40.790
...من از قصد اینکارو نکردم

00:27:40.790 --> 00:27:43.800
لباسات و کثیف کردم بزار تمیزش کنم

00:27:43.800 --> 00:27:45.830
خیلی خب اگه تصادفی بوده

00:27:45.830 --> 00:27:47.290
پس منم تصادفی خوردم به تو

00:27:47.290 --> 00:27:50.200
...اشکالی نداره من باتو عادلانه رفتار میکنم

00:28:02.400 --> 00:28:04.270
یوگو

00:28:14.340 --> 00:28:16.660
اون بود

00:28:17.990 --> 00:28:21.190
اون چیزی که لایق تو بودو برد

00:28:21.190 --> 00:28:24.100
تواناییتو ازت گرفت

00:28:24.100 --> 00:28:27.560
اما بچه نترس

00:28:27.560 --> 00:28:32.060
از این به بعد من خونواده اتم

00:28:32.060 --> 00:28:34.210
حواسم بهت هست و کمکت میکنم

00:28:34.210 --> 00:28:36.930
نه برای اینکه تو برای من جبران کنی

00:28:37.570 --> 00:28:39.740
برای اینکه انتقام بگیری

00:28:39.740 --> 00:28:43.630
یه روز میتونی برای خودت بجنگی

00:28:45.400 --> 00:28:48.700
آروم عجله نکن

00:28:48.700 --> 00:28:53.470
کسی که به تو اسیب زده چیزی که ارزششو داره به دست میاره

00:28:56.030 --> 00:28:58.230
من چی باید به اون بگم؟

00:28:59.030 --> 00:29:03.120
من باید بهت بگم که چی بگی؟

00:29:37.530 --> 00:29:38.860
سلام

00:29:38.860 --> 00:29:42.170
آنشین تویی؟من یو گوام

00:29:42.170 --> 00:29:43.570
یوگو؟

00:29:43.570 --> 00:29:47.140
تو کجایی؟من خیلی وقته دنبالتم

00:29:47.140 --> 00:29:48.970
من یه مدت خارج از کشور بودم

00:29:48.970 --> 00:29:51.860
یو گو حالت خوبه؟

00:29:51.860 --> 00:29:54.560
میخوام ببینمت

00:29:54.560 --> 00:29:56.200
البته

00:29:56.200 --> 00:29:58.830
من واقعا نگرانت بودم

00:29:58.830 --> 00:30:01.760
میخوام برای آخرین بار تنها ببینمت

00:30:02.270 --> 00:30:06.410
یوگو لطفا قطع نکن

00:30:06.410 --> 00:30:10.210
منتظرم باش...الو؟

00:30:44.320 --> 00:30:46.330
خانم آنشین؟

00:30:57.700 --> 00:31:01.360
بزار یوگو یه جای خلوت پیدا کنه و آنشین وقایم کنه

00:31:01.360 --> 00:31:06.280
تو باید با دقت اونو نگاه کنی نزار کسی بفهمه مخصوصا آنشین

00:31:06.280 --> 00:31:10.490
و وقتی لینگ یوئه اومدو تو چیزی که خواستی و گرفتی

00:31:10.490 --> 00:31:12.960
بزار اونا همدیگه رو ببینن

00:31:12.960 --> 00:31:15.120
و اشتباه نکن

00:31:22.950 --> 00:31:27.300
من پایین ساختمونم تنها بیا

00:31:30.890 --> 00:31:34.350
...شماره که با ان تماس گرفتید

00:31:36.480 --> 00:31:39.380
رئیس لینگ؟جلسه به زودی شروع میشه

00:31:39.380 --> 00:31:41.860
بقیه کجان

00:31:41.860 --> 00:31:44.440
بهشون بگو جلسه لغو شده

00:32:28.070 --> 00:32:29.650
آنشین

00:32:46.160 --> 00:32:49.360
آنشین

00:32:50.470 --> 00:32:52.040
آنشین

00:32:57.230 --> 00:32:58.740
آنشین

00:32:59.230 --> 00:33:00.780
آنشین

00:33:00.780 --> 00:33:02.940
آنشین کجایی؟

00:33:04.200 --> 00:33:05.980
بهش بگو بیاد اینجا

00:33:08.810 --> 00:33:10.320
آنشین

00:33:12.380 --> 00:33:13.850
آنشین

00:33:14.940 --> 00:33:16.410
آنشین

00:33:17.110 --> 00:33:18.020
آنشین؟کجایی؟

00:33:18.020 --> 00:33:21.880
آقای لینگ من اینجام

00:33:28.150 --> 00:33:30.190
لینگ یوئه نیا اینجا

00:33:31.410 --> 00:33:33.590
برو نیا اینجا

00:33:33.590 --> 00:33:35.080
برو

00:33:35.590 --> 00:33:37.390
برو

00:33:37.390 --> 00:33:39.230
به اون آسیب نزن

00:33:39.230 --> 00:33:41.370
چی میخوای؟

00:33:41.370 --> 00:33:45.240
لینگ من برات یه چیزی دارم

00:33:46.560 --> 00:33:48.240
برو یه نگاه بنداز

00:34:08.460 --> 00:34:10.030
برای این؟

00:34:10.030 --> 00:34:11.530
امضاش کن

00:34:11.530 --> 00:34:15.380
امضاش نکن لینگ یوئه اینکارو نکن

00:34:15.380 --> 00:34:17.220
همونجا که هستی بمون

00:34:17.220 --> 00:34:20.050
وقتو تلف نکن امضاش کن

00:34:23.370 --> 00:34:26.820
باشه امضاش میکنم

00:34:31.270 --> 00:34:34.380
امضا نکن

00:34:34.380 --> 00:34:36.890
لینگ یوئه

00:34:38.820 --> 00:34:40.220
بیا

00:35:37.430 --> 00:35:39.100
حالت خوبه؟

00:35:46.990 --> 00:35:48.910
لینگ یوئه مراقب باش

00:36:17.410 --> 00:36:18.930
الو؟

00:36:20.990 --> 00:36:24.050
آره میدونم برام لوکیشن بفرست

00:36:35.560 --> 00:36:37.600
لینگ یوئه

00:36:37.600 --> 00:36:40.500
حالت خوبه؟

00:36:42.530 --> 00:36:45.450
لطفا بهم بگو خوبی

00:36:45.450 --> 00:36:48.300
خوبم

00:36:48.300 --> 00:36:51.300
متاسفم...متاسفم

00:36:51.300 --> 00:36:53.870
تو یه دقیقه خوب نمیشی

00:36:56.830 --> 00:37:01.120
یوگو این خلاف قانونه

00:37:01.120 --> 00:37:03.450
سرت تو کار خودت باشه

00:37:05.310 --> 00:37:06.940
من خوبم

00:37:07.920 --> 00:37:10.970
خوبه من اینجا تموم شدم

00:37:10.970 --> 00:37:14.590
هر اتفاقی که بعدا بیوفته

00:37:14.590 --> 00:37:16.170
به تو بستگی داره

00:37:20.050 --> 00:37:21.910
با اینا چیکار کنم

00:37:24.470 --> 00:37:26.540
آتیششون بزن

00:37:26.540 --> 00:37:28.810
یا یه کاری کن یه دعوا به نظر بیاد

00:37:28.810 --> 00:37:32.460
بعد همه چی مثل یه راز سر به مهر میشه

00:37:33.880 --> 00:37:35.610
مگه از اون متنفر نیستی؟

00:37:35.610 --> 00:37:39.660
این فرصت توئه از دستش نده

00:37:44.530 --> 00:37:48.330
تو چرا اینطوری شدی یوگو؟

00:37:48.330 --> 00:37:50.880
بخاطر تو

00:37:51.850 --> 00:37:54.630
اگه منو هول نمیدادی

00:37:54.630 --> 00:37:56.280
من اینجوری میشدم؟

00:37:56.280 --> 00:37:58.150
اینطور نبود

00:37:58.150 --> 00:38:01.010
توتواناییتو از دست دادی

00:38:01.010 --> 00:38:03.010
بخاطر سم ابوتیلونه

00:38:03.010 --> 00:38:05.790
تو اشتباهی آلپرازولام خوردی واسه همین اینطوری شدی

00:38:05.790 --> 00:38:08.240
من سوابق پزشکی دارم میتونم بهت نشون بدم

00:38:08.240 --> 00:38:10.560
لطفا باور کن

00:38:10.560 --> 00:38:13.550
به هیچ وجه من باور نمیکنم

00:38:13.550 --> 00:38:16.050
تو این سالا تو هیچ مدرکی نداشتی

00:38:16.050 --> 00:38:18.210
وقتی مرگ و زندگیت افتاده دست من یهو مدرک دار شدی

00:38:20.890 --> 00:38:25.870
این سوءتفاهم بین ماست

00:38:25.870 --> 00:38:30.310
خواهش میکنم بزار بره

00:38:30.310 --> 00:38:34.560
اون تقصیری نداره بزار بره

00:38:34.560 --> 00:38:37.400
اگه اون بی تقصیره پس من مقصرم؟

00:38:38.390 --> 00:38:41.620
میدونی بهبودی چقدر واسه من سخت بود؟

00:38:42.850 --> 00:38:47.370
من فکرمیکنم باید زندگی کنی

00:38:47.370 --> 00:38:50.420
پس میذارم با درد زندگی کنی

00:39:19.440 --> 00:39:21.440
چه اتفاقی افتاده؟

00:39:29.460 --> 00:39:33.560
الان معلوم شد باید به پلیس زنگ بزنیم

00:39:36.880 --> 00:39:40.020
اگه من باید بمیرم پس توهم باید با من بمیری

00:39:40.044 --> 00:40:00.044
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:40:14.730 --> 00:41:21.940
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.