﻿WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:28.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:29.580 --> 00:01:36.700
=نخبه ی دادستانی=
(پروژه ی کلیدی دادستانی عالی خلق چین)

00:01:52.700 --> 00:01:55.200
=قسمت دهم=

00:01:55.580 --> 00:01:56.300
متاسفم

00:01:56.300 --> 00:01:57.510
نمیشه انجامش داد

00:01:58.030 --> 00:01:59.070
چرا؟

00:01:59.580 --> 00:02:01.660
سیستم میگه شدنی نیست

00:02:02.300 --> 00:02:02.790
فکر می‌کنی

00:02:02.830 --> 00:02:04.510
فقط خودت اینکاره ای؟

00:02:04.900 --> 00:02:05.790
اشکالی نداره

00:02:05.830 --> 00:02:07.180
اگه نمیتونی میریم

00:02:07.260 --> 00:02:08.430
متاسفم

00:02:08.430 --> 00:02:09.350
بریم

00:02:09.790 --> 00:02:10.220
بریم

00:02:11.300 --> 00:02:12.300
سلام، لطفا بشینین

00:02:13.180 --> 00:02:14.220
منظورش چی بود؟

00:02:23.220 --> 00:02:24.420
دوباره شکست خوردیم

00:02:27.140 --> 00:02:28.050
بریم سراغ اون یکی

00:02:28.140 --> 00:02:28.530
بریم

00:02:28.660 --> 00:02:29.050
بریم

00:02:29.740 --> 00:02:30.330
سلام آقا

00:02:30.410 --> 00:02:31.410
لطفا به دوربین نگاه کنین

00:02:31.810 --> 00:02:32.610
صبر کن

00:02:33.220 --> 00:02:34.020
عکس گرفتن الزامیه؟

00:02:34.530 --> 00:02:36.140
ما یه سیستم نام واقعی داریم

00:02:39.220 --> 00:02:40.140
پس فراموشش کن

00:02:52.470 --> 00:02:53.870
دادگاه عالی خلق چین، دادستانی عالی خلق چین، اداره ی امنیت عمومی)
(اداره ی صنعت و فناوری اطلاعات، بانک خلق چین

00:02:53.870 --> 00:02:54.970
(اطلاعیه ی مبارزه با تجارت غیرقانونی کارت تلفن و کارت بانکی)

00:02:58.960 --> 00:03:00.260
(این اطلاعیه از زمان انتشار لازم الاجرا خواهد بود)

00:03:00.260 --> 00:03:01.560
مبارزه با تجارت غیرقانونی کارت تلفن و کارت بانکی)
(برای مقابله با فعالیت های مجرمانه

00:03:40.940 --> 00:03:42.140
اومدم

00:03:50.530 --> 00:03:51.530
میتونم بیام تو؟

00:03:53.410 --> 00:03:54.220
بیا تو

00:03:57.940 --> 00:03:58.940
تو

00:04:04.020 --> 00:04:05.220
هنوز ازم عصبانی ای؟

00:04:07.810 --> 00:04:09.020
نمیخوای حرف بزنی؟

00:04:20.530 --> 00:04:22.940
دلم برای زمان دانشگاهمون تنگ شده

00:04:23.330 --> 00:04:24.610
حتی وقتی دعوا میکردیم

00:04:24.740 --> 00:04:26.530
میرفتیم یه هات پات تند میخوردیم

00:04:26.810 --> 00:04:27.610
چقدر اونوقت ها

00:04:27.610 --> 00:04:28.220
شاد بودیم

00:04:29.020 --> 00:04:30.100
برعکس حالا

00:04:37.540 --> 00:04:39.730
اون روز خیلی ازت عصبانی بودم

00:04:41.420 --> 00:04:43.220
چیزی نمونده بود بهت زنگ بزنم

00:04:43.220 --> 00:04:45.220
و ازت بپرسم چه خبر شده

00:04:46.540 --> 00:04:48.330
خوشبختانه جلوی خودم رو گرفتم

00:04:48.940 --> 00:04:50.540
میخواستم ازت بپرسم

00:04:50.730 --> 00:04:52.850
تو با وکیل شرکت هوی چوان

00:04:52.890 --> 00:04:53.820
در ارتباطی؟

00:04:57.130 --> 00:04:58.450
یا فکر میکنی

00:04:58.500 --> 00:04:59.820
این وکیل شرکتی هم

00:04:59.890 --> 00:05:01.100
خیلی وقتش آزاده و

00:05:01.540 --> 00:05:03.540
میخواستی با من تمرین کنی؟

00:05:05.130 --> 00:05:06.540
حتی فکر کردم

00:05:06.610 --> 00:05:08.890
تقصیر خودمه

00:05:08.940 --> 00:05:09.940
نباید اینقدر راحت

00:05:10.010 --> 00:05:11.610
حساب کاربری شی شیائو هو رو میدادم

00:05:12.010 --> 00:05:13.130
چرا بهم زنگ نزدی

00:05:13.220 --> 00:05:14.220
تا ازم بپرسی؟

00:05:14.330 --> 00:05:16.130
حتی میتونستی عصبانیتت رو خالی کنی

00:05:16.130 --> 00:05:17.420
فکر کردی دلم نمیخواست؟

00:05:17.540 --> 00:05:19.130
خیلی دلم میخواست

00:05:19.850 --> 00:05:20.450
اما تصادفا

00:05:20.540 --> 00:05:22.220
اون روز استاد لو باهام بودن

00:05:22.220 --> 00:05:23.220
و آرومم کردن

00:05:23.330 --> 00:05:24.730
حتی برام سخنرانی کردن

00:05:24.940 --> 00:05:27.420
حتی گفتم ازت حمایت میکنه

00:05:27.730 --> 00:05:28.940
بعد بهش فکر کردم

00:05:29.610 --> 00:05:31.220
فکردم نمیتونم

00:05:31.420 --> 00:05:32.890
تورو به خاطرش سرزنش کنم

00:05:33.130 --> 00:05:35.010
تو داری برای کشورت کار میکنی

00:05:35.010 --> 00:05:36.820
مثل من، انتخابی نداشتی

00:05:37.940 --> 00:05:39.220
هرکسی کارفرمای خودش رو داره

00:05:40.700 --> 00:05:41.700
اما یه چیزی هست که باید

00:05:41.700 --> 00:05:43.490
به خاطرش ازم عذرخواهی کنی

00:05:44.700 --> 00:05:46.370
باید فوری بهم میگفتی

00:05:46.580 --> 00:05:48.980
تا خودم رو آماده کنم

00:05:49.090 --> 00:05:50.980
همیشه حمله ی غافلگیرانه میکنی

00:05:50.980 --> 00:05:52.260
و باعث میشی تا دیروقت کار کنم

00:05:52.300 --> 00:05:53.090
نگام کن

00:05:53.180 --> 00:05:54.770
پوستم نابود شده

00:05:54.890 --> 00:05:56.370
هنوزم میخوام دوست پسر پیدا کنم

00:05:56.370 --> 00:05:57.090
چطور میتونم

00:05:57.090 --> 00:05:58.700
کسی رو جذب کنم؟

00:05:58.700 --> 00:06:00.180
چرا بهم زنگ نزدی؟

00:06:00.370 --> 00:06:01.580
تو بهم زنگ زدی؟

00:06:01.890 --> 00:06:03.090
خیلی سرم شلوغ بود

00:06:03.090 --> 00:06:04.580
هرروز پرونده دارم

00:06:07.580 --> 00:06:10.180
واقعا فکر میکنی من وقتم خیلی آزاده؟

00:06:10.420 --> 00:06:10.930
یی تانگ

00:06:12.370 --> 00:06:13.700
امروز خیلی خوشگل شدی

00:06:13.890 --> 00:06:14.700
میدونی که

00:06:14.980 --> 00:06:15.860
بهت اهمیت میدم

00:06:16.090 --> 00:06:18.420
انگار من بهت اهمیت نمیدم

00:06:21.700 --> 00:06:23.300
چه غذای خوبی

00:06:24.090 --> 00:06:25.180
این توت فرنگیه خیلی شیرینه

00:06:25.180 --> 00:06:25.860
امتحانش کن

00:06:31.020 --> 00:06:32.700
وقتت رو برای من هدر نده

00:06:32.890 --> 00:06:34.490
وقتی ژائو جی کای اومد میرم

00:06:34.980 --> 00:06:36.980
ژائو جی کای خیلی صمیمیه

00:06:37.180 --> 00:06:38.700
مردهای زیا ی نیستن که عادت داشته باشن

00:06:38.770 --> 00:06:39.980
ازت آرامش بخوان

00:06:42.490 --> 00:06:43.770
بهت زنگ زده؟

00:06:44.180 --> 00:06:45.370
آره بهم زنگ زد

00:06:45.370 --> 00:06:46.650
بهم گفت دعواتون شده

00:06:46.770 --> 00:06:47.890
معلومه سراخلاق نبودی

00:06:47.890 --> 00:06:49.090
گفت بهت سر بزنم

00:06:51.980 --> 00:06:52.300
اومدش

00:06:58.700 --> 00:06:59.580
خوشگلی

00:07:07.770 --> 00:07:08.180
آن نی

00:07:08.700 --> 00:07:09.420
ممنون

00:07:10.300 --> 00:07:11.300
این رو نگو

00:07:11.300 --> 00:07:12.890
یادت نره بهترین دوستمه

00:07:13.700 --> 00:07:14.490
حتی اگه تو نمیگفتی هم

00:07:14.580 --> 00:07:16.050
باز هم میومدم بهش سر میزدم

00:07:17.090 --> 00:07:17.490
خیلی خب

00:07:17.490 --> 00:07:18.770
مزاحم شام زیر نور شمعتون نمیشم

00:07:19.090 --> 00:07:19.890
از غذا لذت ببرین

00:07:19.980 --> 00:07:21.050
مواظب خودت باش

00:07:39.020 --> 00:07:40.020
(یه رستوران رزرو کردم)

00:07:40.180 --> 00:07:41.490
(کجایی؟ میام دنبالت)

00:07:41.810 --> 00:07:42.210
نیازی نیست

00:07:42.260 --> 00:07:43.050
نمیخواد بیای دنبالم

00:07:43.210 --> 00:07:44.180
آدرس رو برام بفرست

00:07:44.260 --> 00:07:45.460
با تاکسی میام

00:08:10.100 --> 00:08:10.800
(شانزده پیام خوانده نشده)

00:08:12.340 --> 00:08:14.600
(روشن کردن حالت پرواز)

00:08:22.810 --> 00:08:23.890
کیه؟

00:08:25.700 --> 00:08:27.180
رئیس برگشته

00:08:28.770 --> 00:08:29.770
برای چی

00:08:29.810 --> 00:08:31.610
از برگشتش ناراحتی؟

00:08:33.580 --> 00:08:36.370
الآن شیائو موئن محبوبشه

00:08:36.980 --> 00:08:38.860
من دیگه محبوب نیستم

00:08:42.700 --> 00:08:43.900
تعدیل نیرو رو

00:08:44.420 --> 00:08:46.550
توی این دو روزه انجامش میدم

00:08:49.180 --> 00:08:50.070
یادت باشه

00:08:50.580 --> 00:08:51.380
سرکار

00:08:51.790 --> 00:08:52.990
هیچکدوممون

00:08:53.500 --> 00:08:54.500
نمیتونیم مشکلی داشته باشیم

00:08:59.790 --> 00:09:01.670
اگه کاری داری

00:09:01.990 --> 00:09:02.990
برو انجامش بده

00:09:04.500 --> 00:09:06.500
هیچوقت دیگه بی منطق نمیشم

00:09:12.110 --> 00:09:13.310
من هم اشتباهاتی داشتم

00:09:14.380 --> 00:09:16.260
اخیرا خیلی اتفاقا افتاده

00:09:18.500 --> 00:09:19.260
گاهی

00:09:19.310 --> 00:09:20.580
حس میکنم پیر شدم

00:09:21.380 --> 00:09:22.670
چی داری میگی؟

00:09:22.790 --> 00:09:24.060
کجا پیری؟

00:09:28.790 --> 00:09:30.190
بیا پیش من زندگی کن

00:09:31.700 --> 00:09:32.990
جدی میگی؟

00:09:35.310 --> 00:09:36.900
میخوام هر روز ببینمت

00:09:51.110 --> 00:09:52.380
این گل چه قشنگه

00:09:53.900 --> 00:09:55.190
اسمش خیلی خاصه

00:09:56.700 --> 00:09:58.020
وای رئیس شیائو

00:09:58.020 --> 00:09:59.820
چه خوب درباره ی گلها میدونی

00:09:59.990 --> 00:10:00.790
وقتی بچه بودم

00:10:00.990 --> 00:10:01.990
کلی از این ها

00:10:01.990 --> 00:10:03.260
نزدیک خونمون در اومده بود

00:10:03.990 --> 00:10:04.990
پس باید امتحانت کنم

00:10:05.110 --> 00:10:06.310
اسمش چیه؟

00:10:09.580 --> 00:10:10.380
تیگریدیوپالما
(م: به چینی: گل ببری)

00:10:10.900 --> 00:10:11.790
انگار یه ببرِ

00:10:11.820 --> 00:10:12.700
کوچیکه

00:10:13.500 --> 00:10:15.190
چه اسم پرابهتی داره

00:10:15.190 --> 00:10:16.580
خوشگل و پر ابهت

00:10:17.580 --> 00:10:18.990
تیگریدیوپالما

00:10:26.190 --> 00:10:26.580
گوش کن

00:10:26.900 --> 00:10:28.310
لطفا برامون

00:10:28.990 --> 00:10:29.870
غذای مخصوص سرآشپز بیار

00:10:30.110 --> 00:10:30.820
همین دو نفریم

00:10:30.900 --> 00:10:31.500
زیاد نیار-
چشم-

00:10:31.580 --> 00:10:32.580
که حروم نشه

00:10:32.700 --> 00:10:33.500
نوشیدنی هم

00:10:35.190 --> 00:10:36.190
نمیتونه شراب بخوره

00:10:36.580 --> 00:10:37.380
فراموشش کن

00:10:38.230 --> 00:10:39.310
زود بیارش. ممنون

00:10:39.310 --> 00:10:39.700
ممنون

00:10:43.310 --> 00:10:44.110
چی شده؟

00:10:44.900 --> 00:10:46.190
تیگریدیوپالما

00:10:46.500 --> 00:10:48.430
توی منطقه ی گوانگ دونگ چین رشد میکنه

00:10:49.110 --> 00:10:50.190
لی یی تانگ بهم گفت

00:10:50.230 --> 00:10:51.700
اهل جیانگ ژه ای

00:10:51.790 --> 00:10:52.790
چطوری

00:10:52.790 --> 00:10:54.190
با این گل ها بزرگ شدی؟

00:10:56.790 --> 00:10:57.790
صد مدل

00:10:58.110 --> 00:10:59.580
شیائو موئن

00:10:59.630 --> 00:11:01.790
از 100 نفر میشنوی

00:11:03.900 --> 00:11:05.290
این خیلی جالبه

00:11:05.700 --> 00:11:07.260
کدوم شیائو موئن

00:11:07.290 --> 00:11:08.730
شیائو موئن واقعیه؟

00:11:09.970 --> 00:11:10.850
منظورت از واقعی

00:11:11.580 --> 00:11:12.580
و غیرواقعی چیه؟

00:11:13.090 --> 00:11:13.820
گاهی تشخیص دادنش

00:11:13.850 --> 00:11:15.140
خیلی برام سخت میشه

00:11:15.700 --> 00:11:16.490
درست مثل خودم

00:11:17.380 --> 00:11:18.170
من توی

00:11:18.170 --> 00:11:19.970
گوانگ دونگ بزرگ شدم

00:11:20.700 --> 00:11:21.700
بعد از دبیرستان

00:11:21.970 --> 00:11:23.170
رفتم جیانگ ژه

00:11:23.490 --> 00:11:24.900
اما مدت زیای طول نکشید

00:11:25.090 --> 00:11:26.090
که رفتم خارج

00:11:26.380 --> 00:11:27.460
تو ی گوانگ دونگ

00:11:27.700 --> 00:11:28.900
واقعا بیشتر از

00:11:29.490 --> 00:11:30.900
ده سال زندگی کردم

00:11:32.220 --> 00:11:33.940
اما حالا که بهش فکر میکنم

00:11:35.290 --> 00:11:36.900
تنها چیزی که یهویی یادم اومد

00:11:36.970 --> 00:11:38.850
و عمیقا روم تاثیر گذاشت

00:11:39.780 --> 00:11:40.780
به نظر میرسه

00:11:41.090 --> 00:11:42.780
بوی تیگریدیوپالماست

00:11:44.170 --> 00:11:45.580
بوی خیلی خاصی داره

00:11:46.290 --> 00:11:47.380
آدم رو آروم میکنه

00:11:48.970 --> 00:11:50.650
وقتی به بوش فکر میکنم

00:11:51.170 --> 00:11:53.780
من رو به یاد

00:11:54.170 --> 00:11:55.970
زمانی که با مادرم

00:11:57.090 --> 00:11:58.170
گذروندم میندازه

00:12:00.090 --> 00:12:01.170
اما توی جیانگ ژه

00:12:02.290 --> 00:12:03.900
با اینکه فقط

00:12:03.900 --> 00:12:05.090
یه سال و نیم زندگی کردم

00:12:06.490 --> 00:12:08.170
اما چهره ی همه کسایی که

00:12:08.290 --> 00:12:08.970
دیدم

00:12:09.090 --> 00:12:09.610
حتی

00:12:10.290 --> 00:12:12.090
تموم جملاتی که بهم گفتن

00:12:12.380 --> 00:12:13.380
هنوز به وضوح توی ذهنمه

00:12:14.090 --> 00:12:15.290
بگو ببینم

00:12:15.290 --> 00:12:16.700
کدوم یکی از این ها

00:12:16.900 --> 00:12:18.780
واقعی و کدوم یکی غیرواقعیه؟

00:12:25.700 --> 00:12:26.650
بعد از داستانت

00:12:26.650 --> 00:12:27.380
بوی این گل

00:12:27.490 --> 00:12:29.490
عجیب تر هم شد

00:12:32.220 --> 00:12:33.610
میخوای بدونی

00:12:33.700 --> 00:12:35.700
چرا این رستوران گل های گوانگ دونگ رو داره؟

00:12:36.970 --> 00:12:39.050
این شغل توئه که

00:12:39.290 --> 00:12:41.700
باعث میشه بخوای ته و توی همه چیز رو دربیاری

00:12:41.900 --> 00:12:43.490
باید حقیقت همه چیز رو پیدا کنی

00:12:43.580 --> 00:12:44.650
چرا برات مهمه؟

00:12:44.780 --> 00:12:46.170
به اندازه ی کافی خوب نیست که

00:12:46.290 --> 00:12:47.340
میتونیم از بوی این گل

00:12:47.340 --> 00:12:48.140
لذت ببریم؟

00:12:49.380 --> 00:12:50.260
خوب گفتی

00:13:19.730 --> 00:13:20.730
جیمز

00:13:22.740 --> 00:13:24.740
توی پرواز برگشتم

00:13:25.420 --> 00:13:26.100
چه خبر؟

00:13:31.950 --> 00:13:33.660
شوخی میکنی؟

00:13:33.830 --> 00:13:34.340
سرمایه باید

00:13:34.470 --> 00:13:35.950
تا آخر این ماه

00:13:36.150 --> 00:13:38.100
توی حسابمون باشه

00:13:39.470 --> 00:13:41.150
این ها همه شایعه اند

00:13:41.590 --> 00:13:43.100
باید یه بار دیگه بهت بگم

00:13:43.390 --> 00:13:44.270
گروه ما

00:13:44.340 --> 00:13:45.220
پایدار

00:13:45.270 --> 00:13:45.660
عادل

00:13:45.860 --> 00:13:46.740
و قانونیه

00:13:47.340 --> 00:13:48.950
حتی رابطه ی خوبی

00:13:49.070 --> 00:13:50.070
با دولت محلی

00:13:50.070 --> 00:13:52.150
و رسانه های اصلی داریم

00:13:55.420 --> 00:13:57.900
این دوتا اتهام بی اساسه

00:13:58.630 --> 00:14:00.220
به ما هیچ ربطی نداره

00:14:03.420 --> 00:14:03.900
وای

00:14:04.030 --> 00:14:04.660
جیمز

00:14:05.030 --> 00:14:06.220
بذار بهت بگم

00:14:06.860 --> 00:14:08.150
این برنامه ی ما

00:14:08.340 --> 00:14:10.070
بهترین قالب

00:14:10.150 --> 00:14:11.900
توی هوی بو بهترین پلتفرم پخش زنده

00:14:12.030 --> 00:14:13.100
بین بقیه ی محصولاته

00:14:13.950 --> 00:14:16.340
شرط فعلی مذاکره ی من

00:14:16.540 --> 00:14:18.660
داشتن سرمایه ی ثابت مشخصه

00:14:18.740 --> 00:14:19.340
سنگاپور

00:14:19.420 --> 00:14:20.420
آمریکا و ژاپن

00:14:21.830 --> 00:14:24.220
نمیتونی سهم سرمایه گذاریت رو کم کنی

00:14:24.340 --> 00:14:25.630
حتی یه ذره هم نمیشه

00:14:39.540 --> 00:14:40.740
(هوی چوان)

00:14:56.980 --> 00:14:58.980
شرکت خدمات مالی و بانکداری چین: وی بانک 3000یوان)
(حساب شما واریز کرده است

00:15:00.880 --> 00:15:04.030
بد نیست، پولم برگشت

00:15:09.320 --> 00:15:10.350
سلام ژان پنگ

00:15:10.790 --> 00:15:11.670
چطوره یونگ گانگ؟

00:15:11.790 --> 00:15:12.880
بهت دروغ نگفتم، نه؟

00:15:12.990 --> 00:15:14.280
فقط چندروز گذشت

00:15:14.280 --> 00:15:14.990
و 6000 یوانت

00:15:15.080 --> 00:15:16.350
برات 3000 تا سود کرد

00:15:16.400 --> 00:15:18.200
خیلی خوش شانسی

00:15:18.280 --> 00:15:20.080
توی چند روز گذشته بازار اروپا

00:15:20.110 --> 00:15:20.910
نوسان داشته

00:15:20.990 --> 00:15:22.880
با یه فروش کوچیک شانس اوردیم

00:15:22.990 --> 00:15:23.470
خیلی خب

00:15:23.670 --> 00:15:25.440
میتونی اصل پولت رو پس بگیری

00:15:26.200 --> 00:15:27.320
نه

00:15:27.470 --> 00:15:29.280
به اون 6000 تا نیاز فوری ندارم

00:15:29.280 --> 00:15:30.470
بذار چندروز دیگه هم باشه

00:15:30.790 --> 00:15:31.790
چند روز بیشتر

00:15:31.790 --> 00:15:32.790
پول بیشتری دربیار

00:15:33.080 --> 00:15:35.470
برات نوشیدنی میخرم

00:15:35.590 --> 00:15:35.880
یونگ گانگ

00:15:35.990 --> 00:15:37.400
فکر کردی من کی ام؟

00:15:37.400 --> 00:15:38.880
گذاشتم سودکنی

00:15:38.990 --> 00:15:40.200
چون دوست قدیمیم هستی

00:15:40.200 --> 00:15:41.080
این یه ذره پول

00:15:41.110 --> 00:15:42.790
برام مهم نیست

00:15:42.990 --> 00:15:44.470
بهم اعتماد نداشتی

00:15:44.990 --> 00:15:45.990
چون عصبانی بودم

00:15:45.990 --> 00:15:47.470
پولت رو قبول کردم

00:15:47.470 --> 00:15:48.150
میدونی؟

00:15:48.200 --> 00:15:48.520
خیلی خب

00:15:48.590 --> 00:15:49.200
همین

00:15:49.670 --> 00:15:50.790
اصل پولت رو پس بگیر

00:15:50.840 --> 00:15:52.030
خیلی خب

00:15:52.400 --> 00:15:53.280
داداش پنگ

00:15:53.400 --> 00:15:54.470
داداش ژان پنگ

00:15:54.790 --> 00:15:55.880
اشتباه کردم

00:15:55.880 --> 00:15:57.200
کوته فکر بودم

00:15:57.280 --> 00:15:57.960
گوش کن

00:15:58.400 --> 00:15:59.470
بهم یه شماره بده

00:16:00.080 --> 00:16:01.400
باید چقدر پول بریزم

00:16:01.470 --> 00:16:02.790
تا قبول کنی؟

00:16:03.280 --> 00:16:04.150
...حداقل

00:16:04.790 --> 00:16:05.990
یه میلیون یوان

00:16:07.670 --> 00:16:08.200
ژان پنگ

00:16:08.280 --> 00:16:09.400
مسخره ام نکن

00:16:09.400 --> 00:16:10.990
اینقدر پول ندارم

00:16:16.060 --> 00:16:16.850
این چیه؟

00:16:17.450 --> 00:16:17.940
دفترچه حساب

00:16:17.940 --> 00:16:18.740
قبلا ندیدی؟

00:16:20.650 --> 00:16:20.940
هی

00:16:21.450 --> 00:16:22.970
از کجا این پول رو اوردی؟

00:16:23.260 --> 00:16:24.330
خودم در اوردم

00:16:27.530 --> 00:16:28.330
مسئله اینه

00:16:29.060 --> 00:16:30.770
به خاطر دوستیمون

00:16:31.210 --> 00:16:32.260
بهم تخفیف بده

00:16:32.380 --> 00:16:33.700
ازم یه میلیون نگیر

00:16:34.060 --> 00:16:34.850
فقط 500000 تا بگیر

00:16:35.650 --> 00:16:36.530
توی 10 روز

00:16:36.530 --> 00:16:37.410
میدمش

00:16:38.060 --> 00:16:39.060
وقتی سود کرد

00:16:39.330 --> 00:16:40.530
بیست درصدش رو میدم به خودت

00:16:40.530 --> 00:16:41.410
چطوره؟

00:16:42.450 --> 00:16:44.530
چقدر عجیبه

00:16:45.330 --> 00:16:46.260
نه تولده

00:16:46.260 --> 00:16:47.260
نه مناسبت خاصیه

00:16:47.330 --> 00:16:49.410
با این حال شیائوجیائو برامون غذا خریده

00:16:50.330 --> 00:16:51.410
وقتی برامون غذا میخره

00:16:51.530 --> 00:16:52.620
یا یه خبر خوبی شده

00:16:52.850 --> 00:16:54.060
یا یه خبر بد

00:16:54.850 --> 00:16:56.500
...شما دوتا

00:16:56.770 --> 00:16:57.410
زود باش بگو

00:16:57.450 --> 00:16:58.300
چی شده؟

00:17:00.850 --> 00:17:02.060
یه چیز بزرگ

00:17:05.650 --> 00:17:06.260
بگو دیگه

00:17:06.260 --> 00:17:07.330
چرا داری اذیت می‌کنی؟

00:17:07.450 --> 00:17:08.740
نمیتونم اینجوری بخورم

00:17:10.530 --> 00:17:11.530
محکم بشینین

00:17:11.650 --> 00:17:12.450
باشه

00:17:13.140 --> 00:17:13.940
...من

00:17:15.650 --> 00:17:16.650
دوباره باردارم

00:17:17.330 --> 00:17:18.140
چی؟

00:17:20.140 --> 00:17:20.530
دوباره؟

00:17:20.530 --> 00:17:21.740
دوباره بارداری؟

00:17:23.330 --> 00:17:24.410
بد نیست

00:17:24.460 --> 00:17:25.530
بچه‌ی دوم داری

00:17:25.530 --> 00:17:26.610
عالیه

00:17:26.940 --> 00:17:28.410
من هم انتظارش رو نداشتم

00:17:28.860 --> 00:17:30.650
یونگ گانگ باید خیلی خوشحال باشه

00:17:30.650 --> 00:17:32.060
بهش نگفتم

00:17:33.250 --> 00:17:34.460
وقتی تازه فهمیده بودم

00:17:34.460 --> 00:17:35.060
شک داشتم

00:17:35.060 --> 00:17:36.460
که باید قایمش کنم

00:17:36.730 --> 00:17:37.610
می‌دونی

00:17:37.650 --> 00:17:39.130
چی میشه؟

00:17:39.650 --> 00:17:41.460
خیلی تحت فشاریم

00:17:41.460 --> 00:17:42.650
تازه، دارم میبینم

00:17:42.860 --> 00:17:44.770
یونگ گانگ چقدر داره تلاش می‌کنه

00:17:44.820 --> 00:17:46.100
به خاطرش حس بدی دارم

00:17:46.460 --> 00:17:47.460
اگه یه بچه‌ی دیگه داشته باشیم

00:17:47.460 --> 00:17:48.060
انگار

00:17:48.940 --> 00:17:49.940
ازش می‌خوام بمیره

00:17:51.340 --> 00:17:53.130
اما من دلش رو ندارم

00:17:53.340 --> 00:17:55.060
به هر حال بچه‌ی منه

00:17:55.130 --> 00:17:56.410
چطور میتونم؟

00:17:56.860 --> 00:17:58.300
برای همین تصمیم گرفتم

00:17:58.300 --> 00:17:58.770
قایمش کنم

00:18:00.250 --> 00:18:01.220
چه عالی

00:18:04.130 --> 00:18:04.730
نه

00:18:04.770 --> 00:18:07.370
توی بارداری نمیتونی قهوه بخوری

00:18:07.650 --> 00:18:08.700
کی با تجربه تره؟

00:18:08.730 --> 00:18:09.530
دکتر گفت

00:18:09.610 --> 00:18:10.820
یکم قهوه مشکلی نداره

00:18:10.940 --> 00:18:11.940
تازه یادت رفته که

00:18:12.100 --> 00:18:13.250
وقتی سر جیانینگ باردار بودم

00:18:13.340 --> 00:18:13.820
مثل همیشه

00:18:13.860 --> 00:18:15.580
غذا میخوردم

00:18:15.650 --> 00:18:16.250
اندامم متناسب بود

00:18:16.340 --> 00:18:17.730
و سریعتر از شما می‌دویدم

00:18:17.940 --> 00:18:19.130
خیلی تناسب اندام داره

00:18:19.250 --> 00:18:20.460
اما بازم نباید زیاد بخوری

00:18:20.460 --> 00:18:21.410
کافئین برا بچه بده

00:18:21.530 --> 00:18:22.940
می‌دونم

00:18:24.530 --> 00:18:25.010
خیلی خب

00:18:25.180 --> 00:18:25.770
حالا

00:18:25.860 --> 00:18:27.250
دیگه نیازی نیست من و آن نی دعوا کنیم

00:18:27.340 --> 00:18:29.060
داشتیم سر اینکه کی

00:18:29.060 --> 00:18:30.530
باید مادرخونده‌ی بچه‌ت بشه دعوا میکردیم

00:18:30.650 --> 00:18:31.530
این عالیه

00:18:31.530 --> 00:18:31.940
آن نی

00:18:32.060 --> 00:18:32.940
تو اولی رو بردار

00:18:32.940 --> 00:18:33.820
من هم دومی رو برمیدارم

00:18:33.860 --> 00:18:34.940
رزروش کردم

00:18:34.940 --> 00:18:35.820
چی رو رزرو کردی؟

00:18:35.860 --> 00:18:36.860
باید عجله کنی

00:18:36.940 --> 00:18:38.130
هردوتون باید عجله کنین

00:18:38.460 --> 00:18:39.940
به بچه‌هام چشم دارین

00:18:41.420 --> 00:18:42.900
و بهشون استرس میدین

00:18:43.180 --> 00:18:44.060
بیشتر بخور

00:18:44.110 --> 00:18:45.180
این رو بگیر

00:18:45.300 --> 00:18:46.180
مال من رو هم بگیر

00:18:46.230 --> 00:18:48.300
منظورتون چیه؟

00:18:49.590 --> 00:18:50.900
اعصاب خورد کنه

00:18:50.990 --> 00:18:51.870
(تمرین مسئولیت اجتماعی)
امروز

00:18:52.780 --> 00:18:53.510
خواستم

00:18:53.590 --> 00:18:55.870
یه گردهمایی با مدیرای

00:18:55.990 --> 00:18:57.060
بخش های مختلف داشته باشم

00:18:57.180 --> 00:18:58.180
و این جلسه رو برگزار کنم

00:18:58.710 --> 00:18:59.710
و درباره‌ی

00:18:59.780 --> 00:19:02.590
بعضی از مشکلات و چالش هایی که

00:19:02.710 --> 00:19:04.110
اخیراً به خاطر مخابرات جانگ چنگ

00:19:04.180 --> 00:19:06.990
به وجود اومده حرف بزنیم

00:19:07.780 --> 00:19:08.870
فکر میکنم

00:19:08.990 --> 00:19:10.470
همه میدونن که

00:19:10.780 --> 00:19:12.180
کلاهبرداری‌های مخابراتی و آنلاین

00:19:12.510 --> 00:19:13.990
به صورت بی انتهایی

00:19:14.110 --> 00:19:15.180
توی کل

00:19:15.300 --> 00:19:18.230
منطقه ی  جیانگ چنگ اتفاق افتاده

00:19:19.300 --> 00:19:20.900
حتی تعدادی از

00:19:21.180 --> 00:19:22.300
مجرم های خارجی هم

00:19:22.380 --> 00:19:24.870
توی گروه های پشت این مسئله‌اند

00:19:26.300 --> 00:19:27.110
دوستان

00:19:27.180 --> 00:19:29.060
به عنوان مسئول سطح پایه

00:19:29.590 --> 00:19:30.660
میدونم که

00:19:31.110 --> 00:19:32.260
برای همه

00:19:32.900 --> 00:19:33.710
استرس زاست که

00:19:33.870 --> 00:19:38.180
با پلیس و دادستانی کار کنن

00:19:38.510 --> 00:19:40.710
درحالی که کارهای

00:19:41.110 --> 00:19:42.710
پیشگرانه ی روزمرشون رو انجام میدن

00:19:43.300 --> 00:19:44.180
هرچند

00:19:44.780 --> 00:19:45.780
یه کار پیشگیرانه

00:19:45.830 --> 00:19:48.110
علیه کلاهبرداری های آنلاین و مخابراتی رو

00:19:48.510 --> 00:19:49.710
نمیشه متوقف کرد

00:19:50.180 --> 00:19:51.590
نه فقط این

00:19:52.110 --> 00:19:54.230
بلکه باید به روز رسانیش هم بکنیم

00:19:55.380 --> 00:19:57.470
همه میتونن یادداشت بردارن

00:19:57.710 --> 00:19:58.510
الآن

00:19:59.110 --> 00:19:59.780
به جز

00:20:00.300 --> 00:20:01.590
ادامه ی همکاری

00:20:01.710 --> 00:20:03.660
با پلیس و دادستان ها

00:20:04.110 --> 00:20:06.990
برای دستگیری مجرام هایی که

00:20:07.110 --> 00:20:08.300
توی منطقه ی جیانگ چنگ

00:20:08.300 --> 00:20:10.110
غیرفعالن

00:20:11.380 --> 00:20:12.380
باید

00:20:12.510 --> 00:20:14.900
روی تبلیغات قانونی مربوطه کار کنیم

00:20:15.510 --> 00:20:16.900
تا مردم هم

00:20:17.110 --> 00:20:19.590
بتونن موقع

00:20:19.710 --> 00:20:20.780
استفاده از شبکه ی مخابراتی

00:20:20.900 --> 00:20:22.900
آگاهی حقوقی داشته باشن

00:20:22.990 --> 00:20:23.870
هم زمان

00:20:23.990 --> 00:20:26.180
میتونن هوشیار تر باشن

00:20:26.900 --> 00:20:27.780
میدونم که

00:20:28.020 --> 00:20:29.350
بعضی هاتون

00:20:29.780 --> 00:20:31.660
ترسیدین

00:20:32.300 --> 00:20:33.110
و فکر میکنین

00:20:33.590 --> 00:20:36.260
انجام وظایف فعلیتون

00:20:36.380 --> 00:20:37.710
به اندازه ی کافی سخت هست

00:20:38.300 --> 00:20:39.300
و حالا

00:20:39.900 --> 00:20:41.380
باید

00:20:42.300 --> 00:20:44.710
روی چیزی بیشتر از وظیفمون کار کنیم

00:20:44.900 --> 00:20:45.900
شاید فکر کنین که

00:20:46.710 --> 00:20:48.110
داریم روند رو دنبال میکنیم و

00:20:48.180 --> 00:20:48.990
میخوایم بوروکراتیک باشیم

00:20:50.710 --> 00:20:52.300
اما دوستان

00:20:53.510 --> 00:20:55.510
تبلیغات قانونی

00:20:56.110 --> 00:20:56.900
و

00:20:57.380 --> 00:21:00.260
کارهای بازدارنده ی روزانه با هم برابر اند

00:21:00.780 --> 00:21:01.990
حتی میتونیم بگیم که

00:21:02.710 --> 00:21:03.710
اولی

00:21:03.710 --> 00:21:05.110
از دومی مهمتره

00:21:05.300 --> 00:21:06.180
جیانگ شین

00:21:06.900 --> 00:21:07.710
تو

00:21:07.900 --> 00:21:10.180
عضو باتجربه ی مخابرات جیانگ چنگی

00:21:11.180 --> 00:21:12.660
بخشی که مسئولشی

00:21:12.900 --> 00:21:15.590
بارها به عنوان پیشرو شناخته شده

00:21:15.710 --> 00:21:18.380
دخترت، دادستان آن نی

00:21:18.710 --> 00:21:23.780
معروفه و یکی از ده دادستان برتر جیانگ چنگه

00:21:25.020 --> 00:21:26.230
برای همین

00:21:26.710 --> 00:21:29.500
نه تنها قهرمان مخابرات جیانگ چنگی

00:21:29.620 --> 00:21:32.620
که مادر یه قهرمان هم هستی

00:21:33.230 --> 00:21:34.230
داشتم فکر میکردم

00:21:35.020 --> 00:21:35.830
که بخشت

00:21:36.100 --> 00:21:39.190
یه شروع خوب برای

00:21:39.500 --> 00:21:42.100
برگذاری اولین ارائه است

00:21:43.830 --> 00:21:44.500
من؟

00:21:45.230 --> 00:21:46.430
تصمیمش گرفته شده

00:21:46.500 --> 00:21:47.780
نظر بقیه چیه؟

00:21:47.830 --> 00:21:48.620
خوبه

00:21:51.890 --> 00:21:56.090
(شریک رسمی انحصاری)

00:22:02.020 --> 00:22:04.620
خیلی سخت میشه توی ماشین تو نشست

00:22:06.430 --> 00:22:08.620
شبانه روز داری کار میکنی

00:22:08.710 --> 00:22:10.310
همیشه نصف شب وقتی من و بابات

00:22:10.430 --> 00:22:12.020
خوابیدیم میای خونه

00:22:12.100 --> 00:22:13.190
صبح هم

00:22:13.230 --> 00:22:15.020
قبل از اینکه بیدار بشیم میری

00:22:16.020 --> 00:22:17.020
صبح تا شب

00:22:17.100 --> 00:22:19.590
حس میکنم فقط خودمون دوتا توی دنیامونیم

00:22:19.620 --> 00:22:20.100
درسته؟

00:22:21.020 --> 00:22:22.550
مامان گله نکن

00:22:22.620 --> 00:22:24.020
میدونم منظورت چیه

00:22:24.310 --> 00:22:25.780
وقتی این پرونده ام تموم شد

00:22:25.830 --> 00:22:27.020
میبرم یه غذای خوب مهمونتون میکنم

00:22:27.100 --> 00:22:27.590
باشه؟

00:22:27.620 --> 00:22:28.620
فراموشش کن

00:22:28.830 --> 00:22:30.020
این قول رو

00:22:30.100 --> 00:22:32.590
سال پیش دادی و تا سال بعد هم طول میکشه

00:22:33.350 --> 00:22:33.830
هعی

00:22:33.900 --> 00:22:35.500
نمیتونم هضمش کنم

00:22:37.230 --> 00:22:38.710
وقت های پر دردسر

00:22:40.500 --> 00:22:41.980
چرا پر دردسر؟

00:22:42.230 --> 00:22:43.430
سال دیگه بازنشسته میشی

00:22:43.500 --> 00:22:45.470
فقط بچسب به آخرین موقعیتت مامان

00:22:45.590 --> 00:22:46.900
زیاد به خودت فشار نیار

00:22:48.860 --> 00:22:51.340
کی این رو نمیخواد؟

00:22:51.590 --> 00:22:52.790
اما الآن

00:22:53.190 --> 00:22:56.190
جرایم سایبری شایع شدن

00:22:56.670 --> 00:22:57.670
کمپانی مخابراتیمون

00:22:57.670 --> 00:23:00.860
هر روز به خاطرش دردسر داره

00:23:00.980 --> 00:23:03.860
مافوقمون همش بهمون یادآوری میکنه که

00:23:03.980 --> 00:23:09.460
آموزش قانون رو توی بخش هامون شروع کنیم

00:23:10.260 --> 00:23:12.950
تا آگاهی مردم رو بیشتر کنیم

00:23:14.790 --> 00:23:15.670
ای بابا

00:23:15.980 --> 00:23:17.590
فکرش هم سرم رو درد میاره

00:23:19.900 --> 00:23:20.420
هی

00:23:20.900 --> 00:23:21.700
نی نی

00:23:22.090 --> 00:23:23.970
تو میتونی کمکم کنی

00:23:24.090 --> 00:23:26.090
من چه کمکی میتونم بکنم؟

00:23:26.300 --> 00:23:28.210
تو یکی از ده دادستان برتر

00:23:28.210 --> 00:23:29.660
توی جیانگ چنگی

00:23:29.700 --> 00:23:31.700
سخنرانی عمومی ای که تو بکنی

00:23:32.180 --> 00:23:34.180
خیلی خوب میشه

00:23:34.180 --> 00:23:35.090
تاثیرش زیاد میشه

00:23:35.370 --> 00:23:35.970
امکان نداره مامان

00:23:35.970 --> 00:23:38.180
من اخیرا خیلی مشغولم

00:23:38.300 --> 00:23:40.180
وقت ندارم آمادش کنم

00:23:40.370 --> 00:23:41.180
تازه

00:23:41.180 --> 00:23:43.060
باید گزارشش رو به دادستان گو بدم

00:23:43.090 --> 00:23:44.180
خیلی دردسر داره

00:23:50.090 --> 00:23:51.900
یکی رو میشناسم

00:23:51.970 --> 00:23:53.780
اگه اون قبول کنه کمک کنه

00:23:53.900 --> 00:23:55.700
کارت خیلی موفق میشه

00:23:55.900 --> 00:23:56.490
اون؟

00:23:56.900 --> 00:23:57.490
کی؟

00:24:13.780 --> 00:24:15.370
چرا بخش های مخابرات

00:24:15.420 --> 00:24:17.060
اینقدر محدود شدن؟

00:24:17.490 --> 00:24:18.700
مافقط سیم کارت میخواستیم

00:24:18.970 --> 00:24:20.700
اسم واقعی و عکس میخواستن

00:24:20.900 --> 00:24:21.970
نباید هم توی لیست سیاه میبودی

00:24:23.300 --> 00:24:24.490
همه جا رفتم

00:24:24.900 --> 00:24:25.900
اما چیزی گیر نیوردم

00:24:27.370 --> 00:24:28.180
نمیخوان

00:24:28.970 --> 00:24:30.250
جلوی امرار معاشمون رو بگیرن؟

00:24:30.300 --> 00:24:30.820
ولش کن

00:24:31.300 --> 00:24:32.370
حالا فهمیدم

00:24:33.570 --> 00:24:35.060
اینجوری نمیتونیم پول به دست بیاریم

00:24:35.970 --> 00:24:37.250
کمپانی های مخابراتی خیلی محدودن

00:24:37.970 --> 00:24:39.970
دادستان ها و پلیس علیهمونه

00:24:41.370 --> 00:24:42.780
دیگه نمیتونیم اینکار رو بکنیم

00:24:45.090 --> 00:24:46.490
باید

00:24:46.570 --> 00:24:47.780
دیگه سر به راه بشیم

00:24:47.820 --> 00:24:49.420
و یه کار توی کارخونه ی الکترونیک پیدا کنیم

00:24:51.090 --> 00:24:51.900
داداش بائو

00:24:52.300 --> 00:24:53.180
خودت رو ببین

00:24:53.300 --> 00:24:55.300
میتونی سر به راه بشی و صادقانه کار کنی؟

00:24:56.300 --> 00:24:57.180
بذار بهت بگم

00:24:57.370 --> 00:24:58.660
کار داشتن غیرممکنه

00:24:58.700 --> 00:25:00.090
هیچوقت نمیتونم کار داشته باشم

00:25:00.490 --> 00:25:01.820
چی میخوای؟

00:25:03.090 --> 00:25:04.300
نمیتونیم سیم‌کارت بگیریم

00:25:04.370 --> 00:25:05.450
به فکر پیدا کردنش هم نباش

00:25:05.970 --> 00:25:08.570
فروشنده‌ها همش به مشتری‌هاشون میگن

00:25:08.700 --> 00:25:10.300
فروش مجدد سیم‌کارت غیرقانونیه

00:25:10.820 --> 00:25:11.700
حتی نمیتونی یکی قرض کنی

00:25:13.090 --> 00:25:14.090
فکر کنم

00:25:16.900 --> 00:25:17.900
هرکسی که یه مقدار عقل داشته باشه

00:25:17.970 --> 00:25:19.780
سیم‌کارتش رو بهت نمیفروشه

00:25:23.300 --> 00:25:24.020
داداش بائو

00:25:24.090 --> 00:25:25.490
من یه فکری دارم

00:25:25.970 --> 00:25:28.370
هنوز یه راه داریم

00:25:29.180 --> 00:25:30.370
میتونیم با خارج در ارتباط باشیم

00:25:32.300 --> 00:25:33.090
منظورت چیه؟

00:25:33.970 --> 00:25:35.180
یه رئیس دارم

00:25:35.700 --> 00:25:37.490
همه بهش میگن داداش تانگ

00:25:37.700 --> 00:25:38.940
اهل چیزای کوچیک نیست

00:25:39.090 --> 00:25:40.900
توی کارهای بزرگه

00:25:41.860 --> 00:25:42.670
برای چی

00:25:43.550 --> 00:25:44.830
نریم سراغش؟

00:25:51.740 --> 00:25:52.470
کارهای بزرگ؟

00:26:03.190 --> 00:26:03.590
هی

00:26:03.670 --> 00:26:04.340
داداش تانگ

00:26:04.550 --> 00:26:05.430
سرت شلوغه؟

00:26:06.550 --> 00:26:07.430
بی دست و پا

00:26:07.470 --> 00:26:08.550
کی بهت گفت بیای اینجا؟

00:26:08.670 --> 00:26:09.950
بهت گفتم نیای اینجا

00:26:10.340 --> 00:26:10.950
داداش تانگ

00:26:11.070 --> 00:26:11.980
چاره ای نداشتیم

00:26:12.070 --> 00:26:13.020
واقعا هیچ چاره ای نداشتیم

00:26:13.100 --> 00:26:14.740
جمع کردن سیم کارت داره سخت تر میشه

00:26:14.860 --> 00:26:15.550
کمپانی های مخابراتی

00:26:15.670 --> 00:26:17.220
بهمون هیچ فرصتی نمیدن

00:26:17.950 --> 00:26:18.740
اگه ادامه پیدا کنه

00:26:18.860 --> 00:26:20.340
از گشنگی هلاک میشیم

00:26:20.470 --> 00:26:21.260
کمکمون کنیم

00:26:21.550 --> 00:26:22.020
راهنماییمون کن

00:26:22.070 --> 00:26:23.140
یه راه خوب نشونمون بده

00:26:23.670 --> 00:26:24.470
اگه راهی نداری

00:26:24.740 --> 00:26:25.740
هرکاری خودت میکنی رو میکنم

00:26:25.950 --> 00:26:26.830
کاری که من میکنم رو بکنی؟

00:26:26.860 --> 00:26:27.070
آره

00:26:27.550 --> 00:26:27.830
هممم

00:26:28.140 --> 00:26:29.020
تو نمیتونی

00:26:29.190 --> 00:26:30.500
کاری که من میکنم رو بکنی

00:26:30.550 --> 00:26:30.830
هی

00:26:30.860 --> 00:26:31.550
نه

00:26:31.590 --> 00:26:32.260
داداش تانگ

00:26:32.470 --> 00:26:33.140
دلت میاد

00:26:33.260 --> 00:26:34.380
ببینی ما بیچاره ها

00:26:34.380 --> 00:26:35.470
داریم از گشنگی میمیریم؟

00:26:37.670 --> 00:26:38.470
باشه

00:26:38.950 --> 00:26:40.550
حالا که اینقدر بدبختین

00:26:40.670 --> 00:26:42.470
بهتون یه فرصت میدم

00:26:43.670 --> 00:26:44.670
الآن

00:26:44.860 --> 00:26:47.260
یه کار بزرگ برات دارم

00:26:47.740 --> 00:26:48.620
علاقه داری؟

00:26:49.470 --> 00:26:50.470
آره

00:26:50.950 --> 00:26:51.740
چه کاری؟

00:26:52.340 --> 00:26:54.220
همگی بیاین یه نگاهی بکنین

00:26:54.260 --> 00:26:54.860
یه نگاهی بکنین

00:26:54.950 --> 00:26:56.550
(تبلیغات ویژه با هدایای رایگان)
تولیدکننده ها درحال فروشن

00:26:57.260 --> 00:26:58.470
جوایز بزرگ

00:26:58.550 --> 00:27:00.620
همه ی محصولاتمون رایگان اند

00:27:00.740 --> 00:27:01.830
یه ذروه پول هم ازتون نمیگیریم

00:27:01.950 --> 00:27:02.550
محصولاتمون

00:27:02.550 --> 00:27:03.430
خیلی عالی ان

00:27:03.430 --> 00:27:03.950
(تبلیغات ویژه با هدایای رایگان)

00:27:03.950 --> 00:27:05.020
بدون این که کاری کنم

00:27:05.140 --> 00:27:06.020
میتونم این ها رو رایگان بگیرم؟

00:27:06.260 --> 00:27:08.140
همه چیز رایگانه

00:27:08.860 --> 00:27:10.620
یه نگاهی بکنین

00:27:10.860 --> 00:27:11.860
همه چیز رایگانه

00:27:11.860 --> 00:27:12.740
رایگانه

00:27:13.260 --> 00:27:13.860
آقا، خانم

00:27:13.860 --> 00:27:14.470
یه نگاهی بکنین

00:27:14.550 --> 00:27:15.140
یه نگاهی بکنین

00:27:15.190 --> 00:27:15.620
آقا، خانم

00:27:15.670 --> 00:27:17.070
فقط کد تایید رو برامون بفرستین

00:27:17.100 --> 00:27:17.500
خانم

00:27:17.940 --> 00:27:18.790
چه خبر شده داداش بائو؟

00:27:20.270 --> 00:27:22.660
این کار بزرگیه که داداش تانگ بهت داد؟

00:27:24.030 --> 00:27:24.940
تو به اندازه ی کافی حرفه ای نیستی

00:27:24.940 --> 00:27:25.340
داداش بائو

00:27:25.660 --> 00:27:28.270
فکر کردی واقعا داریم کار خیریه میکنیم؟

00:27:28.390 --> 00:27:29.300
مفتی چیزی رو به

00:27:29.390 --> 00:27:30.510
پیرها میدیم؟

00:27:32.460 --> 00:27:32.870
داداش بائو

00:27:33.150 --> 00:27:34.300
باهات رک حرف میزنم

00:27:34.790 --> 00:27:36.870
داداش تانگ یه رئیس خارجی داره

00:27:36.870 --> 00:27:38.150
دارن هر دو طرف آماده میشن

00:27:38.870 --> 00:27:40.060
اولیش سیم کارته

00:27:40.060 --> 00:27:41.270
دومیش شبکه است

00:27:41.580 --> 00:27:43.870
حالا به حساب های آنلاین نیاز دارن

00:27:44.460 --> 00:27:45.660
یه سیم کارت

00:27:45.790 --> 00:27:48.460
که به یه حساب ثبت شده وصله

00:27:49.060 --> 00:27:50.060
بیشتر از 1000 یوان می ارزه

00:27:50.460 --> 00:27:51.670
بیشتر از 1000 یوان؟

00:27:53.430 --> 00:27:54.700
فکر کردی احمقن؟

00:27:54.740 --> 00:27:55.550
برای چی باید

00:27:55.550 --> 00:27:56.950
حساب های آنلاینشون رو بهت بفروشن؟

00:27:57.150 --> 00:27:57.860
برای همین

00:27:57.950 --> 00:27:59.950
آدم های سن بالا رو هدف گرفتیم

00:28:00.150 --> 00:28:01.950
نمیتونن خوب با گوشی هاشون کار کنن

00:28:02.030 --> 00:28:04.310
اصلا متوجه این نمیشن

00:28:04.820 --> 00:28:05.820
صرفه جو هم هستن

00:28:06.220 --> 00:28:08.310
به خاطر یه چندتا لگن و

00:28:08.550 --> 00:28:09.950
مواد شوینده

00:28:10.740 --> 00:28:11.550
میذارن ما

00:28:11.550 --> 00:28:12.550
حساب هاشون رو براشون ثبت کنیم

00:28:13.150 --> 00:28:13.950
باورت نمیشه؟

00:28:14.620 --> 00:28:15.700
بهت نشون میدم

00:28:17.820 --> 00:28:18.500
خانم، آقا

00:28:18.550 --> 00:28:19.070
خانم، آقا

00:28:19.150 --> 00:28:20.550
یه نگاهی بکنین

00:28:20.550 --> 00:28:22.030
همه چیز رایگانه

00:28:22.070 --> 00:28:23.070
رایگان

00:28:23.150 --> 00:28:23.820
جوون

00:28:23.950 --> 00:28:25.430
واقعا این ها رایگان ان؟

00:28:25.430 --> 00:28:26.150
همه چیز رایگانه

00:28:26.220 --> 00:28:27.310
همه چیز رایگانه

00:28:27.340 --> 00:28:28.550
آقا نظرتون درباره ی این لگن چیه؟

00:28:28.550 --> 00:28:30.220
نیازی نیست کاری بکنیم؟

00:28:30.340 --> 00:28:31.340
چطور ممکنه؟

00:28:31.780 --> 00:28:32.190
آقا

00:28:32.190 --> 00:28:33.470
راحته

00:28:33.500 --> 00:28:35.190
فقط باید توی موبایلتون ثبتش کنین

00:28:35.310 --> 00:28:36.110
وقتی کد تاییدیه اش اومد

00:28:36.190 --> 00:28:37.190
بهمون بگین، همین

00:28:37.310 --> 00:28:38.590
این یه گوشی قدیمیه

00:28:38.710 --> 00:28:39.380
نمیتونم باهاش آنلاین بشم

00:28:39.500 --> 00:28:40.590
چجوری ثبتش کنم؟

00:28:40.590 --> 00:28:41.110
مشکلی نیست

00:28:41.190 --> 00:28:42.660
کمکتون میکنیم

00:28:42.900 --> 00:28:43.900
بیا یه نگاهی بکن

00:28:43.900 --> 00:28:44.110
باشه

00:28:44.190 --> 00:28:44.260
بفرما

00:28:44.380 --> 00:28:45.070
خانم انجامش شد

00:28:45.110 --> 00:28:45.380
خانم

00:28:45.500 --> 00:28:45.980
خیلی خب

00:28:46.020 --> 00:28:46.430
ممنون

00:28:47.590 --> 00:28:48.070
بفرما خانم

00:28:48.620 --> 00:28:49.620
بفرما آقا

00:28:49.780 --> 00:28:50.590
کد تاییدیه اومد

00:28:50.590 --> 00:28:51.260
همش همین

00:28:51.380 --> 00:28:51.590
بفرما

00:28:51.780 --> 00:28:52.660
شویندتون

00:28:57.310 --> 00:28:58.500
حالا فهمیدم

00:28:58.590 --> 00:28:59.470
داری از این پیرها

00:28:59.500 --> 00:29:00.980
استفاده میکنی

00:29:01.110 --> 00:29:02.500
تا حساب هاشون رو برای کلاهبرداری ثبت کنی

00:29:02.710 --> 00:29:03.980
وقتی لو رفت

00:29:03.980 --> 00:29:05.470
پلیس میره سراغ اونا

00:29:05.900 --> 00:29:07.500
رئیسمون تا اونوقت دیگه رفته

00:29:07.500 --> 00:29:08.780
درست میگم؟

00:29:08.900 --> 00:29:09.900
صدات رو بیار پایین

00:29:11.780 --> 00:29:13.260
اما یه چیزی رو نمیفهمم

00:29:13.900 --> 00:29:15.110
چرا باید نزدیک این بخش

00:29:15.190 --> 00:29:16.660
اینکار رو بکنیم؟

00:29:17.310 --> 00:29:17.780
داداش بائو

00:29:18.110 --> 00:29:18.980
متوجه نیستی

00:29:19.380 --> 00:29:21.260
به این میگن اثر تجمعی

00:29:21.780 --> 00:29:23.310
مردم پیر اینجا

00:29:23.310 --> 00:29:24.500
وقتی سنشون میره بالا از موبایل ساده استفاده میکنن

00:29:24.590 --> 00:29:26.860
خطشون رو اینجا شارژ میکنن

00:29:27.110 --> 00:29:28.310
این

00:29:28.380 --> 00:29:30.190
بزرگترین بخش اینجاست

00:29:30.190 --> 00:29:32.590
اینجا تاثیرش از همه جا بیشتره

00:29:33.950 --> 00:29:35.190
همینجا نایست

00:29:35.260 --> 00:29:35.980
کمک بده

00:29:36.500 --> 00:29:37.500
کار کن

00:29:37.780 --> 00:29:38.740
خانم نگران نباش

00:29:39.020 --> 00:29:39.620
کمکم کن

00:29:39.900 --> 00:29:40.620
باشه

00:29:41.380 --> 00:29:41.860
(پیشخوان اطلاعات)
شیائو شو

00:29:42.110 --> 00:29:43.500
امروز چه روزیه؟

00:29:43.780 --> 00:29:45.780
امروز بخشمون هیچ رویدادی نداره، درسته؟

00:29:46.190 --> 00:29:46.900
من هم نمیدونم

00:29:46.980 --> 00:29:48.550
گفتن بیرون بخشمون

00:29:48.590 --> 00:29:50.590
یکی داره هدایای رایگان میده

00:29:50.710 --> 00:29:53.310
چیزی به نام هدیه ی رایگان وجود نداره

00:29:55.310 --> 00:29:56.310
سلام خاله

00:29:56.380 --> 00:29:58.190
دارن تبیلغ میکنن؟

00:29:58.500 --> 00:29:59.500
نه

00:29:59.590 --> 00:30:00.380
اگه بذاری

00:30:00.380 --> 00:30:01.860
یه حساب رو با شمارت ثبت کنن

00:30:01.900 --> 00:30:03.590
میتونی مجانی این چیز ها رو بگیری

00:30:09.190 --> 00:30:11.070
اون به نظرم آشنا میاد

00:30:11.190 --> 00:30:13.590
این همون جوونی نیست که

00:30:13.710 --> 00:30:15.500
میخواست ازمون سیم کارت بگیره؟

00:30:16.110 --> 00:30:16.780
درسته

00:30:17.230 --> 00:30:18.230
خودشه

00:30:18.380 --> 00:30:20.380
هر دو روز میومد اینجا

00:30:20.500 --> 00:30:21.780
باید دلال سیم کارت باشه

00:30:22.700 --> 00:30:23.750
به پلیس زنگ بزن-
باشه-

00:30:29.270 --> 00:30:32.170
(پلیس امنیتی)

00:30:32.220 --> 00:30:33.580
بازم تویی؟

00:30:35.100 --> 00:30:35.790
...داداش کوی

00:30:35.820 --> 00:30:36.510
کدوم داداش کوی؟

00:30:36.750 --> 00:30:37.420
بهم بگو سرکار

00:30:37.580 --> 00:30:38.700
تازه آزاد شدی

00:30:39.550 --> 00:30:40.630
باز هم سر به راه نشدی

00:30:40.820 --> 00:30:41.820
دردسر درست کردی؟

00:30:41.940 --> 00:30:42.550
نه

00:30:42.750 --> 00:30:43.220
...نه، من

00:30:43.270 --> 00:30:44.180
دردسر درست نکردم

00:30:44.750 --> 00:30:45.100
...من

00:30:46.670 --> 00:30:47.270
...نه، من

00:30:47.300 --> 00:30:48.580
نمیخوام برگردم اونجا

00:30:48.870 --> 00:30:49.340
...من

00:30:50.550 --> 00:30:52.150
میتونم دلایل محکمی بیارم

00:30:52.420 --> 00:30:54.030
درباره ی مافوقم بهتون میگم

00:30:54.940 --> 00:30:55.630
میدونستم

00:30:56.060 --> 00:30:57.550
دفعه پیش به همه چیز اعتراف نکردی

00:30:57.750 --> 00:30:58.460
تازه

00:30:58.550 --> 00:31:01.060
اونایی که از پیرها کلاهبرداری میکنن

00:31:01.340 --> 00:31:02.820
زیردستاتن، درسته؟

00:31:03.870 --> 00:31:05.180
نه، با هم در ارتباط نیستیم

00:31:05.340 --> 00:31:06.300
...اونا

00:31:06.940 --> 00:31:08.060
اونا یه رئیس دارن

00:31:08.060 --> 00:31:08.750
...اسمش

00:31:09.870 --> 00:31:10.390
داداش تانگ ئه

00:31:11.220 --> 00:31:12.030
داداش تانگ؟

00:31:13.150 --> 00:31:13.460
باشه

00:31:14.180 --> 00:31:14.910
ببرینش

00:31:15.220 --> 00:31:16.510
داداش کوی

00:31:16.750 --> 00:31:17.150
...من

00:31:18.660 --> 00:31:20.560
(هوی چوان)

00:31:30.550 --> 00:31:32.550
دارین میرین کجا؟

00:31:32.870 --> 00:31:33.340
رئیس شیائو

00:31:33.630 --> 00:31:34.510
داریم میریم

00:31:34.750 --> 00:31:35.150
میرین؟

00:31:35.270 --> 00:31:35.940
منظورتون چیه؟

00:31:36.550 --> 00:31:37.630
نمیدونین؟

00:31:38.630 --> 00:31:39.700
اخراج شدیم

00:31:40.030 --> 00:31:40.910
امروز صبح

00:31:40.940 --> 00:31:42.870
منشی رئیس ژائو بهمون خبرداد

00:31:43.150 --> 00:31:43.870
به روابط عمومی گفتن

00:31:43.940 --> 00:31:45.060
فوری

00:31:45.150 --> 00:31:45.670
اخراجمون کنن

00:31:46.820 --> 00:31:47.700
ببینین

00:31:48.150 --> 00:31:49.150
ما سالها سخت کار کردیم

00:31:49.150 --> 00:31:50.420
اما وقتی دلشون خواست اخراجمون کردن

00:31:50.750 --> 00:31:51.270
رئیس شیائو

00:31:52.180 --> 00:31:53.260
مراقب خودتون باشین

00:32:01.330 --> 00:32:02.660
(ارتقای آگاهی در پیشگیری از کلاهبرداری)
از مخابرات چین ممنونم

00:32:03.060 --> 00:32:04.330
(افزایش توانایی تشخیص کلاهبرادری)
که بهم این فرصت رو داد

00:32:05.090 --> 00:32:07.490
که باهاتون صحبت کنم

00:32:07.940 --> 00:32:08.330
به اصرار

00:32:08.850 --> 00:32:10.260
شاگردم

00:32:10.540 --> 00:32:11.940
اینجام

00:32:12.180 --> 00:32:13.450
خوب آماده نشدم

00:32:14.260 --> 00:32:15.730
اما این فرصت رو دارم که

00:32:16.300 --> 00:32:17.690
(لو جیانگ شیائو)
باهاتون حرف بزنم

00:32:17.810 --> 00:32:18.730
بهتون یادآوری کنم

00:32:19.180 --> 00:32:20.300
و آگاهیتون

00:32:20.540 --> 00:32:23.660
علیه کلاهبراداری مخابراتی و آنلاین رو بالا ببرم

00:32:24.420 --> 00:32:25.180
هم زمان

00:32:25.660 --> 00:32:26.900
میتونم

00:32:27.260 --> 00:32:30.300
با کارکنان ضد کلاهبرادری حرف بزنم

00:32:30.450 --> 00:32:31.260
که دارن توی خط مقدم کار میکنن

00:32:31.540 --> 00:32:33.020
خیلی به خاطرش خوشحالم

00:32:33.730 --> 00:32:35.140
بذارین درباره ی انواع

00:32:35.450 --> 00:32:36.850
کلاهبرداری مخابراتی و آنلاین

00:32:37.260 --> 00:32:39.850
باهاتون حرف بزنم

00:32:40.380 --> 00:32:42.330
اینجوری همه متوجه میشن

00:32:42.690 --> 00:32:44.060
و اولین سد دفاعی رو ایجاد میکنن

00:32:44.660 --> 00:32:46.260
چطور مانع

00:32:46.660 --> 00:32:48.570
کلاهبرداری مخابراتی و آنلاین بشیم؟

00:32:49.540 --> 00:32:50.850
حواستون به سه چیز باشه

00:32:51.330 --> 00:32:52.420
اول

00:32:52.660 --> 00:32:55.450
به ناهار رایگان اعتماد نکنین

00:32:57.330 --> 00:32:59.090
مجرمای کلاهبرادر

00:32:59.490 --> 00:33:01.260
میدونن بعضی از مردم

00:33:01.570 --> 00:33:03.420
کوته فکر و خسیسن

00:33:03.570 --> 00:33:04.850
برای همین دام پهن میکنن

00:33:05.450 --> 00:33:06.330
وقتی قربانی

00:33:06.490 --> 00:33:07.780
همیچن تماس ها

00:33:08.330 --> 00:33:09.610
یا پیام هایی میگیره

00:33:09.940 --> 00:33:10.940
فکر میکنن

00:33:11.450 --> 00:33:14.450
خوش شانس ترین آدم روی زمینن

00:33:15.140 --> 00:33:17.540
سودها جلوی افکارشون رو میگیره

00:33:18.060 --> 00:33:20.850
همین تبدیل به یه هدف راحت میکنتشون

00:33:21.570 --> 00:33:22.780
دوم

00:33:22.780 --> 00:33:25.970
از هویتتون محافظت کنین

00:33:27.480 --> 00:33:28.280
مثلا

00:33:29.190 --> 00:33:32.480
بعضی از مردم وقتی از خودپرداز پول میگیرن

00:33:32.950 --> 00:33:34.670
وقتی رسید رو چک میکنن

00:33:35.190 --> 00:33:37.190
میندازنش دور

00:33:37.280 --> 00:33:40.400
این برای مجرم های کلاهبردار

00:33:40.600 --> 00:33:41.790
یه فرصت به وجود میاره

00:33:42.790 --> 00:33:45.000
برای همین باید

00:33:45.070 --> 00:33:50.280
باید مراقب اطلاعات هویتی خودمون و اعضای خانوادمون باشیم

00:33:50.670 --> 00:33:53.070
خصوصا کسایی که سنشون بالاتره

00:33:53.720 --> 00:33:55.950
اگه میخواین پول برداشت کنین

00:33:56.190 --> 00:33:57.790
به غریبه ها اعتماد نکنین

00:33:59.120 --> 00:34:00.000
میتونین

00:34:00.430 --> 00:34:03.190
از یکی از کارمندهای بانک کمک بگیرین

00:34:04.240 --> 00:34:07.790
سوم، تایید هویت واقعی

00:34:08.280 --> 00:34:11.670
اگه کسی که میشناسینش براتون توی ویچت

00:34:11.880 --> 00:34:13.910
کیو کیو یا پیامکی چیزی فرستاد

00:34:14.240 --> 00:34:15.880
و خواست به دلایل خاصی

00:34:15.910 --> 00:34:18.310
براش پول بفرستین

00:34:18.790 --> 00:34:19.670
یادتون باشه

00:34:19.830 --> 00:34:22.120
به اون شخص زنگ بزنین

00:34:22.760 --> 00:34:25.550
و ببینین خودش پیام داده یا نه

00:34:26.950 --> 00:34:27.760
اگه

00:34:28.070 --> 00:34:29.480
اون شخص در دسترس نبود

00:34:30.280 --> 00:34:32.400
میتونین با همکارهاش

00:34:32.670 --> 00:34:37.430
دوست ها یا خانوادش چک کنین

00:34:38.800 --> 00:34:40.590
بی پروا نباشین

00:34:41.280 --> 00:34:42.190
همونطور که گفتم

00:34:42.670 --> 00:34:43.480
دانش حقیقی

00:34:44.000 --> 00:34:45.000
از تمرین میاد

00:34:46.080 --> 00:34:46.870
امروز

00:34:47.670 --> 00:34:49.350
نماینده های گروه مخابرات هم

00:34:49.480 --> 00:34:51.080
اینجان

00:34:51.910 --> 00:34:53.040
اون ها

00:34:53.240 --> 00:34:56.520
کارکنانی ان که توی خط مقدم میجنگن

00:34:56.870 --> 00:34:58.560
اون ها

00:34:58.590 --> 00:35:01.480
تعداد زیادی پرونده ی واقعی برای مثال زدن دارن

00:35:02.520 --> 00:35:03.670
به افتخارشون دست بزنین

00:35:04.080 --> 00:35:05.150
و ازشون دعوت کنین بیان روی صحنه

00:35:05.190 --> 00:35:05.870
و برامون صحبت کنن

00:35:05.870 --> 00:35:06.350
باشه؟

00:35:06.390 --> 00:35:08.190
باشه

00:35:13.480 --> 00:35:14.280
رئیس شیائو

00:35:14.280 --> 00:35:14.950
بفرما تو

00:35:16.080 --> 00:35:16.870
رئیس لی

00:35:17.390 --> 00:35:18.670
اومدم بپرسم

00:35:19.190 --> 00:35:20.800
(لیست کارکنان اخراج شده)
این لیست اسامی چیه؟

00:35:21.590 --> 00:35:22.390
چرا

00:35:22.670 --> 00:35:24.080
هدف اصلی

00:35:24.190 --> 00:35:25.190
تغییر کارکنان

00:35:25.280 --> 00:35:27.670
تیم قبلی من توی پخش سبزن؟

00:35:27.800 --> 00:35:28.590
دوست دارم بدونم

00:35:28.870 --> 00:35:30.390
کمپانی دربارشون چه فکری میکنه

00:35:33.070 --> 00:35:33.680
رئیس شیائو

00:35:34.070 --> 00:35:35.070
اول بفرمایین بشینین

00:35:40.790 --> 00:35:41.790
راستش

00:35:41.870 --> 00:35:44.280
امیدوارم دربارش فکر و خیال نکنین

00:35:44.390 --> 00:35:45.200
تغییر کارکنان

00:35:45.390 --> 00:35:46.920
یه روند عادی توی کمپانیه

00:35:47.000 --> 00:35:48.480
همچین همکاری بزرگی

00:35:48.590 --> 00:35:50.070
قطعا تغییر کارکنان رو به همراه داره، نه؟

00:35:50.390 --> 00:35:51.870
اگه قدیمی ها نرن که جدیدترها نمیتونن بیان

00:35:52.680 --> 00:35:53.870
اون ها مهارت و اراده ی

00:35:54.390 --> 00:35:55.590
محکمی داشتن

00:35:56.070 --> 00:35:57.150
کمپانی اخراجشون کرد

00:35:57.240 --> 00:35:59.110
بدون اینکه دلیلش رو بگه یا هشداری داده باشه

00:35:59.280 --> 00:36:00.200
نمیفهمم

00:36:00.280 --> 00:36:02.550
مدیریت کارکنان در حیطه ی اختیارات من نیست

00:36:02.680 --> 00:36:03.960
این تصمیم کمپانیه

00:36:05.280 --> 00:36:06.680
اگه تصمیم کمپانی باشه

00:36:07.070 --> 00:36:08.480
یا تصمیم رئیس یین

00:36:08.520 --> 00:36:09.520
پس نمیتونم چیزی بگم

00:36:10.070 --> 00:36:11.870
اما اگه تصمیم رئیس ژائوئه

00:36:12.200 --> 00:36:13.310
پیشنهاد میدم

00:36:13.310 --> 00:36:14.920
من رو اخراج کنین

00:36:15.000 --> 00:36:16.200
و بذارین اونا بمونن

00:36:16.790 --> 00:36:18.200
اون ها با مهارتن

00:36:18.200 --> 00:36:19.590
هیچکار اشتباهی نکردن

00:36:22.000 --> 00:36:24.390
نیازی نیست، به جای رفتن

00:36:24.870 --> 00:36:26.550
میتونین انتخاب های بهتری داشته باشین

00:36:29.790 --> 00:36:30.680
منظورتون چیه؟

00:36:31.280 --> 00:36:32.070
رئیس شیائو

00:36:33.070 --> 00:36:34.550
شما آدم باهوشی هستین

00:36:34.790 --> 00:36:36.790
توانمندی های زیادی دارین

00:36:37.200 --> 00:36:38.590
البته من نمیخوام چیزی

00:36:38.790 --> 00:36:40.790
بهتون آسیب بزنه

00:36:41.390 --> 00:36:43.680
اما نمیخوام هم بی پرواییتون

00:36:44.070 --> 00:36:45.280
روی رئیس ژائو اثر بذاره

00:36:48.590 --> 00:36:51.200
هیچوقت نخواستم به کسی آسیب بزنم

00:36:52.590 --> 00:36:53.390
خیلی خب

00:36:53.870 --> 00:36:57.070
حالا که نمیتونین این موضوع رو حل کنین

00:36:57.280 --> 00:36:59.280
پس میرم با رئیس حرف میزنم

00:37:08.590 --> 00:37:09.870
خیلی خوب گفتین

00:37:11.390 --> 00:37:12.280
واقعا به دردم خورد

00:37:19.900 --> 00:37:20.310
چطور بود

00:37:20.350 --> 00:37:20.620
مامان؟

00:37:20.940 --> 00:37:21.420
هی

00:37:21.510 --> 00:37:21.980
نی نی

00:37:22.110 --> 00:37:23.980
چشمامون باز شد

00:37:24.420 --> 00:37:25.620
باید ازت تشکر کنم

00:37:25.700 --> 00:37:26.980
استاد لو

00:37:27.030 --> 00:37:28.510
سخنرانی خوبی کردن

00:37:28.620 --> 00:37:29.420
خیلی جامع بود

00:37:29.900 --> 00:37:31.030
داشتم فکر میکردم

00:37:31.140 --> 00:37:32.550
دعوتشون کنم

00:37:32.700 --> 00:37:34.420
که دوباره بهمون درس بدن

00:37:34.510 --> 00:37:35.900
...مامان، تو

00:37:36.510 --> 00:37:37.380
فراموشش کن

00:37:37.700 --> 00:37:38.590
استاد لو این بار

00:37:38.620 --> 00:37:39.940
به خاطر من اومدن

00:37:40.030 --> 00:37:41.030
خیلی سرشون شلوغه

00:37:41.030 --> 00:37:43.030
نمیتونیم دائم باعث زحمتشون بشیم

00:37:43.110 --> 00:37:43.510
حق با توئه

00:37:48.620 --> 00:37:50.030
الو، خودمم

00:37:52.900 --> 00:37:53.830
فهمیدم

00:37:54.220 --> 00:37:54.940
باشه

00:37:55.180 --> 00:37:56.180
الآن برمیگردم

00:37:56.420 --> 00:37:57.900
چیه؟ باید برگردی؟

00:37:59.310 --> 00:38:00.110
یه مدت پیش

00:38:00.220 --> 00:38:01.030
پلیس یه گروه

00:38:01.030 --> 00:38:02.620
از مردهای جوون رو نزدیک بخش

00:38:02.620 --> 00:38:03.420
دستگیر کرد

00:38:03.510 --> 00:38:04.590
که داشتن از افراد پیر

00:38:04.700 --> 00:38:06.030
با ثبت حساب کاربری آنلاین

00:38:06.030 --> 00:38:07.180
کلاهبرداری میکردن

00:38:07.830 --> 00:38:08.620
از اون موقع

00:38:08.830 --> 00:38:10.380
مافوقمون بازرسی در محل

00:38:10.420 --> 00:38:12.420
توی کل منطقه راه انداخته

00:38:12.870 --> 00:38:14.620
اگه چیزی پیدا کردیم، فوری به پلیس خبر میدیم

00:38:15.310 --> 00:38:16.180
الآن

00:38:16.220 --> 00:38:18.310
از کمپانی مخابراتیمون زنگ زدن

00:38:18.420 --> 00:38:19.830
و گفتن مرکز نظارت

00:38:19.830 --> 00:38:21.620
یه چیز عجیب پیدا کرده

00:38:21.700 --> 00:38:23.380
بهم گفتن برگردم تحقیق کنم

00:38:23.700 --> 00:38:25.030
چرا تو زودتر نمیری خونه؟

00:38:25.110 --> 00:38:25.590
نی نی

00:38:25.900 --> 00:38:27.030
من وقتی کارم تموم شد میام

00:38:28.460 --> 00:38:28.790
باشه

00:38:28.900 --> 00:38:30.110
من دیگه برمیگردم

00:38:30.270 --> 00:38:31.750
باید یه سری اطلاعات رو چک کنم

00:38:31.790 --> 00:38:32.310
باشه

00:38:32.460 --> 00:38:34.350
مامان، انگار استاد لو دارن از گفت و گوهاشون لذت میبرن

00:38:34.420 --> 00:38:35.620
از طرف من ازشون تشکر کن

00:38:35.830 --> 00:38:36.310
باشه

00:38:36.750 --> 00:38:37.620
زود برگرد خونه، خداحافظ

00:38:37.940 --> 00:38:38.270
باشه

00:38:38.350 --> 00:38:39.380
من دیگه میرم

00:38:52.840 --> 00:38:54.840
(مرکز عملیات مخابره ی شبکه ی هوشمند ابری)

00:38:56.510 --> 00:38:57.380
قربان

00:38:57.460 --> 00:38:58.510
توی این منطقه

00:38:58.510 --> 00:38:59.550
افزایش تصاعدی بی دلیل

00:38:59.620 --> 00:39:00.140
تعداد تماس ها رو داریم

00:39:00.620 --> 00:39:01.420
شک دارم که

00:39:01.620 --> 00:39:02.220
توی این منطقه

00:39:02.220 --> 00:39:04.110
یکی داره از "مودم پول" برای کلاهبرداری استفاده میکنه
(ئه که توی سرویس های خاصی استفاده میشه IP یه رنج ،POOL م: پول یا)

00:39:05.030 --> 00:39:06.110
به پلیس زنگ زدی؟

00:39:06.860 --> 00:39:07.860
آره

00:39:07.860 --> 00:39:08.860
موقعیت رو

00:39:08.860 --> 00:39:09.860
براشون فرستادم

00:39:18.950 --> 00:39:20.270
تطبیق پذیریش چطوره؟

00:39:20.470 --> 00:39:21.340
بد نیست

00:39:21.750 --> 00:39:23.750
بیشتر از 10 ساعت با ظرفیت کامل کار میکنه

00:39:23.860 --> 00:39:24.950
هیچ مشکلی نیست

00:39:25.660 --> 00:39:26.340
تخمین قبلیمون

00:39:26.380 --> 00:39:27.990
محافظه کارانه بود

00:39:28.060 --> 00:39:29.340
با این سرعت

00:39:29.550 --> 00:39:30.100
میتونیم

00:39:30.100 --> 00:39:31.550
روزانه 20 تا 30 تماس داشته باشیم

00:39:31.950 --> 00:39:33.030
توی یه ماه

00:39:33.340 --> 00:39:34.580
میتونیم یه میلیون تماس داشته باشیم

00:39:35.550 --> 00:39:37.030
یه میلیون تماس؟

00:39:39.140 --> 00:39:41.230
اگه یه میلیون تماس گرفته بشه

00:39:41.950 --> 00:39:43.750
چقدر پول درمیاریم؟

00:39:58.860 --> 00:39:59.660
تکون نخورین

00:40:00.270 --> 00:40:00.660
بدو

00:40:00.750 --> 00:40:01.470
دستگیرش کن

00:40:11.340 --> 00:40:12.140
بازم هستین؟

00:40:12.580 --> 00:40:12.790
...یکی

00:40:13.470 --> 00:40:14.860
یکی از راه پله فرار کرد

00:40:30.320 --> 00:40:31.920
(مرکز جمع آوری ضایعات)

00:40:43.190 --> 00:40:43.580
رئیس یین

00:40:52.660 --> 00:40:53.470
رئیس

00:40:54.660 --> 00:40:55.060
مو ئن

00:40:57.750 --> 00:40:59.420
مدتیه ندیدمت

00:40:59.660 --> 00:41:00.660
حسابی کار کردی؟

00:41:04.140 --> 00:41:06.620
خیلی خوشحال به نظر نمیای

00:41:08.860 --> 00:41:09.550
مشکلی نیست

00:41:09.660 --> 00:41:10.340
رئیس

00:41:10.790 --> 00:41:12.790
باید یه چیزی رو بهتون گزارش کنم

00:41:13.750 --> 00:41:15.860
تیم قدیمیم از پخش سبز

00:41:16.060 --> 00:41:17.470
همه اخراج شدن

00:41:17.550 --> 00:41:19.340
دربارش خبرداشتین؟

00:41:20.470 --> 00:41:21.270
...هممم

00:41:22.660 --> 00:41:24.750
دربارش خبر نداشتم

00:41:25.060 --> 00:41:26.140
کی تصمیمش رو گرفته؟

00:41:28.340 --> 00:41:29.140
ژائو جی کای

00:41:30.270 --> 00:41:31.060
اوه

00:41:33.660 --> 00:41:34.140
خب

00:41:34.270 --> 00:41:35.270
متوجه شدم

00:41:35.990 --> 00:41:36.990
خودم بهش رسیدگی میکنم

00:41:37.190 --> 00:41:39.270
به خودت نگیر

00:41:39.470 --> 00:41:41.270
کمپانی هنوز بهت نیاز داره

00:41:43.140 --> 00:41:43.820
متوجه شدم

00:41:44.060 --> 00:41:44.470
خب

00:41:46.060 --> 00:41:46.790
امروز

00:41:46.860 --> 00:41:48.950
معاون شهردار شو برای بازدید میاد

00:41:49.060 --> 00:41:50.340
بذار اینکار رو بکنم

00:41:51.470 --> 00:41:52.340
بعدش

00:41:52.660 --> 00:41:53.340
ازت میخوام

00:41:53.340 --> 00:41:55.470
با ژائو جی کای بیاین خونه ام

00:41:55.950 --> 00:41:58.140
یه مقدار چای خوب اوردم

00:41:58.140 --> 00:41:59.620
اینجوری میتونین با هم حرف بزنین

00:42:01.470 --> 00:42:01.790
باشه

00:42:03.140 --> 00:42:03.420
باشه

00:42:04.060 --> 00:42:04.420
خیلی خب

00:42:04.550 --> 00:42:05.140
بعدا میبینمت

00:42:10.020 --> 00:42:10.700
به من هیچ ربطی نداره

00:42:10.700 --> 00:42:11.300
خودتون دیدین

00:42:11.410 --> 00:42:12.020
دیدمش

00:42:12.020 --> 00:42:12.700
یهو  پرید جلو ماشین

00:42:12.740 --> 00:42:13.330
به من هیچ ربطی نداشت

00:42:13.410 --> 00:42:13.890
من نبودم

00:42:13.940 --> 00:42:14.410
من نبودم

00:42:14.500 --> 00:42:15.300
لطفا شاهدم باشین

00:42:16.020 --> 00:42:16.810
به من هیچ ربطی نداشت

00:42:19.020 --> 00:42:19.810
مرده

00:42:20.410 --> 00:42:20.810
خب

00:42:21.330 --> 00:42:22.330
تو اون ها رو برگردون

00:42:22.410 --> 00:42:23.410
من اینجا کشیک میدم

00:42:24.220 --> 00:42:25.090
حالش چطوره؟

00:42:25.220 --> 00:42:26.020
به من هیچ ربطی نداشت

00:42:26.020 --> 00:42:26.810
تقصیر من نبود

00:42:28.700 --> 00:42:29.890
زنگ بزن 120

00:42:36.810 --> 00:42:38.410
اونی که در رفت کی بود؟

00:42:40.610 --> 00:42:41.890
رئیسمون بود

00:42:42.810 --> 00:42:43.610
سرکار

00:42:44.090 --> 00:42:45.700
ما فقط اینجا کار میکنیم

00:42:45.890 --> 00:42:46.570
مثل بقیه

00:42:46.810 --> 00:42:48.130
هیچی نمیدونستیم

00:42:48.700 --> 00:42:49.980
بهتون نگفت

00:42:50.020 --> 00:42:51.700
چرا باید از یه مودم پول استفاده کنین؟

00:42:53.220 --> 00:42:55.020
ما فقط اینجا کار میکنیم

00:42:55.300 --> 00:42:56.170
... این رو

00:42:56.810 --> 00:42:58.220
از کجا میتونستیم بفهمیم؟

00:42:58.410 --> 00:42:59.220
...اممم

00:43:00.300 --> 00:43:02.810
فقط شنیدم به یه تماس اشاره میکرد

00:43:03.090 --> 00:43:04.170
...فکر کنم

00:43:04.220 --> 00:43:04.940
...چیزه

00:43:05.700 --> 00:43:06.500
داداش وی

00:43:07.130 --> 00:43:08.610
و یه چیز دیگه

00:43:09.540 --> 00:43:11.940
شهر بندری کشور اف یا همچین چیزی

00:43:12.330 --> 00:43:12.810
آره

00:43:13.410 --> 00:43:14.610
این رو هم گفت

00:43:14.810 --> 00:43:15.410
خواهر شین

00:43:21.180 --> 00:43:51.180
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:51.204 --> 00:45:51.204
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.