WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:28.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:28.900 --> 00:01:36.203 =نخبه دادستانی= (پروژه کلیدی دادستانی عالی خلق) 00:01:36.203 --> 00:01:38.336 =قسمت 36= 00:01:40.000 --> 00:01:44.640 راستی کاپیتان هه میخواستم یه چیزی بهت بگم 00:01:44.640 --> 00:01:48.600 هرچند اگه افشاگری من 00:01:48.600 --> 00:01:52.720 میتونه توی پروندتون یه ذره هم کمک کنه 00:01:52.720 --> 00:01:55.521 امیدوارم شما برای من یه چیزی بنویسین 00:01:55.521 --> 00:01:57.280 و کمکم کنین خودم رو تسلیم کنم 00:01:57.280 --> 00:01:59.640 بستگی به این داره که چی میخوای بهمون بگی 00:01:59.640 --> 00:02:04.801 مشکوکم کسی که منو استخدام کرد تا وکیل چیان تیان شین بشم 00:02:04.801 --> 00:02:06.841 شوهرش توی کشور اف نبوده 00:02:06.841 --> 00:02:09.040 مشکوکم یه نفر دیگه اس 00:02:10.240 --> 00:02:11.520 چرا اینطوری میگی؟ 00:02:12.201 --> 00:02:15.761 وقتی اصرارش کردم که برام پول رو بریزه 00:02:15.761 --> 00:02:17.240 اینو تصادفا گفت 00:02:17.240 --> 00:02:17.680 همم 00:02:17.680 --> 00:02:21.081 گفت هنوز پول رو بهم انتقال نداده 00:02:21.081 --> 00:02:22.800 گفت پولی نداره 00:02:24.081 --> 00:02:26.121 برای همینه که شک دارم 00:02:41.240 --> 00:02:42.361 الو؟ 00:02:42.361 --> 00:02:43.680 (تحقیقاتت چطوره؟) 00:02:43.680 --> 00:02:46.761 چیان تیان شین از وکیلش خواسته به لی یی تانگ یه آدرس بده 00:02:46.761 --> 00:02:48.600 (آدرس جایی هست که) 00:02:48.600 --> 00:02:50.361 (لی یی تانگ توی گوانگ دونگ رفته) 00:02:50.361 --> 00:02:51.641 قطعا 00:02:51.641 --> 00:02:55.001 توجه همه بعد از این اتفاق به ژائو جی کای هست 00:02:55.001 --> 00:02:57.361 هیچ کس انتظارش رو نداره چیان تیان شین باشه 00:02:57.361 --> 00:02:59.400 و لی یی تانگ رفته گوانگ دونگ 00:02:59.400 --> 00:03:02.440 فکر میکنم قراره کسی یا چیزی رو 00:03:02.440 --> 00:03:03.161 توی آدرسی که چیان تیان شین داده 00:03:03.161 --> 00:03:05.520 پیدا کنه که حکم ژائو جی کای رو کم کنه 00:03:05.520 --> 00:03:07.040 خوب میشناسمش 00:03:07.040 --> 00:03:10.001 اون تا وقتی چیزی پیدا نکنه برنمیگرده 00:03:10.001 --> 00:03:12.121 الان که تصمیم گرفته به جیانگ چنگ برگرده 00:03:12.121 --> 00:03:14.761 معنیش اینه که باید چیزی پیدا کرده باشه 00:03:14.761 --> 00:03:18.081 منظورت اون عکس با شماره تماس توی گوشیشه؟ 00:03:18.081 --> 00:03:18.914 درسته 00:03:19.520 --> 00:03:23.121 بعد از اون جلوی خونه اش توی جیانگ چنگ غش کرد 00:03:25.841 --> 00:03:31.320 باید بفمیم با کی دیدن کرده و چی فهمیده 00:03:33.081 --> 00:03:38.481 نه هه لو یوان باید هر چه سریع تر به گوانگ دونگ بریم 00:03:38.481 --> 00:03:39.960 من همیشه کنارتم 00:03:42.040 --> 00:03:44.240 خیلی خب ممنون 00:03:47.160 --> 00:03:49.240 میخوای دوباره چیان تیان شین رو بازجویی کنی؟ 00:03:49.240 --> 00:03:51.800 نه اگه چیزی داشته باشه بهمون بگه 00:03:51.800 --> 00:03:54.121 یا اگه میخواست باهامون همکاری کنه خیلی وقت پیش اینکار رو میکرد 00:03:54.121 --> 00:03:55.721 لازم نبود تا الان صبر کنه 00:03:55.721 --> 00:03:57.680 بیا دیگه وقتمون رو برای اون هدر ندیم 00:03:58.721 --> 00:04:03.040 الان ما توی مسابقه با کسی هستیم که به لی یی تانگ صدمه زده 00:04:04.281 --> 00:04:06.361 درسته هیچ شهادتی نداریم 00:04:06.960 --> 00:04:08.600 ولی هنوزم باورت دارم 00:04:08.600 --> 00:04:11.960 باور دارم قطعا میتونیم الف واقعی رو پیدا کنیم 00:04:13.400 --> 00:04:14.600 منم همینو میگم 00:04:15.400 --> 00:04:16.233 ممنون 00:04:25.401 --> 00:04:27.081 نی داریم میریم گوانگ دونگ؟ 00:04:27.081 --> 00:04:28.040 تو نمیایی 00:04:30.761 --> 00:04:32.081 بی خیال منم ببر 00:05:24.921 --> 00:05:25.754 تیان چنگ 00:05:26.521 --> 00:05:29.000 برگشتی ها؟ بیا اینجا 00:05:29.000 --> 00:05:29.921 خستمه 00:05:30.801 --> 00:05:32.251 بهت گفتم بیا اینجا 00:05:41.481 --> 00:05:42.840 چرا مست کردی؟ 00:05:45.521 --> 00:05:47.241 همش به خاطر توئه 00:05:48.720 --> 00:05:50.720 تو هم نمیخوای بهم اعتماد کنی ها؟ 00:05:50.720 --> 00:05:54.481 بیشتر میخوای به این باور داشته باشی که پسرت منحرفه درسته؟ 00:05:55.120 --> 00:05:56.440 من اینو نگفتم 00:05:57.761 --> 00:06:00.160 اونا همین حالاشم بی گناهی منو ثابت کردن 00:06:00.160 --> 00:06:02.160 فقط نمیخوام همه چیز رو بهم بریزم 00:06:03.481 --> 00:06:05.761 کافیه آروم باش بگیر بشین 00:06:14.961 --> 00:06:16.521 میدونم میخوای چکار کنی 00:06:16.521 --> 00:06:18.320 دوباره میخوای برام سخنرانی کنی 00:06:18.320 --> 00:06:20.361 از بچگی هر وقت با یه نفر به مشکل برمیخوردم 00:06:20.361 --> 00:06:22.961 تو هیچ وقت گوش نمیدادی حتی وقتی مامان میخواست توضیح بده 00:06:22.961 --> 00:06:24.761 همیشه مجبورم میکردی عذرخواهی کنم 00:06:25.600 --> 00:06:26.801 همه چیز تقصیر منه 00:06:28.481 --> 00:06:32.681 شنیدم از سمتت به عنوان رئیس کنار گذاشته شدی 00:06:32.681 --> 00:06:35.681 آره تقصیر منه (لایه ی ازونم به خاطر این سوراخ شده:))) 00:06:35.681 --> 00:06:37.880 تو هیچ وقت اشتباهی نکردی 00:06:37.880 --> 00:06:40.521 بزرگترین اشتباهت اینه که یه پسر مثل من به دنیا آوردی 00:06:40.521 --> 00:06:42.481 چطور میتونی اینو بگی؟ 00:06:43.040 --> 00:06:44.641 میخوای الان کتکم بزنی ها؟ 00:06:44.641 --> 00:06:46.040 بفرما 00:06:56.761 --> 00:06:57.594 باشه 00:07:00.361 --> 00:07:01.840 درست میگی 00:07:03.361 --> 00:07:09.600 مادرت و تو همیشه طبق نظر من رفتار کردین 00:07:12.241 --> 00:07:14.560 ولی هیچ وقت انتظار همچین اتفاقی رو نداشتم 00:07:14.560 --> 00:07:18.840 همه ی اون پاچه خوارایی که منو میبردن بالا 00:07:21.440 --> 00:07:24.641 هیچ وقت جلوم واینستادن و بگن اشتباه کردی 00:07:24.641 --> 00:07:26.521 حتی وقتی واقعا کرده بودم 00:07:26.521 --> 00:07:27.871 هیچ کس بهم نگفت اشتباه میکنم 00:07:29.921 --> 00:07:31.721 وقتی از موقعیتم کنار گذاشته شدم 00:07:32.401 --> 00:07:36.600 حس کردم یه شکست مطلقم 00:07:37.681 --> 00:07:40.131 مطمئنی فقط توی هوی چوان اینو تجربه کردی؟ 00:07:41.241 --> 00:07:43.241 میخوای واقعیت رو بشنوی درسته؟ 00:07:43.241 --> 00:07:46.201 بیا این خونه رو ببین 00:07:49.681 --> 00:07:50.600 درسته 00:07:52.401 --> 00:07:56.840 به عنوان شوهر و پدر هم شکست خوردم 00:07:56.840 --> 00:07:58.840 ولی مهم نیست چقدر شکست خوردم 00:07:58.840 --> 00:08:00.720 فقط بهترین ها رو برای تو میخوام 00:08:00.720 --> 00:08:03.241 حتی اگه زندگی های متفاوتی داشته باشیم 00:08:04.120 --> 00:08:06.220 هنوزم امیدوارم تو زندگی خوبی داشته باشی 00:08:06.921 --> 00:08:08.120 میفهمی پسر؟ 00:08:10.081 --> 00:08:11.081 تموم شد؟ 00:08:44.360 --> 00:08:48.560 خانم ژانگ تیان چنگ هنوز چیزی نخورده 00:08:49.240 --> 00:08:51.320 میتونی براش کوفته هایی که خیلی دوست داره درست کنی؟ 00:08:51.880 --> 00:08:52.880 باشه 00:08:53.401 --> 00:08:54.234 باشه 00:09:06.401 --> 00:09:07.234 خانم ژانگ 00:09:08.721 --> 00:09:09.921 کوفته هات آماده ان؟ 00:09:10.920 --> 00:09:12.920 خیلی خب بدشون من 00:09:12.920 --> 00:09:13.880 میتونی برگردی سر کار 00:09:13.880 --> 00:09:14.841 باشه 00:09:14.841 --> 00:09:15.674 خیلی خب 00:09:39.240 --> 00:09:40.073 تیان چنگ 00:09:43.320 --> 00:09:44.153 تیان چنگ؟ 00:09:50.601 --> 00:09:52.051 هنوز چیزی نخوردی درسته؟ 00:09:53.041 --> 00:09:54.880 اینا کوفته های مورد علاقه اتن 00:09:55.560 --> 00:09:59.521 وقتی داغن بخورشون، بگیرشون 00:10:16.281 --> 00:10:17.880 سلام خانم 00:10:18.641 --> 00:10:20.041 شما ها کی هستین؟ 00:10:20.041 --> 00:10:21.841 دنبال کسی میگردین؟ 00:10:21.841 --> 00:10:23.360 من از پلیس امنیت هستم 00:10:23.360 --> 00:10:25.161 منم از دادستانی خلق هستم 00:10:25.161 --> 00:10:26.320 شما باید خانم چی باشین 00:10:27.000 --> 00:10:27.833 درسته 00:10:29.601 --> 00:10:32.041 کار خلافی نکردم 00:10:32.641 --> 00:10:34.601 خانم چی آروم باشین قضیه اینه 00:10:34.601 --> 00:10:36.721 ما در مورد شما از همسایه هاتون تحقیق کردیم 00:10:36.721 --> 00:10:38.880 شنیدیم یه خانمی به نام لی دنبالتون میگشته 00:10:38.880 --> 00:10:40.401 اسمش لی یی تانگ بوده 00:10:40.401 --> 00:10:42.000 هنوز یادت هست؟ 00:10:42.000 --> 00:10:45.120 آره یکی مثل قبلا دنبالم میگشت 00:10:46.721 --> 00:10:47.920 من پیر شدم 00:10:47.920 --> 00:10:50.360 و الان پلیس اینجاس؟ 00:10:50.360 --> 00:10:50.880 چه خبره؟ 00:10:50.880 --> 00:10:52.120 خانم آروم باشین 00:10:52.120 --> 00:10:54.521 اومدیم فقط در مورد یه چیزی تحقیق کنیم 00:10:54.521 --> 00:10:55.354 اه 00:10:56.161 --> 00:10:58.961 باشه پس بشین 00:10:58.961 --> 00:11:00.120 بشین 00:11:01.601 --> 00:11:02.434 بشین 00:11:06.320 --> 00:11:08.560 شما بچه ها در مورد چی میخواین تحقیق کنین؟ 00:11:08.560 --> 00:11:09.721 خانم اینطوریه 00:11:09.721 --> 00:11:11.721 دوست داریم مکالمه رو ضبط کنیم 00:11:11.721 --> 00:11:12.800 شما مشکلی ندارین؟ 00:11:14.360 --> 00:11:15.281 ممنون 00:11:16.360 --> 00:11:21.480 خانم چی وقتی خانم لی پیداتون کرده بودن در مورد چی تحقیق میکردن؟ 00:11:21.480 --> 00:11:25.281 ازم در مورد ژو لینگ و ژو سی یوئه پرسید 00:11:32.120 --> 00:11:34.480 لطفا یه نگاه بندازین این ژو سی یوئه هست؟ 00:11:35.601 --> 00:11:36.434 درسته 00:11:37.440 --> 00:11:40.161 میتونم از خال مادرزادیش بگم 00:11:41.521 --> 00:11:44.081 اگه اینطوره پس چی به لی یی تانگ گفتی؟ 00:11:44.081 --> 00:11:47.081 یه چیزی در مورد هوی چوان گفتم 00:11:51.201 --> 00:11:53.480 چی در مورد هوی چوان گفتی؟ 00:11:55.120 --> 00:12:01.000 اولش خانم لی کلی اسم بهم داد 00:12:01.000 --> 00:12:03.000 هیچ کدومشون رو نمیشناختم 00:12:03.800 --> 00:12:07.240 ولی اسم یکی رو توی هوی چوان گفت 00:12:07.240 --> 00:12:09.120 اون آدم رو خیلی خوب میشناسم 00:12:09.120 --> 00:12:11.841 ژو لینگه 00:12:12.440 --> 00:12:13.961 یه تخته اش کم بود 00:12:13.961 --> 00:12:16.641 همیشه توی شب ها مست میکرد و دیوونه میشد 00:12:16.641 --> 00:12:21.440 بعد از اون هی کلمه ی هوی چوان رو میگفت 00:12:23.041 --> 00:12:27.841 اون موقع ها لینگ وقتی داشت از پسرش مراقبت میکرد اینجا کار میکرد 00:12:27.841 --> 00:12:29.041 براش سخت بود 00:12:30.081 --> 00:12:32.320 تازه اون توی وضعیت بدی بود 00:12:32.320 --> 00:12:33.961 به نظر ضعیف میرسید 00:12:33.961 --> 00:12:40.320 هرچند به ظاهر اون خوشگل بود 00:12:40.320 --> 00:12:44.800 برای همین یه نفر بهش پیشنهاد داد اون کار رو بکنه 00:12:44.800 --> 00:12:46.961 پول آسونی داشت 00:12:46.961 --> 00:12:49.521 هرچند لینگ اخلاق بدی داشت 00:12:49.521 --> 00:12:55.521 ترجیح میداد توی کارخونه سختی بکشه تا اون کار رو انجام بده 00:12:55.521 --> 00:12:57.440 ولی هر وقت میرسید خونه 00:12:58.120 --> 00:13:01.240 مست میکرد و دیوونه میشد 00:13:01.240 --> 00:13:06.721 هی جلو و عقب میرفت و میگفت هوی چوان 00:13:07.521 --> 00:13:13.041 اون همش هوی چوان و پسرش رو مسخره میکرد ژو سی یوئه 00:13:13.041 --> 00:13:17.391 بعضی وقتا یه چیزایی هم پرتاب میکرد و نصف شب داد میزد 00:13:20.880 --> 00:13:23.041 هوی چوان 00:13:29.761 --> 00:13:34.440 تقصیر منه ما رو ول نکن، ما رو ول نکن 00:13:38.240 --> 00:13:40.761 مامان مامان چی شده؟ 00:13:43.800 --> 00:13:47.641 بهم دست نزن عوضی کثیف 00:13:48.761 --> 00:13:49.201 مامان؟ 00:13:49.201 --> 00:13:50.281 توی هیولا 00:13:50.281 --> 00:13:51.631 مامان چت شده؟ 00:13:52.240 --> 00:13:53.480 من چم شده؟ 00:13:53.480 --> 00:13:54.480 همش به خاطر توئه 00:13:54.480 --> 00:13:54.880 مامان 00:13:54.880 --> 00:13:56.641 اون منو به خاطر تو ول کرد 00:13:56.641 --> 00:13:57.240 مامان 00:13:57.240 --> 00:13:58.721 هیولا 00:13:58.721 --> 00:14:00.761 نفرینی 00:14:00.761 --> 00:14:03.521 گم شو 00:14:04.161 --> 00:14:04.994 مامان 00:14:09.161 --> 00:14:13.841 ولی وقتی ژو لینگ عادی بود با پسرش خیلی خوب رفتار میکرد 00:14:15.240 --> 00:14:19.081 سی یوئه ببین چی برات خریدم 00:14:27.161 --> 00:14:29.511 بهت گفتم بیا هنوزم گیر اون چهار پایه ای؟ 00:14:32.281 --> 00:14:33.114 بیا اینجا 00:14:45.281 --> 00:14:46.920 بازش کن و ببین 00:14:50.440 --> 00:14:51.601 چرا گیج شدی؟ 00:14:51.601 --> 00:14:53.081 تا داغن بخور 00:14:53.081 --> 00:14:54.880 مگه دوستشون نداری؟ 00:15:00.201 --> 00:15:02.201 یواش هیچ کس قرار نیست ازت بگیرتشون 00:15:02.201 --> 00:15:04.451 اگه دوستشون داری بازم برات میخرم 00:15:05.480 --> 00:15:06.800 امروز پول درآوردم 00:15:15.560 --> 00:15:17.601 میدونی الان کجا هستن؟ 00:15:18.120 --> 00:15:20.281 خیلی وقت پیش رفتن 00:15:20.281 --> 00:15:22.120 اگه اینطوره میدونی کجا رفتن؟ 00:15:22.880 --> 00:15:27.120 نمیدونم همش به خاطر اون اتفاقه 00:15:27.120 --> 00:15:27.953 چی بوده؟ 00:15:28.521 --> 00:15:32.761 به خاطر این که تقریبا به شین تجاوز شده بود 00:15:32.761 --> 00:15:37.041 برای نجات شین لینگ تقریبا- داری در مورد چیان تیان شین حرف میزنی؟ 00:15:37.041 --> 00:15:41.440 آره خانم لی هم دقیقا مثل تو رفتار کرد 00:15:41.440 --> 00:15:45.120 فکر کرد شین همون چیان تیان شینه 00:15:45.721 --> 00:15:48.721 ولی با این وجود هیچ کدوم از ما اسم کاملش رو نمیدونستیم 00:15:48.721 --> 00:15:50.641 فقط صداش میزدیم شین 00:15:51.440 --> 00:15:54.601 اگه اینطوره شین به ژو لینگ و پسرش نزدیک بود؟ 00:15:56.120 --> 00:16:01.480 توی ظاهر خیلی به هم نزدیک نبودن 00:16:01.480 --> 00:16:03.440 ولی وقتی از نزدیک نگاه میکردم 00:16:03.440 --> 00:16:07.680 حس میکردم شین مخصوصا خیلی با ژو سی یوئه خوبه 00:16:07.680 --> 00:16:09.240 واقعا باهاش خوب بود 00:16:09.240 --> 00:16:10.041 همش تقصیر توئه 00:16:10.041 --> 00:16:11.081 همش به خاطر توئه 00:16:11.081 --> 00:16:13.800 هیولای زشت، میکشمت 00:16:13.800 --> 00:16:14.680 مامان- میکشمت- 00:16:14.680 --> 00:16:15.513 مامان 00:16:16.800 --> 00:16:17.761 بس کن 00:16:17.761 --> 00:16:18.761 اینقدر نزنش 00:16:18.761 --> 00:16:20.521 کافیه 00:16:21.201 --> 00:16:22.721 گم شو، جلومو نگیر 00:16:23.961 --> 00:16:26.401 کافیه عقلت رو از دست دادی 00:16:26.920 --> 00:16:29.360 باید گردن مردی بندازی 00:16:29.360 --> 00:16:31.000 که بهت صدمه زده 00:16:31.000 --> 00:16:32.360 اون هنوز یه بچه اس 00:16:32.360 --> 00:16:34.240 تو اصلا مامانشی؟ 00:16:34.240 --> 00:16:36.201 ربطی به تو نداره 00:16:36.201 --> 00:16:38.680 اگه اینقدر دلت پسر میخواد برو و یکی بزا 00:16:38.680 --> 00:16:41.920 اون واقعا بدشانسه که مادری مثل تو داره 00:16:49.081 --> 00:16:50.841 اینقدر نزنش 00:16:50.841 --> 00:16:52.961 عقلت رو از دست دادی 00:16:52.961 --> 00:16:55.041 ولش کن، دیگه اهمیت نمیدم 00:16:55.041 --> 00:16:56.841 هیولا 00:16:56.841 --> 00:16:59.341 اون عقلش رو از دست داده- همش به خاطر توئه- 00:17:17.441 --> 00:17:19.880 سی یوئه بیا 00:17:27.161 --> 00:17:29.720 میدونم مامانتم تحریک شده 00:17:30.480 --> 00:17:31.880 ولی مهم نیست چی بشه 00:17:32.801 --> 00:17:35.251 نمیتونه تموم مدت عصبانیتش رو روی تو خالی کنه 00:17:42.281 --> 00:17:44.681 شین بعدش به ماکائو چین رفت؟ 00:17:46.441 --> 00:17:48.080 اون رفت ماکائو چین 00:17:49.561 --> 00:17:53.480 اون موقع گفت میخواد توی ماکائو چین کار کنه 00:17:53.480 --> 00:17:54.880 میخواد اونجا پولدار بشه 00:17:54.880 --> 00:17:56.521 بعدش تماسمون رو از دست دادیم 00:17:56.521 --> 00:17:59.000 نمیدونم اصلا رفت اونجا یا نه 00:17:59.000 --> 00:18:02.200 بعد از چیزی که شماها میگین حدس میزنم درسته 00:18:02.801 --> 00:18:05.240 پس شماها اونو دیدین؟ 00:18:06.000 --> 00:18:07.401 حالش خوبه؟ 00:18:09.480 --> 00:18:10.480 نه واقعا 00:18:11.521 --> 00:18:14.641 راستی خانم چی یه چیزی میخوام نشونتون بدم 00:18:14.641 --> 00:18:16.720 این شماره تماس توی تصویر 00:18:16.720 --> 00:18:18.720 شما اینو به خانم لی دادین؟ 00:18:20.720 --> 00:18:26.360 (ما هویبو) اوه 1380789 درسته 00:18:26.360 --> 00:18:28.441 من بهش این شماره رو دادم 00:18:29.281 --> 00:18:32.161 ژو سی یوئه پسر خوبی بود 00:18:32.161 --> 00:18:38.041 وقتی بهم شماره رو داد بهم گفت اونو فراموش نکنم 00:18:39.960 --> 00:18:42.960 لینگ کجا میری؟ 00:18:42.960 --> 00:18:44.761 داری اسباب کشی میکنی؟ 00:18:46.080 --> 00:18:48.681 بچه ام بزرگ شده وقتشه محیط زندگیش رو عوض کنم 00:18:48.681 --> 00:18:52.281 تموم این سال ها زندگی عشایری داشتیم 00:18:53.000 --> 00:18:54.360 درست میگم؟ 00:18:54.360 --> 00:18:55.880 ببینش 00:18:55.880 --> 00:18:58.580 اون حتی باهام احوال پرسی نمیکنه حالا که قراره به زودی بره 00:19:00.880 --> 00:19:02.281 هر چی نباشه همسایه بودیم 00:19:02.281 --> 00:19:05.120 میتونی به همه بگی که میخوای از روستا بری 00:19:05.120 --> 00:19:08.281 شین اگه بشنوه هیچ وقت باهاش موافقت نمیکنه 00:19:11.960 --> 00:19:13.561 نمیخوام به کسی دردسر بدم 00:19:13.561 --> 00:19:15.681 به علاوه اونا در نهایت میفهمن 00:19:18.360 --> 00:19:20.681 میدونم کلی مشکل داری 00:19:20.681 --> 00:19:21.880 ژو سی یوئه مثل توئه 00:19:21.880 --> 00:19:25.200 همه چیز رو میریزه تو خودش 00:19:26.921 --> 00:19:28.840 میدونم شماها زندگی سختی دارین 00:19:28.840 --> 00:19:33.600 هرچند خیلی از مردم توی دنیا هستن که زندگی سختی دارن 00:19:34.720 --> 00:19:37.681 مهم نیست چقدر سخت باشه نباید بزاری بچه ات زجر بکشه 00:19:37.681 --> 00:19:40.480 فهمیدم خانم چی وقتمون داره تموم میشه 00:19:40.480 --> 00:19:45.281 اگه چیزی بود که توی خونه دوست داشتی میتونی برش داری 00:19:46.041 --> 00:19:48.240 پس شما ها کجا میرین؟ 00:19:49.761 --> 00:19:50.880 هنوز نمیدونم 00:19:52.561 --> 00:19:53.394 مراقب باش 00:19:56.480 --> 00:19:58.801 وقتی جاگیر شدین برام نامه بنویسین 00:20:00.120 --> 00:20:01.681 شماره ام رو داری درسته؟ 00:20:02.641 --> 00:20:05.200 خانم چی ما رو فراموش نکن 00:20:05.200 --> 00:20:06.033 باشه 00:20:07.321 --> 00:20:10.120 خانم چی ژو سی یوئه هنوز بچه بود 00:20:10.120 --> 00:20:11.321 وقتی از روستا رفت درسته؟ 00:20:11.321 --> 00:20:13.681 الان باید حدودا سی سالش باشه درسته؟ 00:20:15.120 --> 00:20:16.161 کم و بیش 00:20:16.801 --> 00:20:21.921 شما دوتا دنبال اونا میگردین چون کاری کردن؟ 00:20:21.921 --> 00:20:23.041 نگران نباش 00:20:23.041 --> 00:20:25.341 ما فقط اومدیم در مورد وضعیت تحقیق کنیم 00:20:26.480 --> 00:20:28.130 در مورد وضعیت تحقیق کنین ها؟ 00:20:28.681 --> 00:20:30.641 راستش من زیاد دراما میبینم 00:20:31.161 --> 00:20:34.161 هر وقت اونا میگن که اومدن در مورد موقعیت تحقیق کنن 00:20:34.161 --> 00:20:37.000 قطعا یه چیز بده 00:20:37.000 --> 00:20:40.681 ژو لینگ به ژو سی یوئه صدمه زده؟ 00:20:42.240 --> 00:20:44.401 تقصیر ژو لینگ نیست 00:20:45.200 --> 00:20:50.281 باید کسی رو سرزنش کنین که باعث شده ژو لینگ زجر بکشه 00:20:52.960 --> 00:20:55.000 هه لو یوان باید بریم 00:20:55.000 --> 00:20:56.761 خانم ما اول میریم 00:20:56.761 --> 00:20:58.480 لطفا مراقب خودتون باشین 00:20:58.480 --> 00:21:01.281 ما با پلیس محلی تماس میگیریم مخفیانه مراقبتون باشن 00:21:03.960 --> 00:21:07.360 یکی از پاهام همین حالاشم لب گوره 00:21:07.360 --> 00:21:09.921 کی میخواد به من صدمه بزنه؟ 00:21:10.600 --> 00:21:12.321 ممکنه ژو سی یوئه باشه؟ 00:21:13.681 --> 00:21:14.880 غیر ممکنه 00:21:14.880 --> 00:21:18.161 اگه میخواست بهم صدمه بزنه نمیزاشت شما ها منو پیدا کنین 00:21:18.161 --> 00:21:20.120 و در مورد موقعیت تحقیق کنین 00:21:20.120 --> 00:21:24.561 خانم به هر حال مراقب خودت باش 00:21:24.561 --> 00:21:25.401 باشه 00:21:25.401 --> 00:21:26.601 ما اول میریم 00:21:27.360 --> 00:21:30.120 مراقب باش، میبینمتون 00:21:35.561 --> 00:21:36.511 اگه قضیه اینه 00:21:37.161 --> 00:21:39.480 یین هوی چوان بابای واقعیه ژو سی یوئه هستت 00:21:40.120 --> 00:21:42.000 یعنی استنباط اولیه ی ما درست بوده 00:21:42.000 --> 00:21:45.041 ژو لینگ توی فوجیان یین هوی چوان رو میشناخته 00:21:45.041 --> 00:21:46.720 به خاطر دلایل نامعلومی به هم زدن 00:21:46.720 --> 00:21:48.561 بعدش برگشته به زادگاهش و ژو سی یوئه رو به دنیا آورده 00:21:48.561 --> 00:21:51.080 و بعدش ژو سی یوئه رو برده گوانگ دونگ 00:21:51.080 --> 00:21:53.441 بعد از اینکه رسیدن اینجا چیان تیان شین رو شناختن 00:21:53.441 --> 00:21:55.120 ژو لینگ حتی قبلا چیان تیان شین رو نجات داده 00:21:55.120 --> 00:21:57.281 به خاطر اون ژو لینگ بهش تجاوز شده 00:21:57.921 --> 00:22:03.200 برای همین ژو سی یوئه با چیان تیان شین طوری رفتار میکنه- که انگار هم خونشه- 00:22:04.441 --> 00:22:06.200 فکر کنم سفرمون بی فایده نبوده 00:22:19.521 --> 00:22:22.200 لی کوی یه نفر رو بزار مراقب یین هوی چوان باشه 00:22:22.720 --> 00:22:25.161 کاپیتان هه باید مخفیانه انجامش بدیم یا نه؟ 00:22:25.161 --> 00:22:26.321 نزار بفهمه 00:22:26.321 --> 00:22:27.154 فهمیدم 00:22:30.161 --> 00:22:31.880 درست مثل پیش بینی ما هست 00:22:31.880 --> 00:22:35.000 رابطه ی بین ژو سی یوئه و یین هوی چوان پیچیده اس 00:22:35.000 --> 00:22:37.080 قصد داری یین هوی چوان رو مستقیم پیدا کنی؟ 00:22:40.041 --> 00:22:43.680 فعلا نه وقتی زمانش رسید پیداش میکنم 00:22:43.680 --> 00:22:44.840 (نام کاربری جیانگ هوا وضعیت کاربر عادی) 00:22:44.840 --> 00:22:45.990 (جستجوی سوابق پرداخت) 00:22:55.120 --> 00:22:56.120 الو هان شوان؟ 00:22:56.120 --> 00:22:56.880 سلام نی 00:22:56.880 --> 00:22:58.441 روی سه تا شماره تماس قفل کردم 00:22:58.441 --> 00:23:00.161 این سه شماره تماس واقعا مشکوکن 00:23:00.161 --> 00:23:01.960 هرچند اونا مشخصات مشترکی دارن 00:23:01.960 --> 00:23:03.521 کسی اون طرف نیست 00:23:03.521 --> 00:23:05.080 وقتی به دو شماره ی اول زنگ زدم کسی جواب نداد 00:23:05.080 --> 00:23:07.441 برای شماره ی آخر تلفن خاموشه 00:23:07.441 --> 00:23:10.200 این سه تا شماره چه مشکلی دارن؟ 00:23:10.200 --> 00:23:13.161 شماره ی اول حتی رجیستر هم نشده 00:23:13.161 --> 00:23:14.281 هرچند سوابقی 00:23:14.281 --> 00:23:17.161 (از شارژ آفلاین توی چندتا از استان ها هست) 00:23:17.161 --> 00:23:20.600 (به شماره زنگ زدم کار کرد ولی کسی تلفن رو برنداشت) 00:23:20.600 --> 00:23:21.960 فکر کنم محدود شده 00:23:21.960 --> 00:23:23.321 میتونی تلفن رو برداری ولی نمیتونی زنگ بزنی 00:23:23.321 --> 00:23:25.120 برای شماره ی دوم 00:23:26.080 --> 00:23:28.200 رجیستر شده 00:23:28.200 --> 00:23:30.681 هرچند به اسم یه پیرمرد هفتاد ساله اس 00:23:30.681 --> 00:23:32.321 چه چیز عجیبی در موردش هست؟ 00:23:32.321 --> 00:23:34.441 افراد پیر هم این روزا گوشی دارن 00:23:34.441 --> 00:23:35.161 نی اینطوری نیست 00:23:35.161 --> 00:23:37.161 از مرکز رجیستری محلی خواستم شماره رو چک کنه 00:23:37.161 --> 00:23:38.960 این پیر مرد توی کوهستان زندگی میکنه 00:23:38.960 --> 00:23:40.200 قبلا هیچ وقت از تلفن استفاده نکرده 00:23:40.200 --> 00:23:42.521 و خیلی وقت پیش کارت ملیش رو گم کرده 00:23:42.521 --> 00:23:43.840 (گزارش نداده) 00:23:43.840 --> 00:23:45.521 (مهم تر) 00:23:45.521 --> 00:23:48.120 (اون ده سال پیش به اندازه ی 30 هزار یوان شارژش کرده) 00:23:48.120 --> 00:23:49.161 سی هزار یوان؟ 00:23:49.161 --> 00:23:51.281 (درسته و در مورد شماره ی سوم) 00:23:51.281 --> 00:23:52.801 هان شوال یه لحظه صبر کن 00:23:52.801 --> 00:23:54.921 اون شماره با سی هزار شارژ رو برام بفرست 00:23:54.921 --> 00:23:55.754 باشه 00:23:59.041 --> 00:24:01.200 چی؟ میخوای الان بهش زنگ بزنی؟ 00:24:01.200 --> 00:24:02.900 اونا رو از وجودمون خبردار میکنی 00:24:03.921 --> 00:24:07.161 بدون اینکه تائیدش کنم آروم نمیشم 00:24:07.161 --> 00:24:09.600 تازه ما خیلی وقته اونو از وجودمون خبردار کردیم 00:24:09.600 --> 00:24:11.120 نمیدونیم کجا هست 00:24:11.120 --> 00:24:12.870 فکر میکنی از ما میترسه؟ 00:24:13.761 --> 00:24:16.281 الان فقط باید تائید کنیم این شماره متعلق به ژو سی یوئه هست 00:24:16.281 --> 00:24:18.331 اگه باشه بقیه ی چیزا سر جاشون قرار میگیرن 00:24:47.880 --> 00:24:49.921 قطع کرد؟ دوباره زنگ بزن 00:24:54.360 --> 00:24:57.641 (سلام شماره ای که با آن تماس گرفته اید در دسترس نمی باشد) 00:24:57.641 --> 00:24:58.941 گوشیش رو خاموش کرد؟ 00:25:04.240 --> 00:25:06.240 ژو سی یوئه بود؟ 00:25:07.521 --> 00:25:08.720 فکر کنم اون بود 00:25:09.281 --> 00:25:12.161 ژو سی یوئه از دستگیری فرار کرده 00:25:12.161 --> 00:25:14.041 مطمئنم یه ربطی به پرونده ی 7-23 داره 00:25:14.041 --> 00:25:16.880 گوشی رو برداشت ولی یه کلمه هم حرف نزد 00:25:16.880 --> 00:25:18.281 هر دوی ما یه طرز تفکر رو داشتیم 00:25:18.281 --> 00:25:20.220 ما میخواستیم ببینیم کی اول حرف میزنه 00:25:24.281 --> 00:25:26.681 (لی یی تانگ بیمارستان بستری شده) 00:25:27.840 --> 00:25:30.720 (کاره تو بوده؟ آن نی) 00:25:36.680 --> 00:25:39.980 (گوانگ ژو 2000) 00:25:57.801 --> 00:26:00.960 (کمک) 00:26:00.960 --> 00:26:01.793 (آه) 00:26:04.041 --> 00:26:04.960 (کمک) 00:26:04.960 --> 00:26:08.441 (ولم کن التماست میکنم) 00:26:08.441 --> 00:26:10.561 سی یوئه؟ 00:26:12.161 --> 00:26:12.994 بیا اینجا 00:26:18.880 --> 00:26:21.281 برام یکم الکل بخر 00:26:21.281 --> 00:26:23.521 مامان باید نوشیدن رو تموم کنی 00:26:23.521 --> 00:26:24.801 حرفم رو گوش کن 00:26:26.480 --> 00:26:28.030 میخوای بخریش یا نه؟ 00:26:33.401 --> 00:26:35.000 عجله نکن 00:26:46.041 --> 00:26:48.480 تو هر بار که کتکش میزدم ازش مراقبت میکردی 00:26:48.480 --> 00:26:52.281 به خاطر اون نمیتونم بزارم اتفاقی برات بیوفته 00:26:52.281 --> 00:26:54.600 تو هنوز ازدواج نکردی 00:26:56.761 --> 00:26:57.521 مامان 00:26:57.521 --> 00:26:58.441 نیا تو 00:26:58.441 --> 00:26:59.840 کی اینکار رو کرده؟ 00:27:01.000 --> 00:27:04.880 همونجا وایسا، اگه بری دنبالش همین جا جون خودمو میگیرم 00:27:06.801 --> 00:27:07.720 سی یوئه 00:27:08.561 --> 00:27:11.960 سی یوئه ول کن 00:27:12.600 --> 00:27:14.960 میدونم حس افتضاحی داری 00:27:15.840 --> 00:27:17.600 مادرت اینکار رو به خاطر نجات من کرده 00:27:18.960 --> 00:27:22.401 سی یوئه به خاطر نجات من کرده 00:27:23.480 --> 00:27:25.600 سی یوئه ولش کن 00:27:58.720 --> 00:28:04.240 توی قدیم اصلا مادرت رو درک نمیکردم 00:28:06.000 --> 00:28:08.861 نمیتونستم درک کنم چرا هر وقت مست میشه ازت سو استفاده میکنه 00:28:09.561 --> 00:28:11.921 به هر حال تو پسرشی 00:28:13.401 --> 00:28:16.451 هیچ وقت مادری رو ندیدم که همچین کاری با پسرش بکنه 00:28:18.801 --> 00:28:24.120 ولی امروز فهمیدم اون به خاطر این اینجوری شده 00:28:24.960 --> 00:28:26.761 چون خیلی زجر کشیده 00:28:28.401 --> 00:28:29.641 اون دوستت داره 00:28:33.921 --> 00:28:35.960 همه چی رو میریزه توی خودش 00:28:37.761 --> 00:28:40.000 نمیتونه خودش رو ببخشه 00:28:41.561 --> 00:28:43.240 آدم خوبیه 00:28:46.720 --> 00:28:50.840 بعدا من هم خونت میشم 00:28:53.681 --> 00:28:55.720 همیشه همن خونت میمونم 00:29:02.520 --> 00:29:05.340 (ماکائو, چین 2015) 00:29:09.080 --> 00:29:10.441 چه کار میکنی؟ 00:29:10.441 --> 00:29:11.720 کی هستی؟ 00:29:13.681 --> 00:29:14.681 زیاد ننوش 00:29:16.281 --> 00:29:17.114 شین 00:29:22.521 --> 00:29:23.360 تو 00:29:25.321 --> 00:29:26.200 سی یوئه هستی؟ 00:29:27.561 --> 00:29:28.561 سی یوئه هستی؟ 00:29:29.321 --> 00:29:30.154 سی یوئه 00:29:30.681 --> 00:29:32.480 باورم نمیشه 00:29:32.480 --> 00:29:34.000 خیلی بزرگ شدی 00:29:34.960 --> 00:29:36.281 کاملا عوض شدی 00:29:36.281 --> 00:29:39.720 اگه صدام نمیزدی شین هیچ وقت نمیشناختمت 00:29:39.720 --> 00:29:42.401 چطور بودی؟ 00:29:43.120 --> 00:29:44.360 خوبم 00:29:44.360 --> 00:29:45.360 یه چیزی رو میدونی؟ 00:29:45.360 --> 00:29:49.041 خیلی وقت پیش در مورد هوی چوان تحقیق کردم 00:29:49.041 --> 00:29:51.041 شنیدم توی ماکائو قمار میکنه 00:29:51.041 --> 00:29:52.880 و توی هونگ کنگ چین کارت شهروندی داره 00:29:52.880 --> 00:29:56.761 فکر کردم اگه اونو پیدا کنم شما رو پیدا میکنم- میدونم- 00:29:56.761 --> 00:30:00.561 میدونم برای همینه که اومدم پیدات کنم 00:30:00.561 --> 00:30:04.801 آره عالیه بالاخره دوباره دیدمت 00:30:04.801 --> 00:30:06.960 خب لینگ چطوره؟ 00:30:08.761 --> 00:30:11.960 خیلی نگذشته بود که از روستا رفتیم فوت کرد 00:30:20.921 --> 00:30:25.360 تقصیر منه، همش تقصیر منه 00:30:26.041 --> 00:30:29.200 شین مرگ مامانم هیچ ربطی به تو نداره 00:30:33.321 --> 00:30:35.321 شین بهم گوش کن 00:30:35.880 --> 00:30:39.000 یه وقتی پیدا میکنم جزئیات رو بهت بگم 00:30:40.000 --> 00:30:44.521 الان کمکت رو برای یه چیز مهم میخوام 00:30:46.681 --> 00:30:49.041 شین دوست داری کمکم کنی؟ 00:30:53.360 --> 00:30:56.761 سی یوئه فقط لب تر کن 00:30:56.761 --> 00:30:59.600 هر طوری بتونم کمکت میکنم 00:31:01.120 --> 00:31:06.000 (شین نگو تو هم میخوای بهم خیانت کنی؟) 00:31:09.281 --> 00:31:10.114 الو نی؟ 00:31:11.041 --> 00:31:12.600 شوان برات یه شماره فرستادم 00:31:12.600 --> 00:31:15.480 در موردش تحقیق کن و ببین چی در موردش پیدا میکنی 00:31:15.480 --> 00:31:16.360 نیازی نیست برام بفرستیش 00:31:16.360 --> 00:31:18.761 وقتی بهش زنگ زدی جاش رو ردیابی کردیم 00:31:18.761 --> 00:31:20.801 و سازمان پزشکی قانونی هم داره کمک میکنه 00:31:20.801 --> 00:31:21.641 راهی برای پیدا کردنش نیست 00:31:21.641 --> 00:31:23.120 تماس خیلی کوتاه بود 00:31:23.120 --> 00:31:28.120 و فکر میکنم طرف مقابل از یه تلفن سفارشی یا شماره گیر مجازی استفاده کرده 00:31:28.120 --> 00:31:29.480 تلفن سفارشی؟ 00:31:29.480 --> 00:31:30.120 آره 00:31:30.120 --> 00:31:33.950 مثلا گوشی های قدیمی بلک بری همچین قابلیتی رو دارن 00:31:34.561 --> 00:31:37.441 اگه اینطوره پس این شماره گیر مجازی آخرین ورژنیه که داریم؟ 00:31:37.441 --> 00:31:41.080 آره شماره گیر مجازی یه راه فرار صوتیه 00:31:41.080 --> 00:31:43.641 که توسط تکنولوژی آی پی ساخته شده 00:31:43.641 --> 00:31:46.600 (میتونه یه اتصال بین آی پی و تلفن همراه ایجاد کنه) 00:31:46.600 --> 00:31:48.761 (میتونه تماس رو از طریق اینترنت ) 00:31:48.761 --> 00:31:51.561 (با قابلیت سیم کارت انجام بده) 00:31:51.561 --> 00:31:52.960 از این نظر بی نظیره که تماس گیرنده، تلفن 00:31:52.960 --> 00:31:54.240 و سیم کارت نیازی نیست توی یه محیط باشن 00:31:54.240 --> 00:31:55.801 مثلا کلاه بردار هایی که توی کشور نیستن 00:31:55.801 --> 00:31:58.600 میتونن همچین کاری رو بدون اینکه توی کشور باشن انجام بدن 00:31:58.600 --> 00:32:02.080 داری میگی این آدم میتونه از یه شماره گیر مجازی 00:32:02.080 --> 00:32:05.161 استفاده کنه تا سیگنال تلفن رو به سیگنال آی پی بده 00:32:05.161 --> 00:32:07.281 و سیگنال سیم کارتش رو به جایی 00:32:07.281 --> 00:32:08.600 خارج از کشور بفرسته؟ 00:32:08.600 --> 00:32:09.720 منظورت اینه؟ 00:32:09.720 --> 00:32:10.168 (آره) 00:32:10.168 --> 00:32:14.401 پس توسط یه سرور راه دور کنترل میشه؟ 00:32:14.401 --> 00:32:19.681 آره نی و فکر میکنم به عنوان پشت پرده ی پرونده ی کلاه برداری 00:32:19.681 --> 00:32:21.681 اگه ژو سی یوئه تونسته همچین سروری رو بسازه 00:32:21.681 --> 00:32:24.000 میتونه کاری کنه که نتونیم پیداش کنیم 00:32:24.000 --> 00:32:25.200 خیلی خب شوان فهمیدم 00:32:25.880 --> 00:32:28.200 کمکم کن از دادستان گو درخواست مرخصی کنم 00:32:28.200 --> 00:32:29.080 خیلی ممنون 00:32:29.080 --> 00:32:29.913 (باشه) 00:32:32.080 --> 00:32:33.120 کجا میخوای بری؟ 00:32:36.321 --> 00:32:37.154 بزار فکر کنم 00:32:38.521 --> 00:32:40.171 مظنونی توی سرت داری؟ 00:32:43.401 --> 00:32:46.720 راستش رو بگم فکر میکنم ژو سی یوئه دقیقا بغل دستمونه 00:32:46.720 --> 00:32:47.960 به زودی پیداش میکنیم 00:32:48.681 --> 00:32:50.441 ولی من واقعا گیج شدم 00:32:51.321 --> 00:32:52.880 چرا منو نمیرسونی خونه؟ 00:32:52.880 --> 00:32:54.530 سعی میکنم همه چی رو مرتب کنم 00:33:02.041 --> 00:33:03.200 هان شوال 00:33:03.200 --> 00:33:05.521 الان ما تقریبا تموم مهره های کلیدی کلاه برداری 00:33:05.521 --> 00:33:07.161 خارج و داخل کشور رو دستگیر کردیم 00:33:07.161 --> 00:33:10.251 چرا بهشون توجهی نمیکنی و سعی نمیکنی ازشون بازجویی کنی؟ 00:33:10.761 --> 00:33:13.321 چرا دوباره داری جریان پولی هوی چوان رو بررسی میکنی؟ 00:33:13.960 --> 00:33:16.200 ژائو جی کای هم دستگیر شده درسته؟ 00:33:16.200 --> 00:33:18.880 نگو که یه ماهی بزرگتر اونجا داری؟ 00:33:18.880 --> 00:33:20.801 آن نی گفت که شک هایی 00:33:20.801 --> 00:33:23.840 در مورد اون مورد خارجی که به هوی چوان تزریق شده داره 00:33:23.840 --> 00:33:26.411 درسته که شبیه یه سرمایه گذاری پایه اس 00:33:27.200 --> 00:33:28.880 نی هنوزم میخواد منبع 00:33:28.880 --> 00:33:30.880 که از شرکت مورد اعتماد اومده رو پیدا کنه 00:33:30.880 --> 00:33:33.641 فکر میکنه چیزی بیشتر توشه که به چشم نمیاد 00:33:33.641 --> 00:33:34.960 واقعا؟ 00:33:34.960 --> 00:33:37.281 بررسی جریان پولی مهارت ما هست 00:33:37.880 --> 00:33:38.960 هرچند ما معمولا در مورد 00:33:38.960 --> 00:33:41.161 سرمایه های محلی که به کشور های خارجی منتقل شده تحقیق میکنیم 00:33:41.161 --> 00:33:43.521 قبلا هیچ وقت برعکسش رو انجام ندادیم 00:33:44.080 --> 00:33:46.960 به علاوه از اونجایی که مدرک کلیدی کم داریم 00:33:46.960 --> 00:33:49.360 حقی برای تحقیق در مورد 00:33:49.360 --> 00:33:51.460 کشور مورد اعتماد خارجی و مشتری هاش نداریم 00:33:52.561 --> 00:33:55.521 تازه فکر نمیکنم یه باند کلاه برداری همچین کاری کنه 00:33:55.521 --> 00:33:58.041 اونا کلی وقت صرف کردن تا پول مردم رو توی چین بگیرن 00:33:58.041 --> 00:34:00.801 و اونو جمع کردن تا بتونن به خارج از کشور منتقلش کنن 00:34:00.801 --> 00:34:02.321 الان دارن پول رو برمیگردونن؟ 00:34:02.321 --> 00:34:03.200 دنبال چی هستن؟ 00:34:03.200 --> 00:34:04.120 کی میدونه؟ 00:34:05.240 --> 00:34:07.740 من یه چیزی رو از اتفاقات اخیر فهمیدم 00:34:08.281 --> 00:34:09.720 هر چیزی ممکنه 00:34:10.960 --> 00:34:15.740 میبینی برای یه باند کلاهبرداری عادی باید یه رهبری باشه درسته؟ 00:34:16.801 --> 00:34:18.720 منطقی بخوای بگی همه ی مجرم ها 00:34:18.720 --> 00:34:20.761 سعی میکنن با رهبر درگیر نشن 00:34:20.761 --> 00:34:21.920 ولی توی عملیات 7-23 00:34:22.480 --> 00:34:24.980 مردم همش دارن میگن از همون اول الف بوده 00:34:25.601 --> 00:34:26.701 مشکوک نیست؟ 00:34:28.920 --> 00:34:32.421 اگه من بخوام بگم باید فکر کردن رو ول کنیم و کار کنیم 00:34:34.160 --> 00:34:36.881 و فکر میکنم نی یه نظری داره که چه خبره 00:34:39.841 --> 00:34:41.541 نی دوباره رفت بیمارستان؟ 00:34:42.160 --> 00:34:44.121 گفت یکم فضا برای فکر کردن میخواد 00:34:44.121 --> 00:34:46.920 قراره تیکه ها رو از اول تا آخرش کنار هم بزاره 00:34:46.920 --> 00:34:50.520 گفت زمانی که ژو سی یوئه رو پیدا کنه همه چیز حل میشه 00:35:12.480 --> 00:35:13.580 (منابع دولتی) 00:35:15.761 --> 00:35:18.480 (اون دلیل همه چیه) 00:35:18.480 --> 00:35:20.761 (از کشور الف تا کشور ب) 00:35:20.761 --> 00:35:22.111 (بعد از اون کشور سی) 00:35:22.720 --> 00:35:24.520 (آخرش ناپدید شده) 00:35:25.041 --> 00:35:29.200 چیان تیان شین شکی نیست اون مهره ی اصلی 00:35:29.200 --> 00:35:30.680 باند جناییه 00:35:30.680 --> 00:35:32.361 (ما تعداد زیادی شاهد) 00:35:32.361 --> 00:35:34.041 (و مدارک داریم) 00:35:34.041 --> 00:35:36.400 (که نشون میده اون مهره ی اصلی) 00:35:36.400 --> 00:35:37.640 (باند جنایی) 00:35:37.640 --> 00:35:38.841 (مهم نیست توی کشور الف باشه یا کشور اف) 00:35:38.841 --> 00:35:39.881 (وی) 00:35:39.881 --> 00:35:41.240 (هر چند دادستانی ما) 00:35:41.240 --> 00:35:43.240 (سه تیکه ی اصلی مدارک رو کم داره) 00:35:43.240 --> 00:35:45.561 (اول در مورد مرگ ژانگ وان رو) 00:35:45.561 --> 00:35:47.000 (و اطلاعات پاول) 00:35:47.000 --> 00:35:49.240 (مشخضه که اون براشون آماده بوده) 00:35:49.240 --> 00:35:52.041 (هر چند با جزئیاتی که داریم مطابق نیست) 00:35:52.041 --> 00:35:55.321 (و لی چوان نمیتونه اونو به الف بودن متهم کنه ) 00:35:55.321 --> 00:35:58.041 (هو ده وانگ حتی این حقیقت که الف توی دادگاه بوده رو رد کرده) 00:35:58.041 --> 00:36:02.160 رهبر این باند توی کشور الف و اف یه نفر به اسم الفه 00:36:02.160 --> 00:36:03.121 هو ده وانگ 00:36:03.121 --> 00:36:04.440 چه مزخرفی داری میگی؟ 00:36:04.440 --> 00:36:06.561 (چیان تیان شین میخواست) 00:36:06.561 --> 00:36:08.561 (همه ی مسئولیت رو خودش گردن بگیره) 00:36:08.561 --> 00:36:11.000 (مشخصه میخواد از مجرم مراقبت کنه) 00:36:11.000 --> 00:36:12.601 (امیدواره که به زودی پرونده رو ببندیم) 00:36:12.601 --> 00:36:15.121 (یعنی پشت این پرونده دو نیرو هست) 00:36:15.121 --> 00:36:16.680 (یکی از اونا میخوان نهایت استفاده رو از این برگ برنده بکنه) 00:36:16.680 --> 00:36:19.680 (در حالی که یکی دیگه میخواد اونو نجات بده) 00:36:19.680 --> 00:36:20.801 (کسی که میخواد نجاتش بده) 00:36:20.801 --> 00:36:22.201 (بیشتر میخوره ژائو جی کای باشه) 00:36:22.761 --> 00:36:24.000 (اگه اینطوره کیه که داره تموم تلاشش رو میکنه) 00:36:24.000 --> 00:36:25.281 (تا از این برگ برنده استفاده کنه؟) 00:36:27.000 --> 00:36:29.841 (پس قطعا اون کسی نیست که به کسی دستور داده باشه) 00:36:29.841 --> 00:36:31.081 (ژانگ وان رو رو بکشه) 00:36:32.761 --> 00:36:34.920 (دوما بر اساس) 00:36:34.920 --> 00:36:36.081 (اینکه چطوری زیردستاش رو مجبور میکنه) 00:36:36.081 --> 00:36:38.400 (با 85 درصد موفقیت کلاه برداری کنن) 00:36:38.400 --> 00:36:41.041 (و تمام اطلاعات کاربر ها رو دربیارن) 00:36:41.041 --> 00:36:42.960 (نمیتونه بهم جوابی بده) 00:36:42.960 --> 00:36:43.801 (هرچند میتونم تصور کنم) 00:36:43.801 --> 00:36:45.601 (اینجا میخواد از ژائو جی کای مراقبت کنه) 00:36:45.601 --> 00:36:47.361 (با این وجود ژائو جی کای خودش اومد) 00:36:47.361 --> 00:36:49.720 (با اینکه میدونست اون دستگیر شده) 00:36:49.720 --> 00:36:51.820 (اگه اینطوره پس میخواد از کی مراقبت کنه؟) 00:36:53.081 --> 00:36:54.680 (الان این احمق) 00:36:55.601 --> 00:36:57.601 (میدونه ژائو جی کای چه مدل آدمیه) 00:36:57.601 --> 00:37:01.680 (میدونه درگیر چی شده) 00:37:01.680 --> 00:37:03.680 (با این وجود بازم به سمتش میره) 00:37:03.680 --> 00:37:05.240 (مثل یه پروانه دور شمع) 00:37:05.240 --> 00:37:07.881 (هر چند اون چیان تیان شین رو مجبور کرده چیزی بگه) 00:37:08.400 --> 00:37:11.561 (و بهمون کمک کرده توجهمون به سمت) 00:37:11.561 --> 00:37:14.041 (کسی که هیچ وقت بهش توجهی نکرده بودیم بره) 00:37:14.041 --> 00:37:15.191 (که ژو سی یوئه هست) 00:37:15.761 --> 00:37:17.400 (مسئله ی آرامش بخش اینجا) 00:37:18.000 --> 00:37:20.601 (اینه که ژو سی یوئه و مادرش) 00:37:20.601 --> 00:37:21.960 (درگیر کسی شدن) 00:37:21.960 --> 00:37:23.160 (که ما انتظار نداریم اینجا ببینیم) 00:37:23.160 --> 00:37:24.841 (همه چیز اینجا ثابت میکنه) 00:37:25.361 --> 00:37:27.521 (یین هوی چوان قطعا به این پرونده مربوطه) 00:37:27.521 --> 00:37:29.720 (هر چند دقیقا وقتی که میخواستیم به هوی چوان مشکوک بشیم) 00:37:29.720 --> 00:37:31.601 (ژائو جی کای یهویی خودش رو تسلیم کرد) 00:37:31.601 --> 00:37:33.321 (نمیتونست از پرونده در بره) 00:37:33.321 --> 00:37:35.841 (و تقصیر رو گردن یین هوی چوان بندازه) 00:37:36.761 --> 00:37:38.281 (چرا خودش رو تسلیم کرد؟) 00:37:38.881 --> 00:37:40.521 (بعد از اون لو جیانگ شیائو) 00:37:40.521 --> 00:37:42.440 (مشاور قانونی که خیلی بهش اعتماد داشت) 00:37:42.440 --> 00:37:44.920 (یهویی از شرکت استعفا داد) 00:37:44.920 --> 00:37:47.000 (به جز کارمند های شرکت) 00:37:47.000 --> 00:37:48.761 (پسر یین هوی چوان) 00:37:48.761 --> 00:37:50.920 (یین تیان چنگ به هیچ دلیل معلومی توی دردسر افتاد) 00:37:50.920 --> 00:37:52.121 (لطفا این مرد رو شناسایی کنین یین تیان چنگ) 00:37:52.121 --> 00:37:54.081 بعدش لی یی تانگه 00:37:54.081 --> 00:37:55.920 مدیر امور حقوقی شرکت هوی چوان 00:37:55.920 --> 00:37:57.361 (میتونست از وضعیت دور بمونه) 00:37:57.361 --> 00:37:59.281 (هر چند اون بیشترین شانس برای دونستن راز های شرکت داشته) 00:37:59.281 --> 00:38:00.881 (الان توی کماس) 00:38:00.881 --> 00:38:02.381 (ممکنه هیچ وقت دوباره حرف نزنه) 00:38:03.361 --> 00:38:08.041 یین هوی چوان هم توسط اتفاقات دور و برش بهش صدمه خورده 00:38:08.801 --> 00:38:09.920 و از موقعیتش توسط هیئت مدیره 00:38:09.920 --> 00:38:12.960 که این همه سال بهشون اعتماد داشته برکنار شده 00:38:12.960 --> 00:38:14.710 اگه همه چیز طبق انتظار پیش رفته باشه 00:38:17.041 --> 00:38:22.400 اون تموم ثروت، شهرت و نجابتش رو از دست میده 00:38:23.120 --> 00:38:25.070 (تحقیق و جمع آوری شواهد) 00:38:31.920 --> 00:38:34.160 (درسته که همش توی دردسر میوفتادن) 00:38:34.160 --> 00:38:37.160 (یه نفر این وسط خیلی سریع پیشرفت کرده) 00:38:37.160 --> 00:38:38.960 (جوون و با استعداده) 00:38:38.960 --> 00:38:40.321 (یه کار آفرین موفقه) 00:38:40.321 --> 00:38:42.440 (و اسب سیاه صنعت پخش زنده اس) 00:38:42.440 --> 00:38:45.160 (اون عامل احیا کننده ی شرکت هوی چوانه) 00:38:45.160 --> 00:38:48.081 (اون یه شخص با استعداده که توسط یین هوی چوان تحسین میشده) 00:38:48.081 --> 00:38:49.640 (و الان این فرد) 00:38:49.640 --> 00:38:50.940 (بهترین سهماداره جدیده) 00:38:51.720 --> 00:38:54.761 (حالا که ستون های هوی چوان یکی یکی افتاده) 00:38:54.761 --> 00:38:57.321 (اون خودش رو یکی از ستون های جدید خطاب کرده) 00:38:57.321 --> 00:39:00.600 (و الان فقط یه قدم تا رئیس شرکت شدن فاصله داره) 00:39:02.281 --> 00:39:03.962 (سهامدار عمده ملحق شد) 00:39:03.962 --> 00:39:05.081 (وقتی صحبت در مورد اون میشه) 00:39:05.081 --> 00:39:08.002 (همه حتی من) 00:39:08.002 --> 00:39:11.081 (هیچ وقت بهش مظنون نمیشیم که درگیر جرمه) 00:39:11.081 --> 00:39:12.321 (باهوشه) 00:39:12.321 --> 00:39:15.042 (شوخ طبعه و همه داخل و خارج شرکت) 00:39:15.042 --> 00:39:16.562 (باهاش با احترام رفتار میکنن) 00:39:16.562 --> 00:39:19.522 (حتی رقباش ازش تعریف میکنن) 00:39:19.522 --> 00:39:21.601 (برای زیردستاش رهبر خوبیه) 00:39:21.601 --> 00:39:23.522 (برای سهام دار ها اون یه استعداد عالیه) 00:39:23.522 --> 00:39:25.762 (یه آدم بی عیب مثل اون) 00:39:25.762 --> 00:39:27.522 (توی مرکز طوفانه) 00:39:27.522 --> 00:39:29.881 (کلی اتفاقات عجیب اطراف اون داره اتفاق میوفته) 00:39:29.881 --> 00:39:32.081 (با این وجود حضور اون همیشه نادیده گرفته میشه) 00:39:34.081 --> 00:39:35.562 (هر چند شک ها در مورد اون) 00:39:35.562 --> 00:39:37.202 (به اندازه ی تواناییاش مشخصه) 00:39:37.202 --> 00:39:38.962 (نمیشه نادیدشون گرفت) 00:39:38.962 --> 00:39:42.562 (دو سال پیش درست مثل یه ستاره ی درخشان ظاهر شد) 00:39:42.562 --> 00:39:46.242 (دو سال پیش یه نفر یهویی ناپدید شد) 00:39:46.242 --> 00:39:48.321 دو سال پیش 00:39:48.321 --> 00:39:49.601 آقای شیائو ازم خواست باهاش یه تجارت رو شروع کنم 00:39:49.601 --> 00:39:51.161 (اون موقع بیکار بودم) 00:39:51.161 --> 00:39:53.562 (برنامه نویس های هم سن ما رو کسی نمیخواد) 00:39:53.562 --> 00:39:55.802 (همش به خاطر آقای شیائو بود) 00:39:55.802 --> 00:39:58.242 (اگه اون مجرمه چطوری تونیسته) 00:39:58.242 --> 00:39:59.562 (از کشور شمال اروپا ناپدید بشه) 00:39:59.562 --> 00:40:00.962 (جایی که مرزش خیلی سختگیره) 00:40:00.962 --> 00:40:02.361 (و هر گونه عبور غیر قانونی) 00:40:02.361 --> 00:40:03.482 (تقریبا غیر ممکنه؟) (خال مادرزادی زیر چشمش) 00:40:03.482 --> 00:40:06.202 آقای شیائو عینک میزد ولی خیلی باحال بود 00:40:06.202 --> 00:40:07.702 چشماش خوبن 00:40:08.361 --> 00:40:09.441 (جراحی پلاستیک) 00:40:10.962 --> 00:40:13.361 (هیچ راهی برای ما نیست که ژو سی یوئه رو پیدا کنیم) 00:40:13.361 --> 00:40:14.194 (شیائو) 00:40:14.722 --> 00:40:16.962 (به خاطر اینه که یکی به اسم شیائو موئن) 00:40:16.962 --> 00:40:17.962 (برای همیشه جاش رو به اون داده) 00:40:17.962 --> 00:40:18.601 آقای شیائو 00:40:18.601 --> 00:40:20.051 آقای شیائو چکار میکنی؟ 00:40:21.081 --> 00:40:22.621 (شیائو موئن الفه) 00:40:27.601 --> 00:40:30.581 (شیائو موئن کنترل شدید مهاجرت) 00:40:38.962 --> 00:40:41.321 (بر اساس آخرین اخبار ارسالی) 00:40:41.321 --> 00:40:42.681 (از جیانگ چنگ برنامه ی عصر) 00:40:42.681 --> 00:40:45.361 (از الان رئیس قبلی) 00:40:45.361 --> 00:40:47.121 (شرکت هوی چوان یین هوی چوان) 00:40:47.121 --> 00:40:48.722 (از رئیسی برکنار میشوند) 00:40:49.242 --> 00:40:50.762 (بر اساس آرا هیئت مدیره هوی چوان) 00:40:50.762 --> 00:40:52.401 (شامل همه ی مدیران) 00:40:52.401 --> 00:40:54.042 (شیائو موئن، مسئول پخش جاده هویبو، یک شرکت تابعه) 00:40:54.042 --> 00:40:56.361 (زیر نظر شرکت هوی چوان) 00:40:56.361 --> 00:40:58.601 (به عنوان رئیس اجرایی تعیین میشوند) 00:40:58.601 --> 00:41:02.681 (یه کنفرانس خبری ساعت 8 در هتل رونگ دو انجام میشه) 00:41:02.681 --> 00:41:04.831 (تغییر پرسنل اطلاع رسانی میشه) 00:41:08.641 --> 00:41:09.962 چیان تیان شین و ژائو جی کای 00:41:09.962 --> 00:41:12.212 نمیتونستم بگن که پول مستقیم به کجا میره 00:41:15.802 --> 00:41:16.852 میدونم به کجا میره 00:41:31.762 --> 00:41:33.401 کاپیتان هه شیائو موئن اینجاس 00:41:33.401 --> 00:41:34.962 فهمیدم مراقبش باش 00:41:34.962 --> 00:41:35.795 فهمیدم 00:41:37.321 --> 00:41:38.821 باید مراقبش باشیم 00:41:50.601 --> 00:41:51.951 رئیس از دیدنتون خوشبختم 00:41:53.081 --> 00:41:54.282 میتونم بیام تو؟ 00:41:56.921 --> 00:41:58.121 اینجا چکار میکنی؟ 00:41:59.242 --> 00:42:00.442 اومدی منو مسخره کنی؟ 00:42:01.681 --> 00:42:03.401 من دیگه رئیس نیستم 00:42:04.361 --> 00:42:06.401 راستی رئیس شیائو 00:42:07.482 --> 00:42:10.782 لطفا منو ببخشید که به خاطر موفقیتتون بهتون تبریک نگفتم 00:42:12.202 --> 00:42:17.202 طبق فرآیند ها شما میخواین خبر رئیس شدنت 00:42:17.202 --> 00:42:19.722 رو امشب اعلام کنی درسته؟ 00:42:19.722 --> 00:42:21.361 من فقط رئیس اجرایی هستم 00:42:21.361 --> 00:42:23.121 بازم رئیس هستی 00:42:23.121 --> 00:42:24.921 هنوز نیازه سخت کار کنم 00:42:25.562 --> 00:42:28.042 قبل از اینکه سمت رو کامل بگیرم 00:42:28.042 --> 00:42:29.442 شیائو موئن دوباره تویی؟ 00:42:30.081 --> 00:42:31.131 هنوز کارت تموم نشده؟ 00:42:32.361 --> 00:42:33.361 ما بهت خوش آمد نمیگیم 00:42:33.361 --> 00:42:34.442 برو بیرون 00:42:35.282 --> 00:42:37.841 تیان چنگ مراقب رفتارت باش 00:42:38.600 --> 00:43:08.600 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:08.624 --> 00:45:08.624 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.