WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:32.198 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:32.260 --> 00:01:36.980 - - حماسه سلسله چــــــــــین - - 00:01:36.980 --> 00:01:39.780 - - قسمت بیست و هشتم - - 00:02:07.540 --> 00:02:11.940 - - خن , وی , جائو , چو , یان - - 00:02:19.000 --> 00:02:21.680 سقوط جو باعث ظهور ایالت ها شد 00:02:22.680 --> 00:02:23.800 همه جا در حال جنگه 00:02:24.800 --> 00:02:28.680 چین با تسلط بر کوهستان شیائو و گذرگاه خن گو غرب رو اشغال کرد 00:02:28.840 --> 00:02:30.160 اونها ایالت ما را تحقیر کردن 00:02:31.080 --> 00:02:33.720 نقشه اونها پیشروی به سمت شرق و تسخیر تمام ایالت ها هست 00:02:34.446 --> 00:02:34.868 - - ژنرال جائو ، پانگ نوان - - 00:02:34.892 --> 00:02:36.295 - - صدراعظم چو ، حاکم چوان شن - - به همین دلیل 00:02:36.800 --> 00:02:38.163 - - ولیعهد یان ، دن - - ما متحد خواهیم شد و جواب اونها را خواهیم داد 00:02:38.560 --> 00:02:41.680 ژنرالهای اتحاد، سوگند خون بخورین 00:02:46.680 --> 00:02:47.660 - - مقام وی ، وی‌ جان - - 00:02:47.660 --> 00:02:49.540 - - ژنرال چو ، شیانگ یان - - 00:02:49.980 --> 00:02:51.300 - - صدراعظم خن ، جانگ‌ پینگ - - 00:04:08.000 --> 00:04:11.760 استبداد و ستم چین قابل بخشش نیست مردم این سرزمین دارن رنج میکشن 00:04:12.880 --> 00:04:16.520 استبداد و ستم چین قابل بخشش نیست مردم این سرزمین دارن رنج میکشن 00:04:16.880 --> 00:04:20.720 اونها شهرهای ما رو گرفتن و شهروندانمون را غارت کردن 00:04:20.840 --> 00:04:24.320 اونها شهرهای ما رو گرفتن و شهروندانمون را غارت کردن 00:04:24.760 --> 00:04:28.880 پنج ایالت برای اعدام راهزنان چینی باهم متحد میشن 00:04:29.120 --> 00:04:32.960 پنج ایالت برای اعدام راهزنان چینی باهم متحد میشن 00:04:41.820 --> 00:04:45.420 - - گردان لن‌ تین ، چین - - 00:04:55.600 --> 00:04:58.480 فرمانده اینجا هستند 00:05:23.440 --> 00:05:27.960 - - حاکم وی یانگ از چین ، ینگ جی- - 00:05:31.160 --> 00:05:34.080 صدراعظم اینجا هستند 00:05:37.480 --> 00:05:39.080 - - صدراعظم چین ، لو بو وی - - 00:05:46.940 --> 00:05:48.940 لو بو وی 00:05:58.760 --> 00:06:01.720 امپراطور اینجا هستند 00:06:07.400 --> 00:06:09.960 - - امپراطور چین ، یینگ جنگ - - 00:06:50.200 --> 00:06:52.960 امپراطور اینجا هستند 00:06:53.120 --> 00:06:54.880 خوش اومدین سرورم 00:06:54.920 --> 00:06:56.720 همگی شما زره به تن کردین از تشریفات صرف نظر کنید 00:07:02.760 --> 00:07:03.560 ادای احترام پدرخوانده 00:07:12.400 --> 00:07:12.960 منگ وو 00:07:14.480 --> 00:07:14.920 بله 00:07:15.560 --> 00:07:18.160 - - ژنرال ارشد چین ، منگ آو - - گزارش وضعیت خط مقدم را به امپراطور و صدراعظم بده 00:07:18.760 --> 00:07:19.600 - - ژنرال چین ، منگ وو - - اطاعت 00:07:20.880 --> 00:07:21.520 امپراطور 00:07:22.226 --> 00:07:22.706 صدراعظم 00:07:23.720 --> 00:07:24.720 دیده بانها گزارش دادن 00:07:24.960 --> 00:07:28.240 ارتش متحد پنج ایالت از شائو شویی رد شدن و به خوز وارد شدن 00:07:28.560 --> 00:07:30.240 فرمانده‌شون کیه و چند نفر سرباز دارن؟ 00:07:30.680 --> 00:07:33.320 صدراعظم چو، حاکم چوان‌ شن فرماندهی نظامی را برعهده دارن 00:07:33.760 --> 00:07:35.240 ژنرال جائو، پانگ نوان رهبری برعهده داره 00:07:35.840 --> 00:07:37.560 ارتش انها از 600 هزار سرباز تشکیل شده 00:07:38.600 --> 00:07:40.640 حاکم چوان‌ شن مشهوره 00:07:41.720 --> 00:07:42.680 به نظر من 00:07:44.560 --> 00:07:47.760 ما باید بیرون گذرگاه خن‌ گو ارتش متحد پنج ایالت را محاصره بکنیم 00:07:48.600 --> 00:07:50.360 ژنرال ها، ما چطور باید ارتشمون را مستقر بکنیم؟ 00:07:50.960 --> 00:07:51.840 صحبت کنید 00:07:54.600 --> 00:07:54.920 سرورم 00:07:55.680 --> 00:07:56.160 من حاضرم 00:07:56.320 --> 00:07:57.520 تا 600 هزار سرباز بیارم 00:07:57.920 --> 00:08:01.080 و یک کمین در خارج گذرگاه خن‌ گو مستقر بکنم تا ارتش متحد را نابود بکنم 00:08:02.400 --> 00:08:02.880 امپراطور 00:08:03.600 --> 00:08:04.360 من فکر می‌کنم 00:08:04.640 --> 00:08:05.920 باید نیروهای خودمون را تقسیم کنیم 00:08:06.680 --> 00:08:09.480 یک دسته در گذرگاه مخفی بشن و دسته دیگر در چو وو مخفی بشن 00:08:09.920 --> 00:08:10.720 - - ژنرال چین ، خوان یی‎ - - زمانی که ارتش اتحاد 00:08:10.720 --> 00:08:12.520 - - ژنرال چین ، خوان یی - - از شان و چو وو رد شدن 00:08:12.920 --> 00:08:15.040 و به گذرگاه خن‌ گو رسیدن ما حمله خودمون را شروع می‌کنیم 00:08:16.040 --> 00:08:16.600 سرورم 00:08:17.080 --> 00:08:18.680 افراد ارتش متحد مانند یک ارتش واحد عمل با هم همکاری نمیکنن 00:08:19.040 --> 00:08:21.160 - - ژنرال چین ، یانگ‌ دوا نخ - - ما باید تقسیم و نابودشون کنیم 00:08:21.960 --> 00:08:22.560 امپراطور 00:08:22.920 --> 00:08:23.800 مهم نیست ما از چه روشی استفاده بکنیم 00:08:24.240 --> 00:08:26.280 - - ژنرال چین ، چیانگ لی - - من چیانگ لی درخواست دارم جلودار ارتش باشم 00:08:26.520 --> 00:08:27.280 چرا عجله میکنی؟ 00:08:28.080 --> 00:08:30.520 فکر میکنی اونها از چنگ ما فرار میکنن؟ 00:08:36.880 --> 00:08:37.200 سرورم 00:08:37.680 --> 00:08:38.360 صدراعظم 00:08:39.160 --> 00:08:40.080 ژنرال ها 00:08:42.080 --> 00:08:42.920 جنگ بین دو ارتش 00:08:43.440 --> 00:08:45.520 به قدرت نظامی و روحیه سربازان بستگی داره 00:08:46.200 --> 00:08:47.280 - - ژنرال چین ، وانگ‌ جیان - - الان 00:08:47.280 --> 00:08:50.640 - - ژنرال چین ، وانگ‌ جیان - - گروه بزرگی از پناهندگان به چین فرار کردن 00:08:50.800 --> 00:08:51.720 ایالات مختلف وحشت زده هستند 00:08:52.280 --> 00:08:54.480 حمله آنها به ما یک قمار مرگ و زندگی هست 00:08:56.200 --> 00:08:57.160 به نظر من 00:08:57.920 --> 00:09:00.560 روحیه اونها بالاتره 00:09:01.240 --> 00:09:02.520 استراتژی صدراعظم اینه که 00:09:03.160 --> 00:09:06.040 چین باید بیرون گذرگاه خن‌ گو را محاصره و برای ارتش متحد کمین بکنه 00:09:07.360 --> 00:09:08.440 هر چند به نظر نقشه‌ کاملی میاد 00:09:08.440 --> 00:09:09.720 من فکر میکنم که این 00:09:09.760 --> 00:09:12.040 به ارتش متحد دو مزیت خواهد داد 00:09:14.040 --> 00:09:15.320 دو مزیت چی هستن؟ 00:09:16.000 --> 00:09:16.600 اول 00:09:17.520 --> 00:09:20.280 گذرگاه خن‌ گو تنها مسیر گوان‌ جونگ‌ نیست 00:09:20.800 --> 00:09:22.760 فن‌ ین و پو بن در شمال و 00:09:22.760 --> 00:09:23.800 و شن گو در جنوب 00:09:24.120 --> 00:09:25.400 میشه ازشون برای دور زدن گوان‌ جونگ استفاده کرد 00:09:25.960 --> 00:09:28.760 اگر نیروهای ما بیرون گذرگاه خن‌ گو کمین بکنن 00:09:29.040 --> 00:09:31.000 در حالی که ارتش اتحاد از جای دیگری حمله بکنه 00:09:31.480 --> 00:09:35.080 نقشه های ما در یک لحظه نابود میشه 00:09:35.360 --> 00:09:36.480 مزیت دوم چیه؟ 00:09:37.336 --> 00:09:39.455 شش ایالت شان دونگ از چین میترسن 00:09:39.455 --> 00:09:41.455 بخاطر اینکه همیشه از چین شکست خورده اند 00:09:41.760 --> 00:09:43.000 اگر ما بیرون گذرگاه خن‌ گو باهاشون بجنگیم 00:09:43.560 --> 00:09:45.360 حتی اگر با دو برابر نیرو محاصرشون کنیم 00:09:46.080 --> 00:09:47.280 اونها هنوز هم میتونن به راحتی فرار بکنن 00:09:48.280 --> 00:09:48.920 اسمت چیه؟ 00:09:50.440 --> 00:09:51.320 من وانگ جیان هستم 00:09:51.520 --> 00:09:52.080 وانگ جیان 00:09:52.360 --> 00:09:53.160 به نظرت 00:09:54.120 --> 00:09:55.280 چطور باید در این نبرد باهاشون بجنگیم؟ 00:09:56.480 --> 00:10:01.800 به نظر من ما باید دشمن را فریب بدیم و آنها را در یین جین محاصره کنیم تا بتونیم از بین ببریمشون 00:10:06.550 --> 00:10:09.619 اگر اتحاد وارد گوان‌ جونگ بشن 00:10:09.644 --> 00:10:13.382 و ما نتونیم اونها رو تحت کنترل در بیاریم 00:10:13.382 --> 00:10:14.749 اون وقت چی؟ 00:10:19.000 --> 00:10:19.360 صدراعظم 00:10:20.199 --> 00:10:21.440 با قدرت نظامی چین 00:10:22.424 --> 00:10:23.184 من فکر میکنم... 00:10:23.400 --> 00:10:24.640 تو فکر میکنی 00:10:25.080 --> 00:10:26.640 یا مطمئنی؟ 00:10:33.960 --> 00:10:34.400 صدراعظم 00:10:35.320 --> 00:10:36.560 پارامتر های بسیاری در جنگ به وجود داره 00:10:37.280 --> 00:10:40.640 جرات گفتن چیز بیشتری را ندارم 00:10:47.280 --> 00:10:48.280 فکر می‌کنم 00:10:48.720 --> 00:10:50.960 ما باید هنوز هم بیرون گذرگاه خن‌ گو 00:10:52.400 --> 00:10:53.400 بجنگیم 00:10:58.480 --> 00:10:59.720 امپراطور شما چه فکری میکنین؟ 00:11:04.080 --> 00:11:05.520 ژنرال ها نظرتون چیه؟ 00:11:11.120 --> 00:11:13.040 ما از فرمان صدراعظم اطاعت میکنیم 00:11:19.040 --> 00:11:24.600 برای این نبرد خودم شخصا به گذرگاه خن‌ گو میرم 00:11:33.440 --> 00:11:35.080 پدرخوانده به خط مقدم میرن؟ 00:11:40.360 --> 00:11:42.400 این اولین باری نیست که من ارتش رهبری میکنم 00:11:43.200 --> 00:11:44.720 نگران نباشین سرورم 00:11:48.040 --> 00:11:48.440 باشه 00:11:49.840 --> 00:11:53.400 پس این موضوع رو به شما میسپرم پدرخوانده 00:11:54.200 --> 00:11:56.520 من اول به شیان‌ یانگ برمیگردم 00:11:56.920 --> 00:11:58.280 بدرود سرورم 00:12:04.920 --> 00:12:06.800 بدرود سرورم 00:12:18.280 --> 00:12:18.880 جلسه بذارین 00:12:19.520 --> 00:12:21.080 جلسه بذارین 00:12:21.940 --> 00:12:24.780 - - اردوگاه نظامی ارتش متحد 5 ایالت - - 00:12:26.640 --> 00:12:28.680 من یک گزارش مخفی از دیده بانها گرفتم 00:12:28.992 --> 00:12:31.303 احتمال زیادی وجود داره که ارتش چین برای 00:12:31.303 --> 00:12:35.245 جنگ با ما در گذرگاه خن‌ گو مستقر شده باشه 00:12:36.737 --> 00:12:38.137 ژنرال نقشه شما چیه؟ 00:12:39.880 --> 00:12:41.360 حاکم چوان‌ شن 00:12:43.040 --> 00:12:46.160 آیا شما حاضر هستی به نقشه‌ این پیرمرد گوش بدین؟ 00:12:49.080 --> 00:12:50.600 ژنرال بگین 00:12:50.880 --> 00:12:52.120 فقط بگین 00:12:54.440 --> 00:12:56.720 ژنرال فقط بهمون بگین 00:12:58.200 --> 00:12:59.320 بر اساس گفته‌ سون زی 00:12:59.840 --> 00:13:04.160 کسانی که در استراتژی مهارت دارند ممکن است اطلاعات درست یا نادرستی بدهند. مخالفان باید به آن واکنش نشان دهند 00:13:04.960 --> 00:13:07.320 اگر اطلاعاتی داریم باید ازش استفاده کنیم 00:13:08.080 --> 00:13:10.480 ما باید طعمه را بگیریم اما یک جایگزین نیز تهیه کنیم 00:13:12.400 --> 00:13:15.760 ما هرگز از پس قدرت نظامی چین برنمیاییم 00:13:16.000 --> 00:13:19.720 اگر بخواهیم پیروز بشیم باید غافلگیرانه بهشون حمله بکنیم 00:13:19.920 --> 00:13:21.600 - - صدراعظم خن ، جانگ پینگ - - چطور میتونیم اینکار انجام بدیم؟ 00:13:22.680 --> 00:13:23.280 همگی 00:13:23.760 --> 00:13:24.960 لطفا به نقشه نگاه کنین 00:13:40.040 --> 00:13:41.560 سال 241 قبل از میلاد 00:13:42.200 --> 00:13:43.360 - - جائو ، وی ، خن ، چو و یان - - 00:13:43.360 --> 00:13:45.200 این 5 ایالت حمله مشترکی برای مقابله با چین ترتیب دادن 00:13:45.720 --> 00:13:48.640 صدراعظم چو حاکم چوان‌ شن فرمانده نظامی اونها بود 00:13:49.200 --> 00:13:52.040 ژنرال جائو پانگ نوان رهبر ارتش متحد بود 00:13:52.632 --> 00:13:57.437 آخرین حمله مشترک به چین 00:13:57.437 --> 00:14:00.720 توسط ایالت‌های مختلف گوان‌ دونگ اینگونه آغاز شد 00:14:59.360 --> 00:14:59.840 سرورم 00:15:00.200 --> 00:15:01.240 گزارش نظامی از خط مقدم 00:15:01.600 --> 00:15:02.160 آن را بخوانید 00:15:07.720 --> 00:15:09.320 - - منگ تین - - ارتش متحد به چو وو رسیده 00:15:09.560 --> 00:15:12.080 صدراعظم ارتش 700 هزار نفری چین را به سه دسته تقسیم کردن 00:15:12.360 --> 00:15:16.320 - - رئیس دفتر چین ، لی سی - - 400 هزار سرباز بیرون گذرگاه خن‌ گو کمین کردن 100 هزار نفر از گذرگاه محافظت و 200 هزار نفر باقیمانده که به وسیله‌ خوان‌ یی رهبری میشدن 00:15:16.480 --> 00:15:18.200 برای پیوند دادن دو دسته در یین جین مستقر شدن 00:15:19.840 --> 00:15:22.200 تاکتیک صدراعظم کامله 00:15:22.800 --> 00:15:23.800 نمیدونم 00:15:23.880 --> 00:15:25.400 - - منگ یی - - ارتش متحد طعمه رو میگیره یا نه 00:15:26.680 --> 00:15:27.360 وانگ جیان چی شد؟ 00:15:28.120 --> 00:15:29.040 در موردش پرسیدم 00:15:29.280 --> 00:15:31.400 صدراعظم اونو منتقل کرد تا جانشین معاون ژنرال باشه 00:15:31.520 --> 00:15:32.840 وظیفه‌ اصلی اون حمل غذا و تدارکاته 00:15:37.620 --> 00:15:40.420 - - گردان چین ، گذرگاه خن‌ گو ، چین - - 00:15:47.480 --> 00:15:50.000 ارتش متحد 5 ایالت 600 هزار سرباز داره 00:15:50.480 --> 00:15:54.040 با چیزی که ما دیدیم اونا بیشتر از 300 هزار نفر نیستن 00:15:55.920 --> 00:15:57.360 300 هزار نفر باقیمانده کجا هستن؟ 00:16:01.320 --> 00:16:02.480 فکر می کنم ارتش متحد 00:16:02.960 --> 00:16:05.320 باید نیروهاشونو تقسیم کرده باشن 00:16:06.240 --> 00:16:06.920 گزارش 00:16:09.160 --> 00:16:10.480 ارتش پانگ نوان 00:16:10.640 --> 00:16:12.760 به پو بن حمله کرد اونا تا الان از رودخونه رد شدن 00:16:25.480 --> 00:16:27.600 شمال پو بن به وسیله‌ دیوار بزرگ جدا شده 00:16:28.080 --> 00:16:29.400 فکر می کنم پانگ نوان 00:16:29.600 --> 00:16:31.720 در امتداد رودخونه به سمت جنوب بره 00:16:31.880 --> 00:16:35.440 و پس از عبور از یین جین و استان جنگ به سمت شیان‌ یانگ پیشروی بکنه 00:16:42.320 --> 00:16:43.240 سرگرد 00:16:43.720 --> 00:16:44.160 بله 00:16:48.680 --> 00:16:49.760 یک فرمان برای خوان یی بفرست 00:16:49.800 --> 00:16:53.720 اون باید در یین جین جلوی ارتش 300 هزار نفری پانگ نوان را بگیره 00:16:54.280 --> 00:16:54.760 اطاعت 00:16:57.120 --> 00:16:57.720 گزارش 00:17:00.520 --> 00:17:01.160 صدراعظم 00:17:01.280 --> 00:17:01.960 ژنرال ارشد 00:17:02.160 --> 00:17:05.080 حاکم چوان‌ شن با ارتش 300 هزار نفری بیرون گذرگاه معطلمون کردن 00:17:09.700 --> 00:17:14.740 - - یین جین ، چین - - 00:17:29.880 --> 00:17:30.320 ژنرال 00:17:30.600 --> 00:17:32.480 پانگ نوان با ارتش 300 هزار نفری به پو بن حمله کرده 00:17:32.760 --> 00:17:34.200 صدراعظم دستور دادن جلوشونو بگیرین یا بمیرین 00:17:43.880 --> 00:17:44.600 ژنرال چیانگ لی 00:17:46.120 --> 00:17:46.800 بله 00:17:47.200 --> 00:17:49.200 50 هزار نفر برای دفاع از زوی چنگ ببر 00:17:49.560 --> 00:17:50.280 اگر شکست بخوریم 00:17:50.840 --> 00:17:53.800 زوی چنگ آخرین خط دفاعی چین خواهد بود 00:17:54.800 --> 00:17:55.640 اطاعت 00:17:59.720 --> 00:18:00.200 برادران 00:18:00.480 --> 00:18:01.000 بله 00:18:01.360 --> 00:18:03.000 ارتش متحد وارد گوان‌ جونگ شدن 00:18:04.400 --> 00:18:07.000 امنیت شیان‌ یانگ در دستان ماست 00:18:08.040 --> 00:18:09.400 باید با جونمون جلوشون بگیریم 00:18:10.160 --> 00:18:12.160 و برای نیروهاشون در خارج گذرگاه وقت بخریم 00:18:12.800 --> 00:18:13.720 وقتی که ارتش اصلیمون 00:18:13.840 --> 00:18:15.600 ارتش متحد را در بیرون گذرگاه نابود کنه 00:18:15.872 --> 00:18:18.912 فقط ارتش 300 هزار نفری پانگ نوان باقی میمونه که 00:18:18.912 --> 00:18:22.757 در زمان عقب نشینی نابودشون می کنیم 00:18:22.920 --> 00:18:24.360 همه شون از بین میبریم 00:18:24.800 --> 00:18:25.320 اطاعت 00:18:32.740 --> 00:18:37.260 - - زوی چنگ ​، چین - - 00:18:59.300 --> 00:19:00.180 - - چین - - 00:19:09.440 --> 00:19:10.520 از دروازه بالا برین، عجله کنین 00:19:10.760 --> 00:19:12.080 کمانداران ، آماده باشین ، عجله کنین 00:19:12.280 --> 00:19:13.880 کمانداران ، برین ، عجله کنین 00:19:17.460 --> 00:19:20.580 - - یان - - 00:20:12.080 --> 00:20:12.560 گزارش ژنرال 00:20:12.720 --> 00:20:13.520 ما گذرگاه گرفتیم 00:20:15.160 --> 00:20:17.080 نیروها رو جمع کنین و پیشروی کنید 00:20:17.080 --> 00:20:17.400 اطاعت 00:20:19.720 --> 00:20:20.400 ژنرال 00:20:21.400 --> 00:20:22.840 سربازان نصف روزه که جنگیدن 00:20:23.480 --> 00:20:24.600 چرا قبل از رفتن 00:20:25.040 --> 00:20:26.200 غذا نمیخوریم ؟ 00:20:27.000 --> 00:20:29.040 ارتش ما وارد سرزمین چین شده 00:20:29.600 --> 00:20:31.320 ما دیگه نمیتونیم عقب نشینی کنیم 00:20:32.320 --> 00:20:33.920 ارتش حاکم چوان‌ شن در بیرون گذرگاه خن‌ گو 00:20:34.360 --> 00:20:37.520 دیگه نمیتونه برای ما وقت بیشتری بخره 00:20:38.560 --> 00:20:39.400 اگر ما به دنبال پیروزی هستیم 00:20:39.800 --> 00:20:41.560 باید به سرعت پیشروی کنیم 00:20:41.920 --> 00:20:44.560 و شیان‌ یانگ را تصرف و امپراطور چین بگیریم 00:20:45.040 --> 00:20:46.600 در این صورته که ما شانس پیروزی خواهیم داشت 00:20:47.120 --> 00:20:47.640 در غیر این صورت 00:20:48.120 --> 00:20:50.200 وقتی که نیروهای اصلی چین برگردن 00:20:51.400 --> 00:20:56.080 300 هزار سرباز نخبه ما به شکل کامل از بین خواهند رفت 00:20:56.320 --> 00:20:59.280 در این لحظه حساس زمان خیلی اهمیت داره 00:21:00.600 --> 00:21:01.840 حق با شماست 00:21:02.240 --> 00:21:03.680 ما فقط یک انتخاب داریم 00:21:04.240 --> 00:21:07.120 شیانگ یانگ را تصرف و امپراطور و ملکه دواگر چین را زنده دستگیر بکنیم 00:21:07.640 --> 00:21:09.920 در اون صورت ما به پیروزی کامل دست خواهیم یافت 00:21:10.440 --> 00:21:11.160 الان 00:21:11.440 --> 00:21:12.720 ارتش را به دو بخش 00:21:13.080 --> 00:21:14.480 150 هزار تایی تقسیم میکنیم 00:21:14.840 --> 00:21:19.600 ژنرال شیانگ یک بخش را رهبری میکنه و در یین جین با ارتش چین مقابله خواهد کرد 00:21:19.960 --> 00:21:23.400 بخش دیگه را من هدایت میکنم و به استان جنگ پیشروی میکنم 00:21:24.160 --> 00:21:24.640 ولیعهد دن 00:21:25.268 --> 00:21:28.092 با من به شیان‌ یانگ میای یا 00:21:28.092 --> 00:21:30.825 با ژنرال شیانگ میمونی؟ 00:21:34.310 --> 00:21:35.775 من به شیان‌ یانگ خواهم رفت 00:21:35.800 --> 00:21:37.320 یینگ جنگ منو تحقیرم کرده 00:21:37.840 --> 00:21:40.200 میخوام با دست های خودم اسیرش بکنم 00:21:41.680 --> 00:21:42.320 بسيار خوب 00:21:43.480 --> 00:21:44.320 حرکت کنین 00:21:45.080 --> 00:21:46.080 اطاعت 00:21:47.480 --> 00:21:49.200 ارتش متحد لین جین گرفتن 00:21:49.800 --> 00:21:51.040 اونها به دو گروه تقسیم شدن 00:21:51.320 --> 00:21:52.720 پانگ نوان رهبری پیشروی به شیان‌یانگ را بر عهده داره 00:21:53.080 --> 00:21:55.600 در حالی که شیانگ یان در یین جین جلوی خوان یی میگیره 00:21:56.320 --> 00:21:59.120 در زوی چنگ فقط 50 هزار سرباز زیر نظر چیانگ لی مستقره 00:22:01.400 --> 00:22:05.160 غذا ، علوفه و تیرهای موجود در شیان‌ یانگ را به زوی چنگ بفرستین 00:22:05.200 --> 00:22:06.880 اگر زوی چنگ بتونه 10 روز دفاع بکنه 00:22:07.040 --> 00:22:10.000 ارتش صدراعظم و ژنرال های ارشد میتونن به موقع برای حمایت برسن 00:22:10.200 --> 00:22:10.800 اطاعت 00:22:11.400 --> 00:22:12.000 با این حال 00:22:14.240 --> 00:22:18.680 تیرهای شیان‌ یانگ نهایتا فقط برای 7 روز کفایت میکنه 00:22:20.580 --> 00:22:22.900 - - زوی چنگ - - 00:22:37.880 --> 00:22:38.400 ژنرال 00:22:38.560 --> 00:22:40.040 دشمن یک روز با ما فاصله داره 00:22:43.320 --> 00:22:43.880 بیایین 00:22:45.240 --> 00:22:45.800 برای جنگ آماده بشین 00:22:46.080 --> 00:22:46.600 اطاعت 00:22:47.900 --> 00:22:50.220 - - شیان‌ یانگ - - 00:23:05.360 --> 00:23:06.200 عالیه 00:23:06.880 --> 00:23:09.320 ارتش متحد 5 ایالت به زوی چنگ رسیده 00:23:10.240 --> 00:23:12.880 زوی چنگ خیلی نزدیک به شیان‌ یانگه 00:23:13.880 --> 00:23:17.920 من فکر می کنم این بار چین سقوط میکنه 00:23:19.720 --> 00:23:20.240 همگی 00:23:20.800 --> 00:23:21.560 فکر میکنین 00:23:21.760 --> 00:23:26.840 امپراطور چین قبل اینکه شیان‌ یانگ سقوط بکنه ما رو میکشه؟ 00:23:28.200 --> 00:23:28.840 این... 00:23:33.600 --> 00:23:34.960 نگران نباشین ملکه دواگر 00:23:35.440 --> 00:23:36.920 حاکم چوان‌ شن دستور دارن 00:23:37.120 --> 00:23:38.680 حتی اگر شیانگ یانگ سقوط بکنه 00:23:39.040 --> 00:23:41.560 - - شاهزاده چو ، جینگ‌ خن - - امنیت شما تضمین بشه 00:23:41.960 --> 00:23:43.480 - - ملکه دواگر خوایانگ از چین - - 00:23:43.480 --> 00:23:44.680 حتی اگر 00:23:45.127 --> 00:23:49.320 ارتش متحد 5 ایالت نیروهاشونو دو برابر بکنن اونا همچنان نمیتونن شیان‌ یانگ را اشغال بکنن 00:23:54.120 --> 00:23:56.560 چرا اینو میگین؟ 00:23:58.960 --> 00:24:00.480 چون من مردم چین میشناسم 00:24:02.560 --> 00:24:04.400 من نصف عمرمو در شیان‌ یانگ زندگی کردم 00:24:04.640 --> 00:24:06.840 من هر روز با مردم چین زندگی کردم 00:24:07.160 --> 00:24:07.920 مردم چین 00:24:08.280 --> 00:24:09.640 لجبازن و 00:24:10.600 --> 00:24:13.120 دیدگاه محکم آنها نسبت به تسلیم نشدن 00:24:13.760 --> 00:24:15.800 قابل مقایسه با 6 ایالت نیست 297 00:42:,2,000 --> 00:42:,6,00چ سرورم 00:24:21.480 --> 00:24:23.360 الان مردم شیان‌ یانگ وحشت زده هستند 00:24:24.160 --> 00:24:25.040 شایعاتی هست که... 00:24:27.880 --> 00:24:28.400 چی هست؟ 00:24:30.960 --> 00:24:32.080 اونا میگن که 00:24:33.120 --> 00:24:34.360 چین سقوط خواهد کرد 00:24:44.720 --> 00:24:47.240 این شایعات باید کار بازگانان شان دونگ و گروگان های شش ایالت باشه 00:24:47.760 --> 00:24:48.920 اونها میخوان مردم را نگران بکنن 00:24:50.160 --> 00:24:50.920 درخواست میکنم 00:24:51.120 --> 00:24:55.000 بازگانان و گروگان ها در چین بازداشت بشن تا جلو توطئه‌ اونها در داخل کشور گرفته بشه 00:24:55.240 --> 00:24:55.960 تایید میکنم 00:24:56.720 --> 00:24:58.120 مسئولیت این کارو به تو می‌سپارم 00:24:59.520 --> 00:25:00.040 اطاعت 00:25:00.600 --> 00:25:01.040 - - چین - - 00:25:01.040 --> 00:25:01.880 حمله کنین 00:25:01.913 --> 00:25:02.980 - - یین جین - - 00:25:06.840 --> 00:25:07.720 فرمان ارسال کن 00:25:08.280 --> 00:25:11.120 ارتش متحد را متفرق و سریعا برای کمک به زوی چنگ برین 00:25:30.400 --> 00:25:31.640 با تمام وجودتون بجنگین 00:25:31.840 --> 00:25:33.440 ما باید حرکت ارتش چین را به تاخیر بندازیم 00:25:33.880 --> 00:25:37.840 و برای ارتش پانگ نوان زمان بخریم تا بتونه زوی چنگ تسخیر بکنه 00:25:48.980 --> 00:25:51.180 - - زوی چنگ - - 00:25:51.920 --> 00:25:53.040 خدمه منجنیق ها، آماده باشین 00:25:59.600 --> 00:26:01.680 حمله کنین 00:26:06.600 --> 00:26:07.400 پرتاب 00:26:07.920 --> 00:26:09.720 پرتاب 00:26:15.680 --> 00:26:16.720 پرتاب 00:26:25.280 --> 00:26:26.200 پرتاب 00:26:31.120 --> 00:26:32.160 حمله کنین 00:26:34.520 --> 00:26:36.280 پرتاب 00:26:50.740 --> 00:26:51.440 - - جائو یان - - 00:26:51.480 --> 00:26:53.920 نردبون هارو آماده کنید 00:26:54.240 --> 00:26:55.800 بکشین 00:27:01.720 --> 00:27:02.720 سنگها رو آماده کنین 00:27:03.160 --> 00:27:04.160 سنگها رو آماده کنین 00:27:15.560 --> 00:27:16.680 بندازین 00:27:28.920 --> 00:27:31.800 دژکوب بیارین 00:27:37.920 --> 00:27:38.840 پرتاب 00:27:47.720 --> 00:27:49.000 جلو ورودشون رو بگیرین 00:27:49.720 --> 00:27:50.520 پرتاب 00:27:56.360 --> 00:27:59.240 تیر و منجنیق های چین 00:28:00.040 --> 00:28:02.080 واقعا مطابق شهرتشون عمل میکنن 00:28:02.600 --> 00:28:04.360 - - شیان‌ یانگ - - 00:28:07.960 --> 00:28:08.840 چه کار دارین می‌کنین؟ 00:28:09.360 --> 00:28:10.400 چرا ما رو دستگیر میکنین؟ 00:28:10.720 --> 00:28:12.400 بزارین برم 00:28:12.440 --> 00:28:14.000 چه کار می‌کنین؟ 00:28:15.840 --> 00:28:16.880 چرا ما رو دستگیر میکنین؟ 00:28:17.280 --> 00:28:18.320 همشونو رو دستگیر بکنین 00:28:19.800 --> 00:28:20.520 چه کار می‌کنین؟ 00:28:20.640 --> 00:28:21.400 چرا این کارو می‌کنین؟ 00:28:21.920 --> 00:28:22.960 برو- چرا ما رو دستگیر میکنین؟- 00:28:22.960 --> 00:28:23.720 رهام کنید 00:28:35.920 --> 00:28:36.320 سرورم 00:28:37.760 --> 00:28:40.640 تیرهای زوی چنگ فقط تا سه روز دیگه دوام میاره 00:28:40.840 --> 00:28:41.760 شیان‌ یانگ در خطره 00:28:42.176 --> 00:28:44.043 لطفا ملکه دواگر را ببرین و سریعا همراه با 00:28:44.043 --> 00:28:47.410 ملکه و مقامات به یونگ‌چنگ فرار کنین 00:28:54.480 --> 00:28:55.240 عمو 00:28:56.480 --> 00:28:57.080 سرورم 00:29:02.320 --> 00:29:04.040 زندگی سه ملکه دواگر و 00:29:04.400 --> 00:29:07.000 - - لرد وی ون از چین ، یینگ‌ شنگ - - و مقامات را به شما میسپرم 00:29:08.280 --> 00:29:09.360 سربازان بفرستین تا 00:29:09.360 --> 00:29:10.440 اونها را تا یونگ چنگ همراهی بکنن 00:29:11.920 --> 00:29:12.480 امپراطور 00:29:12.960 --> 00:29:13.520 شما چی؟ 00:29:23.200 --> 00:29:25.240 هرگز شیان‌ یانگ را ترک نخواهم کرد 00:29:26.680 --> 00:29:27.360 سرورم 00:29:29.880 --> 00:29:31.400 - - وزیر ارشد چین ، یائو گو - - اگر تصمیم گرفتین که بمونین 00:29:32.000 --> 00:29:35.000 من هم کنارتون میمونم سرورم 00:29:35.480 --> 00:29:39.200 ما هم در کنار سرورم در شهر میمونیم 00:29:42.300 --> 00:29:46.580 - - شیان‌ یانگ - - 00:29:54.040 --> 00:29:56.280 زنده باد امپراطور 00:29:56.840 --> 00:29:58.040 بایستین 00:29:58.040 --> 00:29:59.840 سپاسگزارم امپراطور 00:30:01.560 --> 00:30:03.240 مردم چین من 00:30:05.040 --> 00:30:06.440 صدها هزار سرباز ارتش متحد 00:30:07.520 --> 00:30:09.160 به زوی چنگ رسیدن 00:30:10.800 --> 00:30:12.240 شیان‌ یانگ در خطره 00:30:13.960 --> 00:30:15.160 ارتش چین 00:30:16.520 --> 00:30:19.240 در حال جنگ با ارتش متحد 5 ایالت 00:30:19.240 --> 00:30:20.880 - - شیان‌ یانگ - - در خارج گذرگاه خن‌ گو و یین جین هستش 00:30:22.640 --> 00:30:23.640 به موقع نمیتونن به ما کمک بکنن 00:30:25.320 --> 00:30:28.120 سربازان در شیان‌ یانگ کمتر از 30 هزار نفر هستند 00:30:32.600 --> 00:30:34.200 شخصی پیشنهاد داد که 00:30:35.800 --> 00:30:38.120 من باید الان به یونگ چنگ فرار کنم 00:30:39.160 --> 00:30:40.600 راجبش فکر کردم 00:30:42.560 --> 00:30:47.320 اگر من به یونگ چنگ فرار کنم چه اتفاقی برای مردم شیان‌ یانگ خواهد افتاد ؟ 00:30:49.280 --> 00:30:51.080 شما به کجا میتونین فرار بکنین؟ 00:30:52.800 --> 00:30:57.253 یعنی ما باید شهر شیان یانگ را که صد سال 00:30:57.253 --> 00:31:00.203 با زحمت فراوان مردم چین ساخته شده را تحویل راهزنان گوان‌ دونگ بدیم؟ 00:31:00.520 --> 00:31:04.080 نه 00:31:05.400 --> 00:31:08.160 قسم میخورم با شیان‌ یانگ زندگی کنم و بمیرم 00:31:09.120 --> 00:31:10.520 از شیان یانگ دفاع کنید 00:31:12.000 --> 00:31:13.440 از مردم چین محافظت کنید 00:31:16.920 --> 00:31:19.160 به همراه من میاین؟ 00:31:19.520 --> 00:31:23.120 بلــه 00:31:23.820 --> 00:31:25.860 - - شیان‌ یانگ - - 00:31:30.460 --> 00:31:31.580 - - زوی چنگ - - 00:31:31.580 --> 00:31:33.260 - - جائو ، یان - - 00:31:35.760 --> 00:31:36.480 ژنرال 00:31:37.000 --> 00:31:38.320 زوی چنگ سقوط نمیکنه 00:31:38.800 --> 00:31:39.760 ما باید چه کار کنیم؟ 00:31:40.960 --> 00:31:43.600 اگر ارتش اصلی چین برگرده 00:31:44.320 --> 00:31:46.000 ولیعهد دن توجه کردین که 00:31:47.431 --> 00:31:50.640 تیرهای روی دیوار به اندازه چند روز پیش 00:31:50.640 --> 00:31:53.842 پشت سر هم پرتاب نمیشن؟ 00:31:55.200 --> 00:31:56.000 شما درست میگین 00:31:56.840 --> 00:31:58.080 این یعنی 00:31:58.560 --> 00:31:59.320 زوی چنگ 00:32:00.040 --> 00:32:01.560 و حتی تیرهای شیان‌ یانگ 00:32:02.440 --> 00:32:03.840 تقریبا به تموم شده 00:32:04.600 --> 00:32:06.240 ارتش چین بدون تیرها 00:32:06.520 --> 00:32:08.560 دیگر یک دشمن ترسناک نیست 00:32:09.480 --> 00:32:10.040 در سه روز 00:32:10.680 --> 00:32:11.880 من به طور حتم 00:32:12.480 --> 00:32:14.960 میتونم زوی چنگ نابود بکنم 00:32:23.660 --> 00:32:26.540 - - شیان‌ یانگ - - 00:32:46.240 --> 00:32:46.720 سرورم 00:32:47.360 --> 00:32:50.880 من میترسم بعضی از شهروندان جدید چین که پناهندگان شش ایالت دیگه هستند 00:32:52.760 --> 00:32:53.440 ممکنه... 00:32:54.240 --> 00:32:56.080 حتی اگر اونها یکبار شهروندان گوان‌ دونگ بودن 00:32:57.880 --> 00:33:00.806 برای زمین‌های خودشون و صلح در آینده مطمئناً 00:33:00.806 --> 00:33:05.079 از من حمایت میکنن و در این نبرد میجنگن 00:33:15.520 --> 00:33:15.920 سرورم 00:33:16.640 --> 00:33:18.440 - - رئیس گارد چین ، فن‌ ووجی - - جانشین معاون ژنرال، وانگ جیان درخواست ملاقات دارن 00:33:21.160 --> 00:33:21.800 بیارینش اینجا 00:33:22.320 --> 00:33:22.720 اطاعت 00:33:27.640 --> 00:33:29.560 جانشین معاون ژنرال وانگ جیان سرورم میخوان شما را ببینن 00:33:30.000 --> 00:33:30.600 اطاعت 00:33:37.960 --> 00:33:38.280 سرورم 00:33:40.280 --> 00:33:41.480 جانشین معاون ژنرال وانگ جیان 00:33:41.680 --> 00:33:42.600 برای دیدن شما اینجا هستند سرورم 00:33:43.240 --> 00:33:44.520 شما چرا اینجایی؟ 00:33:46.480 --> 00:33:46.880 سرورم 00:33:47.880 --> 00:33:51.680 به خودم جرات دادم تا نقشه ای را برای نجات شیان‌ یانگ پیشنهاد بدم 00:33:52.960 --> 00:33:53.840 چه نقشه‌ای داری ؟ 00:33:55.760 --> 00:33:56.200 سرورم 00:33:57.200 --> 00:33:59.800 هر لحظه ممکنه نتیجه جنگ مشخص بشه 00:34:00.400 --> 00:34:02.720 زوی چنگ و شیان‌ یانگ دچار کمبود تیر هستند 00:34:03.120 --> 00:34:06.080 ارتش مدافع باید در نبرد رو در رو با ارتش پانگ نوان بجنگن 00:34:06.720 --> 00:34:08.600 تلفات ما بسیار زیاد خواهد بود و نتیجه ای نخواهیم گرفت 00:34:09.680 --> 00:34:13.320 به نظر من تنها نقشه اینه که برای یین جین نیرو پشتیبانی بفرستیم 00:34:14.200 --> 00:34:19.120 اگر ژنرال خوان یی بتونه خط محاصره شیانگ یان را بشکنه و سریعا به زوی چنگ بره 00:34:19.720 --> 00:34:21.080 شیان‌ یانگ و زوی چنگ نجات پیدا خواهند کرد 00:34:21.560 --> 00:34:24.960 ما همچنین زمان خواهیم داشت تا ارتش اصلیمون از گذرگاه خن‌ گو عقب بکشه 00:34:25.240 --> 00:34:27.960 ما چکار میتونیم انجام بدیم تا ژنرال خوان یی هر چه سریعتر برسه؟ 00:34:29.000 --> 00:34:29.560 سرورم 00:34:30.480 --> 00:34:34.540 من یک ارتش 30 هزار نفری میخوام تا از طریق شمال وو شویی ، زوی چنگ را دور بزنم 00:34:34.540 --> 00:34:36.188 و به ارتش میانی شیانگ یان حمله کنم 00:34:36.213 --> 00:34:38.280 در نتیجه یکپارچگی ارتش متحد از بین میره 00:34:38.720 --> 00:34:41.640 از این رو فرصتی برای خوان یی ایجاد میشه تا بتونه برای کمک به زوی چنگ خودشو برسونه 00:34:42.720 --> 00:34:43.560 30 هزار؟ 00:34:44.720 --> 00:34:46.520 شیان‌ یانگ الان کمتر از 20 هزار سرباز داره 00:34:50.440 --> 00:34:51.080 ببینین سرورم 00:34:53.920 --> 00:34:57.240 بسیاری از این مردم مسن چین جانباز هستند 00:34:58.400 --> 00:35:00.920 اونخا به خوبی آموزش دیدن و در جنگیدن مهارت دارن 00:35:01.800 --> 00:35:08.265 من میخوام با 20 هزار نفر از انها بعلاوه پنج هزار سربازخودم که تدارکات را منتقل میکنن 00:35:08.265 --> 00:35:11.413 یک ارتش 25 هزار نفری آماده بکنم 00:35:14.160 --> 00:35:14.840 فن‌ ووجی 00:35:15.720 --> 00:35:16.240 بله 00:35:16.880 --> 00:35:18.520 من به تو دستور میدم سه هزار سرباز گارد 00:35:18.840 --> 00:35:20.360 به فرماندهی وانگ جیان را رهبری بکنی 00:35:21.080 --> 00:35:22.440 مگه همیشه نمیخواستی به میدان جنگ بری؟ 00:35:22.720 --> 00:35:24.160 من بهت این شانس را میدم 00:35:25.080 --> 00:35:25.640 سپاسگزارم سرورم 00:35:25.840 --> 00:35:26.680 سپاسگزارم سرورم 00:35:29.100 --> 00:35:31.620 - - زوی چنگ - - 00:35:31.680 --> 00:35:32.080 ژنرال 00:35:32.520 --> 00:35:33.880 فقط کمتر از 200 هزار تیر برامون باقی مونده 00:35:34.120 --> 00:35:35.680 نهایت نصفه روز دوام میاریم 00:35:36.760 --> 00:35:38.640 من نمیدونم ارتش اصلی چه زمانی برای کمک به ما از گذرگاه هن گو میان 00:35:38.960 --> 00:35:41.440 حتی کمک ژنرال خوان یی هم میتونه به اندازه کافی برای ما خوب باشه 00:35:41.840 --> 00:35:42.560 ساکت باش 00:35:43.747 --> 00:35:45.267 امپراطور و ملکه دواگر در شیان‌ یانگ هستن 00:35:45.700 --> 00:35:49.239 حتی اگر بمیریم هم نمیتونیم اجازه بدیم پانگ نوان از زوی چنگ رد بشه 00:35:50.440 --> 00:35:52.840 وقتی که فردا تیرهامون تموم میشن باید برای جنگ آماده باشیم 00:35:53.000 --> 00:35:53.759 اطاعت 00:36:22.580 --> 00:36:24.660 - - یین جین - - 00:36:45.000 --> 00:36:47.520 حمله غافلگیرانه‌ چین 00:36:48.800 --> 00:36:49.840 گزارش میدم 00:36:51.320 --> 00:36:51.880 ژنرال 00:36:51.920 --> 00:36:53.400 ارتش چین به اردوگاه میانی ما حمله کردن 00:36:53.560 --> 00:36:54.600 اونها از کجا اومدن؟ 00:36:54.880 --> 00:36:56.520 من نمیدونم از کجا اومدن 00:36:56.680 --> 00:36:57.400 ناگهانی حمله کردن 00:36:57.560 --> 00:36:59.080 لطفا فوری تصمیم بگیرین 00:37:02.520 --> 00:37:03.360 گزارش میدم 00:37:06.680 --> 00:37:07.280 ژنرال 00:37:07.440 --> 00:37:08.600 ارتش میانی اتحاد دچار هرج و مرج و بی نظمی شده 00:37:10.360 --> 00:37:11.720 انگار بهشت به من کمک میکنه 00:37:12.240 --> 00:37:13.880 دستور بفرستین که به اردوگاه دشمن حمله بکنن 00:37:13.880 --> 00:37:15.960 ما خط محاصره اونها را میشکنیم و به زوی چنگ کمک میکنیم 00:37:16.000 --> 00:37:16.400 اطاعت 00:37:16.920 --> 00:37:17.600 ژنرال 00:37:19.200 --> 00:37:19.840 ژنرال 00:37:21.080 --> 00:37:21.480 ژنرال 00:37:21.800 --> 00:37:23.920 در حال حاضر ما ارتش میانی اتحاد را شکست دادیم 00:37:24.080 --> 00:37:25.920 لطفا با عجله برای کمک به زوی چنگ برین 00:37:26.160 --> 00:37:27.280 اینجا رو به من بسپرین 00:37:27.400 --> 00:37:28.160 چه تعداد سرباز داری؟ 00:37:28.320 --> 00:37:29.000 30 هزار 00:37:29.080 --> 00:37:30.360 من به تو 50 هزار سرباز دیگه هم میدم 00:37:30.480 --> 00:37:30.920 نه 00:37:31.400 --> 00:37:31.880 ژنرال 00:37:32.720 --> 00:37:33.360 زوی چنگ در خطره 00:37:33.640 --> 00:37:35.400 لطفا عجله کنین و سریعابه زوی چنگ برای کمک برگردین 00:37:37.560 --> 00:37:38.200 مراقب باشین ژنرال 00:37:38.320 --> 00:37:39.320 مراقب باشین ژنرال خوان یی 00:37:44.980 --> 00:37:46.447 - - زوی چنگ - - 00:37:46.520 --> 00:37:47.000 گزارش 00:37:47.160 --> 00:37:48.840 تیر زیادی برامون باقی نمونده 00:37:49.400 --> 00:37:50.960 برادرا تا پای مرگ میجنگیم 00:37:51.360 --> 00:37:52.440 تا پای مرگ میجنگیم 00:37:53.600 --> 00:37:55.680 برای نبرد آماده بشین 00:37:56.240 --> 00:37:58.720 بکشین 00:38:24.700 --> 00:38:26.580 - - یین جین - - 00:38:40.040 --> 00:38:41.600 ارتش اصلی، پیشروی کنید 00:38:42.160 --> 00:38:43.200 اطاعت 00:38:48.880 --> 00:38:51.520 بکشین 00:38:55.880 --> 00:38:56.360 ژنرال 00:38:57.080 --> 00:38:58.360 بیشتر از پنج هزار نفر برامون باقی نمونده 00:38:59.040 --> 00:39:02.132 محاصره رو با افرادت بشکن و گزارش وضعیت 00:39:02.132 --> 00:39:04.132 را به صدراعظم و ژنرال ارشد گزارش بکن 00:39:04.200 --> 00:39:04.800 ژنرال 00:39:05.280 --> 00:39:06.680 من جلوشونو میگیرم شما برین 00:39:07.480 --> 00:39:08.080 عجله کنید 00:40:28.960 --> 00:40:30.520 بکشین 00:40:40.360 --> 00:40:42.720 نیروی پشتیبانی اینجا هستند 00:40:44.840 --> 00:40:50.840 نیروی پشتیبانی اینجا هستند 00:40:50.840 --> 00:40:52.400 ارتش اصلی برگشته 00:40:55.800 --> 00:40:56.800 بکشین 00:41:08.160 --> 00:41:08.680 عجله کنین 00:41:09.560 --> 00:41:10.040 اطاعت 00:41:14.820 --> 00:41:15.560 - - چین - - 00:41:15.600 --> 00:41:16.080 عجله کن 00:41:16.720 --> 00:41:17.120 اطاعت 00:41:28.860 --> 00:41:30.180 - - جائو یان - - - - زوی چنگ - - 00:41:30.320 --> 00:41:30.720 گزارش 00:41:31.000 --> 00:41:31.800 ژنرال خبر بد 00:41:31.960 --> 00:41:33.040 نیروهای چین از سمت شرق دارن میان 00:41:33.400 --> 00:41:34.080 چی؟ 00:41:44.360 --> 00:41:44.840 ژنرال 00:41:45.040 --> 00:41:46.320 ارتش اصلی چین برگشته 00:41:46.520 --> 00:41:48.560 ما زمان نداریم تا به شیان‌ یانگ برسیم 00:41:49.800 --> 00:41:53.069 بهشت به من شانسی 00:41:53.069 --> 00:41:55.678 برای نابودی چین نمیدی؟ 00:41:58.560 --> 00:42:00.000 عقب نشینی کنین 00:42:06.700 --> 00:42:10.340 - - چین - - 00:42:10.880 --> 00:42:11.600 عالیه 00:42:12.880 --> 00:42:14.440 دشمن عقب نشینی کرد 00:42:14.720 --> 00:42:16.200 ارتش اصلی ما باید برگشته باشه 00:42:17.120 --> 00:42:18.320 این آخرین حمله‌ مشترک 00:42:18.400 --> 00:42:20.120 توسط اتحاد پنج ایالت گوان‌ دونگ بود 00:42:20.800 --> 00:42:23.160 اونها واقعا به تصرف شیان‌ یانگ بسیار نزدیک بودند 00:42:23.680 --> 00:42:26.280 اما در انتها تاریخ روی خوشش را به چین نشون داد 00:42:26.880 --> 00:42:28.320 اتحاد پنج ایالت 00:42:28.520 --> 00:42:30.200 در زوی چنگ از بین رفت 00:42:30.600 --> 00:42:32.400 که به اسم نبرد زوی شناخته میشه 00:42:32.680 --> 00:42:33.320 حاکم چوان‌ شن 00:42:34.000 --> 00:42:35.920 ارتش چین دیگه ما را تعقیب نمیکنه، درسته؟ 00:42:36.960 --> 00:42:37.560 نه 00:42:38.680 --> 00:42:40.520 ارتش اصلیشون برگشت 00:42:40.600 --> 00:42:42.080 تا پانگ نوان محاصره بکنه 00:42:42.400 --> 00:42:46.440 به ارتش 100 هزار نفری شیانگ یان از چو آسیب وصدمه زیادی وارد شد 00:42:46.800 --> 00:42:49.600 50 هزار سرباز نخبه من هم از وی کشته شدند 00:43:05.900 --> 00:43:08.900 - - چین - - 00:43:09.038 --> 00:43:14.038 ..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::.. .:: @bollbolljan_com ::. 00:43:14.160 --> 00:43:20.720 ♪ به یاد باد سرد شب گذشته به دنیا نگاه می کنم ♪ 00:43:21.080 --> 00:43:26.720 ♪ بی حد و اندازه اس ♪ 00:43:27.800 --> 00:43:40.720 ♪ هر سال غم انگیز و بسیار پر فراز و نشیب ♪ 00:43:41.520 --> 00:43:47.800 ♪ تمرینات نظامی در فلات ♪ ♪ و اسبهایی که در کنار رودخانه یانگ تسه می نوشند ♪ 00:43:48.120 --> 00:43:53.800 ♪ برقراری ارتباط برای وحدت کشور ♪ 00:43:55.040 --> 00:44:11.000 ♪ آرامش دنیا را بهم میزند ♪ 00:44:11.800 --> 00:44:24.480 ♪ این زمین به مدت ♪ ♪ 500سال در اختیار پادشاهان بود ♪ ♪ زندگی شکوفه ها رو نابود کرد ♪ 00:44:24.800 --> 00:44:37.360 ♪ ساختارهای خراب، غمها ♪ ♪ اشک قهرمانان، من باید جاه طلبی زیادی داشته باشم ♪ 00:44:37.760 --> 00:44:50.440 ♪ در کوه ها و رودخانه های وسیع ♪ ♪ هوا مدام تغییر می کند ♪ 00:44:50.840 --> 00:45:05.280 ♪ صلح را به جهان بیاورید ، جهان ♪ ♪ جدیدی بسازید، مانند خورشید و ماه باشید ♪ 00:45:07.480 --> 00:45:13.280 ♪ مسلح برای نبرد ♪ ♪ سربازان غیرقابل توقف هستند ♪ 00:45:13.920 --> 00:45:19.280 ♪ سرزمینی که در اثر جنگ از بین رفته است ♪ ♪ آغاز قانون پادشاه ♪ 00:45:20.640 --> 00:45:26.080 ♪ ردپای ♪ ♪ اجداد و شهدای ما باشیم ♪ 00:45:26.204 --> 00:45:56.204 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.