WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:32.198 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:32.260 --> 00:01:36.980 - - حماسه سلسله چــــــــــین - - 00:01:36.980 --> 00:01:39.780 - - قسمت شصت و هفتم - - 00:01:41.880 --> 00:01:42.640 شاهزاده 00:01:43.100 --> 00:01:43.787 - - خن فی - - 00:01:43.840 --> 00:01:44.680 شما... 00:01:45.360 --> 00:01:46.800 چرا اومدین اینجا؟ 00:01:47.640 --> 00:01:50.960 شاهزاده شما مواد غذایی برای ما ارسال کردین اما هنوز هم افراد زیادی گرسنه هستن 00:01:51.760 --> 00:01:53.320 نمیتونیم آنها را گرسنه رها کنیم 00:01:54.200 --> 00:01:56.040 ممکنه شما یک روستای ما را نجات داده باشین 00:01:56.200 --> 00:01:58.200 اما نمیتونین ده ها روستای این منطقه را نجات بدین 00:01:58.920 --> 00:02:00.480 همچنین ما حاضر نیستیم حرفه‌ نیاکان خود را کنار بذاریم 00:02:00.720 --> 00:02:03.400 اما برای زنده موندن ما فقط میتونیم به چین بریم 00:02:04.200 --> 00:02:04.920 برگردین 00:02:05.720 --> 00:02:08.960 حتی اگر مجبور بشم املاک خودم را بفروشم نمیزارم شما خن را ترک کنین 00:02:09.960 --> 00:02:11.280 اگر همه شهروندان خن به سمت چین برن 00:02:12.080 --> 00:02:13.800 خن چطور زنده بمونه؟ 00:02:16.320 --> 00:02:16.840 یادتون بمونه 00:02:17.880 --> 00:02:21.720 حتی با وجود مشکلات بزرگ وطن خود را هرگز ترک نکنین 00:02:24.000 --> 00:02:25.400 آنها را تا شین جنگ همراهی بکنین 00:02:25.840 --> 00:02:28.520 هزینه مایحتاج و ابزار کشاورزی آنها را از حساب من تهیه کنین 00:02:28.800 --> 00:02:29.280 اطاعت 00:02:31.960 --> 00:02:33.040 ممنونم شاهزاده 00:02:34.080 --> 00:02:34.680 دوستان 00:02:34.800 --> 00:02:35.920 بیایین دنبالم 00:02:37.280 --> 00:02:38.600 دوستان بریم خونه 00:02:48.880 --> 00:02:55.120 امپراطور چین به هیچ تلاش نظامی نیاز نداره تا باعث بشه مردم در سراسر دنیا به چین بیان 00:02:56.560 --> 00:02:58.040 این ترسناکه 00:03:19.320 --> 00:03:20.800 چرا جلوی ورود پناهندگان به چین را گرفتین؟ 00:03:21.600 --> 00:03:22.400 دچار سوءتفاهم شدین 00:03:22.520 --> 00:03:23.760 ما فقط از آنجا رد شدیم 00:03:24.960 --> 00:03:25.520 آقا 00:03:25.880 --> 00:03:27.880 اینها کسانی هستن که مانع ورود شهروندان خن به چین شدن 00:03:29.760 --> 00:03:31.040 شما قانون چین را نقض کردین 00:03:31.160 --> 00:03:31.760 آنها را بگیرین 00:03:33.520 --> 00:03:34.000 شاهزاده 00:03:34.160 --> 00:03:34.640 عجله کنین بدو 00:04:13.240 --> 00:04:13.840 شاهزاده 00:04:13.960 --> 00:04:14.760 اینجا بن بسته 00:04:17.920 --> 00:04:20.519 جنگیدن بهتر از مردنه 00:04:20.680 --> 00:04:22.079 من حاضرم با شما بمیرم 00:04:37.800 --> 00:04:38.600 گوش کنین شهروندان خن 00:04:39.240 --> 00:04:42.440 اگر تسلیم بشین عفو خواهید شد 00:04:44.520 --> 00:04:46.120 یک مرد با شخصیت خودش را فدای کشورش میکنه 00:04:46.560 --> 00:04:48.000 مرگ چیزی نیست 00:04:48.880 --> 00:04:52.320 من ترجیح میدم بمیرم تا تسلیم بشم 00:04:53.440 --> 00:04:54.000 پرتاب کنین 00:05:07.680 --> 00:05:08.360 دست نگه دارین 00:05:19.060 --> 00:05:23.380 - - وزیر دادگستری چین ، لی سی - - 00:05:30.060 --> 00:05:31.667 - - چین - - 00:05:31.720 --> 00:05:32.480 شاهزاده 00:05:34.520 --> 00:05:35.000 بفرمایین 00:05:35.640 --> 00:05:36.240 بفرمایین 00:05:55.280 --> 00:06:00.080 در گذشته که با هم مدرسه را ترک کردیم 00:06:01.120 --> 00:06:03.400 شما به خن برگشتین و من وارد چین شدم 00:06:06.320 --> 00:06:11.040 در یک درشکه تو منو مستقیما به مرز چین و خن فرستادی 00:06:12.600 --> 00:06:14.440 بیش از ده سال از آن زمان گذشته 00:06:16.880 --> 00:06:18.480 زمان میگذره 00:06:18.880 --> 00:06:20.240 در یک چشم بهم زدن 00:06:21.280 --> 00:06:26.960 دانش‌آموز آن زمان مدرسه‌ جی شیا اکنون وزیر دادگستری چینه 00:06:27.880 --> 00:06:32.040 بقای شش ایالت روی نوک انگشت شما میگرده 00:06:34.880 --> 00:06:36.200 شما اغراق می کنین 00:06:37.280 --> 00:06:39.200 چطور میتونم همچین قابلیتی داشته باشم؟ 00:06:39.920 --> 00:06:43.600 همه این را میدونن شما معتمد امپراطور چین هستین 00:06:44.560 --> 00:06:49.680 همه این را میدونن که امپراطور چین میخواد از مسیر خن گو شش ایالت را نابود بکنه 00:06:51.800 --> 00:06:57.280 اما همه این را هم میدونن که تنها راه مقابله با هرج و مرج بازگشت به صلحه 00:06:58.120 --> 00:07:00.840 بخاطر شرایط موجود چین شش ایالت را مجبور به اتحاد میکنه 00:07:01.520 --> 00:07:05.480 امپراطور چین فقط فرمان بهشت را اجرا میکنه 00:07:06.640 --> 00:07:13.160 اگر اینطوره پس چرا امپراطور چین کاری کرد که من به چین بیام؟ 00:07:13.520 --> 00:07:15.120 امپراطور چین افراد بااستعداد را دوست داره 00:07:15.800 --> 00:07:18.760 امپراطور خواندن نوشته های شما را به نوشیدن شهد تشبیه کردن 00:07:19.160 --> 00:07:21.440 امپراطور مدتهاست که شما را تحسین میکنن 00:07:23.080 --> 00:07:24.560 شما یک مرد با استعداد هستین 00:07:25.120 --> 00:07:30.600 چرا به یک حامی خردمند کمک نمی کنین تا برای مردم کاری مفیدی انجام بدین؟ 00:07:36.080 --> 00:07:44.320 امپراطور چین آرزوی تسخیر جهان را داره اما من نمیخوام نام خوبی از خودم به جا بذارم 00:07:48.000 --> 00:07:55.320 آنچه که آموختم برای حفظ خن و مردمش هست 00:08:00.800 --> 00:08:02.440 این بار به چین اومدین 00:08:03.520 --> 00:08:11.480 بعد از ملاقات با امپراطور چین ممکنه درک کنین که امپراطور چین ، امپراطوری هست که باید بهش احترام بزارین 00:08:22.920 --> 00:08:24.600 من یک نصیحت برای شما دارم 00:08:26.480 --> 00:08:30.960 هرکسی که پاشنه آشیل اژدها را لمس بکنه خواهد مرد 00:08:33.799 --> 00:08:38.760 برای پیوستن به چین من از مرگ نمیترسم 00:08:40.159 --> 00:08:45.200 اگر متاسفانه کشته بشین چطور آرزوهای شما میخوان برآورده بشن؟ 00:08:55.120 --> 00:08:58.880 این کتابها برای محققان شش ایالته 00:09:01.400 --> 00:09:02.800 شما نویسنده هستین ، درسته؟ 00:09:13.080 --> 00:09:18.480 پس اجازه بدین آنها از طرف شما با شرایط کنار بیان 00:09:53.980 --> 00:09:56.387 - - امپراطور چین ، جنگ - - 00:09:56.440 --> 00:09:58.280 آیا ابزار مورد نیاز شخم بهاره آماده هستن؟ 00:09:59.000 --> 00:10:00.480 آهنگران شبانه روز برای تولید آنها کار میکنن 00:10:01.440 --> 00:10:04.560 ابزار کشاورزی قبل از شخم بهاره به دست 00:10:04.973 --> 00:10:06.253 - - حاکم وی یانگ ، یینگ شی - - شهروندان جدید ما در وی بی میرسن 00:10:06.280 --> 00:10:06.960 - - حاکم چانگ پینگ از چین ، می چی - - 00:10:07.760 --> 00:10:08.160 خوبه 00:10:14.360 --> 00:10:14.920 امپراطور 00:10:15.760 --> 00:10:17.640 - - جائو گو - - وزیر ارشد یائو گو تقاضای ملاقات دارن 00:10:18.560 --> 00:10:19.000 وارد بشن 00:10:19.440 --> 00:10:19.840 اطاعت 00:10:28.680 --> 00:10:29.160 سرورم 00:10:30.520 --> 00:10:31.820 - - وزیر ارشد چین ، یائو گو - - من شنیدم که 00:10:31.821 --> 00:10:33.480 خن فی در خن گو هستش 00:10:35.240 --> 00:10:36.640 من او را دعوت کردم 00:10:38.800 --> 00:10:43.320 سرورم خن فی رهبر شورش بر علیه چین در ایالات گوان دونگ هستش 00:10:43.520 --> 00:10:45.600 من پیشنهاد میکنم او کشته بشه 00:10:52.480 --> 00:10:52.960 سرورم 00:10:55.040 --> 00:11:03.600 من استعداد خن فی را تحسین میکنم اما او ممکنه از اینکه مجبور شده به چین بیاد شکایت داشته باشه 00:11:05.520 --> 00:11:06.160 وزیر ارشد 00:11:07.360 --> 00:11:09.200 همه‌ میدونن که خن فی در چینه 00:11:10.040 --> 00:11:11.160 اگر او را بکشیم 00:11:11.640 --> 00:11:13.160 این نشون میده که امپراطور ظالم هستن 00:11:14.080 --> 00:11:14.560 سرورم 00:11:15.280 --> 00:11:16.040 به نظر من 00:11:16.600 --> 00:11:19.680 میتونیم او را در حبس خانگی قرار بدیم تا نتونه با محققان شش ایالت ارتباطی داشته باشه 00:11:38.040 --> 00:11:38.920 فهمیدم 00:11:50.440 --> 00:11:54.760 وقتی امپراطور را دیدین هرگز در مورد امور سیاسی بحث نکنین 00:12:12.840 --> 00:12:13.680 خن فی 00:12:15.240 --> 00:12:16.600 به امپراطور چین ادای احترام میکنه 00:12:20.760 --> 00:12:24.440 فقط تعداد انگشت شماری هستن که منو میشناسن 00:12:25.680 --> 00:12:27.680 چقدر در مورد من میدونین؟ 00:12:35.600 --> 00:12:36.600 امپراطور لائو آی را کشتین 00:12:36.960 --> 00:12:37.840 صدراعظم را برکنار کردین 00:12:38.360 --> 00:12:39.280 تعقیب و گریز را متوقف کردین 00:12:39.800 --> 00:12:40.800 خاندان سلطنتی را ترمیم کردین 00:12:40.920 --> 00:12:41.880 و سلطنت خود را تثبیت کردین 00:12:42.080 --> 00:12:45.040 نه بخاطر امیال خودخواهانه بلکه بخاطر دنیا 00:12:46.080 --> 00:12:49.520 همه‌ امور باید یک مرکز داشته باشن 00:12:50.440 --> 00:12:53.680 تا حکومت حکیمانه در گوشه و کنار جهان دیده بشه 00:12:55.400 --> 00:12:57.480 من همیشه از این اصل پیروی میکنم 00:13:00.440 --> 00:13:03.360 نظر شما در مورد مسائل دنیا چیه؟ 00:13:04.640 --> 00:13:08.080 جهان تکه تکه آشفته باید متحد بشه 00:13:09.000 --> 00:13:10.680 لطفا توضیح بدین 00:13:12.040 --> 00:13:15.000 عدم اتحاد ایالات تحت یک دولت ایالات را بی قانون خواهد کرد 00:13:15.560 --> 00:13:18.200 اختلاف در جهان باید رفع بشه 00:13:18.600 --> 00:13:22.520 راه طبیعت باعث هرج‌ و مرج شده 00:13:22.720 --> 00:13:27.040 حاکمیت جهان براساس آموزه های یائو و شون از قائده الحاق پیروی میکنه 00:13:27.080 --> 00:13:31.680 پیروی از آموزه های باستانی ، امروز منجر به هرج و مرج شدیدی شده 00:13:33.000 --> 00:13:34.160 وضعیت باید تغییر کنه 00:13:35.440 --> 00:13:36.400 از این رو 00:13:37.040 --> 00:13:38.880 جهان به زودی متحد خواهد شد 00:13:43.360 --> 00:13:51.640 شما فکر می کنین برای تحکیم جهان برای همیشه ایالات را چطور باید اداره کرد؟ 00:13:54.800 --> 00:13:56.800 راهش با هر روش دیگری متفاوته 00:13:57.280 --> 00:13:58.800 امپراطور با زیردستان خود فرق دارن 00:13:59.200 --> 00:14:01.120 فقط با اجرای قانون امپراطور 00:14:02.560 --> 00:14:04.280 میتوان جهان را اداره کرد 00:14:05.400 --> 00:14:11.040 انسانها با خوبی و بدی به دنیا میان بنابراین می‌توان بر اساس قانون از پاداش و مجازات استفاده کرد 00:14:11.360 --> 00:14:14.960 میتوان تصاویری از آن در قصر تهیه کرد و در بین مردم عادی توزیع کرد 00:14:15.480 --> 00:14:17.480 مجازاتی که برای مقامات اجرا نشه 00:14:17.720 --> 00:14:19.520 و پاداش هایی که به مردم عادی تعلق نگیره 00:14:19.920 --> 00:14:21.480 این از کتاب شانگ هستش 00:14:21.920 --> 00:14:27.480 و کتاب شانگ از زیردستان اومده قانون امپراطور نیست 00:14:34.760 --> 00:14:36.320 قانون امپراطور چیه؟ 00:14:38.360 --> 00:14:39.600 قانون شاه 00:14:40.760 --> 00:14:47.120 در مورد موقعیت و استراتژی صبر کردن و مخفی شدن در تاریکی برای استفاده از زمان مناسب برای به دست آوردن قدرته 00:14:47.880 --> 00:14:52.960 وقتی زمان مناسب فرا برسه امپراطور واقعی مسئولیت را به عهده خواهد گرفت 00:14:53.560 --> 00:14:55.160 پس امپراطور نمیتونه قدرتش را از دست بده 00:14:55.720 --> 00:14:58.080 به عنوان یک مرد عادی او فقط میتونه چند نفر را نجات بده 00:14:58.200 --> 00:15:01.200 اگر امپراطور بتونه هرج‌ و مرج ایجاد بکنه به قدرت او احترام گذاشته خواهد شد 00:15:01.800 --> 00:15:04.920 فقط هنگامی که امپراطور اقتدار داشته باشه میتونه قدرت بدست بیاره 00:15:05.000 --> 00:15:09.680 اقتدار ، قدرت مجازات ها و پاداش ها برای اداره کردن جهان را داره 00:15:09.920 --> 00:15:10.800 استراتژی چیه؟ 00:15:11.440 --> 00:15:16.760 یعنی دادن موقعیت رسمی به وزرا با توجه به توانایی های آنها ، در نتیجه آنها میتونن به وظایف خود عمل کنن 00:15:16.840 --> 00:15:17.520 امپراطور 00:15:17.600 --> 00:15:19.080 حق عفو و کشتن انسانها را داره 00:15:19.240 --> 00:15:21.160 با استفاده از آن میتونه فضایل وزرا را آزمایش کنه 00:15:21.400 --> 00:15:22.240 دستاوردها پاداش میگیرن 00:15:22.440 --> 00:15:23.440 اعمال نادرست مجازات خواهد شد 00:15:24.160 --> 00:15:27.480 آفت یک کشور بزرگ ، مقامات بیش از حد قدرتمند هستن 00:15:27.600 --> 00:15:30.680 آفت یک کشور کوچک در توجه بیش از حد به افراد معتمد و مورد علاقه هستش 00:15:31.200 --> 00:15:32.680 این یک مشکل رایج در شش ایالته 00:15:33.600 --> 00:15:38.480 یک امپراطور باید مانند باغبان امور دولتی را اداره بکنه هرگز نذاره شاخه ها وبرگها خیلی سرسبز رشد کنن 00:15:38.760 --> 00:15:41.480 شاخ و برگ سرسبز درختان امپراطور را کور خواهد کرد 00:15:41.600 --> 00:15:46.760 تلاش یک امپراطور متفاوت با مقاماتی هست که بدون توجه به شرایط همه کارها را به تنهایی انجام میدن 00:15:46.800 --> 00:15:50.640 یک امپراطور باید از اقتدارش برای اعمال قدرت استفاده بکنه 00:16:03.840 --> 00:16:04.760 امپراطور چین 00:16:07.440 --> 00:16:09.560 آیا سوال دیگه ای از من دارین؟ 00:16:26.320 --> 00:16:26.880 شاهزاده 00:16:27.160 --> 00:16:28.200 وزیر دادگستری اینجا هستن 00:16:30.200 --> 00:16:30.760 وارد بشن 00:16:40.360 --> 00:16:40.960 برادر سی 00:16:41.480 --> 00:16:42.240 شاهزاده 00:16:43.960 --> 00:16:44.720 برادر سی 00:16:45.680 --> 00:16:46.680 اینا چین؟ 00:16:49.040 --> 00:16:51.520 اینها هدایای امپراطور هستن 00:16:57.560 --> 00:17:01.200 امپراطور نگران بودن که چون با عجله اومدی ممکنه دچار کمبود مایحتاج روزانه شده باشین 00:17:01.680 --> 00:17:05.720 امپراطور به طور خاص به این افراد دستور دادن تا آنها را برای شما تهیه بکنن 00:17:21.960 --> 00:17:23.480 از امپراطور چین بخاطر هدایا متشکرم 00:17:26.880 --> 00:17:27.839 متاسفانه 00:17:28.880 --> 00:17:30.320 اینها لباسهای چین هستن 00:17:33.520 --> 00:17:35.200 این هفت ایالت در اصل از یک خاندان چینی هستن 00:17:36.160 --> 00:17:39.280 چرا به تفاوت لباس می چسبین؟ 00:17:42.040 --> 00:17:49.200 هم جهت با باد باید زندگی کرد 00:17:52.640 --> 00:18:00.960 اگر چه این لباسها نفیس هستن اما میترسم نتونم آنها را بپذیرم 00:18:03.560 --> 00:18:04.360 شاهزاده 00:18:07.440 --> 00:18:08.880 اگر در چین بمونین 00:18:09.880 --> 00:18:13.280 ممکنه بتونین خاندان سلطنتی خن را نجات بدین 00:18:19.480 --> 00:18:22.840 بدون ایالت خاندان سلطنتی چه فایده‌ای داره؟ 00:18:23.720 --> 00:18:28.160 وانگ جیان ارتش خود را عقب‌ کشیده؟ 00:18:31.400 --> 00:18:34.920 ارتش مرز خن را ترک کرده و به گذرگاه خن گو بازگشته 00:18:53.360 --> 00:18:55.120 امپراطور هدیه دیگری اعطا کردن 00:18:56.880 --> 00:18:57.560 بیارین داخل 00:18:58.280 --> 00:19:01.040 شاهزاده فی باید در ورودی آن را ببینن 00:19:09.800 --> 00:19:10.480 شاهزاده 00:19:13.000 --> 00:19:13.800 وزیر دادگستری 00:19:16.200 --> 00:19:19.160 امپراطور نگران بودن که ممکنه برای شما جا بجایی در شیان یانگ سخت باشه 00:19:19.360 --> 00:19:23.560 از این رو امپراطور این درشکه را به شما اعطا کردن تا از آن برای تردد استفاده بکنین 00:19:24.760 --> 00:19:28.920 از مهمان نوازی امپراطور شرمنده شدم 00:19:30.480 --> 00:19:34.720 ممکنه کتابی در مورد افکارتون در مورد مسائل دنیا بنویسین 00:19:35.120 --> 00:19:36.920 امپراطور منتظر آن هستن 00:19:40.200 --> 00:19:41.080 اطاعت می‌کنم 00:19:43.160 --> 00:19:45.960 امپراطور مایلن فردا با شما ملاقات بکنن 00:19:47.720 --> 00:19:48.280 اطاعت 00:19:52.520 --> 00:19:53.120 سرورم 00:19:54.080 --> 00:19:57.680 با توجه به گزارش مخفی دوان رو پس از بازگشت ارتش ما به خن گو 00:19:58.040 --> 00:20:02.440 چو ، جائو ، خن و وی قصد دارن برای حمله به چین یک اتحاد تشکیل بدن 00:20:02.920 --> 00:20:04.760 مغز متفکر جائو هستش 00:20:06.040 --> 00:20:07.440 قدرت ایالتهای خن ، جائو و وی کاهش یافته 00:20:08.240 --> 00:20:10.680 آنها هنوز جرات دارن برای به چالش کشیدن چین ، چو را وارد اتحاد خود بکنن 00:20:11.440 --> 00:20:11.960 امپراطور 00:20:13.640 --> 00:20:17.160 من حاضرم برای متوقف کردن نقشه چهار ایالت به آنجا سفر بکنم 00:20:20.080 --> 00:20:21.560 من به شما صدها درشکه اعطا می کنم 00:20:22.240 --> 00:20:24.840 هر چی لازم دارین از دولت بگیرین 00:20:25.640 --> 00:20:30.240 به شما اجازه میدم لباس های مرا بپوشید و شمشیرم را بردارید تا به حاکمان نزدیک بشین 00:20:31.960 --> 00:20:33.440 سپاسگزارم امپراطور 00:20:51.360 --> 00:20:54.480 یائو گو برای شکستن اتحاد چهار ایالت به جائو میره 00:20:55.600 --> 00:20:59.480 حاکم چوان پینگ لطفا سعی کنین جلوی او را بگیرین 00:21:25.080 --> 00:21:25.680 قربان 00:21:25.840 --> 00:21:28.240 شخصی راه ما را بسته او شاهزاده فیه 00:21:31.820 --> 00:21:32.247 - - چین - - 00:21:32.320 --> 00:21:33.000 وزیر ارشد 00:21:34.080 --> 00:21:35.560 موضوع چیه؟ 00:21:36.280 --> 00:21:38.760 ماموریت شما در جائو چیه؟ 00:21:40.120 --> 00:21:44.680 برای دیدار با امپراطور جائو جهت نشون دادن مشکلات اتحاد با چهار ایالت 00:21:45.880 --> 00:21:47.800 شما مستقیما با امپراطور جائو ملاقات میکنین؟ 00:21:50.040 --> 00:21:51.520 در این صورت میترسم نتونین ماموریت خودتون را انجام بدین 00:21:53.520 --> 00:21:54.280 چرا؟ 00:21:55.520 --> 00:21:56.520 امپراطور جائو جوان و ضعیفه 00:21:56.920 --> 00:21:58.720 ریاست بیشتر امور ایالت را حاکم چوان پینگ بر عهده داره 00:21:58.960 --> 00:22:02.840 فقط با ترغیب حاکم چوان پینگ میتونین ماموریت امپراطور چین را انجام بدین 00:22:06.280 --> 00:22:08.880 بخاطر ارائه اطلاعات از شما سپاسگزارم 00:22:14.280 --> 00:22:14.840 قربان 00:22:16.480 --> 00:22:17.920 شاهزاده فی اخیرا به چه کاری مشغول بوده؟ 00:22:18.400 --> 00:22:20.040 شاهزاده فی همه دیدارها را رد کردن 00:22:20.080 --> 00:22:21.840 او فقط بر روی خوندن و نوشتن تمرکز کرده 00:22:21.960 --> 00:22:25.040 بعد از فرستادن وزیر ارشد یائو گو او اصلاً بیرون نیومده 00:22:33.720 --> 00:22:37.520 او به جز یائو گو کسی را تحریک نکرده 00:22:40.440 --> 00:22:40.960 پس 00:22:42.240 --> 00:22:43.960 زیردستان او چکار میکنن؟ 00:22:44.440 --> 00:22:46.240 او را برای خوندن و گپ زدن همراهی میکنن 00:22:46.320 --> 00:22:47.480 هیچ حرکت عجیبی انجام ندادن 00:22:50.400 --> 00:22:51.280 باز هم مراقب آنها باشین 00:22:52.280 --> 00:22:52.960 اطاعت 00:22:53.140 --> 00:22:55.340 - - اقامتگاه حاکم چوان پینگ ، خن دن ، جائو - - 00:22:55.400 --> 00:22:58.040 این نامه توسط شاهزاده فی از شیان یانگ فرستاده شده 00:22:58.040 --> 00:23:00.400 - - شاهزاده جائو ، سونگ - - 00:23:01.460 --> 00:23:04.700 - - حاکم چوان پینگ از جائو ، جائو یی - - 00:23:07.880 --> 00:23:09.520 امپراطور چین یک واکنش سریع نشون داد 00:23:10.520 --> 00:23:15.600 اتحاد چهار ایالت هنوز تشکیل نشده با این حال یائو گو در راه خن دن هست 00:23:17.200 --> 00:23:18.640 طبق دستور شاهزاده فی 00:23:19.440 --> 00:23:21.360 ما باید جلوی یائو گو را بگیریم 00:23:23.520 --> 00:23:25.920 چطور تسلیم ما میشه و به حرف ما گوش میکنه؟ 00:23:26.120 --> 00:23:27.040 او نیست که تصمیم می گیره 00:23:29.920 --> 00:23:33.800 او را به اقامتگاه من ببر و در حصر خانگی قرار بده 00:24:12.160 --> 00:24:13.080 وزیر ارشد 00:24:14.320 --> 00:24:14.840 شاهزاده 00:24:16.440 --> 00:24:18.800 ما سالهاست که ملاقاتی نداشتیم 00:24:21.080 --> 00:24:23.440 لباس های شما با لباس مردم عادی فرق میکنه 00:24:23.640 --> 00:24:25.080 کاملا اشرافی به نظر میاد 00:24:26.080 --> 00:24:27.400 حاکم چوان پینگ 00:24:28.320 --> 00:24:30.720 این لباس ها 00:24:31.520 --> 00:24:34.720 و شمشیر امپراطور 00:24:34.800 --> 00:24:36.520 مخصوصا به من اعطا شده 00:24:37.080 --> 00:24:38.320 تا نشان دهنده 00:24:38.960 --> 00:24:41.000 صداقت ما برای ایجاد یک رابطه خوب 00:24:41.080 --> 00:24:42.680 با سایر ایالات باشه 00:24:45.240 --> 00:24:49.280 قصد امپراطور چین از فرستادن شما به اینجا چیه؟ 00:24:49.960 --> 00:24:51.200 چهار ایالت 00:24:51.320 --> 00:24:53.280 قصد تشکیل اتحادی برای حمله به چین را دارن 00:24:54.280 --> 00:24:58.600 بنابراین امپراطور من دستور داد که با امپراطور جائو ملاقات کنم برای اشاره به نقاط قوت و ضعف تشکیل این اتحاد 00:24:59.480 --> 00:25:00.280 حاکم چوان پینگ 00:25:01.400 --> 00:25:04.440 لطفا منو برای ملاقات با امپراطور جائو ببرین 00:25:08.240 --> 00:25:11.760 من شما را دعوت میکنم ابتدا به اقامتگاه من بیاین و کمی استراحت کنین 00:25:12.560 --> 00:25:15.960 بعد از اینکه به امپراطور اطلاع دادم در مورد آن صحبت خواهیم کرد 00:25:16.920 --> 00:25:18.960 سپاسگزارم حاکم چوان پینگ 00:25:20.280 --> 00:25:20.840 بفرمایین 00:25:31.120 --> 00:25:35.920 یائو گو از مدتها قبل میدونست که در پشت حرفهای خن فی فریب وجود داره 00:25:36.440 --> 00:25:40.080 کلید پیروزی هشدار مستقیم به امپراطور جائو خواهد بود 00:25:44.000 --> 00:25:44.640 وایسین 00:25:45.160 --> 00:25:46.080 درشکه را متوقف کنین 00:25:52.700 --> 00:25:54.980 - - قصر جانگ تای ، شیان یانگ ، چین - - 00:25:55.560 --> 00:25:56.200 سرورم 00:25:57.080 --> 00:26:03.760 حتی اگر وزیر ارشد موفق به لابیگری بشه و باعث فروپاشی اتحاد چهار ایالت بشه ما باید خن ، جائو و وی را به شدت مجازات کنیم 00:26:04.160 --> 00:26:05.440 خن ، وی و جائو مدتهاست مایه دردسر چین هستن 00:26:05.840 --> 00:26:09.920 آنها همیشه بر علیه چین بودن و چی ، چو و یان را علیه ما تحریک کردن 00:26:10.280 --> 00:26:11.400 ما باید ارتش خود را برای حمله بفرستیم 00:26:12.280 --> 00:26:13.520 نظر شما چیه ژنرال ارشد؟ 00:26:15.400 --> 00:26:18.200 خن ، جائو و وی مواد غذایی کافی ندارن 00:26:18.640 --> 00:26:19.560 ارتش های آنها خسته شدن 00:26:20.080 --> 00:26:22.280 - - ژنرال ارشد چین ، وانگ جیان - - این بهترین زمان برای اعزام ارتشه 00:26:22.840 --> 00:26:23.680 به نظر من 00:26:24.200 --> 00:26:25.633 - - ژنرال چین ، لی شین - - انتخاب یک کشور ضعیف 00:26:25.634 --> 00:26:26.360 - - فرمانده بزرگ چین ، لیائو - - برای نابودی 00:26:26.720 --> 00:26:27.680 یک شوک و ترس ایجاد خواهد کرد 00:26:27.880 --> 00:26:30.080 سایر ایالت ها جرات نمی کنن 00:26:30.106 --> 00:26:30.553 - - ژنرال چین ، لی شین - - دیگر حرفی در مورد 00:26:30.600 --> 00:26:32.080 - - فرمانده بزرگ چین ، لیائو - - اتحاد بر علیه چین بزنن 00:26:32.560 --> 00:26:35.200 خن ضعیف ترین هست پس اول نابودش کنین 00:26:36.320 --> 00:26:37.760 نابودی خن کار بیهوده ای خواهد بود 00:26:39.000 --> 00:26:40.480 نابودی خن کار بیهوده ای خواهد بود 00:26:41.120 --> 00:26:42.840 نابودی خن کار بیهوده ای خواهد بود 00:26:47.920 --> 00:26:51.920 شاهزاده فی را به سالن احضار کنین 00:27:03.200 --> 00:27:03.680 سرورم 00:27:03.800 --> 00:27:04.280 شاهزاده 00:27:05.280 --> 00:27:07.520 ما در مورد امور ایالتی بحث می کنیم 00:27:10.960 --> 00:27:11.640 سرورم 00:27:12.960 --> 00:27:18.040 صحبت کردن بدون داشتن اطلاعات کار عاقلانه ای نیست ، داشتن اطلاعات اما صحبت نکردن ناسپاسی خواهد بود 00:27:19.360 --> 00:27:20.920 آنها در مورد از بین بردن خن صحبت میکنن 00:27:21.080 --> 00:27:23.120 من میخوام نظر خودم را بگم 00:27:23.840 --> 00:27:25.080 لطفا ، امپراطور در نظر بگیرین 00:27:25.560 --> 00:27:26.200 شاهزاده 00:27:26.760 --> 00:27:27.720 شما شهروند خن هستین 00:27:28.320 --> 00:27:30.400 شما نباید در امور دولتی ما دخالت کنین 00:27:34.440 --> 00:27:36.600 من قصد دخالت در امور دولتی چین را ندارم 00:27:37.080 --> 00:27:40.000 اما این مربوط به بقای خن و ظهور و سقوط چینه 00:27:41.240 --> 00:27:42.520 من باید بلند صحبت کنم 00:27:47.120 --> 00:27:47.800 امپراطور 00:27:49.080 --> 00:27:51.680 چین هزاران کیلومتر وسعت داره 00:27:52.480 --> 00:27:54.000 چین میلیون ها سرباز داره 00:27:54.400 --> 00:27:56.080 قوانین چین براساس پاداش و مجازاته 00:27:56.560 --> 00:27:57.560 جغرافیای عالی داره 00:27:58.200 --> 00:27:59.720 هیچ کجا قابل مقایسه با چین نیست 00:28:01.560 --> 00:28:06.480 شما فکر می کنین میتونین اینها و دنیا را با هم داشته باشین؟ 00:28:07.040 --> 00:28:08.200 آره یا نه؟ 00:28:09.360 --> 00:28:10.080 آره 00:28:13.800 --> 00:28:16.320 شنیدم مردم چین شجاع و جسور هستن 00:28:17.160 --> 00:28:19.720 سربازان نخبه‌ چین در جهان شکست ناپذیرن 00:28:20.480 --> 00:28:22.520 اما ارتش چین توسط لی مو شکست خورد 00:28:23.640 --> 00:28:25.320 میلیون ها قهرمان چین 00:28:25.400 --> 00:28:29.000 حتی نتونستن ارتش هشتاد هزار نفری مرزی جائو را شکست بدن 00:28:32.160 --> 00:28:36.040 ژنرال قبلا در فی شکست خوردین و وحشت زده عقب نشینی کردین 00:28:36.800 --> 00:28:38.520 امروز ، شما به امپراطور چین پیشنهاد میدین 00:28:38.600 --> 00:28:40.240 کشور ضعیف را انتخاب و نابود بکنه 00:28:42.520 --> 00:28:47.880 اگر چین ضعیف را اذیت بکنه اما از قوی بترسه چطور میتونه جهان را تسخیر بکنه؟ 00:28:47.960 --> 00:28:48.880 شاهزاده 00:28:51.280 --> 00:28:52.440 بر اساس حرفهای شما 00:28:53.120 --> 00:28:54.880 چطور باید جهان را تسخیر کنم؟ 00:28:55.920 --> 00:28:56.720 به نظر من 00:28:57.320 --> 00:28:59.240 چین میتونه در دو مرحله جهان را تسخیر بکنه 00:29:00.200 --> 00:29:00.720 اول 00:29:01.360 --> 00:29:02.760 قدرت کشور های قوی را تضعیف بکنه 00:29:03.080 --> 00:29:03.560 دوم 00:29:04.160 --> 00:29:05.320 منتظر فرصت باشه 00:29:08.120 --> 00:29:09.320 چی ، چو و جائو 00:29:11.000 --> 00:29:12.680 نقاط قوت خاص خودشون را دارن 00:29:14.400 --> 00:29:15.520 پس کدوم ایالت ضعیف خواهد شد؟ 00:29:17.120 --> 00:29:20.480 چی ثروتمنده 00:29:21.080 --> 00:29:23.240 چو مردم و سرزمین پهناور و پر رونقی داره 00:29:23.600 --> 00:29:24.520 جائو 00:29:26.320 --> 00:29:28.280 در قدرت نظامی و پشتیبانی مردمی قدرتمنده 00:29:29.120 --> 00:29:30.200 در بین این سه قدرت 00:29:30.600 --> 00:29:32.600 جائو پیچیده ترینه 00:29:33.000 --> 00:29:34.280 نیازی به گفتن در مورد قدرت نظامی جائو نیست 00:29:34.840 --> 00:29:36.520 کل ایالات برای جنگ علیه چین متحد شدن 00:29:37.920 --> 00:29:39.600 احساسات ضد چین شهروندان جائو 00:29:39.680 --> 00:29:41.720 ایالات دیگر را تحت تاثیر قرار میده 00:29:42.440 --> 00:29:46.600 اگر چین خن را نابود بکنه زمانی که این اتفاق بیوفته ایالات دیگر احساس خطر میکنن 00:29:47.360 --> 00:29:50.480 جائو قطعا با چی ، چو ، وی و یان ارتباط برقرار میکنه تا با هم به چین حمله کنن 00:29:51.640 --> 00:29:52.520 در آن زمان 00:29:53.200 --> 00:29:55.400 با سواران جائو در جلو ارتش 00:29:55.960 --> 00:29:58.000 تامین تدارکات توسط چی ثروتمند 00:29:58.880 --> 00:30:01.440 و شمشیر زن‌ های برنز و آهنی یان و وی 00:30:02.080 --> 00:30:09.280 فرماندهان چهار ایالات برای عبور مجدد از گذرگاه خن گو و لشگرکشی مستقیم به داخل پایتخت متحد خواهند شد 00:30:12.920 --> 00:30:14.200 ممکنه دوباره از گذرگاه خن‌ گو عبور بکنن؟ 00:30:15.000 --> 00:30:15.600 من 00:30:15.960 --> 00:30:18.240 همه آنها را در سرزمین چین خواهم کشت 00:30:20.320 --> 00:30:26.960 اون زمان اگر ارتش چو از وگو آن رد بشه و از پشت مستقیما از شانگ یو وارد شیان یانگ بشه ستون چین نابود خواهد شد 00:30:27.600 --> 00:30:28.640 چطور میخواین با اون مقابله بکنین؟ 00:30:30.320 --> 00:30:32.160 بلوف نزنین 00:30:32.480 --> 00:30:35.480 - - ژنرال چین ، یانگ دوان خی - - وگو آن جایی نیست که چو هر وقت که بخواد بتونه از آن عبور بکنه 00:30:36.440 --> 00:30:38.920 ژنرال شما در جنگهای بسیاری شرکت داشتین 00:30:39.640 --> 00:30:42.720 میدونین که در جنگ شرایط هیچوقت ثابت نمیمونه 00:30:43.680 --> 00:30:44.560 در این دنیا 00:30:45.200 --> 00:30:47.520 هیچ شهر غیرقابل نفوذی وجود نداره 00:30:48.680 --> 00:30:50.880 همچنین هیچ ارتشی وجود نداره که هرگز شکست نخورده باشه 00:30:52.280 --> 00:30:53.760 بر اساس حرفهای شما 00:30:54.600 --> 00:30:59.400 ما باید قبل از نابود کردن جائو ، آنرا تضعیف کنیم 00:30:59.520 --> 00:31:00.240 درسته 00:31:00.840 --> 00:31:04.080 با شکست لی مو و ارتش مرزی او میتوان جائو را نابود کرد 00:31:04.680 --> 00:31:05.520 وقتی جائو نابود شد 00:31:05.840 --> 00:31:08.040 خن و وی طبیعتا تسلیم چین خواهند شد 00:31:08.280 --> 00:31:09.160 هنگامی که خن ، جائو و وی نابود بشن 00:31:09.280 --> 00:31:11.800 دشتهای مرکزی متعلق به چین خواهند بود 00:31:11.920 --> 00:31:14.360 جاده هایی که چی ، یان و چو را به هم متصل میکنه قطع میشن 00:31:14.880 --> 00:31:17.160 و ارتش چین آزادانه میتونه در سرزمین ها حرکت بکنن 00:31:17.280 --> 00:31:18.360 با فتح چی و یان در شمال 00:31:18.440 --> 00:31:19.760 و نابود کردن چو در جنوب 00:31:21.560 --> 00:31:23.800 دنیا را میگیرین 00:31:26.800 --> 00:31:27.360 سرورم 00:31:27.880 --> 00:31:28.880 به نظر من 00:31:28.960 --> 00:31:30.520 بر اساس قدرت نظامی ما 00:31:30.800 --> 00:31:33.880 خن ، جائو و وی را میتونیم همزمان نابود کنیم 00:31:39.360 --> 00:31:40.840 برای امروز کافیه 00:31:41.960 --> 00:31:43.080 بیایین یک روز دیگه در این موردصحبت کنیم 00:31:45.000 --> 00:31:47.760 بدرود امپراطور 00:31:55.160 --> 00:31:55.880 شاهزاده 00:32:05.400 --> 00:32:09.600 چرا همه حرف هایی که در خن گو به شما گفتم را فراموش کردین؟ 00:32:13.760 --> 00:32:17.760 انتظار دارین بشینم و شاهد نابود شدن خن توسط چین باشم؟ 00:32:18.480 --> 00:32:20.480 دیر یا زود چین دنیا را خواهد گرفت 00:32:20.680 --> 00:32:22.080 هیچکس نمیتونه جلوی آن را بگیره 00:32:22.680 --> 00:32:24.480 شما بیش از یک ماهه که در شیان یانگ هستین 00:32:25.040 --> 00:32:29.880 شما باید به وضوح تشخیص داده باشین که چه کسی بین امپراطور و امپراطوران شش ایالت موقعیت بالاتری داره 00:32:31.040 --> 00:32:33.720 امپراطور استعداد شما را تحسین میکنه و براش احترام قائله 00:32:34.400 --> 00:32:35.440 این ثروت شماست 00:32:35.560 --> 00:32:36.720 بنابراین 00:32:37.640 --> 00:32:39.720 لطفا دوباره بی‌پروا رفتار نکنین 00:32:51.760 --> 00:32:53.760 - - قصر لونگ تای ، خن دن ، جائو - - 00:33:01.480 --> 00:33:02.240 صدراعظم 00:33:04.360 --> 00:33:05.040 وزیر ارشد 00:33:05.960 --> 00:33:08.040 در مورد بهم زدن اتحاد چهار ایالت 00:33:08.600 --> 00:33:11.640 ما باید با جائو به توافق برسیم 00:33:11.700 --> 00:33:12.513 نخست وزیر جائو ، گائو کای - - 00:33:12.560 --> 00:33:15.280 ملکه دواگر در مورد مخالفان و موافقان مطلع هستن 00:33:15.840 --> 00:33:17.240 ما هرگز توافق را بر هم نخواهیم زد 00:33:19.080 --> 00:33:26.840 پس امکانش هست که شما به امپراطور و ملکه دواگر جائو بگین که چین با جائو به عنوان یک دشمن رفتار نخواهد کرد 00:33:27.680 --> 00:33:28.800 من سر قولم می مونم 00:33:29.040 --> 00:33:30.200 من هم سر قولم می مونم 00:33:31.960 --> 00:33:32.760 حاکم چوان پینگ 00:33:39.560 --> 00:33:42.680 من و حاکم چوان پینگ باید باهم صحبت کنیم 00:33:44.560 --> 00:33:45.160 بفرمایین 00:33:51.680 --> 00:33:52.400 حاکم چوان پینگ 00:33:54.000 --> 00:33:56.800 لطفا برای شاهزاده فی پیغام بفرستین 00:33:57.320 --> 00:33:58.440 شاهزاده فی؟ 00:33:59.880 --> 00:34:07.640 لطفا این موضوع را به او اطلاع بدین که اگر جلوی خودش را نگیره او مطمئنا روزی آسیب خواهد دید 00:34:10.480 --> 00:34:11.199 بدرود 00:34:20.880 --> 00:34:21.520 آقای یائو 00:34:21.600 --> 00:34:22.080 برادر تنگ 00:34:22.140 --> 00:34:22.693 - - نینگ تنگ - - 00:34:22.760 --> 00:34:23.719 شما را بیرون شهر میبینم 00:34:25.740 --> 00:34:28.300 - - نینگ تنگ - - 00:34:36.480 --> 00:35:00.864 به دستور صدراعظم خن اومدم تا در مورد اتحاد چهار ایالت تحقیق کنم 00:35:23.280 --> 00:35:25.360 حتما زمان زیادی منتظر موندین 00:35:26.640 --> 00:35:31.640 در مورد پیشنهادی که امپراطور ذکر کردن چه تصمیمی گرفتین ؟ 00:35:34.120 --> 00:35:39.040 حاضرم برای رسیدن به هدف بزرگ برای کمک به جهان از امپراطور چین پیروی کنم 00:35:40.720 --> 00:35:41.400 عالیه 00:35:42.200 --> 00:35:43.640 کمک شما 00:35:43.880 --> 00:35:45.920 بزرگترین شانس چینه 00:35:47.040 --> 00:35:49.560 لطفا احترام مرا بپذیرین 00:35:55.180 --> 00:35:58.107 - - قصر جانگ تای ، شیان یانگ ، چین - - 00:35:58.240 --> 00:35:58.760 سرورم 00:35:59.600 --> 00:36:02.920 شش ایالت گوان‌ دونگ به دنبال مزایای نمک و آهن هستن و کشاورزی را رها کردن 00:36:03.160 --> 00:36:05.600 این امر باعث به وجود اومدن زمینهای بایر شده و مشکلات را برای مردم به ارمغان آورده 00:36:06.000 --> 00:36:08.720 قلب مردم به سمت چین گرایش پیدا کرده 00:36:08.920 --> 00:36:09.680 به نظر من 00:36:10.000 --> 00:36:12.360 وقتشه که ایالات را نابود کنیم 00:36:13.840 --> 00:36:14.680 قبلا 00:36:15.040 --> 00:36:16.760 ما چندین بار در مورد این موضوع بحث کردیم 00:36:17.240 --> 00:36:20.320 آن چیزی که ما نگرانش هستیم اتحاد شش ایالته 00:36:21.520 --> 00:36:22.040 سرورم 00:36:22.760 --> 00:36:27.840 از بین بردن یک ایالت باعث اتحاد پنج‌ ایالت دیگه خواهد شد 00:36:28.520 --> 00:36:32.240 بنابراین من فکر می کنم که ما باید دولتی را نابود کنیم که ضعیف ترین قدرت در اتحاده 00:36:33.120 --> 00:36:38.760 اگر ما اول جائو را نابود کنیم حتی اگر پنج ایالت دیگر متحد بشن چیزی برای ترسیدن وجود نخواهد داشت 00:36:39.720 --> 00:36:44.040 اگر اول خن ضعیف را نابود کنیم نه تنها اشتیاق مبارزه با چین را ضعیف نخواهد کرد بلکه آن را تقویت هم خواهد کرد 00:36:44.760 --> 00:36:46.960 من جرات موافقت با پیشنهاد ژنرال ارشد را ندارم 00:36:47.520 --> 00:36:49.880 با نابودی خن ، وی وحشت زده خواهد شد 00:36:50.160 --> 00:36:52.240 او جرات نخواهد کرد که دوباره علیه ما بجنگه 00:36:52.840 --> 00:36:54.800 یان و چی در فاصله زیادی از چین واقع شدن 00:36:55.040 --> 00:36:57.360 آنها چقدر تمایل برای جنگ با چین خواهند داشت؟ 00:36:58.080 --> 00:36:59.240 بعد از اینکه خن نابود بشه 00:36:59.520 --> 00:37:04.280 ایالاتی که با عزم راسخ میخوان با چین بجنگن فقط جائو و چو خواهند بود 00:37:04.520 --> 00:37:07.880 و با قدرت زیادی که امروز داریم از چه چیزی خواهیم ترسید؟ 00:37:10.640 --> 00:37:13.840 اتحاد چهار ایالت توسز وزیر ارشد شکسته شده 00:37:14.080 --> 00:37:14.840 به نظر من 00:37:15.240 --> 00:37:21.640 ما می تونیم بلافاصله نیروهای خود را برای از بین بردن خن اعزام کنیم و راه شرق را باز کنیم و از شر دردسر خلاص بشیم 00:37:23.800 --> 00:37:25.880 خن سرزمین کوچکی هست 00:37:26.320 --> 00:37:28.600 ما فقط به صد هزار سرباز نیاز داریم 00:37:28.720 --> 00:37:30.360 قسم میخورم خن را نابود کنم 00:37:31.120 --> 00:37:34.960 اگر ما برای نابودی خن نیرو جمع کنیم خن دچار غم و اندوه خواهد شد 00:37:35.280 --> 00:37:36.560 حاکمان و مردم تحریک میشن 00:37:36.920 --> 00:37:39.560 آنها قطعا با هم متحد خواهند شد و تا پای جان با چین خواهند جنگید 00:37:40.400 --> 00:37:41.560 تنها در صورتی که ابتدا جائو قدرتمند را نابود کنیم 00:37:41.920 --> 00:37:43.280 ایالات بدون رهبر باقی میمونن 00:37:43.360 --> 00:37:44.240 قدرتشون تضعیف میشه 00:37:44.440 --> 00:37:45.960 و راه وحدت و اتحاد هموار میشه 00:37:46.120 --> 00:37:48.560 تنها راه پیروزی تسخیر قدرتمند قبل از ضعیف خواهد بود 00:37:48.960 --> 00:37:49.960 ژنرال ارشد 00:37:50.800 --> 00:37:52.600 البته که خوبه جائو قدرتمند را نابود کنیم 00:37:52.880 --> 00:37:57.960 اما ما چندین نسل به جائو حمله کردیم و متحمل خسارات سنگینی شدیم اما هنوز نتونستیم آن را نابودش کنیم 00:37:58.120 --> 00:38:01.000 گوشت آن خراب شده اما استخوان های آن هنوز سالم هستن 00:38:01.200 --> 00:38:04.400 بنابراین فکر می کنم هنوز زمان نابودی جائو نرسیده 00:38:04.640 --> 00:38:05.880 ما باید این کار را به تدریج انجام بدیم 00:38:06.240 --> 00:38:08.360 ضعیف را قبل از قوی نابود کنیم 00:38:11.400 --> 00:38:13.400 از اونجایی که رسیدن به توافق بسیار دشواره 00:38:14.600 --> 00:38:15.280 منگ یی 00:38:15.480 --> 00:38:16.160 بله 00:38:17.040 --> 00:38:23.280 به شش ایالت اعلام کنین که به دلیل جنگهای مکرر با چین از آنها متنفرم 00:38:23.460 --> 00:38:24.006 - - رئیس دفتر چین ، منگ یی - - 00:38:24.033 --> 00:38:30.440 اگر کسی جرات بکنه از این به بعد حرفی در مورد اتحاد بزنه من دیگر هشدار نخواهم داد اما قطعا کشور او را نابود خواهم کرد 00:38:30.680 --> 00:38:31.400 اطاعت 00:38:32.520 --> 00:38:33.200 ژنرال ارشد 00:38:33.680 --> 00:38:34.200 بله 00:38:35.320 --> 00:38:38.040 برای جنگ سربازان و تدارکات را آماده کنین 00:38:38.320 --> 00:38:40.440 هر چه پر سر و صدا تر بهتر 00:38:40.760 --> 00:38:41.360 اطاعت 00:38:43.160 --> 00:38:47.520 با چنین سرعت و شتاب زیادی ، شش ایالت قطعا وحشت خواهند کرد 00:38:47.840 --> 00:38:50.080 امپراطور فقط لازمه تغییرات را مشاهده کنن 00:38:50.640 --> 00:38:52.200 صبر کنین تا شش ایالت اقدام و ذهن خود را نشون بدن 00:38:52.720 --> 00:38:54.840 ما طبق جریان حرکت خواهیم کرد 00:38:55.560 --> 00:38:59.920 به وزیر ارشد یائو گو بگین در شین جنگ بمونه و تحرکات شش ایالت را از نزدیک تحت نظر بگیره 00:39:01.280 --> 00:39:01.920 اطاعت 00:39:06.760 --> 00:39:09.560 به نظر میرسه که این بار امپراطور مصمم هست که شش ایالت را نابود بکنه 00:39:10.200 --> 00:39:11.120 درسته 00:39:11.560 --> 00:39:13.560 همه انبارهای بزرگ تا لبه پر شدن 00:39:13.960 --> 00:39:16.640 اگر بخاطر جنگ نبود چرا باید پول غذا میدادیم؟ 00:39:17.240 --> 00:39:18.360 حرف خوبیه 00:39:18.680 --> 00:39:20.440 به هرحال لازم نیست نگران غذا و لباس باشیم 00:39:21.080 --> 00:39:24.480 فقط غذای اضافی از دولت بگیرین 00:39:24.960 --> 00:39:26.040 حتی ممکنه عنوان اشرافی بدست بیاریم 00:39:26.680 --> 00:39:27.480 درسته 00:39:27.880 --> 00:39:32.240 من شنیدم بسیاری از شهروندان جدید وارد ارتش شدن 00:39:33.200 --> 00:39:38.720 آنها قبلا برای شش ایالت میجنگیدن اما چیزی بدست نیاوردن 00:39:39.520 --> 00:39:48.880 حالا که آنها در چین هستن و شنیدن که برای خانواده خود به عنوان یک سرباز میتونن تخفیف مالیاتی بگیرن به یکباره برای ورود به ارتش هجوم آوردن 00:40:05.880 --> 00:40:07.280 اعلامیه امپراطور چین به شش ایالت 00:40:07.640 --> 00:40:08.920 مشکوکه 00:40:09.720 --> 00:40:11.840 جمع آوری سرباز و تدارکات در مقیاس بزرگ انجام می‌شود 00:40:12.840 --> 00:40:15.680 اینطور به نظر میرسه که امپراطور چین مصمم به نابودی ایالات هستن 00:40:17.560 --> 00:40:19.320 جهت حمله هنوز تایید نشده 00:40:20.520 --> 00:40:21.800 بنابراین این حرکت 00:40:21.800 --> 00:40:24.200 برای مشخص شدن واکنش شش ایالت در نظر گرفته میشه 00:40:25.320 --> 00:40:25.920 در حال حاضر 00:40:26.800 --> 00:40:29.880 امپراطور باید در گفتار و عمل خود محتاط باشند 00:40:30.760 --> 00:40:32.560 و مخفیانه دفاع خود را تقویت کنیم 00:40:33.880 --> 00:40:35.480 به خصوص نان یانگ 00:40:36.840 --> 00:40:38.640 که برای ما اهمیت زیادی دارد 00:40:40.280 --> 00:40:41.680 اگر امپراطور چین تصمیم بگیره اول خن را نابود بکنه 00:40:42.960 --> 00:40:44.240 او ابتدا باید نان یانگ را بگیره 00:40:45.240 --> 00:40:48.400 امپراطور باید یک مقام توانمند را برای محافظت از آن منصوب کنند 00:40:49.360 --> 00:40:50.520 در شیان یانگ 00:40:51.160 --> 00:40:54.760 من تمام تلاشم را برای کمک به امپراطور در محافطت از خن می کنم 00:40:56.600 --> 00:40:59.360 خن فی احترام خود را به امپراطور ابراز میدارد 00:41:06.040 --> 00:41:06.520 نگهبان 00:41:10.200 --> 00:41:11.440 شاهزاده 00:41:12.560 --> 00:41:15.560 فورا به شین جنگ برین و شخصا آن را به امپراطور تحویل بدین 00:41:15.760 --> 00:41:16.200 اطاعت 00:41:25.640 --> 00:41:26.960 از زمان صدور فرمان سلطنتی 00:41:27.680 --> 00:41:30.520 مقامات خن مدام التماس میکنن تا برای پناهنده شدن با شما ملاقات بکنن 00:41:30.720 --> 00:41:33.720 - - مسافرخونه در شین جنگ ، خن - - به نظر میرسه آنها واقعا شوکه شدن 00:41:37.320 --> 00:41:39.400 در سایر ایالات هم همین طور هست 00:41:40.960 --> 00:41:43.760 از نامه ها گزارشی مخفی آماده کن 00:41:44.000 --> 00:41:45.600 امشب آنها را به شیان یانگ برگردون 00:41:46.880 --> 00:41:47.360 اطاعت 00:41:51.160 --> 00:41:51.600 قربان 00:41:51.920 --> 00:41:53.040 نینگ تنگ میخواد شما را ملاقات بکنه 00:41:54.200 --> 00:41:54.720 وارد بشه 00:41:55.000 --> 00:41:55.640 اطاعت 00:42:02.680 --> 00:42:03.240 برادر تنگ 00:42:03.400 --> 00:42:04.000 قربان 00:42:05.520 --> 00:42:08.520 امپراطور خن از نقشه‌ امپراطور چین برای شروع جنگ برای نابودی خن باخبر شده 00:42:08.960 --> 00:42:11.160 امپراطور دستور دادن تا برای جنگ آماده بشیم 00:42:12.600 --> 00:42:14.160 همانطور که انتظار میرفت 00:42:16.320 --> 00:42:17.880 یکی از فرمان های سلطنتی 00:42:18.320 --> 00:42:20.400 ممکنه برای شما جالب باشه 00:42:22.680 --> 00:42:26.400 امپراطور خن میخواد برای دفاع از نان یانگ یک فرماندار منصوب بکنه 00:42:29.400 --> 00:42:29.840 برادر تنگ 00:42:31.280 --> 00:42:35.120 شما باید از این فرصت برای به دست آوردن این مقام استفاده بکنین 00:42:36.080 --> 00:42:37.520 اگر نان یانگ در دست شما باشه 00:42:37.640 --> 00:42:41.600 چین میتونه در یک چشم بر هم زدن خن را نابود بکنه 00:42:42.160 --> 00:42:43.040 پس 00:42:44.000 --> 00:42:48.360 شما اولین عامل موثر در نابودی خن خواهید بود 00:42:50.640 --> 00:42:53.520 لطفا به من یاد بدین چطور این موقعیت را بدست بیارم 00:42:55.840 --> 00:42:56.400 برادر تنگ 00:42:58.160 --> 00:43:02.280 امپراطور خن براساس پیشنهاد صدراعظم خود جناب جانگ رنگ فرد را انتخاب میکنن 00:43:03.120 --> 00:43:06.760 اگر او را متقاعد کنین موفق خواهید شد 00:43:07.000 --> 00:43:13.600 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:43:13.760 --> 00:43:20.081 ♪با یادآوری باد دیشب، به جهان نگاه کردم ♪ 00:43:21.080 --> 00:43:25.921 ♪بی حد و حصر♪ 00:43:27.720 --> 00:43:40.281 ♪سالهای غم انگیز و پر فراز و نشیب♪ 00:43:41.360 --> 00:43:47.241 ♪تمرینات نظامی در ارتفاعات و نوشیدن آب رودخانه یانگ تسه به وسیله‌ی اسبان♪ 00:43:48.160 --> 00:43:53.841 ♪گفت و گو برای اتحاد♪ 00:43:54.560 --> 00:44:07.841 ♪برپاییه امنیت دنیا♪ 00:44:11.880 --> 00:44:23.641 ♪این سرزمین 500سال در اختیار مقامات بود،مرگ و زندگی♪ 00:44:24.840 --> 00:44:37.001 ♪از بین رفتن منازل،غم،اشک قهرمانان باید خواسته های بزرگی داشته باشم♪ 00:44:37.920 --> 00:44:49.561 ♪آب و هوا در کوهها و رودخانه‌ها مدام تغییر میکنه♪ 00:44:50.600 --> 00:45:02.361 ♪با برقرار صلح در جهان،جهان جدید ساخته میشه،مثل ماه و خورشید♪ 00:45:07.040 --> 00:45:12.881 ♪آماده‌ی جنگ، جلوی سربازانُ نمیشه گرفت♪ 00:45:13.960 --> 00:45:19.801 ♪سرزمینی که در اثر جنگ از بین رفته، آغازگر قانون امپراطوریه♪ 00:45:20.600 --> 00:45:26.521 ♪قدم به قدم در کنار اجداد و سربازانمون♪ 00:45:27.360 --> 00:45:37.820 ♪نماینده‌ی اراده‌ی آهنین ملت بزرگیم♪