WEBVTT

00:00:14.000 --> 00:00:22.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:22.000 --> 00:00:30.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:10:54.486 --> 00:10:55.821
چیشده؟

00:11:01.118 --> 00:11:02.703
باشه

00:11:02.786 --> 00:11:04.788
خدایا، اصلا

00:15:19.668 --> 00:15:20.919
باشه-
...و برای شراب-

00:15:24.047 --> 00:15:24.881
این یکی

00:16:40.415 --> 00:16:42.250
حس خونه نداره

00:16:43.668 --> 00:16:45.128
این شراب مورد علاقته

00:16:45.670 --> 00:16:46.880
درسته؟-
نه ممنون-

00:16:47.547 --> 00:16:48.381
مطمئنی؟

00:16:49.090 --> 00:16:50.758
استیک خوبه
امتحان کن

00:25:42.080 --> 00:25:44.041
چندبار باید بهت بگم؟

00:25:44.124 --> 00:25:46.084
من کتک نمیخورم

00:25:47.878 --> 00:25:49.671
حتی میتونم حریف سه تا مرد گنده بشم

00:36:50.539 --> 00:36:52.124
اگه واقعا دوستش داری

00:36:52.792 --> 00:36:55.378
،و نمی خوای آسیب ببینه

00:36:57.088 --> 00:37:01.008
پس نذار ازت استفاده کنه
من کوتاه نمیام

00:41:58.639 --> 00:42:00.891
مامانت خیلی خونسرده

00:42:00.974 --> 00:42:02.059
به لطف ایشون

00:43:39.865 --> 00:43:42.451
اوکی، خوبه خوبه

00:43:42.534 --> 00:43:43.577
دختر خوب

00:46:17.856 --> 00:46:19.649
ده دقیقه بهم فرصت بده

00:46:22.736 --> 00:46:24.362
نه، فقط پنج دقیقه

00:51:13.570 --> 00:51:16.364
تو اول منو زدی-
آره که چی؟-

01:01:35.105 --> 01:01:35.939
!مامان

01:01:37.857 --> 01:01:38.692
!مامان

01:09:37.381 --> 01:09:38.757
!اون پسر منه

01:09:38.841 --> 01:09:41.343
من بند نافش رو بریدم
هر شب براش لالایی خوندم

01:21:18.453 --> 01:21:21.289
از اونجایی که هر چند وقت یک بار
هوش و حواست میاد سرجاش

01:21:21.372 --> 01:21:23.249
و مدتش هم خیلی کوتاهه
پس کاری از دستت برنمیاد

01:21:23.332 --> 01:21:24.750
،فقط بهم بگو

01:21:24.834 --> 01:21:27.211
بعدش همه چی رو به راه میشه

01:21:31.090 --> 01:21:31.924
بهم بگو

01:24:07.329 --> 01:24:09.165
یه کاری بکن

01:24:09.248 --> 01:24:12.042
دست هاش هنوز گرمه

01:24:12.793 --> 01:24:13.794
نه

01:24:13.878 --> 01:24:15.212
چی شده؟

01:24:15.296 --> 01:24:16.130
عزیزم

01:31:12.000 --> 01:31:26.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.

01:31:55.297 --> 01:31:57.799
...این هیجان و امیدم برای اولین برفیه که

01:31:57.882 --> 01:31:59.259
فکر میکردم نمیتونم ببینم

01:31:59.342 --> 01:32:00.760
...این

01:32:01.261 --> 01:32:03.638
همون چیزیه که بهش میگی سرنوشت حقیقی

01:32:13.356 --> 01:32:15.525
یه چیزی هست که بهت نگفتم