WEBVTT
00:00:00.000 --> 00:00:07.500
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00:07.850 --> 00:00:10.100
. هوی ، همینجا میزارمت میرما
00:00:10.100 --> 00:00:12.230
! وایسا دیگه
00:00:18.610 --> 00:00:19.610
... ای بابا
00:00:20.200 --> 00:00:23.570
... میخواستم با نه ساما برم دنبال وانته
00:00:30.660 --> 00:00:35.710
یومیر ساما فقط داشت ازم سوء استفاده میکرد ، نه ؟
00:00:36.460 --> 00:00:37.210
بیا
00:00:37.210 --> 00:00:37.710
هاه ؟
00:00:38.050 --> 00:00:39.970
یه معرفی نامه ی جدیدِ
00:00:41.630 --> 00:00:44.390
... واقعاً همیشه تو
00:00:46.010 --> 00:00:47.930
از خانوادت خوب مراقبت کن
00:00:50.430 --> 00:00:51.270
. باشه
00:00:54.400 --> 00:00:57.940
لونالونا ، میتونی میریم رو تا خونش برسونی ؟
00:00:58.320 --> 00:00:59.900
ها ؟ من ؟
00:01:00.820 --> 00:01:03.700
ما میخوایم بریم وانته رو از دست لیلیانا نجات بدیم
00:01:04.410 --> 00:01:05.660
تو تنها کسی هستی که میتونم ازش بخوام
00:01:11.200 --> 00:01:13.370
انگار چاره ای ندارم
00:01:17.130 --> 00:01:18.710
... اونه ساما
00:01:19.660 --> 00:01:24.670
از بَدو تولد تنها بودم
00:01:24.670 --> 00:01:30.170
توی یه اُفق بین روشنایی و تاریکی
00:01:30.170 --> 00:01:35.510
دلیلی برای این سرنوشت پیدا نکردم
00:01:35.510 --> 00:01:43.850
چون توی این دستهام داشتند میدرخشیدند
00:01:51.650 --> 00:01:56.740
از میون میلیارد ها سردرگمی جدا شدم
00:01:56.740 --> 00:02:02.080
یه روزی پایان این جهان خواهد رسید
00:02:02.080 --> 00:02:07.460
خب که چی ؟ من هیچ تاسفی نمیخورم
00:02:07.460 --> 00:02:15.880
بگو آره ! بعد توقف کن دویدنتو به سمت اون ستاره
00:02:15.880 --> 00:02:20.680
بزار نگرانیهات ناپدید بشن
00:02:20.680 --> 00:02:25.980
این زمین آبی توی آسمان لانه کرده
00:02:25.980 --> 00:02:31.320
میتونی تصور کنی که این یه بهشته
00:02:31.320 --> 00:02:36.660
من گذشته و آیندمو خودم رقم میزنم
00:02:36.780 --> 00:02:42.040
یه ستاره ی ابدی به نظر خواهم رسید
00:02:42.040 --> 00:02:47.460
و میتونم آواز زندگی رو بشنوم
00:01:19.710 --> 00:01:25.180
شمشیر ملکه
00:02:49.550 --> 00:02:53.720
قسمت 7
00:02:49.550 --> 00:02:53.720
「 دریایی دزدان کشتی پرنده ی 」
00:02:54.810 --> 00:02:56.020
... اینجا
00:02:56.020 --> 00:03:00.480
مشهورترین چشمه ی آب گرم توی جهان ، تامیاست
00:03:00.480 --> 00:03:02.770
خیلیا در سرتاسر قاره میان به اینجا
00:03:02.770 --> 00:03:05.940
پس احتمال داره ، کسی بینشون لیلیانا رو دیده باشه
00:03:05.940 --> 00:03:06.860
! خوب ببین
00:03:06.860 --> 00:03:08.700
اونجا یه مسافرخونه هست ، که شبیه یه قلعست
00:03:08.700 --> 00:03:12.160
یه وان حموم دارن که از طلای خالص درست شده که بهش میگن وان طلائی الهه ها
00:03:12.580 --> 00:03:17.460
! بیا شبو دو نفری اونجا بمونیم و پُشت همو بشوریم
00:03:17.460 --> 00:03:19.750
یوئیت ، الان وقت شوخی کردنه
00:03:23.630 --> 00:03:26.840
ممنون که به خاطر وانته داری با من میای
00:03:27.550 --> 00:03:31.050
اما من نگران تو هم هستم ، اونی چان ؟
00:03:43.060 --> 00:03:44.570
من خوبم
00:03:44.570 --> 00:03:47.110
نیازی نیست به اون چیزا فکر کنی
00:03:47.110 --> 00:03:48.780
فقط بیا کاری که میتونیم رو بکنیم
00:03:51.160 --> 00:03:52.740
! باز مُفت خورا دارن فرار میکنن
00:03:56.660 --> 00:03:59.330
! جوری نگو که انگار ما آدمای بدی هستیم
00:03:59.330 --> 00:04:01.710
! بعدش اینکه اصلاً شای فانگ واقعی نیست
00:04:02.080 --> 00:04:03.630
! اون غذای سرزمین آفتاب تابانه
00:04:04.880 --> 00:04:07.420
... حداقل قبل از اینکه فلنگو ببندی ، خبری بده
00:04:07.420 --> 00:04:10.010
... تارن یانگ ... ساین یانگ
00:04:10.930 --> 00:04:15.930
واقعاً نجاتمون دادین که پولشو پرداخت کردید
00:04:15.930 --> 00:04:17.720
شماها واقعاً آدمای خوبی هستیدا ، میدونستید ؟
00:04:17.720 --> 00:04:20.100
با کسی که نجاتت داده ، اینجوری صحبت میکنن ؟
00:04:20.100 --> 00:04:21.940
نوج ، نوچ ، نوچ
00:04:21.940 --> 00:04:24.650
همونطوری که توی شای فانگ میگن
00:04:24.650 --> 00:04:27.280
فکر نکن بدهکار کسی هستی مگر"
"اینکه سه بار نجاتت داده باشه
00:04:27.690 --> 00:04:30.320
با گاینوس ، میشه بار دوم
00:04:30.320 --> 00:04:32.280
چه کشوری اینو مگه ؟
00:04:32.280 --> 00:04:34.780
مجبور نیستی که فکر کنی بهمون مدیونی
00:04:36.160 --> 00:04:39.200
راستی، کاری که میخواستید توی گاینوس بکنید رو انجام دادید ؟
00:04:40.370 --> 00:04:41.960
... آره
00:04:41.960 --> 00:04:47.130
... اما دوباره یکی از دوستای نازنینمونو ازمون گرفتن
00:04:48.000 --> 00:04:48.880
! چقدر دستو پا چلفتی هستید
00:04:49.130 --> 00:04:51.170
! بیخیال اینا ، باید تحویل سربازا بدیمتون
00:04:51.170 --> 00:04:53.800
تارن یانگ ، مگه ما هم دنبال
00:04:53.800 --> 00:04:55.300
یه چیز مهم نمیگردیم ؟
00:04:55.890 --> 00:04:57.180
چرا دهنتو همینجوری باز
00:04:58.260 --> 00:04:59.600
منظورت چی بود ؟
00:05:01.100 --> 00:05:03.600
ما دنبال ظرف مقدسیم هستیم
00:05:03.600 --> 00:05:05.730
یه چیز با ارزش برای ما که توی شای فانگ دزدیده شده
00:05:05.730 --> 00:05:07.820
خیلی زیاد حرف میزنیا
00:05:08.570 --> 00:05:09.650
! درسته
00:05:09.650 --> 00:05:11.740
ما نمیتونیم برگردیم خونه
00:05:11.740 --> 00:05:14.530
تا زمانی که ظرف مقدسو از کاپیتان لیلیانا پس نگرفتیم
00:05:15.070 --> 00:05:16.780
... که اینطور
00:05:16.780 --> 00:05:18.830
... شما دو تا هم سخت میگیریدا
00:05:18.830 --> 00:05:21.580
! هوی ، بخش مهمشو جا انداختی ، نی چان
00:05:21.580 --> 00:05:23.870
! لیلیانا ! کاپیتان لیلیانا
00:05:23.870 --> 00:05:25.830
! ما هم دنبال اونیم
00:05:25.830 --> 00:05:27.960
! چه تصادفی ... یا شایدم تلست
00:05:27.960 --> 00:05:29.880
! اوه ، چه شانسی
00:05:29.880 --> 00:05:32.130
اون بدون شک میاد به این شهر
00:05:32.630 --> 00:05:35.220
دزد دریایی کاپیتان لیلیانا اعلام کرده
00:05:35.220 --> 00:05:38.140
! که میاد وان طلائی الهه رو میدزده
00:05:39.310 --> 00:05:41.390
این روزنامه ی ما نیست ؟
00:05:41.390 --> 00:05:44.060
بدون شک بلوفن
00:05:44.060 --> 00:05:47.020
او-او-اون دیگه چیه ؟
00:05:50.980 --> 00:05:51.860
! دزدان دریایی
00:05:51.860 --> 00:05:53.860
! نجاتمون بدید
00:05:52.740 --> 00:05:55.030
! اینجاست ! اینجاست ! اینجاست
00:05:55.280 --> 00:05:56.950
! بیخیال
00:06:01.120 --> 00:06:04.660
! امروزم اومدم یه غارت تمام کملو انجام بدم
00:06:05.750 --> 00:06:07.420
! ظرف مقدسمونو پس بدید
00:06:07.420 --> 00:06:08.670
! وایسا یه لحظه
00:06:09.000 --> 00:06:12.050
! اگه سرش هوار بکشی ، نمیتونیم به هدفمون برسیم دیگه
00:06:12.050 --> 00:06:13.460
پس چیکار کنیم ؟
00:06:15.300 --> 00:06:17.340
من یه فکری دارم
00:06:20.390 --> 00:06:21.850
ایندفعه خیلی برداشتیم
00:06:25.310 --> 00:06:28.810
... پشتم ... پشتم
00:06:32.940 --> 00:06:35.280
! یه تکه طلای دیگه
00:06:38.990 --> 00:06:41.160
چند بار باید بهتون بگم ؟
00:06:41.160 --> 00:06:43.700
! هر خشونتی با افراد مسن رو نمیتونم ببخشم
00:06:43.700 --> 00:06:44.830
شرمندم
00:06:47.210 --> 00:06:49.250
زخمی نشدید ؟
00:06:50.500 --> 00:06:52.670
... کاپیتان به خانوم پیرا علاقه داره دیگه
00:07:00.970 --> 00:07:03.930
! آقایون ، وقت پروازه
00:07:03.930 --> 00:07:05.270
! بله ، بله ، قربان
00:07:05.850 --> 00:07:07.350
! کاپیتان لیلیانا
00:07:19.740 --> 00:07:21.660
! نفوذ موفقیت آمیز بوده
00:07:21.660 --> 00:07:23.410
خیلی تنگ بودش
00:07:24.080 --> 00:07:28.540
وانته و ظرف مقدس یه جایی توی این کشتی هستن
00:07:33.920 --> 00:07:35.300
از بیرون قشنگ به نظر میرسه
00:07:35.300 --> 00:07:36.760
اما از داخل چنگی به دل نمیزنه
00:07:43.430 --> 00:07:44.930
! صداتو بِبُر
00:08:01.990 --> 00:08:04.200
!از عمد داری اینکارو میکنی ؟
00:08:30.850 --> 00:08:34.900
... حموم کردن توی وانی که تازه دزدیدی ، چه حالی میده
00:08:39.320 --> 00:08:40.450
... اوخ ... اوخ
00:08:40.450 --> 00:08:42.910
! اوخ
00:08:44.450 --> 00:08:45.740
! وانته
00:08:47.160 --> 00:08:48.660
خیلی طولش دادی
00:08:50.120 --> 00:08:53.170
زود باش بیا بدنمو بشور
00:08:54.960 --> 00:08:56.380
فکر میکنه یکی از زیردستاش اومده
00:08:57.040 --> 00:08:58.630
من کمی زمان برات میخرم
00:08:58.630 --> 00:09:00.760
تا اون زمان کنترلشو بدست بیار
00:09:02.260 --> 00:09:04.010
... اوخ ، اوخ ، اوخ
00:09:08.770 --> 00:09:10.430
... آشپزخونه
00:09:10.930 --> 00:09:13.100
... اسکلت ها هم غذا میخورن
00:09:21.360 --> 00:09:22.950
کارت خوبه
00:09:23.400 --> 00:09:25.660
ممنونم قربان
00:09:29.660 --> 00:09:31.700
نیست ... نیست
00:09:32.120 --> 00:09:33.790
کجاست آخه ؟
00:09:33.790 --> 00:09:34.920
! هوی
00:09:34.920 --> 00:09:38.420
اونجا رو باید آروم بشوری
00:09:40.510 --> 00:09:44.510
! منو اونی چان باید اینکارو با هم میکردیما
00:09:46.390 --> 00:09:48.050
اوه ، ترشی هم گذاشتن
00:09:48.050 --> 00:09:50.470
مگه مهمه ؟
00:09:50.470 --> 00:09:51.430
زود باش بیا
00:09:52.430 --> 00:09:53.180
چی شده ؟
00:09:53.770 --> 00:09:56.150
. تارن یانگ ، پیداش کردم
00:09:57.610 --> 00:09:58.900
. ظرف مقدسو
00:09:59.440 --> 00:10:02.860
!چرا به عنوان یه سنگ ترشی ازش استفاده میکنن ؟
00:10:06.700 --> 00:10:07.820
... جایی
00:10:07.820 --> 00:10:09.410
همدیگه رو ندیدیم ؟
00:10:21.710 --> 00:10:24.260
! بهت گفتم موقع فلنگو بستن ، یه خبری بده بهم
00:10:24.260 --> 00:10:25.680
... پس شما دوتا هم خوبید
00:10:34.560 --> 00:10:35.390
! تا بعد
00:10:35.390 --> 00:10:36.730
! هوی ! نامردا
00:10:37.060 --> 00:10:39.770
... دزدیدن گنج دزدای دریایی
00:10:39.770 --> 00:10:41.650
خیلی جرأت دارید
00:10:42.570 --> 00:10:44.190
عواقبشو بپذیرید
00:10:49.410 --> 00:10:51.870
اربابت لیلیانا بهت دستور میده
00:10:52.290 --> 00:10:55.410
! ترتیب اون دوتا رو بده
00:11:07.430 --> 00:11:09.590
اینجا شهر لاباته ؟
00:11:09.590 --> 00:11:14.350
هر روز صبح بعد از برداشت سبزیجات اونارو توی بازار میفروشیم
00:11:14.350 --> 00:11:16.390
! اوه ! چه گل خشکلی
00:11:16.390 --> 00:11:17.940
! یه مقدار برای خانوادم می چینم
00:11:32.490 --> 00:11:33.990
چه خاک داغونی
00:11:34.540 --> 00:11:37.660
اونا رو برای فروش فردا گذاشتم ، دست بهشون نزنید
00:11:37.660 --> 00:11:39.170
ها ، واقعاً ؟
00:11:39.830 --> 00:11:41.880
میخواستم بخورمشون
00:11:43.000 --> 00:11:45.500
! ببین ، اینم خوبه ها
00:11:46.880 --> 00:11:48.220
حالت خوبه ؟
00:11:48.220 --> 00:11:51.010
من بقیه اش رو انجام میدم ، تو برو یکم استراحت کن
00:11:51.010 --> 00:11:52.680
خوبم ، خوبم
00:11:52.680 --> 00:11:54.310
زیاد مهم نیست
00:11:55.680 --> 00:11:56.850
! مامان
00:12:00.560 --> 00:12:01.810
میریم ؟
00:12:01.810 --> 00:12:02.690
! اونه چان
00:12:09.240 --> 00:12:10.950
! اونه چان
00:12:15.330 --> 00:12:19.370
فکرشو نمیکردم میریم همراه یکی از دوستاش بیاد خونه
00:12:22.330 --> 00:12:23.210
این چیه ؟
00:12:24.380 --> 00:12:25.880
این غذای سنتی این شهره
00:12:25.880 --> 00:12:27.510
... مطمئن نیستم که خوشت بیاد ، اما
00:12:27.510 --> 00:12:29.090
خوشمزه اس، ها
00:12:29.970 --> 00:12:33.050
خب ، من تا حالا از کالیبارا بیرون نیومده بودم
00:12:41.770 --> 00:12:45.690
داری به اونی که نجاتت داد فکر میکنی ؟
00:12:47.570 --> 00:12:51.740
الان اون داره برای نجات یکی دیگه از دوستامون مبارزه میکنه
00:12:51.740 --> 00:12:55.070
اون هم خیلی قویه هم خیلی مهربونه
00:12:55.830 --> 00:12:58.040
دوست داری همراهش باشی ، نه ؟
00:12:58.040 --> 00:12:59.450
... ها ، نه
00:13:00.960 --> 00:13:02.330
پس برو
00:13:02.330 --> 00:13:03.080
... اما
00:13:04.790 --> 00:13:05.960
... مامان
00:13:15.640 --> 00:13:17.180
داری چیکار میکنی ؟
00:13:17.970 --> 00:13:19.430
حموم مهتاب میگیرم
00:13:20.470 --> 00:13:23.940
رختخوابت آماده اس ، هر وقت خواستی برو بخواب
00:13:38.080 --> 00:13:41.870
نکنه که این "پیکانیوشیدا یادوریشیدا" ـست
00:13:43.540 --> 00:13:44.500
! اونی چان
00:13:45.210 --> 00:13:46.040
! من خوبم
00:14:06.770 --> 00:14:08.480
... طب محرمانه کالیبارا
00:14:19.410 --> 00:14:22.540
بالاخره داره دستم میاد چطوری کنترلش کنم
00:14:31.250 --> 00:14:33.760
! بس کن دیگه ، وانته
00:14:34.760 --> 00:14:36.340
نباید کمکشون کنیم ؟
00:14:36.340 --> 00:14:38.260
! لازم نیست نگرانشون باشی
00:14:38.260 --> 00:14:39.720
ظرف مقدس رو که پیدا کردیم
00:14:39.720 --> 00:14:41.100
الان فقط باید بشینیم و نگاه کنیم
00:14:45.230 --> 00:14:46.730
... این قدرت
00:14:46.730 --> 00:14:49.230
حالا میفهمم چرا یومیر دنبالش بود
00:15:08.960 --> 00:15:13.170
با این رقص میتونی ، از طریق ماه به زمین برکت بدی
00:15:13.170 --> 00:15:16.260
این یکی از تکنیک های مخفی کالیباراست
00:15:17.010 --> 00:15:19.140
برای انجام این کار ، رقصنده به عنوان واسطه عمل میکنه
00:15:19.140 --> 00:15:21.390
ولی ممکنه زندگیش به خطر بیوفته
00:16:24.990 --> 00:16:26.870
نظرت درمورد این چیه ؟
00:16:31.960 --> 00:16:34.040
! به اونی چان، صدمه نزن
00:16:34.380 --> 00:16:35.340
! یوئیت
00:16:35.340 --> 00:16:37.000
! نه ، وانته
00:16:39.090 --> 00:16:40.380
چی شده ؟
00:16:40.760 --> 00:16:42.180
انجامش بده وانته ؟
00:17:04.780 --> 00:17:07.660
ها ؟ مامان ، انگار امروز خیلی سرحالی ؟
00:17:07.660 --> 00:17:09.120
راست میگه
00:17:09.950 --> 00:17:14.120
امروز یه احساس دیگه دارم ، انگار تازه به دنیا اومدم
00:17:14.540 --> 00:17:16.500
اونه چان ، امروز تو سبد رو میبری ؟
00:17:16.500 --> 00:17:17.920
من میرم سبزیجات رو انتخاب کنم
00:17:20.420 --> 00:17:22.800
از موقعی که من رفتم خیلی بزرگتر شده
00:17:23.590 --> 00:17:26.390
! فوق العاده اس ! مامان ! اونه چان
00:17:26.390 --> 00:17:28.100
چی شده ؟
00:17:28.100 --> 00:17:29.640
این سر و صدا برا چیه ؟
00:17:31.270 --> 00:17:32.270
... این
00:17:34.940 --> 00:17:36.940
! فوق العاده اس ! فوق العاده اس
00:17:38.110 --> 00:17:39.480
! چقدر بزرگ شدن
00:17:40.230 --> 00:17:41.940
... عالیه
00:17:44.110 --> 00:17:48.580
... بدبخت شدیم ، دوست اونه چان
00:17:49.790 --> 00:17:51.500
! مرده
00:17:52.540 --> 00:17:55.080
برای انجام این کار ، رقصنده به عنوان واسطه عمل میکنه
00:17:55.080 --> 00:17:58.170
ولی ممکنه زندگیش به خطر بیوفته
00:18:01.550 --> 00:18:03.470
اینجا دیگه آخرشه
00:18:04.510 --> 00:18:05.430
... یوئیت
00:18:06.390 --> 00:18:08.050
چقدر احمق
00:18:08.800 --> 00:18:10.850
به هر حال ، الان وقتشه تمومش کنیم
00:18:19.360 --> 00:18:20.150
... چطوری
00:18:20.480 --> 00:18:23.320
مگه میشه وانته منو واقعاً بزنه ؟
00:18:24.110 --> 00:18:26.780
... اتومات ها فقط دستورات رو انجام میدن
00:18:26.780 --> 00:18:29.280
انگار داره ماجرا جالب میشه
00:18:32.450 --> 00:18:33.450
! یومیر
00:18:33.950 --> 00:18:35.370
چطور اومدی اینجا ؟
00:18:35.370 --> 00:18:38.040
اون گنج منه ، پسش بده
00:18:38.040 --> 00:18:39.340
! نخیر، اون مال منه
00:18:39.340 --> 00:18:41.500
اگه بگم نمیدم ، چی میشه ؟
00:18:42.000 --> 00:18:43.880
خودم اونو ازت میگیرم
00:18:44.510 --> 00:18:46.840
اوه ، فکر کردی میتونی ؟
00:19:03.650 --> 00:19:07.610
کاملاً مشخصه ، که از اونی اطاعت میکنن که قدرتش بیشتره
00:19:05.990 --> 00:19:07.610
00:19:07.610 --> 00:19:09.410
اینطور نیست کاپیتان ؟
00:19:10.410 --> 00:19:11.870
که اینطور
00:19:11.870 --> 00:19:14.040
! کاپیتان لیلیانا رو دستگیر کنید
00:19:14.040 --> 00:19:16.250
فکر نکنم بتونن
00:19:21.590 --> 00:19:23.380
! روزتون خوش
00:19:42.650 --> 00:19:43.650
! اونی چان
00:19:47.360 --> 00:19:49.320
! تارن یانگ ! ساین یانگ
00:19:49.820 --> 00:19:50.740
! بریم
00:20:08.760 --> 00:20:11.140
چرا باید بمیره ؟
00:20:11.720 --> 00:20:12.890
منظورت کیه ؟
00:20:13.390 --> 00:20:14.680
لونالونا سان !؟
00:20:14.970 --> 00:20:18.230
! فکر میکردیم چون مردی رنگت سفید شده
00:20:18.600 --> 00:20:19.890
ها ؟
00:20:19.890 --> 00:20:22.900
فقط داشتم حموم آفتاب میگرفتم
00:20:23.690 --> 00:20:25.820
به عنوان رقصنده خورشید
00:20:26.440 --> 00:20:28.900
برای انجام این کار ، رقصنده به عنوان واسطه عمل میکنه
00:20:28.900 --> 00:20:31.780
ولی ممکنه زندگیش به خطر بیوفته
00:20:31.780 --> 00:20:34.200
اما جای نگرانی نیست
00:20:34.200 --> 00:20:38.500
رقصنده مهتاب میتونه به خاطر یه موهبت زنده بمونه
00:20:38.500 --> 00:20:42.620
اونم گرفتن انرژی خورشید از طریق رقصنده خورشید
00:20:45.590 --> 00:20:47.170
... برای همینه که باید
00:20:47.170 --> 00:20:49.470
توی آموزش دادن خیلی دقت کنم
00:20:50.010 --> 00:20:52.680
همینطور که تمریناتت رو تکرار میکنی
00:20:52.680 --> 00:20:55.010
قدرت روحانیت رو بالاتر می بری
00:20:55.010 --> 00:20:57.640
و میتونی قدرت های بزرگی که
00:20:57.640 --> 00:21:00.980
در این خرابه ها نهفته است رو بیدار کنی
00:21:06.020 --> 00:21:07.320
چرا دارید دنبالمون میاید ؟
00:21:07.980 --> 00:21:11.400
... چون شما سه بار ما رو نجات دادید
00:21:11.400 --> 00:21:14.070
... شما واقعاً ما رو نجات دادید
00:21:14.780 --> 00:21:16.910
مردم شای فانگ حس وفاداری بالایی دارن
00:21:16.910 --> 00:21:21.250
از حالا به بعد آنی جان صدات میکنم و تا آخر عمرم درخدمتتم
00:21:21.250 --> 00:21:23.250
پس منم نه سان صدات میکنم
00:21:23.250 --> 00:21:25.000
! لازم نکرده اینکارو بکنید
00:21:25.000 --> 00:21:26.790
! اونه ساما
00:21:27.960 --> 00:21:30.920
میریم ، اینجا چیکار میکنی ؟
00:21:31.220 --> 00:21:33.340
منم میخوام کنارت بجنگم
00:21:40.000 --> 00:21:52.000
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
.:: @bollbolljan_com ::.
00:21:53.150 --> 00:21:58.450
شمشیرزن نورانی شکست
آن شرایط غیر انسانی را
00:21:58.450 --> 00:22:03.750
آیا فراموش کرده اید چیزهایی را که ازشما حمایت کرده اند
00:22:03.750 --> 00:22:08.920
حتی اگر با دست چب آن را بگیری
از دست راستت میچکد
00:22:08.920 --> 00:22:13.800
... مانند زمانی که گریه می کنید
چشمانتان تار می شود
00:22:13.800 --> 00:22:19.140
جهان با سردرگمی در حرکت است
00:22:19.140 --> 00:22:23.810
در جستجو برای آینده ای روشن
00:22:24.350 --> 00:22:29.650
مانند آزرده شدن از صدایی خشن
00:22:29.650 --> 00:22:33.820
اگر رو به جلو حرکت نکنی ، بدون هدف خواهی بود
00:22:40.240 --> 00:22:45.500
چرا ، چرا قلب من مانعم می شود ؟
00:22:48.000 --> 00:22:57.010
مهم نیست چند بار برایت تکرار شود
تکان بده این سردرگمی را
00:22:57.380 --> 00:23:07.390
بلند شو ، مانند زمانی که در خواب هستی
00:23:10.000 --> 00:23:40.000
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.
00:23:10.000 --> 00:23:40.000
قسمت بعد
00:23:25.660 --> 00:23:40.180
قسمت هشتم
00:23:25.660 --> 00:23:40.180
「وسوسه زن جوان」