WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:06.990 خیابان راکشاسا 00:00:09.540 --> 00:00:13.350 شوئیر، بابا متاسفه 00:00:14.370 --> 00:00:17.010 من یه پدر خوب نبودم 00:00:22.340 --> 00:00:24.950 باید زودتر از اینها میمردم 00:00:29.930 --> 00:00:32.330 این همه ی داستانه 00:00:34.710 --> 00:00:37.380 پس استاد من پدرته 00:00:37.380 --> 00:00:41.220 پس بخاطر همین وقتایی که غش میکردی اسم استاد من رو صدا میزدی 00:00:41.220 --> 00:00:45.790 من فکر میکردم بخاطر اینکه تب کرده بودی داری هذیان میگی 00:00:45.790 --> 00:00:48.910 اون قطعا نمیخواست من بیادش بیارم 00:00:48.910 --> 00:00:51.540 بخاطر همین اون اسمش رو از بای شی من به بی لو شی من تغییر داد 00:00:51.540 --> 00:00:56.760 هردفعه که من گذشته رو بیاد می آوردم، پدرم حافظه منو پاک میکرد 00:00:56.760 --> 00:00:59.570 من همیشه فکر میکردم یه یتیم هستم 00:00:59.570 --> 00:01:03.670 شاید منم پدر و مادر دارم 00:01:06.780 --> 00:01:08.400 این چیه؟ 00:01:08.400 --> 00:01:13.130 این جای واکسنه. هر بچه ای برای جلوگیری از سل اینو تو بچگی میزنه 00:01:13.130 --> 00:01:16.170 تو هم مثل منی. تو هم از یه دنیای دیگه اومدی 00:01:16.170 --> 00:01:19.820 هیچ چیز تو دهکده مینگ جینگ واقعی نیست 00:01:19.820 --> 00:01:25.000 تو هم پدرومادر داری و اونا منتظرن برگردی خونه 00:01:31.000 --> 00:01:41.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:34.540 --> 00:02:38.110 خیابان راکشاسا 00:02:38.110 --> 00:02:40.130 قسمت 21 00:02:56.580 --> 00:03:00.460 ( ما بودیم که بهش آسیب زدیم) 00:03:00.460 --> 00:03:05.570 " این ما بودیم که بهش آسیب زدیم" 00:03:14.330 --> 00:03:19.100 سرورم، شما واقعا نمیخواید بیدار شید؟ 00:03:19.100 --> 00:03:22.200 اگه حتی بیدار بشم، چه کاری ازم برمیاد؟ 00:03:22.200 --> 00:03:28.780 هیچ چیز غم انگیز تر از یه قلب ناامید نیست. یه قلب ناامید، مرده است 00:03:28.780 --> 00:03:31.460 (همه ی استخوان هام شکسته (مترجم: خستم کردی پاشو گم شو دیگه 00:03:31.460 --> 00:03:35.650 ،تو به عنوان یک اژدها متولد شدی، حتی اگه یه روز دست ها و پاهات شکسته باشه 00:03:35.650 --> 00:03:40.140 ،چشم هات نابینا شده باشن و در عمق تاریکی تنها افتاده باشی 00:03:40.140 --> 00:03:44.160 یه اژدها هنوز هم یه اژدهاست. تا وقتی که تو تسلیم نشی 00:03:44.160 --> 00:03:46.920 حتی اگه هزاران ارتش پیش رومون باشه 00:03:46.920 --> 00:03:50.320 حتی اگه من، ژو چو، فقط یک دست برام باقی مونده باشه 00:03:50.320 --> 00:03:53.680 کافیه تا این بخش از زمین رو بشکافیم 00:03:55.090 --> 00:03:58.830 تو باید تفاوت ایده آل و واقعیت رو بفهمی 00:03:59.650 --> 00:04:03.110 تو درباره ایده آل ها حرف میزنی اما من در مورد واقعیت ها 00:04:03.110 --> 00:04:06.820 من بهت گفتم استخوان هام کاملا شکسته، تو ازم میخوای غمگین و تسلیم نشم 00:04:06.820 --> 00:04:09.360 پس خانم ژیالینگ چی؟ 00:04:10.270 --> 00:04:12.030 این چه ربطی به اون داره؟ 00:04:12.030 --> 00:04:15.590 سرورم نمیخوان دوباره اونو ببینن؟ 00:04:15.590 --> 00:04:20.870 دراصل، نمیخواستم اونو درگیر کنم بخاطر همین عصبانیش کردم تا از اینجا بره 00:04:22.070 --> 00:04:24.600 من نمیخوام اون آسیب ببینه 00:04:25.470 --> 00:04:28.980 .وی زی قبلا مرده، گویفو سانتونگ هم مرد 00:04:28.980 --> 00:04:31.820 فکر میکنم نباید بقیه رو هم به دردسر بندازم 00:04:31.820 --> 00:04:36.140 افرادی که کنارم بودن رو خیلی ساده از دست دادم 00:04:36.790 --> 00:04:43.250 روح نگهبان خانم ژیالینگ، لی ژوان یوان هم مثل من در سطح تاپانا قرار داره 00:04:43.250 --> 00:04:45.310 این چیزی نیست که منو میترسونه 00:04:45.310 --> 00:04:50.530 لی ژوان یوان یه شیطان جاودانه است اون در ظاهر یه محافظ صادقه 00:04:50.530 --> 00:04:56.590 اون در حقیقت یه مرد دیوانه است. این دو خصوصیت قدرت اونو سرکوب میکنه 00:04:58.050 --> 00:05:01.420 ژیالینگ فکر میکنه روح نگهبانش خیلی ضعیفه 00:05:01.420 --> 00:05:05.050 اگه نسیم هوا شا در پایان بهش مسلط بشه 00:05:05.050 --> 00:05:06.990 من میترسم که ژیالینگ 00:05:08.300 --> 00:05:10.290 تبدیل به عروسک دستاویز روح نگهبانش بشه 00:05:10.290 --> 00:05:13.750 پس ژوان لیانگ چی؟ اون برادر واقعیه تو هست 00:05:13.750 --> 00:05:18.790 من تقریبا مرده ام. چطور میتونم به فکر مراقبت از برادرم باشم؟ 00:05:18.790 --> 00:05:21.140 اگه من بمیرم 00:05:22.030 --> 00:05:24.410 اون ممکنه در امنیت بیشتری باشه 00:05:24.410 --> 00:05:26.260 ...پس 00:05:31.290 --> 00:05:34.010 بیشتر از این دنبال بهانه نگرد 00:05:34.010 --> 00:05:39.780 یکبار دیگه میگم: تمام استخوان هام شکستن 00:05:41.550 --> 00:05:43.740 من واقعا احساس خستگی میکنم 00:06:11.600 --> 00:06:13.720 ...میخوام بمیرم 00:06:14.520 --> 00:06:16.490 !سرورم 00:06:17.590 --> 00:06:20.160 وقتی تاریکی اومد 00:06:21.310 --> 00:06:23.780 من ناگهانی دلتنگ روشنایی شدم 00:06:24.940 --> 00:06:27.370 وقتی فهمیدم دارم میمیرم 00:06:28.540 --> 00:06:31.240 برای یه لحظه زندگی رو آرزو کردم 00:06:32.600 --> 00:06:37.210 نمیخوام اجازه بدم مرد نفرت انگیزی مثل نان یو فو در این دنیا زندگی کنه 00:06:38.820 --> 00:06:42.080 هرچند جهان متعلق به افراد نفرت انگیزی مثل اونه 00:06:43.100 --> 00:06:46.550 درست در این لحظه هم میخوام اونو نابود کنم 00:06:48.080 --> 00:06:49.950 !سرورم 00:06:51.170 --> 00:06:54.150 ژوان لیانگ قطعا انتقام منو میگیره 00:06:56.820 --> 00:06:59.690 اما اون نمیتونه در مقابلشون پیروز بشه 00:07:03.530 --> 00:07:06.960 درست همین لحظه، دلتنگ اون زن احمق، ژیالینگ شدم 00:07:08.820 --> 00:07:10.920 در دنیای انسانی 00:07:12.270 --> 00:07:14.930 اون باید زندگی خیلی شادی داشته باشه 00:07:16.860 --> 00:07:19.260 ...مادرش باید برای 00:07:24.650 --> 00:07:29.030 سرورم، شما نباید بخوابید 00:08:09.740 --> 00:08:11.550 کائو یان بینگ 00:08:15.110 --> 00:08:16.780 !کائو یان بینگ 00:08:16.780 --> 00:08:19.390 بیدار شو، کائو یان بینگ 00:08:23.860 --> 00:08:25.430 ..اگه زودتر میفهمیدم 00:08:25.430 --> 00:08:27.850 وقتی اونطوری باهام رفتار کردی... من نباید تنهات میذاشتم 00:08:27.850 --> 00:08:29.950 بیدار شو 00:08:32.160 --> 00:08:35.340 اون هنوز یکم نبض داره. زودباش انجامش بده 00:08:45.550 --> 00:08:47.140 زودباش 00:10:35.570 --> 00:10:37.640 پس تو بودی؟ 00:10:38.420 --> 00:10:40.110 زن احمق 00:10:44.430 --> 00:10:46.330 کائو یان بینگ 00:10:46.940 --> 00:10:49.180 د د د درد میکنه 00:10:50.550 --> 00:10:53.090 مگه تو یه میزبان روح نیستی؟ مگه زخم هات خیلی زود خوب نمیشد؟ 00:10:53.090 --> 00:10:55.440 چطور میتونی انقدر آسون آسیب ببینی؟ 00:10:56.230 --> 00:10:58.780 اندفعه واقعا درد میکنه، باشه؟ 00:11:17.710 --> 00:11:20.330 ا لای - ا لای؟ 00:11:21.130 --> 00:11:24.400 همون ا لای قدیمی؟ دیان وی؟ 00:11:25.160 --> 00:11:28.940 من، دیان وی، در خدمت شما هستم 00:11:28.940 --> 00:11:32.350 ژو چو، خیلی وقته ندیدمت 00:11:33.130 --> 00:11:35.240 این چطور ممکنه؟ 00:11:35.240 --> 00:11:41.840 سرورم، من به شما نگفتم که درحقیقت شما یک بدن جنگجو هستید 00:11:41.840 --> 00:11:43.920 بدن جنگجو؟ 00:11:43.920 --> 00:11:47.680 من بدن یک جنگجوام؟ پس ون زی (یو جین) چی؟ 00:11:47.680 --> 00:11:51.580 به این خاطر که ون زی مرد من روح نگهبان شما نشدم 00:11:51.580 --> 00:11:56.910 درحقیقت، من همیشه روح نگهبان شما بودم 00:11:56.910 --> 00:11:58.080 ...اما چرا 00:11:58.080 --> 00:12:02.790 این مکان بوی ژوان وو ژانگ ژیو (روح نگهبان ژائو زی) رو میده 00:12:02.790 --> 00:12:08.350 فهمیدم، در سال دوم، جیا ژو، جیانان رو پیشنهاد کرد بخاطر همین 00:12:08.350 --> 00:12:11.760 به خاطر همین ژانگ ژیو شورش کرد و به کائو کائو حمله کرد و با ایستادگی دیان وی 00:12:11.760 --> 00:12:14.060 کائو کائو تونست فرار کنه 00:12:14.060 --> 00:12:16.820 من یک خواب طولانی در بدن شما داشتم 00:12:16.820 --> 00:12:20.760 و بوی دشمنی که من رو کشت، بیدارم کرد 00:12:22.430 --> 00:12:24.530 رایحه یاسمن 00:12:25.480 --> 00:12:29.610 در واقع بوی دشمن مرگبار بود 00:12:30.210 --> 00:12:33.840 چی؟ تو بخاطر من بیدار نشدی؟ 00:12:34.470 --> 00:12:37.740 خودت چی فکر میکنی؟ 00:12:37.740 --> 00:12:41.500 تو از شمشیر دشمنم استفاده کردی و اونو در سینه ام فرو کردی 00:12:41.500 --> 00:12:45.420 چی؟ تو هنوزم منو دشمن خودت میدونی؟ 00:12:46.860 --> 00:12:51.250 میزبان های روح خیلی سریع خوب میشن، چون یه روح نگهبان تو بدنشون دارن 00:12:51.250 --> 00:12:55.770 دیان وی بیدار شد و قدرت بهبودی من رو تحریک کرد 00:12:55.770 --> 00:13:01.100 باید از اون تشکر کنم که هنوز نفرت 2000 ساله اش از کسی رو که جونشو گرفت فراموش نکرده 00:13:01.100 --> 00:13:03.120 قبلا 00:13:04.550 --> 00:13:08.760 تو بهم گفتی برای بیدار کردنش، اون به عشق نیاز داره 00:13:09.650 --> 00:13:13.200 اگه ما کائویان بینگ رو پیدا کردیم، ازت میخوام شخصا 00:13:13.200 --> 00:13:16.430 این نیزه رو درون قفسه سینه اش فرو کنی 00:13:20.370 --> 00:13:23.850 اینطوری اگه اون مرد 00:13:23.850 --> 00:13:25.540 تو نقش اصلی نمیشی 00:13:25.540 --> 00:13:29.200 کدوم نقش اصلی؟ این یه نیدل افزایش انقباض قلبه 00:13:29.200 --> 00:13:32.150 پس باید یه دسته پلاستیکی و یه سوزن تیز داشته باشه 00:13:32.150 --> 00:13:35.470 این یه نیدل افزایش ضربان قلب در دنیای ارواحه. احساساتت 00:13:35.470 --> 00:13:39.850 توسط این نیزه به درون قلبش انتقال پیدا میکنه 00:13:39.850 --> 00:13:41.950 الان، فقط تو میتونی نجاتش بدی 00:13:44.680 --> 00:13:49.350 به این میگن: عوض کردن تنفر با عشق 00:13:51.490 --> 00:13:53.920 پس، تو عاشق منی؟ 00:13:55.420 --> 00:13:57.120 تو بهم دروغ گفتی 00:13:59.200 --> 00:14:00.100 ...هییی 00:14:01.090 --> 00:14:04.950 در تاریخ، ژانگ ژیو قاتل دیان وی هست 00:14:04.950 --> 00:14:10.400 و اگه میخواستم دیان وی رو بیدار کنم باید از نفرتش استفاده میکردم 00:14:10.400 --> 00:14:11.880 حالا فهمیدی؟ - نه 00:14:11.880 --> 00:14:13.540 چون میدونستم نمیفهمی 00:14:13.540 --> 00:14:15.810 سعی کردم به ساده ترین روش ممکن برات توضیح بدم 00:14:15.810 --> 00:14:17.810 تو فقط به من دروغ میگی 00:14:20.270 --> 00:14:22.310 کم عقله مگه نه؟ 00:14:26.880 --> 00:14:28.570 ...این 00:14:28.570 --> 00:14:30.580 چند لحظه پیش چی گفتی؟ 00:14:52.620 --> 00:14:56.680 ژیالینگ، امشب یه استراحت مفصل میکنیم 00:14:56.680 --> 00:14:58.690 ...فردا 00:14:59.410 --> 00:15:01.310 به کوهستان میریم 00:15:42.870 --> 00:15:49.210 ژنرال آتش، بعد از اینکه رفتی میخوای چیکار کنی؟ 00:15:56.230 --> 00:15:57.890 همه چیزو تموم میکنم 00:15:57.890 --> 00:16:01.950 چی میشه اگه دوباره برنگشتی؟ 00:16:03.240 --> 00:16:04.970 بذار ببینیم چی پیش میاد 00:16:04.970 --> 00:16:11.360 خودت رو مجبور نکن، تو باید خواسته خدارو دنبال کنی 00:16:13.980 --> 00:16:16.160 زندگی من دست خداست 00:16:52.400 --> 00:16:54.000 این چیه؟ 00:16:54.000 --> 00:16:57.200 نامه عاشقانه از کائو یان بینگ 00:16:58.400 --> 00:17:01.200 دیوونه شدی؟ هنوز بیدار نشدی؟ 00:17:01.200 --> 00:17:03.600 من که بهت ندادمش. من زودتر میرم 00:17:35.600 --> 00:17:37.800 کائو یان بینگ رو پیدا کردی؟ 00:17:37.800 --> 00:17:39.600 نه هنوز 00:17:39.600 --> 00:17:43.800 درگذشته، فکر میکردم اون دشمنیه که به سختی زندگی میکنه 00:17:43.800 --> 00:17:48.000 هیچوقت انتظار نداشتم اون با اومدنش برام دردسر درست کنه 00:17:48.000 --> 00:17:50.200 اما کائو یان بینگ با قفل ارواح بسته شده 00:17:50.200 --> 00:17:53.400 و دائو جین یی هونگ ضربه سختی بهش زده 00:17:53.400 --> 00:17:55.600 اون احتمالا همون شب مرده 00:17:55.600 --> 00:17:59.400 حتی اگه اون هنوز نمرده باشه 00:17:59.400 --> 00:18:03.100 و به یه گیاه تبدیل شده باشه، بازم نمیتونه مارو تهدید کنه 00:18:04.800 --> 00:18:08.400 من هیچوقت اونو یه تهدید برای خودم نمیدونستم 00:18:08.400 --> 00:18:12.200 فقط میخواستم همه ی احتمالات رو پیش بینی کنم 00:18:12.200 --> 00:18:14.800 و علف های هرز رو ببرم 00:18:16.000 --> 00:18:17.900 تای وی 00:18:18.800 --> 00:18:23.200 برو پیش بی لو شی من و میوه عالی رو ازش بیرون بکش 00:18:23.200 --> 00:18:24.400 باشه 00:18:30.900 --> 00:18:33.600 تو دیشب کتک خوردی هنوزم درد داری؟ 00:18:33.600 --> 00:18:35.300 چرا تو انقدر سریع خوب شدی؟ 00:18:35.300 --> 00:18:38.000 چون من دوتا روح نگهبان دارم 00:18:38.000 --> 00:18:40.000 پس چرا تو باهاش مقابله نکردی؟ 00:18:40.000 --> 00:18:42.100 چون من زن هارو نمیزنم 00:18:42.100 --> 00:18:44.800 چیه؟ تو هم زن هارو نمیزنی؟ 00:18:44.800 --> 00:18:46.400 من زن تورو نمیزنم 00:18:46.400 --> 00:18:50.600 سوء تفاهمه. سوء تفاهمه. اون زن من نیست. تو هروقت که بخوای میتونی بزنیش 00:19:14.600 --> 00:19:16.500 !ژو چو! دیان وی 00:19:29.800 --> 00:19:31.800 راهو باز کنید 00:20:00.400 --> 00:20:02.400 (پیش نمایش) 00:20:11.200 --> 00:20:12.600 بالاخره اومدی؟ 00:20:12.600 --> 00:20:15.000 زودباش میوه عالی و جوانه درخت ارواح رو پس بده 00:20:15.000 --> 00:20:18.500 میوه عالی رو بدست آوردم 00:20:18.500 --> 00:20:22.800 بدون میوه عالی ممکنه دیگه نتونی بیشتر از این زندگی کنی 00:20:22.800 --> 00:20:25.600 در جهان دیگه 00:20:28.000 --> 00:20:30.600 تو بازم یه مرده ای 00:20:30.624 --> 00:20:42.624 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:20:42.648 --> 00:21:03.648 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.