﻿WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:00:04.200
<c.yellow>..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.::  www.bolboljan.net ::.</c>

00:00:04.880 --> 00:00:06.340
من کجام؟

00:00:10.280 --> 00:00:13.530
یه دریاچه؟ من کنار یه دریاچه چیکار میکنم؟

00:00:13.530 --> 00:00:14.760
...من

00:00:16.100 --> 00:00:17.120
!درسته

00:00:23.780 --> 00:00:26.880
!اوه نه! وندینگ ماشین توی خطره

00:00:34.680 --> 00:00:38.310
،مطمئن بودم که اونجا مردم
.ولی انگار هنوز زنده‌ام

00:00:39.240 --> 00:00:40.870
...به هر حال، باید

00:00:40.870 --> 00:00:41.560
ها؟

00:00:42.000 --> 00:00:43.060
ها؟

00:00:43.060 --> 00:00:45.390
!چی؟! بدنم تکون نمیخوره؟

00:00:45.390 --> 00:00:46.800
!هی، یکی کمک کنه

00:00:46.800 --> 00:00:47.910
.سلام

00:00:48.490 --> 00:00:50.830
این صدای خودم بود؟

00:00:50.830 --> 00:00:52.140
!وایستا، وایستا، آروم بگیر

00:00:52.760 --> 00:00:54.700
.خیلی ممنون

00:00:54.700 --> 00:00:56.150
!خود صدای منه

00:00:56.420 --> 00:00:58.970
.مشتاق استفادۀ بعدیتون هستم

00:00:58.970 --> 00:01:03.070
.و من این کلمات رو دفعات بی‌شماری شنیدم

00:01:03.080 --> 00:01:05.290
خامۀ کوکومای سوپ ذرت

00:01:03.360 --> 00:01:05.290
!ممکنه یه کالای اضافه ببرید

00:01:05.550 --> 00:01:08.510
.من طرفدار تمام وندینگ ماشین‌های تاریخم

00:01:08.510 --> 00:01:12.190
.همه میدونن که من عاشقشونم
!هیچوقت اون صدا رو اشتباه نمیگیرم

00:01:13.610 --> 00:01:14.740
...یعنی

00:01:15.420 --> 00:01:19.310
!من تبدیل به یه وندینگ ماشین شدم

00:01:20.850 --> 00:01:24.980
،به عنوان یه وندینگ ماشین دوباره متولد شدم
 سرگردونم دانجون حالا توی

00:01:25.060 --> 00:01:29.310
سفرهای وندینگ ماشین

00:01:26.780 --> 00:01:30.130
بعد از مرگم به عنوان یه وندینگ ماشین دوباره متولد شدم؟

00:01:31.170 --> 00:01:32.430
.اوه، امکان نداره

00:01:32.430 --> 00:01:36.030
،هرچقدرم که عاشقشون بوده باشم
...همچین چیزی امکان

00:01:38.740 --> 00:01:42.570
!خارق‌العاده‌ست

00:01:42.570 --> 00:01:45.840
،هرجوری که بهش نگاه کنی
!من یه وندینگ ماشینم

00:01:45.840 --> 00:01:48.570
.کالاهام هم خیلی خوش‌قیمتن

00:01:48.570 --> 00:01:53.600
!بدن مستطیلی سفیدم هم ظریفه و هم کاربردی

00:01:51.090 --> 00:01:53.800
آب معدنی مگومی

00:01:53.960 --> 00:01:54.950
!این چه حرفیه؟

00:01:55.230 --> 00:01:56.940
!امکان نداره! محاله

00:01:56.940 --> 00:01:59.460
 دوباره متولد شدن به عنوان یه 
!وندینگ ماشین بدترین اتفاق ممکنه

00:01:59.890 --> 00:02:01.140
.یا شایدم نه

00:02:01.140 --> 00:02:05.970
...دوباره متولد شدن به عنوان چیزی که عاشقشم
نکنه این محبت الهیه؟

00:02:06.460 --> 00:02:09.120
.خب، الان دیگه نمیشه کاریش کرد

00:02:09.120 --> 00:02:13.180
.راستش، بخش غمگین طرفداریم زیاد ناراحتم نمیکنه

00:02:14.210 --> 00:02:15.570
.سلام

00:02:15.570 --> 00:02:17.400
.خیلی ممنون

00:02:17.400 --> 00:02:19.860
.مشتاق خرید بعدیتون هستم

00:02:19.860 --> 00:02:21.870
!ممکنه یه کالای اضافه ببرید

00:02:21.870 --> 00:02:22.960
.حیف شد

00:02:22.960 --> 00:02:24.230
!برنده شدید

00:02:24.230 --> 00:02:26.330
.لطفاً سکه‌ها رو وارد کنید

00:02:26.330 --> 00:02:28.880
فقط همینا رو میتونم بگم؟

00:02:28.880 --> 00:02:30.790
.موندم دیگه میتونم چیکار کنم

00:02:31.410 --> 00:02:34.920
.تو یه وندینگ ماشینی
.باور داشته باش. نقشت رو توی ذهنت تصور کن

00:02:34.920 --> 00:02:36.910
!باید بتونی خودتو به کار بندازی

00:02:36.910 --> 00:02:38.770
!بدنت رو درک کن

00:02:38.920 --> 00:02:40.180
سرد) آب معدنی 130 ینی - 100 عدد)
گرم) سوپ ذرت 100 ینی - 100 عدد)

00:02:40.220 --> 00:02:41.410
...اوه، توی مغزم

00:02:41.410 --> 00:02:43.000
.اه، گمونم مغز ندارم

00:02:43.000 --> 00:02:45.670
.توی سرم یه سری ارقام و حروف نمایش داده شدن

00:02:46.670 --> 00:02:50.470
.اینا کالاهایی هستن که در حال حاضر میفروشم
فقط همین دو نوع؟

00:02:46.680 --> 00:03:00.780
سرد) آب معدنی 130 ینی - 100 عدد)
گرم) سوپ ذرت 100 ینی - 100 عدد)

00:02:50.470 --> 00:02:54.130
.برای تغییر نوع کالا، لطفاً امتیاز خرج کنید

00:02:54.110 --> 00:03:00.780
قابلیت&gt; سرد - گرم&gt;

00:02:54.130 --> 00:02:57.280
تغییر؟ میتونم چیزی که میفروشم رو عوض کنم؟

00:02:57.280 --> 00:03:00.770
!PT چه امتیازی؟ اوه، اینجایی که نوشته

00:03:00.770 --> 00:03:03.560
،امتیاز از پول به دست میاد

00:03:03.560 --> 00:03:07.340
،و خرج کردن امتیازها شما رو قادر به بازپرسازی و تغییر کالاها میکنه

00:03:07.340 --> 00:03:09.300
.و میتونید قابلیت‌های جدید به دست بیارید

00:03:09.300 --> 00:03:10.620
.منطقیه

00:03:11.770 --> 00:03:14.030
.بیشتر گشتم و اطلاعات جدیدی به دست آوردم

00:03:14.030 --> 00:03:18.300
خرج این امتیازها نه تنها بهم اجازه میده
،که کالاها رو سرد و گرم نگه دارم

00:03:18.300 --> 00:03:23.130
بلکه بهم اجازه میده کارهایی مثل گرم کردن غذای منجمد 
.و اضافه کردن آب جوش به رامن لیوانی رو هم انجام بدم

00:03:23.530 --> 00:03:28.390
باید قابلیت‌های دیگه رو هم امتحان کنم
.و ببینم دیگه چی میتونم بفروشم

00:03:28.930 --> 00:03:33.600 position:20% line:50%
تحقیق

00:03:28.930 --> 00:03:33.600 position:20% line:50%
خواب

00:03:28.930 --> 00:03:33.600 position:20% line:50%
قدرت نگهداری

00:03:28.930 --> 00:03:33.600 position:20% line:50%
بازرسی

00:03:28.930 --> 00:03:33.600
کالاها

00:03:28.930 --> 00:03:33.600 position:20% line:50%
فهرست

00:03:28.930 --> 00:03:33.600 position:20% line:50%
وضعیت

00:03:28.930 --> 00:03:33.600 position:20% line:50%
سرد) آب معدنی)

00:03:28.930 --> 00:03:33.600 position:20% line:50%
گرم) سوپ ذرت)

00:03:28.930 --> 00:03:33.600 position:20% line:50%
گرم) ساکه شیرین)

00:03:28.930 --> 00:03:33.600 position:20% line:50%
گرم) کنسرو اودن)

00:03:28.930 --> 00:03:33.600 position:20% line:50%
سرد) چای شیر)

00:03:28.930 --> 00:03:33.600 position:20% line:50%
گرم) چای شیر)

00:03:28.930 --> 00:03:33.600 position:20% line:50%
سرد) چای شیر رویال)

00:03:28.930 --> 00:03:33.600 position:20% line:50%
گرم) چای شیر رویال)

00:03:28.930 --> 00:03:33.600 position:20% line:50%
سرد) چای ساده)

00:03:28.930 --> 00:03:33.600 position:20% line:50%
گرم) چای ساده)

00:03:29.240 --> 00:03:34.350
اوه! انگار هرچیزی که وقتی زنده بودم
!از وندینگ ماشین میخریدم رو دارم

00:03:33.600 --> 00:03:39.570 position:20% line:20%
سرد) آب معدنی)
گرم) سوپ ذرت)
گرم) ساکه شیرین)
گرم) کنسرو اودن)
سرد) چای شیر)
گرم) چای شیر)

00:03:34.350 --> 00:03:39.070
سعی میکنم 10 امتیاز خرج کنم
.و به چای شیر سرد تغییر بدم

00:03:39.570 --> 00:03:40.280
آب معدنی مگومی

00:03:41.530 --> 00:03:43.280
<font size="33.333" color="#44649b">کوچا کادان</c>

00:03:42.430 --> 00:03:44.000
!چه راحته

00:03:43.320 --> 00:03:46.740
قابلیت&gt; سرد - گرم&gt;

00:03:44.000 --> 00:03:48.750
صد ین قیمت خوبیه. و داشت میگفت که
.میتونم صد ین رو تبدیل به یه امتیاز کنم

00:03:46.740 --> 00:03:49.290
<font size="34">
سرد) آب معدنی 130 ینی - 100 عدد)
گرم) سوپ ذرت 100 ینی - 100 عدد)
سرد) چای شیر 100 ینی - 100 عدد)</c>

00:03:49.070 --> 00:03:52.380
!خوبه! حالا بقیه قابلیتامو هم امتحان کنم

00:03:52.910 --> 00:03:57.260
.و در همین حین، یه چیز مهم فهمیدم

00:03:58.360 --> 00:04:00.660
.بدنم با برق کار نمیکنه

00:04:00.960 --> 00:04:04.930
.انگار به جای برق، با امتیازام خودمو روشن نگه میدارم

00:04:06.090 --> 00:04:07.710
.یه امتیاز به ازای هر ساعت

00:04:06.470 --> 00:04:08.180
یک ساعت

00:04:06.470 --> 00:04:08.180
یک امتیاز

00:04:07.710 --> 00:04:10.390
.پس روزانه 24 امتیاز مصرف میکنم

00:04:07.890 --> 00:04:10.390
یک روز

00:04:07.890 --> 00:04:10.390
بیست و چهار امتیاز

00:04:10.390 --> 00:04:15.050
.که یعنی روزانه باید 2400 ین در بیارم

00:04:12.230 --> 00:04:15.400
صد ین

00:04:12.230 --> 00:04:15.400
یک امتیاز

00:04:12.230 --> 00:04:15.400
بیست و چهار امتیاز

00:04:12.230 --> 00:04:15.400
2400ین

00:04:15.390 --> 00:04:20.130
،هنوز بالای 900 امتیاز دارم
،پس میتونم یه ماه روشن باشم

00:04:15.400 --> 00:04:18.110
قابلیت&gt; سرد - گرم&gt;

00:04:20.130 --> 00:04:23.540
پس بهتره تا وقتی درآمدم ثابت بشه
.امتیازام رو حروم نکنم

00:04:23.980 --> 00:04:24.810
.وایستا

00:04:25.070 --> 00:04:27.620
اصلاً مشتری اینجا میاد؟

00:04:33.990 --> 00:04:35.140
.هیچکس نیومده

00:04:34.040 --> 00:04:37.960
روز بعد

00:04:35.140 --> 00:04:37.250
!فقط دارم امتیاز از دست میدم

00:04:37.250 --> 00:04:40.520
!با این وضع هیچکس نمیاد و منم از کار میفتم

00:04:45.500 --> 00:04:46.790
یه قورباغه؟

00:04:46.790 --> 00:04:50.870
،ولی اندازۀ یه آدمه، و یه چیزی شبیه زره تنشه
...و توی دستش

00:04:51.440 --> 00:04:53.210
،احتمالاً باید شوکه بشم

00:04:53.210 --> 00:04:56.360
ولی تبدیل شدن به یه وندینگ ماشین
.باعث میشه این عادی به نظر بیاد

00:04:58.140 --> 00:04:59.370
.سلام

00:05:02.080 --> 00:05:04.300
...اه، ام

00:05:08.020 --> 00:05:09.220
!هی، نکن

00:05:10.910 --> 00:05:14.290 position:20% line:20%
.سه آسیب! ماندگاری سه واحد کاسته شد

00:05:11.060 --> 00:05:14.320
.سه آسیب! ماندگاری 3 واحد کاسته شد

00:05:15.080 --> 00:05:16.580
!ماندگاری چیه؟

00:05:16.580 --> 00:05:21.180
.اگر ماندگاری صفر بشه، وندینگ ماشین خراب میشه و از کار میفته

00:05:21.580 --> 00:05:23.680
!پس مثل هیت پوینت توی بازیا میمونه

00:05:23.680 --> 00:05:25.330
!الان چقدر برام مونده؟

00:05:25.470 --> 00:05:31.390 position:20% line:50%
ماندگاری

00:05:25.470 --> 00:05:31.390 position:20% line:50%
سرسختی

00:05:25.470 --> 00:05:31.390 position:20% line:50%
قدرت

00:05:25.470 --> 00:05:31.390 position:20% line:50%
سرعت

00:05:25.470 --> 00:05:31.390 position:20% line:50%
مهارت

00:05:25.470 --> 00:05:31.390 position:20% line:50%
جادو

00:05:25.840 --> 00:05:28.610
.ایناهاش! این باید آمار وضعیت من باشه

00:05:28.610 --> 00:05:31.130
!به جز ماندگاری و سرسختی همه چی روی صفره

00:05:31.420 --> 00:05:34.410
.خب، گمونم وندینگ ماشین‌ها به بقیه‌شون نیاز ندارن

00:05:35.550 --> 00:05:36.620
چی؟ قدرت جادویی؟

00:05:36.620 --> 00:05:38.560
جادو توی این دنیا وجود داره؟

00:05:38.920 --> 00:05:42.190
.ماندگاری میتواند با خرج امتیاز دوباره به دست بیاید

00:05:42.190 --> 00:05:46.360
.اینطوریه؟ در این صورت، من هنوز طرفای 900 امتیاز دارم
.پس شاید از این وضعیت زنده بیرون بیام

00:05:49.220 --> 00:05:51.620
!ای وای! بدبخت شدم

00:05:51.620 --> 00:05:53.360
...اگه با اون ضربه بخورم

00:05:53.360 --> 00:05:54.640
!شاید یکی از قابلیتام به درد بخوره

00:05:54.640 --> 00:05:56.500
!قابلیت خوبی نیست که بتونم اضافه کنم؟

00:05:56.500 --> 00:05:57.970
.بذار ببینم

00:05:57.370 --> 00:06:00.130 position:20% line:20%
ریختن آب جوش

00:05:57.970 --> 00:05:59.540
«.ریختن آب جوش»

00:05:58.290 --> 00:06:00.830 position:20% line:20%
ساپورت دو لیتری

00:05:59.250 --> 00:06:01.210 position:20% line:20%
تغییر مدل طرح

00:05:59.250 --> 00:06:01.210 position:20% line:20%
هیاهوی معاملات

00:05:59.540 --> 00:06:01.110
«.هیاهوی معاملات»

00:06:00.040 --> 00:06:01.710 position:20% line:20%
ساپورت محصولات بسته بندی

00:06:01.080 --> 00:06:03.050 position:20% line:20%
گردونه شانس برنده بزرگ

00:06:01.110 --> 00:06:02.470
«.گردونه شانس برنده بزرگ»

00:06:01.590 --> 00:06:03.420 position:20% line:20%
تغییر رنگ

00:06:02.470 --> 00:06:03.790
!از هیچکدوم اینا نمیتونم استفاده کنم

00:06:02.920 --> 00:06:05.630 position:20% line:20%
ضربه‌گیر محفظه وندینگ ماشین

00:06:03.790 --> 00:06:06.700
یه چیز کار راه اندازی وجود نداره که
!منو از این بدبختی نجات بده؟

00:06:03.880 --> 00:06:06.300 position:20% line:20%
افزودن علامت گذاری

00:06:07.090 --> 00:06:09.990
.دو آسیب. ماندگاری دو واحد کاسته شد

00:06:09.990 --> 00:06:12.090
!لعنتی! یه چی دیگه لازم دارم

00:06:10.770 --> 00:06:13.830
.چهار آسیب. ماندگاری چهار واحد کاسته شد

00:06:14.140 --> 00:06:16.310
برکت»؟ چی هست؟»

00:06:14.140 --> 00:06:21.980
برکت

00:06:16.310 --> 00:06:18.690
.یک قدرت ویژه که توسط خداوند اعطا میشود

00:06:18.690 --> 00:06:21.980
.بدون صرف کردن حتی یک امتیاز، میتوانید بدستش بیاورید

00:06:21.980 --> 00:06:25.250
والا نفهمیدم چیه، ولی مثل جادوئه دیگه؟

00:06:25.250 --> 00:06:26.640
!باشه، همینو انتخاب میکنم

00:06:26.820 --> 00:06:30.030 position:80%
تغییر زاویه دید
تلپاتی
جذب
سرقت
شمشیرزنی
هنرهای رزمی
بدشانسی

00:06:26.820 --> 00:06:30.030 position:80%
???
تغییر مکان
احضار
نکرومنسی
جانور نیمه زنده
 ???
 ???
 ???

00:06:26.820 --> 00:06:30.030 position:80%
فرهیختگی
آموزش
قدرت حافظه
استقامت
اصالت
عدم حساسیت چشایی
آرایش
شنوایی قوی

00:06:27.560 --> 00:06:30.080
آخه شمشیرزنی و هنرهای رزمی رو کجای دلم بذارم؟

00:06:30.070 --> 00:06:32.570 position:80%
!دو آسیب
.ماندگاری دو واحد کاسته شد

00:06:30.080 --> 00:06:31.440
!دست و پامو که نمیتونم تکون بدم

00:06:30.320 --> 00:06:32.570 position:80%
!سه آسیب
 .ماندگاری سه واحد کاسته شد

00:06:31.440 --> 00:06:32.730
!اصلاً دست و پا ندارم

00:06:32.570 --> 00:06:34.530 position:80%
!سه آسیب
 .ماندگاری سه واحد کاسته شد

00:06:32.570 --> 00:06:34.530 position:80%
!پنج آسیب
  .ماندگاری پنج واحد کاسته شد

00:06:32.730 --> 00:06:33.720
!دیگه چی داریم؟

00:06:34.530 --> 00:06:40.960
حصار

00:06:34.780 --> 00:06:38.530
.حصار.» یک حصار نامرئی در اطراف شما پدید می‌آید»

00:06:38.530 --> 00:06:41.000
.میتونید انتخاب کنید چه چیزهایی از حصار عبور کنند

00:06:41.000 --> 00:06:43.060
!خودشـــه

00:06:49.700 --> 00:06:51.840
!ممکنه یه کالای اضافه ببرید

00:06:53.630 --> 00:06:56.300
!وندینگ ماشین شکست ناپذیر متولد میشود

00:06:57.080 --> 00:06:59.520
.مشتاق استفادۀ بعدیتون هستم

00:07:00.440 --> 00:07:00.980
.امتیاز یک واحد کاهش یافت

00:07:00.730 --> 00:07:00.980
.امتیاز یک واحد کاهش یافت

00:07:00.850 --> 00:07:00.980
.امتیاز یک واحد کاهش یافت

00:07:00.980 --> 00:07:04.690 position:20% line:20%
.امتیاز یک واحد کاهش یافت
.امتیاز یک واحد کاهش یافت
.امتیاز یک واحد کاهش یافت
.امتیاز یک واحد کاهش یافت
.امتیاز یک واحد کاهش یافت

00:07:01.000 --> 00:07:04.680
!وایسا ببینم! مثل برگ خزون داره امتیازام میریزه

00:07:06.460 --> 00:07:09.890
!به نظرم شما رفقا بهتره دیگه بیخیال بشین

00:07:14.900 --> 00:07:17.130
.هوف، زنده موندم

00:07:17.130 --> 00:07:19.630
.حالا میتونم ماندگاریم رو درست کنم

00:07:22.170 --> 00:07:24.160
.خوبه، کامل درست شد

00:07:24.160 --> 00:07:26.550
.الان 311 امتیاز واسم مونده

00:07:26.550 --> 00:07:30.140
،الان بیشتر از ده روزه که ثابت موندم
،ولی اگه کسی نیاد چیزی ازم بخره

00:07:30.140 --> 00:07:32.520
.امتیازام تموم میشه و از کار میوفتم

00:07:32.520 --> 00:07:34.390
اون موقع چه اتفاقی میوفته؟

00:07:34.390 --> 00:07:35.560
قراره بمیرم؟

00:07:35.560 --> 00:07:39.440
...چه زندگی جدید تراژدیکی دارم
.البته باید بگم دوره کار تراژدیک

00:07:39.440 --> 00:07:40.550
!یکی

00:07:40.550 --> 00:07:43.940
!تو رو خدا یکی بیاد

00:07:44.900 --> 00:07:48.820
...چند روز بعد

00:07:46.860 --> 00:07:50.750
کاش حداقل قبل اینکه بمیرم میتونستم
.به عنوان وندینگ ماشین یه چیزی بفروشم

00:07:50.750 --> 00:07:52.670
!میدونم که اونجایی

00:08:01.530 --> 00:08:02.440
هـا؟

00:08:02.440 --> 00:08:04.680
.حس کردم یکی اینجاست

00:08:05.240 --> 00:08:07.290
!خداروشکر که کسی نیست

00:08:07.290 --> 00:08:11.500
!اونقدر گرسنمه که هیچ زوری واسم نمونده

00:08:12.410 --> 00:08:14.930
چرا همیشه این اتفاقا واسه من میوفته؟

00:08:14.930 --> 00:08:17.470
.حتی بستۀ غذام رو هم انداختم

00:08:17.470 --> 00:08:20.070
!مامان بابا، غلط کردم

00:08:20.070 --> 00:08:23.150
!من به درد شکارچی بودن نمیخورم

00:08:23.150 --> 00:08:24.790
شکارچی؟ منظورش چیه؟

00:08:25.130 --> 00:08:27.580
باید چندتا غورباقۀ شیطانی رو 
.به خاطر گوشتشون شکست میدادم

00:08:27.580 --> 00:08:32.210
!ولی وقتی تنهام حملاتم بهشون نمیخوره و خسته شدم

00:08:32.850 --> 00:08:35.600
.اگه یه غذایی داشتم میشد یه کاریش کنم

00:08:35.600 --> 00:08:37.580
هـا؟ اون چیه اونجا؟

00:08:40.220 --> 00:08:43.980
.زیادی فلزیه، بهش نمیخوره سنگ کوهستانی باشه

00:08:44.300 --> 00:08:49.260
شکلشون عجیبه، ولی اونا که پشت 
شیشه هستن نوشیدنین؟

00:08:46.670 --> 00:08:51.760
<font size="50" color="#324388">آب معدنی مگومی</c>

00:08:49.260 --> 00:08:51.740
.و روشون نوشته هست، ولی نمیتونم بخونمش

00:08:51.740 --> 00:08:53.080
.سلام

00:08:53.080 --> 00:08:55.750
!ا-این دیگه صدای چی بود؟
!از کجا اومد؟

00:08:55.750 --> 00:08:57.480
.لطفاً سکه‌ها رو وارد کنید

00:08:58.070 --> 00:09:00.010
!این جعبه داره حرف میزنه؟

00:09:00.010 --> 00:09:02.060
سکه‌ها؟ منظورش پوله؟

00:09:02.060 --> 00:09:03.840
یعنی یه دونه سکۀ مسی فایده داره؟

00:09:03.840 --> 00:09:06.020
.مطمئنم حداقل یه سکۀ نقره لازمه

00:09:06.020 --> 00:09:08.100
!نگو که سکۀ طلا میخواد

00:09:08.100 --> 00:09:10.280
.حالا انگار خیلی هم طلا دارم

00:09:10.630 --> 00:09:13.150
وارد کنم؟ داخل این سوراخ باریک؟

00:09:13.150 --> 00:09:16.630
ولی نمیدونم این جای خالی که میشه
.از بیرون دیدش مال چیه

00:09:18.060 --> 00:09:21.580
.اوه، حدس میزدم که سکۀ مسی کافی نباشه

00:09:22.090 --> 00:09:23.710
.این سکه پشتیبانی نمی‌شود

00:09:23.710 --> 00:09:26.800
اگه تبدیل سکه را بدست آورید میتونید
.این سکته رو بپذیرید

00:09:26.800 --> 00:09:29.320
!عـه؟ جدی میگی؟ یـــ- یه لحظه صبرکن

00:09:29.320 --> 00:09:32.050
.ایناهاش! میتونم صدتا امتیاز بدم

00:09:29.330 --> 00:09:32.000
تبدیل سکه

00:09:33.770 --> 00:09:36.970
.عددها رفته بالاتر ولی به معنی بیشتر شدن قیمتا نیست

00:09:36.970 --> 00:09:38.850
.هـا؟ عدداش تغییر کرد

00:09:38.850 --> 00:09:40.220
!هزار اُوا؟

00:09:41.010 --> 00:09:42.750
!اینکه میشه یه سکه نقرۀ کامل

00:09:42.750 --> 00:09:45.730
.پس اسم واحد پولیِ اینجا «اُوا» ـست

00:09:46.300 --> 00:09:48.870
!گرونه، ولی خب خندق بلا غذا میخواد

00:09:51.500 --> 00:09:55.240
!خودشـــه

00:09:55.560 --> 00:09:56.950
!داره میدرخشه

00:09:56.950 --> 00:09:59.120
!شاید باید اینو فشار بدم

00:10:00.040 --> 00:10:02.650
!خب، اونی که روش تصویر سوپ هست

00:10:03.360 --> 00:10:04.910
!وای، چی شد؟

00:10:05.920 --> 00:10:07.490
یه چیزی اومد بیرون؟

00:10:07.490 --> 00:10:10.120
اگه دستمو ببرم داخلش، دستمو که نمیخوره، آره؟

00:10:10.120 --> 00:10:12.800
.همچین کاری نمیکنم. زودباش بردارش

00:10:12.800 --> 00:10:15.250
!این سوپ ذرت رو حسابی توصیه میکنم

00:10:19.000 --> 00:10:21.470
!ایول، چقدر هم گرمه

00:10:19.010 --> 00:10:21.430
<c.colorf4f0d9>خامۀ کوکومای سوپ ذرت</c>

00:10:21.470 --> 00:10:24.200
خب، باید سرش رو بچرمونم؟

00:10:24.200 --> 00:10:24.920
!آره

00:10:26.140 --> 00:10:27.650
!بوش که خوبه

00:10:34.440 --> 00:10:36.530
!این دیگه چیه؟! خیلی خوشمزه است

00:10:36.530 --> 00:10:40.070
!از غذاهای میخونه خیلی خوشمزه‌تره

00:10:40.940 --> 00:10:43.240
این حس خوشحالی واسه چیه؟

00:10:43.240 --> 00:10:47.530
اینکه تونستم یکی رو اینقدر شاد کنم باعث شده
.تا به عنوان یه وندینگ ماشین احساس خوشبختی کنم

00:10:49.390 --> 00:10:51.680
.چه زود تموم شد

00:10:51.680 --> 00:10:54.750
.حتماً غذاهای دیگه ـش هم خوشمزه است

00:10:54.750 --> 00:10:57.340
.اونایی که شفافه احتمالاً آبه

00:10:57.340 --> 00:11:01.010
.خب پس بهتره اون نوشیدنی قهوه‌ای روشن رو هم امتحان کنم

00:11:02.800 --> 00:11:05.480
.انگار از شیرچای هم خیلی خوشش اومده

00:11:05.480 --> 00:11:10.060
.بعد از اون، همراه سه سوپ ذرتِ دیگه، یه بطری آب هم خرید

00:11:10.640 --> 00:11:15.310
شیش‌تا سکۀ نقره و سی‌تا سکۀ مسی
.بدست آوردم که جمعاً میشه 6300 اُوا

00:11:15.310 --> 00:11:18.040
.که یعنی 63 امتیاز به حسابم برگشت

00:11:23.490 --> 00:11:26.360
،پر شدنش شکمش حتماً نگرانی‌هاش رو کم کرده

00:11:26.360 --> 00:11:28.870
.چون آخرش دختر شکارچی یهو خوابش برد

00:11:29.610 --> 00:11:32.900
،اینجوری خیلی آسیب پذیره
.ولی اون بهترین مشتریمه

00:11:32.900 --> 00:11:35.570
.غمت نباشه، با حصارم ازت محافظت میکنم

00:11:37.180 --> 00:11:39.030
!حتی حذف شدن آشغالا هم تو یه چشم بهم زدنه

00:11:39.530 --> 00:11:43.400
.ظاهراً من یه وندینگ ماشین مهربون توی دنیایی دیگه هستم

00:11:48.540 --> 00:11:51.500
.اوه، خوابم برده بود

00:11:52.180 --> 00:11:54.890
.خوبه که سر و کلۀ هیچ هیولایی پیدا نشد

00:11:55.190 --> 00:11:59.310
کلی پول خرج کردم، ولی الان دیگه 
.شکم و ذهنم حسابی سرحال شدن

00:11:59.310 --> 00:12:00.860
.یه دنیا ممنون

00:12:00.860 --> 00:12:02.520
.خیلی ممنون

00:12:01.760 --> 00:12:05.240
.اوه، اممم بله. همچنین

00:12:05.930 --> 00:12:09.180
اممم، تو میتونی حرف بزنی؟

00:12:11.540 --> 00:12:15.030
.شاید فقط یه چیزای به خصوصی رو میتونی بگی

00:12:15.500 --> 00:12:19.870
من یکی رو میشناسم که ابزاری میسازه
.که داخلشون قدرت جادویی وجود داره

00:12:19.870 --> 00:12:22.310
.شاید تو هم همینجوری هستی

00:12:22.310 --> 00:12:26.630
.اگه درست میگم، لطفاً یه چیزی بگو. هرچیزی

00:12:26.630 --> 00:12:28.030
.سلام

00:12:28.990 --> 00:12:30.170
!پس حرفمو میفهمی

00:12:30.170 --> 00:12:32.920
!شرط میبندم اگه هولمی خبردار بشه حسابی ذوق کنه

00:12:32.920 --> 00:12:35.660
.اوه، راستی اسمم رو بهت نگفتم

00:12:35.660 --> 00:12:37.230
.اسمم لامیس ـه

00:12:37.640 --> 00:12:40.430
.لامیس. اسمش چه آهنگ عجیبی داره

00:12:40.430 --> 00:12:44.990
اوه فهمیدم. اگه خواستی بگی «آره»، میتونی
.از همون «سلام» گفتن استفاده کنی

00:12:44.990 --> 00:12:47.930
و واسه «نـه» گفتن هم یه چی دیگه بگی؟

00:12:47.930 --> 00:12:48.800
.حیف شد

00:12:49.160 --> 00:12:52.110
پس قراره به جای «نــه» اینو بگی؟

00:12:52.110 --> 00:12:53.360
.سلام

00:12:53.360 --> 00:12:55.060
.آره، هـا؟ گرفتم

00:12:55.710 --> 00:12:58.260
بذار ببینم. میتونی اسمت رو بگی؟

00:12:58.260 --> 00:12:59.110
.حیف شد

00:12:59.110 --> 00:13:04.830
اوه باشه. تو اینجا چکار میکنی؟
اینجا ماموریت مهمی داری؟

00:13:04.830 --> 00:13:05.870
.حیف شد

00:13:06.460 --> 00:13:10.850
این فقط یه حدسه ها... ولی تو تنهایی؟

00:13:10.850 --> 00:13:12.260
.سلام

00:13:12.810 --> 00:13:15.040
.همین فکرو میکردم

00:13:15.040 --> 00:13:17.300
.به دلایلی خیلی تنها به نظر میای

00:13:17.890 --> 00:13:20.690
اشکالی نداره اگه تکونت بدم؟

00:13:20.690 --> 00:13:21.930
.سلام

00:13:21.930 --> 00:13:23.260
!اوه، باشـه

00:13:23.260 --> 00:13:26.540
میخوای از اینجا بری و هولمی رو ببینی؟

00:13:26.540 --> 00:13:29.320
.به نظر تو و اون خیلی باهم مچ میشین

00:13:29.320 --> 00:13:30.480
.سلام

00:13:30.480 --> 00:13:31.790
پس اشکالی نداره؟

00:13:31.790 --> 00:13:33.680
.باشه، پس با اجازه

00:13:35.200 --> 00:13:36.410
!خیلی خب

00:13:37.270 --> 00:13:39.860
!شوخیت گرفته؟! من 500 کیلوگرمم

00:13:40.840 --> 00:13:43.180
.یکمی سنگین هستی، ولی میتونم

00:13:44.100 --> 00:13:46.260
!یک دو، یک دو

00:13:53.200 --> 00:13:54.940
!دست گلت دردنکنه

00:13:57.740 --> 00:14:01.910
.ظاهراً لامیس دارای برکتی به اسم «برکت قدرت» هست

00:14:01.910 --> 00:14:05.180
.پس دلیل زور خیلی زیادش همینه

00:14:07.090 --> 00:14:09.360
.اینجا یکمی استراحت میکنم

00:14:10.120 --> 00:14:12.350
.دوباره گرسنه شدم

00:14:12.350 --> 00:14:15.310
.شاید دوباره یکم از اون سوپ زرد رنگ غلیظ بخرم

00:14:15.570 --> 00:14:18.490
.سوپ ذرت اونقدرام شکم سیرکُن نیست

00:14:18.940 --> 00:14:20.620
چطوره یه چیز دیگه بخوری؟

00:14:20.620 --> 00:14:22.260
!اوه، این به نظر خوب میاد

00:14:25.130 --> 00:14:28.780
...تــ-ترسوندیما! یهویی درخشیدی

00:14:29.610 --> 00:14:31.550
آیتم‌هات عوض شدن؟

00:14:31.550 --> 00:14:33.670
احیاناً اینم خوراکیه؟

00:14:33.670 --> 00:14:34.750
.سلام

00:14:35.050 --> 00:14:36.820
!اوه که اینطور

00:14:36.820 --> 00:14:39.820
.اینم همون قیمته. شاید همینو بخرم

00:14:47.500 --> 00:14:49.080
!عجب بافتی داری

00:14:49.080 --> 00:14:51.330
.یه طعم نمکی هم میده

00:14:51.330 --> 00:14:52.740
!ولی نمیتونم جلوی خودمو بگیرم

00:14:53.660 --> 00:14:56.750
!همینجوری دارم پولام رو خرج میکنم

00:14:56.750 --> 00:14:58.390
!ولی نمیتونم نخرم

00:14:58.390 --> 00:14:59.960
.خیلی ممنون

00:15:00.650 --> 00:15:04.050
.به لطف اون، تونستم 320 امتیاز بدست بیارم

00:15:04.430 --> 00:15:07.720
.میخوام با این امتیازا هزینۀ آب معدنی رو کم کنم

00:15:07.710 --> 00:15:09.630 position:20%
آب معدنی

00:15:07.710 --> 00:15:09.630 position:20%
اُوا

00:15:09.920 --> 00:15:14.080
.دوست دارم کمترش کنم، ولی زندگیم به همین بستگی داره

00:15:14.080 --> 00:15:16.860
.به زودی میرسیم به ورودیِ این طبقه

00:15:16.860 --> 00:15:17.900
طبقه؟

00:15:17.900 --> 00:15:20.910
.بعدش یه روستاست، اونجا میتونیم استراحت کنیم

00:15:25.400 --> 00:15:26.900
!من برگشتم

00:15:27.280 --> 00:15:28.580
!لامیس

00:15:28.580 --> 00:15:30.010
!تو چیزیت نشده

00:15:30.010 --> 00:15:32.060
...کاریوس، گوروث

00:15:32.060 --> 00:15:34.030
.به یه مکافاتی زنده برگشتم

00:15:35.200 --> 00:15:39.540
.وقتی گروهت بدون تو برگشتن نگرانت شده بودیم

00:15:39.540 --> 00:15:41.250
.ببخشید

00:15:41.250 --> 00:15:43.250
راستی، این دیگه چیه؟

00:15:43.250 --> 00:15:47.290
ظاهراً یه ابزار جادویی دارای عقل 
.و اراده است. از کنار دریاچه آوردمش

00:15:47.290 --> 00:15:49.970
.اگه داخلش پول بذاری، بهت چیز میز میده

00:15:49.970 --> 00:15:51.280
ابزار جادویی؟

00:15:51.280 --> 00:15:56.090
تا حالا توی طبقۀ دریاچه جریان پاک 
.همچین چیزی نشنیده بودم

00:15:56.090 --> 00:15:58.220
نمیتونم با خودم بیارمش؟

00:15:58.220 --> 00:15:59.610
.مشکلی نداره

00:16:00.250 --> 00:16:02.010
،قانون دانجون همینه

00:16:00.250 --> 00:16:02.010
<i>.دانجون: سیاه‌چاله، دخمه</i>

00:16:02.010 --> 00:16:05.480
اگه کسی توی اطراف طبقه چیزی رو
.پیدا کنه، اونوقت مال خودش میشه

00:16:08.210 --> 00:16:09.530
دانجون؟

00:16:09.530 --> 00:16:14.080
.همش راجب مرحله و طبقه و این چیزا حرف میزنن
مگه ما الان داخل یه هزارتو هستیم؟

00:16:14.350 --> 00:16:16.520
.ولی بالا سرمون که آسمونه

00:16:16.520 --> 00:16:19.770
میگم، اگه ما هم پول بدیم میتونیم چیز میز بخریم؟

00:16:19.770 --> 00:16:22.310
.آره، فکر کنم بتونید

00:16:22.310 --> 00:16:23.250
اشکالی نداره؟

00:16:23.250 --> 00:16:24.460
.سلام

00:16:24.890 --> 00:16:26.080
!حرف زد

00:16:26.890 --> 00:16:29.220
.یه ابزار جادویی که میتونه حرف بزنه

00:16:29.220 --> 00:16:30.970
.میتونی به قیمت خوبی بفروشیش

00:16:30.970 --> 00:16:36.040
قرار نیست بفروشمش! قراره باهام
.بیاد تا هولمی رو ببینه

00:16:36.040 --> 00:16:38.860
همون مهندس ابزار جادوییِ روانی؟

00:16:40.930 --> 00:16:45.100
<font size="50" color="#8e9da7">کوچا کادان</c>

00:16:41.360 --> 00:16:43.330
یه سکۀ نقره، هـا؟

00:16:43.730 --> 00:16:47.020
.ارزون نیست، ولی خب یکی از اینا گیرم میاد

00:16:47.020 --> 00:16:49.010
.لطفاً سکه‌ها رو وارد کنید

00:16:49.610 --> 00:16:50.820
خامۀ کوکومای سوپ ذرت

00:16:51.770 --> 00:16:54.090
!من که خوشم اومد! خیلی خوشمزه است

00:16:54.090 --> 00:16:55.360
!اینم عالیه

00:16:55.360 --> 00:16:57.470
!بعدش یکم از اینا که انگار سرخ شده است میخرم

00:16:57.470 --> 00:16:58.830
.به منم یکم بده

00:16:58.830 --> 00:17:02.680
.آخر سر اونا همۀ آیتم‌ها رو خریدن

00:17:03.250 --> 00:17:06.630
!خیلی عالیه که میشه هم نوشیدنی سرد و هم گرم خورد

00:17:06.630 --> 00:17:10.530
ما نگهبانا باید همش اینجا بمونیم، پس
.ممنون میشیم اگه بعضی وقتا بیاریش اینجا

00:17:10.530 --> 00:17:11.590
!باشه

00:17:11.590 --> 00:17:13.920
.انگار نونم تو روغنه

00:17:25.240 --> 00:17:26.240
...الان چی دیدم

00:17:30.620 --> 00:17:34.150
.اینقدر شلوغش نکن و وقتمون رو تلف نکن

00:17:34.150 --> 00:17:36.420
.اینجوری واسه خودت بدتر میشه ها

00:17:38.520 --> 00:17:40.230
!چه غلطی داری میکنی؟

00:17:40.230 --> 00:17:43.870
یه مشت نره غول زشت اومدن واسه 
یه دختر بی‌پناه گردن کلفتی میکنن؟

00:17:43.870 --> 00:17:45.370
.اینکار جرمه

00:17:45.370 --> 00:17:47.840
.قانون مانون به هیچ جامون نیست

00:17:47.840 --> 00:17:49.660
!بهتره خودتو آماده کنی

00:17:49.660 --> 00:17:52.170
!چون زنی قرار نیست بهت رحم کنیم

00:17:58.310 --> 00:18:01.330
!خــ-خب واسه امروز تا همینجا واست کافیه دیگه

00:18:01.330 --> 00:18:03.630
.مشتاق استفادۀ بعدیتون هستم

00:18:04.490 --> 00:18:07.420
.ای بابا، مشت‌هام اصلاً به هدف نمیخوره

00:18:08.210 --> 00:18:09.540
تو حالت خوبه؟

00:18:09.540 --> 00:18:10.860
بهت آسیبی که نزدن؟

00:18:10.860 --> 00:18:12.970
.نـه، من کاملاً خوبم

00:18:17.750 --> 00:18:19.700
!خانم جون، من برگشتم

00:18:20.390 --> 00:18:22.080
!چیزیت که نشده؟

00:18:22.080 --> 00:18:23.750
!خیلی نگرانت بودم

00:18:23.750 --> 00:18:24.910
.ببخشید، خانم جون

00:18:27.020 --> 00:18:29.000
!لامیس

00:18:30.530 --> 00:18:32.960
!تو زنده‌ای؟! جنازۀ شیطانی که نیستی؟

00:18:32.960 --> 00:18:35.650
!زنده‌ام! زنده‌ام، مونامی

00:18:35.650 --> 00:18:39.220
!میدونی چقدر منو نگران کردی؟

00:18:40.510 --> 00:18:41.480
.ببخشید

00:18:42.320 --> 00:18:46.730
وقتی از شکارچیا سوال کردم، گفتن که
.فرار کردن و تو رو جا گذاشتن

00:18:48.110 --> 00:18:51.000
،پیش همه کلی ازشون بد گفتم

00:18:51.000 --> 00:18:53.080
.دیگه عمراً بتونن توی این روستا زندگی کنن

00:18:55.030 --> 00:18:56.800
راستی، اون دیگه چیه؟

00:18:57.440 --> 00:18:59.660
.اوه، اینو کنار دریاچه پیدا کردم

00:18:59.660 --> 00:19:01.700
بازم یه وسیلۀ عجیب غریب دیگه با خودت آوردی؟

00:19:01.700 --> 00:19:03.710
!ا-این دفعه فرق میکنه

00:19:03.710 --> 00:19:07.410
.اون خیلی مفیده و تو سختی‌ها به دادم رسیده

00:19:09.900 --> 00:19:11.400
!خیلی خب

00:19:11.890 --> 00:19:14.600
میخوای برگردی به سطح تا اینو نشون هولمی بدی؟

00:19:14.600 --> 00:19:16.980
اصلاً پول داری که واسه دایرۀ انتقال بدی؟

00:19:18.010 --> 00:19:19.750
.نخیر، آس و پاسم

00:19:21.340 --> 00:19:25.220
.دایره انتقال. ظاهراً اینجا همچین چیزی دارن

00:19:25.610 --> 00:19:30.230
.اتفاقاً بی‌پول شدن لامیس تقصیر خودمه، شرمنده

00:19:30.230 --> 00:19:34.510
کاریش نمیشه کرد. تا یه مدت باید توی
.کاروانسرای ما کار کنی

00:19:34.990 --> 00:19:37.980
.شاید این جعبه رو بذاریم اینجا تا مشتری جذب کنه

00:19:37.980 --> 00:19:40.830
تازه میتونی چیزای خودشم بفروشه. یک تیر و دو نشون، نـه؟

00:19:40.830 --> 00:19:41.710
.سلام

00:19:42.420 --> 00:19:44.370
.واقعاً حرف میزنه

00:19:45.270 --> 00:19:47.400
.خب، کار و کاسبیمون رو رونق بده

00:19:48.230 --> 00:19:52.420
.بدین ترتیب من اومدم اینجا و جلوی کاروانسرا قرار گرفتم

00:19:53.370 --> 00:19:58.820
اینجا آسمون داره، ولی ظاهراً طبقۀ یه 
.دانجونه که بهش میگن دریاچه جریان پاک

00:19:59.770 --> 00:20:04.170
ملت شروع کردن به تعریف از تازه و لذیذ بودن 
.خوراکیام، و اینجوری محصولاتم حسابی فروش کرد

00:20:04.540 --> 00:20:09.140
بعدش وقتی که شب میشد، لامیس منو
.میبرد و میذاشت جلوی دروازه

00:20:10.480 --> 00:20:14.560
.تشنمه ولی بازم از همۀ این نوشیدنی‌ها خسته شدم

00:20:15.910 --> 00:20:19.460
.واسه اینه که هر روز حداقل پنج تا از اینا میخرید

00:20:19.460 --> 00:20:22.110
.فکر کنم وقتشه که موجودیم رو عوض کنم

00:20:22.110 --> 00:20:24.330
وضعیت الانم به چه صورته؟

00:20:25.040 --> 00:20:29.100
اوه! بعد از پر کردن چند بارۀ محصولات
،و فروختن بیش از 400 آیتم

00:20:29.100 --> 00:20:30.940
!الان بیشتر از سه هزار امتیاز دارم

00:20:30.940 --> 00:20:33.190
خب، چیو اضافه کنم؟

00:20:34.310 --> 00:20:37.280
.بهتره که نیاز مشتریام رو در اولویت بذارم

00:20:37.570 --> 00:20:38.920
!خب فهمیدم

00:20:43.510 --> 00:20:45.770
!آیتم‌هاش عوض شدن

00:20:46.060 --> 00:20:51.620
سه سکۀ نقره گرونه، ولی اگه چیز جدیدی
!واسه امتحان کردنه، حاضرم واسش خرج کنم

00:20:48.930 --> 00:20:51.930
اودن

00:20:53.590 --> 00:20:55.680
.وای، چقدر داغه

00:20:55.680 --> 00:20:57.270
چطوری باید بازش کرد؟

00:20:57.270 --> 00:20:58.930
.هی، روش یه تصویری کشیده شده

00:20:58.930 --> 00:21:00.660
اینجوری باید بازش کرد و خورد؟

00:21:00.690 --> 00:21:04.570
اودن

00:21:01.420 --> 00:21:03.920
.این روش توی یکی از شهرهای پیشرفته معروف شد

00:21:03.920 --> 00:21:06.330
،یه طرز مصرف دقیق و شیرین به محصولات اضافه کردن

00:21:04.320 --> 00:21:08.820
نحوه نوش جان کردنِ این محصول

00:21:06.330 --> 00:21:08.910
.تا حتی توریست‌های خارجی هم بتونن متوجه بشن

00:21:09.630 --> 00:21:11.020
.اوه، باز شد

00:21:11.020 --> 00:21:12.530
.بوش که خیلی خوبه

00:21:16.870 --> 00:21:18.960
!وای خدا، این دیگه چیه

00:21:18.960 --> 00:21:20.790
!این میتونه غذای شماره یکم بشه

00:21:20.790 --> 00:21:25.720
تا حالا همچین چیزایی نخورده بودم، و
!یه طعم مخصوص ولی سبک دارن

00:21:25.720 --> 00:21:27.890
!لعنتی! اینجوری دیگه دلم نمیاد نوشیدنی بخرم

00:21:27.890 --> 00:21:28.900
!نوبت منه

00:21:28.900 --> 00:21:31.900
!هوی! میخواستم یه چیز دیگه بخرم

00:21:31.080 --> 00:21:35.180
عاشق اون غذا شدن! انگار میتونم روی 
!فروش زیاد اودن نیمه آماده حساب کنم

00:21:37.180 --> 00:21:38.960
.چند روزی سپری شد

00:21:39.450 --> 00:21:42.290
،بعد از اون، صحبت راجب اودن نیمه آماده دهن به دهن گشت

00:21:42.290 --> 00:21:45.740
.و باعث یه هیاهویی توی این روستا شد

00:21:46.320 --> 00:21:48.980
.حتماً واسه اینه که هوا سردتر شده

00:21:49.550 --> 00:21:53.480
نوشیدنی‌های ورزشی جدیدی هم که
.آورده بودم خیلی خوب فروش رفتن

00:21:54.050 --> 00:21:56.450
.در طول روز، اودن نیمه آماده رو ناموجود میکردم

00:21:56.450 --> 00:22:01.290
آخه روز اوج کار کاروانسرا بود و منم
.نمیخواستم که مزاحم کارشون بشم

00:22:01.290 --> 00:22:03.490
.به جاش واسشون مشتری جذب میکردم

00:22:07.480 --> 00:22:10.520
.فکر کنم همون دختره است که لامیس توی کوچه نجاتش داد

00:22:10.520 --> 00:22:11.310
...اممم

00:22:11.310 --> 00:22:12.710
.سلام

00:22:12.710 --> 00:22:16.410
میخواستم اول خودم صحبت کنم تا توی
!مذاکره دست بالاتر رو داشته باشم

00:22:16.430 --> 00:22:18.930
<c.yellow>بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.</c>

00:22:19.140 --> 00:22:20.060
!هوی

00:22:23.270 --> 00:22:24.610
این چش بود؟

00:22:26.250 --> 00:22:29.850
.وقتی که شب میشه، لامیس منو میبره دم دروازه

00:22:30.290 --> 00:22:32.930
،میگفتم اون شکلی بغل کردنم خیلی درست نیست

00:22:32.930 --> 00:22:36.170
واسه همین یه چارچوب چوبی
.خرید که روی پشتش قرار بگیره

00:22:39.460 --> 00:22:41.150
.وای ترکیدم

00:22:41.150 --> 00:22:43.180
!اومدم برگردونمش

00:22:44.090 --> 00:22:47.930
.امروز یه مشتری جالبی اومد کاروانسرا

00:22:47.930 --> 00:22:48.890
.سلام

00:22:48.890 --> 00:22:50.750
اوضاع سمت تو چطور بود؟

00:22:50.750 --> 00:22:52.880
!ممکنه یه کالای اضافه ببرید

00:22:52.880 --> 00:22:54.760
یعنی بهت خوش گذشته؟

00:22:56.110 --> 00:22:59.340
.امیدوارم یه روزی بتونی کلی حرف بزنی

00:22:59.800 --> 00:23:04.180
،واسه همین عجله دارم پول جمع کنم
.تا باهم بریم هولمی رو ببینیم

00:23:04.630 --> 00:23:06.320
<i>.خیلی ممنون</i>

00:23:06.320 --> 00:23:08.330
!نمیخواد ازم تشکر کنی

00:23:08.330 --> 00:23:11.790
.این تو بودی که منو نجات دادی، جعبه‌ای

00:23:12.090 --> 00:23:13.310
جعبه‌ای؟

00:23:13.310 --> 00:23:16.940
.اینکه همش بهت بگم «تو» اذیت میکنه
پس نظرت راجع به این اسم چیه؟

00:23:17.210 --> 00:23:18.740
!برنده شدید

00:23:18.740 --> 00:23:21.980
!خداروشکر! بریم به سوی آینده، جعبه‌ای

00:23:22.900 --> 00:23:27.360
،وندینگ ماشین شدن توی یه دنیای دیگه مسخره است

00:23:27.360 --> 00:23:31.270
ولی کم‌کم داشتم به این فکر میوفتادم
.که همچین زندگی بدی هم نیست

00:23:34.970 --> 00:23:40.010
قسمت بعدی

00:23:34.970 --> 00:23:40.010 position:20%
ظهور شاه غورباقه شیطانی

00:23:35.300 --> 00:23:37.120
.خیلی ممنون

00:23:37.120 --> 00:23:39.500
.مشتاق استفادۀ بعدیتون هستم