WEBVTT 00:00:02.290 --> 00:00:05.500 .در اصل باید می‌ذاشتیم توی جنگ دیروز بمیری 00:00:07.050 --> 00:00:11.840 .با این‌حال، من درمانت کردم و گذاشتم زنده بمونی 00:00:12.380 --> 00:00:14.720 .تا بتونی با سوالام جواب بدی 00:00:17.260 --> 00:00:19.680 تو همون ساحره‌ای هستی که پیش دیمیتری بود، درسته؟ 00:00:20.020 --> 00:00:21.770 اینجا چی‌کار می‌کنی؟ 00:00:22.190 --> 00:00:23.520 رابطه‌ت با اون چیه؟ 00:00:24.020 --> 00:00:26.150 تو هم هدفت آوردن هرج و مرج نهاییه؟ 00:00:30.610 --> 00:00:33.280 .مثل اینکه در احضار شیاطین تخصص داری 00:00:33.780 --> 00:00:40.950 تو کسی بودی که ارباب شیاطین رو احضار کرد و تراژدی تالار بزرگ رو رقم زد؟ 00:00:42.620 --> 00:00:46.960 به قتل رسوندن رهبران متحدین و متفقین ...اونم وسط خاک ارام 00:00:47.840 --> 00:00:49.670 .تنهایی ممکن نبوده از پسش بربیای 00:00:50.670 --> 00:00:53.340 .بدون کمک یه سازمان قدرتمند غیرممکنه 00:00:54.220 --> 00:00:55.220 درست نمی‌گم؟ 00:01:10.860 --> 00:01:12.070 .خدانگهدار 00:01:12.090 --> 00:01:32.090 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:48.160 --> 00:02:54.960 ،مجمع جادو تایید کرده که ساحره سیاه .یانا، مسئول تراژدی تالار بزرگ بوده 00:02:55.840 --> 00:03:01.260 اونا یه نماینده فرستادن تا اون رو .همینجا، توی سیستینا اعدام کنن 00:03:01.260 --> 00:03:02.390 اعدام؟ 00:03:02.390 --> 00:03:06.680 .معمولا بدون بررسی کامل همچین حکمی نمی‌دن 00:03:07.770 --> 00:03:11.810 یعنی چی توی سر مجمع می‌گذره؟ 00:03:13.690 --> 00:03:17.240 ،برای تقدیر از دستاورد جناب تئو کورنرو 00:03:17.650 --> 00:03:21.740 ،طبق آیین‌نامه مجمع ،به ایشون مقام ارل اعطا می‌شود 00:03:22.320 --> 00:03:26.830 .و رسما به عنوان حاکم سیستینا و بولتاوا شناخته می‌شوند 00:03:26.830 --> 00:03:31.370 بعلاوه، بخاطر دستگیری ساحره سیاه .به ایشان پاداش داده خواهد شد 00:03:39.130 --> 00:03:40.130 !شروع کنید 00:04:19.210 --> 00:04:20.840 .همیشه همین‌جوره 00:04:21.300 --> 00:04:25.510 .همه ازم استفاده می‌کنن و بعدش دورم می‌ندازن 00:04:25.970 --> 00:04:29.020 !تو خواب ببینین اون‌طوری که شما می‌خواین بمیرم 00:04:29.890 --> 00:04:33.600 !روحم رو به تو پیشکش می‌کنم! ارباب شیاطین ریلیس 00:04:42.490 --> 00:04:44.910 تنهایی داره ارباب شیاطین احضار می‌کنه؟ 00:05:02.720 --> 00:05:04.380 ...ا-اون 00:05:04.630 --> 00:05:06.180 ...درست مثل تراژدی 00:05:07.970 --> 00:05:09.390 !تالار بزرگ... 00:05:12.270 --> 00:05:15.020 .خیال نکنین اینجا تموم می‌شه 00:05:15.560 --> 00:05:20.190 !وقتی همه‌تون رفتین جهنم، اونجا منتظرتونم 00:05:37.040 --> 00:05:41.340 مجمع جادو، تئو کورنرو رو بخاطر شکست روسینی 00:05:41.340 --> 00:05:44.760 ،و دستگیر کردن ساحره سیاه .به عنوان حاکم سیستینا به رسمیت شناخت 00:05:45.470 --> 00:05:47.260 .ذره‌ای برام مهم نیست 00:05:47.720 --> 00:05:52.560 .فقط باید حواسمون به شاه سیویس، لاسیک داوید باشه 00:05:52.560 --> 00:05:56.810 ،ولی، تئو کورنرو، حاکم سابق جنگل تا ابد تاریک 00:05:56.810 --> 00:05:59.270 .به شدت بین مردم آرتوک محبوبیت داره 00:05:59.650 --> 00:06:04.690 اگه پخش بشه وطنش، سیستینا، رو .از زیر ظلم روسینی آزاد کرده 00:06:04.690 --> 00:06:09.450 شورش کنونی لردهای آزاد .دوباره قوت می‌گیره 00:06:11.330 --> 00:06:12.290 .گزارش می‌دم 00:06:12.660 --> 00:06:15.790 !لردهای آزاد به دژهای ما حمله کردن 00:06:16.000 --> 00:06:16.960 چی؟ 00:06:23.550 --> 00:06:29.010 چطور نتونستن با 1000 نفر حتی دو روز هم دوام بیارن؟ 00:06:29.430 --> 00:06:34.020 ظاهرا، در حالی که نیمی از سپاه برای حواس‌پرتی .بوده، ناگهان غافلگیرشون می‌کنن 00:06:34.470 --> 00:06:37.640 .شنیدم در بین دشمن ساحره و گرگینه هم دیده شده 00:06:39.350 --> 00:06:41.020 میلزا ساما؟ - چیه؟ - 00:06:41.610 --> 00:06:44.030 .این دیگه یه شورش ساده نیست 00:06:44.530 --> 00:06:49.320 باید در نظر بگیریم که ساکنین آرتوک .به عنوان سرباز به ما اعلام جنگ کردن 00:06:49.320 --> 00:06:51.030 !خودم متوجهم 00:06:51.410 --> 00:06:55.160 سوال اینجاست که چرا از ما پیروی نمی‌کنن؟ 00:06:55.160 --> 00:06:59.620 .طبق سیستم لردها، من حاکم برحق اونام 00:06:59.830 --> 00:07:01.380 .کاملا حق با شماست 00:07:01.790 --> 00:07:04.300 .ساکنین باید از حاکمشون پیروی کنن 00:07:04.630 --> 00:07:09.300 ،اگه با کسی جز حاکمشون همدست بشن .پس اونا دشمن ما هستن 00:07:09.880 --> 00:07:12.550 داری می‌گی ساکنین رو بکشم؟ 00:07:14.760 --> 00:07:16.560 .باور دارم غیرقابل اجتنابه 00:07:18.690 --> 00:07:21.770 .درسته، ممکنه تر و خشک رو با هم بسوزونیم 00:07:21.770 --> 00:07:27.780 .ولی، خونشون ردن کساییه که علیه ما شورش کردن 00:07:29.150 --> 00:07:30.820 .لطفا تصمیم بگیرید 00:07:31.570 --> 00:07:32.870 تصمیم، ها؟ 00:07:34.120 --> 00:07:36.080 .پیشنهادت رو قبول می‌کنم 00:07:36.450 --> 00:07:39.000 .ولی من تصمیم می‌گیرم به کجا حمله کنیم 00:07:39.000 --> 00:07:39.960 .اطاعت 00:07:39.960 --> 00:07:41.880 .با دهکده ساحره‌های سفید شروع می‌کنیم 00:07:41.880 --> 00:07:43.750 .بعدش، می‌ریم سراغ دهکده گرگینه‌ها 00:07:44.000 --> 00:07:47.340 و در آخر به پایگاه لردهایی آزادی که !به این دژ حمله کردن 00:07:47.590 --> 00:07:51.800 !عزمم رو به مردم آرتوک نشون می‌دم 00:08:00.810 --> 00:08:02.650 !از این طرف! زود باشین! عجله کنین 00:08:03.100 --> 00:08:05.230 !زود برین داخل 00:08:21.370 --> 00:08:24.580 .زیادی به مردم ویلار احترام گذاشتم 00:08:24.880 --> 00:08:28.130 .از اینجا به بعد، می‌خوام مستقیما به رگالیا حمله کنم 00:08:29.260 --> 00:08:31.510 .امیدوارم به همین آسونی باشه 00:08:31.880 --> 00:08:35.550 ،همه چیز داره طبق خواسته تو پیش می‌ره پس دیگه نگران چی هستی؟ 00:08:37.060 --> 00:08:39.270 .تئو کورنرو 00:08:40.930 --> 00:08:43.270 ...اگه به آرتوک برگرده چی 00:08:44.060 --> 00:08:45.610 .تئو هیچی نیست 00:08:45.810 --> 00:08:50.530 ،تو سیستینا هم فقط احساسات مردم رو تحریک کرد ،و بعد اینکه مجبورشون کرد کلی قربانی بدن 00:08:50.530 --> 00:08:52.860 .پرید وسط و نقش قرمان رو بازی کرد 00:08:52.860 --> 00:08:56.530 .با عرض پوزش، قربان، این همون روش پادشاهانه 00:08:56.530 --> 00:08:58.080 .چه مهملاتی 00:08:58.080 --> 00:09:04.330 ولی، پیشنهاد تو چشمام رو روی این حقیقت که .عزم من هنوز یه جاییش می‌لنگه باز کرد 00:09:04.580 --> 00:09:08.750 .از حالا، هرکی جلوم بایسته رو قلع و قمع می‌کنم 00:09:08.750 --> 00:09:14.840 ،مهم نیست از چه مسیری می‌رم !نه متوقف می‌شم، نه برمی‌گردم 00:09:20.350 --> 00:09:22.310 حالا باید چی‌کار کنیم؟ 00:09:22.310 --> 00:09:25.230 .حتما تا الآن کل دهکده خاکستر شده 00:09:29.480 --> 00:09:30.980 !تئو کورنرو 00:09:31.320 --> 00:09:33.490 !اون پسرک داره برمی‌گرده 00:09:36.570 --> 00:09:41.290 گزارش رسیده پرنس میلزا دهکده‌های ساحره‌های سفید و گرگینه‌ها رو سوزونده 00:09:41.290 --> 00:09:46.000 .و مردمی که مقاومت کردن رو هم کشته 00:09:46.670 --> 00:09:48.500 .بهتره عجله کنیم 00:09:50.460 --> 00:09:55.130 همیشه می‌دونستم بعد از روبه‌رو شدن .با خاندان روسینی، حریف بعدیم میلزائه 00:09:55.130 --> 00:09:56.510 .حریف سرسختی خواهد بود 00:09:57.220 --> 00:10:01.680 .ولی تا اون رو از سر راه برنداریم، پیمان‌نامه آینده‌ای نخواهد داشت 00:10:07.770 --> 00:10:09.610 !خوش‌حالم که برگشتی 00:10:11.360 --> 00:10:12.280 .ممنون 00:10:12.900 --> 00:10:14.780 !و مرحبا به فتح سیستینا 00:10:15.360 --> 00:10:16.780 !لائورا سنپای 00:10:17.530 --> 00:10:19.700 .شنیده بودم خودکشی کردی 00:10:20.120 --> 00:10:23.950 .به لطف معجون هلگا، یه‌جوری زنده موندم 00:10:25.910 --> 00:10:28.790 .الآن به ادوکیا ساما خدمت می‌کنم 00:10:31.210 --> 00:10:35.470 تئو، توی این جلسه می‌خوام درخواست .خدمت به تو رو بدم 00:10:36.970 --> 00:10:39.050 می‌شه یکم دیگه صبر کنی؟ 00:10:39.050 --> 00:10:41.140 .خوب بلدی مردم رو توی خماری بذاری 00:10:41.600 --> 00:10:45.310 ،خب، از اولین باری که با هم جنگیدیم .وضعیتمون تغییر کرده 00:10:45.850 --> 00:10:49.310 ،هرچی مقاممون بالاتر می‌ره !دردسراشم بیشتر می‌شه 00:10:49.940 --> 00:10:51.190 .خدا از دهنت بشنوه 00:10:58.860 --> 00:11:00.200 مورنو سنپای؟ 00:11:01.780 --> 00:11:05.830 می‌شه موقع این جلسه من صحبت کنم؟ 00:11:06.120 --> 00:11:09.120 ،اگه وقتی جادوگر رهبر نیستی، این مسئولیت رو بگیری 00:11:09.120 --> 00:11:12.090 .مثل تغییر خود رهبریه 00:11:12.590 --> 00:11:17.260 خب، قراره از لاسیک ساما بخوایم تا .به حرف خودشون عمل کنن 00:11:18.260 --> 00:11:22.970 پس اینجوری می‌خوای نشون بدی که این قضیه کاملا جدیه؟ 00:11:23.470 --> 00:11:24.850 .دقیقا 00:11:25.100 --> 00:11:30.440 .خب، اگه من جات بودم احتیاط می‌کردم .هنوز یه سری از لرد ها از تئو ساما خوششون نمیاد 00:11:30.810 --> 00:11:35.820 ...شما رو مقصر تلفاتشون می‌دونن، چون اینجا نبودین 00:11:36.230 --> 00:11:38.360 .چشم. احتیاط می‌کنم 00:11:40.910 --> 00:11:44.990 .خب حالا، جلسه لردهای پیمان آرتوک رو شروع می‌کنیم 00:11:46.580 --> 00:11:48.120 .سیلوکا - .بله - 00:11:50.370 --> 00:11:51.620 ،قبل از شروع جلسه 00:11:52.420 --> 00:11:55.920 تقاضا دارم بخاطر لردهایی که در زمان حضور ،من در سیستینا کشته شدند 00:11:55.920 --> 00:11:59.130 .لحظه‌ای سکوت کنیم 00:12:13.480 --> 00:12:14.480 .ممنونم 00:12:16.320 --> 00:12:17.030 —پس 00:12:17.030 --> 00:12:20.740 .دستاوردتون در سیستینا واقعا فوق‌العاده بود 00:12:20.950 --> 00:12:25.990 .ولی این باعث میشه بیشتر آرزو کنم ای کاش در قاره مونده بودید 00:12:26.160 --> 00:12:28.120 .من زیاد موافق نیستم 00:12:28.120 --> 00:12:31.080 ،اگه تئو ساما بخاطر غیبتشون مسئولند 00:12:31.080 --> 00:12:35.420 .مایی که اینجا حاضر بودیم خیلی بیشتر تقصیر داریم 00:12:35.710 --> 00:12:38.090 .دنبال مقصر نمی‌گردم 00:12:38.090 --> 00:12:42.680 فقط می‌خواستم اشاره کنم اگه قهرمان، تئو دونو، اینجا . بودند، چه کمک بزرگ برای ما می‌شدند 00:12:43.050 --> 00:12:47.560 اما، با وجود اینکه یکی از لرد های پیمان‌نامه هستند، ایشون آزاد سازی 00:12:47.810 --> 00:12:52.060 .وطنشون رو به جنگ با متحدین ارجح دادند 00:12:53.310 --> 00:12:59.190 ،بهتر نیست جای اینکه دنبال مقصر بگردیم درباره آینده پیمان‌نامه بحث کنیم؟ 00:12:59.530 --> 00:13:05.240 ولی مثل اینکه شما نگرانید چه کسی رهبر بعدی !خواهد شد، آلفرد ساما 00:13:05.870 --> 00:13:08.950 ادوکیا ساما، شما نظری دارید که بخواید با ما درمیون بذارید؟ 00:13:09.160 --> 00:13:14.210 من ترجیح می‌دم فعلا لاسیک دونو .پیمان‌نامه رو رهبری کنند 00:13:15.000 --> 00:13:20.670 در حال حاضر، سرزمین من، هامان توسط نوردهایی .که در استارک ساکن شدن تحت هجومه 00:13:21.630 --> 00:13:25.550 فعلا با پیشکش کردن پول و وسایل ،خطرشون رو از سرمون باز کردیم 00:13:25.930 --> 00:13:28.140 .ولی تا ابد که نمی‌تونه ادامه پیدا کنه 00:13:29.390 --> 00:13:31.140 ،قبل از هر تصمیمی 00:13:31.140 --> 00:13:35.310 نباید راهی پیدا کنیم از وضعیت فعلی خارج بشیم 00:13:35.310 --> 00:13:38.270 و میلزا رو شکست بدیم؟ 00:13:38.270 --> 00:13:39.440 .درست می‌فرمایید 00:13:40.690 --> 00:13:42.570 .کاملا حق با شماست 00:13:42.860 --> 00:13:47.070 منم موافقم که الآن وقت مناسبی .برای تغییر رهبریمون نیست 00:13:48.030 --> 00:13:55.170 ،و همونطور که آلفرد دونو اشاره کردند .مسئولیت مرگ خیلی از لردها به گردن منه 00:13:55.830 --> 00:13:57.170 .قبولش کرد 00:13:59.210 --> 00:14:06.550 به همین دلیل، قسم می‌خورم آرتوک رو !پس گرفته و میلزا، پرنس ارتانیا رو نابود کنم 00:14:11.180 --> 00:14:13.890 .البته، تنهایی از پسش بر نمیام 00:14:14.270 --> 00:14:16.390 .می‌خوام از همه‌تون درخواست کمک کنم 00:14:16.390 --> 00:14:22.400 تئو ساما، دارید می‌گید که می‌خواید مسئولیت شکست دادن میلزا و بازپسگیری آرتوک رو قبول کنید؟ 00:14:23.530 --> 00:14:28.820 .اگه برادر کوچک‌تر ویلار ساما، سلج ساما تایید کنند 00:14:29.200 --> 00:14:33.200 .من حریف میلزا نمی‌شم .کاملا از این موضوع آگاهم 00:14:33.200 --> 00:14:34.870 !قبولش کرد 00:14:35.660 --> 00:14:37.580 .البته، تنها دلیلش این نیست 00:14:38.670 --> 00:14:42.170 .اگه سلج دونو مخالفتی ندارن، گمونم دیگه مشکلی نباشه 00:14:50.220 --> 00:14:55.430 راستی، تئو دونو، مطمئنید که می‌تونید میلزا رو در نبرد شکست بدید، درسته؟ 00:14:55.930 --> 00:14:57.270 .اطمینانی در کار نیست 00:14:59.060 --> 00:15:02.520 .ولی اگه میلزا رو شکست ندم، پیمان‌نامه آینده‌ای نخواهد داشت 00:15:03.400 --> 00:15:06.360 .و اینجوری می‌تونیم میراث ویلار ساما رو خفظ کنیم 00:15:16.870 --> 00:15:19.710 .خیلی وقته گذشته، ولی کمی شیرینی پختم 00:15:20.540 --> 00:15:22.460 .امیدوارم خوشتون بیاد 00:15:32.390 --> 00:15:36.520 خب، قبل از هر چیز، بسیار عالی .آرتوک رو فتح کردید 00:15:37.140 --> 00:15:40.520 ،از چیزی که پیشبینی کرده بودم بیشتر طول کشید .و بخاطرش شرمسارم 00:15:41.400 --> 00:15:45.030 ،اونایی که آرتوک رو نمی‌شناسن حرف‌های زیادی می‌زنن 00:15:45.400 --> 00:15:49.780 ،ولی اگه کسی جز شما بود .تا الآن دمش رو گذاشته بود روی کولش و فرار کرده بود 00:15:50.030 --> 00:15:53.700 فکر نکنم مردم براشون فرقی کنه کی حاکمشونه، نه؟ 00:15:53.700 --> 00:15:57.910 اصلا هم درست نیست. برخی از حکام .مردمشون رو تبدیل به برده می‌کنن 00:15:58.710 --> 00:16:02.000 .ولی برده کردنشون باعث می‌شه سریع‌تر تسلیم بشن 00:16:02.000 --> 00:16:05.050 .چون بشون آزادی می‌دین، پشت هم شورش می‌کنن 00:16:05.960 --> 00:16:09.170 .شنیدم برده‌ها توی استارک دست به شورش زدن 00:16:11.180 --> 00:16:13.640 ،ممکنه که من رهبر متحدین باشم 00:16:13.640 --> 00:16:17.180 ولی هیچ قصد ندارم در روش حکومتی .لردها دخالت کنم 00:16:17.680 --> 00:16:21.640 .با این حال، هیچ بی‌ثباتی‌ای رو در رژیم نمی‌پذیرم 00:16:21.940 --> 00:16:25.940 .همین دلیلی میشه که نخوان با متحدین همکاری کنن 00:16:27.980 --> 00:16:31.110 .با زور سرکوب کردن فقط باعث ایجاد تنفر بیشتر می‌شه 00:16:31.110 --> 00:16:34.570 .بهتره کمی وقت گذاشت، و به آرامی به اوضاع سامان داد 00:16:35.330 --> 00:16:39.160 ،تا این اتفاق بیافته .من رگالیا و هامان رو شکار می‌کنم 00:16:39.330 --> 00:16:41.710 !هامان شکار منه 00:16:41.870 --> 00:16:49.010 ،وقتی نبرد با ارل لـ کولئورز تموم بشه .منم می‌خوام از سمت بولتاوا به اوزری حمله کنم 00:16:49.210 --> 00:16:50.760 .روتون حساب می‌کنم 00:16:51.050 --> 00:16:56.390 ارل نورد، تقریبا بردلند، قاره کوچک شمال .رو کاملا فتح کرده 00:16:56.810 --> 00:16:58.970 .مطمئنا هدف بعدیش متفقین خواهد بود 00:16:59.310 --> 00:17:03.350 ،لرد های متفقین انسجام ندارن .در این صورت نباید حریف سختی برای اریک دونو باشن 00:17:04.650 --> 00:17:07.650 .ولی، نگرانی اصلیم، تئو کورنرو هستش 00:17:07.900 --> 00:17:10.860 .هدف اون مرد آزادسازی آرتوکه 00:17:11.740 --> 00:17:13.610 .دیر یا زود به حسابش می‌رسم 00:17:14.160 --> 00:17:16.570 .توانایی متفقین رو در جمع کردن نیرو دست‌کم نگیرید 00:17:16.570 --> 00:17:19.990 .اگه نیاز شد، درخواست پشتیبانی کنید 00:17:21.120 --> 00:17:25.080 شما هم همینطور، اولریکا دونو، استارک .توی هر وضعیتی هم بود باید پاسخ بدید 00:17:26.420 --> 00:17:27.840 .فهمیدم 00:17:28.250 --> 00:17:33.760 در هر صورت، برای شکست دادن پیمان‌نامه .آرتوک، هر سه ما باید با هم متحد باشیم 00:17:34.800 --> 00:17:39.760 شیرینی ها هم اینجوری طعم بهتری دارن .تا اینکه به تنهایی صرف بشن 00:17:50.940 --> 00:17:51.860 .بیا تو 00:17:56.360 --> 00:17:57.410 چی شده؟ 00:17:57.410 --> 00:18:02.120 تئو کورنرو اعلام کرد که قصد داره .جنگل تا ابد تاریک رو پس بگیره 00:18:04.540 --> 00:18:07.250 .با اجازه‌تون، من به آرتوک برمی‌گردم 00:18:09.170 --> 00:18:10.340 میلزا دونو؟ 00:18:12.630 --> 00:18:16.630 .به هیچ وجه توانایی تئو کورنرو رو دست کم نگیرید 00:18:17.760 --> 00:18:18.850 .متوجه شدم 00:18:21.100 --> 00:18:24.890 .می‌خوایم اینجا، توی جنگل با میلزا رو به رو بشیم 00:18:25.350 --> 00:18:29.650 از این جنگل به عنوان پایگاهی برای .شکست دادن میلزا و بازپسگیری آرتوک استفاده می‌کنیم 00:18:35.900 --> 00:18:40.280 .نیرو های دارتانیا سر جمع 10,000 نفرن .و در مقابل نیرو های ما فقط 2,000 نفر 00:18:40.280 --> 00:18:42.910 .اگه باهاشون سرشاخ بشیم، هیچ شانسی نداریم 00:18:42.910 --> 00:18:45.660 .ولی عوضش، ما برتری جغرافیایی داریم 00:18:46.460 --> 00:18:48.630 ،با همچین ارتش بزرگی 00:18:48.630 --> 00:18:52.880 دارتانیایی ها نمی‌تونن به راحتی ،درون جنگل تا ابد تاریک حرکت کنن 00:18:52.880 --> 00:18:55.920 .و دیدشون هم به شدت محدود می‌شه 00:18:57.010 --> 00:19:01.010 ،تا زمانی که درون جنگل تا ابد تاریک بجنگیم .مطمئنا پیروز می‌شیم 00:19:01.010 --> 00:19:02.930 .مسئله اصلی بعد از اونه 00:19:03.560 --> 00:19:07.810 در نهایت، ما مجبور می‌شیم برای .حمله به قلعه یونیکورن جنگل رو ترک کنیم 00:19:08.480 --> 00:19:13.820 ولی، برای تصاحب قلعه‌ای با اون موقعیت .دفاعی، یه سری شرایط باید محیا بشه 00:19:14.480 --> 00:19:16.360 اول، نفرات، درسته؟ 00:19:17.200 --> 00:19:20.570 احتمالا مجبور بشیم تمام ارتش .پیمان‌نامه آرتوک رو جمع کنیم 00:19:20.870 --> 00:19:23.700 ،بله. در حالت ایده‌آل یه ارتش بزرگ جمع می‌کنیم 00:19:23.700 --> 00:19:27.250 .و نیرو های دارتانیا رو درون قلعه مهر می‌کنیم 00:19:27.580 --> 00:19:32.460 رهبر ما، لاسیک، در همین لحظه داره .روی جمع آوری نیرو کار می‌کنه 00:19:32.920 --> 00:19:35.960 .مشکل بعدی نیروی کمکی دشمنه 00:19:36.420 --> 00:19:40.010 خوشبختانه، در حال حاضر والدلیند داره ،با ارل لـ کولئورز می‌جنگه 00:19:40.010 --> 00:19:41.970 .و نمی‌تونه هیچ نیرویی بفرسته 00:19:42.260 --> 00:19:44.720 دیگه چه کشور هایی می‌تونن به کمکشون بیان؟ 00:19:45.060 --> 00:19:46.980 .خود دارتانیا و استارک 00:19:47.520 --> 00:19:48.980 ،درمورد دارتانیا 00:19:48.980 --> 00:19:54.360 ،شنیدم یه جبهه ضد میلزا تشکیل شده .پس ما حالا منتظر همکاریشون هستیم 00:19:54.770 --> 00:19:58.490 .شایعه شده برده‌ها در استارک شورش کردن 00:19:58.740 --> 00:19:59.860 .بله، شنیدم 00:20:00.320 --> 00:20:03.280 در این صورت، چه‌طوره ازشون کمک بگیریم؟ 00:20:03.280 --> 00:20:05.370 ...اگه می‌شد که خوب بود، ولی 00:20:06.160 --> 00:20:08.200 کی رو باید بفرستیم؟ 00:20:08.200 --> 00:20:09.870 .بذارید من برم 00:20:10.170 --> 00:20:14.210 .خانواده من، روسینی، با ظلم بر سیستینا حکمرانی کرده 00:20:14.210 --> 00:20:17.380 .من بلدم چطور با استفاده از خود مردم شورش رو بخوابونم 00:20:18.090 --> 00:20:20.180 .البته که برعکسشم هست 00:20:22.090 --> 00:20:23.390 پس می‌تونم بسپارمش به تو؟ 00:20:24.300 --> 00:20:25.560 .پسپاریدش به من 00:20:27.850 --> 00:20:31.140 .همونطور که شنیدین، وضعیت ما از این قراره 00:20:31.810 --> 00:20:33.770 ،نمی‌دونیم کی ممکنه بلغزیم 00:20:33.770 --> 00:20:35.900 .و اگه اینطور شد، می‌تونیم بلد شیم یا نه 00:20:35.900 --> 00:20:39.150 .مثل رد شدن از رودخونه‌ایه که با یخ‌های نازک پوشیده شده 00:20:39.900 --> 00:20:42.110 !ولی ما چاره‌ی دیگه‌ای نداریم 00:20:43.490 --> 00:20:48.540 ظاهرا، تئو کورنرو اعلام کرده که .قصد داره شما رو بکشه و آرتوک رو آزاد کنه 00:20:49.120 --> 00:20:51.790 .تصاحب جنگل تا ابد تاریک قدم اولش بود 00:20:51.790 --> 00:20:52.670 تصاحب؟ 00:20:53.080 --> 00:20:57.630 ،بعد اینکه یواشکی برگشت !چطور جرئت می‌کنه بگه از من دزدیده‌تش 00:20:57.630 --> 00:21:01.550 ،کاملا حق با شماست ،اما بعد از مرگ ویلار، ارل آرتوک 00:21:01.550 --> 00:21:05.390 .جنگل تا ابد تاریک جزو قلمرو شاست، میلزا ساما 00:21:07.060 --> 00:21:09.850 .مثل آب خوردن می‌تونم ترتیب تئو رو بدم !حرکت می‌کنیم 00:21:10.020 --> 00:21:11.230 !لطفا صبر کنید 00:21:12.600 --> 00:21:13.480 چیه؟ 00:21:14.060 --> 00:21:15.980 .حمله کردن خطرناکه 00:21:15.980 --> 00:21:18.190 .باید صبر کنیم تا از جنگل خارج بشن 00:21:18.190 --> 00:21:21.110 فکر کردی من از بی سر و پایی مثل تئو شکست می‌خورم؟ 00:21:21.740 --> 00:21:24.740 هرجای دیگه‌ای جز جنگل تا ابد تاریک .امکان نداره شکست بخورید 00:21:25.120 --> 00:21:27.120 ولی نبرد در اون قلمرو شیطانی 00:21:27.120 --> 00:21:29.240 !نیرو های ما رو در شرایط بسیار نا مساعدی قرار می‌ده 00:21:29.740 --> 00:21:33.620 و تئو کورنرو از چیزی که فکر می‌کنید —حریف خطرناک‌تریه 00:21:33.620 --> 00:21:34.790 !خفه شو 00:21:38.670 --> 00:21:41.260 .من نظرم رو بهتون عرض کردم 00:21:42.380 --> 00:21:44.430 .تصمیمش با شماست 00:21:44.430 --> 00:21:46.430 .قبلا تصمیمم رو بهت گفتم 00:21:46.430 --> 00:21:49.260 .به جنگل تا ابد تاریک حمله کن و تئو رو بکش 00:21:49.810 --> 00:21:51.640 !زود آماده‌سازی ها رو انجام بده 00:21:53.100 --> 00:21:53.850 .اطاعت 00:21:55.270 --> 00:22:01.030 .لعنت بهت، تئو کورنرو .پشیمون می‌شی که روی دم من پا گذاشتی 00:22:01.110 --> 00:22:05.030 بازگشت 00:22:05.050 --> 00:22:25.050 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:25.080 --> 00:22:45.080 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:23:35.040 --> 00:23:40.040 :قسمت 16 خروج